Cara menggunakan kata ganti refleksif dan empatik – Pelajaran Bahasa Inggris Mini: catatan belajar bahasa Inggris

British Council | English

Tingkat kesulitan belajar
508 kata 171 kata/mnt

Gambaran video: Melalui pertunjukan komedi tunggal tentang sistem layanan mandiri di bandara, pembicara membedakan pronomina refleksif dan penegas, menjelaskan posisinya, lalu menjadikan beban kerja penumpang sebagai bahan lelucon. Poin utama pembelajaran bahasa Inggris: 1. do everything yourself. — Tata bahasa dan pola kalimat: Anda akan memahami bahwa yourself merujuk kembali kepada subjek ketika orang yang melakukan tindakan juga menjadi sasaran atau penerimanya. Ungkapan ini sekaligus menandakan bahwa tugas tersebut dilakukan sendiri tanpa bantuan, sehingga polanya dapat diterapkan pada berbagai kegiatan sehari-hari. 2. passengers themselves — Tata bahasa dan pola kalimat: Anda akan mengenali themselves yang diletakkan tepat setelah frasa nomina sebagai pronomina penegas. Dalam konteks ini, bentuk tersebut menyoroti bahwa para penumpanglah, bukan maskapai, yang mengerjakan tugas itu, sehingga Anda dapat menegaskan pihak yang bertanggung jawab tanpa mengubah tindakan utamanya. 3. going on holiday, not getting a second job. — Wacana, penceritaan, dan retorika: Anda akan belajar memakai kontras ringkas A, not B untuk mempertentangkan harapan dengan kenyataan yang tidak masuk akal. Pertentangan antara pergi berlibur dan seolah memperoleh pekerjaan kedua menghasilkan kelucuan sekaligus membuat keluhan terdengar lebih tajam.

Dalam pelajaran ini

Hi everyone.

0:00

Halo semuanya.

So, I've never tried stand-up comedy before, Tata bahasa

0:01

Jadi, saya belum pernah mencoba stand-up comedy sebelumnya,

Tata bahasa

I've never tried ... before: pengalaman yang belum pernah terjadi sampai sekarang

I've never tried ... before memakai present perfect: have ditambah past participle tried. Bentuk ini mencakup seluruh waktu sampai sekarang dan menyatakan bahwa pengalaman tersebut belum pernah terjadi. Before membuat batas pengalaman itu berakhir pada saat sekarang. Dalam kalimat ini, bentuk tersebut menunjukkan bahwa percobaan berikutnya akan menjadi yang pertama, bukan menunjuk satu waktu lampau tertentu yang sudah selesai.

Latihan

Gunakan have never tried ... before untuk menunjukkan bahwa ini akan menjadi pengalaman pertama Anda: I ____ this board game before.

Lihat jawaban

have never tried

but I'm going to try today Tata bahasa

0:04

tetapi saya akan mencobanya hari ini

Tata bahasa

I'm going to try: rencana yang sudah diputuskan

I'm going to try memakai be going to ditambah bentuk dasar kata kerja untuk menyampaikan niat atau rencana yang sudah ada. Today menunjukkan bahwa tindakan yang direncanakan diperkirakan akan terjadi dalam waktu dekat. Going to di sini adalah penanda masa depan, bukan gerakan menuju suatu tempat. Bentuk be berubah sesuai subjek, tetapi going to try tetap berada dalam satu rangkaian.

Latihan

Gunakan be going to untuk rencana yang sudah diputuskan: I ____ a new recipe tonight.

Lihat jawaban

am going to try

while also teaching you about reflexive and emphatic pronouns. Tata bahasa

0:05

sambil juga mengajari Anda tentang kata ganti refleksif dan empatik.

Tata bahasa

while also teaching: tindakan tambahan yang berlangsung serentak

while also teaching adalah klausa while yang dipendekkan. Pola while + bentuk -ing menunjukkan bahwa teaching berlangsung bersamaan dengan tindakan utama, dan also menandainya sebagai tindakan tambahan. Subjek teaching tidak ditulis karena dipahami sama dengan subjek klausa utama. Pola ringkas ini menghindari pengulangan subjek dan salah satu bentuk be.

Latihan

Gunakan while also dan bentuk -ing dari listen untuk melengkapi kalimat: Maya did her homework ____ to music.

Lihat jawaban

while also listening

What could be funnier than that? Maksud

0:09

Apa yang bisa lebih lucu dari itu?

Maksud

What could be funnier than that? sebagai pertanyaan retoris

Di sini, that merujuk pada penggabungan komedi dengan pelajaran tata bahasa. What could be funnier than that? adalah pertanyaan retoris, jadi pembicara tidak mengharapkan jawaban. Bentuk perbandingan itu melebih-lebihkan gagasan bahwa situasinya sangat lucu. Pernyataan berlebihan ini terasa jenaka dan menertawakan diri sendiri karena pelajaran tata bahasa biasanya tidak dianggap sebagai komedi yang tak tertandingi.

