Seperti apa rasanya nyeri usus buntu? - David R. Flum: catatan belajar bahasa Inggris

TED-Ed

Tingkat kesulitan belajar
659 kata 128 kata/mnt

Ringkasan video: Dengan kisah Leonid Rogozov yang mengangkat usus buntunya sendiri di Antarktika sebagai pembuka, video ini menjelaskan kemungkinan fungsi apendiks, bagaimana penyumbatan dapat menyebabkan peradangan dan pecah, serta pengobatan apendisitis modern melalui operasi atau antibiotik. Pokok pembelajaran bahasa Inggris: 1. it became clear that — Ungkapan formulaik dan kolokasi: Pelajari cara menyatakan bahwa diagnosis atau kesimpulan berangsur-angsur menjadi jelas setelah bukti terkumpul, pola yang berguna dalam penjelasan medis, laporan, dan penalaran. 2. What we do know is — Wacana, penceritaan, dan retorika: Kenali cara penutur beralih dari teori yang belum pasti tentang apendiks menuju fakta yang dapat diandalkan, lalu gunakan struktur ini untuk menekankan hal yang bisa dinyatakan dengan yakin. 3. started in the emergency room and continued at home. — Tata bahasa dan pola kalimat: Pahami bagaimana dua bentuk past participle yang disejajarkan merangkum tahapan pemberian antibiotik tanpa mengulang bentuk pasif, dan terapkan pola tersebut saat menjelaskan perawatan atau prosedur.

Dalam pelajaran ini

In April 1961,

0:07

Pada bulan April 1961,

the 6th Soviet Antarctic Expedition took a harrowing turn. Catatan

0:09

Ekspedisi Antartika Soviet ke-6 mengalami kejadian mengerikan.

Budaya

6th Soviet Antarctic Expedition: susunan nama resmi sebuah misi

6th Soviet Antarctic Expedition adalah nama resmi untuk misi ilmiah terorganisasi yang dijalankan Uni Soviet di Antarktika. Dalam konteks tahun 1961 ini, expedition juga dapat merujuk pada tim yang menjalankan misi tersebut; maknanya bukan kelompok wisata biasa. Nomina utama Expedition berada di bagian akhir. Unsur sebelumnya menunjukkan urutan, afiliasi, dan wilayah: 6th + Soviet + Antarctic. Mengenali pola ini membantu Anda memahami nama resmi misi dan ekspedisi lainnya.

Latihan

Apa yang dimaksud dengan 6th Soviet Antarctic Expedition dalam kalimat tersebut?

  1. Misi ilmiah Soviet yang terorganisasi ke Antarktika, yang keenam dalam suatu rangkaian
  2. Rute wisata Soviet yang berbelok enam kali
  3. Turis Soviet keenam yang melakukan perjalanan pribadi ke Antarktika
Lihat jawaban

Misi ilmiah Soviet yang terorganisasi ke Antarktika, yang keenam dalam suatu rangkaian

Idiom

took a harrowing turn: perubahan peristiwa yang mengerikan

Dalam took a harrowing turn, turn berarti perubahan dalam perkembangan peristiwa, bukan perubahan arah secara fisik. Pola take a/an + kata sifat + turn berarti sebuah situasi berkembang sesuai sifat yang dijelaskan oleh kata sifat tersebut. Harrowing berarti sangat menyedihkan atau menakutkan, sering kali karena bahaya, penderitaan, atau trauma. Secara keseluruhan, ungkapan tersebut menandakan bahwa situasi ekspedisi menjadi sangat menakutkan dan menyakitkan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan empat kata dari pelajaran ini yang berarti “menjadi sangat menakutkan dan menyedihkan”: The overnight voyage ____ when the engine failed during the storm.

Lihat jawaban

took a harrowing turn

Dr. Leonid Rogozov,

0:14

Dr. Leonid Rogozov,

the team's only physician,

0:16

satu-satunya dokter di tim tersebut,

began feeling weak and feverish

0:18

mulai merasa lemah dan demam

with an excruciating pain in his right side. Pilihan kata

0:21

dengan rasa sakit yang luar biasa di sisi kanannya.

Pilihan kata

excruciating pain: rasa sakit yang nyaris tak tertahankan

“Excruciating pain” berarti rasa sakit yang begitu hebat sehingga sangat sulit ditahan. Excruciating jauh lebih kuat daripada painful atau very painful. Dalam kalimat ini, frasa tersebut menunjukkan bahwa rasa sakit di sisi kanannya merupakan gejala serius, bukan ketidaknyamanan biasa. Secara umum, excruciating menandakan tingkat penderitaan fisik atau emosional yang nyaris tak tertahankan.

Latihan

Deskripsi mana yang paling sesuai dengan excruciating pain?

  1. rasa sakit ringan yang mudah diabaikan
  2. rasa sakit yang begitu parah hingga nyaris tak tertahankan
  3. rasa sakit singkat yang hanya terjadi sekali
Lihat jawaban

rasa sakit yang begitu parah hingga nyaris tak tertahankan

After a few days,

0:26

Setelah beberapa hari,

it became clear that he had appendicitis, Frasa

0:27

menjadi jelas bahwa dia menderita usus buntu,

Frasa

it became clear that: kesimpulan yang menjadi jelas seiring waktu

“It became clear that + klausa” menyatakan kesimpulan yang berubah dari tidak pasti menjadi jelas ketika bukti muncul atau peristiwa berkembang. Became menekankan perubahan tersebut, bukan sekadar menyatakan bahwa kesimpulannya sudah terlihat jelas pada suatu waktu. It berfungsi sebagai subjek pendahulu, sedangkan informasi sebenarnya terdapat dalam klausa dengan that. Di sini, hal yang menjadi jelas adalah “he had appendicitis”. Pola ini berguna untuk menjelaskan bagaimana diagnosis, temuan, atau penilaian terbentuk.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola yang menunjukkan bahwa suatu kesimpulan menjadi jelas: After the engineers checked the data, ____ the sensor was faulty.

Lihat jawaban

it became clear that

an infection that can cause the appendix to burst. Tata bahasa

0:30

infeksi yang dapat menyebabkan usus buntu pecah.

Tata bahasa

can cause the appendix to burst: cause + objek + to-infinitive

Dalam can cause the appendix to burst, cause mengikuti pola cause + object + to-infinitive. The appendix adalah benda yang terkena dampak, sedangkan to burst menyatakan hasil yang mungkin ditimbulkan oleh infeksi. To-infinitive di sini berfungsi sebagai pelengkap hasil, bukan frasa tujuan: usus buntu tidak pecah untuk mencapai suatu tujuan. Pola ini menghubungkan penyebab dengan tindakan atau perubahan yang ditimbulkannya.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan kata yang hilang: Excess pressure can cause the glass ____ crack.

Lihat jawaban

to

And Rogozov knew that if his appendix did rupture, Tata bahasa

0:35

Dan Rogozov tahu bahwa jika usus buntunya benar-benar pecah,

Tata bahasa

appendix did ...: did penegas dalam if his appendix did rupture

Dalam if his appendix did rupture, did adalah auxiliary do yang digunakan untuk penegasan. Kata tersebut menambahkan makna benar-benar atau memang pada kemungkinan pecahnya usus buntu; did bukan sekadar unsur penanda waktu lampau. Karena did sudah membawa penanda waktu, rupture tetap dalam bentuk dasar. Klausa if masih menyatakan kondisi, sehingga susunan ini menegaskan kemungkinan yang dikhawatirkan tanpa menyatakan bahwa pecahnya usus buntu benar-benar telah terjadi.

Latihan

Lengkapi dengan bentuk lampau dari do penegas: If the emergency generator ____ fail, the hospital would switch to battery power.

Lihat jawaban

did

it would likely kill him.

0:38

itu kemungkinan akan membunuhnya.

Outside a blizzard raged, Frasa

0:40

Di luar badai salju mengamuk,

Frasa

blizzard raged, ...: menggambarkan badai salju yang dahsyat dan terus berlangsung

Dalam “a blizzard raged”, raged adalah kata kerja intransitif yang berarti badai salju itu berlangsung dengan kekuatan besar dan terus-menerus. Kata ini memberi energi pada badai, bukan sekadar menyatakan bahwa ada badai salju. Rage juga dapat menggambarkan kekuatan alam dan peristiwa kuat lainnya, jadi di sini bukan berarti badai salju merasakan kemarahan seperti manusia. Ungkapan yang hidup ini membantu menjelaskan mengapa keadaan di luar membuat orang berbahaya untuk pergi.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk simple past dari rage: Last night, the wildfire ____ across the valley for six hours.

Lihat jawaban

raged

making it dangerous for him to leave the station Tata bahasa

0:43

membuatnya berbahaya untuk meninggalkan stasiun

Tata bahasa

making it dangerous for him to leave ...: menunjukkan hasil

Dalam “making it dangerous for him to leave”, frasa -ing menambahkan hasil dari situasi pada klausa sebelumnya: keadaan itu membuat dia berada dalam bahaya jika pergi. Ini adalah cara singkat untuk menghubungkan sebab dan akibat. Polanya adalah make + it + kata sifat + for someone + to do something. Di sini it merupakan objek formal yang mengacu pada tindakan setelahnya, yaitu for him to leave; making berarti “menyebabkan keadaan ini”, bukan membuat suatu benda.

Latihan

Apa fungsi “making it dangerous for him to leave” dalam kalimat tersebut?

  1. Menunjukkan tujuan dia meninggalkan stasiun
  2. Menyatakan bahwa dia sedang membuat sesuatu yang berbahaya
  3. Menambahkan hasil yang disebabkan oleh situasi sebelumnya
Lihat jawaban

Menambahkan hasil yang disebabkan oleh situasi sebelumnya

or to have anyone else travel in.

0:45

atau membiarkan orang lain melakukan perjalanan masuk.

So,

0:49

Jadi,

Rogozov faced a gut-wrenching choice. Idiom

0:49

Rogozov menghadapi pilihan yang menyayat hati.

