Mengapa orang sangat cemas akan matematika? - Orly Rubinsten: catatan belajar bahasa Inggris
TED-Ed
Gambaran video: Video ini menjelaskan bagaimana kecemasan matematika memicu reaksi fisik dan menghabiskan memori kerja, mengapa orang dewasa serta lingkungan bertekanan tinggi dapat memperkuatnya, dan bagaimana relaksasi, penilaian ulang, pola pikir berkembang, serta pengajaran yang suportif dapat membantu. Kesimpulannya, kecemasan bukan cerminan kemampuan matematika dan dapat diatasi secara bertahap. Poin utama pembelajaran bahasa Inggris: 1. get butterflies in your stomach — Idiom & Ungkapan Figuratif: Kenali ungkapan informal ini sebagai cara umum untuk menggambarkan sensasi tidak nyaman pada tubuh akibat rasa gugup, bukan kupu-kupu secara harfiah, lalu gunakan ketika membicarakan ujian atau situasi menegangkan lainnya. 2. eats up working memory, — Phrasal Verb: Pahami bahwa eat up secara metaforis berarti menghabiskan sebagian besar sumber daya yang terbatas. Makna ini memperjelas penjelasan video tentang kecemasan yang mengganggu kinerja dan dapat diterapkan secara alami pada waktu, uang, energi, atau kapasitas. 3. the growth mindset. — Makna & Ragam Kosakata: Pelajari istilah psikologi dan pendidikan ini sebagai keyakinan bahwa kemampuan dapat berkembang melalui proses belajar dan usaha. Istilah tersebut membantu memahami saran yang memandang kemampuan matematika sebagai sesuatu yang dapat berubah, bukan sifat tetap, serta membahas pengaruh keyakinan terhadap ketekunan.
Dalam pelajaran ini
When French mathematician Laurent Schwartz was in high school,
0:06Saat matematikawan Prancis Laurent Schwartz duduk di bangku SMA,
he started to worry that he wasn't smart enough to solve math problems. Tata bahasa
0:10dia mulai khawatir tidak cukup pintar untuk memecahkan soal matematika.
wasn't smart enough to solve: kata sifat + enough + to-infinitive
Dalam pola kata sifat + enough + to + bentuk dasar verba, enough diletakkan setelah kata sifat dan menunjukkan tingkat yang diperlukan untuk melakukan tindakan tersebut. Smart enough to solve berarti memiliki kemampuan yang diperlukan untuk memecahkan sesuatu. Bentuk negatif wasn't ... enough to solve menunjukkan bahwa tingkat yang diperlukan belum tercapai. Di sini, bentuk tersebut menyampaikan kekhawatirannya tentang kemampuannya; ini tidak membuktikan bahwa dia benar-benar tidak memiliki kemampuan itu.
Latihan
Lengkapi kalimat menggunakan kata sifat tall dan pola not ... enough to reach: The shelf is too high for Ben. Ben is ____ it.
Lihat jawaban
not tall enough to reach
You sit down to take a math test and you feel your heart beat faster Tata bahasa
0:16Anda duduk untuk mengikuti tes matematika dan Anda merasa detak jantung Anda lebih cepat
feel your heart beat: feel + objek + bentuk dasar verba
Dalam pola feel + objek + bentuk dasar verba, objek adalah orang atau benda yang tindakannya kamu rasakan secara langsung. Dalam feel your heart beat, your heart adalah objek dan beat adalah bentuk dasar verba. Dalam pola persepsi ini, jangan menambahkan to sebelum beat. Faster menerangkan beat, sehingga seluruh frasa berarti merasakan secara langsung bahwa jantung berdetak lebih cepat.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan feel + objek + bentuk dasar verba dengan benar?
- We felt the building to shake.
- We felt the building shook.
- We felt the building shake.
Lihat jawaban
We felt the building shake.
You get butterflies in your stomach and you can't concentrate. Idiom
0:22Perut Anda terasa mual dan Anda tidak bisa berkonsentrasi.
get butterflies in your stomach: merasa gugup hingga perut bergejolak
Get butterflies in your stomach berarti merasakan sensasi bergejolak di perut karena gugup atau bersemangat. Butterflies di sini hanya gambaran, bukan kupu-kupu sungguhan, dan get berarti mulai merasakan atau mengalami. Dalam kalimat ini, ungkapan tersebut menggambarkan tanda fisik dari kecemasan. Bersama can't concentrate, ungkapan ini menunjukkan bahwa rasa gugup memengaruhi tubuh dan perhatian.
Latihan
Lengkapi idiom tepat yang memakai butterflies untuk menggambarkan rasa gugup: Before my piano recital, I get ____.
Lihat jawaban
butterflies in my stomach
is called math anxiety: menamai fenomena dengan be called
Pola subject + be called + name menyatakan nama yang diberikan kepada orang, benda, proses, atau gagasan. Subjek menerima nama tersebut, jadi be called merupakan bentuk pasif. Di sini, This phenomenon menerima nama math anxiety. Dalam struktur ini, called berarti dinamai atau dikenal sebagai; bukan berarti dihubungi lewat telepon. Pola yang sama dapat memperkenalkan istilah baru dalam penjelasan: This process is called ...
Latihan
Lengkapi dengan bentuk pasif dari call: This three-sided shape ____ a triangle.
Lihat jawaban
is called
'you're not alone': menenangkan melalui pengalaman bersama
Di sini, setelah membahas kecemasan terhadap matematika, you're not alone menenangkan pendengar dengan menyampaikan bahwa banyak orang lain mengalami hal serupa. Makna utamanya bukan bahwa ada orang lain yang hadir secara fisik. Ungkapan ini memberi dukungan emosional: masalah tersebut ditampilkan sebagai pengalaman yang dialami bersama dan dapat dipahami sehingga rasa terasing atau malu berkurang.
Latihan
Dalam kalimat ini, apa yang dilakukan pembicara dengan mengatakan you're not alone?
- Mengatakan bahwa ada orang lain yang secara fisik berada di dalam ruangan.
- Menenangkan pendengar dengan menyampaikan bahwa banyak orang mengalami hal yang sama.
- Memperingatkan pendengar agar tidak pergi ke suatu tempat sendirian.
