Bisakah Anda bangun dan tertidur pada saat yang sama? - Masako Tamaki: catatan belajar bahasa Inggris

TED-Ed

Tingkat kesulitan belajar
660 kata 138 kata/mnt

Gambaran video: Video ini menjelaskan cara hewan dan manusia memakai tidur asimetris agar dapat beristirahat sambil tetap tanggap terhadap bahaya atau kebutuhan penting, lalu membahas temuan eksperimen tentang manfaatnya dan respons manusia ketika tidur di tempat asing. Poin utama bahasa Inggris: 1. some degree of asymmetrical sleep, — Ungkapan formulaik dan kolokasi: Pelajari bagaimana some degree of menyajikan fenomena ilmiah sebagai sesuatu yang bertingkat, bukan mutlak. Anda dapat mengenali klaim yang berhati-hati dan memakai ungkapan ini untuk menggambarkan kondisi dengan intensitas berbeda tanpa melebih-lebihkan bukti. 2. suggesting a great tolerance for sleep deprivation. — Wacana, penceritaan, dan retorika: Perhatikan bagaimana klausa partisipel dengan suggesting menghubungkan waktu tidur burung frigate yang sangat sedikit saat terbang dengan tafsiran yang masuk akal. Anda dapat beralih secara lancar dari pengamatan atau angka menuju simpulan yang didukung bukti. 3. first night effect — Budaya, media, dan konteks dunia nyata: Pahami istilah riset tidur untuk pola tidur yang lebih buruk atau berubah pada malam pertama peserta di laboratorium. Pengetahuan ini membantu Anda memahami alasan data malam pertama dapat dikeluarkan serta kaitannya dengan kewaspadaan di lingkungan asing.

Dalam pelajaran ini

Many animals need sleep.

0:06

Banyak hewan yang membutuhkan tidur.

Even brainless jellyfish enter sleep-like states Pilihan kata

0:09

Bahkan ubur-ubur tanpa otak pun memasuki kondisi seperti tidur

where they pulse less and respond more slowly to food and movement.

0:13

di mana mereka lebih sedikit berdenyut dan merespons makanan serta gerakan lebih lambat.

Pilihan kata

sleep-like states: cara hati-hati untuk menyatakan keadaan yang mirip tidur

sleep-like states berarti “keadaan yang mirip tidur”. Akhiran -like menunjukkan kemiripan, jadi frasa ini tidak menyatakan bahwa keadaan ubur-ubur persis sama dengan tidur manusia. Dalam tulisan ilmiah, kata benda + -like adalah cara yang hati-hati untuk menjelaskan ciri-ciri yang sama tanpa mengatakan bahwa dua hal itu identik. Dengan begitu, penulis menyampaikan pengamatan tanpa membuat klaim yang lebih kuat daripada yang didukung bukti.

Latihan

Lengkapi kata sifat majemuk yang berarti “mirip tidur”: The resting animal entered a ____ state.

Lihat jawaban

sleep-like

But all of the threats and demands animals face Frasa

0:17

Namun, semua ancaman dan tuntutan yang dihadapi hewan

don't just go away when it's time to doze. Phrasal verb

0:21

tidak begitu saja hilang saat tiba waktunya untuk tidur sejenak.

Frasa

threats and demands animals face: face sebagai kata kerja untuk “menghadapi”

Dalam threats and demands animals face, face adalah kata kerja yang berarti “menghadapi atau harus menangani”, bukan kata benda untuk bagian tubuh. Frasa itu berarti “ancaman dan tuntutan yang dihadapi hewan”, yaitu threats and demands that animals face. Ini adalah klausa relatif yang dipersingkat: animals face muncul setelah kata benda yang diterangkannya, dan that dihilangkan karena kata benda tersebut merupakan objek face. Pola yang sama dapat menempatkan masalah, risiko, atau tanggung jawab yang harus ditangani seseorang setelah kata benda.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan face sebagai kata kerja yang berarti “menghadapi” dan menempatkan klausa relatif yang dipersingkat dengan benar?

  1. These are the challenges face new teachers every day.
  2. These are the challenges that new teachers face every day.
  3. These are the challenges that new teachers' face every day.
Lihat jawaban

These are the challenges that new teachers face every day.

Phrasal verb

go away: ketika suatu masalah menghilang

Dalam kalimat ini, go away berarti menghilang atau berhenti menjadi masalah. Subjeknya adalah frasa nomina abstrak all of the threats and demands, jadi tidak ada sesuatu yang benar-benar berjalan pergi. Don't just go away menambahkan gagasan bahwa ancaman tersebut tidak begitu saja lenyap ketika hewan mulai tidur. Secara umum, go away dapat menggambarkan rasa sakit, kekhawatiran, bau, atau masalah yang sudah tidak ada atau tidak terasa lagi.

Latihan

Dalam kalimat “The worry did not go away overnight,” apa arti go away?

  1. Kekhawatiran itu menghilang atau tidak lagi memengaruhi orang tersebut.
  2. Kekhawatiran itu menjadi lebih mendesak.
  3. Kekhawatiran itu berpindah secara fisik ke tempat lain.
Lihat jawaban

Kekhawatiran itu menghilang atau tidak lagi memengaruhi orang tersebut.

That's why a range of birds and mammals experience some degree of asymmetrical sleep, Catatan

0:25

Itulah sebabnya berbagai burung dan mamalia mengalami semacam tidur asimetris,

Alur pesan

That's why: bergerak dari sebab ke hasil

That's why merujuk kembali pada alasan yang baru saja diberikan dan memperkenalkan hasilnya. Di sini, fakta sebelumnya bahwa ancaman tetap ada selama tidur menjadi sebab, sedangkan tidur asimetris menjadi hasilnya. Saat membaca atau mendengarkan, That's why menjadi penanda bahwa pernyataan berikutnya adalah kesimpulan atau akibat, bukan fakta baru yang tidak berkaitan.

Latihan

Pilih kalimat yang menggunakan That's why dengan benar untuk menghubungkan suatu sebab dengan hasilnya.

  1. The path is flooded. That's because the park is closed.
  2. The park is closed. That's why the path is flooded.
  3. The path is flooded. That's why the park is closed.
Lihat jawaban

The path is flooded. That's why the park is closed.

Frasa

a range of birds and mammals: menekankan keragaman

A range of memperkenalkan kelompok yang mencakup berbagai jenis atau pilihan. Dalam kalimat ini, a range of birds and mammals berarti berbagai jenis burung dan mamalia, bukan rentang fisik. Frasa ini menyusun hewan-hewan tersebut sebagai kelompok yang luas dan beragam. Berbeda dengan many, frasa ini lebih menekankan cakupan dan keragaman daripada jumlah keseluruhan.

Latihan

Kalimat mana yang paling menekankan keragaman jenis, bukan sekadar jumlah yang besar?

  1. The center offers a range of classes, from painting to robotics.
  2. The center offers many classes every week.
Lihat jawaban

The center offers a range of classes, from painting to robotics.

where parts of their brain are asleep and other areas are more active.

0:32

di mana sebagian otak mereka tertidur dan area lainnya lebih aktif.

Frasa

some degree of asymmetrical sleep: menyatakan tingkat yang dapat berubah

Some degree of berarti suatu sifat atau kondisi ada sampai tingkat yang tidak ditentukan. Di sini, tidur asimetris tidak dianggap sekadar ada atau tidak ada; hewan yang berbeda dapat mengalaminya dengan tingkat yang lebih kuat atau lebih lemah. Frasa ini melunakkan pernyataan dan membuatnya cukup hati-hati. Frasa ini menggambarkan perbedaan intensitas, bukan sedikitnya jumlah tidur.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa target tiga kata yang berarti 'sampai tingkat yang tidak ditentukan': Every major change brings ____ disruption.

Lihat jawaban

some degree of

This is even true for humans.

0:37

Hal ini bahkan berlaku bagi manusia.

So, how does it work?

0:39

Jadi, bagaimana cara kerjanya?

All vertebrate brains consist of two hemispheres,

0:42

Semua otak vertebrata terdiri dari dua belahan,

the right and left.

0:46

kanan dan kiri.