Idiom

gut-wrenching choice: pilihan yang sangat menyakitkan secara emosional

Dalam “a gut-wrenching choice”, gut-wrenching adalah metafora kuat untuk pilihan yang menimbulkan rasa sakit emosional yang luar biasa, ketakutan, atau konflik batin. Ungkapan ini tidak menggambarkan perut yang benar-benar dipelintir. Ungkapan tersebut membuat pilihan itu terdengar sangat menghancurkan, bukan sekadar sulit. Secara umum, gut-wrenching juga dapat menggambarkan keputusan, kehilangan, atau berita yang sangat sulit diterima secara emosional.

Latihan

Apa arti “gut-wrenching choice” dalam kalimat ini?

  1. pilihan yang sangat menyakitkan secara emosional
  2. pilihan yang mudah dan menyenangkan
  3. pilihan yang berkaitan dengan pengobatan masalah perut
Lihat jawaban

pilihan yang sangat menyakitkan secara emosional

Wait for help that may never come

0:53

Menunggu bantuan yang mungkin tak akan pernah datang

or cut open his own abdomen Phrasal verb

0:55

atau membedah perutnya sendiri

Phrasal verb

or cut ... open: memperkenalkan alternatif dan membuka dengan cara memotong

Di sini, or menghubungkan tindakan ini dengan pilihan yang disebutkan sebelumnya dan memperkenalkan kemungkinan lain. Jadi, “or cut” menyajikan sebuah alternatif. Ungkapan lengkapnya adalah cut open: cut menunjukkan tindakannya, sedangkan open berfungsi sebagai penanda hasil yang menunjukkan bahwa pemotongan itu membuat sebuah bukaan. Jika objeknya adalah bagian tubuh atau benda, cut open berarti membukanya dengan cara memotong, bukan sekadar membuat sayatan kecil di permukaannya. Dalam kalimat ini, ungkapan tersebut berarti membuka perut dengan cara memotongnya.

Latihan

Dalam “or cut open his own abdomen”, apa makna yang diberikan oleh kata-kata yang ditonjolkan?

  1. or memperkenalkan tempat, dan cut open berarti membuka sesuatu dengan kunci
  2. or memperkenalkan urutan waktu, dan cut open berarti menyentuh permukaan dengan ringan
  3. or memperkenalkan alternatif, dan cut open berarti membuat bukaan dengan cara memotong
Lihat jawaban

or memperkenalkan alternatif, dan cut open berarti membuat bukaan dengan cara memotong

and remove the appendix himself.

0:58

dan mengangkat usus buntunya sendiri.

While Rogozov's predicament may have been extreme, Tata bahasa

1:01

Meskipun kesulitan Rogozov mungkin ekstrem,

appendicitis is not uncommon. Pilihan kata

1:05

usus buntu tidaklah jarang.

Tata bahasa

While ... may have been extreme: mengakui terlebih dahulu kasus yang luar biasa

Di sini, While memperkenalkan hubungan konsesif, sehingga artinya “meskipun”, bukan “selama”. Klausa pembuka mengakui bahwa keadaan sulit Rogozov mungkin merupakan kasus yang ekstrem; klausa utama kemudian beralih ke pernyataan yang lebih umum tentang apendisitis. Pola While X may have been Y, Z memungkinkan penulis mengakui secara hati-hati kemungkinan penilaian terhadap kasus pada masa lalu tanpa menjadikannya pokok utama. May have been membuat pengakuan itu lebih berhati-hati daripada menyatakannya sebagai fakta mutlak.

Latihan

Apa fungsi While dalam kalimat contoh?

  1. Menjadikan keadaan sulit Rogozov sebagai penyebab apendisitis.
  2. Mengakui bahwa kasus Rogozov mungkin ekstrem sebelum menyampaikan gagasan yang lebih umum.
  3. Menyatakan bahwa apendisitis terjadi pada waktu yang sama dengan keadaan sulit Rogozov.
Lihat jawaban

Mengakui bahwa kasus Rogozov mungkin ekstrem sebelum menyampaikan gagasan yang lebih umum.

Pilihan kata

not uncommon: cara yang terukur untuk mengatakan bahwa sesuatu cukup umum

Not uncommon menyangkal uncommon, sehingga seluruh frasa berarti “tidak jarang” atau “cukup umum”. Dalam kalimat ini, frasa tersebut menyatakan bahwa apendisitis terjadi cukup sering sehingga tidak seharusnya dianggap sebagai sesuatu yang tidak lazim. Dibandingkan dengan common, not uncommon lebih tidak langsung dan tidak menyatakan tingkat frekuensi yang pasti atau sangat tinggi. Bentuk pernyataan yang tidak berlebihan ini memberi nada hati-hati pada penjelasan faktual atau formal.

Latihan

Penafsiran mana yang paling mempertahankan makna dan nada terukur dari not uncommon?

  1. Hal itu jarang dan hanya terjadi sesekali.
  2. Hal itu sangat umum.
  3. Hal itu tidak jarang, tetapi kalimatnya tidak menyatakan dengan tepat seberapa umum hal tersebut.
Lihat jawaban

Hal itu tidak jarang, tetapi kalimatnya tidak menyatakan dengan tepat seberapa umum hal tersebut.

It affects roughly one in 12 people. Pilihan kata

1:08

Kondisi ini memengaruhi sekitar satu dari 12 orang.

Pilihan kata

one in 12 people: menyatakan proporsi statistik

One in 12 people berarti satu orang dari setiap kelompok berisi 12 orang, atau sekitar 1/12 dari populasi. Dalam kalimat ini, roughly menunjukkan bahwa angka tersebut merupakan perkiraan, bukan hitungan yang persis. Pola one in + angka + nomina kelompok jamak menyatakan frekuensi statistik. Pola ini menggambarkan proporsi dalam suatu populasi, bukan orang yang berada di urutan kedua belas atau satu individu tertentu.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan struktur one in + number yang berarti ‘satu dari setiap delapan orang’: The survey found that remote work is common for ____ commuters.

Lihat jawaban

one in eight

So,

1:11

Jadi,

what causes appendicitis?

1:12

apa yang menyebabkan usus buntu?

And why is this organ so prone to bursting? Frasa

1:14

Dan mengapa organ ini begitu rentan pecah?

Frasa

so prone to bursting: struktur be prone to + -ing

Be prone to + kata benda atau bentuk -ing berarti memiliki kecenderungan atau kerentanan terhadap sesuatu, terutama kejadian yang tidak diinginkan. Di sini, so prone to bursting berarti organ ini memiliki kecenderungan yang sangat kuat untuk pecah; so memperkuat tingkat kecenderungan itu. Dalam prone to, to adalah preposisi, bukan penanda infinitif. Karena itu, burst berubah menjadi gerund bursting. Pola ini juga muncul dalam frasa seperti prone to infection dan prone to overheating.

Latihan

Gunakan prone to dan bentuk overheat yang benar untuk melengkapi kalimat: Older laptops are ____ when their vents are blocked.

Lihat jawaban

prone to overheating

The appendix is a small worm-shaped pouch attached to the large intestine Pilihan kata

1:18

Usus buntu adalah kantong kecil berbentuk cacing yang menempel pada usus besar

Pilihan kata

small worm-shaped: menggabungkan ukuran dengan nomina + shaped

Dalam small worm-shaped pouch, small dan worm-shaped sama-sama menerangkan pouch. Small menunjukkan ukuran; worm-shaped menunjukkan bahwa kantong itu berbentuk panjang dan sempit seperti cacing. Pola nomina + shaped berarti “memiliki bentuk seperti nomina tersebut”. Pola ini hanya menerangkan bentuk luar, jadi worm-shaped tidak berarti bahwa kantong itu berisi cacing atau terbuat dari cacing.

Latihan

Gunakan star dan shaped untuk membentuk kata sifat majemuk sebelum nomina: The child cut out a ____ piece of paper.

Lihat jawaban

star-shaped

that houses a diversity of gut microbes. Pilihan kata

1:24

yang menampung beragam mikroba usus.

Pilihan kata

houses a diversity of gut microbes: house sebagai verba

Di sini, houses adalah bentuk orang ketiga tunggal dari verba house yang berarti “menampung atau menyediakan tempat bagi”. Pronomina relatif that adalah subjek, sedangkan a diversity of gut microbes adalah objek langsung. A diversity of menekankan bahwa ada beberapa jenis yang berbeda. Dalam tulisan ilmiah dan informatif, house sering menggambarkan organ, bangunan, lembaga, atau habitat sebagai tempat makhluk hidup atau benda disimpan maupun ditemukan.

Latihan

Gunakan house sebagai verba dalam bentuk yang benar: The new library ____ a collection of rare maps.

Lihat jawaban

houses

Scientists long speculated Frasa

1:28

Para ilmuwan sudah lama berspekulasi

that it was a useless artifact of evolution. Pilihan kata

1:30

bahwa organ ini adalah sisa evolusi yang tidak berguna.

Frasa

long speculated that: gagasan yang telah lama diyakini tetapi belum terbukti

Di sini, long adalah adverbia yang menerangkan speculated. Ungkapan long speculated that menunjukkan bahwa dugaan tersebut bertahan atau diyakini selama bertahun-tahun; long tidak menyatakan panjang fisik. Speculated that memperkenalkan gagasan yang didasarkan pada bukti yang belum lengkap, bukan kesimpulan yang telah terbukti. Dalam tulisan penjelasan, ungkapan ini dapat menyajikan pandangan lama sebelum bukti baru mendukung atau membantahnya.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan dari pelajaran ini yang berarti “memegang gagasan yang belum terbukti selama bertahun-tahun”: Researchers ____ the crater had been formed by a meteor, and later evidence supported the idea.

Lihat jawaban

long speculated that

Pilihan kata

a useless artifact of evolution: peninggalan evolusi yang tidak berguna

Dalam konteks ilmiah ini, an artifact of evolution adalah struktur atau ciri yang ditinggalkan oleh sejarah evolusi. Di sini, artifact digunakan lebih luas daripada makna sehari-harinya sebagai benda buatan manusia dan berarti hasil yang tersisa. Adjektiva useless menyatakan pandangan lama bahwa struktur tersebut tidak memiliki fungsi saat ini. Karena kalimat lengkapnya menyebutkan bahwa para ilmuwan speculated, ini adalah hipotesis yang dilaporkan, bukan fakta yang ditegaskan oleh narator.

Latihan

Apa arti a useless artifact of evolution dalam kalimat ini?

