Ke Mana Perginya Pesan Teksmu?: catatan belajar bahasa Inggris

AsapSCIENCE

Tingkat kesulitan belajar
669 kata 193 kata/mnt

Ringkasan video: Dari surat hingga jaringan seluler, SMS, internet, dan kabel bawah laut, video ini membahas cara pesan dikirim dan ramalan pada masa produksinya. Poin utama pembelajaran bahasa Inggris: 1. “it took 12 days to deliver” — Tata bahasa dan pola kalimat: nyatakan durasi pengiriman, perjalanan, atau proyek dengan it took + durasi + to + verba. 2. “converts the radio waves into a digital electrical impulse” — Frasa formulaik dan kolokasi: convert A into B menyebutkan masukan dan hasil suatu transformasi. 3. “on the horizon,” — Idiom dan ungkapan figuratif: pahami sebagai ‘diperkirakan segera hadir’, bukan posisi fisik, dan bedakan ramalan dari fakta yang terwujud.

Dalam pelajaran ini

200 years ago,

0:00

200 tahun lalu,

it took 12 days to deliver a message from New York City to London. Tata bahasa

0:01

dibutuhkan 12 hari untuk mengirim pesan dari New York City ke London.

Tata bahasa

It took 12 days to deliver: menyatakan waktu yang berlalu

Dalam it took 12 days to deliver, took berarti tindakan itu “memerlukan atau menghabiskan waktu sebanyak itu”, bukan “membawa pergi”. Polanya adalah it took + durasi + infinitif dengan to: it merupakan subjek semu, sedangkan to deliver menyebutkan tindakan yang diukur waktunya. Pola ini menyatakan waktu yang berlalu dengan jelas dan terdengar alami untuk pengiriman, perjalanan, perbaikan, serta proses lain yang telah selesai.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola it took dan durasi yang diberikan. Durasi: three weeks. ____ repair the bridge after the storm.

Lihat jawaban

It took three weeks to

150 years ago,

0:04

150 tahun lalu,

the first transatlantic cable transmission was sent from the Queen of England to the US president,

0:06

pesan pertama melalui kabel transatlantik dikirim oleh Ratu Inggris kepada presiden AS,

taking 17 hours. Tata bahasa

0:10

dan memakan waktu 17 jam.

Tata bahasa

taking 17 hours: klausa -ing di akhir kalimat

Taking 17 hours adalah klausa -ing yang memberikan informasi tambahan. Klausa ini menambahkan durasi transmisi yang dijelaskan oleh seluruh klausa sebelumnya dan dalam konteks ini setara dengan “and the transmission took 17 hours”. Taking berarti proses tersebut memerlukan waktu sebanyak itu, bukan mengambil sesuatu secara fisik. Karena klausa utama berbentuk pasif, peristiwa yang diukur waktunya adalah pengiriman atau transmisi, bukan sang Ratu. Struktur ringkas ini memungkinkan teks penjelasan menambahkan informasi waktu tanpa memulai klausa finit baru.

Latihan

Gabungkan kedua kalimat dengan klausa -ing di akhir: The software update was completed. The process took two hours. The software update was completed, ____.

Lihat jawaban

taking two hours

85 years ago,

0:12

85 tahun lalu,

telephones became common household fixtures

0:13

telepon menjadi perangkat yang umum ada di rumah

and 30 years ago,

0:16

dan 30 tahun lalu,

the first cell phone was invented,

0:17

telepon seluler pertama diciptakan.

which weighed as much as an iron, Tata bahasa

0:18

Ponsel itu berbobot setara dengan sebuah setrika,

Tata bahasa

weighed as much as an iron: beratnya sama dengan sebuah setrika

Setelah weighed, as much as membandingkan jumlah berat: telepon itu digambarkan memiliki berat yang sama dengan sebuah setrika. Di sini much merujuk pada ukuran berat yang tersirat, bukan pada banyak setrika. Pola yang dapat digunakan kembali adalah subjek + weigh + as much as + pembanding. Pembandingnya dapat berupa satu benda yang dapat dihitung karena much menjelaskan berat benda itu. Dalam kalimat ini, an iron berarti alat rumah tangga untuk menyetrika pakaian, bukan logam besi.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan perbandingan tiga kata dari pelajaran yang menunjukkan berat setara: This backpack weighs ____ a small suitcase.

Lihat jawaban

as much as

took 10 hours to charge for a 35-minute conversation,

0:21

perlu diisi daya selama 10 jam untuk percakapan 35 menit,

and cost almost $4,000.

0:24

dan harganya hampir 4.000 dolar AS.

20 years ago,

0:26

20 tahun lalu,

the first text message was sent.

0:27

pesan teks pertama dikirim.

a simple Merry Christmas.

0:29

Isinya hanya, “Selamat Natal.”

And today,

0:30

Dan kini,

more people have mobile phones than toilets,

0:31

jumlah orang yang memiliki ponsel lebih banyak daripada yang memiliki akses ke toilet,

with around 23 billion text messages being sent every day. Tata bahasa

0:34

dengan sekitar 23 miliar pesan teks dikirim setiap hari.