Lihat jawaban
Menenangkan pendengar dengan menyampaikan bahwa banyak orang mengalami hal yang sama.
Researchers think about 20% of the population suffers from it. Frasa
0:32Peneliti berpikir sekitar 20% populasi menderita hal tersebut.
'suffers from it': pola suffer from + kondisi atau masalah
Dalam suffers from it, it merujuk pada kecemasan terhadap matematika yang disebutkan sebelumnya. Pola suffer from + kondisi atau masalah berarti mengalami penderitaan atau kesulitan karena kondisi tersebut. From merupakan bagian dari pola kata kerja ini; di sini kata itu tidak menyatakan makna asal atau sumber yang biasa. Susunan ini biasanya menunjukkan bahwa kondisi tersebut benar-benar menimbulkan dampak negatif.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk yang benar dari pola yang disorot: Maya ____ severe allergies every spring.
Lihat jawaban
suffers from
Some psychologists even consider it a diagnosable condition. Pilihan kata
0:37Beberapa psikolog bahkan menganggapnya sebagai kondisi yang dapat didiagnosis.
a diagnosable condition: kondisi yang dapat didiagnosis secara profesional
Di sini, a diagnosable condition berarti keadaan psikologis atau kesehatan yang dapat dikenali oleh tenaga profesional melalui diagnosis. Diagnosable menerangkan condition, sehingga frasa ini lebih formal daripada sekadar mengatakan a problem. Dalam konteks kesehatan dan psikologi, condition berarti “keadaan” atau “gangguan”, bukan “persyaratan”. Frasa ini menggambarkan kecemasan matematika sebagai sesuatu yang mungkin dinilai secara profesional oleh sebagian psikolog, bukan hanya rasa gugup sehari-hari.
Latihan
Apa arti a diagnosable condition dalam kalimat ini?
- Keadaan kesehatan atau psikologis yang dapat dikenali oleh tenaga profesional melalui diagnosis.
- Perasaan sementara yang sama sekali tidak dapat dinilai secara profesional.
- Persyaratan yang harus dipenuhi sebelum sesuatu terjadi.
Lihat jawaban
Keadaan kesehatan atau psikologis yang dapat dikenali oleh tenaga profesional melalui diagnosis.
But having mathematical anxiety doesn't necessarily mean you're bad at math. Frasa
0:42Namun, memiliki kecemasan matematika tidak selalu berarti Anda buruk dalam matematika.
doesn't necessarily mean you're bad at math: tidak selalu berarti kamu buruk dalam matematika
Doesn't necessarily mean menyatakan bahwa suatu kesimpulan mungkin benar, tetapi tidak pasti atau otomatis. Dalam kalimat ini, seseorang dapat mengalami kecemasan matematika dan tetap mampu mengerjakan matematika dengan baik. Pola X doesn't necessarily mean Y berguna untuk memperbaiki generalisasi yang berlebihan. Pola ini membatasi kekuatan hubungan tersebut; bukan berarti X dan Y sama sekali tidak mungkin berkaitan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa bahasa Inggris tiga kata yang berarti “tidak otomatis menunjukkan”: One low score ____ you are bad at the subject.
Lihat jawaban
doesn't necessarily mean
Not even close: sangat jauh dari benar
Not even close berarti tebakan atau pernyataan sebelumnya sangat jauh dari benar. Di sini, close berarti “dekat dengan kebenaran atau jawaban yang tepat”, bukan dekat secara fisik. Frasa ini dapat menjadi jawaban lengkap. Not even memperkuat penolakan: gagasan tersebut bahkan tidak mendekati benar.
Latihan
Seorang teman menebak bahwa jaket seharga 200 dolar berharga 20 dolar. Jawaban mana yang dengan tegas menyatakan bahwa tebakannya sangat jauh dari benar?
- Not even close.
- That's about right.
- Very close.
Lihat jawaban
Not even close.
went on to win: pencapaian berikutnya
went on to win adalah bentuk lampau dari go on to + bentuk dasar kata kerja. Frasa ini menempatkan kemenangan pada tahap yang lebih akhir dalam urutan waktu: setelah bagian awal kisahnya, Laurent Schwartz kemudian meraih Medali Fields. Di sini, go on tidak menggambarkan gerakan fisik. Infinitif dengan to memperkenalkan tindakan atau hasil baru yang terjadi kemudian, sehingga pola ini umum dalam biografi dan kisah hidup.
Latihan
Lengkapi urutan karier dengan bentuk lampau dari go on to become: After working as an assistant, Maya ____ the department director.
Lihat jawaban
went on to become
the Fields Medal, the highest award in mathematics: aposisi yang menjelaskan penghargaan
Medali Fields adalah salah satu penghargaan paling bergengsi dalam matematika. Latar ini menunjukkan bahwa Schwartz kemudian mencapai tingkat pencapaian tertinggi di bidang tersebut. Frasa nomina setelah koma, the highest award in mathematics, adalah aposisi. Frasa itu memberi penjelasan singkat tentang penghargaan tersebut, bukan menyebut medali atau peristiwa lain.
Latihan
Apa fungsi frasa the highest award in mathematics dalam kalimat tersebut?
- Frasa itu menjelaskan mengapa Medali Fields penting.
- Frasa itu menjelaskan sebuah soal matematika.
- Frasa itu menyebutkan penghargaan kedua yang dimenangkan Laurent Schwartz.
Lihat jawaban
Frasa itu menjelaskan mengapa Medali Fields penting.
People might think that they're anxious about math because they're bad at it. Frasa
0:53Orang mungkin berpikir bahwa mereka cemas tentang matematika karena mereka buruk dalam hal itu.
anxious about math: anxious about + topik
anxious about math berarti merasa khawatir atau gelisah tentang matematika. Kata sifat anxious menggambarkan perasaan tersebut, sedangkan about memperkenalkan hal yang dikhawatirkan. Polanya adalah anxious about + kata benda, kata ganti, atau bentuk -ing. Di sini, math adalah topik kecemasan; frasa tersebut sendiri tidak membuktikan bahwa orang itu tidak pandai matematika.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan anxious dan preposisi yang tepat: Leo feels ____ tomorrow's math test.
