Bisakah kamu memecahkan teka-teki jembatan? - Alex Gendler: catatan belajar bahasa Inggris

TED-Ed

Tingkat kesulitan belajar
543 kata 178 kata/mnt

Deskripsi video: Empat orang membutuhkan 1, 2, 5, dan 10 menit untuk menyeberangi jembatan tali yang hanya dapat menahan dua orang, dengan satu lentera yang harus selalu dibawa, sebelum zombi mutan tiba dalam waktu sedikit lebih dari 17 menit. Solusinya mengirim dua orang tercepat lebih dahulu, memasangkan dua orang terlambat dalam satu penyeberangan, dan menyerahkan perjalanan pulang pembawa lentera kepada orang yang lebih cepat sehingga semuanya lolos tepat waktu. Poin utama bahasa Inggris: 1. might not have been the best idea. — Pragmatik Percakapan & Sikap: Pahami bagaimana modal perfect untuk masa lalu dan negasi yang diperhalus menyampaikan penilaian setelah kejadian serta penyesalan bernada humor tanpa secara lugas menyebut keputusan itu sangat buruk; gunakan bentuk ini untuk meninjau pilihan yang meragukan dengan sopan dan sedikit mengejek diri sendiri. 2. must either hold the lantern or stay right next to it. — Tata Bahasa & Pola Kalimat: Kenali must either...or... sebagai pola yang menetapkan satu kewajiban dengan dua alternatif yang sama-sama diperbolehkan. Gunakan pola ini untuk menjelaskan aturan teka-teki, petunjuk, atau syarat keselamatan secara tepat ketika salah satu dari dua pilihan sudah memenuhi ketentuan. 3. The key is to minimize the time wasted — Wacana, Penceritaan & Retorika: Perhatikan bahwa The key is to... mengalihkan penjelasan dari berbagai kendala ke strategi inti. Gunakan kerangka ini untuk merangkum prinsip penentu dalam solusi, rencana, atau keputusan; di sini, waktu terbuang dikurangi dengan menyeberangkan dua orang terlambat bersama dan menyediakan orang cepat untuk perjalanan kembali.

Dalam pelajaran ini

Taking that internship in a remote mountain lab might not have been the best idea. Maksud

0:08

Mengambil magang di laboratorium gunung terpencil itu mungkin bukan ide terbaik.

Maksud

might not have been the best idea: memperhalus penilaian negatif tentang masa lalu

Pola might not have been + frasa nomina melihat kembali situasi masa lalu dan memberikan penilaian negatif dengan cara yang diperhalus. Di sini, not the best idea adalah ungkapan yang sengaja dibuat lebih ringan: penutur mengakui bahwa mengambil magang tersebut merupakan pilihan yang buruk, bukan sedang menghitung kemungkinan yang tidak pasti secara serius. Dibandingkan dengan That was a bad idea, modal might dan bentuk superlatif negatif not the best membuat penilaiannya tidak terlalu terus terang. Dalam sebuah cerita, bentuk ini sering menimbulkan penyesalan yang menertawakan diri sendiri atau humor: sekarang penutur tahu bahwa pilihan itu berakhir buruk.

Latihan

Apa maksud utama penutur dengan might not have been the best idea dalam kalimat ini?

  1. Penutur masih tidak yakin apakah magang tersebut benar-benar ada.
  2. Penutur percaya bahwa magang tersebut adalah pilihan terbaik yang mungkin dibuat.
  3. Sekarang penutur menganggap bahwa mengambil magang itu mungkin merupakan keputusan yang buruk.
Lihat jawaban

Sekarang penutur menganggap bahwa mengambil magang itu mungkin merupakan keputusan yang buruk.

Pulling that lever with the skull symbol Tata bahasa

0:14

Menarik tuas dengan simbol tengkorak itu

just to see what it did Tata bahasa

0:16

hanya untuk melihat fungsinya

probably wasn't so smart either. Maksud

0:18

mungkin juga tidak terlalu pintar.

Tata bahasa

Pulling that lever: menggunakan klausa -ing sebagai subjek

Pulling that lever mengawali klausa -ing yang digunakan sebagai subjek kalimat. Struktur ini menjadikan tindakan tersebut sebagai hal yang dinilai. Subjek lengkap berlanjut sampai just to see what it did, sedangkan probably wasn't so smart either memberikan penilaian terhadap tindakan itu. Ini bukan bentuk progresif. Bentuk progresif memerlukan subjek dan be, seperti dalam You were pulling the lever. Ketika klausa -ing menjadi subjek, keseluruhan tindakan biasanya dianggap sebagai satu kegiatan dan menggunakan verba tunggal: Pulling the lever was risky.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan klausa -ing sebagai subjek untuk menilai suatu tindakan?

  1. We were checking the lock when the phone rang.
  2. Checking the lock twice was a good idea.
  3. She checked the lock twice before leaving.
Lihat jawaban

Checking the lock twice was a good idea.

Tata bahasa

just to see what it did: tujuan santai dan urutan pertanyaan tidak langsung

Just to see what it did memberikan alasan seseorang menarik tuas itu: ia melakukannya hanya karena penasaran. Just membuat tujuannya terdengar kecil dan santai, sehingga tindakan berisiko itu tampak impulsif. What it did adalah pertanyaan tidak langsung setelah see. Di dalam kalimat yang lebih besar, gunakan urutan pernyataan—what + subjek + kata kerja—bukan urutan pertanyaan langsung What did it do?

Latihan

Kalimat mana yang secara alami menggunakan just to untuk menyatakan motif kecil dan memakai urutan pertanyaan tidak langsung yang benar?

  1. I clicked the link just to see where it went.
  2. I clicked the link just to see where did it go.
  3. I clicked the link just to seeing where it went.
Lihat jawaban

I clicked the link just to see where it went.

Maksud

probably wasn't so smart either: kritik ringan yang ditambahkan pada kesalahan sebelumnya

Probably wasn't so smart adalah cara yang bersahaja untuk mengatakan bahwa tindakan itu tidak bijak. Dalam ungkapan negatif ini, smart berarti masuk akal atau bijak, bukan cerdas secara intelektual, dan probably memperhalus penilaiannya. Either menghubungkan penilaian negatif ini dengan pilihan buruk lain yang sudah disebutkan: tindakan ini juga tidak bijak. Struktur tambahan seperti ini dapat menghasilkan humor datar.

Latihan

Pembicara sudah menyebutkan satu keputusan buruk. Kalimat mana yang menambahkan keputusan buruk kedua dengan cara yang halus?

  1. Taking the shortcut probably wasn't so smart either.
  2. Either taking the shortcut or waiting was possible.
  3. Taking the shortcut was definitely a smart choice too.
Lihat jawaban

Taking the shortcut probably wasn't so smart either.

But now is not the time for regrets Frasa

0:20

Tapi sekarang bukan waktunya untuk menyesal

because you need to get away from these mutant zombies fast. Phrasal verb

0:23

karena kamu harus segera menjauh dari zombi mutan ini.

Frasa

now is not the time for regrets: beralih dari penyesalan ke tindakan

Now is not the time for regrets berarti bahwa memikirkan kesalahan masa lalu tidak boleh menunda tindakan yang diperlukan saat ini. Ungkapan ini mengalihkan perhatian dari apa yang salah ke apa yang perlu dilakukan selanjutnya. Pola yang dapat digunakan kembali adalah Now is not the time for + kata benda atau bentuk -ing. Di sini, regrets menyebut pikiran penuh penyesalan yang untuk sementara dikesampingkan; kalimat ini tidak menjanjikan bahwa nanti akan ada waktu khusus untuk menyesal.

Latihan

Lengkapi pengingat mendesak ini dengan ungkapan tepat yang mengalihkan perhatian dari penyesalan ke tindakan: ____; we need to fix the problem now.

Lihat jawaban

Now is not the time for regrets

Phrasal verb

get away from: melarikan diri dari sumber bahaya

Get away from berarti bergerak menjauh dari seseorang, suatu tempat, atau sumber bahaya sehingga tidak lagi berada di dekatnya. Dalam kalimat ini, from diikuti oleh these mutant zombies, yaitu sumber bahayanya. Anggap get away from sebagai satu frasa verba. From memperkenalkan orang atau benda yang dijauhi; get di sini tidak berarti “menerima”.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan get, away, dan preposisi yang diperlukan agar berarti “menjauh dari bahaya”: We need to ____ the burning car.

