Mengangkut Teleskop James Webb: Cara Memindahkan Objek Paling Berharga di Dunia: catatan belajar bahasa Inggris
Primal Space
Deskripsi video: Dokumenter ini mengikuti Teleskop Luar Angkasa James Webb sejak masa pengembangannya yang panjang hingga perjalanan darat dan laut yang tidak biasa menuju lokasi peluncuran. Video menjelaskan bagaimana pengendalian kontaminasi, perencanaan rute, dan kerja sama internasional menjaga misi tersebut. Poin utama bahasa Inggris: 1. Tata bahasa dan pola kalimat: Only once it was perfectly clean, could Webb be loaded into the container. menunjukkan bahwa only once di awal kalimat memicu inversi dan menegaskan syarat yang harus dipenuhi lebih dahulu. 2. Makna kosakata dan ragam bahasa: first leg of the trip mengajarkan bahwa leg berarti satu tahap dalam perjalanan panjang, bukan anggota tubuh, sehingga pembagian rute dapat dipahami dengan tepat. 3. Phrasal verbs: look forward to menyatakan penantian yang positif dan membantu mengingat bahwa to adalah preposisi yang diikuti nomina atau bentuk -ing.
Dalam pelajaran ini
on its long journey to explore our universe.
0:08dalam perjalanan panjangnya untuk menjelajahi alam semesta kita.
After years of delays and billions of dollars spent,
0:11Setelah bertahun-tahun penundaan dan miliaran dolar yang dihabiskan,
the telescope was now on its way to Lagrange point 2, Catatan
0:14teleskop itu kini sedang dalam perjalanan ke titik Lagrange 2,
on its way to: sedang menuju suatu tujuan
On its way to berarti “sedang dalam perjalanan menuju” atau “bergerak menuju” suatu tujuan. Di sini, teleskop itu sudah memulai perjalanannya menuju titik Lagrange 2. Kata kepemilikan berubah mengikuti subjek: I am on my way, she is on her way, dan untuk paket digunakan a package is on its way. Way merupakan bagian dari keseluruhan frasa; artinya bukan sekadar “jalan”.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan on one's way to dan ubah kata kepemilikannya agar sesuai dengan subjek: The replacement part is ____ our office.
Lihat jawaban
on its way to
Titik Lagrange 2 (L2): tujuan teleskop di antariksa
Titik Lagrange 2, yang biasanya disingkat L2, adalah lokasi bernama dalam sistem Matahari-Bumi. Wahana antariksa di dekatnya dapat berada dalam posisi yang cukup stabil terhadap Bumi dan Matahari sambil mengorbit Matahari. Dalam kalimat ini, tempat tersebut adalah tujuan teleskop, sekitar 1,5 juta kilometer dari Bumi. Point 2 merupakan bagian dari nama khusus. Frasa itu tidak berarti perhentian kedua pada rute biasa.
Latihan
Dalam contoh tersebut, Lagrange Point 2 merujuk pada apa?
- Perhentian kedua teleskop pada rute biasa
- Lokasi bernama di antariksa yang sering disingkat L2
- Nomor model teleskop
Lihat jawaban
Lokasi bernama di antariksa yang sering disingkat L2
an area in space 1.5 million km away from Earth.
0:18sebuah area di ruang angkasa sejauh 1,5 juta km dari Bumi.
The telescope took 30 days to get there.
0:23Teleskop tersebut membutuhkan waktu 30 hari untuk sampai ke sana.
But before James Webb ever left the ground,
0:25Namun sebelum James Webb pernah meninggalkan tanah,
it went through a journey that was perhaps even more extraordinary. Phrasal verb
0:28ia melewati sebuah perjalanan yang mungkin bahkan lebih luar biasa.
went through: mengalami suatu proses
Di sini, went through berarti “mengalami” atau “menjalani”. Teleskop itu tidak bergerak secara fisik menembus sebuah perjalanan; frasa ini menyajikan riwayatnya yang rumit sebagai proses dengan beberapa tahap. Gunakan go through sebelum nomina atau kelompok kata yang menamai pengalaman atau proses tersebut. Bentuk lampaunya adalah went through.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan phrasal verb bentuk lampau yang berarti “mengalami suatu proses”: After the merger, the company ____ several major changes.
Lihat jawaban
went through
that the telescope ever made it into space at all. Tata bahasa
0:37bahwa teleskop itu bisa sampai ke luar angkasa sama sekali.
ever ... at all: keterkejutan kuat bahwa sesuatu terjadi
Dalam pernyataan positif ini, ever berarti “pada waktu mana pun”, tetapi bukan pertanyaan netral tentang waktu. Karena muncul setelah it’s almost a miracle, kata ini menyoroti betapa kecil kemungkinan keberhasilan teleskop tersebut. At all memperkuat gagasan yang sama dengan memusatkan perhatian pada fakta dasar bahwa peristiwa itu benar-benar terjadi. Jika digabungkan, ever ... at all membuat rasa terkejut penutur menjadi sangat kuat: meskipun peluangnya kecil, teleskop itu benar-benar mencapai luar angkasa.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan dua ungkapan penegas yang menunjukkan keterkejutan karena peristiwa itu terjadi: It's astonishing that the water-damaged postcard ____ arrived ____.