  1. Struktur yang ditinggalkan oleh sejarah evolusi dan dianggap tidak memiliki fungsi saat ini
  2. Benda kuno buatan manusia yang dipajang di museum
  3. Alat modern yang digunakan untuk mempelajari evolusi
Lihat jawaban

Struktur yang ditinggalkan oleh sejarah evolusi dan dianggap tidak memiliki fungsi saat ini

Recent evidence shows that this organ

1:33

Bukti terbaru menunjukkan bahwa organ ini

independently evolved in many different mammals. Pilihan kata

1:35

berevolusi secara independen pada banyak mamalia yang berbeda.

Pilihan kata

"independently evolved": berevolusi terpisah dalam garis keturunan berbeda

Dalam kalimat ini, independently evolved berarti bahwa jenis ciri yang sama muncul secara terpisah dalam beberapa garis keturunan mamalia. Ciri itu bukan sekadar diwariskan satu kali dari satu leluhur bersama yang relatif baru bagi semuanya. Di sini, independently menggambarkan sejarah evolusi yang terpisah, bukan seekor hewan yang bertindak sendirian. Ketika ciri serupa berevolusi lebih dari satu kali, pola berulang itu dapat mendukung kesimpulan bahwa ciri tersebut memiliki suatu fungsi.

Latihan

Dalam kalimat "Camera-like eyes independently evolved in octopuses and vertebrates," apa arti independently evolved?

  1. Kedua kelompok baru-baru ini mewarisi mata yang identik dari spesies yang sama.
  2. Seekor gurita sengaja mengubah matanya sendiri.
  3. Mata yang serupa muncul secara terpisah dalam kedua garis keturunan evolusi.
Lihat jawaban

Mata yang serupa muncul secara terpisah dalam kedua garis keturunan evolusi.

This suggests that it probably has some function, Alur pesan

1:39

Hal ini menunjukkan bahwa ia mungkin memiliki fungsi tertentu,

Alur pesan

"This suggests that" untuk kesimpulan yang hati-hati

This merujuk kembali pada bukti dalam kalimat sebelumnya dan menyajikannya sebagai dasar untuk pernyataan berikutnya. Pola evolusi yang berulang merupakan buktinya; it probably has some function merupakan kesimpulannya. Di sini, suggests that berarti “menunjukkan bahwa” atau “mendukung gagasan bahwa”, bukan “menyarankan”. Frasa ini memperkenalkan kesimpulan yang masuk akal tetapi belum pasti, sesuai dengan sikap hati-hati yang ditunjukkan oleh probably.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola tiga kata dari pelajaran ini untuk menyatakan kesimpulan yang hati-hati: The battery lasted longer in every test. ____ the new design is more efficient.

Lihat jawaban

This suggests that

though it's likely subtle. Tata bahasa

1:43

meskipun fungsinya mungkin halus.

Tata bahasa

though it's likely subtle: menambahkan batasan tanpa menarik kembali pernyataan

Klausa though it's likely subtle menambahkan konsesi pada pernyataan sebelumnya. Artinya, fungsi yang dimaksud masih mungkin ada, tetapi efeknya mungkin kecil atau sulit terlihat. Di sini, though tidak membatalkan gagasan sebelumnya. Kata ini mempertahankan pernyataan utama sambil membatasi kekuatannya; likely menunjukkan kemungkinan yang tinggi, sedangkan subtle menggambarkan sesuatu yang tidak jelas terlihat.

Latihan

Baca kalimat ini: The treatment may help, though the effect is likely subtle. Apa fungsi klausa dengan though?

  1. Klausa itu mempertahankan kemungkinan bahwa perawatan tersebut membantu, tetapi membatasi seberapa jelas efeknya dapat terlihat.
  2. Klausa itu membuktikan bahwa perawatan tersebut tidak memiliki efek.
  3. Klausa itu memberikan alasan mengapa perawatan tersebut berhasil.
Lihat jawaban

Klausa itu mempertahankan kemungkinan bahwa perawatan tersebut membantu, tetapi membatasi seberapa jelas efeknya dapat terlihat.

One possibility is that the appendix Alur pesan

1:45

Salah satu kemungkinannya adalah usus buntu

serves as a reservoir for healthy gut bacteria. Frasa

1:47

berfungsi sebagai tempat penyimpanan bakteri usus yang sehat.

Alur pesan

One possibility is that: menyampaikan penjelasan yang belum pasti

One possibility is that menandai gagasan setelahnya sebagai salah satu penjelasan yang mungkin, bukan fakta yang telah dipastikan. Dalam kalimat ini, dugaan tentang fungsi usus buntu disampaikan secara hati-hati sebagai hipotesis. Strukturnya adalah One possibility + is + klausa dengan that. Struktur ini mengatur informasi yang belum pasti dengan jelas dan tetap membuka ruang bagi penjelasan lain.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan struktur berhati-hati dari pelajaran ini: ____ the delay was caused by a software update.

Lihat jawaban

One possibility is that

Frasa

serves as a reservoir for: berfungsi sebagai tempat penyimpanan bagi...

serves as berarti “berfungsi sebagai” atau “bertindak sebagai”, bukan memberikan layanan. Di sini, a reservoir for healthy gut bacteria adalah tempat atau cadangan yang dapat menampung bakteri tersebut, sehingga ungkapan ini menjelaskan fungsi penyimpanan yang mungkin. Polanya adalah subjek + serve as + peran atau fungsi + for + benda yang disimpan. Dalam kalimat ini, serves menunjukkan bahwa subjek tunggal memiliki fungsi tersebut; bukan berarti subjek melayani seseorang.

Latihan

Pilih ungkapan yang berarti bahwa suatu benda berfungsi sebagai tempat penyimpanan sesuatu.

  1. plays a role in
  2. serves a customer
  3. serves as a reservoir for
Lihat jawaban

serves as a reservoir for

Or it may play a role in mounting immune responses. Frasa

1:51

Atau ia mungkin berperan dalam meningkatkan respons kekebalan.

Frasa

may play a role: mungkin berperan

may play a role berarti sesuatu mungkin berkontribusi pada atau memengaruhi suatu proses. may mempertahankan ketidakpastian, sedangkan play a role tidak menyatakan bahwa subjek adalah satu-satunya atau penyebab utama. Pola lengkapnya adalah play a role in + kata benda atau bentuk -ing. Di sini, ungkapan tersebut menyajikan subjek sebagai faktor yang mungkin ikut memicu respons imun, bukan sebagai seseorang yang sedang berperan dalam drama.

Latihan

Pilih ungkapan yang menyatakan kemungkinan kontribusi tanpa mengklaim bahwa hal itu merupakan sebab yang pasti atau satu-satunya: Sleep ____ memory formation.

  1. may play a role in
  2. may cause
  3. is responsible for
Lihat jawaban

may play a role in

Frasa

mounting immune responses: memulai pertahanan imun tubuh

Di sini, mount berarti memulai dan mengatur suatu respons. Tubuh mengerahkan pertahanannya untuk menghadapi infeksi atau rangsangan lain. Mounting berbentuk -ing karena muncul setelah preposisi in dalam pola play a role in + nomina atau aktivitas berbentuk -ing. Frasa lengkapnya menyebut aktivitas yang mungkin melibatkan organ tersebut.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan formal yang memakai mount dan berarti 'memulai respons imun': The vaccine helps the body ____ against the virus.

Lihat jawaban

mount an immune response

What we do know is this puzzling organ Alur pesan

1:56

Yang kita tahu adalah organ yang membingungkan ini

can cause serious complications.

1:59

bisa menyebabkan komplikasi serius.

Alur pesan

What we do know is ...: menegaskan informasi yang sudah pasti

What we do know is... mengatur informasi dengan beralih dari ketidakpastian atau dugaan ke suatu hal yang disampaikan penutur sebagai fakta yang sudah pasti. Klausa setelah is menjadi fokus. Do adalah verba bantu penegas dalam do know, sehingga artinya 'benar-benar tahu' atau 'tahu dengan pasti', bukan 'melakukan suatu tindakan'. Klausa dengan that sering muncul setelah is, tetapi that dapat dihilangkan seperti dalam contoh.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola What ... is dan do penegas untuk memperkenalkan fakta yang sudah pasti: The cause is still unclear, but ____ the alarm worked correctly.

Lihat jawaban

what we do know is that

Most cases of appendicitis

2:01

Sebagian besar kasus usus buntu

start with some sort of obstruction. Frasa

2:03

dimulai dengan semacam penyumbatan.

Frasa

start with some sort of obstruction: dimulai dengan semacam penyumbatan

start with menunjukkan titik awal suatu proses atau rangkaian sebab: sesuatu dimulai ketika X terjadi. Di sini, some sort of obstruction menyajikan penyumbatan sebagai masalah pertama dalam urutan tersebut, tanpa menyebutkan jenisnya secara tepat. some sort of berarti “semacam” atau “jenis tertentu”. Kategori umumnya disebutkan, tetapi bentuk pastinya dibiarkan terbuka; sort di sini adalah kata benda yang berarti “jenis”, bukan kata kerja “mengklasifikasikan”.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan yang berarti proses dimulai dengan masalah yang jenisnya tidak disebutkan: The system failure can ____ software error.

Lihat jawaban

start with some sort of

For example,

2:06

Misalnya,

a small dried piece of stool

2:07

sepotong kecil feses kering

called an appendicolith Pilihan kata

2:10

yang disebut apendikolit

can lodge itself in the organ's entrance. Frasa

2:11

bisa tersangkut di pintu masuk organ.

Pilihan kata

an appendicolith: apendikolit

an appendicolith adalah istilah medis untuk bahan kecil yang mengeras di dalam apendiks, yang sering berupa potongan tinja yang mengering atau mengalami kalsifikasi. Dalam kalimat ini, istilah tersebut menamai benda yang dapat tersangkut di pintu masuk organ dan menyebabkan penyumbatan; istilah ini bukan berarti batu biasa atau benda yang masuk dari luar tubuh. Kata an digunakan karena appendicolith adalah kata benda tunggal yang dapat dihitung dan dimulai dengan bunyi vokal. Bagian appendico- berkaitan dengan appendix, sedangkan -lith berkaitan dengan “batu” atau massa keras yang menyerupai batu.