Latihan

Penilaian: Dalam konteks ini, What could be funnier than that? terutama meminta penonton menyebutkan sesuatu yang lebih lucu.

  1. Benar
  2. Salah
Lihat jawaban

Salah

So, recently I went to the airport

0:16

Jadi, baru-baru ini saya pergi ke bandara

and they have this new bag scanning system. Pilihan kata

0:19

dan mereka punya sistem pemindaian tas yang baru ini.

Pilihan kata

bag scanning system: kata inti system

Bag scanning system adalah frasa nomina yang tersusun dari beberapa kata. Kata terakhir, system, adalah kata inti yang menamai benda utamanya. Bag scanning menjelaskan kegunaan sistem tersebut, yaitu sistem yang digunakan untuk memindai bagasi. Di sini, scanning merupakan bagian dari nama fungsi sistem. Kata itu tidak menyatakan bahwa seseorang sedang memindai sebuah tas saat ini. Dalam rangkaian nomina serupa, mulailah dari nomina terakhir, lalu gunakan kata-kata sebelumnya untuk mengenali jenis atau kegunaannya.

Latihan

Dalam frasa bag scanning system, kata mana yang menamai benda utamanya?

  1. bag
  2. scanning
  3. system
Lihat jawaban

system

You have to do everything yourself. Tata bahasa

0:22

Anda harus melakukan semuanya sendiri.

Tata bahasa

do everything yourself: menegaskan siapa yang melakukan tindakan

Dalam do everything yourself, everything adalah objek dari do. Yourself memberikan penekanan: orang yang diajak bicara harus melakukan semua tindakan sendiri, bukan meminta orang lain melakukannya. Di sini, yourself merujuk kembali pada subjek you dan bukan objek lain. Pola yang sama berubah mengikuti subjeknya: I did it myself; they did it themselves.

Latihan

Lengkapi dengan bentuk -self yang sesuai dengan you: You can pack your school bag ____.

Lihat jawaban

yourself

I have to book my flight myself, Tata bahasa

0:24

Saya harus memesan penerbangan saya sendiri,

Tata bahasa

book my flight myself: myself sebagai penegas

Dalam book my flight myself, my flight adalah objek dari book. Myself sesuai dengan subjek I dan menambahkan arti bahwa saya melakukannya sendiri secara langsung. Di sini, myself adalah kata ganti penegas, bukan objek dari book. Kata ini dapat dihilangkan dan kalimatnya tetap lengkap, tetapi penekanan tambahan pada siapa yang melakukan pemesanan akan hilang.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan kata ganti penegas yang sesuai dengan I: I booked my flight ____.

Lihat jawaban

myself

take myself to the airport,

0:26

pergi ke bandara sendiri,

and then check in my bag myself. Phrasal verb

0:28

lalu memasukkan tas saya ke bagasi sendiri.

Phrasal verb

check in my bag di bandara

Di bandara, check in my bag berarti menyerahkan tas kepada maskapai agar dibawa sebagai bagasi tercatat. Yang diserahkan untuk check-in adalah tasnya, bukan penumpangnya. Di sini, in merupakan bagian dari kata kerja frasa check in, bukan kata yang menunjukkan tempat. Dengan objek berupa kata benda, Anda juga dapat mengatakan check my bag in. Dengan kata ganti, gunakan check it in.

Latihan

Di bandara, apa arti check in my bag dalam konteks ini?

  1. Menyerahkan tas saya kepada maskapai sebagai bagasi tercatat.
  2. Hanya melakukan check-in sebagai penumpang tanpa menyerahkan tas.
  3. Mencari sesuatu di dalam tas saya.
Lihat jawaban

Menyerahkan tas saya kepada maskapai sebagai bagasi tercatat.

This should be paying me. Maksud

0:31

Seharusnya ini membayar saya.

Maksud

This should be paying me: pembalikan peran yang lucu

Dalam kalimat ini, This should be paying me bukan permintaan uang yang sungguh-sungguh. This merujuk pada sistem layanan mandiri, dan penutur bercanda dengan memperlakukannya seperti pemberi kerja. Leluconnya membalik peran yang biasanya diharapkan: karena pelanggan melakukan pekerjaan yang terasa seperti tugas penyedia layanan, penutur mengatakan bahwa sistem itu seharusnya membayarnya. Ungkapan should be paying me dapat digunakan ketika mesin, perusahaan, atau proses membuat Anda merasa seolah-olah Anda mengerjakan tugas mereka.

Latihan

Dalam konteks ini, apa maksud sebenarnya dari This should be paying me?

  1. Sistem telah mempekerjakan penutur dan berutang gaji kepadanya.
  2. Sistem membuat penutur melakukan pekerjaan yang terasa seperti tugas penyedia layanan.
  3. Penutur ingin memakai sistem itu untuk membayar orang lain.
Lihat jawaban

Sistem membuat penutur melakukan pekerjaan yang terasa seperti tugas penyedia layanan.