Brain activity is usually similar across both during sleep.

0:48

Aktivitas otak biasanya serupa di kedua bagian selama tidur.

But during asymmetrical sleep,

0:53

Namun, selama tidur asimetris,

one brain hemisphere can be in deep sleep, Tata bahasa

0:55

satu belahan otak bisa berada dalam tidur nyenyak,

while the other is in lighter sleep.

0:58

sementara yang lain berada dalam tidur yang lebih ringan.

Tata bahasa

one ..., while the other ... untuk membandingkan dua bagian

Pola one ..., while the other ... membandingkan dua anggota dari pasangan yang sama. One brain hemisphere adalah anggota pertama, sedangkan the other berarti belahan otak lain yang tersisa dari keduanya. Di sini, while berarti “sebaliknya”, bukan “selama waktu ketika”. Pola ini mengatur informasi agar pembaca cepat melihat bahwa kedua belahan otak berada dalam keadaan tidur yang berbeda.

Latihan

Apa fungsi while dalam kalimat ini? One camera records the front, while the other records the back.

  1. Berarti kedua tindakan hanya terjadi setelah jeda.
  2. Memperkenalkan nama kamera kedua.
  3. Membandingkan fungsi dua kamera.
Lihat jawaban

Membandingkan fungsi dua kamera.

And in an extreme version called unihemispheric sleep, Pilihan kata

1:01

Dan dalam versi ekstrem yang disebut tidur unihemisferik,

Pilihan kata

bentuk yang disebut unihemispheric sleep

Dalam struktur a version called X, called X memberi nama pada version tersebut. Bagian itu merupakan klausa relatif yang dipendekkan: a version which is called X. Called di sini tidak berarti bahwa bentuk tersebut menelepon atau berteriak. Uni- berarti “satu”, sedangkan hemispheric berkaitan dengan belahan otak. Unihemispheric sleep adalah jenis tidur ketika kedua belahan otak tidak tertidur pada tingkat yang sama: satu belahan tidur lebih dalam, sementara yang lain lebih waspada.

Latihan

Dalam kalimat The app includes a setting called quiet mode, apa fungsi called quiet mode?

  1. Memperkenalkan nama pengaturan tersebut.
  2. Mengatakan bahwa pengaturan tersebut menelepon.
  3. Mengatakan bahwa pengaturan tersebut berisik.
Lihat jawaban

Memperkenalkan nama pengaturan tersebut.

one hemisphere may appear completely awake, Pilihan kata

1:06

satu belahan mungkin tampak benar-benar terjaga,

while the other is in deep sleep.

1:09

sementara yang lain berada dalam tidur nyenyak.

Pilihan kata

may appear completely awake: menyatakan pengamatan dengan hati-hati

Di sini, appear berarti “tampak atau terlihat”, bukan “muncul”. Kata ini menghubungkan subjek dengan kata sifat awake sehingga berfungsi sebagai kata kerja penghubung. May menambahkan ketidakpastian. Gabungan may appear menyajikan deskripsi sebagai kesan dari pengamatan, bukan fakta yang pasti; pembedaan ini berguna dalam penjelasan ilmiah.

Latihan

Apa arti kalimat “The animal may appear calm”?

  1. Hewan itu mungkin tampak tenang, tetapi itu hanya kesan dari pengamatan.
  2. Hewan itu pasti tenang.
  3. Hewan yang tenang itu mungkin tiba-tiba muncul.
Lihat jawaban

Hewan itu mungkin tampak tenang, tetapi itu hanya kesan dari pengamatan.

Take bottlenose dolphins. Alur pesan

1:12

Ambil contoh lumba-lumba hidung botol.

Alur pesan

Take bottlenose dolphins: transisi cepat untuk memperkenalkan contoh

Take + frasa nomina dapat berdiri sebagai kalimat pendek yang berarti “perhatikan kasus ini” atau “gunakan ini sebagai contoh”. Di sini, pola tersebut memperkenalkan lumba-lumba hidung botol sebagai kasus khusus yang akan menjelaskan gagasan umum. Take ini berfungsi untuk menata penjelasan, bukan sebagai perintah fisik untuk mengambil atau membawa lumba-lumba. Pernyataan berikutnya memberikan informasi yang membuat contoh tersebut relevan.

Latihan

Gunakan pola Take + contoh untuk melengkapi transisi: ____ penguins. They huddle together to stay warm.

Lihat jawaban

Take

Their breathing is consciously controlled, Pilihan kata

1:14

Pernapasan mereka dikendalikan secara sadar,

Pilihan kata

is consciously controlled: pengendalian yang melibatkan kesadaran

Dalam is consciously controlled, is controlled adalah bentuk pasif: ada sesuatu yang mengendalikan pernapasan, tetapi kalimat berfokus pada pernapasan tanpa menyebutkan pengendalinya. Consciously menunjukkan bahwa kesadaran terlibat dalam pengendalian tersebut. Di sini consciously berarti secara sadar, bukan dengan hati-hati atau dengan sungguh-sungguh. Dalam konteks fisiologi, frasa ini membedakan proses yang harus dikelola secara aktif dari proses yang berlangsung sepenuhnya otomatis.

Latihan

Dalam Their breathing is consciously controlled, apa yang ditunjukkan oleh consciously?

  1. Pernapasan berlangsung tanpa keterlibatan sadar.
  2. Kesadaran terlibat dalam pengendalian pernapasan.
  3. Pernapasan dikendalikan dengan ketepatan yang tidak biasa.
Lihat jawaban

Kesadaran terlibat dalam pengendalian pernapasan.

and they must surface for air every few minutes or they'll drown. Catatan

1:16

dan mereka harus muncul ke permukaan untuk bernapas setiap beberapa menit atau mereka akan tenggelam.

Frasa

surface for air: surface sebagai kata kerja

Dalam surface for air, surface adalah kata kerja yang berarti naik ke permukaan air. Kata ini menggambarkan gerakan dari bawah air menuju bagian atas. For air menjelaskan alasan hewan itu naik: hewan tersebut perlu bernapas. Seluruh frasa berarti naik ke permukaan air untuk mendapatkan udara.

Latihan

Gunakan frasa target yang tepat dengan arti naik ke permukaan air untuk bernapas: After several minutes underwater, the seal must ____.

Lihat jawaban

surface for air

Tata bahasa

or they'll drown: or berarti “kalau tidak”

Di sini, or tidak menyatakan pilihan. Artinya adalah “kalau tidak” dan kata ini memperkenalkan akibat yang akan terjadi jika tindakan wajib sebelumnya tidak dilakukan. Polanya adalah tindakan atau keharusan pertama + or + akibat. Pahami sebagai: “Jika tindakan pertama tidak terjadi, akibat berikutnya mungkin atau akan terjadi.”

Latihan

Dalam kalimat “Check the map, or you may get lost,” apa fungsi or?

  1. Kata itu menambahkan tindakan lain yang harus dilakukan pada saat bersamaan.
  2. Kata itu menawarkan dua pilihan yang setara.
  3. Kata itu memperkenalkan akibat jika peta tidak diperiksa.
Lihat jawaban

Kata itu memperkenalkan akibat jika peta tidak diperiksa.

When they have a newborn calf, Pilihan kata

1:21

Saat mereka memiliki bayi yang baru lahir,

they must actually swim nonstop for weeks in order to keep it safe. Tata bahasa

1:22

mereka benar-benar harus berenang tanpa henti selama berminggu-minggu demi menjaganya tetap aman.

Pilihan kata

newborn calf: calf dalam arti anak hewan

Dalam konteks hewan ini, calf berarti anak lumba-lumba. Newborn calf berarti anak hewan yang baru saja lahir. Calf juga dapat berarti betis seseorang, jadi konteks menentukan maknanya. Kata-kata tentang kelahiran, induk hewan, atau perawatan anak menunjukkan makna anak hewan.

Latihan

Dalam kalimat “The elephant guided her calf across the river,” apa arti calf?