Latihan

Dalam konteks ini, apa yang dimaksud dengan an appendicolith?

  1. Batu yang terbentuk di ginjal
  2. Peradangan pada apendiks
  3. Potongan kecil tinja yang mengeras dan dapat menyumbat apendiks
Lihat jawaban

Potongan kecil tinja yang mengeras dan dapat menyumbat apendiks

Frasa

lodge itself in: tersangkut kuat di dalam

Dalam kalimat ini, lodge itself in berarti masuk ke tempat yang sempit lalu tersangkut kuat di sana. Ungkapan ini menggambarkan benda yang mencapai pintu masuk organ dan tetap berada di sana sehingga berpotensi menyumbatnya. itself adalah kata ganti refleksif yang merujuk kembali pada subjek. Struktur ini menunjukkan bahwa benda tersebut akhirnya tertanam di sana; bukan berarti benda itu secara sadar memilih untuk bergerak.

Latihan

Apa arti lodge itself in dalam kalimat “A metal shard lodged itself in the narrow opening”?

  1. Benda itu masuk ke bukaan dan tersangkut kuat di sana.
  2. Benda itu melewati seluruh bukaan tanpa berhenti.
  3. Benda itu tetap berada di samping bukaan tanpa memasukinya.
Lihat jawaban

Benda itu masuk ke bukaan dan tersangkut kuat di sana.

Other times,

2:15

Di waktu lain,

pathogens like viruses or parasites Pilihan kata

2:15

patogen seperti virus atau parasit

activate the immune system, Frasa

2:19

mengaktifkan sistem kekebalan,

Frasa

activate the immune system: mengaktifkan sistem kekebalan tubuh

Activate the immune system berarti membuat pertahanan imun tubuh mulai merespons atau meningkatkan aktivitasnya. Di sini, activate menggambarkan dimulainya proses biologis, bukan tindakan menyalakan sakelar secara harfiah. Ini merupakan kolokasi verba-objek yang umum dalam penjelasan medis dan kesehatan. Vaksin, infeksi, molekul, atau rangsangan lain dapat mengaktifkan sistem kekebalan tubuh.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan kolokasi medis target yang berarti memulai pertahanan imun tubuh: A vaccine can help ____ before the body meets the real virus.

Lihat jawaban

activate the immune system

causing inflammation.

2:21

menyebabkan peradangan.

Pilihan kata

pathogens like viruses or parasites: kategori beserta contohnya

Pathogens adalah agen biologis yang dapat menyebabkan penyakit. Dalam kalimat ini, viruses dan parasites merupakan contoh dalam kategori tersebut, dan seluruh frasa nomina menjadi subjek dari activate. Di sini, like adalah preposisi yang berarti such as atau for example. Kata ini tidak menyatakan rasa suka atau pilihan.

Latihan

Dalam “Pathogens like certain viruses can spread quickly,” apa fungsi like?

  1. Kata itu menyatakan bahwa patogen menyukai virus.
  2. Kata itu memperkenalkan contoh patogen.
  3. Kata itu menunjukkan bahwa patogen dan virus menyebar dengan kecepatan yang sama.
Lihat jawaban

Kata itu memperkenalkan contoh patogen.

This immune response may even be triggered Tata bahasa

2:22

Respons kekebalan ini bahkan mungkin dipicu

Tata bahasa

response may even be triggered: respons bahkan mungkin dipicu

Dalam response may even be triggered, may menandai kemungkinan, bukan kepastian, dan be triggered berbentuk pasif: respons menerima tindakan. Polanya adalah nomina + may + even + be + past participle. Even menunjukkan bahwa kemungkinan tersebut mengejutkan atau lebih ekstrem daripada yang diperkirakan. Frasa berikutnya dengan by dapat menyebutkan penyebabnya, sehingga struktur ini menjaga respons sebagai fokus sambil membiarkan pemicunya tidak pasti atau menambahkannya kemudian.

Latihan

Pilih kalimat yang berarti bahwa uap mungkin secara tak terduga menyebabkan alarm berbunyi, dengan alarm tetap menjadi fokus.

  1. The alarm may even trigger steam.
  2. The alarm may even be triggered by steam.
  3. Steam may even be triggered by the alarm.
Lihat jawaban

The alarm may even be triggered by steam.

by one of hundreds of species of bacteria Tata bahasa

2:25

oleh salah satu dari ratusan spesies bakteri

Tata bahasa

by one of hundreds of species: oleh satu dari ratusan spesies

Frasa one of hundreds of species menunjukkan satu anggota dari kelompok yang jauh lebih besar. Setelah one of, kelompok tersebut dinyatakan dengan frasa nomina jamak: hundreds of species. Kata by di awal menandai anggota itu sebagai sumber, penyebab, atau pelaku dalam kalimat lengkap. Species memiliki bentuk tulisan yang sama untuk tunggal dan jamak, dan hundreds of memperjelas bahwa maknanya jamak di sini.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan by one of hundreds of + kata benda jamak dengan benar?

  1. The request was reviewed by one of hundred of specialists in the network.
  2. The request was reviewed by one of hundreds of specialists in the network.
  3. The request was reviewed by one of hundreds of specialist in the network.
Lihat jawaban

The request was reviewed by one of hundreds of specialists in the network.

that normally reside in your gut. Pilihan kata

2:28

yang secara normal berada di usus Anda.

Pilihan kata

normally reside in your gut: biasanya berada di usus Anda

Reside in berarti hidup atau berada di suatu tempat. Di sini, frasa tersebut menggambarkan bakteri yang biasanya berada di dalam usus; reside dapat digunakan untuk organisme, bukan hanya manusia. Normally berarti dalam kondisi biasa, sehingga frasa ini menunjukkan keadaan yang lazim, bukan keberadaan yang sementara atau tidak biasa.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa formal tiga kata yang tepat dan berarti “biasanya berada di”: These harmless microbes ____ the soil.

Lihat jawaban

normally reside in

As a result, Alur pesan

2:31

Akibatnya,

nearby lymph nodes swell,

2:32

kelenjar getah bening di dekatnya membengkak,

effectively closing off the appendix's opening. Phrasal verb

2:34

yang secara efektif menutup lubang usus buntu.

Alur pesan

As a result: penghubung sebab dan akibat

As a result adalah penghubung pada tingkat kalimat yang memperkenalkan akibat dari informasi yang baru saja diberikan. Frasa ini menunjuk kembali pada sebab dan mengarahkan perhatian pada akibatnya. Dalam kalimat ini, frasa tersebut menunjukkan bahwa kelenjar getah bening di dekatnya membengkak karena respons imun sebelumnya. Dengan begitu, pendengar dapat mengikuti rangkaian sebab-akibat, bukan menganggap pembengkakan itu sebagai peristiwa terpisah.

Latihan

Lengkapi penghubung akibat: The road was flooded. ____, the school closed early.

Lihat jawaban

As a result

Phrasal verb

off the: makna menghalangi dalam closing off the appendix's opening

Kata-kata yang disorot berada di batas antara phrasal verb close off dan frasa nomina the appendix's opening. Dalam closing off the appendix's opening, close off berarti menghalangi lubang itu sehingga jalurnya tertutup; off menambahkan gagasan pemisahan dan akses yang terhalang. The merupakan bagian awal frasa nomina the appendix's opening, bukan bagian dari phrasal verb. Memahami urutannya sebagai close + off + the opening membantu menghubungkan bentuk tertulis off the dengan makna jalur yang terhalang.

Latihan

Lengkapi ungkapan yang berarti menghalangi jalan: Swelling can close ____ airway.

Lihat jawaban

off the

Because the appendix is a closed loop Pilihan kata

2:38

Karena usus buntu adalah lingkaran tertutup

Pilihan kata

is a closed loop: “merupakan struktur tertutup”

Dalam is a closed loop, is menghubungkan subjek the appendix dengan frasa nomina yang mengklasifikasikannya. Artikel a diperlukan karena loop adalah nomina tunggal yang dapat dihitung. Di sini, a closed loop berarti saluran atau ruang tertutup tanpa jalur terbuka untuk mengeluarkan isinya. Ini adalah deskripsi teknis tentang struktur, bukan gagasan bahwa video atau lagu diputar berulang-ulang.

Latihan

Dalam kalimat ini, apa yang dinyatakan is a closed loop tentang apendiks?

  1. Menyatakan bahwa apendiks mengulang sebuah video.
  2. Menyatakan bahwa seseorang sedang membangun benda berbentuk lingkaran.
  3. Mengklasifikasikan apendiks sebagai saluran atau ruang tertutup.
Lihat jawaban

Mengklasifikasikan apendiks sebagai saluran atau ruang tertutup.

when it's sealed,

2:41

ketika tertutup rapat,

pressure builds quickly. Frasa

2:42

tekanan menumpuk dengan cepat.

Frasa

pressure builds quickly: tekanan meningkat dengan cepat

Di sini, builds adalah verba intransitif: pressure adalah hal yang meningkat. Pressure builds berarti tekanan menumpuk atau naik; frasa ini tidak menggambarkan pembangunan benda fisik. Quickly menunjukkan seberapa cepat peningkatan itu terjadi. Penggunaan abstrak yang sama muncul dalam tension builds dan momentum builds.

Latihan

Gunakan frasa target yang terdiri dari dua kata untuk melengkapi kalimat: Inside the sealed tank, pressure ____.

Lihat jawaban

builds quickly

This creates the perfect environment Frasa

2:44

Hal ini menciptakan lingkungan yang sempurna

for bacteria to colonize and overgrow.

2:46

bagi bakteri untuk berkoloni dan tumbuh berlebihan.

Frasa

the perfect environment for X to do Y: lingkungan yang sangat mendukung X untuk melakukan Y

Pola the perfect environment for X to do Y berarti kondisinya sangat mendukung X untuk melakukan tindakan tersebut. Di sini, bakteri dapat menetap (colonize), lalu tumbuh secara berlebihan (overgrow). Perfect menggambarkan kecocokan kondisi dari sudut pandang bakteri, bukan hasil yang baik secara keseluruhan. Pola ini dapat menjelaskan mengapa kondisi tertentu memungkinkan terjadinya proses yang bermanfaat maupun berbahaya.