Tata bahasa

with ... being sent: menambahkan statistik dengan konstruksi pasif

Frasa with around 23 billion text messages being sent menggunakan with + frasa nomina + being + past participle. Text messages menerima tindakan, sehingga being sent berbentuk pasif dan pengirim pesan tidak perlu disebutkan. Diletakkan setelah klausa utama yang lengkap, konstruksi with nonfinit ini menambahkan keadaan atau statistik yang ada bersamaan dengan situasi utama, alih-alih membentuk kalimat lengkap lain. Di sini, pengiriman ditampilkan sebagai proses berulang dan berkelanjutan yang diukur setiap hari; with tidak menunjukkan kepemilikan.

Latihan

Gunakan being + past participle dari serve untuk melengkapi konstruksi with pasif: The festival was busy, with hundreds of meals ____ each hour.

Lihat jawaban

being served

But how the hell do text messages even work? Maksud

0:39

Tapi, bagaimana sih cara kerja pesan teks?

Maksud

Penekanan dalam how the hell ... even work?

Dalam pertanyaan ini, the hell memperkuat how, sedangkan even menekankan bahwa proses tersebut terasa sangat sulit dipahami. Keduanya menyampaikan rasa sangat heran, bingung, atau tidak sabar; bukan berarti penutur mengira pesan teks mungkin tidak dapat bekerja. Penutur memakai pertanyaan retoris yang kuat ini untuk mengantar penjelasan tentang mekanismenya. Pola How the hell does/do X even work? kurang lebih berarti “Bagaimana mungkin X bisa bekerja?”, tetapi dengan emosi yang jauh lebih kuat.

Latihan

Apakah kalimat ini pantas digunakan saat meminta penjelasan secara sopan kepada pelanggan baru: How the hell does your payment system even work?

  1. Ya, ungkapan itu sopan dan profesional.
  2. Tidak, ungkapan itu terdengar terlalu kasar untuk situasi tersebut.
Lihat jawaban

Tidak, ungkapan itu terdengar terlalu kasar untuk situasi tersebut.

When you tune a radio to a station, Frasa

0:42

Saat menyetel radio ke sebuah stasiun,

Frasa

Penggunaan tune a radio to a station

Di sini, tune adalah kata kerja yang berarti menyesuaikan alat penerima agar menangkap sinyal siaran yang dipilih. Polanya adalah tune + perangkat atau alat penerima + to + stasiun, frekuensi, atau kanal; to memperkenalkan sasaran penyetelan. Dalam ungkapan ini, station berarti stasiun penyiaran, bukan stasiun kereta atau bus. Tune di sini bermakna menyetel alat penerima, bukan kata benda yang berarti melodi.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk tune yang tepat: To hear the weather report, ____ the radio to the local station.

Lihat jawaban

tune

you pick up the information that is being sent out via electromagnetic waves Phrasal verb

0:44

Anda menangkap informasi yang dipancarkan melalui gelombang elektromagnetik

at a particular frequency.

0:47

pada frekuensi tertentu.

Phrasal verb

pick up yang berarti “menerima sinyal”

Dalam kalimat ini, pick up berarti “menerima atau mendeteksi” informasi yang dibawa oleh gelombang elektromagnetik. Objeknya adalah information; tidak ada tindakan mengangkat benda secara fisik. Dalam arti ini, pick up merupakan phrasal verb. Ungkapan ini sering digunakan untuk radio, telepon, antena, atau mikrofon yang menerima sinyal atau suara, serta untuk seseorang yang menangkap suatu informasi.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan phrasal verb dua kata dari pelajaran yang berarti “menerima atau mendeteksi”: Even in the basement, this radio can ____ a weak signal.

Lihat jawaban

pick up

Phrasal verb

sent out dalam is being sent out

Di sini, sent out berarti “ditransmisikan atau dipancarkan ke luar”. Informasi bergerak dari suatu sumber melalui gelombang elektromagnetik; out merupakan bagian dari phrasal verb dan tidak berarti bahwa informasinya sekadar berada “di luar”. Dalam is being sent out, is being menandai tindakan yang sedang berlangsung dalam bentuk pasif, sedangkan sent adalah past participle dari send. Frasa ini menyoroti informasi yang sedang ditransmisikan, bukan pihak yang mentransmisikannya.

Latihan

Lengkapi dengan bentuk dua kata dari pelajaran yang berarti “ditransmisikan ke luar”: A warning signal is being ____ from the tower right now.

Lihat jawaban

sent out

In this case,

0:49

Dalam hal ini,

they are radio waves.

0:50

gelombang itu adalah gelombang radio.

These waves mostly just pass through our bodies without interacting at all,

0:51

Sebagian besar gelombang ini hanya melewati tubuh kita tanpa berinteraksi sama sekali,

but they're on the same spectrum as the visible light we see,

0:54

tetapi gelombang tersebut berada dalam spektrum yang sama dengan cahaya tampak yang kita lihat,

just different in size.

0:57

hanya ukurannya yang berbeda.