Lihat jawaban

get away from

With you are the janitor, Tata bahasa

0:28

Bersamamu ada petugas kebersihan,

the lab assistant,

0:29

asisten laboratorium,

and the old professor.

0:30

dan profesor tua.

Tata bahasa

With you are: inversi setelah frasa with di depan

Dalam With you are..., With you adalah frasa preposisional yang dipindahkan ke awal kalimat. Subjek sebenarnya muncul setelah verba: the janitor, the lab assistant, and the old professor. Karena subjek itu jamak, bentuk verbanya adalah are. Susunan terbalik ini menyampaikan keadaan lebih dahulu—siapa yang bersamamu—lalu memperkenalkan orang-orang sebagai daftar. Urutan netralnya adalah The janitor, the lab assistant, and the old professor are with you. Ini adalah pernyataan, bukan pertanyaan.

Latihan

Lengkapi pengenalan terbalik ini dengan pembuka tiga kata yang berarti ‘bersamaku’: ____ two guides and a medic.

Lihat jawaban

With me are

You've gotten a head start, Frasa

0:32

Kalian sudah mencuri start,

but there's only one way to safety, Alur pesan

0:33

tetapi hanya ada satu jalan menuju keselamatan,

across an old rope bridge spanning a massive gorge. Pilihan kata

0:36

menyeberangi jembatan tali tua yang membentang di atas ngarai besar.

Frasa

You've gotten a head start: keuntungan karena mulai lebih awal

You've gotten adalah bentuk singkat dari you have gotten. Dalam bahasa Inggris Amerika, present perfect ini menunjukkan bahwa keuntungan sudah diperoleh sebelumnya dan masih penting sekarang. A head start adalah tambahan waktu atau kemajuan yang diperoleh dengan memulai lebih awal daripada orang lain atau sebelum pekerjaan utama dimulai. Frasa ini tidak berkaitan dengan kepala seseorang dan hanya menggambarkan keuntungan awal, bukan kemenangan yang pasti.

Latihan

Lengkapi kalimat present perfect bahasa Inggris Amerika ini dengan get a head start: By collecting the data early, we've ____ on the report.

Lihat jawaban

gotten a head start

Alur pesan

there's only one way to safety: menetapkan satu-satunya rute yang mungkin

Pola there is only one way to + kata benda mempersempit semua kemungkinan menjadi satu rute atau cara. Di sini, way to safety berarti rute atau cara yang mengarah ke tempat atau keadaan aman. Dalam cerita atau teka-teki, kalimat ini menetapkan batasan: rincian berikutnya menunjukkan satu-satunya rute pelarian yang boleh digunakan. Kalimat ini tidak berarti bahwa seseorang sudah aman.

Latihan

Apa yang disampaikan There is only one way to safety kepada pendengar?

  1. Tepat satu rute atau cara dapat mengarah ke tempat aman.
  2. Ada beberapa rute aman yang sama-sama dapat digunakan.
  3. Kelompok itu sudah aman.
Lihat jawaban

Tepat satu rute atau cara dapat mengarah ke tempat aman.

Pilihan kata

spanning a massive gorge: span sebagai kata kerja dan penerang setelah kata benda

Dalam spanning a massive gorge, span adalah kata kerja transitif yang berarti membentang dari satu sisi ke sisi lain. Old rope bridge adalah struktur yang membentang, sedangkan gorge adalah ruang yang dilintasinya. Spanning a massive gorge adalah frasa present participle yang menerangkan an old rope bridge. Frasa ini merupakan bentuk singkat dari klausa relatif an old rope bridge that spans a massive gorge. Struktur ini menambahkan keterangan ringkas setelah kata benda.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk -ing dari span: We stopped beside a steel bridge ____ the river.

Lihat jawaban

spanning

You can dash across in a minute Frasa

0:40

Kamu bisa berlari menyeberang dalam semenit

while the lab assistant takes 2 minutes. Tata bahasa

0:43

sementara asisten laboratorium butuh 2 menit.

Frasa

dash across: bergerak cepat ke sisi seberang

Dash across berarti bergerak sangat cepat dari satu sisi ruang atau jalur ke sisi lainnya. Dash menambahkan kesan cepat dan mendesak; across menunjukkan arah menuju sisi seberang. Dalam kalimat ini, frasa tersebut menggambarkan penyeberangan satu menit sebagai gerakan yang cepat dan tegas. Gunakan pola dash across + tempat ketika gerakannya berakhir di sisi seberang.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan dash dan preposisi yang berarti dari satu sisi ke sisi lainnya: We need to ____ the field before the gate closes.

Lihat jawaban

dash across

Tata bahasa

while the lab assistant takes 2 minutes: kontras dengan while

Di sini, while menghubungkan dua fakta yang dapat dibandingkan: kamu membutuhkan satu menit, sedangkan asisten laboratorium membutuhkan dua menit. Fungsi utamanya adalah menonjolkan perbedaan waktu penyeberangan mereka. While juga dapat berarti selama waktu ketika, tetapi itu bukan makna utamanya di sini. Ketika while menghubungkan fakta sejajar dengan nilai yang berbeda, pahami sebagai kontras yang mirip dengan whereas.

Latihan

Apa fungsi utama while dalam kalimat contoh?

  1. Membandingkan waktu yang dibutuhkan oleh dua orang.
  2. Menyatakan bahwa kedua orang menyeberang tepat pada waktu yang sama.
  3. Menunjukkan bahwa asisten laboratorium sedang menunggu.
Lihat jawaban

Membandingkan waktu yang dibutuhkan oleh dua orang.

The janitor is a bit slower and needs 5 minutes,

0:46

Petugas kebersihan sedikit lebih lambat dan butuh 5 menit,

and the professor takes a whole 10 minutes Frasa

0:49

dan profesor butuh waktu 10 menit penuh

Frasa

takes a whole 10 minutes: menekankan durasi yang panjang

Dalam takes a whole 10 minutes, a whole menekankan jumlah sepuluh menit dan membuat durasi itu terasa lama, penting, atau lebih dari yang diperkirakan. Di sini, whole tidak menggambarkan benda yang utuh. Pola yang dapat digunakan kembali adalah take + a whole + angka + satuan waktu jamak. Tanpa a whole, kalimat tersebut menyampaikan waktu yang dibutuhkan secara lebih netral.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan kata penekanan yang dipelajari: The field trip took a ____ three hours.

Lihat jawaban

whole

holding on to the ropes every step of the way. Catatan

0:52

berpegangan pada tali di setiap langkahnya.

Phrasal verb

holding on to the ropes: mempertahankan pegangan yang kuat

Dalam holding on to the ropes, hold on to berarti menggenggam sesuatu dan terus memegangnya. Bentuk -ing menunjukkan bahwa tindakan ini berlanjut saat orang tersebut bergerak. Pahami hold on to sebagai satu frasa kerja. Kata benda setelah to menunjukkan benda yang dipegang; di sini bendanya adalah the ropes.

Latihan

Lengkapi petunjuk keselamatan dengan ungkapan yang dipelajari: ____ the rail when the train starts moving.

Lihat jawaban

Hold on to

Idiom

every step of the way: dari setiap langkah hingga seluruh proses

Every step of the way secara harfiah dapat merujuk pada setiap langkah dalam suatu perjalanan. Di kalimat ini, tindakan berpegangan terus berlangsung selama penyeberangan, sehingga ungkapan tersebut juga sesuai dengan tindakan fisiknya. Ungkapan ini juga sering berarti “sepanjang seluruh proses”. Artinya, suatu tindakan, keadaan, atau dukungan terus berlangsung dari awal hingga akhir, bukan hanya pada satu saat.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan lima kata dari pelajaran ini yang berarti “sepanjang seluruh proses”: I'll help you ____.