Latihan

Dalam kalimat ini, apa arti "the perfect environment"?

  1. Kondisi yang sangat mendukung bakteri
  2. Tempat bersih yang tidak dapat dihuni bakteri apa pun
  3. Lingkungan yang baik bagi pasien
Lihat jawaban

Kondisi yang sangat mendukung bakteri

As the inflamed appendix bloats,

2:49

Saat usus buntu yang meradang membengkak,

discomfort sets in, Phrasal verb

2:52

ketidaknyamanan pun muncul,

Phrasal verb

set in: suatu keadaan mulai terjadi dan berlanjut

Set in adalah phrasal verb intransitif yang berarti suatu keadaan mulai terjadi dan kemungkinan akan berlanjut atau menetap. Dalam discomfort sets in, rasa tidak nyaman mulai terasa dan tidak terdengar sebagai sesuatu yang hanya sesaat. Keadaan itu sendiri menjadi subjek gramatikal: discomfort adalah hal yang sets in. Pola ini menampilkan perubahan sebagai sesuatu yang berkembang, bukan sebagai tindakan yang sengaja disebabkan oleh seseorang.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk set in yang tepat: After sunset, the cold began to ____.

Lihat jawaban

set in

and this pain is different

2:53

dan rasa sakit ini berbeda

from your everyday stomach ache. Pilihan kata

2:55

dengan sakit perut Anda sehari-hari.

Pilihan kata

your everyday stomach ache: sakit yang biasa, bukan every day

Dalam kalimat ini, your everyday stomach ache berarti jenis sakit perut biasa yang mungkin dikenal pendengar dari kehidupan sehari-hari. Everyday menggambarkannya sebagai rasa sakit yang lazim dan tidak istimewa untuk membedakannya dari rasa sakit lain yang sedang dibahas; kata ini saja tidak membuktikan bahwa sakit perut biasa pasti ringan. Everyday diletakkan sebelum stomach ache untuk menunjukkan jenis sakitnya. Bentuk satu kata ini berarti biasa atau lazim, bukan menunjukkan seberapa sering sakit itu terjadi.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk satu kata dari every day yang berarti biasa: This is not an ____ headache.

Lihat jawaban

everyday

It typically starts near the belly button Frasa

2:57

Biasanya dimulai di dekat pusar

Frasa

starts near the belly button: menandai perkiraan titik awal

Starts near the belly button menunjukkan tempat rasa sakit pertama kali muncul. Start near + tempat atau bagian tubuh menandai titik awal yang kurang lebih berada di lokasi tersebut; ini tidak berarti rasa sakit tetap berada di sana. Dengan subjek tunggal seperti it, start mendapat akhiran -s dan menjadi starts. Belly button berarti pusar, jadi near the belly button berarti dekat dengan pusar, bukan tepat pada pusar.

Latihan

Lengkapi dengan bentuk start near yang tepat: The rash ____ my wrist.

Lihat jawaban

starts near

and then migrates to the lower right abdomen Frasa

3:00

dan kemudian bermigrasi ke perut kanan bawah

Frasa

kemudian berpindah ke perut kanan bawah

Dalam kalimat ini, migrate menggambarkan perubahan lokasi suatu gejala: rasa sakit berpindah dari lokasi sebelumnya ke bagian kanan bawah perut. Then menunjukkan bahwa perubahan ini terjadi pada tahap berikutnya. Di sini, migrate to berarti “berpindah ke lokasi lain”. Penggunaannya tidak terbatas pada manusia atau hewan; bahasa Inggris medis yang formal juga dapat menggunakannya untuk rasa sakit atau gejala lain. The lower right abdomen adalah area kanan bawah perut pasien sendiri.

Latihan

Apa arti then migrates to the lower right abdomen dalam kalimat ini?

  1. Perut itu sendiri bergerak ke kanan.
  2. Rasa sakit kemudian berpindah ke bagian kanan bawah perut.
  3. Pasien pindah ke negara lain melalui bagian kanan bawah perut.
Lihat jawaban

Rasa sakit kemudian berpindah ke bagian kanan bawah perut.

and intensifies.

3:03

serta semakin intens.

If left untreated, Tata bahasa

3:05

Jika dibiarkan tanpa perawatan,

Tata bahasa

If left untreated: kondisi pasif yang dipersingkat

If left untreated adalah klausa syarat pasif yang dipersingkat. Bentuk lengkapnya adalah if it is left untreated, yang berarti kondisi atau masalah itu tidak mendapat penanganan dan tetap berada dalam keadaan tersebut. Left adalah bentuk past participle dari leave dalam pola leave something + complement; untreated menyatakan keadaan yang dibiarkan tetap berlangsung. Kata left di sini tidak berarti “di sebelah kiri”. Subjek dan bentuk be yang dihilangkan dipahami dari konteks.

Latihan

Lengkapi peringatan dengan bentuk singkat dari if it is left untreated: ____, the infection may spread.

Lihat jawaban

If left untreated

the appendix can continue to stretch, Frasa

3:06

usus buntu bisa terus meregang,

Frasa

can continue to stretch: dapat terus meregang

Dalam can continue to stretch, can menunjukkan perkembangan yang mungkin terjadi, sedangkan continue to + kata kerja dasar menunjukkan bahwa proses yang sama terus berlangsung, bukan baru dimulai atau berhenti. Di sini, stretch berarti menjadi lebih panjang, lebih lebar, atau lebih mengembang karena tekanan. Usus buntu tidak sedang melakukan peregangan tubuh; tekanan dari dalam membuatnya meregang.

Latihan

Masukkan kata kerja yang menunjukkan bahwa proses terus berlangsung: Under steady pressure, the material can ____ to stretch.

Lihat jawaban

continue

hindering blood flow Tata bahasa

3:09

menghambat aliran darah

and weakening the organ walls.

3:10

dan melemahkan dinding organ.

Tata bahasa

hindering ... and weakening ... sebagai dampak yang sejajar

Kalimat tersebut mengoordinasikan dua kelompok kata kerja -ing: hindering blood flow dan weakening the organ walls. Penggunaan bentuk kata kerja yang sama menyajikan kedua dampak sebagai pasangan yang sejajar. Kedua kelompok itu bersama-sama terhubung dengan klausa sebelumnya dan menjelaskan akibat dari peregangan tersebut. Hindering dan weakening adalah bentuk nonfinit sehingga tidak membentuk dua klausa utama yang berdiri sendiri.

Latihan

Apa fungsi hindering blood flow and weakening the organ walls dalam kalimat tersebut?

  1. Keduanya memulai dua kalimat lengkap yang baru.
  2. Keduanya menambahkan dua dampak sejajar dari situasi sebelumnya.
  3. Keduanya menunjukkan dua tindakan yang terjadi sebelum situasi sebelumnya.
Lihat jawaban

Keduanya menambahkan dua dampak sejajar dari situasi sebelumnya.

Eventually,

3:12

Pada akhirnya,

this can cause the appendix to rupture,

3:13

hal ini bisa menyebabkan usus buntu pecah,

allowing the infection to spread within the abdomen, Tata bahasa

3:16

sehingga infeksi menyebar di dalam perut,

Tata bahasa

allowing the infection to spread within: menyatakan hasil

Allowing the infection to spread within... adalah klausa -ing yang menyatakan hasil. Klausa ini menambahkan akibat dari situasi yang dijelaskan tepat sebelumnya: situasi tersebut memungkinkan infeksi menyebar di dalam rongga perut. Polanya adalah koma + allowing + objek + infinitif dengan to. Di sini, allow berarti memungkinkan, bukan memberi izin. Pola ini umum digunakan untuk menjelaskan rangkaian sebab dan akibat.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk -ing dari allow untuk menunjukkan hasil: The drain became blocked, ____ rainwater to flood the basement.

Lihat jawaban

allowing

where it can pose fatal consequences. Pilihan kata

3:19

di mana hal itu bisa menimbulkan akibat fatal.

Pilihan kata

pose fatal consequences: makna dan alternatif yang alami

Dalam kalimat ini, pose fatal consequences dimaksudkan untuk berarti menyebabkan konsekuensi yang dapat berujung pada kematian. Di sini, pose memiliki arti formal berupa menghadirkan atau menciptakan bahaya, bukan berpose untuk sebuah foto. Makna yang dimaksud cukup jelas, tetapi pose consequences bukan kolokasi standar dalam bahasa Inggris. Dalam bahasa Inggris formal yang alami, gunakan have fatal consequences atau cause fatal consequences; dengan pose, gunakan nomina seperti risk atau threat.

Latihan

Kalimat mana yang merupakan peringatan paling alami dalam bahasa Inggris standar?

  1. The infection can make fatal consequences.
  2. The infection can pose fatal consequences.
  3. The infection can have fatal consequences.
Lihat jawaban

The infection can have fatal consequences.

Thankfully,

3:22

Syukurlah,

not all cases of appendicitis will lead to a rupture, Tata bahasa

3:23

tidak semua kasus usus buntu akan berujung pada pecahnya organ,

Tata bahasa

not all cases ... will lead to a rupture: negasi sebagian

Dalam “not all cases of appendicitis will lead to a rupture”, not all membentuk negasi sebagian: frasa ini menolak pernyataan bahwa setiap kasus memiliki hasil tersebut. Kemungkinan bahwa beberapa kasus dapat menyebabkan ruptur tetap ada. Pola Not all + nomina jamak + will lead to + hasil membatasi cakupan suatu prediksi atau risiko. Di sini, lead to berarti “menyebabkan” atau “mengakibatkan”, sehingga kalimatnya tidak membuat pernyataan mutlak.

Latihan

Apa arti “Not all software errors will lead to a shutdown”?