Photons with wavelengths between 400 to 700 nanometers Tata bahasa

0:59

Foton dengan panjang gelombang antara 400 hingga 700 nanometer

have the perfect level of energy to excite the rods and cones in your eyes,

1:02

memiliki tingkat energi yang tepat untuk merangsang sel batang dan sel kerucut di mata Anda,

which then transmit signals to your brain that you interpret as different colors.

1:06

Sel-sel ini kemudian mengirim sinyal ke otak, yang Anda tafsirkan sebagai warna-warna berbeda.

Tata bahasa

between 400 to 700 nanometers: memperbaiki pola rentang

Frasa yang disorot mencampurkan dua pola rentang baku: between A and B dan from A to B. Dalam bahasa Inggris standar yang telah disunting, bentuk yang digunakan di sini seharusnya between 400 and 700 nanometers; between 400 to 700 bukan pasangan yang disarankan. Aturan yang dapat diterapkan di konteks lain adalah menjaga pasangan penghubung tetap tepat: between berpasangan dengan and, sedangkan from berpasangan dengan to.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola baku between ... and ...: The sensor works at temperatures ____ 10 ____ 40 degrees Celsius.

Lihat jawaban

between · and

But radio waves,

1:10

Namun, gelombang radio,

which have wavelengths ranging from 100 microns to 100 kilometers, Frasa

1:11

yang panjang gelombangnya berkisar dari 100 mikron hingga 100 kilometer,

are much lower energy and can't excite your eyes,

1:16

memiliki energi jauh lebih rendah dan tidak dapat merangsang mata Anda,

so they're invisible to us.

1:18

sehingga tidak terlihat oleh kita.

Frasa

ranging from 100 microns to 100 kilometers: frasa partisip untuk menyatakan rentang

Ranging from A to B adalah frasa partisip yang menerangkan wavelengths. Frasa ini menyatakan bentang: 100 microns adalah salah satu batas dan 100 kilometers adalah batas lainnya. Pola yang dapat digunakan kembali adalah nomina + ranging from A to B, yang berarti nilai dari nomina tersebut membentang dari A hingga B. From memperkenalkan batas awal atau bawah, sedangkan to memperkenalkan batas akhir atau atas.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa partisip yang menyatakan rentang: We offer plans ____ $10 ____ $50 per month.

Lihat jawaban

ranging from · to

Similar to a radio,

1:20

Seperti radio,

your cell phone receives signals at specific frequencies,

1:21

ponsel Anda menerima sinyal pada frekuensi tertentu,

but it can also transmit its own radio waves back to a network at the same time.

1:24

tetapi pada saat yang sama juga dapat memancarkan gelombang radionya sendiri kembali ke jaringan.

The network is a system of towers, antennas, and transmitters,

1:29

Jaringan adalah sistem yang terdiri dari menara, antena, dan pemancar,

which divide a geographical area into cells, Frasa

1:32

yang membagi suatu wilayah geografis menjadi sel-sel,

hence the term cell phone. Alur pesan

1:34

sehingga muncullah istilah telepon seluler.

Frasa

divide a geographical area into cells: membagi wilayah geografis menjadi sel-sel

Divide A into B berarti memisahkan satu keseluruhan (A) sehingga menjadi beberapa bagian, kelompok, atau seksi (B). Dalam kalimat ini, a geographical area adalah keseluruhannya, sedangkan cells adalah wilayah cakupan yang dihasilkan. Di sini, cells berarti wilayah kecil yang dilayani jaringan seluler, bukan sel biologis. Struktur yang sama dapat digunakan untuk membagi buku menjadi beberapa bab, kelas menjadi beberapa tim, atau data menjadi beberapa kategori.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk divide A into B yang tepat: The teacher ____ the class ____ four teams for the project.

Lihat jawaban

divided · into

Alur pesan

hence the term cell phone: karena itu muncul istilah cell phone

Di sini, hence berarti “karena alasan itu”, sedangkan the term memperkenalkan nama yang mengikutinya. Klausa tersebut mengubah fakta sebelumnya menjadi kesimpulan tentang penamaan: wilayah jaringan dibagi menjadi cells, sehingga cell muncul dalam nama cell phone. Pola yang dapat digunakan kembali adalah fact or feature, hence the term X. Pola ini menjelaskan asal suatu nama secara ringkas; di sini, hence tidak berarti “sejak saat itu”.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan tiga kata yang memakai hence dan term: The rooms are shaped like small pods, ____ pod hotel.

Lihat jawaban

hence the term

These cells determine which areas are served by which towers,

1:36

Sel-sel ini menentukan wilayah mana yang dilayani oleh menara tertentu,

though they generally overlap so that your phone always has a tower to communicate with. Tata bahasa

1:39

meski biasanya saling tumpang tindih agar ponsel Anda selalu dapat berkomunikasi dengan sebuah menara.

Tata bahasa

a tower to communicate with: pewatas infinitif dengan preposisi di akhir

Dalam a tower to communicate with, frasa infinitif to communicate with muncul setelah a tower dan menjelaskan jenis menara yang dibutuhkan ponsel: menara yang dapat menjadi tujuan komunikasi ponsel tersebut. Objek with yang dipahami dari makna kalimat adalah kata benda sebelumnya, yaitu tower. Dalam bahasa Inggris, preposisi lazim dibiarkan di akhir pada pola ini, jadi tidak ada objek yang hilang dan tidak perlu menambahkan objek lain.