Lihat jawaban
ever · at all
Penekanan waktu dengan all the way back
Di sini, all the way back memperkuat back dan menampilkan tahun 1996 sebagai titik awal yang terasa sangat jauh. Ungkapan ini menekankan rentang waktu yang panjang antara awal tersebut dan waktu acuan sesudahnya. Untuk membicarakan waktu, bentuk yang umum adalah all the way back in + tahun/periode atau all the way back to + titik awal. Dalam kalimat ini, back berkaitan dengan waktu; bukan perjalanan kembali melalui ruang.
Latihan
Kalimat mana yang paling jelas menekankan bahwa klub tersebut dimulai sejak sangat lama?
- The club began all the way back in 1890.
- The club began in 1890.
- The club will begin after 1890.
Lihat jawaban
The club began all the way back in 1890.
and the launch was expected to take place in 2007. Phrasal verb
0:45dan peluncurannya diharapkan berlangsung pada tahun 2007.
take place yang berarti terjadi
Take place adalah frasa verba tetap dan intransitif yang berarti terjadi atau berlangsung. Di sini, peluncuran itu diperkirakan akan terjadi pada tahun 2007. Peristiwa menjadi subjek: a launch takes place. Dalam was expected to take place, bentuk pasif tersebut merupakan bagian dari expect; take place sendiri bukan bentuk pasif.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan dua kata yang berarti terjadi: The awards ceremony will ____ in the main hall at 6 p.m.
Lihat jawaban
take place
Between then and its eventual launch in 2021,
0:48Antara saat itu dan peluncuran akhirnya pada tahun 2021,
the telescope went through a major redesign in 2005,
0:52teleskop tersebut mengalami desain ulang besar pada tahun 2005,
All of this meant that the budget went from $500 million to $10 billion Tata bahasa
1:02Semua ini berarti bahwa anggarannya berubah dari 500 juta dolar menjadi 10 miliar dolar
went from $500 million to $10 billion: meningkat dari 500 juta menjadi 10 miliar
Pola go/went from A to B menunjukkan A sebagai titik awal dan B sebagai titik akhir suatu perubahan. Di sini, 500 juta dolar adalah anggaran awal dan 10 miliar dolar adalah biaya akhir. Pola ini dapat menggambarkan perubahan angka, harga, tingkat, atau keadaan; tidak ada perpindahan fisik yang dimaksud.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau go from A to B: Over ten years, the town's population ____ 20,000 ____ 35,000.
Lihat jawaban
went from · to
by the time: ‘pada saat ... sudah’
By the time memperkenalkan peristiwa yang menjadi batas waktu atau titik acuan. Dalam kalimat ini, anggaran sudah mencapai 10 miliar dolar paling lambat saat teleskop selesai dibuat. Pola umumnya adalah by the time + klausa. Klausa utama menjelaskan hal yang sudah benar, selesai, atau berubah pada titik tersebut; by tidak sekadar berarti “pada”.
Latihan
Kalimat mana yang paling menekankan bahwa masakan sudah selesai paling lambat saat para tamu datang?
- Until the guests arrived, we were cooking.
- By the time the guests arrived, we had finished cooking.
- When the guests arrived, we started cooking.
Lihat jawaban
By the time the guests arrived, we had finished cooking.
NASA now had the world's most precious and valuable object in its hands, Idiom
1:10NASA sekarang memiliki objek yang paling berharga dan bernilai di dunia di tangannya,
have something in one's hands: kendali dan tanggung jawab
Di sini, in its hands digunakan secara kiasan. NASA kini memiliki benda itu dan mengendalikan apa yang akan terjadi padanya; ungkapan ini tidak berarti NASA benar-benar memegangnya dengan tangan. Pola have something in one's hands menggambarkan pemegangnya sebagai orang atau organisasi yang mampu, dan sering kali bertanggung jawab, untuk mengelola, melindungi, atau mengambil keputusan tentang sesuatu.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan dari pelajaran yang berarti “di bawah kendali dan pemeliharaannya”: After the encrypted drive was delivered, the agency had it ____.
Lihat jawaban
in its hands
and it had to be sent 9,000 km around the world to the launch site.
1:15dan itu harus dikirim 9.000 km keliling dunia ke lokasi peluncuran.
But before NASA even considered how it would traverse this complicated route,
1:20Tetapi sebelum NASA bahkan mempertimbangkan bagaimana ia akan melintasi rute yang rumit ini,
it had to find a way to package this rather valuable object. Frasa
1:24mereka harus menemukan cara untuk mengemas objek yang agak berharga ini.
find a way to + bentuk dasar kata kerja
Find a way to berarti menemukan atau menciptakan metode yang memungkinkan suatu tindakan dilakukan. Di sini, way berarti “cara” atau “metode”, bukan jalan atau arah. Polanya adalah find a way to + bentuk dasar kata kerja, seperti dalam find a way to package. Ungkapan ini sering menyiratkan bahwa tugasnya sulit atau solusinya belum jelas.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan dari pelajaran yang berarti “menemukan cara yang dapat dilakukan”: The doorway is narrow, but we will ____ move the desk inside.