Lihat jawaban
anxious about
the other way around: membalikkan suatu hubungan
The other way around berarti suatu hubungan terbalik. Di sini, hubungan yang terbalik adalah sebab dan akibat: bukan prestasi matematika yang buruk yang menyebabkan kecemasan, melainkan kecemasan yang menyebabkan prestasi matematika memburuk. Gunakan ungkapan ini ketika gagasan sebelumnya memiliki dua kemungkinan arah, urutan, atau peran dan Anda ingin mengatakan bahwa arah yang sebenarnya terbalik. Dalam kalimat ini, ungkapan tersebut tidak berarti membalikkan tubuh secara fisik.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan empat kata dari pelajaran ini yang berarti bahwa perannya terbalik: I thought Rosa was calling Amir, but it was ____.
Lihat jawaban
the other way around
They're doing poorly in math because they're anxious about it. Tata bahasa
0:59Mereka berprestasi buruk dalam matematika karena mereka merasa cemas tentangnya.
doing poorly in ... because ...: hasil dan penyebab
Doing poorly in math berarti memperoleh hasil rendah atau berprestasi buruk dalam matematika. Poorly adalah adverbia yang menjelaskan bagaimana kinerja mereka. Anak kalimat dengan because memberikan penyebabnya: mereka merasa cemas tentang matematika sehingga prestasi matematika mereka terganggu. Dalam anxious about it, it merujuk pada math. Menempatkan prestasi buruk setelah because akan membalikkan pernyataan sebab-akibat.
Latihan
Kalimat mana yang berarti kecemasan adalah penyebab dan prestasi matematika yang buruk adalah hasilnya?
- They're doing poorly in math because they're anxious about it.
- They're doing poorly in math, and they're anxious about it.
- They're anxious about math because they're doing poorly in it.
Lihat jawaban
They're doing poorly in math because they're anxious about it.
Some psychologists think that's because math anxiety decreases a cognitive resource called working memory. Pilihan kata
1:03Beberapa psikolog berpikir itu karena kecemasan matematika menurunkan sumber daya kognitif yang disebut memori kerja.
a cognitive resource called working memory: sumber daya kognitif yang disebut memori kerja
Memori kerja adalah sistem mental berkapasitas terbatas yang menyimpan informasi sebentar saat kamu menggunakan atau mengubahnya, misalnya ketika mengingat sebuah angka selama melakukan perhitungan. Dalam kalimat ini, menyebutnya sumber daya kognitif berarti bahwa memori kerja adalah kapasitas mental yang tersedia untuk mengerjakan tugas. Pola a cognitive resource called working memory mula-mula menyebutkan jenis hal tersebut, lalu memakai called untuk memperkenalkan nama teknisnya. Di sini, working adalah bagian tetap dari istilah tersebut; bukan berarti memorinya sedang bekerja.
Latihan
Lengkapi kalimat bahasa Inggris dengan istilah psikologi dua kata dari catatan: The mental system that briefly holds and works with information is called ____.
Lihat jawaban
working memory
that helps you organize the information you need to complete a task.
1:11yang membantu Anda mengatur informasi yang Anda butuhkan untuk menyelesaikan tugas.
Worrying about being able to solve math problems or not doing well on a test eats up working memory, Phrasal verb
1:15Khawatir tentang kemampuan memecahkan masalah matematika atau tidak mengerjakan ujian dengan baik menghabiskan memori kerja,
eats up working memory: menghabiskan banyak kapasitas memori kerja
Eat up adalah phrasal verb yang berarti menggunakan atau mengambil sebagian besar dari sumber daya yang terbatas. Dalam eats up working memory, maknanya bersifat kiasan: kekhawatiran menempati kapasitas mental yang seharusnya dapat dipakai untuk menyelesaikan masalah. Subjeknya adalah seluruh frasa Worrying about ..., jadi kata kerja bentuk sekarang menggunakan bentuk tunggal eats up. Makna yang sama dapat digunakan dengan sumber daya seperti time, money, energy, storage space, dan attention.
Latihan
Gunakan phrasal verb eat up dalam bentuk yang tepat: This app ____ battery power quickly.
Lihat jawaban
eats up
leaving less of it available to tackle the math itself. Tata bahasa
1:21sehingga menyisakan lebih sedikit ruang untuk menangani matematika itu sendiri.
leaving less of it available to tackle the math: klausa -ing untuk menunjukkan hasil
Klausa -ing yang diawali leaving menunjukkan hasil dari tindakan yang dijelaskan tepat sebelumnya. Di sini, leave berarti “membuat sesuatu tetap berada dalam keadaan tertentu”, bukan “pergi”. Dalam pola leave + jumlah/objek + available + to + kata kerja, it merujuk pada memori kerja, sedangkan to tackle the math menunjukkan untuk apa memori itu akan digunakan. Gagasan yang dapat diterapkan kembali adalah bahwa tindakan sebelumnya memakai suatu sumber daya sehingga lebih sedikit sumber daya yang tersedia untuk tugas berikutnya.
Latihan
Apa yang ditunjukkan oleh frasa -ing yang disorot?
- Frasa itu memperkenalkan tindakan lain yang tidak berkaitan dan terjadi kemudian.
- Frasa itu mengatakan bahwa seseorang berjalan keluar dari kelas matematika.
- Frasa itu menunjukkan hasil dari tindakan sebelumnya.
Lihat jawaban
Frasa itu menunjukkan hasil dari tindakan sebelumnya.
like arithmetic that they've otherwise mastered. Pilihan kata
1:28seperti aritmatika yang sebenarnya sudah mereka kuasai.
struggle with even basic math skills: kesulitan bahkan dengan keterampilan dasar
Struggle with + kata benda atau frasa nomina berarti merasa bahwa suatu tugas, keterampilan, atau masalah itu sulit. Di sini, ungkapan tersebut berarti kesulitan menggunakan keterampilan matematika dasar; bukan menggambarkan perkelahian fisik. Even memberikan penekanan dan menandakan bahwa situasinya mengejutkan. Kesulitan dapat memengaruhi keterampilan dasar yang sudah dikuasai, bukan hanya materi matematika yang sulit atau belum dikenal.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa dua kata dari pelajaran yang berarti “merasa sesuatu itu sulit”: After missing several lessons, Leo began to ____ fractions.