Lihat jawaban

every step of the way

By the professor's calculations, Frasa

0:56

Menurut perhitungan profesor,

the zombies will catch up to you Phrasal verb

0:58

para zombi akan menyusul kalian

in just over 17 minutes. Frasa

1:00

dalam waktu sedikit di atas 17 menit.

Frasa

By the professor's calculations: menyatakan dasar sebuah prediksi

Dalam By the professor's calculations, by berarti “menurut” atau “berdasarkan”. Bagian pembuka ini menyebut perhitungan profesor sebagai bukti bagi prediksi yang mengikutinya; bagian ini tidak menjelaskan lokasi seseorang. Pola yang dapat digunakan kembali adalah By + bentuk kepunyaan + calculations/estimate, lalu diikuti kesimpulan. Bentuk kepunyaan itu dapat berupa my, our, atau the engineer's.

Latihan

Pembuka manakah yang secara alami menunjukkan bahwa suatu hasil numerik berasal dari perhitungan insinyur?

  1. By the engineer's calculations
  2. Beside the engineer
  3. In the engineer's opinion
Lihat jawaban

By the engineer's calculations

Phrasal verb

catch up to you: menyusulmu dari belakang

Catch up to you berarti mencapai posisimu setelah sebelumnya berada di belakangmu atau bergerak lebih lambat. Catch up menunjukkan bahwa suatu jarak sedang ditutup, sedangkan to memperkenalkan orang yang dikejar. Pola catch up to + orang atau kelompok dapat menggambarkan selisih jarak fisik maupun kemajuan.

Latihan

Lengkapi ungkapan sasaran: Maya is ahead, but I may catch ____ her before the bridge.

Lihat jawaban

up to

Frasa

in just over 17 minutes: sedikit lebih dari 17 menit dari sekarang

Dalam kalimat ini, in + jangka waktu menunjukkan kapan peristiwa mendatang akan terjadi, yaitu setelah waktu tersebut berlalu. Just over 17 minutes berarti sedikit lebih dari 17 menit, bukan tepat 17 menit. Di sini, just menunjukkan bahwa selisihnya kecil, sedangkan over menempatkan jumlahnya di atas 17.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan yang berarti 'sedikit lebih dari dua jam dari sekarang': The repair will be finished ____ two hours.

Lihat jawaban

in just over

So you only have that much time Pilihan kata

1:03

Jadi kamu hanya punya waktu sebanyak itu

to get everyone across and cut the ropes. Frasa

1:05

untuk membawa semua orang menyeberang dan memotong talinya.

Pilihan kata

only have that much time: merujuk pada batas waktu yang sudah diketahui

Dalam that much time, that merujuk kembali pada jumlah waktu yang sudah disebutkan: sedikit lebih dari 17 menit. Frasa ini berarti “jumlah waktu yang sudah disebutkan itu”, bukan “banyak waktu”. Only have menyajikan jumlah tersebut sebagai batas penuh yang tersedia untuk tugas itu. Pola ini memungkinkan penutur merujuk pada jumlah yang sudah diketahui tanpa mengulangi angkanya.

Latihan

Dalam kalimat asli, that much time merujuk pada apa?

  1. Waktu yang diperlukan setelah tali dipotong
  2. Janji samar bahwa tersedia banyak waktu
  3. Batas waktu sedikit lebih dari 17 menit yang disebutkan sebelumnya
Lihat jawaban

Batas waktu sedikit lebih dari 17 menit yang disebutkan sebelumnya

Frasa

get everyone across: membuat suatu kelompok mencapai sisi seberang

Get everyone across menggunakan pola hasil get + object + across. Di sini, get berarti “membuat, membantu, atau mengatur agar seseorang mencapai suatu tempat”, sedangkan across menunjukkan hasilnya: semua orang mencapai sisi seberang. Subjek tidak harus membawa setiap orang secara langsung. Frasa ini berfokus pada memastikan bahwa penyeberangan selesai.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa sorotan yang persis sama dan berarti “memastikan setiap orang mencapai sisi seberang”: The river is rising, so we need to ____ before dark.

Lihat jawaban

get everyone across

Unfortunately,

1:08

Sayangnya,

the bridge can only hold two people at a time. Tata bahasa

1:09

jembatan itu hanya bisa menahan dua orang sekaligus.

Tata bahasa

can only hold ... at a time: menyatakan batas kapasitas

Dalam kalimat ini, hold berarti menopang beban atau memiliki ruang untuk menampung, bukan memegang dengan tangan. Can only menandai pembatasan, two people memberikan batas jumlah, dan at a time berarti pada setiap giliran atau untuk satu kelompok pada satu saat. Pola yang dapat digunakan kembali, can only hold + jumlah + at a time, menyatakan berapa banyak orang atau benda yang dapat ditopang atau ditampung setiap kali. Pola ini tidak menyatakan jumlah total yang dapat menggunakannya dari waktu ke waktu.

Latihan

Lengkapi aturan kapasitas dengan can only hold ... at a time: This small elevator ____ four people ____.

Lihat jawaban

can only hold · at a time

To make matters worse, Alur pesan

1:13

Lebih buruk lagi,

it's so dark out that you can barely see, Tata bahasa

1:14

di luar sangat gelap sehingga kamu hampir tidak bisa melihat,

Alur pesan

To make matters worse: menambahkan perkembangan yang memperburuk keadaan

To make matters worse adalah ungkapan transisi yang berarti fakta berikutnya memperburuk keadaan yang sudah buruk. Matters di sini berarti keseluruhan keadaan, bukan benda fisik. Ungkapan ini mengatur cerita dengan menandai perincian berikutnya sebagai peningkatan kesulitan, bukan sekadar informasi tambahan. Dalam kalimat ini, kegelapan menjadi masalah baru di samping batas kapasitas jembatan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan transisi yang disorot untuk menambahkan masalah lain: The road was already closed. ____, the backup route flooded.

Lihat jawaban

To make matters worse

Tata bahasa

so dark out that you can barely see: struktur hasil so...that...

Pola so + kata sifat atau kata keterangan + that + klausa menunjukkan bahwa tingkat yang tinggi menyebabkan suatu hasil. Dalam kalimat ini, so dark out menunjukkan tingkat kegelapan, sedangkan that you can barely see menunjukkan hasilnya. Di sini, out berarti “di luar”, bukan “bergerak ke luar”. Barely see berarti hanya dapat melihat dengan sangat susah, bukan sama sekali tidak dapat melihat.

Latihan

Lengkapi struktur hasil so...that...: The backpack was ____ heavy ____ I could not lift it.

Lihat jawaban

so · that

and the old lantern you grabbed on your way Frasa

1:16

dan lentera tua yang kamu ambil di jalan

only illuminates a tiny area. Pilihan kata

1:19

hanya menerangi area yang sangat kecil.

Frasa

on your way: dalam perjalanan menuju tujuan

On your way berarti “ketika sedang bepergian menuju suatu tempat”. Dalam kalimat ini, lentera itu kamu ambil selama perjalanan, bukan dengan melakukan perjalanan khusus untuk mengambilnya. Frasa ini menjadikan tindakan mengambil lentera sebagai tindakan tambahan di dalam perjalanan. Tujuannya dapat dipahami dari konteks meskipun tidak disebutkan setelah way.

Latihan

Lengkapi dengan on + bentuk kepunyaan + way agar berarti “selama perjalanan pulang saya”: I picked up some bread ____ home.

Lihat jawaban

on my way

Pilihan kata

only illuminates a tiny area: hanya menerangi area yang sangat kecil

Di sini, illuminates berarti “menyinari”. Kata ini menggambarkan cahaya nyata dari lentera, bukan makna kiasan “membuat suatu gagasan menjadi lebih jelas”. Only membatasi jangkauan lentera, sedangkan a tiny area menyebut ruang sangat kecil yang terkena cahaya. Secara keseluruhan, frasa ini berarti cahaya hanya mencakup area kecil.

Latihan

Dalam kalimat “The lantern only illuminates a tiny area”, apa arti frasa tersebut?

  1. Benda itu menjelaskan ruang yang sangat kecil dengan jelas.
  2. Benda itu menyinari ruang yang sangat kecil saja.
  3. Benda itu menyalakan semua lampu di dekatnya.
Lihat jawaban

Benda itu menyinari ruang yang sangat kecil saja.