Lihat jawaban
find a way to
Cardboard box technology had improved greatly over the last decade,
1:27Teknologi kotak kardus telah meningkat pesat selama dekade terakhir,
but Webb needed something a little stronger. Alur pesan
1:31tetapi Webb membutuhkan sesuatu yang sedikit lebih kuat.
something a little stronger: pengecilan untuk humor
Dalam kalimat ini, something a little stronger adalah cara sengaja mengecilkan suatu kebutuhan. a little membuat kebutuhan itu terdengar kecil, padahal sebenarnya diperlukan wadah pengiriman yang sangat khusus, bukan sekadar kotak kardus yang lebih kuat. Ungkapan ringan ini melengkapi pembukaan tentang teknologi kotak kardus. Perbedaan antara ungkapan santai dan solusi teknis yang besar menghasilkan humor datar. Dalam konteks lain, a little stronger dapat bermakna harfiah; kontekslah yang menunjukkan apakah ungkapan itu merupakan pengecilan.
Latihan
Dalam konteks ini, apa yang disiratkan oleh something a little stronger?
- Cara yang sengaja dibuat ringan untuk mengatakan bahwa diperlukan wadah yang jauh lebih andal.
- Pernyataan harfiah bahwa kotak kardus itu hanya memerlukan sedikit perbaikan.
- Permintaan untuk teleskop yang lebih berat.
Lihat jawaban
Cara yang sengaja dibuat ringan untuk mengatakan bahwa diperlukan wadah yang jauh lebih andal.
NASA built a custom shipping container called Stars,
1:35NASA membuat kontainer pengiriman khusus yang disebut Stars,
which would protect the telescope during its journey
1:39yang akan melindungi teleskop selama perjalanannya
act as: menjalankan suatu fungsi
Di sini, act as berarti “berfungsi atau bertugas sebagai”. Wadah tersebut menjalankan fungsi ruang bersih bergerak selama perjalanan; act bukan berarti “berakting dalam pertunjukan”. Polanya adalah act as + peran atau fungsi: seseorang atau sesuatu mengambil peran tersebut, sering kali dalam situasi tertentu. Struktur ini menjelaskan apa yang benar-benar dilakukan sesuatu, bukan sekadar kemiripannya.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan dua kata yang berarti “menjalankan fungsi sebagai”: During the power cut, this lamp can ____ an emergency light.
Lihat jawaban
act as
mobile clean room: ruang bersih bergerak
Dalam kalimat ini, mobile clean room adalah ruang tertutup yang dapat dipindahkan dan menjaga debu, sidik jari, serta kontaminan lain pada tingkat yang sangat rendah. Kontainer pengiriman itu tidak hanya melindungi teleskop dari benturan, tetapi juga mempertahankan lingkungan yang terkendali selama perjalanan. Di sini, mobile berarti “dapat bergerak bersama peralatan”, bukan “berkaitan dengan telepon seluler”. Clean room adalah istilah teknis untuk ruang yang partikel dan kebersihannya dikendalikan dengan cermat, bukan sekadar ruangan yang tampak rapi.
Latihan
Apa arti mobile clean room dalam kalimat ini?
- Ruang yang dapat dipindahkan dan menjaga kontaminasi tetap sangat rendah
- Ruangan untuk menyimpan telepon seluler
- Kontainer yang dirancang hanya untuk menyerap benturan
Lihat jawaban
Ruang yang dapat dipindahkan dan menjaga kontaminasi tetap sangat rendah
The instruments on Webb are so sensitive that even a speck of dust or a fingerprint Tata bahasa
1:44Instrumen pada Webb sangat sensitif sehingga bahkan setitik debu atau sidik jari
so sensitive that: ไวมากจนเกิดผลตามมา
Pola so + kata sifat + that + klausa menghubungkan tingkat yang sangat tinggi dengan hasilnya. Di sini, so memperkuat sensitive, sedangkan klausa dengan that menyampaikan akibat yang mungkin terjadi: kontaminasi sekecil apa pun dapat merusak instrumen dengan serius. Kata modal could penting: kata ini menyatakan kerusakan sebagai risiko atau kemungkinan, bukan sesuatu yang selalu terjadi. Dalam pola ini, so tidak berarti “oleh karena itu”; so digunakan bersama kata sifat.
Latihan
Lengkapi pola hasil so ... that: The box was ____ heavy ____ I couldn't lift it.
Lihat jawaban
so · that
This container was so clean that no more than 100 particles, Tata bahasa
1:51Kontainer ini sangat bersih sehingga tidak lebih dari 100 partikel,
no more than: batas maksimum yang mencakup angka batas
Di sini, no more than 100 particles menetapkan batas maksimum yang tegas. Wadah itu boleh berisi 100 partikel atau jumlah yang lebih sedikit, tetapi tidak boleh 101. Pola no more than + angka atau jumlah berarti “paling banyak”. Pola ini berguna ketika aturan, pengukuran, atau spesifikasi menyatakan jumlah terbesar yang diperbolehkan.
Latihan
Lengkapi aturan dengan ungkapan bahasa Inggris tiga kata yang berarti “paling banyak”: The room may hold ____ 20 people.