Let's pause there for a second. Alur pesan

0:34

Mari kita berhenti sejenak di sana.

Alur pesan

Let's pause there for a second: berhenti sejenak untuk meninjau

Let's pause there for a second adalah ungkapan transisi dalam pembicaraan. Ungkapan ini menghentikan sementara alur cerita atau penjelasan dan memberi tanda bahwa penutur akan meninjau, menjelaskan, atau menganalisis hal yang baru saja disampaikan. Di sini, there merujuk pada titik yang sedang dicapai dalam pembahasan, bukan tempat fisik. For a second berarti sebentar, bukan tepat satu detik, dan Let's membuat transisi tersebut terdengar seperti tindakan bersama.

Latihan

Apa yang dilakukan penutur dengan mengatakan Let's pause there for a second?

  1. Berjanji untuk melanjutkan tepat satu detik kemudian.
  2. Menghentikan alur sementara untuk meninjau atau menganalisis poin yang baru dicapai.
  3. Menyuruh pendengar pergi ke tempat fisik yang berbeda.
Lihat jawaban

Menghentikan alur sementara untuk meninjau atau menganalisis poin yang baru dicapai.

Did you notice what I did?

0:36

Apakah Anda memperhatikan apa yang saya lakukan?

Apart from my brilliant comedy show. Frasa

0:38

Selain pertunjukan komedi saya yang brilian.

Frasa

Apart from yang berarti “kecuali”

Di sini, apart from berarti “kecuali” atau “dengan mengesampingkan”. Pembicara mengesampingkan pertunjukan komedinya agar pembicaraan kembali ke topik utama. Apart from adalah preposisi yang diikuti frasa nomina my brilliant comedy show. Dalam kalimat ini, frasa tersebut tidak menyatakan jarak fisik.

Latihan

Baca kalimat ini: Apart from one small error, the poster is excellent. Apa arti apart from?

  1. Menambahkan satu kesalahan lagi pada poster.
  2. Mengatakan bahwa poster berada jauh dari kesalahan itu.
  3. Mengecualikan satu kesalahan kecil.
Lihat jawaban

Mengecualikan satu kesalahan kecil.

I used the words myself and yourself.

0:41

Saya menggunakan kata myself dan yourself.

Myself and yourself are reflexive and emphatic pronouns. Pilihan kata

0:44

Myself dan yourself adalah kata ganti refleksif dan empatik.

Pilihan kata

Kata ganti refleksif dan penegas: dua penggunaan bentuk -self

Kata ganti refleksif dan penegas adalah dua fungsi yang dapat dijalankan oleh bentuk seperti myself, yourself, himself, herself, itself, ourselves, yourselves, dan themselves. Kata ganti refleksif biasanya berfungsi sebagai objek dan mengacu kembali pada subjek: I hurt myself. Kata ganti penegas memberi penekanan pada orang atau benda: I made it myself. Jika kata ganti penegas dihilangkan, kalimat dasarnya tetap lengkap.

Latihan

Baca kalimat ini: The chef baked the cake himself. Apa fungsi himself?

  1. Kata itu adalah kata ganti refleksif yang menjadi objek baked.
  2. Kata itu menggantikan subjek the chef.
  3. Kata itu adalah kata ganti penegas yang menunjukkan bahwa koki melakukannya sendiri.
Lihat jawaban

Kata itu adalah kata ganti penegas yang menunjukkan bahwa koki melakukannya sendiri.

These also include herself,

0:47

Ini juga termasuk herself,

himself,

0:50

himself,

ourselves,

0:51

ourselves,

yourselves,

0:52

yourselves,

and themselves.

0:53

dan themselves.

Did you notice that for the plural, Tata bahasa

0:54

Apakah Anda memperhatikan bahwa untuk bentuk jamak,

the 'f' at the end changes to '-ves'?

0:56

huruf 'f' di akhir berubah menjadi '-ves'?

Tata bahasa

'f' terakhir berubah menjadi '-ves': -self → -selves

Dalam aturan yang disorot, for the plural berarti bahwa akhiran -self berubah menjadi -selves ketika mengacu pada lebih dari satu orang atau benda. Huruf f terakhir diganti dengan ves: yourself menjadi yourselves. Karena itu, kata ganti refleksif jamak berakhiran -selves, seperti ourselves, yourselves, dan themselves. Tulislah -selves, bukan sekadar menambahkan s pada -self. Ini adalah aturan ejaan untuk akhiran self/selves, bukan untuk semua kata bahasa Inggris yang berakhir dengan f.

Latihan

Lengkapi perubahan ejaan dengan bentuk jamaknya: yourself → ____

Lihat jawaban

yourselves

You do it yourself.

1:00

Anda melakukannya sendiri (You do it yourself).

I was talking about checking your bag in at the airport.

1:01

Saya sedang membicarakan tentang proses check in tas Anda di bandara.

With the new system,

1:04

Dengan sistem yang baru,

the passenger does this,

1:05

penumpang yang melakukannya,

not the airport.