Can you figure out a way Phrasal verb

1:22

Bisakah kamu memikirkan cara

to have everyone escape in time? Tata bahasa

1:23

agar semua orang bisa lolos tepat waktu?

Phrasal verb

figure out a way to do something: memikirkan cara untuk melakukan sesuatu

Figure out a way berarti mengembangkan atau menemukan metode yang dapat dilakukan dengan memikirkan suatu masalah secara menyeluruh. Di sini, figure out berfungsi sebagai satu frasa verba; figure tidak mengacu pada gambar atau angka. Pola yang umum adalah figure out a way to + kata kerja. Bagian setelah way menyatakan tujuannya. Dalam teka-teki, frasa ini meminta solusi yang diperoleh melalui penalaran, bukan sekadar ide sembarang.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa pelajaran yang berarti “mengembangkan solusi dengan berpikir”: The route is blocked, so we need to ____ to reach the village before dark.

Lihat jawaban

figure out a way

Tata bahasa

have everyone escape: have + objek + kata kerja dasar

Dalam have everyone escape, have bersifat kausatif dan mengikuti pola have + objek + kata kerja dasar. Everyone menunjukkan orang-orang yang melakukan tindakan escape, sehingga escape memakai bentuk dasar tanpa to. Tujuannya di sini adalah mengatur atau membuat semua orang berhasil melarikan diri tepat waktu, bukan hanya membuat si penutur sendiri melarikan diri. Pola ini juga dapat digunakan ketika seseorang mengatur atau menyebabkan orang lain melakukan suatu tindakan.

Latihan

Gunakan have + objek + kata kerja dasar untuk melengkapi kalimat dengan arti “mengatur agar setiap tamu mendaftar”: The organizer will ____ at the desk.

Lihat jawaban

have every guest sign in

Remember,

1:26

Ingat,

no more than two people can cross the bridge together. Tata bahasa

1:27

tidak lebih dari dua orang bisa menyeberangi jembatan bersama-sama.

Tata bahasa

no more than two people: batas maksimum

No more than two people menetapkan batas maksimum: jumlahnya boleh dua orang atau kurang, tetapi tidak boleh tiga orang atau lebih. Dalam aturan ini, artinya paling banyak dua orang yang dapat menyeberang bersama-sama. Pahami no more than sebagai satu ungkapan pembatas. Kata no menegasikan more than, sehingga frasa ini tidak berarti “setidaknya dua”.

Latihan

Pilih arti yang benar dari kalimat ini: No more than two people can cross together.

  1. Lebih dari dua orang boleh menyeberang bersama-sama.
  2. Setidaknya dua orang harus menyeberang bersama-sama.
  3. Paling banyak dua orang boleh menyeberang bersama-sama.
Lihat jawaban

Paling banyak dua orang boleh menyeberang bersama-sama.

Anyone crossing must either hold the lantern Tata bahasa

1:30

Siapa pun yang menyeberang harus memegang lentera

or stay right next to it. Frasa

1:33

atau tetap berada tepat di sebelahnya.

Tata bahasa

must either ... or ...: dua cara untuk memenuhi satu persyaratan

Must menunjukkan bahwa pernyataan ini adalah aturan, bukan saran. Either ... or ... memberikan dua cara yang dapat diterima untuk mematuhi aturan tersebut: memegang lentera atau tetap berada tepat di sebelahnya. Orang yang menyeberang harus memenuhi setidaknya salah satunya. Setelah modal must, kedua pilihan memakai bentuk dasar kata kerja: hold dan stay. Pola sejajar must either A or B berguna untuk aturan yang memberikan dua cara untuk memenuhi satu persyaratan.

Latihan

Lengkapi struktur must either A or B: For this assignment, you must ____ make a poster ____ record a short video.

Lihat jawaban

either · or

Frasa

stay right next to it: tetap berada tepat di sebelahnya

Stay berarti terus berada di posisi yang sama. Next to berarti «di sebelah», dan right memperkuat artinya: right next to berarti «tepat di sebelah» atau «sangat dekat». Jadi, stay right next to it mengharuskan seseorang untuk tetap sangat dekat, bukan hanya lewat di dekatnya. Di sini, it merujuk pada lentera. Right adalah kata penguat yang berarti «tepat» atau «langsung»; bukan berarti sisi kanan.

Latihan

Dalam kalimat 'Please stay right next to me in the crowd,' apa fungsi right?

  1. Berarti bahwa tetap berada di sana adalah tindakan yang benar.
  2. Membuat next to berarti «tepat di sebelah».
  3. Berarti sisi kanan orang yang berbicara.
Lihat jawaban

Membuat next to berarti «tepat di sebelah».

And any of you can safely wait in the dark

1:35

Dan siapa pun dari kalian bisa menunggu dengan aman dalam gelap

on either side of the gorge. Frasa

1:38

di kedua sisi ngarai.

Frasa

on either side of the gorge: memilih salah satu dari dua sisi

Dalam kalimat izin ini, on either side of the gorge berarti “di salah satu dari dua sisi ngarai”. Seseorang boleh memilih sisi yang satu atau sisi lainnya; orang itu tidak harus berada di kedua sisi. Either digunakan jika ada dua pilihan. Di sini, pola can + wait membuat frasa tersebut menunjukkan pilihan tempat yang diizinkan. Dalam kalimat lain, either side terkadang juga dapat menggambarkan sesuatu yang ada di masing-masing sisi, jadi perhatikan struktur kalimat dan konteksnya.

Latihan

Seorang pemandu berkata, “You may wait on either side of the gate.” Apa yang diizinkan oleh aturan itu?

  1. Anda boleh memilih salah satu dari dua sisi gerbang.
  2. Anda hanya boleh menunggu di sisi yang berseberangan dengan pemandu.
  3. Anda harus menunggu di kedua sisi gerbang.
Lihat jawaban

Anda boleh memilih salah satu dari dua sisi gerbang.

Most importantly, Alur pesan

1:40

Yang paling penting,

everyone must be safely across

1:41

semua orang harus sudah menyeberang dengan aman

before the zombies arrive.

1:43

sebelum para zombi tiba.

Alur pesan

Most importantly: menandai poin dengan prioritas tertinggi

Most importantly adalah pengatur informasi di awal kalimat yang menempatkan pernyataan berikutnya sebagai poin terpenting. Di sini, ungkapan tersebut memberi tahu pendengar bahwa membawa semua orang ke seberang sebelum para zombi tiba adalah aturan yang tidak boleh diabaikan. Tanda koma memisahkan ungkapan pembingkai ini dari pernyataan utama. Fungsinya bukan sekadar menambahkan fakta lain, tetapi mengarahkan pendengar untuk memberikan prioritas tertinggi pada informasi berikutnya.

Latihan

Pembuka mana yang paling jelas menandai aturan sabuk pengaman sebagai hal dengan prioritas tertinggi?

  1. Most importantly, everyone must wear a seat belt.
  2. For example, everyone must wear a seat belt.
  3. Meanwhile, everyone must wear a seat belt.
Lihat jawaban

Most importantly, everyone must wear a seat belt.

Otherwise,

1:45

Jika tidak,

the first zombie could step on the bridge

1:46

zombi pertama bisa melangkah ke jembatan

while people are still on it. Tata bahasa

1:48

saat masih ada orang di atasnya.

Tata bahasa

while people are still on it: waktu yang bertumpang tindih

Dalam kalimat ini, while memperkenalkan keadaan yang waktunya bertumpang tindih dengan peristiwa lain: zombi dapat menginjakkan kaki di jembatan selama orang-orang masih berada di atasnya. Still menunjukkan bahwa keadaan sebelumnya—orang-orang berada di jembatan—belum berakhir. Kombinasi while ... still ... berguna untuk menandai rentang waktu ketika peristiwa baru dapat terjadi sebelum keadaan yang sedang berlangsung selesai. Di sini, tumpang tindih itu menimbulkan bahaya.

Latihan

Apa yang ditunjukkan oleh klausa yang disorot dalam kalimat ini?