Lihat jawaban
struggle with
they've otherwise mastered: otherwise berarti “dalam keadaan normal”
Dalam they've otherwise mastered, otherwise berarti “dalam keadaan normal atau keadaan lain”. Kata ini menerangkan mastered: aritmetika tersebut sudah mereka pelajari dan biasanya dapat mereka kerjakan. Penggunaan ini membandingkan keadaan luar biasa dengan keadaan biasa. Di sini, kecemasan dapat mengganggu kemampuan yang biasanya mereka miliki; otherwise tidak berarti “kalau tidak”.
Latihan
Dalam kalimat “Anxiety can disrupt arithmetic that they've otherwise mastered,” apa arti otherwise mastered?
- Mereka belum pernah mempelajarinya.
- Mereka harus menguasainya atau sesuatu yang buruk akan terjadi.
- Mereka sudah menguasainya dalam keadaan normal.
Lihat jawaban
Mereka sudah menguasainya dalam keadaan normal.
but it does seem to happen much more frequently Tata bahasa
1:35tetapi tampaknya jauh lebih sering terjadi
and cause more harm in that subject.
1:37dan menyebabkan lebih banyak dampak buruk pada mata pelajaran tersebut.
isn't limited to math: memperluas cakupan melampaui matematika
Be limited to + kata benda menunjukkan batas suatu cakupan. Bentuk negatif isn't limited to math berarti matematika bukan satu-satunya mata pelajaran tempat kecemasan akademik terjadi. Ungkapan ini mula-mula mempertahankan matematika sebagai contoh utama, lalu memperluas pernyataan agar mencakup mata pelajaran lain. Ungkapan ini tidak menyangkal adanya masalah tersebut dalam matematika.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa tepat dari pelajaran yang berarti “tidak hanya terjadi di”: This problem ____ large cities.
Lihat jawaban
isn't limited to
does seem to happen much more frequently: does sebagai penegas
Di sini, does adalah do penegas dalam kalimat afirmatif. Kata ini diikuti bentuk dasar seem dan memperkuat pernyataannya: pola tersebut memang tampaknya terjadi jauh lebih sering. Namun, seem tetap menunjukkan bahwa ini adalah pengamatan yang berhati-hati, bukan fakta mutlak. Gabungan does seem memungkinkan pembicara menekankan kecenderungan sambil tetap menyisakan ketidakpastian.
Latihan
Kalimat mana yang menyampaikan pengamatan secara berhati-hati sekaligus menegaskan bahwa bukti mendukungnya?
- The new plan seems to help.
- The new plan does seems to help.
- The new plan does seem to help.
Lihat jawaban
The new plan does seem to help.
So why would that be?: beralih dari pengamatan ke penyebabnya
So menghubungkan pertanyaan ini dengan pengamatan yang baru saja disampaikan, sedangkan that merujuk pada seluruh situasi tersebut. Pertanyaan ini berfungsi sebagai jembatan: tahap pengamatan ditutup dan penjelasan tentang kemungkinan penyebab dimulai. Would di sini tidak menyatakan kondisi if tertentu. Kata ini memberi pertanyaan nada yang bersifat menyelidiki dan sedikit tentatif, serta mengajak pendengar memikirkan mengapa situasi itu mungkin terjadi.
Latihan
Seorang pembicara berkata, "The plants near the window grew twice as fast. So why would that be?" Apa fungsi pertanyaan tersebut?
- Pertanyaan itu beralih dari hasil yang diamati ke kemungkinan penyebabnya.
- Pertanyaan itu menyampaikan kesimpulan akhir tanpa penjelasan lanjutan.
- Pertanyaan itu mengubah topik ke hal yang tidak berkaitan.
Lihat jawaban
Pertanyaan itu beralih dari hasil yang diamati ke kemungkinan penyebabnya.
by their parents and teachers play a large part. Frasa
1:47oleh orang tua dan guru mereka memainkan peran besar.
be exposed to math: bersentuhan dengan matematika sebagai mata pelajaran
Be exposed to something berarti bersentuhan dengan sesuatu atau menjadikannya bagian dari pengalaman seseorang. Di sini, are exposed to math menggambarkan bagaimana anak-anak mengenal matematika melalui ucapan dan tindakan orang tua serta guru mereka. Exposed tidak selalu menandakan bahaya. Jika digunakan dengan mata pelajaran, bahasa, gagasan, atau budaya, frasa ini sering bersifat netral dan berfokus pada pengalaman atau masukan yang diterima seseorang.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa target yang berarti “bersentuhan dengan”: At the science center, children are ____ new ideas through hands-on activities.
Lihat jawaban
exposed to
play a large part (in ...): memiliki pengaruh kuat
Play a large part berarti memiliki pengaruh kuat terhadap suatu hasil atau keadaan. Di sini, play berarti 'menjalankan peran', bukan 'bermain' atau 'memainkan musik'. Untuk menyebutkan bidang atau proses yang dipengaruhi, gunakan play a large part in + kata benda atau bentuk -ing; jika hasilnya sudah jelas, frasa ini dapat berdiri sendiri. Kata kerja menyesuaikan subjek: Family support plays a large part..., sedangkan Parents play a large part....
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan target yang berarti “memiliki pengaruh kuat”: Family support ____ in building a child's confidence.
Lihat jawaban
plays a large part
If parents talk about math like something challenging and unfamiliar, Tata bahasa
1:50Jika orang tua berbicara tentang matematika seperti sesuatu yang menantang dan asing,
If parents talk about...: menghubungkan kondisi dengan kemungkinan hasil
Klausa If menetapkan suatu kondisi: cara tertentu yang mungkin dipakai orang tua saat membicarakan matematika. Klausa utama, children can internalize that, menyatakan hasil yang mungkin terjadi. Di sini, can menunjukkan kemungkinan, bukan kepastian. Dalam kondisi tersebut, talk about math like something challenging and unfamiliar berarti menggambarkan matematika seolah-olah sesuatu yang menantang dan asing. Di sini, like bukan berarti “menyukai”.