1:07

bukan bandara.

So, I used yourself and myself

1:08

Jadi, saya menggunakan yourself dan myself

to show that the object and the subject Tata bahasa

1:11

untuk menunjukkan bahwa objek dan subjek

in the sentence are the same.

1:13

dalam kalimat tersebut adalah sama.

Tata bahasa

Ketika objek dan subjek adalah orang yang sama

Bagian yang disorot memberikan cara utama untuk mengenali kata ganti refleksif yang digunakan sebagai objek: subjek melakukan tindakan, lalu objek mengacu kembali kepada orang atau benda yang sama. Dalam Maya blamed herself, Maya adalah subjek dan herself adalah objek; keduanya mengacu kepada Maya. Perhatikan fungsi kata itu dalam kalimat, bukan hanya akhiran -self atau -selves. Bentuk dengan self juga dapat dipakai untuk memberi penekanan; di sini bentuk tersebut bersifat refleksif hanya ketika menjadi objek dan mengacu kembali kepada subjek.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan bentuk dengan self sebagai objek yang mengacu kembali kepada subjek?

  1. Lena herself explained the mistake.
  2. Lena blamed herself for the mistake.
  3. Lena blamed her for the mistake.
Lihat jawaban

Lena blamed herself for the mistake.

You do it for you.

1:15

Anda melakukannya untuk Anda.

I did it for myself. Tata bahasa

1:16

Saya melakukannya untuk diri saya sendiri.

Tata bahasa

for myself: merujuk kembali kepada subjek I

Dalam I did it for myself, myself berada setelah for dan merujuk kembali kepada subjek I. Orang yang melakukan tindakan dan orang yang menerima manfaatnya adalah orang yang sama. Frasa ini sering menekankan arti “demi manfaat atau kebutuhan saya sendiri”, terkadang sebagai kebalikan dari melakukan sesuatu untuk orang lain. Ini bukan sekadar bentuk for me yang lebih kuat; hubungan antara subjek dan penerima manfaatlah yang penting.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan kata ganti refleksif yang merujuk kembali kepada subjek I: I made this lunch for ____.

Lihat jawaban

myself

Other reflexive pronouns I used were

1:18

Kata ganti refleksif lain yang saya gunakan adalah

I booked my flight myself

1:20

saya memesan penerbangan saya sendiri

because I did that with my computer,

1:22

karena saya melakukannya dengan komputer saya,

and I take myself to the airport.

1:25

dan saya pergi ke bandara sendiri.

Do you think I got a taxi Frasa

1:28

Menurut Anda apakah saya naik taksi

or did I drive there?

1:29

atau saya mengemudi ke sana?

Frasa

got a taxi: mendapatkan atau naik taksi

Dalam pertanyaan tentang perjalanan ini, got a taxi berarti mengatur, menemukan, atau memanggil taksi lalu menggunakannya untuk perjalanan tersebut. Frasa ini menyebut pilihan menggunakan taksi, sebagai kebalikan dari menyetir sendiri ke sana. Di sini, get tidak berarti “memiliki” atau “membeli”. Get a taxi lazim digunakan dalam bahasa Inggris Britania sehari-hari untuk mendapatkan sarana transportasi ini, dan got adalah bentuk lampaunya.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau dari get a taxi: It was raining, so I ____ instead of driving.

Lihat jawaban

got a taxi

I drove myself to the airport. Tata bahasa

1:31

Saya menyetir sendiri ke bandara.

Tata bahasa

drive myself to + place: menyetir sendiri ke suatu tempat

Drive someone to + place berarti mengantar seseorang ke suatu tujuan dengan kendaraan yang Anda kemudikan. Dalam I drove myself to the airport, myself merujuk kembali pada I, jadi pengemudi dan orang yang pergi ke bandara adalah orang yang sama. Makna alaminya adalah penutur pergi ke bandara dengan mengemudikan kendaraan sendiri, bukan secara harfiah “mengemudikan dirinya”. Pola ini dapat digunakan ketika subjek mengemudi sekaligus membawa dirinya sendiri ke suatu tujuan.

Latihan

Pilih makna alami dari I drove myself to the airport.

  1. Penutur mengantar orang lain ke bandara dengan mobil.
  2. Penutur mengemudikan kendaraan dan pergi ke bandara.
  3. Penutur menyewa taksi untuk pergi ke bandara.
Lihat jawaban

Penutur mengemudikan kendaraan dan pergi ke bandara.

Notice the position of the pronoun.

1:34

Perhatikan posisi kata ganti tersebut.

It's do something yourself. Tata bahasa

1:35

Polanya adalah melakukan sesuatu sendiri (do something yourself).

So, the pronoun is placed

1:38

Jadi, kata ganti ditempatkan

after the verb or verb phrase.

1:39

setelah kata kerja atau frasa kata kerja.