Lihat jawaban
no more than
Each nut and bolt on the container was inspected with ultraviolet light
1:59Setiap mur dan baut pada kontainer diperiksa dengan sinar ultraviolet
Only once ..., could Webb be ...: การสลับตำแหน่งหลัง only ต้นประโยค
Only once it was perfectly clean menempatkan syarat kebersihan di awal dan menegaskan bahwa syarat itu wajib: Webb baru boleh dimasukkan ke dalam wadah setelah syarat tersebut terpenuhi. Di sini, once berarti “ketika” atau “setelah”, bukan “satu kali” sebagai jumlah kejadian. Frasa berawalan only yang diletakkan di depan memicu inversi subjek dan kata kerja bantu dalam klausa utama berikutnya. Karena itu, Webb could be loaded berubah menjadi could Webb be loaded. Susunan ini tetap merupakan pernyataan yang digunakan untuk penekanan, bukan pertanyaan. Pola yang dapat digunakan kembali ialah Only + frasa waktu atau syarat + kata kerja bantu atau modal + subjek + kata kerja utama.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk inversi yang tepat dari we could leave: Only after the storm passed ____.
Lihat jawaban
could we leave
as the telescope had to be carefully folded into its launch configuration
2:13karena teleskop harus dilipat dengan hati-hati ke dalam konfigurasi peluncurannya
Perbandingan visual like a giant piece of origami
Di sini, like memperkenalkan simile: cara teleskop dilipat dibandingkan dengan banyak lipatan origami yang presisi. Perbandingan ini membuat pendengar cepat membayangkan proses yang rumit. Ini bukan berarti teleskop terbuat dari kertas. Pola seperti like + frasa nomina dapat membuat bentuk atau tindakan yang tidak dikenal lebih mudah dibayangkan.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan like untuk membantu pendengar membayangkan gerakan melipat?
- The solar panels fold together like a paper fan.
- The engineers like the new solar panels.
- The solar panels are likely to arrive tomorrow.
Lihat jawaban
The solar panels fold together like a paper fan.
the telescope's mirror also had to go through a crazy journey.
2:21cermin teleskop juga harus melalui perjalanan yang gila.
The 18 giant hexagonal segments that form Webb's mirror
2:2518 segmen heksagonal raksasa yang membentuk cermin Webb
This metal was chosen to keep the overall mass of the mirror extremely low
2:32Logam ini dipilih untuk menjaga massa keseluruhan cermin tetap sangat rendah
while still retaining lots of strength. Tata bahasa
2:36sambil tetap mempertahankan banyak kekuatan.
while still retaining: mempertahankan sifat selama perubahan
While still retaining memperkenalkan tindakan yang terjadi bersamaan dengan tindakan utama dan menambahkan sedikit pertentangan. Logam tersebut menjaga massa cermin tetap sangat rendah, tetapi tidak kehilangan kekuatannya. Still menekankan sifat yang tetap ada. Ini adalah klausa yang dipersingkat: while it still retains lots of strength menjadi while still retaining lots of strength. Subjek yang dipahami adalah this metal. Pola yang dapat digunakan kembali adalah tindakan utama + while still + -ing.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan struktur target tiga kata yang berarti bahwa kekuatannya tidak hilang: The team reduced the camera's weight ____ its strength.
Lihat jawaban
while still retaining
Despite being about three times larger than Hubble's mirror, Tata bahasa
2:39Meskipun sekitar tiga kali lebih besar dari cermin Hubble,
Webb's mirror only had a fraction of the mass.
2:42cermin Webb hanya memiliki sebagian kecil dari massanya.
Despite being ... only had a fraction of the mass untuk menunjukkan kontras tak terduga
Despite being about three times larger lebih dahulu menyampaikan fakta yang biasanya membuat kita mengira cermin itu lebih berat. Karena being tidak memiliki subjek yang tertulis, subjek tersiratnya adalah subjek klausa utama, yaitu Webb's mirror. Klausa utama memberikan hasil yang mengejutkan: it only had a fraction of the mass, yang berarti massanya jauh lebih kecil. Pola Despite being + deskripsi, klausa utama dapat digunakan untuk membangun dugaan terlebih dahulu lalu membalikkan dugaan tersebut.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan struktur sasaran despite + -ing: ____ much older than my phone, this tablet still runs faster.
Lihat jawaban
Despite being
But in order to construct these perfectly polished mirror segments,
2:45Namun untuk membangun segmen cermin yang dipoles sempurna ini,
The first journey started in the mountains of Utah,
2:54Perjalanan pertama dimulai di pegunungan Utah,
where it was purified and turned into individual mirror blanks. Phrasal verb
3:01di mana itu dimurnikan dan diubah menjadi cetakan cermin individu.
turned into: mengubah bahan menjadi bentuk baru
Dalam was purified and turned into individual mirror blanks, turned into berarti diubah atau diproses hingga menjadi bentuk yang berbeda. Bahan tersebut menjadi beberapa kepingan dasar cermin yang terpisah. Polanya adalah turn A into B: A merupakan benda yang berubah dan B merupakan hasilnya. Di sini digunakan bentuk pasif A was turned into B sehingga prosesnya lebih ditekankan daripada orang atau mesin yang melakukannya.
Latihan
Lengkapi dengan bentuk past participle dari turn into: The clay was pressed and ____ a bowl.
Lihat jawaban
turned into
where each one was machined into a honeycomb structure
3:08di mana masing-masing dikerjakan menjadi struktur sarang lebah
where the mirrors were polished to the exact shape,
3:15di mana cermin dipoles ke bentuk yang tepat,
perhaps the most crucial part of the process.
3:18mungkin bagian paling penting dari proses tersebut.
the segments made several trips across the country
3:22segmen-segmen tersebut melakukan beberapa perjalanan melintasi negara
to check that they were polished correctly.