Latihan

Kalimat mana yang secara alami berarti bahwa saya membutuhkan seseorang yang dapat saya ajak bicara?

  1. I need someone to talk.
  2. I need to someone talk.
  3. I need someone to talk to them.
  4. I need someone to talk to.
Lihat jawaban

I need someone to talk to.

Feel like your phone battery's losing power faster than normal? Maksud

1:43

Merasa baterai ponsel Anda lebih cepat habis daripada biasanya?

Maksud

Feel like ...? sebagai bentuk singkat dari Do you feel like ...?

Feel like your phone battery's losing power faster than normal? adalah bentuk percakapan yang dipendekkan dari Do you feel like your phone battery is losing power faster than normal? Bagian Do you yang dihilangkan dapat dipahami dari konteks, dan pertanyaan tersebut langsung mengajak pendengar membandingkan pernyataan itu dengan pengalamannya sendiri. Di sini, feel like memperkenalkan klausa lengkap your phone battery is losing power faster than normal. Artinya adalah “memiliki kesan bahwa” atau “apakah terasa bahwa”, bukan “menginginkan”. Pertanyaan singkat seperti ini dapat menjadi pengait sebelum sebuah penjelasan.

Latihan

Dalam kalimat mana feel like berarti “memiliki kesan bahwa”, bukan “menginginkan”?

  1. She feels like a cup of tea.
  2. I feel like ordering pizza.
  3. Feel like the room is getting colder?
Lihat jawaban

Feel like the room is getting colder?

Phones transmit at higher levels indoors due to building materials,

1:46

Ponsel memancarkan sinyal dengan daya lebih tinggi di dalam ruangan karena material bangunan,

in rural areas, due to greater distances the network antennas,

1:50

di daerah pedesaan karena jaraknya lebih jauh dari antena jaringan,

and when moving at high speeds, like in a car, Tata bahasa

1:53

dan saat bergerak dengan kecepatan tinggi, misalnya di dalam mobil,

due to the frequent handover between network antennas. Pilihan kata

1:56

karena sering berpindah dari satu antena jaringan ke antena lainnya.

Tata bahasa

when moving at high speeds: klausa waktu yang dipersingkat

When moving at high speeds adalah klausa waktu yang dipersingkat. Bentuk lengkapnya ialah when phones are moving at high speeds; when tetap dipakai, sedangkan subjek berulang phones dan bentuk are dari kata kerja be dihilangkan. Subjek tersirat dari moving biasanya berasal dari klausa utama. Secara tata bahasa, phones-lah yang bergerak; dalam kenyataan, ponsel berada di mobil yang melaju cepat atau dibawa oleh seseorang. Gunakan pola ini untuk menyatakan waktu atau keadaan saat tindakan utama terjadi.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan klausa singkat when + -ing dengan benar?

  1. When Lena driving at night, she turns down the dashboard lights.
  2. When driving at night, Lena turns down the dashboard lights.
  3. When driving at night, the dashboard lights bother Lena.
Lihat jawaban

When driving at night, Lena turns down the dashboard lights.

Pilihan kata

the frequent handover between network antennas: arti handover dalam telekomunikasi

Di sini, handover adalah istilah jaringan seluler. Istilah ini berarti proses ketika koneksi telepon yang aktif berpindah dari satu antena atau sel jaringan ke antena atau sel lain saat lokasi perangkat berubah. Frequent berarti perpindahan ini terjadi berulang kali. Between network antennas menunjukkan titik-titik jaringan yang terlibat; bukan berarti orang saling menyerahkan antena secara fisik.

Latihan

Dalam laporan jaringan seluler, apa arti handover?

  1. Koneksi aktif berpindah dari satu antena atau sel jaringan ke yang lain.
  2. Dua pekerja bertukar bagian fisik dari peralatan antena.
  3. Sebuah berkas disalin dari ponsel ke komputer.
Lihat jawaban

Koneksi aktif berpindah dari satu antena atau sel jaringan ke yang lain.

Whenever someone sends you a text,

1:58

Setiap kali seseorang mengirimi Anda pesan teks,

their phone transmits radio signals,

2:00

ponselnya memancarkan sinyal radio,

which convey the identity of both their phone and yours,

2:02

yang membawa identitas ponsel orang itu dan ponsel Anda,

along with the content of the message.

2:05

beserta isi pesannya.

These signals are then picked up by the tower closest to them,

2:07

Sinyal ini kemudian ditangkap oleh menara yang paling dekat dengan pengirim,

which converts the radio waves Frasa

2:09

yang mengubah gelombang radio

into a digital electrical impulse

2:11

menjadi impuls listrik digital

and passes it along to a hub of the network called a mobile switching center. Phrasal verb

2:13

dan meneruskannya ke pusat jaringan yang disebut pusat pengalihan seluler.