Tata bahasa

do something yourself: yourself setelah frasa kerja

Dalam do something yourself, something adalah objek dari do, dan yourself muncul setelah frasa kerja lengkap do something. Di sini yourself memberi penekanan: artinya Anda sendiri yang melakukan tindakan tersebut, bukan orang lain yang melakukannya untuk Anda. Urutan yang sama dapat digunakan dengan tindakan lain: fix the bike yourself atau cook dinner yourself. Frasa kerja tetap utuh, lalu diikuti bentuk -self yang sesuai dengan subjek.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk penegas -self yang sesuai dengan subjek: You can decorate the card ____.

Lihat jawaban

yourself

I myself have to check in my bag. Tata bahasa

1:41

Saya sendiri yang harus check in tas saya (I myself have to check in my bag).

Tata bahasa

I myself: menegaskan subjek

Dalam I myself, myself adalah kata ganti penegas yang diletakkan tepat setelah subjek I. Kata ini memusatkan perhatian pada I dan berarti “saya sendiri”, biasanya untuk membedakan dari orang lain. Myself bukan subjek kedua dan bukan objek dari check in. Jika dihilangkan, I have to check in my bag tetap merupakan kalimat yang lengkap secara tata bahasa; fungsinya di sini adalah memberi penegasan.

Latihan

Gunakan kata ganti penegas yang sesuai dengan I: I ____ packed the lunches.

Lihat jawaban

myself

In the sentence,

1:44

Di dalam kalimat,

I myself have to check in my bag,

1:45

saya sendiri yang harus check in tas saya,

the word myself is used for emphasis.

1:47

kata myself digunakan untuk penekanan.

So, notice the position of the pronoun here.

1:50

Jadi, perhatikan posisi kata ganti di sini.

It comes directly after the subject.

1:53

Ia muncul tepat setelah subjek.

Because I'm emphasizing

1:56

Karena saya menekankan

that I am the one who did this. Tata bahasa

1:57

bahwa sayalah yang melakukan ini.

Tata bahasa

I am the one who did this: menunjukkan pelaku

Dalam I am the one who did this, the one menunjukkan orang tertentu, sedangkan who did this adalah klausa relatif yang menjelaskan orang yang dimaksud. Secara keseluruhan, struktur ini berarti “saya adalah orang yang melakukan ini”. Ungkapan ini memberi fokus kuat pada pelaku tindakan. Ungkapan tersebut dapat digunakan untuk mengakui jasa, menerima tanggung jawab, atau mengoreksi anggapan bahwa orang lain yang melakukannya.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan pola the one who untuk menunjukkan pembicara sebagai orang yang menemukan anak anjing itu?

  1. I know the one who found the puppy.
  2. I am the one who found the puppy.
  3. I found the puppy.
Lihat jawaban

I am the one who found the puppy.

Let's watch the next part of the comedy show

1:59

Mari kita tonton bagian selanjutnya dari pertunjukan komedi ini

and see if you can spot Frasa

2:02

dan lihat apakah Anda bisa menemukan

the reflexive and emphatic pronouns.

2:03

kata ganti refleksif dan empatik.

Frasa

see if you can spot: memberikan tugas pengamatan

See if you can spot + objek memberikan tantangan pengamatan kecil: menonton, mendengarkan, atau membaca sambil mencoba mengenali sasaran yang disebutkan. Di sini, sasarannya adalah kata ganti refleksif dan penegas. Dalam penggunaan ini, spot adalah verba yang berarti menemukan atau mengenali, bukan nomina yang berarti bercak. Frasa ini meminta suatu hasil, sedangkan hanya mengatakan look sekadar mengarahkan perhatian.

Latihan

Kalimat mana yang secara alami meminta seseorang memeriksa sesuatu dan menemukan kesalahan?

  1. Look at the error carefully.
  2. See if you can spot the error.
  3. See if you can watch the error.
Lihat jawaban

See if you can spot the error.

Remember,

2:05

Ingat,

they all end with self or selves. Pilihan kata

2:06

semuanya berakhiran dengan self atau selves.

Pilihan kata

end with self or selves: petunjuk bentuk kata

Struktur end with + huruf, bunyi, atau bagian kata menyatakan apa yang terdapat di akhir sebuah kata. Di sini, self dan selves adalah akhiran yang terlihat dalam bentuk seperti myself, herself, ourselves, dan themselves. Ini adalah petunjuk bentuk yang cepat untuk menemukan kata ganti refleksif atau penegas. Petunjuk ini tidak menunjukkan fungsi kata gantinya: kalimat harus menunjukkan apakah kata itu merujuk kembali pada subjek atau memberikan penegasan.

Latihan

Pernyataan mana yang memakai petunjuk bentuk untuk themselves dengan benar?

  1. The word themselves begins with selves.
  2. The word themselves ends with selves.
  3. The word themselves ends with self.
Lihat jawaban

The word themselves ends with selves.

They should be paying me.

2:10

Mereka seharusnya membayar saya.

Next, they'll want me

2:11

Berikutnya, mereka akan ingin saya

to fly the plane myself as well. Frasa

2:12

menerbangkan pesawat itu sendiri juga.