  1. Betis seseorang
  2. Sejenis tanaman sungai
  3. Seekor anak gajah
Lihat jawaban

Seekor anak gajah

Tata bahasa

in order to keep it safe: menyatakan tujuan dengan jelas

in order to keep it safe adalah ungkapan untuk menyatakan tujuan. Ungkapan ini menjawab alasan mereka harus berenang tanpa henti selama berminggu-minggu: tujuannya adalah melindungi anak yang baru lahir. Ungkapan ini bukan penanda urutan. in order to diikuti oleh kata kerja bentuk dasar. Di sini, keep adalah kata kerja bentuk dasar, dan keep it safe berarti menjaganya tetap aman. Kata ganti it merujuk pada newborn calf.

Latihan

Ungkapan mana yang paling tepat untuk melengkapi kalimat dan menyatakan tujuan dengan jelas? The guide spoke slowly ____ help everyone follow the directions.

  1. at the same time
  2. in order to
  3. at a time
Lihat jawaban

in order to

So, dolphins sleep unihemispherically with just one hemisphere at a time. Frasa

1:27

Jadi, lumba-lumba tidur secara unihemisferik hanya dengan satu belahan otak pada satu waktu.

Frasa

with just one hemisphere at a time: membatasi satu per periode

with just one hemisphere at a time menjelaskan bagaimana lumba-lumba tidur. With memperkenalkan susunan ini, just one membatasi jumlahnya menjadi satu belahan otak, dan at a time menerapkan batas itu pada setiap periode. At a time berarti satu setiap giliran atau periode, bukan pada jam tertentu. Dalam kalimat ini, ungkapan tersebut menjelaskan bahwa kedua belahan otak beristirahat bergantian, bukan berada dalam keadaan tidur yang sama secara bersamaan.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan at a time untuk membatasi jumlah hal yang terjadi dalam setiap giliran?

  1. Please answer the question for a long time.
  2. Please answer one question at a time.
  3. Please answer the question at noon.
Lihat jawaban

Please answer one question at a time.

This allows them to continue swimming and breathing while snoozing. Tata bahasa

1:34

Ini memungkinkan mereka untuk terus berenang dan bernapas saat tertidur.

Tata bahasa

allows them to continue swimming and breathing: allow + objek + infinitif dengan to

Gunakan allow + objek + to + bentuk dasar kata kerja untuk mengatakan bahwa sesuatu membuat suatu tindakan menjadi mungkin. Dalam allows them to continue, them adalah objek, sedangkan to continue swimming and breathing menunjukkan tindakan yang dimungkinkan. Di sini, allow menjelaskan fungsi atau hasil, bukan seseorang yang memberikan izin. This merujuk pada cara tidur yang disebutkan sebelumnya: cara tersebut memungkinkan mereka terus berenang dan bernapas.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk yang tepat dari allow + children + to: The low step ____ reach the sink safely.

Lihat jawaban

allows children to

Other marine mammals also need asymmetrical sleep.

1:39

Mamalia laut lainnya juga memerlukan tidur asimetris.

Fur seals might spend weeks on end migrating at sea. Idiom

1:43

Anjing laut berbulu mungkin menghabiskan waktu berminggu-minggu tanpa henti bermigrasi di laut.

Idiom

weeks on end: berminggu-minggu tanpa henti

Weeks on end berarti selama berminggu-minggu tanpa henti. Di sini, on end adalah ungkapan waktu idiomatis dan tidak mengacu pada ujung atau tepi secara fisik. Menempatkan on end setelah satuan waktu jamak sangat menekankan bahwa situasi tersebut berlangsung lama dengan sedikit atau tanpa jeda.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan tetap yang berarti selama berminggu-minggu tanpa henti: The repairs continued for weeks ____.

Lihat jawaban

on end

They slip into unihemispheric sleep while floating horizontally, Phrasal verb

1:46

Mereka masuk ke tidur unihemisferik sambil mengambang secara horizontal,

Phrasal verb

slip into unihemispheric sleep: perubahan keadaan secara bertahap

Di sini, slip into berarti “memasuki suatu keadaan dengan mulus atau hampir tanpa disadari”. Unihemispheric sleep adalah keadaan yang dimasuki; slip tidak menggambarkan tindakan jatuh atau meluncur. Pola slip into + kata benda menggambarkan perubahan keadaan atau kebiasaan sebagai sesuatu yang bertahap, mudah, atau tidak direncanakan, bukan sebagai tindakan dengan batas yang tegas.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau dari slip into: During the quiet train ride, Nina ____ a deep sleep.

Lihat jawaban

slipped into

holding their nostrils above the surface,

1:51

menahan lubang hidungnya di atas permukaan air,

closing their upward-facing eye, Pilihan kata

1:53

menutup mata yang menghadap ke atas,

and keeping their downward-facing eye open.

1:55

dan membuka mata yang menghadap ke bawah.

Pilihan kata

upward-facing eye ... downward-facing eye: menjelaskan arah dengan -facing

Upward-facing dan downward-facing adalah kata sifat majemuk. Masing-masing menggabungkan kata penunjuk arah dengan -facing dan berfungsi sebagai satu kesatuan sebelum eye: satu mata mengarah ke atas dan mata lainnya ke bawah. Pola arah + -facing dapat menjelaskan orientasi orang, bagian tubuh, benda, atau permukaan. Di sini, facing merupakan bagian dari pewatas, bukan kata kerja utama yang berdiri sendiri.

Latihan

Lengkapi dengan kata sifat majemuk yang berarti “menghadap ke utara”: We chose a ____ room.

Lihat jawaban

north-facing

This may help them stay alert to threats from the depths. Frasa

1:58

Ini dapat membantu mereka tetap waspada terhadap ancaman dari kedalaman.

Frasa

stay alert to threats: tetap waspada terhadap bahaya

Stay alert to threats berarti “terus waspada terhadap kemungkinan bahaya”. Di sini, stay adalah verba penghubung, alert adalah kata sifat yang menjelaskan keadaan yang berlanjut, dan to memperkenalkan hal yang perlu diperhatikan. Dalam kalimat ini, threats adalah kemungkinan bahaya yang datang dari bawah. Pola yang dapat digunakan kembali adalah stay alert to + nomina atau pronomina.

Latihan

Lengkapi saran keselamatan dengan ungkapan dalam catatan ini yang berarti “tetap waspada terhadap”: Hikers should ____ signs of falling rocks.

Lihat jawaban

stay alert to

Similar pressures keep birds partially awake. Tata bahasa

2:03

Tekanan serupa membuat burung tetap setengah terjaga.

Tata bahasa

keep birds partially awake: keep + objek + kata sifat

Keep birds partially awake menggunakan pola keep + objek + kata sifat untuk berarti “membuat burung tetap berada dalam suatu keadaan”. Birds adalah objek, sedangkan awake adalah kata sifat yang menjelaskan keadaan mereka. Partially menerangkan awake, jadi burung-burung itu tidak sepenuhnya terjaga. Di sini, keep berarti “membuat suatu keadaan berlanjut”, bukan “menyimpan” atau “menahan” burung-burung tersebut.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan keep + objek + kata sifat untuk berarti “membuat sesuatu tetap berada dalam suatu keadaan”?

  1. The insulated bottle keeps the water.
  2. The insulated bottle keeps cold water.
  3. The insulated bottle keeps the water cold.
Lihat jawaban

The insulated bottle keeps the water cold.

Mallard ducks sleep in groups,

2:06

Bebek mallard tidur dalam kelompok,

but some must inevitably be on the peripheries. Pilihan kata

2:08

tetapi beberapa harus berada di pinggiran kelompok.

Pilihan kata

on the peripheries: di bagian luar

On the peripheries berarti berada di bagian luar, jauh dari pusat. Di sini, frasa tersebut menggambarkan beberapa burung yang menempati posisi di bagian luar kelompok. Kata benda jamak peripheries menggambarkan bagian luar sebagai beberapa zona atau posisi, bukan satu garis batas yang tepat. Gagasan yang sama dapat menggambarkan bagian yang tidak terlalu sentral dari suatu tempat, sistem, atau kelompok.

Latihan

Dalam penjelasan formal tentang kawanan burung, apa arti 'some birds are on the peripheries'?

  1. Burung-burung itu berada di bagian luar kawanan.
  2. Burung-burung itu mengendalikan aksesori komputer.
  3. Burung-burung itu berada tepat di tengah kawanan.
Lihat jawaban

Burung-burung itu berada di bagian luar kawanan.