Latihan
Apa fungsi klausa If yang disorot dalam kalimat tersebut?
- Klausa itu memberikan kondisi yang dapat mengarah pada hasil dalam klausa utama.
- Klausa itu menyatakan bahwa pandangan anak-anak sudah pasti berubah.
- Klausa itu menanyakan apakah orang tua menyukai matematika.
Lihat jawaban
Klausa itu memberikan kondisi yang dapat mengarah pada hasil dalam klausa utama.
internalize that: menyerap pesan dari luar sebagai pemikiran sendiri
Internalize berarti menyerap gagasan atau sikap dari luar sampai menjadi bagian dari keyakinan, perasaan, atau cara berpikir sendiri. Di sini, that merujuk kembali pada pesan bahwa matematika itu menantang dan asing. Maknanya lebih dari sekadar mengingat pesan tersebut: pesan itu mulai membentuk cara anak-anak sendiri memandang matematika.
Latihan
Apa arti children can internalize that dalam konteks ini?
- Mengabaikan pesan itu segera setelah mendengarnya.
- Mengulang kata-kata yang persis sama dari ingatan tanpa memercayainya.
- Menyerap pesan dari luar sampai menjadi bagian dari cara berpikir mereka sendiri.
Lihat jawaban
Menyerap pesan dari luar sampai menjadi bagian dari cara berpikir mereka sendiri.
Teachers with math anxiety are also likely to spread it to their students. Tata bahasa
1:57Guru yang memiliki kecemasan matematika juga berpotensi menularkannya kepada murid-murid mereka.
are likely to spread it to their students: kemungkinan menularkannya kepada murid
Be likely to + bentuk dasar kata kerja berarti sesuatu memiliki kemungkinan besar untuk terjadi, tetapi tidak pasti. Di sini, are also likely to spread menunjukkan risiko yang mungkin terjadi, bukan prediksi yang pasti. Kata ganti it mengacu pada math anxiety. Spread something to someone digunakan secara kiasan di sini: kecemasan guru dapat memengaruhi murid dan membuat mereka merasakan kecemasan serupa.
Latihan
Kalimat mana yang dengan benar membuat prediksi hati-hati bahwa emosi seseorang mungkin memengaruhi orang lain?
- An anxious captain is likely spread that fear to the team.
- An anxious captain will likely to spread that fear to the team.
- An anxious captain is likely to spread that fear to the team.
Lihat jawaban
An anxious captain is likely to spread that fear to the team.
Pressure to solve problems quickly dials up stress even more. Phrasal verb
2:01Tekanan untuk memecahkan masalah dengan cepat akan semakin meningkatkan stres.
dials up stress even more: semakin meningkatkan stres
Dial up secara harfiah memberi gambaran memutar alat pengatur ke tingkat yang lebih tinggi. Di sini, dials up digunakan secara kiasan dan berarti “meningkatkan intensitas”. Hal yang menjadi lebih kuat adalah stress. Even more menunjukkan bahwa stres sudah ada dan kini meningkat lebih jauh. Perumpamaan intensitas yang sama dapat digunakan dengan pressure, tension, urgency, atau excitement.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan dari pelajaran ini yang berarti “meningkatkan intensitas”: A countdown clock can ____ the pressure during a quiz.
Lihat jawaban
dial up
being good at math is a sign of being smart in general. Frasa
2:06pandai matematika adalah tanda bahwa seseorang cerdas secara umum.
a sign of being smart in general: petunjuk kecerdasan secara umum
Di sini, a sign of berarti petunjuk yang mengisyaratkan atau dianggap menunjukkan suatu sifat. Kalimat ini mengatakan bahwa pandai matematika dianggap sebagai petunjuk bahwa seseorang itu cerdas; sign tidak berarti papan tanda fisik atau rambu lalu lintas. Polanya adalah a sign of + kata benda atau bentuk -ing. In general berarti secara keseluruhan, bukan hanya dalam satu mata pelajaran. Jadi, being smart in general berarti cerdas dalam arti luas, bukan sekadar pandai matematika.
Latihan
Dalam kalimat tersebut, apa arti being good at math is a sign of being smart in general?
- Hal itu hanya berlaku untuk menyelesaikan satu soal matematika.
- Hal itu dianggap sebagai petunjuk bahwa seseorang cerdas dalam banyak bidang.
- Hal itu tertulis pada papan tanda fisik.
Lihat jawaban
Hal itu dianggap sebagai petunjuk bahwa seseorang cerdas dalam banyak bidang.
it's not surprising that students are anxious.
2:12tidak mengherankan jika para siswa menjadi cemas.
the stakes are that high: akibat yang sangat penting
The stakes are high adalah ungkapan yang berarti bahwa kemungkinan keuntungan, kerugian, atau akibatnya sangat penting. Dalam kalimat ini, para siswa merasa cemas karena hasil akhirnya sangat penting; stakes tidak merujuk pada tiang kayu. Di sini, that menunjukkan tingkat dan berarti sebegitu atau sampai tingkat itu. The stakes are that high merujuk kembali pada tingkat kepentingan yang sudah dijelaskan.
Latihan
Apa arti the stakes are that high dalam kalimat ini?
- Beberapa tiang kayu luar biasa tinggi.
- Kemungkinan akibatnya sangat penting.
- Nilai para siswa sudah menjadi sangat tinggi.
Lihat jawaban
Kemungkinan akibatnya sangat penting.
who was the first woman to win the Fields Medal,
2:19yang merupakan wanita pertama yang memenangkan Fields Medal,
because her math teacher in middle school didn't think she was talented.
2:24karena guru matematikanya di SMP mengira dia tidak berbakat.
lost interest in mathematics: lose interest in + topik
Lost adalah bentuk lampau dari lose. Dalam pola lose interest in + kata benda atau bentuk -ing, in memperkenalkan kegiatan atau topiknya. Di sini, lost interest in mathematics berarti rasa ingin tahu atau motivasinya terhadap matematika berkurang. Lost tidak merujuk pada benda yang hilang. Ungkapan ini menggambarkan perubahan sikap dan biasanya menyiratkan bahwa sebelumnya ada minat.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau dari lose interest in: After several repetitive lessons, Maya ____ coding.