Frasa

convert A into B: mengubah A menjadi B

Dalam convert A into B, A adalah hal sebelum perubahan, sedangkan B adalah hasilnya. Di sini, menara mengubah gelombang radio menjadi impuls listrik digital. Gunakan pola ini untuk menunjukkan perubahan yang jelas: convert + hal awal + into + hasil perubahan.

Latihan

Gunakan convert A into B untuk melengkapi kalimat: This device can ____ sunlight ____ electricity.

Lihat jawaban

convert · into

Phrasal verb

pass it along to a hub: meneruskannya ke pusat jaringan

Pass along berarti memberikan atau mengirim sesuatu lebih lanjut kepada orang atau tempat berikutnya. Di sini, menara meneruskan impuls ke titik berikutnya, yaitu pusat jaringan. Pass along dapat dipisahkan. Dengan pronomina seperti it, letakkan pronomina di antara pass dan along: pass it along. Frasa dengan to setelahnya menunjukkan penerima atau tujuan.

Latihan

Gunakan pass along dengan pronomina pada posisi alaminya: I have finished reading the note, so I'll ____ to Maya.

Lihat jawaban

pass it along

If you're out of range or your phone is off, Frasa

2:17

Jika Anda berada di luar jangkauan atau ponsel Anda mati,

the message is stored by the mobile switching center

2:19

pesan tersebut disimpan oleh pusat pengalihan seluler

for a short time until you can be located by the network.

2:21

untuk sementara waktu sampai jaringan dapat menemukan Anda.

Frasa

out of range: di luar jangkauan jaringan

Di sini, out of range berarti ponsel berada di luar area yang dapat dijangkau atau dideteksi oleh jaringan seluler. Ponsel mungkin masih menyala, tetapi jaringan tidak dapat terhubung dengannya saat itu. Pola be + out of range menggambarkan sesuatu yang melampaui batas yang relevan. Dalam konteks lain, batas tersebut dapat berupa jangkauan radio atau rentang pengukuran yang diizinkan; untuk harga, pola yang lebih panjang out of someone's price range lazim digunakan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa tetap yang berarti berada di luar cakupan sinyal: The hiker's phone was ____, so the call could not connect.

Lihat jawaban

out of range

The network then figures out which tower you're closest to Catatan

2:24

Jaringan lalu mencari tahu menara mana yang paling dekat dengan Anda

and passes the signal there.

2:27

dan meneruskan sinyal ke sana.

Phrasal verb

figures out: mencapai jawaban dengan mengolah informasi

Figures out adalah bentuk orang ketiga tunggal dalam kala kini dari phrasal verb figure out. Artinya mencapai jawaban dengan berpikir, memeriksa data, atau mengolah informasi. Di sini, jaringan menentukan menara terdekat berdasarkan data lokasi. Pertanyaan tidak langsung which tower you're closest to merupakan objek dari figures out. Pertanyaan tidak langsung memakai urutan kata pernyataan: which tower you're closest to, bukan which tower are you closest to.

Latihan

Baca situasi ini: The navigation app analyzes the map and determines the safest route. Frasa mana yang dapat menggantikan determines secara alami?

  1. looks out for
  2. figures out
  3. finds out from someone
Lihat jawaban

figures out

Tata bahasa

which tower you're closest to: urutan kata dalam pertanyaan tidak langsung

Dalam kalimat ini, which tower you're closest to adalah informasi yang belum diketahui dan dicari tahu oleh jaringan. Frasa itu merupakan klausa tanya wh- tidak langsung yang menjadi objek figures out, sehingga memakai urutan pernyataan: subjek dan verba tetap you're ..., tanpa pembalikan are you .... Preposisi to merupakan bagian dari closest to. Objeknya, which tower, dipindahkan ke awal klausa tanya tidak langsung: you're closest to which tower → which tower you're closest to.

Latihan

Pilih pelengkap dengan urutan kata pertanyaan tidak langsung yang benar: The app can figure out ___.

  1. are you closest to which station
  2. which station are you closest to
  3. which station you're closest to
Lihat jawaban

which station you're closest to

Once at the tower nearest you, Tata bahasa

2:28

Sesampainya di menara terdekat,

it's converted back to a radio signal that can be picked up by the antenna in your phone.

2:30

sinyal itu diubah kembali menjadi sinyal radio yang dapat ditangkap antena ponsel Anda.

Tata bahasa

Once at the tower nearest you: klausa waktu yang dipersingkat

Di sini, Once berarti “begitu” atau “ketika”, bukan “satu kali” atau “dahulu”. Once at the tower nearest you merupakan klausa waktu yang dipersingkat: Once [the signal is] at the tower nearest you. Subjek dan bentuk be yang dihilangkan dipahami dari it pada klausa utama, yang merujuk pada signal. Pola ringkas Once + frasa preposisional ini menunjukkan bahwa tahap berikutnya terjadi setelah kondisi pertama tercapai.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pembuka waktu ringkas yang dimulai dengan Once dan berarti “begitu paket berada di pos pemeriksaan”: ____, the package is scanned for damage.

Lihat jawaban

Once at the checkpoint

This all happens in seconds.

2:34

Semua ini terjadi dalam hitungan detik.