Those ducks spend more time in unihemispheric sleep,

2:12

Bebek-bebek tersebut menghabiskan lebih banyak waktu dalam tidur unihemisferik,

with their outward-facing eyes open and their corresponding brain hemispheres more active.

2:15

dengan mata yang menghadap ke luar terbuka dan belahan otak yang sesuai lebih aktif.

Other birds have been shown to catch Z's in mid-air migration. Idiom

2:21

Burung-burung lain telah terbukti tidur saat terbang dalam migrasi.

Idiom

catch Z's: นอนหลับสักพัก

Catch Z's adalah idiom informal yang berarti tidur atau tidur sebentar. Huruf Z sering digunakan dalam kartun dan media visual lain untuk menggambarkan tidur atau dengkuran, jadi frasa ini tidak berarti menangkap huruf. Dalam narasi sains ini, idiom tersebut membuat pernyataannya terdengar lebih ringan dan santai: burung-burung itu tidur saat bermigrasi di udara.

Latihan

Dalam 'After the night shift, Maya went home to catch some Z's,' apa arti catch some Z's?

  1. membuat suara berdengung
  2. mengumpulkan huruf alfabet
  3. tidur sebentar
Lihat jawaban

tidur sebentar

While undertaking nonstop transoceanic flights of up to 10 days, Catatan

2:25

Saat melakukan penerbangan lintas samudera tanpa henti hingga 10 hari,

Tata bahasa

While undertaking nonstop transoceanic flights: while + -ing untuk tindakan latar

While undertaking ... adalah klausa waktu yang dipendekkan. Artinya “while they are undertaking ...” dan menempatkan kegiatan terbang sebagai latar sebelum klausa utama menyatakan apa yang terjadi selama kegiatan itu. Klausa pendek ini tidak menuliskan subjek. Subjek yang tersirat harus sama dengan subjek klausa utama. Di sini, undertaking berarti “melakukan” atau “menjalankan” penerbangan tersebut.

Latihan

Pendekkan while Nora was checking the equipment menjadi while + -ing: While ____ the equipment, Nora noticed a loose cable.

Lihat jawaban

checking

Frasa

up to 10 days: menyatakan durasi maksimum

Up to 10 days memberikan batas atas: sebuah penerbangan dapat berlangsung selama-lamanya 10 hari, tetapi bisa juga lebih singkat. Frasa ini tidak menyatakan bahwa setiap penerbangan berlangsung tepat 10 hari. Pola yang dapat digunakan kembali adalah up to + angka, jumlah, atau satuan. Pola ini digunakan untuk waktu, jumlah, jarak, harga, kapasitas, dan ukuran serupa yang memiliki nilai maksimum.

Latihan

Pilihan mana yang menunjukkan bahwa 500 orang adalah kapasitas maksimum? The hall can hold ___ 500 people.

  1. at least
  2. exactly
  3. up to
Lihat jawaban

up to

frigatebirds either sleep with one or both hemispheres at a time. Tata bahasa

2:30

burung cikalang tidur dengan salah satu atau kedua belahan otak sekaligus.

Tata bahasa

either ... or ...: satu atau kedua belahan otak sebagai kemungkinan

Either ... or ... menghubungkan dua pilihan atau kemungkinan. Dalam kalimat ini, dua kemungkinannya adalah tidur dengan satu belahan otak dan tidur dengan kedua belahan otak; kata-kata sleep with yang digunakan bersama tidak perlu diulang setelah or. Either menandakan bahwa beberapa kemungkinan akan disebutkan, lalu or memperkenalkan kemungkinan kedua. Dalam kalimat panjang, carilah dua bagian sepadan yang dihubungkan oleh or.

Latihan

Lengkapi struktur either ... or ... dengan satu kata: The robot can either follow the map ____ wait for new instructions.

Lihat jawaban

or

They do so in seconds-long bursts, Catatan

2:35

Mereka melakukannya dalam semburan selama beberapa detik,

Frasa

They do so: menggantikan tindakan yang sudah disebutkan

Do so menggantikan frasa kerja yang sudah disebutkan. Di sini, They do so berarti burung cikalang tidur dengan satu atau kedua belahan otak; so merujuk kembali pada seluruh tindakan itu, bukan memperkenalkan tindakan baru. Struktur ini mencegah pengulangan kata-kata yang sama. Saat menemukan do so, lihat bagian sebelumnya untuk mencari tindakan khusus yang digantikannya. Bentuk do berubah sesuai waktu, seperti did so untuk masa lampau.

Latihan

Gunakan bentuk lampau do so agar tidak mengulang apologize: Noah said he would apologize, and he ____ the next morning.

Lihat jawaban

did so

Pilihan kata

seconds-long bursts: bagian singkat yang berlangsung beberapa detik

seconds-long adalah kata sifat majemuk yang berarti berlangsung selama beberapa detik. Kata ini menerangkan bursts, jadi setiap bagian hanya berlangsung beberapa detik. Di sini, bursts berarti periode aktivitas yang singkat dan terpusat, bukan ledakan. Secara keseluruhan, seconds-long bursts menunjukkan bahwa tindakan itu singkat dan terjadi dalam bagian-bagian terpisah, bukan terus-menerus.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan dari catatan yang berarti berlangsung beberapa detik: The robot moved in ____ bursts.

Lihat jawaban

seconds-long

usually while riding air currents.

2:38

biasanya saat mengikuti arus udara.

But the frigatebirds still sleep less than 8% of what they would on land, Tata bahasa

2:41

Tapi burung cikalang tetap tidur kurang dari 8% dari waktu tidur mereka di darat,

suggesting a great tolerance for sleep deprivation. Alur pesan

2:46

menunjukkan toleransi yang besar terhadap kurang tidur.

Tata bahasa

less than 8% of what they would ...: pelesapan setelah would

less than 8% of berarti jumlah sebenarnya berada di bawah delapan persen dari suatu jumlah acuan. Di sini, acuannya adalah jumlah tidur burung-burung itu di darat, sehingga kalimat membandingkan tidur mereka dalam situasi yang dibahas dengan jumlah tidur normal atau yang diperkirakan di darat. Dalam what they would on land, frasa kerja sleep dipahami setelah would, tetapi tidak diulangi. Dalam bahasa Inggris, frasa kerja setelah kata kerja modal dapat dihilangkan jika sudah jelas dari kata-kata sebelumnya. Di sini, would menggambarkan hasil yang diperkirakan dalam situasi lain, bukan kemauan.

Latihan

Gunakan kata kerja modal dari catatan agar sleep tidak diulang: On the trip, Leo slept less than half of what he ____ at home.

Lihat jawaban

would

Alur pesan

suggesting a great tolerance for sleep deprivation: dari bukti menuju kesimpulan

Klausa partisipel suggesting ... mengacu pada seluruh hasil yang muncul sebelum koma. Klausa ini menunjukkan kesimpulan apa yang dapat ditarik dari fakta bahwa burung-burung tersebut tidur sangat sedikit; ini bukan tindakan utama lain yang dilakukan oleh burung-burung itu. Struktur ini membentuk pola yang umum dalam tulisan ilmiah: pengamatan atau data disampaikan terlebih dahulu, lalu diikuti penafsiran yang berhati-hati. Suggesting menyatakan bahwa kesimpulan didukung oleh bukti, bukan sudah terbukti dengan kepastian penuh.

Latihan

Dalam kalimat ini, hubungan apa yang diperkenalkan oleh suggesting?

  1. Memulai peristiwa terpisah yang tidak berkaitan dengan hasil tersebut.
  2. Memberi burung-burung itu saran tentang cara tidur.
  3. Menarik kesimpulan yang berhati-hati dari hasil sebelumnya.
Lihat jawaban

Menarik kesimpulan yang berhati-hati dari hasil sebelumnya.