  1. Tidak ada kesalahan perangkat lunak yang dapat menyebabkan sistem mati.
  2. Semua kesalahan perangkat lunak akan menyebabkan sistem mati.
  3. Beberapa kesalahan perangkat lunak mungkin menyebabkan sistem mati, tetapi tidak semuanya akan begitu.
Lihat jawaban

Beberapa kesalahan perangkat lunak mungkin menyebabkan sistem mati, tetapi tidak semuanya akan begitu.

but it's impossible to know exactly when Tata bahasa

3:27

tetapi tidak mungkin untuk mengetahui secara pasti kapan

or if the appendix will burst

3:29

atau apakah usus buntu akan pecah

Tata bahasa

it's impossible to know exactly when or if ...: dua jenis ketidakpastian

“It's impossible to know exactly ...” menyatakan bahwa tidak tersedia jawaban yang pasti. It adalah subjek formal yang memperkenalkan isi sebenarnya dalam bentuk infinitif: to know exactly when or if the appendix will burst. When or if mencakup dua ketidakpastian sekaligus. When menanyakan waktu kemungkinan pecahnya usus buntu; if menanyakan apakah hal itu akan terjadi. Frasa ini tidak meminta seseorang memilih antara when dan if. Exactly memusatkan pernyataan pada ketepatan: perkiraan kasar mungkin tetap dapat dibuat meskipun tidak ada jawaban yang pasti.

Latihan

Dalam “It's impossible to know exactly when or if the postponed match will take place”, apa yang tidak pasti?

  1. Hanya tempat pasti pertandingan itu akan berlangsung.
  2. Waktu pertandingan dan apakah pertandingan itu akan berlangsung atau tidak.
  3. Pertandingan pasti akan berlangsung, tetapi waktunya tidak diketahui.
Lihat jawaban

Waktu pertandingan dan apakah pertandingan itu akan berlangsung atau tidak.

from symptoms alone. Frasa

3:31

hanya dari gejalanya saja.

Frasa

from symptoms alone: hanya berdasarkan gejala

Dalam frasa from symptoms alone, from memperkenalkan informasi yang digunakan sebagai bukti, sedangkan alone membatasi bukti itu hanya pada gejala. Di sini, alone berarti “hanya” atau “tanpa informasi lain”, bukan “dalam keadaan kesepian”. Pola from + sumber informasi + alone yang dapat digunakan dalam berbagai konteks sering menunjukkan bahwa satu sumber saja tidak cukup untuk menghasilkan kesimpulan yang dapat dipercaya.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan kata yang berarti “hanya menggunakan bukti ini”: You cannot determine the cause from one scan ____.

Lihat jawaban

alone

So,

3:33

Oleh karena itu,

it's recommended

3:34

disarankan

that all people with severe abdominal pain

3:35

agar semua orang yang mengalami sakit perut parah

seek immediate medical attention. Frasa

3:38

segera mencari bantuan medis.

Frasa

seek immediate medical attention: segera mencari pertolongan medis

Seek immediate medical attention adalah cara formal untuk mengatakan “segera mendapatkan bantuan medis profesional”. Seek berarti berusaha mendapatkan, immediate berarti tanpa menunda, dan medical attention berarti penilaian atau perawatan dari tenaga kesehatan, bukan perhatian dalam arti biasa. Dalam kalimat ini, frasa tersebut adalah tindakan yang disarankan bagi siapa pun yang mengalami nyeri perut parah. Frasa ini menyampaikan keadaan mendesak, bukan sekadar saran rutin untuk membuat janji pemeriksaan.

Latihan

Lengkapi peringatan darurat formal dengan frasa empat kata yang dimulai dengan seek: Anyone with severe chest pain should ____.

Lihat jawaban

seek immediate medical attention

Since doctors first identified appendicitis Tata bahasa

3:41

Sejak dokter pertama kali mengidentifikasi penyakit usus buntu

in the late 1800s,

3:43

pada akhir tahun 1800-an,

an appendectomy Pilihan kata

3:45

apendiktomi

or the surgical removal of the appendix

3:47

atau pengangkatan usus buntu melalui pembedahan

Pilihan kata

appendectomy or the surgical removal of the appendix: or sebagai penjelas dan akhiran -ectomy

Appendectomy berarti pengangkatan apendiks melalui pembedahan. Akhiran -ectomy digunakan dalam istilah medis untuk operasi yang mengangkat suatu bagian tubuh. Di sini, or memperkenalkan pernyataan ulang istilah itu dengan bahasa yang lebih mudah. Kedua frasa nomina merujuk pada operasi yang sama; keduanya bukan dua pilihan perawatan. Penggunaan or sebagai penjelas ini umum ketika istilah teknis langsung didefinisikan untuk khalayak luas.

Latihan

Apa fungsi or dalam an appendectomy or the surgical removal of the appendix?

  1. Menjelaskan istilah medis dengan kata-kata yang lebih sederhana.
  2. Menunjukkan bahwa kedua gagasan itu berlawanan.
  3. Menawarkan dua pilihan perawatan yang berbeda.
Lihat jawaban

Menjelaskan istilah medis dengan kata-kata yang lebih sederhana.

has been the standard treatment. Pilihan kata

3:50

telah menjadi pengobatan standar.

Tata bahasa

Since doctors first identified appendicitis: titik awal di masa lalu yang terhubung dengan masa kini

Dalam kalimat ini, since berarti “sejak saat ketika”, bukan “karena”. Klausa since menyebutkan peristiwa lampau yang sudah selesai dan menjadi titik awal: dokter pertama kali mengidentifikasi apendisitis. Klausa utama menggunakan present perfect has been untuk menghubungkan titik awal di masa lalu itu dengan masa kini. Pola umum Since + peristiwa simple past, ... present perfect ... digunakan untuk keadaan atau perkembangan yang berlanjut sejak saat itu hingga sekarang.

Latihan

Gunakan bentuk simple past dari open dan present perfect dari serve: Since the clinic ____ in 2015, it ____ the neighborhood.

Lihat jawaban

opened · has served

Pilihan kata

standard treatment: pendekatan medis yang diterima dan digunakan secara rutin

Dalam frasa standard treatment, standard berarti suatu pengobatan untuk kondisi tertentu diterima secara luas dan rutin digunakan oleh tenaga medis. Kata ini tidak berarti kualitasnya hanya rata-rata atau biasa-biasa saja. Frasa tersebut menggambarkan pendekatan umum yang sudah mapan pada masa tertentu; frasa itu sendiri tidak berarti bahwa pengobatan tersebut adalah satu-satunya pilihan atau cocok untuk setiap pasien.

Latihan

Apa arti standard treatment dalam kalimat ini?

  1. pengobatan yang kualitasnya hanya rata-rata
  2. pengobatan yang diterima secara luas dan rutin digunakan
  3. pengobatan sementara yang dipilih secara acak
Lihat jawaban

pengobatan yang diterima secara luas dan rutin digunakan

It's normally performed quickly,

3:52

Biasanya prosedur ini dilakukan dengan cepat,

within 24 hours of diagnosis. Frasa

3:54

dalam waktu 24 jam setelah diagnosis.

Frasa

within 24 hours of diagnosis: tenggat yang dihitung sejak diagnosis

Within 24 hours of diagnosis berarti selama periode 24 jam yang dimulai ketika diagnosis dibuat, dan paling lambat sebelum periode itu berakhir. Di sini, of diagnosis menunjukkan peristiwa yang dijadikan titik awal. Pola formal within + jangka waktu + of + peristiwa menetapkan tenggat yang dihitung dari suatu peristiwa; pola ini tidak berarti bahwa peristiwa itu sendiri berlangsung selama waktu tersebut.

Latihan

Tenggat apa yang ditetapkan oleh within 24 hours of diagnosis?

  1. Paling lambat 24 jam setelah diagnosis
  2. Tepat 24 jam sebelum diagnosis
  3. Selama proses diagnosis yang berlangsung 24 jam
Lihat jawaban

Paling lambat 24 jam setelah diagnosis

Doctors remove the inflamed organ,

3:57

Dokter mengangkat organ yang meradang,

which can double in size, Frasa

3:59

yang ukurannya bisa berlipat ganda,

Frasa

double in size: menjadi dua kali lebih besar

Dalam double in size, double adalah kata kerja yang berarti “menjadi dua kali lebih besar”. Subjek mengalami perubahan tersebut; which can double in size berarti ukurannya dapat mencapai dua kali ukuran sebelumnya. Frasa in size menunjukkan bahwa aspek yang berubah adalah ukuran. Pola yang sama dapat digunakan untuk aspek terukur lainnya, seperti double in number, double in value, atau double in weight, jika sesuai dengan konteks.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa yang tepat, double in size: If the image grows from five centimeters wide to ten centimeters wide, it will ____.

Lihat jawaban

double in size

either through one large incision Tata bahasa

4:01

baik melalui satu sayatan besar

or through several smaller incisions,

4:03

maupun melalui beberapa sayatan yang lebih kecil,

Tata bahasa

either through ... or through ...: dua jalur alternatif

Struktur either through one large incision or through several smaller incisions menyajikan dua jalur alternatif. Either membuka pilihan pertama, dan or memperkenalkan pilihan kedua. Kedua pilihan tersebut merupakan frasa preposisional yang sejajar: through one large incision dan through several smaller incisions. Pengulangan through membuat penjelasan teknis yang panjang lebih mudah diikuti; either ... or ... dapat menghubungkan frasa, bukan hanya kata tunggal.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan either ... or ... untuk menunjukkan dua metode alternatif: The report can be submitted ____ through the website ____ through the app.

Lihat jawaban

either · or

using a camera and small instruments.

4:06

menggunakan kamera dan peralatan bedah kecil.

Recovery is typically quick,

4:08

Pemulihan biasanya berlangsung cepat,

and most patients are discharged Pilihan kata

4:10

dan sebagian besar pasien diperbolehkan pulang

Pilihan kata

patients are ... discharged: pasien diperbolehkan pulang

Dalam kalimat ini, patients are digabungkan dengan past participle discharged untuk membentuk frasa pasif patients are discharged. Dalam konteks rumah sakit, frasa ini berarti pasien secara resmi diperbolehkan meninggalkan rumah sakit setelah tahap perawatan rawat inap mereka berakhir. Bentuk pasif membuat fokus tetap pada pasien dan hasilnya, bukan pada staf rumah sakit yang mengizinkan kepulangan tersebut.

Latihan

Lengkapi deskripsi rumah sakit dalam present tense ini dengan be discharged: After the final check, most patients ____ the same day.

Lihat jawaban

are discharged

within a day or two.

4:12

dalam satu atau dua hari.