Interestingly, traditional SMS text traffic actually peaked in 2011. Pilihan kata

2:36

Menariknya, lalu lintas SMS tradisional sebenarnya mencapai puncaknya pada 2011.

Pilihan kata

peaked in 2011: mencapai titik tertinggi pada tahun 2011

Dalam penjelasan data dan tren, peaked berarti “mencapai tingkat tertinggi”. Kalimat ini menyatakan bahwa lalu lintas SMS tradisional berada pada titik maksimum pada tahun 2011, bukan sekadar meningkat. Di sini, peak adalah kata kerja intransitif sehingga tidak diikuti objek langsung. Gunakan peak in sebelum tahun atau periode dan peak at sebelum angka atau tingkat yang diukur.

Latihan

Lengkapi dengan peak in dan ubah kata kerjanya ke bentuk lampau: The museum's monthly visits reached their highest level in July. They ____ July.

Lihat jawaban

peaked in

Now,

2:42

Kini,

most people send messages via internet services.

2:42

kebanyakan orang mengirim pesan melalui layanan internet.

In fact,

2:45

Bahkan,

last year WhatsApp overtook traditional SMS Pilihan kata

2:45

tahun lalu WhatsApp mengungguli SMS tradisional

as the number one handler of text messaging,

2:48

dan menjadi layanan pesan teks nomor satu,

managing 30 billion messages sent every day Pilihan kata

2:51

dengan menangani 30 miliar pesan yang dikirim setiap hari

all around the world.

2:53

di seluruh dunia.

Pilihan kata

overtook traditional SMS: menyalip SMS tradisional dalam peringkat

Overtook adalah bentuk lampau dari overtake. Dalam perbandingan peringkat atau jumlah, A overtook B berarti A sebelumnya berada di belakang B, lalu bergerak ke depan. Di sini, WhatsApp bergerak melampaui SMS tradisional dalam jumlah pesan yang ditangani. Penggunaan ini bersifat kiasan. Kata kerja yang sama dapat berarti melewati kendaraan secara fisik, tetapi jika digunakan untuk layanan, perusahaan, tim, atau teknologi, kata ini biasanya menggambarkan perubahan posisi atau kinerja.

Latihan

Kalimat mana yang menunjukkan bahwa satu layanan bergerak melampaui layanan lain dalam sebuah peringkat?

  1. By June, StreamBox overtook ViewNow in total subscribers.
  2. By June, StreamBox matched ViewNow in total subscribers.
  3. By June, StreamBox remained behind ViewNow in total subscribers.
Lihat jawaban

By June, StreamBox overtook ViewNow in total subscribers.

Pilihan kata

managing 30 billion messages: memproses 30 miliar pesan

Di sini, managing berarti “menangani atau memproses”. WhatsApp adalah layanan yang menangani 30 miliar pesan setiap hari; ini tidak berarti bahwa WhatsApp hanya nyaris berhasil mengirimkannya. Frasa -ing managing 30 billion messages menambahkan informasi tentang besarnya aktivitas WhatsApp. Dalam arti ini, manage langsung diikuti objek: manage messages, traffic, requests, atau accounts.

Latihan

Apa arti managing dalam kalimat ini: “The platform is managing millions of requests every hour”?

  1. nyaris berhasil mengirim permintaan tersebut
  2. menulis setiap permintaan dengan tangan
  3. menangani atau memproses permintaan tersebut
Lihat jawaban

menangani atau memproses permintaan tersebut

And if you're sending those messages across the world,

2:55

Dan jika Anda mengirim pesan-pesan itu ke belahan dunia lain,

it's actually sent via a giant cable that runs across the ocean floor. Pilihan kata

2:57

pesan tersebut sebenarnya dikirim melalui kabel raksasa yang membentang di dasar laut.

Pilihan kata

runs across the ocean floor: membentang melintasi dasar laut

Di sini, runs across berarti “membentang dari satu sisi suatu area ke sisi lainnya”. Subjeknya adalah sebuah kabel, jadi runs menjelaskan rute atau posisinya, bukan gerakan berlari secara fisik. Dalam bahasa Inggris, run sering memakai subjek tak hidup ketika menjelaskan arah bentangan kabel, jalan, pipa, sungai, atau perbatasan. Across menekankan bentangan melintasi suatu area; the ocean floor adalah dasar laut.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan run across untuk menjelaskan rute sesuatu?

  1. A fiber-optic line runs across the desert.
  2. The athlete runs across the field every morning.
  3. I ran across an old class photo yesterday.
Lihat jawaban

A fiber-optic line runs across the desert.

In fact,

3:01

Bahkan,

99% of all international data is sent via undersea cables.

3:02

99% dari seluruh data internasional dikirim melalui kabel bawah laut.

So,

3:06

Jadi,

what does the future of messaging look like? Idiom

3:07

seperti apa masa depan perpesanan?