It's currently unclear whether asymmetrical sleep packs the same benefits as sleep in both hemispheres Catatan

2:50

Saat ini belum jelas apakah tidur asimetris memberikan manfaat yang sama dengan tidur di kedua belahan otak

Pilihan kata

packs the same benefits as: penggunaan abstrak pack

Dalam kalimat ini, pack adalah kata kerja yang digunakan secara abstrak. Artinya bukan memasukkan barang ke dalam koper, melainkan mengandung, menawarkan, atau memberikan manfaat. Struktur pack the same benefits as membandingkan manfaat yang diberikan oleh dua hal; X packs the same benefits as Y berarti X memiliki atau menawarkan manfaat yang sama dengan Y. Kalimat ini menanyakan apakah tidur asimetris memberikan manfaat yang sama seperti tidur dengan kedua belahan otak. Gambaran tentang menampung benda fisik diperluas menjadi menampung suatu keunggulan yang abstrak.

Latihan

Frasa mana yang paling tepat melengkapi kalimat dan menunjukkan makna abstrak pack? The basic plan ___ the premium plan.

  1. packs the same benefits as
  2. packs the premium plan
  3. packs the benefits inside
Lihat jawaban

packs the same benefits as

and how this varies across species. Frasa

2:57

dan bagaimana variasinya antar spesies.

Tata bahasa

It's currently unclear whether ... and how ...: dua pertanyaan tidak langsung

Pola It's currently unclear whether ... and how ... menempatkan dua pertanyaan yang belum terjawab di dalam satu pernyataan. Whether memperkenalkan persoalan ya atau tidak: apakah tidur asimetris memberikan manfaat yang sama? And how memperkenalkan pertanyaan tentang cara atau pola: bagaimana fenomena itu berbeda-beda antarspesies? Karena whether dan how mengawali pertanyaan tidak langsung, kata-kata setelahnya memakai urutan pernyataan, bukan pembalikan susunan seperti dalam pertanyaan langsung: whether asymmetrical sleep packs ... dan how this varies .... Struktur ini memungkinkan tulisan akademik menunjukkan celah penelitian tanpa mengajukan dua pertanyaan langsung.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan whether ... and how ... dengan benar sebagai pertanyaan tidak langsung?

  1. It is unclear whether is the signal useful and how it changes at night.
  2. It is unclear whether the signal is useful and how does it change at night.
  3. It is unclear whether the signal is useful and how it changes at night.
Lihat jawaban

It is unclear whether the signal is useful and how it changes at night.

Frasa

varies across species: membandingkan perbedaan antarspesies

varies across species berarti sesuatu berubah atau berbeda dari satu spesies ke spesies lain, yaitu bervariasi menurut spesies. Varies menunjukkan perubahan atau perbedaan, sedangkan across species menunjukkan rentang yang dibandingkan; di sini across bukan berarti bergerak melintasi sesuatu secara fisik. Dalam kalimat ini, this merujuk kembali pada manfaat dan ciri-ciri tidur asimetris. Karena this adalah subjek tunggal, digunakan varies; dengan subjek jamak, digunakan vary across.

Latihan

Frasa mana yang paling tepat untuk melengkapi kalimat? Sleep patterns ___ age groups.

  1. pack across
  2. vary across
  3. stay across
Lihat jawaban

vary across

In one experiment,

3:00

Dalam sebuah eksperimen,

fur seals relied on asymmetrical sleep while being constantly stimulated. Catatan

3:01

anjing laut berbulu bergantung pada tidur asimetris saat distimulasi terus-menerus.

Frasa

relied on asymmetrical sleep: rely on dan sumber daya yang diandalkan

Relied on asymmetrical sleep berarti anjing laut berbulu mengandalkan pola tidur itu sebagai penopang dalam kondisi yang mereka hadapi. Bentuk lampau relied menunjukkan sesuatu yang mereka andalkan atau perlukan dalam eksperimen tersebut. Rely on adalah gabungan kata kerja dan preposisi yang berarti “mengandalkan” atau “bergantung pada”. Setelah on muncul orang, sumber daya, metode, atau sistem yang memberikan dukungan.

Latihan

Isilah preposisi yang hilang: During the storm, the sailors relied ____ a radio for weather updates.

Lihat jawaban

on

Tata bahasa

while being constantly stimulated: klausa while pasif yang dipersingkat

While being constantly stimulated adalah klausa while yang dipersingkat. Artinya, anjing laut berbulu menerima rangsangan pada saat yang sama ketika mereka mengandalkan tidur asimetris. Being stimulated berbentuk pasif: anjing laut menerima tindakan itu, bukan melakukannya. Karena klausanya dipersingkat, subjek yang dipahami tetap sama dengan subjek klausa utama, yaitu fur seals.

Latihan

Pilih frasa yang melengkapi kalimat dengan benar: The battery stayed cool while ____ in the lab.

  1. being tested
  2. testing
  3. was testing
Lihat jawaban

being tested

But in recovery, Pilihan kata

3:07

Namun, dalam pemulihan,

Pilihan kata

in recovery: selama fase pemulihan

Di sini, in recovery berarti selama fase setelah stimulasi terus-menerus berakhir, ketika hewan-hewan tersebut sedang kembali ke kondisi biasanya. But menandai perbedaan dengan perilaku mereka saat berada di bawah stimulasi. Recovery tidak hanya berarti pulih dari penyakit. Kata ini juga dapat menamai masa setelah olahraga, stres, cedera, atau suatu kondisi eksperimen.

Latihan

Dalam But in recovery, apa arti in recovery pada eksperimen ini?

  1. Ketika hewan-hewan mengambil kembali sesuatu yang hilang
  2. Ketika stimulasi masih terus berlangsung
  3. Selama fase setelah stimulasi berakhir
Lihat jawaban

Selama fase setelah stimulasi berakhir

they showed a strong preference for sleep across both hemispheres, Frasa

3:08

mereka menunjukkan preferensi kuat untuk tidur di kedua belahan otak,

Frasa

showed a strong preference for: melaporkan preferensi yang jelas

Showed a strong preference for berarti bahwa pilihan yang diamati jelas lebih mengutamakan hal yang muncul setelah for. Showed berarti “menunjukkan atau mengungkapkan”, bukan “tampil”, dan for memperkenalkan pilihan yang disukai. Ungkapan ini lebih formal dan lebih berfokus pada bukti daripada sekadar mengatakan liked, sehingga cocok untuk hasil penelitian dan laporan perilaku.

Latihan

Lengkapi laporan penelitian dengan preposisi yang lazim: In the trial, the bees showed a strong preference ____ blue flowers.

Lihat jawaban

for

suggesting that it was more restorative for them. Pilihan kata

3:12

menunjukkan bahwa hal tersebut lebih memulihkan bagi mereka.

Pilihan kata

more restorative for them: efek pemulihan yang lebih kuat bagi mereka

Di sini, restorative adalah kata sifat yang berarti “mampu membantu tubuh atau pikiran pulih”. More restorative adalah bentuk perbandingan, jadi frasa itu menyatakan bahwa satu jenis tidur memberi efek pemulihan yang lebih kuat. For them menunjukkan siapa yang menerima manfaat tersebut. Dalam kalimat ini, it merujuk pada tidur yang melibatkan kedua belahan otak. Susunan kata ini menunjukkan bahwa jenis tidur tersebut membantu hewan-hewan itu pulih dengan lebih baik.

Latihan

Dalam contoh, apa arti more restorative for them?

  1. Mereka menghabiskan lebih banyak waktu untuk memperbaikinya.
  2. Hal itu memiliki efek pemulihan yang lebih kuat bagi mereka.
  3. Mereka memulihkan lebih banyak benda.
Lihat jawaban

Hal itu memiliki efek pemulihan yang lebih kuat bagi mereka.

Dolphins, on the other hand, Alur pesan

3:15

Di sisi lain,

Alur pesan

on the other hand: memperkenalkan kasus yang berlawanan

On the other hand memberi tahu pendengar bahwa informasi berikutnya akan berlawanan dengan informasi sebelumnya. Di sini, setelah pola tidur anjing laut dijelaskan, lumba-lumba menjadi kasus pembanding yang baru. Frasa ini disisipkan setelah subjek dan diapit koma: Dolphins, on the other hand, .... Fungsinya mengatur penjelasan, bukan merujuk pada tangan secara fisik.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan penghubung kontras empat kata dari pelajaran: The city center is noisy. The park, ____, is peaceful.