  1. Orang-orang meninggalkan jembatan sebelum zombi dapat mendekat.
  2. Orang-orang masih berada di jembatan ketika zombi mungkin menginjakkan kaki di atasnya.
  3. Klausa tersebut membandingkan pilihan orang-orang dengan pilihan zombi.
Lihat jawaban

Orang-orang masih berada di jembatan ketika zombi mungkin menginjakkan kaki di atasnya.

Finally,

1:50

Terakhir,

there are no tricks to use here. Alur pesan

1:51

tidak ada trik yang bisa digunakan di sini.

Alur pesan

there are no tricks to use here: menutup celah aturan

Dalam penjelasan teka-teki ini, there are no tricks to use here menetapkan batas sebelum pembicara membahas kemungkinan solusi. Kalimat ini meminta pendengar agar tidak mencari mekanisme tersembunyi, celah dalam aturan, atau cara cerdik untuk menghindari aturan yang diberikan. Di sini, tricks berarti cara khusus untuk mengakali kondisi, bukan pertunjukan sulap. Kalimat tersebut mempersempit jenis jawaban yang dianggap benar: selesaikan teka-teki dengan mengikuti aturan yang diberikan.

Latihan

Dalam penjelasan teka-teki, apa maksud There are no tricks to use here.?

  1. Kamu harus mengikuti aturan yang dinyatakan tanpa mengandalkan celah tersembunyi.
  2. Setiap solusi yang tidak biasa diperbolehkan.
  3. Pertunjukan sulap bukan bagian dari teka-teki.
Lihat jawaban

Kamu harus mengikuti aturan yang dinyatakan tanpa mengandalkan celah tersembunyi.

You can't swing across,

1:53

Kamu tidak bisa mengayun menyeberang,

use the bridge as a raft, Tata bahasa

1:54

menggunakan jembatan sebagai rakit,

or befriend the zombies.

1:56

atau berteman dengan para zombi.

Tata bahasa

Pola use X as Y dalam use the bridge as a raft

Use X as Y berarti membuat X menjalankan fungsi atau peran yang disebutkan oleh Y. Dalam kalimat ini, X adalah the bridge dan Y adalah a raft: maksudnya adalah membuat jembatan berfungsi sebagai rakit. Di sini, as menandai fungsi atau peran nyata, bukan sekadar perbandingan kemiripan. Karena frasa ini merupakan salah satu bagian dalam daftar yang dinaungi oleh can't, penutur sedang menyingkirkan pilihan tersebut.

Latihan

Lengkapi pola use X as Y: During the picnic, we used a cooler ____ a table.

Lihat jawaban

as

At first, Alur pesan

2:05

Pada awalnya,

it might seem like no matter what you do, Tata bahasa

2:06

mungkin tampak bahwa tidak peduli apa yang kamu lakukan,

you're just a minute or two short of time. Frasa

2:08

waktumu selalu kurang satu atau dua menit.

Alur pesan

At first sebagai penanda kesan awal

At first membingkai pernyataan sebagai pandangan atau keadaan awal, bukan kesimpulan akhir. Di sini, ungkapan itu memberi tahu pendengar bahwa it might seem... hanya menggambarkan kesan pertama terhadap masalah tersebut. Ungkapan ini sering menyusun informasi sebagai kesan awal yang kemudian diikuti koreksi atau perubahan, meskipun pertentangannya baru muncul di kalimat berikutnya. Ungkapan ini mempersiapkan pendengar untuk but then... atau penjelasan lain.

Latihan

Isi dengan ungkapan transisi yang menandai kesan awal, bukan langkah pertama: ____, the maze looked impossible, but then Mia saw a hidden path.

Lihat jawaban

At first

Tata bahasa

no matter what you do: tindakan apa pun, hasilnya tetap sama

No matter what you do berarti “apa pun tindakan yang kamu lakukan”. Ungkapan ini mencakup semua tindakan yang mungkin dan menunjukkan bahwa hasil dalam klausa utama tampaknya tidak berubah. Secara tata bahasa, no matter what you do adalah anak kalimat konsesif. No matter what memperkenalkan pilihan tanpa batas, you adalah subjek, dan do adalah kata kerja; klausa utama setelahnya menyatakan hasil yang tetap berlaku.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan no matter what yang diikuti you choose: ____, I will support you.

Lihat jawaban

No matter what you choose

Frasa

be a minute or two short of time: mengukur kekurangan kecil

Pola be + jumlah + short of + total atau sumber daya yang diperlukan menyatakan dengan tepat berapa banyak yang masih kurang. Di sini, a minute or two adalah kekurangannya, sehingga waktu yang tersedia kurang satu atau dua menit dari waktu yang dibutuhkan. Just membuat kekurangan itu terdengar kecil. Short di sini menyatakan ketidakcukupan, bukan tinggi badan seseorang atau panjang fisik suatu benda.

Latihan

Lengkapi kalimat menggunakan two players dan pola be + amount + short of: The team needs ten players but has only eight. The team is ____ a full team.

Lihat jawaban

two players short of

But there is a way. Alur pesan

2:10

Tapi ada caranya.

Alur pesan

But there is a way: transisi untuk memperkenalkan solusi

But membalikkan kesan sebelumnya bahwa masalah tersebut tidak memiliki solusi. There is a way berarti ada metode atau solusi yang dapat dilakukan; way di sini bukan jalan secara fisik. Sebagai transisi singkat, kalimat ini mengalihkan penjelasan dari kesulitan menuju jawaban. Karena caranya belum langsung dijelaskan, kalimat ini juga dapat membangun rasa penasaran tentang bagian berikutnya.

Latihan

Dalam sebuah penjelasan, apa fungsi But there is a way.?

  1. Memberikan petunjuk menuju jalan secara fisik.
  2. Menegaskan bahwa tidak ada solusi yang mungkin.
  3. Mengubah arah penjelasan dan menyatakan bahwa ada solusi.
Lihat jawaban

Mengubah arah penjelasan dan menyatakan bahwa ada solusi.

The key is to minimize the time wasted Alur pesan

2:12

Kuncinya adalah meminimalkan waktu yang terbuang

by the two slowest people

2:15

oleh dua orang paling lambat

by having them cross together. Tata bahasa

2:16

dengan meminta mereka menyeberang bersama.

Alur pesan

The key is to minimize the time wasted: menyatakan strategi utama

The key is to + bentuk dasar kata kerja memperkenalkan tindakan atau prinsip yang paling penting dalam sebuah solusi. Di sini, key berarti hal yang paling penting, bukan benda untuk membuka kunci. To minimize the time wasted berarti mengurangi waktu yang terbuang sebanyak mungkin. Bagian lain dari kalimat menjelaskan cara menerapkan strategi tersebut: membuat dua orang paling lambat menyeberang bersama. Pola ini merangkum penalaran yang terperinci menjadi satu strategi utama.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola sasaran untuk memperkenalkan strategi terpenting: ____ minimize distractions while you study.

Lihat jawaban

The key is to

Tata bahasa

by having them cross together: by + -ing untuk menunjukkan cara

By + bentuk -ing menunjukkan cara yang digunakan untuk memperoleh suatu hasil. Di sini, by having them cross together berarti mengatur agar kedua orang tersebut menyeberang bersama dalam satu perjalanan adalah cara untuk meminimalkan waktu yang terbuang. Dalam pola have + orang + kata kerja dasar, have berarti “membuat atau mengatur agar seseorang melakukan sesuatu”, bukan “memiliki”. Karena itu, setelah them digunakan cross, bukan to cross atau crossing.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk have dalam pola by + -ing untuk menunjukkan caranya: The coach made practice safer ____ everyone wear a helmet.

Lihat jawaban

by having

And because you'll need to make a couple of return trips with the lantern, Frasa

2:19

Dan karena kamu harus melakukan beberapa perjalanan bolak-balik dengan lentera,

you'll want to have the fastest people available to do so. Frasa

2:22

kamu ingin orang-orang tercepat yang tersedia untuk melakukannya.

Frasa

make a couple of return trips: melakukan beberapa perjalanan kembali

Ketika digunakan dengan trip, make berarti melakukan atau menyelesaikan perjalanan; bukan menciptakannya. A return trip adalah perjalanan kembali ke sisi atau tempat awal. Di sini, a couple of berarti dua, sehingga frasa lengkapnya menyatakan bahwa dua perjalanan kembali dengan lentera akan diperlukan.