Frasa

as well: menambahkan satu hal lagi di akhir

Di sini, as well berarti “juga”. Saat ditempatkan di akhir klausa, frasa ini menambahkan menerbangkan pesawat ke hal-hal lain yang menurut pembicara akan diminta darinya. Dalam frasa tetap ini, well tidak menjelaskan seberapa baik sesuatu dilakukan. Pahami as well sebagai satu kesatuan yang menambahkan informasi.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa tepat dari pelajaran ini yang berarti “juga”: My brother wants to come ____.

Lihat jawaban

as well

So, let's go back to that airport. Alur pesan

2:14

Jadi, mari kita kembali ke bandara itu.

Alur pesan

go back to that airport: kembali ke adegan sebelumnya

Go back to that airport berfungsi sebagai peralihan wacana di sini: frasa ini membawa cerita kembali ke adegan bandara yang disebutkan sebelumnya, bukan menyatakan bahwa pembicara kembali secara fisik ke suatu tempat. Go back to dapat menata informasi dengan kembali ke topik, contoh, pertanyaan, atau pokok sebelumnya. That menunjuk pada bandara yang sudah diketahui pendengar.

Latihan

Apa yang dilakukan pembicara dengan go back to that airport?

  1. Mengakhiri topik bandara sepenuhnya
  2. Mengumumkan perjalanan nyata ke bandara
  3. Membawa cerita kembali ke adegan bandara sebelumnya
Lihat jawaban

Membawa cerita kembali ke adegan bandara sebelumnya

Remember,

2:17

Ingat,

I was talking about this new self-check-in system. Budaya

2:18

saya sedang membicarakan sistem lapor masuk mandiri yang baru ini.

Budaya

self-check-in system: check-in tanpa bantuan petugas

Di bandara, self-check-in system memungkinkan penumpang menyelesaikan proses check-in sendiri, biasanya melalui kios atau secara daring. Sistem ini dapat menjadi langkah pertama dari proses yang lebih besar, termasuk mengurus bagasi dan memindai paspor. Di sini, check-in berarti mendaftar untuk penerbangan sebelum bepergian, bukan secara harfiah memeriksa pintu masuk. Bagian self- menunjukkan bahwa penumpang, bukan petugas, melakukan langkah-langkahnya.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan target: At the airport, Leo used the ____ instead of going to a staffed desk.

Lihat jawaban

self-check-in system

So, I have to check in the bag myself,

2:21

Jadi, saya harus check in tas saya sendiri,

weigh the bag myself, Frasa

2:24

menimbang tas sendiri,

tag the bag myself, Frasa

2:26

memberi label pada tas sendiri,

scan my passport myself. Frasa

2:28

memindai paspor saya sendiri.

Frasa

weigh the bag: weigh adalah verba untuk tindakan menimbang

Weigh the bag berarti mengukur seberapa berat tas tersebut. Weigh adalah verba, sedangkan the bag menunjukkan benda yang diukur. Pola yang dapat dipakai dalam situasi lain adalah weigh + benda: weigh the luggage, weigh a package, atau weigh the ingredients.

Latihan

Lengkapi petunjuk di bandara dengan verba yang berarti “mengukur berat”: Please ____ the bag before attaching the tag.

Lihat jawaban

weigh

Frasa

tag the bag: memasang label bagasi fisik

Dalam tag the bag, tag adalah kata kerja yang berarti memasang label bagasi yang telah dicetak pada tas. Label itu membantu bandara mengenali dan mengarahkan tas ke tujuan yang benar. Di sini, tag mengacu pada label fisik, bukan tag di internet. Pola tag + benda juga dapat berarti memasang label pengenal pada benda lain.

Latihan

Gunakan tag dan benda yang disebutkan untuk melengkapi petunjuk: Weigh the bag, ____, and place it on the belt.

Lihat jawaban

tag the bag

Frasa

scan my passport: meminta mesin membaca paspor

Dalam scan my passport, scan adalah kata kerja tindakan, sedangkan my passport menyebutkan dokumen yang dibaca. Frasa ini berarti menggunakan mesin di bandara untuk membaca informasi dalam paspor. Pola yang dapat digunakan kembali adalah scan + dokumen, seperti dalam scan a passport atau scan a ticket.

Latihan

Masukkan kata kerja yang berarti meminta kios membaca dokumen: Please ____ your passport at the kiosk.

Lihat jawaban

scan

Since when do the passengers themselves Catatan

2:30

Sejak kapan para penumpang itu sendiri

have to do the work of the airline? Frasa

2:32

yang harus melakukan pekerjaan maskapai penerbangan?