Though,

4:14

Meski demikian,

if the appendix has burst,

4:14

jika usus buntu telah pecah,

surgery can be more extensive, Pilihan kata

4:16

operasinya bisa lebih ekstensif,

Pilihan kata

more extensive: cakupannya lebih luas

Di sini, more extensive berarti “cakupannya lebih luas”: operasi dapat melibatkan area yang lebih besar, lebih banyak jaringan, atau lebih banyak tahap. Karena cakupan yang lebih luas sering membutuhkan lebih banyak tindakan, operasi tersebut juga bisa menjadi lebih rumit. Extensive sendiri tidak berarti “rumit”. Gagasan utamanya adalah sesuatu mencakup atau memengaruhi banyak hal; more menandai perbandingan.

Latihan

Sebuah laporan menyatakan, “The repairs were more extensive than expected.” Apa artinya?

  1. Perbaikan tersebut selesai lebih cepat daripada perkiraan.
  2. Perbaikan tersebut lebih intens, tetapi cakupannya tidak lebih luas.
  3. Perbaikan tersebut mencakup lebih banyak pekerjaan atau area yang lebih luas daripada perkiraan.
Lihat jawaban

Perbaikan tersebut mencakup lebih banyak pekerjaan atau area yang lebih luas daripada perkiraan.

as any bacteria and pus need to be thoroughly cleaned Tata bahasa

4:19

karena setiap bakteri dan nanah perlu dibersihkan secara menyeluruh

Tata bahasa

need to be thoroughly + bentuk past participle

Need to be + bentuk past participle menunjukkan bahwa subjek perlu menerima suatu tindakan. Di sini, bacteria and pus menerima tindakan yang dinyatakan oleh cleaned; keduanya bukan pihak yang membersihkan. Thoroughly adalah adverbia yang ditempatkan sebelum past participle cleaned. Kata ini menunjukkan bahwa pembersihan harus lengkap dan teliti, sehingga need to be thoroughly cleaned menyatakan prosedur pasif yang wajib dilakukan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan empat kata dari pola sasaran yang berarti “memerlukan pembersihan menyeluruh”: The filters ____ cleaned before they are reused.

Lihat jawaban

need to be thoroughly

from the abdominal cavity. Pilihan kata

4:23

dari rongga perut.

Pilihan kata

abdominal cavity: ruang di dalam perut

Abdominal cavity adalah istilah anatomi formal untuk ruang di dalam perut yang berisi banyak organ pencernaan dan organ lainnya. Di sini, cavity berarti ruang kosong di dalam tubuh. Maknanya tidak terbatas pada lubang akibat kerusakan gigi; kata abdominal menjelaskan rongga tubuh mana yang dimaksud.

Latihan

Dalam laporan medis, apa arti abdominal cavity?

  1. ruang di dalam perut yang berisi organ
  2. lubang pada gigi akibat kerusakan gigi
  3. bagian tubuh antara dada dan panggul
Lihat jawaban

ruang di dalam perut yang berisi organ

In the long term, Frasa

4:25

Dalam jangka panjang,

Frasa

In the long term sebagai transisi kerangka waktu

In the long term berarti “ketika hasil dipertimbangkan dalam jangka waktu yang panjang”. Di sini, frasa tersebut menetapkan kerangka waktu untuk informasi berikutnya dan mengalihkan perhatian dari dampak langsung ke akibat yang muncul kemudian. Saat diletakkan di awal kalimat, frasa ini berfungsi sebagai transisi untuk seluruh kalimat dan biasanya diikuti koma. Di sini, term berarti “jangka waktu”, bukan “istilah teknis”.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa tetap yang berarti “ketika hasil dipertimbangkan dalam jangka waktu yang panjang”: ____, regular maintenance costs less than repeated repairs.

Lihat jawaban

In the long term

living without an appendix is unlikely Tata bahasa

4:27

hidup tanpa usus buntu tidak mungkin

Tata bahasa

living without an appendix is: frasa -ing sebagai subjek

Dalam living without an appendix is, seluruh bagian living without an appendix adalah subjek. Frasa -ing ini menamai suatu keadaan dan berfungsi sebagai subjek; is memulai predikat. Dalam bahasa Inggris, tindakan atau keadaan dapat dijadikan topik tanpa menggunakan subjek berupa orang. Karena seluruh keadaan diperlakukan sebagai satu hal, digunakan kata kerja tunggal is. Living di sini bukan bagian dari present continuous karena tidak ada kata kerja bantu di depannya.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk tunggal kala kini dari be: Living alone ____ difficult for some people.

Lihat jawaban

is

to lead to any health issues. Frasa

4:29

menyebabkan masalah kesehatan apa pun.

Frasa

lead to any health issues: lead to + akibat

Di sini, lead to berarti ‘menyebabkan atau menghasilkan suatu akibat’. Dalam frasa ini, akibatnya adalah any health issues, jadi pembicara sedang membahas apakah masalah kesehatan dapat terjadi sebagai akibatnya. Dalam lead to, to adalah preposisi. Setelahnya digunakan frasa nomina atau bentuk -ing: lead to delays; lead to losing time. Jangan langsung menggunakan bentuk dasar verba setelah to.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan dua kata dari pelajaran ini yang berarti ‘menyebabkan atau menghasilkan suatu akibat’: Ignoring the warning signs can ____ bigger problems later.

Lihat jawaban

lead to

Today,

4:32

Hari ini,

thanks to medical advances, Frasa

4:32

berkat kemajuan medis,

Frasa

thanks to medical advances: thanks to + penyebab yang membantu

Thanks to memperkenalkan penyebab suatu hasil. Di sini, thanks to medical advances berarti ‘karena kemajuan medis’ atau ‘dengan bantuan kemajuan medis’; ungkapan ini bukan tindakan berterima kasih kepada seseorang. Thanks to biasanya menunjukkan bahwa penyebab tersebut membantu atau menghasilkan sesuatu yang baik. Setelahnya digunakan frasa nomina, dan ungkapan ini dapat muncul di awal kalimat sebelum koma.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan thanks to dalam makna positif yang lazim, tanpa sindiran?

  1. Thanks to the broken alarm, we missed the train.
  2. Thanks to the clear map, we found the trail quickly.
  3. Thanks to we checked the map, we found the trail.
Lihat jawaban

Thanks to the clear map, we found the trail quickly.

many patients avoid surgery altogether. Frasa

4:34

banyak pasien benar-benar terhindar dari operasi.

Frasa

avoid surgery altogether: menghindari operasi sepenuhnya

Dalam kalimat ini, avoid surgery altogether berarti tidak menjalani operasi sama sekali. Adverbia altogether di akhir kalimat memperkuat avoid: operasi dihindari sepenuhnya, bukan sekadar dikurangi atau ditunda. Pola avoid + kata benda atau tindakan + altogether dapat digunakan untuk menyatakan bahwa sesuatu dihapus sepenuhnya sebagai pilihan atau kebutuhan.

Latihan

Dalam kalimat “A digital pass let us avoid the ticket line altogether,” apa arti altogether?

  1. untuk sementara—antrean itu mungkin digunakan nanti
  2. sepenuhnya—sama sekali tidak perlu mengantre untuk tiket
  3. sebagai kelompok—semua orang mengantre bersama untuk tiket
Lihat jawaban

sepenuhnya—sama sekali tidak perlu mengantre untuk tiket

Doctors have learned that appendicitis

4:37

Para dokter telah mempelajari bahwa usus buntu

can often be treated with a simple course of antibiotics Pilihan kata

4:39

sering kali bisa diobati dengan serangkaian antibiotik sederhana

Pilihan kata

with a simple course of antibiotics: periode pengobatan yang direncanakan

Di sini, with memperkenalkan pengobatan yang digunakan, sedangkan a course of antibiotics berarti periode terencana ketika antibiotik diminum atau diberikan sesuai jadwal. Course menamai periode atau rangkaian pengobatan, bukan mata pelajaran sekolah atau rute. Simple menggambarkan pengobatan tersebut sebagai sesuatu yang relatif sederhana; kata ini tidak berarti satu pil atau satu dosis. Pola yang dapat digunakan kembali adalah treat something with a course of medicine.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa bahasa Inggris yang tepat untuk periode pengobatan antibiotik yang direncanakan: The doctor prescribed a seven-day ____.

Lihat jawaban

course of antibiotics

started in the emergency room Tata bahasa

4:43

yang dimulai di ruang gawat darurat

and continued at home.

4:45

dan dilanjutkan di rumah.

Tata bahasa

started ... and continued ... sebagai pewatas partisipel lampau yang diringkas

Frasa started in the emergency room and continued at home adalah pewatas terkoordinasi berbentuk partisipel lampau yang menerangkan frasa nomina sebelumnya, a course of antibiotics. Frasa ini menjelaskan bagaimana dan di mana perawatan tersebut dilakukan: dimulai di satu tempat lalu dilanjutkan di tempat lain. Kedua partisipel itu tidak memperkenalkan subjek baru. Bentuk lengkapnya dapat berupa a course of antibiotics that was started in the emergency room and continued at home. Bentuk ringkas ini menambahkan informasi setelah nomina tanpa mengulang that was.

Latihan

Dalam konteks aslinya, started in the emergency room and continued at home menerangkan apa?

  1. the emergency room
  2. home
  3. the course of antibiotics
Lihat jawaban

the course of antibiotics

No matter the chosen course of treatment, Tata bahasa

4:47

Apa pun rangkaian perawatan yang dipilih,

it's likely to be less distressing than Rogozov's, Tata bahasa

4:49

kemungkinan itu tidak akan semenderita yang dialami Rogozov,

Tata bahasa

No matter the chosen course of treatment sebagai pembuka konsesif

Pembuka No matter the chosen course of treatment adalah keterangan konsesif. Artinya “apa pun perawatan yang dipilih” dan menandakan bahwa pernyataan berikutnya tetap berlaku untuk setiap pilihan perawatan. No matter berfungsi sebagai satu kesatuan di sini; ungkapan ini tidak berarti bahwa pilihannya tidak penting. Pola ringkas no matter + frasa nomina setara dalam konteks ini dengan klausa yang lebih lengkap, seperti no matter which course of treatment is chosen.

Latihan

Apa yang disampaikan pembuka No matter the chosen course of treatment kepada pendengar?