Lihat jawaban
lost interest in
So if you experience mathematical anxiety, Alur pesan
2:28Jadi, jika Anda mengalami kecemasan matematis,
So if ..., what can you do?: การเปลี่ยนจากปัญหาไปสู่ทางแก้
So di awal menghubungkan pertanyaan ini dengan masalah yang baru saja dibahas. Klausa dengan if menyebutkan situasinya, sedangkan what can you do? mengarahkan pendengar pada tindakan atau saran yang akan disampaikan berikutnya. Dalam konteks ini, pembicara tidak sedang menguji kemampuan pendengar atau mengatakan bahwa tidak ada yang dapat dilakukan. Seluruh pertanyaan berfungsi sebagai peralihan dari penjelasan masalah menuju penyampaian solusi.
Latihan
Dalam sebuah presentasi, apa fungsi utama pertanyaan ini: "So if you experience mathematical anxiety, what can you do?"
- Beralih dari menjelaskan masalah ke memperkenalkan kemungkinan solusi.
- Menunjukkan bahwa tidak ada yang dapat dilakukan terhadap masalah tersebut.
- Mengalihkan topik ke sejarah matematika.
Lihat jawaban
Beralih dari menjelaskan masalah ke memperkenalkan kemungkinan solusi.
Relaxation techniques like short breathing exercises
2:32Teknik relaksasi seperti latihan pernapasan singkat
have improved test performance in students with math anxiety. Frasa
2:36telah meningkatkan kinerja ujian pada siswa yang memiliki kecemasan matematika.
have improved test performance: melaporkan hasil ujian yang lebih baik
Have improved test performance berarti “telah membuat siswa memperoleh hasil yang lebih baik dalam ujian”. Improve + performance adalah gabungan kata yang alami dan cukup formal dalam konteks pendidikan dan penelitian. Test menunjukkan bahwa performance berarti seberapa baik seseorang mengerjakan ujian, bukan pertunjukan di panggung. Present perfect have improved menyajikan peningkatan tersebut sebagai hasil yang sudah diamati dan masih berkaitan dengan pembahasan saat ini. Untuk subjek tunggal, gunakan has improved.
Latihan
Kalimat mana yang secara alami melaporkan bahwa sebuah program membuat peserta memperoleh hasil ujian yang lebih baik?
- The researchers have improved the test by adding clearer instructions.
- The participants have taken the test again this week.
- The study program has improved test performance among participants.
Lihat jawaban
The study program has improved test performance among participants.
Writing down your worries can also help. Phrasal verb
2:39Menuliskan kekhawatiran Anda juga dapat membantu.
Writing down your worries: mencatat pikiran dalam bentuk tulisan
Write down berarti mencatat sesuatu dalam bentuk tulisan. Down adalah bagian dari phrasal verb tersebut; kata itu tidak berarti menggerakkan pena ke bawah. Writing down your worries berarti menuangkan kekhawatiran ke dalam kata-kata di atas kertas atau perangkat. Frasa -ing Writing down your worries berfungsi sebagai subjek kalimat. Frasa itu menamai kegiatan yang dapat membantu.
Latihan
Lengkapi instruksi dengan partikel yang membuat write berarti “mencatat”: Please write ____ your questions before class.
Lihat jawaban
down
give you a chance to reevaluate: pola give someone a chance to do
Give someone a chance to do something berarti menciptakan atau memberikan kesempatan kepada seseorang untuk melakukan sesuatu. Di sini, may give you a chance to reevaluate berarti strategi tersebut dapat memungkinkanmu melihat kembali pengalaman yang menegangkan dan menilainya dengan cara berbeda. Polanya adalah give + orang + a chance + to + kata kerja dasar. Dalam penggunaan ini, chance berarti “kesempatan”, bukan “probabilitas”.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola give someone a chance to do: A short pause may ____ rethink your answer.
Lihat jawaban
give you a chance to
freeing up working memory: menyediakan kapasitas mental
Free up berarti membuat sumber daya yang sedang terpakai kembali tersedia untuk digunakan. Working memory adalah ruang mental terbatas yang dipakai untuk menyimpan dan mengolah informasi; jadi, freeing up working memory berarti menyediakan lebih banyak kapasitas mental tersebut. Frasa -ing ini menyajikannya sebagai hasil dari gagasan sebelumnya: lebih sedikit sumber daya mental yang tetap tersita oleh pengalaman menegangkan, sehingga ada lebih banyak kapasitas untuk pemikiran lain. Free di sini berkaitan dengan pelepasan, bukan harga.
Latihan
Dalam kalimat 'Taking notes can free up mental space for problem-solving,' apa arti free up?
- membuat kapasitas mental yang terpakai menjadi tersedia
- membuat ruang mental tidak memerlukan biaya
- mengisi ruang mental dengan lebih banyak perincian
Lihat jawaban
membuat kapasitas mental yang terpakai menjadi tersedia
deepens breathing and helps relieve muscle tension,
2:51dapat memperdalam pernapasan dan membantu meredakan ketegangan otot,
preventing anxiety from building: prevent + objek + from + -ing
Pola prevent + objek + from + -ing berarti mencegah suatu peristiwa atau perubahan terjadi atau berlanjut. Di sini, building berarti “meningkat secara bertahap”, jadi preventing anxiety from building berarti mencegah kecemasan menjadi lebih kuat atau menumpuk. Frasa -ing setelah koma, preventing..., menambahkan hasil dari tindakan sebelumnya: bernapas lebih dalam dan mengurangi ketegangan otot membantu menghasilkan efek pencegahan tersebut.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola prevent ... from ...: A quick check can ____ a small error ____ causing a larger problem.
Lihat jawaban
prevent · from
You can also use your knowledge about the brain to change your mindset.
2:57Anda juga dapat menggunakan pengetahuan Anda tentang otak untuk mengubah pola pikir Anda.
and the areas involved in math skills can always grow and develop.
3:02dan area yang terlibat dalam keterampilan matematika selalu dapat tumbuh dan berkembang.