Maksud

Since when do ...? untuk mempertanyakan perubahan yang mengejutkan

Since when do ...? tampak seperti pertanyaan tentang kapan sesuatu dimulai, tetapi di sini bentuknya adalah pertanyaan retoris. Penutur tidak meminta tanggal; ia menunjukkan keterkejutan dan ketidaksetujuan karena penumpang diharapkan mengerjakan pekerjaan maskapai. Pola Since when + do/does + subjek + bentuk dasar kata kerja...? digunakan untuk mempertanyakan aturan, kebiasaan, atau perubahan yang terasa baru, tidak masuk akal, atau tidak biasa. Biasanya jawaban berupa waktu tidak benar-benar diharapkan.

Latihan

Lengkapi pertanyaan retoris dengan ungkapan bahasa Inggris dua kata yang mempertanyakan kapan aturan mengejutkan mulai berlaku: ____ do visitors have to bring their own chairs?

Lihat jawaban

Since when

Tata bahasa

passengers themselves: menekankan para penumpang itu sendiri

Dalam passengers themselves, themselves muncul tepat setelah kata benda dan berarti para penumpang secara langsung, bukan staf maskapai atau orang lain. Kata ini menekankan subjek; bukan objek dari do. Ini adalah penggunaan intensif kata ganti refleksif. Kalimat tetap lengkap secara tata bahasa tanpa themselves, tetapi fokus pertentangannya hilang. Frasa nomina yang diikuti kata ganti refleksif yang sesuai dapat menekankan siapa tepatnya yang terlibat: I myself, the manager herself, atau the passengers themselves.

Latihan

Apa fungsi themselves dalam kalimat ini? The passengers themselves checked the tickets.

  1. Kata itu adalah objek langsung dari checked.
  2. Artinya para penumpang memeriksa satu sama lain.
  3. Kata itu menekankan bahwa para penumpanglah, bukan orang lain, yang melakukannya.
Lihat jawaban

Kata itu menekankan bahwa para penumpanglah, bukan orang lain, yang melakukannya.

Frasa

do the work of the airline: mengambil alih tugas yang seharusnya ditangani maskapai

Dalam do the work of the airline, the work of the airline berarti tugas atau layanan yang menjadi tanggung jawab maskapai. Para penumpang diminta menjalankan tanggung jawab itu sendiri. Di sini, work bukan sekadar berarti usaha secara umum. Pola do the work of + orang atau organisasi dapat digunakan untuk mengeluh bahwa satu pihak mengerjakan tugas yang seharusnya menjadi tanggung jawab pihak lain.

Latihan

Apa arti do the work of the airline dalam kalimat ini?

  1. Penumpang sekadar berusaha selama perjalanan.
  2. Penumpang bekerja sebagai pegawai maskapai.
  3. Penumpang mengambil alih tugas yang seharusnya ditangani maskapai.
Lihat jawaban

Penumpang mengambil alih tugas yang seharusnya ditangani maskapai.

I thought I was going on holiday, Alur pesan

2:34

Saya pikir saya akan pergi berlibur,

not getting a second job.

2:35

bukannya mendapat pekerjaan kedua.

Alur pesan

going on holiday, not getting a second job: membandingkan harapan dan kenyataan dengan A, not B

Pola A, not B menempatkan dua gagasan dengan bentuk yang sejajar secara berdampingan. A menyatakan rencana yang diharapkan, going on holiday; B menyatakan perbandingan yang tidak diinginkan, getting a second job. Urutan ini membuat perbedaan antara harapan dan kenyataan langsung terasa. Getting a second job adalah ungkapan berlebihan untuk humor, bukan kejadian yang benar-benar terjadi. Pembicara bermaksud mengatakan bahwa tugas-tugas penumpang terasa seperti pekerjaan tambahan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola A, not B: I came here to relax, ____ to work.

Lihat jawaban

not

Tough crowd. Idiom

2:41

Penonton yang sulit dihibur.

Idiom

Tough crowd.: bercanda tentang penonton yang kurang bereaksi

Tough crowd. adalah komentar pendek bernada bercanda yang berarti penontonnya sulit dihibur atau dibuat terkesan. Di sini crowd berarti penonton, bukan sembarang kelompok orang. Seorang penampil atau pembicara dapat mengatakannya setelah hanya mendapat sedikit reaksi. Biasanya ini bernada menertawakan diri sendiri: alih-alih sekadar menyalahkan penonton, pembicara mengubah keheningan yang canggung menjadi lelucon lain.

Latihan

Seorang penampil tidak berhasil membuat siapa pun tertawa lalu berkata Tough crowd. Apa maksudnya?

  1. Penontonnya kuat secara fisik.
  2. Sulit bergerak melewati kerumunan.
  3. Penontonnya sulit dihibur.
Lihat jawaban

Penontonnya sulit dihibur.

Did you spot them?

2:43

Apakah Anda menemukan mereka?

How many were there?

2:44

Ada berapa banyak?

I said fly the plane myself,

2:45

Saya bilang menerbangkan pesawat sendiri,

scan my passport myself,

2:47

memindai paspor saya sendiri,

tag the bag myself,

2:49

memberi label pada tas sendiri,

weigh the suitcase myself.

2:50

menimbang koper sendiri.

So, that's four reflexive pronouns.