Latihan

Kalimat mana yang secara alami menyatakan bahwa diperlukan dua atau beberapa perjalanan kembali?

  1. We need to make a couple of return trips.
  2. We need to do a couple of return travels.
  3. We need to create a couple of back journeys.
Lihat jawaban

We need to make a couple of return trips.

Frasa

available to do so: siap dan mampu melakukan tindakan sebelumnya

Dalam available to do so, available menggambarkan seseorang yang memiliki waktu dan mampu mengambil tugas tersebut. Di sini, artinya bukan “tersedia untuk dijual”. Do so menggantikan tindakan yang sudah disebutkan, yaitu melakukan perjalanan kembali sambil membawa lentera. Ungkapan ini mencegah pengulangan seluruh frasa kerja, jadi tindakan sebelumnya harus jelas dari konteks.

Latihan

Lengkapi kalimat tanpa mengulang “carry the boxes”. Gunakan pengganti dua kata untuk tindakan sebelumnya: We may need someone to carry the boxes, and Mia is available to ____.

Lihat jawaban

do so

So,

2:26

Jadi,

you and the lab assistant quickly run across with the lantern,

2:27

kamu dan asisten laboratorium dengan cepat berlari menyeberang membawa lentera,

though you have to slow down a bit to match her pace. Catatan

2:31

meskipun kamu harus sedikit melambat untuk menyesuaikan dengan langkahnya.

Tata bahasa

though ... have to slow down ... to match her pace: menambahkan batasan konsesif

Di sini, though memperkenalkan konsesi: kata ini menambahkan fakta yang membatasi kelebihan yang baru saja disebutkan. Kamu mungkin dapat bergerak cepat, tetapi saat bergerak bersamanya, kamu harus mengurangi kecepatan agar tetap bersama. Have to menandai keharusan, a bit menunjukkan bahwa perlambatannya kecil, dan to match her pace menyatakan tujuannya. Pace di sini berarti kecepatan berjalannya.

Latihan

Pilih kata penghubung yang menunjukkan batasan tak terduga: Nora can finish the trail quickly, ____ she has to slow down when she walks with her younger cousin.

  1. though
  2. because
  3. so
Lihat jawaban

though

Phrasal verb

slow down: mengurangi kecepatan

Slow down adalah frasa verba yang berarti mengurangi kecepatan atau bergerak lebih lambat. Dalam kalimat ini, kamu harus bergerak lebih lambat karena orang lain berjalan dengan kecepatan yang lebih rendah. Di sini, down menunjukkan penurunan kecepatan, bukan gerakan ke arah bawah. Slow down dapat digunakan untuk gerakan, cara berbicara, pekerjaan, atau proses apa pun yang menjadi lebih lambat.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa verba dua kata dari pelajaran ini yang berarti mengurangi kecepatan: Please ____ and speak clearly.

Lihat jawaban

slow down

Frasa

to match her pace: tujuan dan kecepatan yang sama

To match her pace berarti agar bergerak dengan kecepatan yang sama dengannya. Di sini, match berarti membuat kecepatanmu sama dengan kecepatannya, sedangkan pace berarti kecepatan atau laju. Bentuk to + kata kerja dasar menyatakan tujuan: bentuk ini menjelaskan mengapa kamu memperlambat gerakan. Penggunaan ini sering menjawab pertanyaan mengapa.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan match someone's pace dan gunakan her: Lina was walking slowly, so I adjusted my speed to ____.

Lihat jawaban

match her pace

After 2 minutes,

2:34

Setelah 2 menit,

both of you are across,

2:35

kalian berdua telah menyeberang,

and you,

2:37

dan kamu,

as the quickest, Tata bahasa

2:38

sebagai yang tercepat,

run back with the lantern.

2:39

berlari kembali membawa lentera.

Tata bahasa

as the quickest: menambahkan peran atau ciri yang menjelaskan alasan

Dalam kalimat ini, as the quickest berarti “karena kamu orang yang paling cepat dalam kelompok” atau “dalam kedudukanmu sebagai orang yang paling cepat”. Frasa ini menjelaskan mengapa kamulah yang diminta berlari kembali sambil membawa lentera. Frasa tersebut merupakan keterangan sisipan; tanda koma memisahkannya dari klausa utama you run back with the lantern. Di sini, as memperkenalkan peran atau ciri yang berkaitan dengan tindakan, bukan berarti “ketika” dan bukan pengantar klausa waktu.

Latihan

Dalam kalimat “Noah, as the tallest, reached the top shelf,”, apa arti as the tallest?

  1. Noah menjadi lebih tinggi ketika sedang berusaha mencapai rak.
  2. Noah dapat mencapai rak karena ia adalah orang yang paling tinggi.
  3. Noah mencapai rak dengan cara yang sama seperti orang yang paling tinggi.
Lihat jawaban

Noah dapat mencapai rak karena ia adalah orang yang paling tinggi.

Only 3 minutes have passed. Tata bahasa

2:41

Hanya 3 menit telah berlalu.

Tata bahasa

Only 3 minutes have passed: waktu yang terkumpul hingga sekarang

Have passed adalah bentuk present perfect dari pass. Ketika subjeknya berupa durasi, struktur ini menyatakan berapa banyak waktu yang telah berlalu dari suatu titik awal sebelumnya hingga saat ini. Only membuat jumlah waktu tersebut terasa sedikit: informasi terbarunya adalah baru tiga menit yang berlalu sejauh ini. Subjek jamak 3 minutes menggunakan have, bukan has.

Latihan

Lengkapi pembaruan waktu saat ini dengan present perfect: Only five minutes ____.

Lihat jawaban

have passed

So far, so good. Idiom

2:42

Sejauh ini, semuanya baik.

Idiom

So far, so good: penilaian positif sampai saat ini

So far, so good adalah ungkapan tetap yang berarti bahwa semuanya berjalan baik sampai saat ini. Ungkapan ini memberi penilaian positif terhadap kemajuan, tetapi tidak menjanjikan bahwa bagian selanjutnya juga akan berjalan baik. Gunakan ungkapan ini saat tugas, rencana, perjalanan, atau proses lain masih berlangsung. Dalam kalimat ini, ungkapan tersebut menegaskan bahwa langkah-langkah sebelumnya berhasil sebelum pembicara melanjutkan.

Latihan

Sebuah tim telah menyelesaikan separuh pertama proyek tanpa masalah, tetapi pekerjaannya belum selesai. Apa arti So far, so good?

  1. Semuanya berjalan baik sampai sekarang.
  2. Proyek itu telah menempuh jarak yang jauh.
  3. Seluruh proyek dijamin akan berhasil.
Lihat jawaban

Semuanya berjalan baik sampai sekarang.

Now comes the hard part. Alur pesan

2:44

Sekarang bagian yang sulit.

Alur pesan

Now comes the hard part: inversi yang menandai tahap berikutnya

Now comes the hard part menempatkan now di awal lalu memakai urutan verba–subjek: comes + the hard part. Urutan subjek–verba yang biasa adalah The hard part comes now. Inversi ini menampilkan bagian sulit sebagai hal berikutnya yang muncul. Dalam penjelasan atau cerita, struktur ini menandai peralihan: bagian persiapan selesai dan tahap sulit akan segera dimulai.

Latihan

Dalam sebuah penjelasan, apa fungsi utama Now comes the hard part?

  1. Menanyakan bagian mana yang sulit.
  2. Menandakan bahwa tahap sulit berikutnya mulai berlangsung.
  3. Mengatakan bahwa tahap sulit sudah berakhir.
Lihat jawaban

Menandakan bahwa tahap sulit berikutnya mulai berlangsung.

The professor and the janitor take the lantern and cross together.

2:46

Profesor dan petugas kebersihan mengambil lentera dan menyeberang bersama.