3:27untuk memastikan bahwa mereka dipoles dengan benar.
where gold was evaporated over them inside of a vacuum chamber
3:33di mana emas diuapkan ke atasnya di dalam ruang hampa
the mirror segments ended up in Maryland, Phrasal verb
3:40segmen-segmen cermin tersebut berakhir di Maryland,
ended up in: lokasi akhir setelah melalui suatu proses
Ended up in berarti “akhirnya tiba atau berada di suatu tempat setelah melalui serangkaian peristiwa”. Dalam kalimat ini, segmen-segmen cermin melewati beberapa tahap pengangkutan dan pemrosesan, dan Maryland menjadi lokasi akhirnya. Ungkapan ini tidak selalu berarti hasilnya tidak terduga, tetapi sering menekankan proses dan hasil akhir. Strukturnya adalah subjek + end up + in + tempat. Di sini, ended up berbentuk lampau. End up tidak diikuti objek langsung; in memperkenalkan lokasinya.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan tiga kata yang berarti “akhirnya tiba atau berada di suatu tempat”: After two wrong turns, we ____ a quiet village.
Lihat jawaban
ended up in
17 years after the first mirror segment had been produced,
3:5517 tahun setelah segmen cermin pertama diproduksi,
James Webb was now ready to make its last journey on Earth.
3:59James Webb kini siap melakukan perjalanan terakhirnya di Bumi.
The first leg of the trip involved getting from the Northrop Grumman facility Pilihan kata
4:03Langkah pertama perjalanan melibatkan pergerakan dari fasilitas Northrop Grumman
first leg of the trip: tahap pertama suatu perjalanan
Dalam konteks perjalanan, leg adalah satu tahap atau ruas dari perjalanan yang lebih panjang, biasanya di antara dua perhentian atau titik transit. The first leg of the trip adalah tahap pertama perjalanan; di sini, tahap tersebut berlangsung dari Redondo Beach ke Seal Beach. Dalam konteks ini, leg merupakan istilah perjalanan, bukan bagian tubuh. First menunjukkan bahwa akan ada tahap-tahap berikutnya. Makna leg ini tidak terbatas pada penerbangan; kata tersebut juga dapat digunakan untuk perjalanan darat, kereta, laut, atau gabungan beberapa sarana transportasi.
Latihan
Apa arti first leg dalam kalimat ini? The first leg of our trip takes us by train from Rome to Florence.
- hari pertama yang dihabiskan di tempat tujuan
- tahap pertama perjalanan
- kaki depan pelancong
Lihat jawaban
tahap pertama perjalanan
where a ship would be waiting to take the telescope to French Guiana.
4:10di mana sebuah kapal akan menunggu untuk membawa teleskop ke Guyana Prancis.
the transport team only had one chance to make it happen. Frasa
4:17tim transportasi hanya memiliki satu kesempatan untuk mewujudkannya.
make it happen: mewujudkan sebuah rencana
Di sini, make it happen berarti “melakukan tindakan yang diperlukan agar hasil yang direncanakan menjadi nyata”. Objek it merujuk pada tujuan yang sudah dibahas, yaitu menyelesaikan pengangkutan dengan aman meskipun hanya ada satu kesempatan. Polanya adalah make + it + happen. Fokusnya bukan sekadar mengerjakan tugas, melainkan membuat hasil yang diinginkan benar-benar terwujud.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan tiga kata dari pelajaran ini yang berarti “mengubah rencana menjadi hasil nyata”: We have agreed on the plan; now let's ____.
Lihat jawaban
make it happen
hit the road: mulai berangkat
Di sini, hit the road adalah idiom informal yang berarti “berangkat dan memulai perjalanan”. Kata hit tidak bermakna harfiah: tidak ada yang memukul atau menabrak jalan. Ungkapan ini sering dipakai ketika suatu kelompok memutuskan sudah waktunya berangkat, terutama dengan mobil atau transportasi darat lain.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan hit the road sebagai idiom yang berarti “memulai perjalanan”?
- The fallen branch hit the road during the storm.
- The workers painted a line across the road.
- We should hit the road before sunrise to avoid traffic.
Lihat jawaban
We should hit the road before sunrise to avoid traffic.
they used satellite images to inspect every single part of the route
4:22mereka menggunakan citra satelit untuk memeriksa setiap bagian rute
get in their way: menghalangi mereka
Dalam get in their way, way berarti jalur menuju penyelesaian suatu tugas, bukan hanya jalan secara fisik. Bahaya yang get in the team's way menghambat atau memperlambat operasi pengangkutan. Polanya adalah get in + bentuk posesif + way: get in my/your/his/her/our/their way. Ungkapan ini dapat menggambarkan penghalang fisik atau apa pun yang mengganggu kemajuan, seperti penundaan, aturan, atau gangguan konsentrasi.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan get in someone's way menggunakan bentuk posesif yang tepat: Too many pop-ups can ____ while we work.
Lihat jawaban
get in our way
and many traffic lights had to be lifted in order for the container to fit underneath. Tata bahasa
4:31dan banyak lampu lalu lintas harus diangkat agar kontainer bisa muat di bawahnya.
in order for the container to fit underneath: เพื่อให้คอนเทนเนอร์ผ่านด้านล่างได้
Frasa ini menjelaskan tujuan mengangkat lampu lalu lintas: tindakan tersebut menciptakan ruang yang cukup agar kontainer dapat lewat di bawahnya. Gunakan in order for + nomina/pronomina + to + bentuk dasar verba ketika orang atau benda yang mencapai tujuan berbeda dari subjek klausa utama. Di sini, para pekerja mengangkat lampu, tetapi kontainerlah yang lewat di bawahnya.