Lihat jawaban

on the other hand

have been observed to maintain high levels of alertness for at least 5 days. Catatan

3:17

lumba-lumba telah diamati mempertahankan tingkat kewaspadaan tinggi setidaknya selama 5 hari.

Tata bahasa

have been observed to maintain: pola pelaporan pasif

Have been observed to maintain memakai pola subjek + have been observed to + kata kerja dasar. Artinya, pengamat atau peneliti melihat bukti bahwa subjek mempertahankan sesuatu. Maintain adalah tindakan yang dilaporkan dilakukan oleh subjek; to di sini tidak menyatakan tujuan. Bentuk pasif menempatkan pengamat di latar belakang dan memusatkan perhatian pada subjek yang diamati serta temuannya. Bentuk ini umum saat menjelaskan penelitian dan dapat dipahami sebagai “hasil pengamatan menunjukkan bahwa mereka mempertahankan...”.

Latihan

Kalimat mana yang memakai pola pelaporan pasif dengan benar untuk menjelaskan sebuah temuan ilmiah?

  1. These ants have been observed to build bridges with their bodies.
  2. These ants have observed to build bridges with their bodies.
  3. Researchers have been observed these ants to build bridges with their bodies.
Lihat jawaban

These ants have been observed to build bridges with their bodies.

Frasa

maintain high levels of alertness: mempertahankan tingkat kewaspadaan yang tinggi

Maintain high levels of alertness berarti “mempertahankan tingkat perhatian dan kesiapan bereaksi yang sangat tinggi selama suatu waktu”. Maintain menekankan bahwa keadaan tersebut berlanjut, bukan meningkat, sedangkan high levels of menyajikan alertness sebagai suatu tingkat yang dapat tetap tinggi. Alertness adalah keadaan abstrak ketika seseorang terjaga, penuh perhatian, dan siap merespons; kata ini bukan pesan peringatan atau alarm. Pola yang dapat digunakan kembali, maintain + a level/levels of + kata benda abstrak, umum dipakai untuk menjelaskan keadaan atau kondisi yang dapat diukur.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan kolokasi target yang berarti “mempertahankan tingkat kesiapan dan perhatian yang sangat tinggi”: During the night watch, guards must ____ throughout the shift.

Lihat jawaban

maintain high levels of alertness

By switching which hemisphere is awake, Tata bahasa

3:23

Dengan beralih belahan otak mana yang terjaga,

they get several hours of deep sleep in each hemisphere throughout a 24-hour period. Frasa

3:25

mereka mendapatkan beberapa jam tidur nyenyak di masing-masing belahan otak sepanjang periode 24 jam.

Tata bahasa

By switching...: By + -ing untuk menyatakan metode

By switching which hemisphere is awake berarti “melalui cara mengganti belahan otak mana yang tetap terjaga”. Frasa By + -ing di awal kalimat menyatakan metode yang menghasilkan akibat dalam klausa utama. Di sini, by tidak menyatakan batas waktu seperti dalam by noon (“paling lambat tengah hari”). Struktur ini menjawab pertanyaan “Bagaimana hasil itu dicapai?”.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa By + -ing yang berarti “melalui cara membandingkan harga”: ____, Lena found the best deal.

Lihat jawaban

By comparing prices

Frasa

throughout a 24-hour period: mencakup seluruh rentang waktu

Throughout a 24-hour period menjadikan seluruh 24 jam sebagai rentang waktu tempat pola tidur itu tersebar. Frasa ini tidak menunjuk hanya pada satu saat tertentu. Dalam kalimat ini, frasa tersebut tidak berarti bahwa setiap belahan otak tidur nyenyak tanpa henti selama 24 jam penuh. Setiap belahan mendapatkan beberapa jam tidur nyenyak di dalam keseluruhan siklus.

Latihan

Lengkapi dengan kata dari pelajaran yang menekankan cakupan seluruh rentang waktu: Small updates appeared ____ the day.

Lihat jawaban

throughout

This may be why unihemispheric sleep alone meets their needs. Catatan

3:32

Ini mungkin alasan mengapa tidur unihemisferik saja sudah memenuhi kebutuhan mereka.

Alur pesan

This may be why: memberikan penjelasan secara berhati-hati

This merujuk kembali pada mekanisme yang baru dijelaskan, sedangkan why memperkenalkan hasil yang mungkin dijelaskan oleh mekanisme itu. Pola This may be why + klausa menata informasi dengan menghubungkan bukti sebelumnya dengan kemungkinan hasil. may membuat hubungan itu tetap berupa dugaan. Pembicara menawarkan penjelasan yang masuk akal, bukan menyatakan bahwa penyebabnya sudah terbukti.

Latihan

Kalimat mana yang secara berhati-hati menyajikan fakta sebelumnya sebagai kemungkinan penjelasan?

  1. This may be why the seedlings are growing faster.
  2. This has nothing to do with why the seedlings are growing faster.
  3. This is why the seedlings are growing faster.
Lihat jawaban

This may be why the seedlings are growing faster.

Frasa

unihemispheric sleep alone meets their needs: cukup dengan sendirinya

Dalam kalimat ini, alone muncul setelah unihemispheric sleep dan berarti dengan sendirinya, tanpa jenis tidur lain. Kata ini menekankan bahwa satu pola tidur tersebut sudah cukup. Meet someone's needs berarti menyediakan apa yang dibutuhkan seseorang, hewan, atau sistem. Di sini, their needs merujuk pada kebutuhan tidur lumba-lumba, sehingga klausa tersebut menyatakan bahwa pola tidur ini sudah cukup dengan sendirinya.

Latihan

Dalam kalimat A solar panel alone meets the cabin's power needs, apa yang ditunjukkan oleh alone?

  1. Panel surya itu merasa kesepian.
  2. Panel surya itu sudah cukup dengan sendirinya.
  3. Panel surya itu berada jauh dari kabin.
Lihat jawaban

Panel surya itu sudah cukup dengan sendirinya.

So, what about humans?

3:37

Lalu, bagaimana dengan manusia?

Have you ever woken up groggy after your first night in a new place? Catatan

3:40

Pernahkah Anda bangun dengan rasa pusing setelah malam pertama di tempat yang baru?

Tata bahasa

Have you ever woken up ...? untuk menanyakan pengalaman

Pola Have you ever + past participle ...? menanyakan apakah suatu pengalaman pernah terjadi sampai saat ini. Di sini, woken adalah bentuk past participle dari wake, jadi Have you ever woken up ...? mengajak pendengar memikirkan kejadian masa lalu ketika ia pernah bangun dengan keadaan seperti itu. Ever berarti pernah pada suatu waktu dan tidak menunjuk tanggal tertentu. Bentuk pertanyaan ini sering dipakai untuk melibatkan pendengar dengan menghubungkan suatu topik dengan pengalaman pribadinya.

Latihan

Lengkapi pertanyaan tentang pengalaman ini dengan bentuk past participle dari wake: Have you ever ____ up before your alarm?

Lihat jawaban

woken

Frasa

woken up groggy: wake up + kata sifat

Dalam woken up groggy, groggy adalah kata sifat yang menjelaskan keadaan subjek pada saat bangun. Pola wake up + kata sifat berarti orang tersebut berada dalam keadaan itu ketika bangun, seperti pada wake up happy atau wake up cold. Groggy berarti pikiran berkabut, reaksi lambat, dan belum sepenuhnya waspada. Kata ini sering digunakan tepat setelah tidur, saat sakit, atau setelah minum obat.

Latihan

Kalimat mana yang paling tepat menggambarkan bangun dengan pikiran berkabut dan reaksi lambat?

  1. I woke up tired after carrying boxes all day.
  2. I woke up angry because the alarm was loud.
  3. I woke up groggy after the nap.
Lihat jawaban

I woke up groggy after the nap.

Part of your brain might have spent the night only somewhat asleep. Tata bahasa

3:44

Sebagian otak Anda mungkin menghabiskan malam itu hanya dalam kondisi setengah tertidur.