Idiom

What does the future of messaging look like?: menanyakan seperti apa masa depan perpesanan

Dalam pertanyaan ini, “What does X look like?” menanyakan seperti apa keadaan X sekarang atau nanti—bentuk, ciri, atau arah perkembangannya secara umum. Di sini, pembicara menanyakan bagaimana perpesanan mungkin berkembang pada masa depan, bukan bagaimana tampilannya secara visual. Gunakan pola “What does the future of X look like?” untuk meminta gambaran atau perkiraan tentang masa depan suatu bidang. Jawabannya seharusnya menjelaskan perubahan, keadaan, atau kemungkinan yang diperkirakan.

Latihan

Lengkapi pertanyaan dengan pola untuk menanyakan bagaimana suatu bidang mungkin berkembang: “What ____ the future of education ____ like?”

Lihat jawaban

does · look

We're currently in the fourth generation of mobile communication networks with 5G on the horizon, Idiom

3:08

Saat ini kita menggunakan jaringan komunikasi seluler generasi keempat, dengan 5G yang sudah di depan mata,

Idiom

on the horizon: diperkirakan akan datang, tetapi belum hadir

“On the horizon” adalah ungkapan kiasan untuk sesuatu yang diperkirakan atau kemungkinan besar akan muncul dalam waktu yang relatif dekat. Dalam kerangka waktu kalimat ini, 5G digambarkan sedang mendekat, bukan sudah tersedia sepenuhnya. Gambarannya adalah sesuatu yang baru mulai terlihat di batas kejauhan. Ungkapan ini menunjukkan harapan atau perkiraan, tetapi biasanya tidak memberikan tanggal kedatangan yang tepat ataupun jaminan.

Latihan

Lengkapi perkiraan dengan ungkapan yang berarti “diperkirakan akan datang dalam waktu dekat”: “With battery costs falling, cheaper electric cars may be ____.”

Lihat jawaban

on the horizon

and it's actually been projected that the technology for phones embedded in our bodies Tata bahasa

3:13

dan bahkan diperkirakan bahwa teknologi ponsel yang ditanamkan di tubuh kita

can be available as soon as 2023. Pilihan kata

3:18

bisa tersedia paling cepat pada 2023.

Tata bahasa

it's actually been projected that: pelaporan pasif present perfect

Dalam kalimat ini, it's merupakan singkatan dari it has, sehingga strukturnya adalah it has actually been projected that + klausa. It berfungsi sebagai subjek impersonal dan tidak merujuk pada benda tertentu; struktur ini menyampaikan prediksi dalam bentuk pasif tanpa menyebut pembuatnya. Bentuk present perfect been projected menunjukkan bahwa prediksi dibuat sebelumnya dan masih relevan dengan pembahasan sekarang. Struktur ini melaporkan harapan, bukan fakta yang sudah terbukti atau hasil yang sudah terjadi.

Latihan

Dalam contoh tersebut, it's actually been projected that merupakan bentuk singkat dari apa dan menyampaikan apa?

  1. It is actually projected that; prediksi tersebut sudah menjadi kenyataan.
  2. It actually projected that; teknologi itu sendiri yang membuat prediksi.
  3. It has actually been projected that; sumber yang tidak disebutkan membuat prediksi tersebut.
Lihat jawaban

It has actually been projected that; sumber yang tidak disebutkan membuat prediksi tersebut.

Pilihan kata

as soon as 2023: tanggal paling awal yang mungkin

Di sini, as soon as diikuti oleh tahun, sehingga berarti as early as: 2023 disajikan sebagai tanggal paling awal yang mungkin. Frasa ini menekankan bahwa tanggal tersebut lebih cepat daripada yang mungkin diperkirakan orang. Ini bukan pola konjungsi as soon as + subjek + verba yang menghubungkan dua peristiwa. Karena kalimat tersebut menyampaikan proyeksi dan menggunakan can, tanggal itu adalah kemungkinan, bukan pernyataan bahwa teknologinya sudah tersedia pada 2023.

Latihan

Apa arti as soon as 2028 dalam kalimat bahasa Inggris “The treatment could be available as soon as 2028.”?

  1. Perawatan tersebut dijamin tersedia pada 2028.
  2. Perawatan tersebut akan tersedia segera setelah 2028 berakhir.
  3. 2028 adalah tanggal paling awal saat layanan itu mungkin tersedia.
Lihat jawaban

2028 adalah tanggal paling awal saat layanan itu mungkin tersedia.

While only a few decades ago, Alur pesan

3:20

Padahal, baru beberapa dekade lalu,

it may have taken months to send a love letter, Tata bahasa

3:22

mengirim surat cinta mungkin membutuhkan waktu berbulan-bulan,

Tata bahasa

may have taken months to send: dugaan hati-hati tentang masa lalu

May have + past participle menyatakan penilaian yang belum pasti tentang situasi masa lalu. Di sini, taken adalah past participle dari take, dan months menunjukkan perkiraan durasi: pembicara menganggap bahwa mengirim surat cinta mungkin membutuhkan waktu beberapa bulan. Bentuk ini tidak menggambarkan tindakan yang terus berlangsung sampai sekarang, dan may di sini tidak menyatakan izin. Gunakan may have + past participle ketika fakta masa lalu tidak diketahui secara pasti dan Anda ingin menyampaikannya dengan hati-hati.