Latihan
Kalimat mana yang dengan tepat menunjukkan bahwa kita menurunkan rak agar subjek lain, yaitu anak tersebut, dapat meraihnya?
- We lowered the shelf in order for the child to reach it.
- We lowered the shelf in order for the child reach it.
- We lowered the shelf in order to reach it.
Lihat jawaban
We lowered the shelf in order for the child to reach it.
To reduce the impact to the public and for the safety of Webb,
4:36Untuk mengurangi dampak pada publik dan demi keamanan Webb,
However, this meant that it just had a 6-hour window to make its 41-km journey. Pilihan kata
4:42Namun, ini berarti bahwa mereka hanya memiliki waktu 6 jam untuk melakukan perjalanan 41 km.
6-hour window: periode waktu yang terbatas
Di sini, window berarti periode terbatas ketika sesuatu dapat dilakukan. A 6-hour window menyediakan waktu enam jam untuk perjalanan tersebut; ini bukan window dalam arti jendela bangunan. Frasa ini menggambarkan enam jam sebagai kesempatan dengan batas awal dan akhir yang jelas, sehingga seluruh perjalanan harus selesai dalam periode itu.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa bertanda hubung yang benar, berakhir dengan window, dan berarti periode dua jam yang tersedia: The repair team has a ____ to finish the work.
Lihat jawaban
two-hour window
but since the container was so big and heavy,
4:49tetapi karena kontainer itu sangat besar dan berat,
just in case: bersiap menghadapi kemungkinan masalah
Just in case memperkenalkan tindakan pencegahan yang dilakukan sebelum kemungkinan masalah terjadi. Masalah itu belum pasti dan mungkin tidak pernah terjadi. Klausa setelah just in case menyebutkan kejadian yang ingin diantisipasi. Dalam subtitel, any problems did occur adalah kemungkinan yang menjadi alasan persiapan tersebut.
Latihan
Kalimat mana yang berarti bahwa pengisi daya dibawa sebagai tindakan pencegahan jika nanti diperlukan?
- I packed a charger after my phone ran out of power.
- I packed a charger because my phone had run out of power.
- I packed a charger just in case my phone ran out of power.
Lihat jawaban
I packed a charger just in case my phone ran out of power.
NASA had selected various safe havens along the way
4:58NASA telah memilih berbagai tempat perlindungan yang aman di sepanjang jalan
take shelter: berlindung di tempat aman
Take shelter berarti berpindah ke atau tetap berada di tempat yang memberikan perlindungan dari bahaya. Dalam kalimat ini, Webb dapat pergi ke salah satu tempat perlindungan aman yang telah direncanakan jika memerlukan perlindungan. Dalam ungkapan tetap ini, shelter digunakan tanpa artikel. Tempat dapat ditambahkan dengan in atau under, sedangkan bahaya dapat disebutkan dengan from: take shelter in a building; take shelter from a storm.
Latihan
When lightning struck nearby, the hikers ran to the cabin to _____. Pilihan mana yang paling tepat berarti “berpindah ke tempat yang aman”?
- make shelter
- take accommodation
- take shelter
Lihat jawaban
take shelter
With Webb ready to go: keadaan latar dengan with + kata benda + pelengkap
With Webb ready to go adalah struktur with + kata benda + pelengkap. Webb adalah kata benda, sedangkan ready to go adalah pelengkap yang menggambarkan keadaannya. Struktur ini menjadikan keadaan tersebut sebagai informasi latar agar klausa utama berikutnya dapat menyampaikan peristiwa selanjutnya. Artinya, Webb sudah siap sebelum keberangkatan terjadi; with di sini tidak berarti “bersama”.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola with + kata benda + pelengkap menggunakan kata everything dan ready: ____, the team began the launch.
Lihat jawaban
With everything ready
The crazy thing is that no roads were fully closed down,
5:12Hal yang gila adalah tidak ada jalan yang ditutup sepenuhnya,
and regular traffic had to be carefully escorted around the telescope as it moved down the highway.
5:15dan lalu lintas reguler harus dikawal dengan hati-hati di sekitar teleskop saat bergerak di jalan raya.
Several trucks carrying pressurized bottles of dry air followed Webb,
5:21Beberapa truk yang membawa botol bertekanan berisi udara kering mengikuti Webb,
constantly keeping its container topped up with the cleanest air. Phrasal verb
5:25terus-menerus menjaga kontainernya tetap terisi dengan udara terbersih.
topped up with: menjaga persediaan pada tingkat yang diperlukan
Di sini, topped up with berarti tetap dipasok dengan jumlah yang cukup dengan menambahkan lebih banyak saat diperlukan. Wadah itu terus diisi ulang dengan udara bersih; tidak ada benda yang diletakkan di bagian atas fisik wadah tersebut. Polanya adalah keep + objek + topped up with + bahan yang ditambahkan. Topped adalah past participle yang menjelaskan keadaan objek yang dipertahankan: keeping the container topped up with air.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa target topped up with: During the storm, we kept the backup tank ____ clean water.
Lihat jawaban
topped up with
the telescope arrived at the port in the early hours of the morning.