  1. Belum ada perawatan yang dipilih.
  2. Pilihan perawatan dianggap tidak penting.
  3. Pernyataan berikutnya berlaku apa pun perawatan yang dipilih.
Lihat jawaban

Pernyataan berikutnya berlaku apa pun perawatan yang dipilih.

Tata bahasa

less distressing than Rogozov's: tidak semenyusahkan pengalaman Rogozov

Pola less + adjective + than membandingkan tingkat. less distressing than Rogozov's berarti bahwa perawatan atau pengalaman saat ini diperkirakan menimbulkan lebih sedikit rasa sakit, kecemasan, atau tekanan emosional daripada perawatan atau pengalaman Rogozov. Rogozov's adalah bentuk posesif yang berdiri sendiri. Kata benda seperti experience atau operation dihilangkan karena sudah jelas dari konteks; yang dibandingkan adalah pengalaman Rogozov, bukan orangnya secara langsung.

Latihan

Lengkapi perbandingan dengan less + adjective + than. Gunakan distressing: The follow-up procedure was ____ the first one.

Lihat jawaban

less distressing than

who after giving himself local anesthesia, Pilihan kata

4:53

yang setelah memberikan bius lokal pada dirinya sendiri,

Pilihan kata

giving himself local anesthesia: memberikan anestesi lokal kepada diri sendiri

Anestesi lokal menggunakan obat untuk membuat satu bagian tubuh tertentu mati rasa, sementara orang tersebut biasanya tetap sadar. Dalam istilah medis ini, local berarti terbatas pada satu bagian tubuh, bukan ‘dekat’ atau ‘setempat’. Giving himself menunjukkan bahwa Rogozov menjadi orang yang memberikan sekaligus menerima anestesi. Kata ganti refleksif himself merujuk kembali kepada orang yang melakukan tindakan.

Latihan

Dalam kalimat ini, apa arti giving himself local anesthesia?

  1. Seorang dokter di dekatnya membuatnya tidak sadar sepenuhnya.
  2. Ia pergi ke tempat lain untuk menerima anestesi.
  3. Ia memberikan obat kepada dirinya sendiri untuk membuat satu bagian tubuhnya mati rasa.
Lihat jawaban

Ia memberikan obat kepada dirinya sendiri untuk membuat satu bagian tubuhnya mati rasa.

removed his own appendix,

4:56

mengangkat usus buntunya sendiri,

stitched himself up, Phrasal verb

4:59

menjahit dirinya sendiri,

Phrasal verb

stitched himself up: menjahit sendiri lukanya

Dalam konteks medis ini, stitched himself up berarti ia menutup lukanya sendiri dengan jahitan. Himself adalah objeknya: orang yang menjahit dan orang yang menerima jahitan adalah orang yang sama. Di sini, up adalah partikel hasil. Partikel ini menunjukkan bahwa luka sudah tertutup atau tertangani sepenuhnya; bukan berarti gerakan menjahitnya mengarah ke atas.

Latihan

Dalam cerita medis, apa arti “He stitched himself up”?

  1. Ia mengangkat dirinya ke atas.
  2. Ia menutup lukanya sendiri dengan jahitan.
  3. Ia memperbaiki pakaian orang lain.
Lihat jawaban

Ia menutup lukanya sendiri dengan jahitan.

and resumed his regular duties Frasa

5:00

dan kembali menjalankan tugas rutinnya

Frasa

resumed his regular duties: kembali menjalankan tugas rutinnya

Resumed berarti mulai melakukan sesuatu lagi setelah terhenti. Kata ini menyiratkan bahwa tugas tersebut sudah pernah dilakukan sebelumnya; ini adalah kembali melanjutkan, bukan memulai untuk pertama kali. His regular duties berarti tanggung jawab kerja yang normal dan biasa. Dalam frasa ini, regular menjelaskan hal yang biasanya menjadi bagian dari jabatan, bukan tugas yang dilakukan pada selang waktu yang tepat.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan resumed dan regular duties: After a month of medical leave, Priya ____.

Lihat jawaban

resumed her regular duties

just two weeks later.

5:02

hanya dua minggu kemudian.

Nevertheless, Alur pesan

5:04

Namun demikian,

thanks to his story,

5:05

berkat ceritanya,

Alur pesan

Nevertheless: memperkenalkan konsesi

Nevertheless adalah penghubung kalimat yang berarti “meskipun hal yang baru saja dikatakan itu benar”. Kata ini mengakui poin sebelumnya, lalu memperkenalkan informasi yang tetap benar atau penting walaupun demikian. Di awal kalimat, kata ini biasanya diikuti koma. Kata ini menata penalaran sebagai fakta sebelumnya yang disusul hasil tak terduga yang tetap berlaku. Di sini, thanks to his story memulai hasil tersebut.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan nevertheless untuk menunjukkan bahwa suatu hasil tetap benar meskipun ada fakta sebelumnya?

  1. The route was longer than expected. For example, it crossed two bridges.
  2. The route was longer than expected. In other words, it took ten minutes.
  3. The route was longer than expected. Nevertheless, we arrived before dark.
Lihat jawaban

The route was longer than expected. Nevertheless, we arrived before dark.

doctors on remote stations in Antarctica Budaya

5:07

para dokter di stasiun terpencil di Antartika

Budaya

remote stations in Antarctica: pangkalan penelitian yang terisolasi secara geografis

Remote stations in Antarctica berarti pangkalan penelitian di Antarktika yang jauh dari kota, rumah sakit, dan transportasi biasa. Remote menerangkan stations dan menggambarkan keterisolasian geografis; stations adalah pangkalan yang ditempati petugas, bukan stasiun kereta. Frasa ini memberikan latar praktis: jarak, kondisi ekstrem, dan terbatasnya evakuasi membuat persiapan medis menjadi penting. Secara lebih umum, remote yang menerangkan tempat berarti tempat itu sulit dicapai atau jauh dari layanan umum.

Latihan

Dalam kalimat mana remote memiliki makna geografis yang sama seperti dalam remote stations in Antarctica?

  1. The nurse visits remote villages by boat.
  2. She used the remote to change the channel.
  3. The technician checked the machine remotely.
Lihat jawaban

The nurse visits remote villages by boat.

now know to bring plenty of antibiotics Tata bahasa

5:10

kini tahu untuk membawa banyak antibiotik

Tata bahasa

know to bring: tahu bahwa sesuatu perlu dibawa

Dalam kalimat ini, know to bring berarti “memahami bahwa membawa sesuatu adalah tindakan yang benar atau perlu”. Para dokter telah belajar bahwa mereka harus membawa banyak antibiotik. Pola know to + kata kerja berfokus pada menyadari atau mengingat tindakan yang perlu dilakukan. Pola ini tidak berarti memiliki keterampilan atau mengetahui cara melakukan tindakan tersebut.

Latihan

Dalam kalimat “Experienced campers know to bring extra water,” apa arti know to bring?

  1. Mereka mengetahui cara mengangkut air tambahan.
  2. Mereka memahami bahwa mereka harus membawa air tambahan.
  3. Mereka mengetahui ke mana air tambahan itu dibawa.
Lihat jawaban

Mereka memahami bahwa mereka harus membawa air tambahan.

to treat appendicitis just in case. Frasa

5:12

untuk mengobati usus buntu guna berjaga-jaga.

Frasa

just in case: bersiap menghadapi kemungkinan yang belum pasti

Just in case berarti “sebagai tindakan pencegahan terhadap sesuatu yang mungkin terjadi” atau “untuk berjaga-jaga”. Di sini, antibiotik dibawa agar pengobatan tersedia jika radang usus buntu terjadi; penyakit itu mungkin terjadi, tetapi tidak diharapkan atau dipastikan. Di akhir kalimat, just in case dapat tidak menyebutkan kemungkinan yang tepat jika konteksnya sudah membuat hal itu jelas.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan tetap yang berarti “untuk berjaga-jaga”: I packed an extra phone battery ____.

Lihat jawaban

just in case

Before modern medicine and anesthesia, Alur pesan

5:17

Sebelum pengobatan dan anestesi modern,

Alur pesan

Before modern medicine and anesthesia sebagai latar sejarah

Before modern medicine and anesthesia adalah frasa waktu yang diletakkan di awal kalimat. Frasa ini menempatkan pertanyaan berikutnya pada masa ketika layanan medis modern dan anestesi belum tersedia. Di sini, before membentuk latar sejarah yang luas, bukan sekadar satu titik pada garis waktu. Latar ini mengatur informasi dengan mengajak kita membandingkan operasi pada masa lalu dengan kedokteran masa kini.

Latihan

Apa fungsi frasa pembuka Before modern medicine and anesthesia dalam kalimat ini?

  1. Frasa itu menyebutkan orang-orang yang melakukan operasi.
  2. Frasa itu mengatakan bahwa kedokteran modern berakhir pada suatu saat tertentu.
  3. Frasa itu menempatkan pertanyaan berikutnya pada periode sejarah yang lebih dahulu.
Lihat jawaban

Frasa itu menempatkan pertanyaan berikutnya pada periode sejarah yang lebih dahulu.

how did patients undergo surgeries Pilihan kata

5:20

bagaimana pasien menjalani pembedahan

like an appendectomy?

5:22

seperti apendiktomi?

Pilihan kata

patients undergo surgeries: pasien menjalani operasi

Patients undergo surgeries berarti pasien menerima dan menjalani prosedur bedah. Pasien adalah orang yang dikenai prosedur tersebut, bukan orang yang melaksanakannya. Undergo adalah verba transitif sehingga langsung diikuti objek: bentuk yang benar adalah undergo surgery, bukan undergo to surgery. Bentuk jamak surgeries dapat merujuk pada beberapa operasi atau berbagai jenis operasi.

Latihan

Kalimat mana yang secara tepat menggambarkan pasien yang menerima operasi?

  1. Patients perform surgery.
  2. Patients undergo to surgery.
  3. Patients undergo surgery.
Lihat jawaban

Patients undergo surgery.

Explore the methods doctors used throughout history

5:24

Jelajahi metode yang digunakan dokter sepanjang sejarah

before modern anesthesia existed

5:27

sebelum adanya anestesi modern

with this video.

5:30

melalui video ini.