Tata bahasa

might have spent the night: kemungkinan masa lalu yang tidak pasti

Dalam might have spent, might have + past participle menyatakan dugaan yang tidak pasti tentang situasi masa lalu. Spent adalah past participle dari spend, dan spend the night berarti melewati malam di tempat atau dalam keadaan tertentu. Di sini, have adalah kata kerja bantu pembentuk perfect, bukan kata kerja utama yang berarti “memiliki”. Penutur menyampaikan keadaan sebagian otak yang hanya tertidur sebagian sebagai kemungkinan, bukan kepastian.

Latihan

Lengkapi dengan might have dan past participle dari take: Mia is late. She ____ the wrong train.

Lihat jawaban

might have taken

For decades,

3:49

Selama beberapa dekade,

scientists have recognized that participants sleep poorly their first night in the lab. Tata bahasa

3:50

para ilmuwan telah menyadari bahwa partisipan tidur nyenyak pada malam pertama mereka di laboratorium.

Tata bahasa

scientists have recognized that: pengetahuan mapan yang masih relevan

Have recognized adalah present perfect: have + past participle. Bentuk ini menunjukkan bahwa pengakuan atau pemahaman tersebut terbentuk pada masa lalu dan masih relevan sekarang. Frasa For decades dalam konteks memperkuat hubungan dari masa lalu hingga sekarang ini. That memperkenalkan isi yang disadari para ilmuwan: peserta tidur dengan buruk pada malam pertama mereka di laboratorium. Dalam penjelasan ilmiah, have recognized that dapat memperkenalkan temuan atau pemahaman yang sudah mapan dan masih relevan, bukan hanya satu penemuan pada waktu lampau yang sudah selesai.

Latihan

Lengkapi dengan present perfect dari recognize diikuti that: For years, educators ____ regular reading builds vocabulary.

Lihat jawaban

have recognized that

It's actually customary to toss out that night's data. Catatan

3:56

Faktanya, sudah menjadi kebiasaan untuk membuang data malam pertama itu.

Tata bahasa

It's actually customary to + bentuk dasar verba

It's actually customary to + bentuk dasar verba berarti suatu tindakan merupakan kebiasaan atau praktik yang diterima dalam kelompok, lembaga, atau situasi tertentu. Di sini, struktur tersebut memperkenalkan praktik standar untuk tidak memakai data malam itu; customary menjelaskan kebiasaan bersama, bukan kesukaan pribadi. It berfungsi sebagai subjek formal, sedangkan infinitif dengan to menyebutkan tindakannya. Actually menunjukkan bahwa fakta ini mungkin meluruskan dugaan atau mengejutkan pendengar.

Latihan

Dalam kalimat “It's customary to check identification at the entrance,” apa arti struktur tersebut?

  1. Memeriksa identitas merupakan praktik yang lazim diterima.
  2. Memeriksa identitas dilarang.
  3. Seseorang kebetulan suka memeriksa identitas.
Lihat jawaban

Memeriksa identitas merupakan praktik yang lazim diterima.

Phrasal verb

toss out yang berarti “membuang atau mengecualikan”

Dalam kalimat ini, toss out berarti “membuang” atau “mengecualikan dari penggunaan”. Data tersebut tidak akan dimasukkan dalam analisis; maksudnya bukan melempar sesuatu secara fisik. Dengan objek abstrak seperti data, evidence, results, plans, atau ideas, toss out dapat berarti memutuskan untuk tidak memakai atau mempertimbangkannya.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan phrasal verb dua kata yang disorot dan berarti “membuang serta tidak memakai”: Because the sensor failed, we had to ____ its readings.

Lihat jawaban

toss out

In 2016,

4:00

Pada tahun 2016,

scientists discovered that this first night effect is a very subtle version of asymmetrical sleep in humans. Catatan

4:01

para ilmuwan menemukan bahwa efek malam pertama ini adalah versi yang sangat halus dari tidur asimetris pada manusia.

Budaya

first night effect dalam penelitian tidur

First night effect adalah istilah penelitian tidur untuk perubahan tidur seseorang pada malam pertama di laboratorium atau tempat tidur lain yang tidak dikenal. Orang tersebut sering tidur secara berbeda atau kurang nyenyak daripada biasanya. Karena malam itu mungkin tidak mewakili tidur normal, peneliti dapat menganalisis atau menangani datanya secara terpisah. Di sini, frasa tersebut menamai fenomena khusus itu; artinya bukan sekadar efek apa pun yang terjadi pada suatu malam pertama.

Latihan

Apa arti first night effect dalam kalimat ini?

  1. Perubahan tidur pada malam pertama seseorang di laboratorium atau tempat yang tidak dikenal
  2. Peristiwa apa pun yang terjadi pada malam pertama sebuah penelitian
  3. Perbaikan yang selalu membuat orang tidur paling nyenyak pada malam pertama
Lihat jawaban

Perubahan tidur pada malam pertama seseorang di laboratorium atau tempat yang tidak dikenal

Frasa

versi yang sangat samar dari tidur asimetris

Pola a very subtle version of X menyajikan sesuatu sebagai bentuk X yang lemah, kecil, atau sulit terlihat. Very memperkuat subtle: bentuk tersebut sangat samar atau sulit dideteksi. Di sini, first night effect digambarkan sebagai bentuk ringan dari tidur asimetris pada manusia. Version of berarti bentuk atau variasi dari fenomena dasar yang sama. Subtle menjelaskan bahwa perbedaannya samar atau sulit disadari; bukan berarti sederhana atau tidak rumit.

Latihan

Sebuah pola baru berkaitan dengan pola asli, tetapi samar dan sulit disadari. Frasa mana yang paling tepat?

  1. an unrelated pattern
  2. a simple version of the original pattern
  3. a subtle version of the original pattern
Lihat jawaban

a subtle version of the original pattern

They saw that during the first night,

4:10

Mereka melihat bahwa selama malam pertama,

participants experienced deeper sleep in their right hemisphere and lighter sleep in their left.

4:12

partisipan mengalami tidur yang lebih dalam di belahan kanan dan tidur yang lebih ringan di belahan kiri.

When exposed to infrequent sounds, Tata bahasa

4:19

Ketika dihadapkan pada suara yang jarang terdengar,

Tata bahasa

When exposed to ...: klausa waktu pasif yang dipendekkan

When exposed to infrequent sounds adalah klausa waktu pasif yang dipendekkan. Bentuk lengkapnya ialah when they were exposed to infrequent sounds: subjek berulang they dan bentuk be, yaitu were, dihilangkan sehingga hanya participle lampau exposed yang tersisa. Di sini, they merujuk pada para peserta penelitian. Para peserta mengalami suara yang jarang terdengar; bukan suara tersebut yang dipaparkan. Pola ini memungkinkan penulis menyatakan suatu kondisi secara ringkas.

Latihan

Pendekkan klausa waktu pasif berikut: When the material is exposed to heat, it expands. → When ____ to heat, the material expands.

Lihat jawaban

exposed

that lighter sleeping left hemisphere showed greater bumps in activity. Pilihan kata

4:21

belahan kiri yang tidurnya lebih ringan menunjukkan lonjakan aktivitas yang lebih besar.

Pilihan kata

bumps in activity: kenaikan singkat dalam sinyal terukur

Dalam kalimat ini, bumps in activity berarti kenaikan singkat atau puncak kecil dalam aktivitas otak yang diukur. Kata bumps digunakan secara kiasan: kata itu menggambarkan bagian yang menonjol ke atas pada grafik atau jejak sinyal. Karena itu, greater bumps berarti kenaikan yang lebih kuat atau lebih terlihat dalam respons belahan otak kiri. Ungkapan ini tidak merujuk pada benjolan fisik di otak.

Latihan

Apa arti “greater bumps in activity” dalam kalimat ini?

  1. Tidak adanya aktivitas otak sama sekali
  2. Benjolan fisik yang terbentuk di otak
  3. Kenaikan yang lebih terlihat pada sinyal aktivitas otak
Lihat jawaban

Kenaikan yang lebih terlihat pada sinyal aktivitas otak

Participants also woke up and responded to infrequent sounds faster during the first night Tata bahasa

4:27

Partisipan juga lebih cepat terbangun dan merespons suara yang jarang terjadi pada malam pertama

than when experiencing deep sleep in both hemispheres during nights following.