This takes them 10 minutes,

2:50

Ini memakan waktu 10 menit bagi mereka,

since the janitor has to slow down for the old professor, Tata bahasa

2:52

karena petugas kebersihan harus melambat demi profesor tua itu,

Tata bahasa

since the janitor has to slow down ...: menyatakan alasan

Di sini, since berarti because, yaitu “karena”. Klausa setelahnya menjelaskan alasan penyeberangan itu memerlukan waktu sepuluh menit: petugas kebersihan harus menyesuaikan langkahnya dengan profesor yang berjalan lebih lambat. Klausa dengan since dapat menambahkan alasan untuk pernyataan utama. Dalam slow down for someone, for menunjukkan orang yang kecepatan atau kebutuhannya membuat seseorang mengurangi kecepatan.

Latihan

Apa yang diperkenalkan oleh since dalam contoh tersebut?

  1. Alasan penyeberangan itu memerlukan waktu sepuluh menit
  2. Waktu ketika petugas kebersihan mulai bekerja
  3. Perbandingan yang berlawanan antara petugas kebersihan dan profesor
Lihat jawaban

Alasan penyeberangan itu memerlukan waktu sepuluh menit

who keeps muttering Frasa

2:55

yang terus bergumam

that he probably shouldn't have given the zombies night vision. Catatan

2:56

bahwa dia mungkin seharusnya tidak memberi para zombi penglihatan malam.

Frasa

keeps muttering: terus bergumam dengan suara rendah

Keep + kata kerja-ing berarti suatu tindakan terus berlangsung atau terjadi berulang kali. Jadi, keeps muttering berarti terus bergumam atau melakukannya berkali-kali. Mutter berarti berbicara dengan suara rendah dan kurang jelas, sering kali karena seseorang kesal, khawatir, atau berbicara kepada diri sendiri. Di sini, ungkapan itu membuat penyesalan sang profesor terdengar seperti keluhan pelan yang terus berlanjut.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk waktu sekarang dari keep + mutter: During group work, Leo ____ about the difficult puzzle.

Lihat jawaban

keeps muttering

Tata bahasa

shouldn't have given: menyesali atau mengkritik tindakan masa lalu

Shouldn't have given melihat kembali tindakan yang sudah terjadi dan menilainya sebagai kesalahan. Ia memang memberi para zombi penglihatan malam, tetapi sekarang ia menganggap pilihan itu salah. Polanya adalah should not have + past participle. Gunakan should have + past participle untuk sesuatu yang tidak dilakukan tetapi sebaiknya dilakukan, dan shouldn't have + past participle untuk sesuatu yang dilakukan tetapi sebaiknya dihindari.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk share yang menunjukkan bahwa Mia telah membagikan foto itu dan sekarang menyesalinya: Mia ____ the photo without asking.

Lihat jawaban

shouldn't have shared

Budaya

night vision: kemampuan melihat dalam kegelapan

Night vision berarti kemampuan atau teknologi yang digunakan untuk melihat dalam kegelapan atau cahaya yang sangat redup. Istilah ini umum dalam penjelasan tentang hewan, kamera, perlengkapan militer, permainan, dan fiksi ilmiah. Dalam kalimat ini, para zombi dapat melihat saat gelap, sehingga kegelapan tidak menghentikan mereka seperti biasanya. Di sini vision merujuk pada kemampuan melihat, bukan rencana abstrak untuk masa depan.

Latihan

Apa arti night vision dalam kalimat ini?

  1. Pemandangan kota pada malam hari
  2. Kemampuan untuk melihat dalam kegelapan atau cahaya yang sangat redup
  3. Rencana untuk masa depan
Lihat jawaban

Kemampuan untuk melihat dalam kegelapan atau cahaya yang sangat redup

By the time they're across, Tata bahasa

2:59

Pada saat mereka selesai menyeberang,

there are only 4 minutes left, Frasa

3:00

waktu hanya tersisa 4 menit,

Tata bahasa

By the time they're across: menandai titik akhir waktu

By the time + klausa menetapkan titik akhir waktu. Di sini, they're across berarti mereka sudah tiba di sisi seberang, jadi titik akhirnya adalah saat penyeberangan selesai. Klausa utama menyatakan keadaan yang berlaku pada titik itu: hanya tersisa empat menit. By the time bukan berarti selama seluruh proses menyeberang; frasa ini berfokus pada hasil atau keadaan ketika titik waktu tersebut tercapai.

Latihan

Apa arti frasa pembuka dalam kalimat “By the time they're across, there are only 4 minutes left”?

  1. Ketika mereka sudah tiba di sisi seberang
  2. Empat menit sebelum mereka mulai menyeberang
  3. Selama seluruh waktu mereka menyeberang
Lihat jawaban

Ketika mereka sudah tiba di sisi seberang

Frasa

there are only 4 minutes left: menyatakan jumlah yang tersisa

There are ... left menyatakan berapa banyak sesuatu yang masih tersisa. Dalam kalimat ini, left berarti tersisa, bukan arah kiri yang berlawanan dengan kanan. Karena minutes berbentuk jamak, gunakan are; dengan one minute, gunakan is. Only menekankan bahwa jumlahnya sedikit dan sering menambahkan kesan mendesak.

Latihan

Pengatur waktu menunjukkan bahwa masih tersisa dua menit. Kalimat mana yang alami dan benar?

  1. There is only two minutes left.
  2. There are only two minutes left.
  3. Only two minutes have passed.
Lihat jawaban

There are only two minutes left.

and you're still stuck on the wrong side of the bridge. Frasa

3:03

dan kamu masih terjebak di sisi jembatan yang salah.

Frasa

stuck on the wrong side of the bridge: terjebak di sisi jembatan yang tidak menguntungkan

Be stuck berarti tidak dapat pergi atau melanjutkan perjalanan karena ada sesuatu yang menghalangi. On the wrong side of the bridge menunjukkan posisi yang tidak menguntungkan: orang tersebut belum mencapai sisi yang diperlukan untuk langkah berikutnya. Di sini, wrong ditentukan oleh tujuan dan bukan merupakan penilaian moral. Pola be stuck on the wrong side of + tempat atau penghalang dapat digunakan untuk menyatakan bahwa seseorang tidak bisa melanjutkan karena berada di sisi yang tidak tepat untuk tujuannya.

Latihan

Jalan yang terendam banjir memisahkan Maya dari stasiun kereta. Apa arti “Maya is stuck on the wrong side of the flooded road”?

  1. Ia tidak dapat mencapai stasiun karena berada di sisi jalan yang tidak menguntungkan.
  2. Ia membuat pilihan yang salah secara moral di dekat jalan.
  3. Tubuhnya benar-benar melekat pada salah satu sisi jalan.
Lihat jawaban

Ia tidak dapat mencapai stasiun karena berada di sisi jalan yang tidak menguntungkan.

But remember, Alur pesan

3:06

Tapi ingat,

the lab assistant has been waiting on the other side, Tata bahasa

3:07

asisten laboratorium telah menunggu di sisi seberang,

Alur pesan

But remember: sinyal untuk menggunakan kembali informasi sebelumnya

But menandakan adanya perubahan dari alur pemikiran saat ini. Kemudian, remember mengarahkan pendengar kembali pada fakta yang sudah disebutkan karena fakta itu penting untuk hal berikutnya. Secara keseluruhan, But remember, merupakan sinyal pengatur informasi: ungkapan ini membawa suatu kondisi sebelumnya kembali menjadi pusat perhatian agar pendengar dapat meninjau atau melanjutkan penalaran. Fungsi utamanya bukan meminta seseorang mengingat kenangan pribadi.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan sinyal pengingat dua kata dari pelajaran ini: ____, we still have a spare key.

Lihat jawaban

But remember

Tata bahasa

has been waiting on the other side: menunggu yang berlanjut sampai sekarang

Has been waiting adalah bentuk present perfect continuous: has + been + kata kerja-ing. Bentuk ini menunjukkan bahwa kegiatan menunggu dimulai sebelum titik waktu sekarang dan berlanjut sampai titik tersebut. Dalam kalimat ini, asisten itu masih menunggu. On the other side menunjukkan tempat menunggu. Bentuk waktu ini menata urutan kejadian: ia sudah tiba di sisi lain lebih dahulu, lalu menunggu dari saat itu sampai sekarang.