5:30teleskop tersebut tiba di pelabuhan pada dini hari.
Webb had successfully completed its first leg of the journey,
5:34Webb telah berhasil menyelesaikan tahap pertama perjalanannya,
but this was only the beginning: berpindah dari satu tahap ke tahap berikutnya
Klausa pertama menyampaikan keberhasilan dan menutup satu tahap. Setelah itu, but mengalihkan perhatian pendengar dari langkah yang sudah selesai, sedangkan this merujuk kembali pada tahap pertama perjalanan. Only the beginning membatasi cakupan keberhasilan tersebut: tahap pertama itu penting, tetapi hanya merupakan awal dari proses yang jauh lebih panjang. Pola ini menggerakkan cerita ke depan dan mempersiapkan pendengar untuk hal berikutnya.
Latihan
Lanjutan mana yang mengakui keberhasilan awal tetapi menunjukkan bahwa masih banyak hal yang akan dilakukan? The team completed its first test, ...
- but this was only the beginning.
- because the first test was a complete failure.
- so there was nothing left to do.
Lihat jawaban
but this was only the beginning.
a process that involved first driving the container onto a barge
5:43sebuah proses yang melibatkan mengendarai kontainer ke atas tongkang terlebih dahulu
The container had to be kept almost exactly level throughout the journey.
5:50Kontainer harus dijaga agar hampir sejajar dengan sempurna sepanjang perjalanan.
NASA worked with the crew of the ship and planned a route
5:56NASA bekerja sama dengan awak kapal dan merencanakan rute
to reach its destination at the Guiana Space Center.
6:08untuk mencapai tujuannya di Guiana Space Center.
the James Webb telescope took about 13 years to build,
6:12teleskop James Webb membutuhkan waktu sekitar 13 tahun untuk dibangun,
from the very first pieces being put together in 2004 Tata bahasa
6:15mulai dari potongan pertama yang disatukan pada tahun 2004
All in all untuk menyampaikan kesimpulan keseluruhan
All in all adalah penanda wacana yang merangkum perincian sebelumnya dan memperkenalkan kesimpulan secara keseluruhan. Di sini, ungkapan tersebut mengalihkan fokus dari tahap-tahap pembangunan teleskop ke total waktunya, yaitu sekitar 13 tahun. Ungkapan ini tidak berarti menjumlahkan perincian atau angka satu per satu. Gunakan untuk memberi tanda, “Setelah mempertimbangkan semuanya, inilah kesimpulan utamanya.”
Latihan
Anda telah menjelaskan biaya, cuaca, dan kegiatan dalam sebuah perjalanan. Pembuka mana yang paling tepat untuk menandai kesimpulan keseluruhan? “___, it was a wonderful week.”
- For example
- Meanwhile
- All in all
Lihat jawaban
All in all
from ... being put together to having a finished telescope
Pasangan preposisi from ... to ... menandai tahap awal dan akhir dari satu proses. Di sini, from memperkenalkan tahap ketika bagian-bagian pertama dirakit pada 2004, sedangkan to memperkenalkan keadaan ketika teleskop sudah selesai pada 2017. Karena kedua titik akhir muncul setelah preposisi, kalimat ini memakai struktur -ing yang sejajar: being put together dan having a finished telescope. Dalam pola ini, to adalah preposisi yang berpasangan dengan from, bukan penanda infinitif.
Latihan
Gunakan bentuk -ing dari plan dan test untuk melengkapi kedua titik yang sejajar: The engineers went from ____ the new bridge to ____ a full-size model.
Lihat jawaban
planning · testing
It wasn't just ...: mengoreksi gagasan yang terlalu sempit
Pola It wasn't just X mengoreksi gagasan yang benar, tetapi terlalu terbatas. NASA memang terlibat, tetapi NASA bukan satu-satunya pihak yang berkontribusi. Dengan menyampaikan gagasan yang sempit terlebih dahulu lalu menambahkan fakta yang lebih luas, pembicara memperluas sudut pandang pendengar. Di sini, just berarti hanya, bukan baru saja atau secara adil.
Latihan
Apa arti It wasn't just a NASA project dalam konteks ini?
- NASA baru saja memulai proyek tersebut.
- NASA terlibat, tetapi organisasi di luar NASA juga terlibat.
- NASA tidak terlibat dalam proyek tersebut.
Lihat jawaban
NASA terlibat, tetapi organisasi di luar NASA juga terlibat.
even before it made its journey to the launchpad.
6:29bahkan sebelum ia melakukan perjalanannya ke landasan peluncuran.
And now that the telescope is finally where it needs to be, Tata bahasa
6:32Dan sekarang karena teleskop itu akhirnya berada di tempat yang seharusnya,
we can look forward to the incredible discoveries Phrasal verb
6:35kita bisa menantikan penemuan luar biasa
now that: situasi baru sebagai alasan
now that memperkenalkan situasi yang telah menjadi kenyataan atau baru menjadi relevan, lalu menyajikannya sebagai alasan atau dasar bagi klausa utama. Pola umumnya adalah now that + klausa, klausa utama. Di sini, teleskop akhirnya berada di tempat yang diperlukan, sehingga orang-orang dapat mulai menantikan penemuannya. now that berfungsi sebagai satu penghubung; maknanya bukan gabungan terpisah dari kata now dan that.
Latihan
Gunakan now that untuk melengkapi kalimat: ____ everyone has arrived, we can start the meeting.