2:52

Jadi, itu ada empat kata ganti refleksif.

Why did I use these reflexive pronouns?

2:54

Mengapa saya menggunakan kata ganti refleksif ini?

I wanted to show that these were actions

2:56

Saya ingin menunjukkan bahwa ini adalah tindakan-tindakan

I'm doing for me.

2:59

yang saya lakukan untuk saya.

Then I added,

3:00

Lalu saya menambahkan,

"Since when did the passengers themselves

3:01

"Sejak kapan para penumpang itu sendiri

have to do the work of the airline?"

3:04

yang harus melakukan pekerjaan maskapai penerbangan?"

That was an emphatic pronoun.

3:06

Itu adalah kata ganti empatik.

Why did I use that here?

3:07

Mengapa saya menggunakannya di sini?

I wanted to emphasize

3:09

Saya ingin menekankan

that it's the passengers doing the work Tata bahasa

3:10

bahwa penumpanglah yang melakukan pekerjaan

when I think it should be the airline.

3:13

yang menurut saya seharusnya menjadi tugas maskapai penerbangan.

Tata bahasa

it's the passengers doing the work: memusatkan perhatian pada pelaku

Dalam it's the passengers doing the work, pola percakapan It's + fokus + klausa -ing memberikan penekanan terkuat pada the passengers. Artinya, para penumpanglah yang benar-benar mengerjakan pekerjaan itu, bukan orang lain. Di sini it tidak menunjuk pada suatu benda. It membantu membentuk struktur fokus. Perbandingan berikutnya dengan the airline menunjukkan perbedaan antara pihak yang melakukan pekerjaan dan pihak yang menurut pembicara seharusnya melakukannya.

Latihan

Lengkapi struktur fokus dengan Mia dan bentuk -ing dari carry: It's ____ the boxes, not Leo.

Lihat jawaban

Mia carrying

So, give us a like and subscribe Budaya

3:15

Jadi, berikan kami like dan subscribe

if you understand

3:17

jika Anda memahami

how to use reflexive and emphatic pronouns

3:18

cara menggunakan kata ganti refleksif dan empatik

better now.

3:21

dengan lebih baik sekarang.

Budaya

give us a like and subscribe sebagai ajakan bertindak di platform

Dalam bahasa platform video, give us a like and subscribe adalah ajakan kepada penonton untuk bertindak. Ungkapan ini bukan sekadar pernyataan bahwa penonton menyukai pembuat konten. Ungkapan ini menggabungkan dua permintaan: give us a like berarti menekan tombol Suka, sedangkan subscribe berarti berlangganan kanal yang sudah dipahami dari konteks. Us merujuk kepada pembuat konten atau tim kanal.

Latihan

Lengkapi ajakan dalam video dengan frasa tepat dari pelajaran: If this lesson helped you, ____.

Lihat jawaban

give us a like and subscribe

How do you think I did Maksud

3:22

Menurut Anda bagaimana penampilan saya

at my first comedy show?

3:22

di pertunjukan komedi pertama saya?

Maksud

How do you think I did? untuk menanyakan penampilan

How do you think I did? meminta pendapat lawan bicara tentang seberapa baik pembicara tampil dalam kegiatan yang sudah selesai. Dalam penggunaan ini, did berarti “tampil” atau “melakukannya dengan hasil tertentu”; bukan menanyakan tindakan apa yang dilakukan pembicara. Polanya adalah How do you think + subjek + did ...? Setelah do you think, gunakan urutan pernyataan: I did, bukan did I. Pertanyaan terbuka ini dapat mengundang alasan dan masukan terperinci, tidak seperti pertanyaan sederhana dengan jawaban ya atau tidak.

Latihan

Lengkapi pertanyaan terbuka dengan pola dari pelajaran: ____ in the interview?

Lihat jawaban

How do you think I did

Pretty good, eh? Maksud

3:24

Cukup bagus, kan?

Maksud

Pretty good, eh?: meminta persetujuan dengan santai

Di sini, penutur menilai hasilnya sendiri sebagai pretty good, yaitu cukup bagus. Eh? di akhir kalimat mengajak pendengar untuk setuju atau memberi tanggapan, sekaligus membuat komentar itu terdengar ringan dan bercanda. Eh? adalah tag percakapan tetap. Bentuknya tidak berubah mengikuti subjek atau kata kerja dan dapat ditambahkan setelah komentar singkat, berbeda dari tag lengkap seperti isn't it? Di sini, fungsinya bukan meminta informasi baru.

Latihan

Seseorang menunjukkan model buatan sendiri kepada temannya dan berkata, “Pretty good, eh?” Apa fungsi eh? di akhir kalimat ini?

  1. Secara santai mengajak temannya untuk setuju atau menanggapi.
  2. Mengubah komentar menjadi permintaan informasi yang formal.
  3. Menunjukkan bahwa penutur tidak mendengar ucapan temannya.
Lihat jawaban

Secara santai mengajak temannya untuk setuju atau menanggapi.