Latihan

Lengkapi dengan bentuk present perfect continuous dari wait: Maya arrived at 8:00 and is still outside. Maya ____ outside since 8:00.

Lihat jawaban

has been waiting

and she is the second fastest of the group. Tata bahasa

3:10

dan dia adalah yang tercepat kedua di kelompok itu.

Tata bahasa

the second fastest of the group: peringkat dengan ordinal dan superlatif

Pola the + bilangan ordinal + bentuk superlatif menunjukkan peringkat dalam suatu kelompok. The second fastest menempatkannya pada peringkat kedua dalam hal kecepatan. Of the group menunjukkan kelompok yang dibandingkan. Ungkapan ini memberi peringkat pada suatu sifat, yaitu seberapa cepat dirinya, dan bukan berarti ia adalah orang kedua yang tiba.

Latihan

Gunakan pola ordinal + superlatif: Of all the runners on her team, Ava ranks number two in speed. Ava is the ____ runner on her team.

Lihat jawaban

second fastest

So she grabs the lantern from the professor Frasa

3:13

Jadi dia mengambil lentera dari profesor

and runs back across to you. Frasa

3:16

dan berlari kembali kepadamu.

Frasa

grabs the lantern from the professor: memakai grab ... from ... untuk mengambil dengan cepat

Dalam pola grab + objek + from + orang/tempat, objek adalah benda yang diambil, sedangkan from menunjukkan sumbernya. Di sini, dia mengambil lentera dari tempat profesor memegangnya; dia bukan membawa lentera itu kepada profesor. Grab memberi kesan tindakan yang cepat dan langsung. Bergantung pada situasi, kata ini bisa sekadar berarti mengambil sesuatu dengan cepat atau menyiratkan mengambilnya secara paksa dari seseorang.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau grab dan preposisi yang menunjukkan sumber: She ____ the map ____ the teacher.

Lihat jawaban

grabbed · from

Frasa

runs back across: kembali sambil menyeberang

Dalam runs back across, back menunjukkan bahwa gerakan kembali menuju sisi atau posisi sebelumnya, sedangkan across menunjukkan bahwa rutenya melintasi suatu ruang atau batas. Jika digabungkan, frasa ini berarti dia kembali dengan berlari melintasi ruang tersebut menuju sisi tempat dia berada sebelumnya. Frasa ini tidak hanya berarti berbalik dan berlari kembali. Tindakan menyeberang tetap menjadi bagian dari perjalanan pulang; kemudian, to you menunjukkan tujuannya.

Latihan

Masukkan back dan across ke dalam kalimat dengan urutan yang alami: He ran ____ ____ the bridge to his friends.

Lihat jawaban

back · across

Now with only 2 minutes left, Frasa

3:18

Sekarang dengan hanya sisa 2 menit,

Frasa

with only 2 minutes left: memberi latar hitung mundur

With only two minutes left adalah frasa latar dengan with: frasa ini menunjukkan situasi ketika tindakan berikutnya terjadi. Di sini, with berarti “dalam keadaan ketika”, bukan “membawa”, sedangkan left berarti “tersisa”. Now menempatkan penutur pada tahap saat ini, sedangkan only menekankan bahwa waktu yang tersisa sangat sedikit dan menciptakan kesan mendesak. Pola yang dapat digunakan kembali adalah with + jumlah waktu + left, lalu diikuti tindakan utama.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola tepat yang berarti “ketika hanya tersisa dua menit”: ____, we must submit the file.

Lihat jawaban

With only two minutes left

the two of you make the final crossing. Frasa

3:20

kalian berdua melakukan penyeberangan terakhir.

Frasa

make the final crossing: menyelesaikan suatu penyeberangan

Di sini, the two of you make the final crossing berarti kedua orang itu menyelesaikan perjalanan terakhir ke sisi seberang. Dalam make a/the crossing, make dipasangkan dengan kata benda peristiwa crossing dan berarti “melakukan” atau “menyelesaikan”, bukan “menciptakan”. Crossing menggambarkan perpindahan tersebut sebagai satu peristiwa yang utuh, sehingga final menandainya sebagai penyeberangan terakhir semacam itu.

Latihan

Gunakan make the crossing dalam bentuk lampau dan sertakan final: At sunset, the hikers ____.

Lihat jawaban

made the final crossing

As you step on the far side of the gorge, Tata bahasa

3:23

Saat kamu melangkah ke sisi seberang ngarai,

you cut the ropes and collapse the bridge behind you, Pilihan kata

3:25

kamu memotong tali dan meruntuhkan jembatan di belakangmu,

Tata bahasa

As you step ...: as untuk tindakan yang waktunya berdekatan

Di sini, As you step on the far side of the gorge adalah anak kalimat waktu yang berarti “ketika kamu menginjak sisi seberang ngarai”. Bagian ini memberikan latar waktu untuk tindakan utama, you cut the ropes; as di sini tidak berarti “sebagai”. As yang menyatakan waktu sering menggambarkan dua tindakan sebagai hal yang bertumpang tindih atau berlangsung dalam jarak waktu yang sangat dekat. Karena itu, mencapai sisi seberang dan memotong tali terasa seperti satu rangkaian tindakan cepat.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan tindakan pertama sebagai latar waktu dan menggambarkan kedua kejadian berlangsung dalam waktu yang berdekatan?

  1. As I opened the window, a bird flew into the room.
  2. Because I opened the window, a bird flew into the room.
  3. After I opened the window, a bird flew into the room.
Lihat jawaban

As I opened the window, a bird flew into the room.

Pilihan kata

collapse the bridge: collapse transitif yang berarti menyebabkan sesuatu runtuh

Dalam collapse the bridge, collapse adalah kata kerja transitif: kata ini menerima objek langsung the bridge dan berarti “menyebabkan jembatan runtuh”. Subjeknya, you, menyebabkan keruntuhan; bukan you yang jatuh. Behind you menunjukkan posisi jembatan terhadapmu, yaitu di belakangmu. Di sini frasa tersebut bukan idiom fall behind yang berarti “tertinggal”.

Latihan

Lengkapi dengan collapse + sebuah objek untuk menunjukkan bahwa regu tersebut menyebabkan tembok berbahaya itu runtuh: The crew removed the supports to ____.

Lihat jawaban

collapse the unsafe wall

just in the nick of time. Idiom

3:28

tepat pada waktunya.

Idiom

just in the nick of time: tepat pada detik terakhir

Just in the nick of time adalah idiom yang berarti tepat pada saat terakhir sebelum semuanya terlambat. Just memperkuat kesan bahwa hampir tidak ada waktu yang tersisa. Pahami in the nick of time sebagai satu ungkapan tetap. Nick di sini bukan nama orang atau berarti “sayatan”; seluruh ungkapan menunjukkan bahwa keterlambatan atau kegagalan nyaris terjadi, tetapi berhasil dihindari.

Latihan

Situasi mana yang paling menunjukkan bahwa seseorang tiba just in the nick of time?

  1. Dia tiba setelah pintu ditutup.
  2. Dia tiba sepuluh menit sebelum pintu dibuka.
  3. Pintu mulai menutup satu detik setelah dia masuk.
Lihat jawaban

Pintu mulai menutup satu detik setelah dia masuk.

Maybe next summer you'll just stick to the library. Phrasal verb

3:30

Mungkin musim panas depan kamu sebaiknya diam di perpustakaan saja.

Phrasal verb

you'll just stick to the library: tetap pada pilihan yang lebih aman

Dalam stick to the library, stick to berarti terus memilih perpustakaan dan tidak keluar dari pilihan itu. Ungkapan ini tidak berarti menempelkan diri secara fisik ke gedung. Maybe dan you'll just membuat kalimat ini terdengar seperti prediksi atau saran yang sedikit menggoda: setelah pengalaman berisiko itu, pembicara memperkirakan orang lain akan memilih opsi yang lebih aman lain kali. Pola yang bisa digunakan kembali adalah stick to + rencana, aturan, topik, rutinitas, atau batas pilihan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan verba frasa dua kata dari pelajaran yang berarti “tidak meninggalkan rute yang dipilih”: The shortcut looks unsafe, so we should ____ the marked path.

Lihat jawaban

stick to