This is a psychological principle called the growth mindset. Pilihan kata
3:07Ini adalah prinsip psikologis yang disebut pola pikir berkembang (growth mindset).
the growth mindset: kemampuan dapat berkembang
Pola pikir bertumbuh adalah keyakinan bahwa kemampuan dapat berkembang melalui pembelajaran, latihan, strategi yang efektif, dan umpan balik. Di sini, mindset berarti cara berpikir yang relatif stabil, bukan pikiran sesaat. Frasa ini menamai prinsip psikologis tentang cara seseorang memahami dan menanggapi kemampuannya sendiri.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan istilah dari pelajaran ini: A learner who believes abilities can develop through practice has a ____.
Lihat jawaban
growth mindset
Thinking of yourself as someone who can grow and improve Tata bahasa
3:11Menganggap diri Anda sebagai seseorang yang dapat tumbuh dan meningkat
Thinking of yourself as someone who can grow and improve: memandang diri sebagai orang yang dapat tumbuh dan berkembang
Thinking of yourself as someone who can grow and improve berarti memandang diri sendiri sebagai orang semacam itu. Dalam think of A as B, as memperkenalkan identitas atau gambaran yang diberikan kepada A; di sini as tidak menyatakan perbandingan. Seluruh klausa -ing, Thinking of yourself as..., menjadi subjek dari can actually help. Dalam bahasa Inggris, klausa -ing dapat menamai suatu kegiatan atau gagasan dan menjadikannya topik kalimat.
Latihan
Dalam kalimat Thinking of yourself as a beginner can make it easier to ask questions., apa arti frasa pembukanya?
- Memikirkan seorang pemula
- Memandang diri sendiri sebagai pemula
- Membandingkan diri sendiri dengan seorang pemula
Lihat jawaban
Memandang diri sendiri sebagai pemula
If you're a teacher or parent of young children,
3:17Jika Anda seorang guru atau orang tua dari anak-anak kecil,
try being playful with math: mencoba pendekatan yang santai dan kreatif terhadap matematika
Try being playful with math berarti mencoba pendekatan ini: memperlakukan matematika dengan cara yang santai, penuh rasa ingin tahu, dan kreatif. Di sini, try + -ing menyajikan suatu kegiatan sebagai metode yang layak dicoba. Being playful bukan berarti mengabaikan ketepatan atau menolak berusaha. Artinya adalah menjelajahi gagasan melalui permainan, pola, pertanyaan, atau contoh kreatif.
Latihan
Seorang anak merasa tegang saat latihan mengeja. Saran mana yang menggunakan try + -ing untuk mengusulkan sebuah metode?
- Stop practicing the words.
- Try to finish every word without a mistake.
- Try turning the words into a guessing game.
Lihat jawaban
Try turning the words into a guessing game.
that help students approach math with confidence later on. Frasa
3:25yang membantu siswa mendekati matematika dengan percaya diri di kemudian hari.
approach math with confidence: menghadapi matematika dengan percaya diri
Di sini, approach adalah kata kerja yang berarti “menghadapi atau menangani”, bukan “mendekat secara fisik”. Siswa approach math with confidence ketika mereka mulai mempelajari atau menangani matematika tanpa terhalang rasa takut atau ragu. Gagasan ini dapat dipakai dalam situasi lain: approach menunjukkan bagaimana seseorang mulai menangani mata pelajaran, tugas, atau masalah, sedangkan with confidence menyatakan sikapnya.
Latihan
Kalimat mana yang memakai approach dengan benar untuk berarti “menangani” sekaligus menunjukkan sikap?
- She approaches the new topic to curiosity.
- She approaches to the new topic with curiosity.
- She approaches the new topic with curiosity.
Lihat jawaban
She approaches the new topic with curiosity.
you should give children the time and space to work through their answers. Catatan
3:30Anda harus memberi anak-anak waktu dan ruang untuk menyelesaikan jawaban mereka.
give children the time and space: ให้เวลาและพื้นที่แก่เด็ก
Give children the time and space berarti memberi anak-anak cukup waktu dan kebebasan untuk berpikir, mencoba, dan menemukan jawaban tanpa diburu-buru. Space di sini bersifat kiasan: maknanya mencakup ruang mental dan kemandirian, bukan hanya jarak fisik. Ungkapan ini menggambarkan dukungan sebagai sikap mundur sejenak dan membiarkan seseorang bekerja dengan kecepatannya sendiri, alih-alih langsung mengoreksi, mengarahkan, atau menekannya.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan give + players + the time and space: A good coach will ____ to learn from mistakes.
Lihat jawaban
give players the time and space
work through their answers: mengembangkan jawaban langkah demi langkah
Di sini, work through their answers berarti mengikuti tahap-tahap pemikiran dan mengembangkan jawaban sendiri secara bertahap. Through menggambarkan proses berpikir dari awal sampai akhir; frasa ini tidak berarti bergerak melewati suatu tempat. Pola work through + kata benda berguna untuk sesuatu yang memerlukan beberapa tahap, seperti problem, issue, atau sekumpulan details. Pola ini menekankan penanganan proses secara cermat sampai dipahami atau diselesaikan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan phrasal verb dari pelajaran yang berarti ‘menangani setiap tahap dengan cermat’: Before we decide, let's ____ the problem together.
Lihat jawaban
work through
make sure your teachers have the positive attitudes and mathematical confidence
3:36pastikan guru-guru Anda memiliki sikap positif dan kepercayaan diri matematis
necessary to inspire confidence in all of their students.
3:40yang diperlukan untuk menginspirasi rasa percaya diri pada semua siswanya.
that boys are innately better than girls at math. Pilihan kata
3:46bahwa anak laki-laki secara alami lebih baik dalam matematika daripada anak perempuan.
spread the myth: menyebarkan anggapan keliru
Spread the myth berarti menyampaikan kepercayaan yang salah atau tidak berdasar kepada orang lain sehingga semakin luas diulang. Di sini, myth bukan berarti cerita tradisional kuno, melainkan kepercayaan keliru yang dijelaskan oleh klausa dengan that. Perintah don't let anyone... menolak kepercayaan tersebut dengan tegas dan meminta orang agar tidak membantu menyebarkannya. Pola spread the myth that + klausa sering digunakan untuk mengkritik stereotip dan informasi keliru.