Lihat jawaban
Now that
look forward to + nomina atau bentuk -ing
Dalam kalimat ini, look forward to berarti merasa senang dan bersemangat tentang sesuatu yang diharapkan terjadi pada masa depan. Pembicara menantikan penemuan dan gambar dari teleskop itu dengan perasaan positif. Kata to memperkenalkan hal yang dinantikan. Di sini, to diikuti frasa nomina the incredible discoveries; jika yang dinantikan adalah suatu tindakan, gunakan bentuk -ing.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan tiga kata yang berakhir dengan to sebagai preposisi dan menunjukkan harapan positif: I ____ hearing from you next week.
Lihat jawaban
look forward to
If you want to make your own incredible discoveries,
6:43Jika Anda ingin membuat penemuan luar biasa Anda sendiri,
an online learning platform that helps you learn everything STEM related
6:47platform pembelajaran online yang membantu Anda mempelajari segala hal yang berkaitan dengan STEM
Brilliant is the best way to learn stuff,
6:53Brilliant adalah cara terbaik untuk mempelajari berbagai hal,
since it teaches you to think critically about problems
6:56karena itu mengajarkan Anda untuk berpikir kritis tentang masalah
at your own pace: dengan kecepatan yang sesuai untuk Anda
At your own pace berarti bergerak secepat atau selambat yang terasa nyaman dan dapat Anda tangani. Dalam kalimat ini, pelajar mengendalikan seberapa cepat kursus berlangsung alih-alih mengikuti satu kecepatan yang tetap. Pace di sini berarti laju kemajuan dalam suatu kegiatan, bukan langkah kaki secara harfiah. Ungkapan ini dapat digunakan untuk belajar, bekerja, berlatih, atau memulihkan diri.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan tetap empat kata yang diawali at dan diakhiri pace: This self-guided course lets you study ____.
Lihat jawaban
at your own pace
If you have any interest in things like space,
7:07Jika Anda memiliki minat dalam hal-hal seperti luar angkasa,
has you covered: menyediakan yang kamu butuhkan
Di sini, has you covered berarti “dapat menyediakan yang kamu butuhkan”. Karena kursusnya mencakup bidang seperti ruang angkasa, sains, matematika, dan teknik, layanan tersebut menyatakan bahwa minat-minat itu dapat dipenuhi. Pola have + orang + covered adalah cara percakapan untuk meyakinkan seseorang bahwa bantuan, perlengkapan, informasi, atau perlindungan tersedia. Jenis dukungan yang tepat ditentukan oleh konteks; covered di sini tidak bermakna harfiah.
Latihan
Lengkapi kalimat yang meyakinkan ini dengan bentuk have someone covered yang tepat: "Whatever help you need, our team ____."
Lihat jawaban
has you covered
Brilliant has a range of interactive courses designed to give you a deep understanding Tata bahasa
7:14Brilliant memiliki serangkaian kursus interaktif yang dirancang untuk memberi Anda pemahaman mendalam
so you can apply them to everyday life.
7:21sehingga Anda dapat menerapkannya dalam kehidupan sehari-hari.
designed to ... so you can: tujuan dan hasil bagi pengguna
Designed to + kata kerja bentuk dasar menjelaskan tujuan yang dimaksudkan bagi nomina sebelumnya. Di sini, designed to give... menerangkan interactive courses: memberi pemahaman yang mendalam adalah tujuan kursus tersebut dibuat. So + subjek + can + kata kerja bentuk dasar menambahkan hasil praktis bagi subjek itu. Di sini, so you can apply... mengalihkan perhatian dari tujuan kursus ke hal yang kemudian dapat dilakukan oleh pelajar. Them merujuk pada gagasan atau prinsip yang dipelajari, bukan pada kursusnya.
Latihan
Gunakan designed to dan so you can untuk melengkapi kalimat, dengan menunjukkan tujuan latihan terlebih dahulu lalu hasil bagi pelajar: "The app includes short drills ____ build your vocabulary, ____ use new words with confidence."
Lihat jawaban
designed to · so you can
The first 200 of you will also get 20% off Brilliant's annual premium subscription.
7:30200 orang pertama dari Anda juga akan mendapatkan diskon 20% untuk langganan premium tahunan Brilliant.
Saran sopan dengan If you'd like to ..., consider becoming ...
“If you'd like to ...” menempatkan kemungkinan tindakan sebagai pilihan pendengar. Setelah itu, “consider ...” menyampaikan saran alih-alih perintah, sedangkan “even more” berarti tingkat dukungan tambahan. Setelah consider, gunakan bentuk -ing: “consider becoming”, bukan “consider to become”. Pola yang dapat digunakan kembali adalah “If you'd like to + bentuk dasar kata kerja ..., consider + bentuk -ing ...”.
Latihan
Kalimat mana yang memberikan saran lembut dan opsional serta menggunakan consider dengan benar?
- If you'd like to help the school, consider to join the weekend clean-up.
- You must help the school by joining the weekend clean-up.
- If you'd like to help the school, consider joining the weekend clean-up.
Lihat jawaban
If you'd like to help the school, consider joining the weekend clean-up.
where you can give your input on each video
7:40di mana Anda dapat memberikan masukan untuk setiap video
and get exclusive access to our Discord server.
7:43dan mendapatkan akses eksklusif ke server Discord kami.