Latihan

Gunakan may have dan past participle dari take untuk membuat dugaan yang hati-hati tentang durasi masa lalu. Lengkapi kalimat: The old sea journey ____ three days.

Lihat jawaban

may have taken

in just a few years,

3:24

tetapi hanya dalam beberapa tahun lagi,

you may be able to simply think of your loved one Catatan

3:25

Anda mungkin cukup memikirkan orang yang Anda cintai

Tata bahasa

may be able to: kemampuan atau kemungkinan yang belum pasti

Dalam prediksi ini, may menunjukkan bahwa gagasan tersebut mungkin terjadi, tetapi tidak pasti. Be able to berarti “memiliki kemampuan atau kesempatan untuk melakukan sesuatu”, sehingga may be able to think berarti ada kemungkinan orang tersebut akan memiliki kemampuan itu. Gunakan may + be able to + bentuk dasar kata kerja untuk menyatakan kemampuan atau kemungkinan yang belum pasti. Dalam bahasa Inggris, may biasanya tidak diletakkan sebelum can; setelah may, gunakan be able to. Waktu sekarang atau masa depan ditentukan oleh konteks.

Latihan

Lengkapi kalimat bahasa Inggris dengan struktur tiga kata dari penjelasan ini untuk menyatakan kemampuan yang belum pasti: If the road clears, we ____ reach the cabin before dark.

Lihat jawaban

may be able to

Pilihan kata

your loved one: seseorang yang dekat dan sangat Anda sayangi

A loved one adalah orang yang sangat Anda sayangi, misalnya anggota keluarga, pasangan, atau orang lain yang sangat dekat. Dalam your loved one, your menghubungkan orang tersebut dengan pendengar. Ungkapan ini tidak menyebutkan hubungan yang tepat dan terdengar hangat. Ungkapan ini menamai ikatan pribadi yang penting; bukan bentuk pasif yang berarti seseorang sedang dicintai pada saat itu.

Latihan

Sebuah pemberitahuan rumah sakit berbunyi, “You may bring one loved one with you.” Siapa yang dapat dimaksud dengan loved one?

  1. Hanya seseorang yang tinggal di rumah Anda
  2. Hanya pasangan romantis
  3. Anggota keluarga dekat, pasangan, atau orang lain yang sangat Anda sayangi
Lihat jawaban

Anggota keluarga dekat, pasangan, atau orang lain yang sangat Anda sayangi

and send them a message to let them know you care. Frasa

3:27

lalu mengirim pesan untuk menunjukkan bahwa Anda peduli kepadanya.

Alur pesan

While only a few decades ago ... in just a few years: membandingkan kerangka waktu

Dalam kalimat ini, while tidak berarti ‘selama waktu ketika’. Kata ini membuka situasi yang lebih dahulu lalu membandingkannya dengan kemungkinan pada masa depan. Koma memisahkan kerangka pembuka ini dari bagian utama kalimat. Dua penanda waktu, only a few decades ago dan in just a few years, membawa pendengar dari masa lalu ke masa depan yang dekat. Susunan ini menonjolkan kecepatan dan besarnya perubahan. Karena bagian masa depan memakai may, hal itu tetap merupakan prediksi, bukan kepastian.

Latihan

Kalimat mana yang memakai while untuk menyusun perbandingan yang jelas antara masa lalu dan masa depan?

  1. The school used paper maps, and students may use new tools soon.
  2. While only a decade ago the school used paper maps, in just a few years students may tour places in virtual reality.
  3. While the class was drawing maps, the teacher opened a window.
Lihat jawaban

While only a decade ago the school used paper maps, in just a few years students may tour places in virtual reality.

Frasa

let them know you care: pola let someone know + klausa

Dalam let them know you care, let them know berarti “memberi tahu mereka” atau “memastikan mereka mengerti”. Ini adalah cara yang netral dan biasanya lembut untuk memberi seseorang informasi. Mengirim pesan adalah cara informasi itu disampaikan, sedangkan you care adalah hal yang perlu mereka pahami; dalam konteks ini, care berarti kamu peduli kepada mereka. Pola yang dapat digunakan kembali adalah let + orang + know + klausa yang menyampaikan informasi. That boleh digunakan atau dihilangkan: let me know (that) you arrived. Di sini let bukan bermakna umum “mengizinkan”. Klausa yang menyampaikan informasi langsung mengikuti know tanpa about.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan let ... know yang berarti “memberi tahu dia”: If the address changes, please ____ right away.

Lihat jawaban

let him know

We tackle humanity's new forms of communication

3:29

Kami membahas bentuk-bentuk baru komunikasi manusia

in the science of emojis over on AsapTHOUGHT,

3:32

dalam “Sains Emoji” di AsapTHOUGHT,

how they're often misinterpreted,

3:35

termasuk bagaimana emoji sering disalahartikan,

and how to use them properly.

3:36

dan cara menggunakannya dengan benar.

Check it out with the link in the description.

3:38

Tonton melalui tautan di deskripsi.

And subscribe for more weekly science videos.

3:39

Dan berlanggananlah untuk menonton video sains baru setiap minggu.