Latihan
Situasi mana yang secara alami dapat digambarkan sebagai spreading a myth?
- Membagikan kesukaan pribadi tentang musik
- Menyampaikan klaim salah yang dipercaya oleh banyak orang
- Menceritakan legenda tradisional dalam pelajaran sastra
Lihat jawaban
Menyampaikan klaim salah yang dipercaya oleh banyak orang
innately better than ...: mengklaim keunggulan sebagai bawaan lahir
Innately berarti suatu sifat atau kemampuan dianggap sudah ada sejak lahir, bukan terbentuk melalui pembelajaran, latihan, atau lingkungan. Dalam innately better than..., kata ini menjelaskan sumber perbedaan yang diklaim; bukan sekadar memperkuat kata better. Di sini, anak kalimat tersebut mengulangi stereotip gender yang langsung ditolak oleh pembicara sebagai sesuatu yang sepenuhnya salah. Saat innately muncul dalam klaim tentang kelompok, perhatikan bahwa perbedaannya sedang digambarkan sebagai bawaan lahir, bukan hasil belajar, meskipun teks di sekitarnya sedang menentang klaim itu.
Latihan
Dalam kalimat tersebut, apa yang dinyatakan innately tentang keunggulan yang dimaksud?
- Keunggulan itu hanya ada saat ini.
- Keunggulan itu diklaim sebagai bawaan lahir, bukan hasil belajar.
- Keunggulan itu berasal dari latihan tambahan.
Lihat jawaban
Keunggulan itu diklaim sebagai bawaan lahir, bukan hasil belajar.
completely false: penolakan tegas terhadap klaim faktual
Completely false berarti “sama sekali tidak benar”. Completely memperkuat false, sehingga pembicara menolak seluruh klaim faktual, bukan sekadar menunjukkan kesalahan kecil. Di sini, That merujuk pada klaim sebelumnya bahwa anak laki-laki secara bawaan lebih pandai matematika daripada anak perempuan. Ini merupakan koreksi yang langsung dan tegas. False menilai apakah sebuah pernyataan benar; dalam kalimat ini, kata tersebut tidak menggambarkan barang palsu atau tiruan.
Latihan
Kalimat mana yang memberikan penolakan paling jelas dan kuat terhadap sebuah klaim faktual?
- The claim is completely false.
- I simply have a different preference.
- The claim may be slightly inaccurate.
Lihat jawaban
The claim is completely false.
it may not help to just know that math anxiety exists.
3:53sekadar mengetahui bahwa kecemasan matematika itu ada mungkin tidak akan membantu.
Or perhaps it's reassuring to put a name to the problem. Idiom
3:57Atau mungkin Anda merasa lega dengan memberikan nama untuk masalah tersebut.
put a name to the problem: memberi nama yang jelas pada masalah
Pola put a name to + something berarti mengenali sesuatu yang sebelumnya tidak jelas dengan memberinya nama atau label yang jelas. Di sini, name adalah istilah untuk masalah tersebut, bukan nama seseorang. Memberi nama pada suatu masalah dapat membuatnya lebih mudah dikenali, dibicarakan, dan dipahami. Hal itu sendiri tidak berarti masalahnya sudah teratasi.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan dari pelajaran yang berarti “mengenali masalah dengan memberinya label yang jelas”: After weeks of uncertainty, the diagnosis helped us ____.
Lihat jawaban
put a name to the problem
that you'll see someone experiencing the same thing as you.
4:04Anda akan melihat seseorang mengalami hal yang sama dengan Anda.
the odds are good that...: kemungkinan besar...
The odds are good berarti sesuatu cukup mungkin terjadi. Dalam penggunaan ini, odds berarti peluang atau kemungkinan, bukan bilangan ganjil. Pola yang umum adalah The odds are good that + klausa. Pola ini memberikan penilaian umum tentang kemungkinan, bukan persentase yang tepat, dan tidak berarti hasilnya pasti.
Latihan
Apa arti “the odds are good that...”?
- Hal itu cukup mungkin terjadi.
- Hal itu pasti terjadi.
- Angka-angka yang terlibat adalah bilangan ganjil.
Lihat jawaban
Hal itu cukup mungkin terjadi.
but it is something you can conquer with time and awareness. Idiom
4:11tetapi sesuatu yang bisa Anda taklukkan dengan waktu dan kesadaran.
is not a reflection of your ability: bukan cerminan kemampuanmu
Di sini, a reflection of digunakan secara abstrak untuk berarti tanda atau bukti yang menunjukkan suatu kualitas. Pola negatif X is not a reflection of Y menyatakan bahwa X tidak boleh dianggap sebagai bukti Y. Dalam kalimat ini, kecemasan dapat memengaruhi perasaan seseorang, tetapi tidak menunjukkan seberapa mampu orang tersebut. Pola ini berguna untuk memisahkan satu perasaan, peristiwa, atau hasil dari penilaian yang lebih luas.
Latihan
Kalimat mana yang secara alami menenangkan seseorang dengan mengatakan bahwa satu hasil tidak membuktikan kurangnya kemampuan?
- One low score is not a mirror from your overall ability.
- One low score is not a reflection of your overall ability.
- One low score does not reflect of your overall ability.
Lihat jawaban
One low score is not a reflection of your overall ability.
conquer with time and awareness: mengatasi dengan waktu dan kesadaran
Conquer digunakan secara metaforis di sini. Dalam something you can conquer, something merujuk kembali pada anxiety dan merupakan objek dari conquer. Artinya adalah mengatasi atau mengendalikan kesulitan batin tersebut, bukan menaklukkan suatu tempat atau mengalahkan musuh. With time and awareness menjelaskan apa yang memungkinkan perubahan itu. Time menunjukkan kemajuan bertahap, sedangkan awareness berarti menyadari dan memahami perasaan serta reaksi diri sendiri.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan conquer secara metaforis untuk mengatasi tantangan batin?
- The explorers hoped to conquer the island before winter.
- Lina can collect her fear with practice and support.
- With practice and support, Lina can conquer her fear of performing.
Lihat jawaban
With practice and support, Lina can conquer her fear of performing.