4:33

dibanding saat mengalami tidur nyenyak di kedua belahan otak pada malam-malam berikutnya.

Tata bahasa

faster ... than when ...: membandingkan dua kondisi

Faster membentuk perbandingan kecepatan respons. during the first night memberikan kondisi A, sedangkan than when experiencing deep sleep in both hemispheres during nights following memberikan kondisi B: malam-malam berikutnya ketika kedua belahan otak tertidur lelap. Di sini, when merupakan bagian dari perbandingan dengan than. Kata itu memperkenalkan situasi kedua yang dijadikan pembanding, bukan memulai peristiwa terpisah dalam urutan waktu. Pola yang dapat digunakan kembali adalah bentuk komparatif + kondisi A + than when + kondisi B.

Latihan

Kalimat mana yang membandingkan kecepatan reaksi dalam dua kondisi dengan benar?

  1. Drivers react as fast in daylight than when driving through heavy fog.
  2. Drivers react faster in daylight when driving through heavy fog.
  3. Drivers react faster in daylight than when driving through heavy fog.
Lihat jawaban

Drivers react faster in daylight than when driving through heavy fog.

This suggests that, like other animals, Catatan

4:38

Ini menunjukkan bahwa, seperti hewan lainnya,

humans use asymmetrical sleep for vigilance, Frasa

4:40

manusia menggunakan tidur asimetris untuk kewaspadaan,

Tata bahasa

like other animals sebagai perbandingan sisipan

like other animals berarti dengan cara yang sama seperti hewan lain. Frasa ini menambahkan perbandingan antara manusia dan hewan yang dibahas sebelumnya. Frasa ini diapit koma sehingga berfungsi sebagai informasi latar tambahan; klausa utamanya adalah humans use asymmetrical sleep for vigilance. Di sini, like adalah preposisi yang diikuti frasa nomina, bukan verba yang berarti menyukai.

Latihan

Gunakan Like + frasa nomina untuk melengkapi perbandingan: ____, dolphins breathe air. (other mammals)

Lihat jawaban

Like other mammals

specifically in unfamiliar environments.

4:44

khususnya di lingkungan yang tidak dikenal.

Alur pesan

This suggests that: dari bukti menuju kesimpulan

This merujuk kembali pada hasil eksperimen sebelumnya. suggests that kemudian menghubungkan hasil tersebut dengan penafsiran yang mengikutinya, sehingga frasa ini menyusun informasi sebagai bukti → kesimpulan. Dalam penggunaan ini, suggest berarti menunjukkan atau mendukung suatu gagasan, bukan memberi saran. Frasa ini menyampaikan kesimpulan dengan hati-hati: bukti membuat kesimpulan itu masuk akal tanpa menyatakan bahwa kesimpulan tersebut sudah terbukti sepenuhnya.

Latihan

Lengkapi kalimat yang bergerak dari bukti menuju kesimpulan dengan pola hati-hati dari pelajaran ini: The footprints are fresh. ____ someone was here recently.

Lihat jawaban

This suggests that

Frasa

Menyatakan tujuan dengan use asymmetrical sleep for vigilance

use X for Y menampilkan X sebagai alat, metode, atau mekanisme dan Y sebagai tujuan atau fungsinya. Di sini, asymmetrical sleep adalah mekanismenya dan vigilance adalah tujuannya: tetap waspada terhadap kemungkinan bahaya. Vigilance adalah kata yang cukup formal untuk kewaspadaan yang terus-menerus, terutama di lingkungan yang tidak dikenal. Kata ini bukan berarti energi atau semangat secara umum.

Latihan

Gunakan pola use X for doing Y dan kata dalam tanda kurung untuk melengkapi kalimat: We use this brush ____ narrow bottles. (clean)

Lihat jawaban

for cleaning

So, while your hotel room is obviously not trying to eat you Catatan

4:47

Jadi, meskipun kamar hotel Anda jelas tidak mencoba memangsa Anda

Idiom

trying to eat you sebagai personifikasi yang dilebih-lebihkan

Trying to eat you memberikan niat seperti hewan kepada kamar hotel. Sebuah kamar tidak mungkin benar-benar berburu atau memakan siapa pun, jadi ungkapan ini menggunakan personifikasi dan pembesaran yang berlebihan. Gambaran yang tidak masuk akal itu berarti kamar tersebut bukan pemangsa atau ancaman langsung terhadap keselamatan hidup. Gambaran ini membuat kontras terasa lucu sekaligus membantu menjelaskan mengapa otak tetap waspada.

Latihan

Nilai pernyataan ini: Dalam kalimat di video, trying to eat you berarti kamar hotel benar-benar memiliki rencana untuk menyerang dan memakan seseorang.

  1. Salah
  2. Benar
Lihat jawaban

Salah

and you're not going to die if you don't continue moving,

4:51

dan Anda tidak akan mati jika tidak terus bergerak,

your brain is still keeping you alert, just in case. Frasa

4:54

otak Anda masih menjaga Anda tetap waspada untuk berjaga-jaga.

Tata bahasa

while konsesif yang berarti “walaupun”

Di sini, while berarti “walaupun”, bukan “selama waktu ketika”. Kata ini memperkenalkan dua fakta yang mengurangi bahaya yang diperkirakan: kamar itu tidak berusaha memakanmu dan berhenti bergerak tidak akan membuatmu mati. Klausa utama kemudian memberikan kontras yang mengejutkan: otakmu masih membuatmu tetap waspada. Ketika while memperkenalkan sebuah fakta sebelum gagasan utama yang berlawanan atau tidak terduga, kata ini dapat menandai konsesi.

Latihan

Apa fungsi while dalam kalimat ini?

  1. Berarti “selama waktu ketika” dan menghubungkan peristiwa yang terjadi bersamaan.
  2. Berarti “walaupun” dan memperkenalkan kontras.
  3. Berarti “karena” dan memberikan alasan.
Lihat jawaban

Berarti “walaupun” dan memperkenalkan kontras.

Frasa

just in case: berjaga-jaga menghadapi kemungkinan

Just in case berarti “sebagai tindakan pencegahan karena sesuatu mungkin diperlukan atau mungkin terjadi masalah”. Dalam kalimat ini, ungkapan tersebut menjelaskan mengapa otak membuatmu tetap waspada: tidak ada bahaya yang pasti, tetapi otak sedang bersiap menghadapi suatu kemungkinan. Di sini, case merupakan bagian dari ungkapan tetap dan berarti situasi yang mungkin terjadi, bukan perkara hukum. Saat just in case berdiri sendiri di akhir seperti dalam kalimat ini, situasi tepatnya tidak perlu disebutkan karena sudah dipahami dari konteks.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan tetap yang berarti “sebagai tindakan pencegahan”: I saved a backup copy, ____.

Lihat jawaban

just in case

So, what happens when your brain keeps you fully awake for hours and hours of the night? Frasa

5:02

Jadi, apa yang terjadi saat otak membuat Anda benar-benar terjaga selama berjam-jam di malam hari?

Frasa

hours and hours: pengulangan untuk menyatakan waktu yang sangat lama

Hours and hours mengulang nomina jamak yang sama untuk menegaskan bahwa sesuatu berlangsung sangat lama. Ungkapan ini tidak berarti tepat dua jam. Dalam pertanyaan ini, pengulangan tersebut membuat masa terjaga terasa berkepanjangan. Pola yang dapat digunakan kembali adalah nomina jamak + and + nomina jamak yang sama. Pola ini memberi kesan subjektif dan tegas tentang jumlah yang besar atau durasi yang panjang, seperti dalam days and days.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan berulang yang menegaskan waktu yang sangat lama: We waited for ____ at the airport.

Lihat jawaban

hours and hours

Is there any way to overcome insomnia? Tata bahasa

5:07

Adakah cara untuk mengatasi insomnia?

Tata bahasa

Is there any way to + kata kerja dasar?: menanyakan apakah ada solusi

Is there any way to + kata kerja dasar? digunakan untuk menanyakan apakah ada setidaknya satu cara yang mungkin untuk mencapai suatu tujuan. Dalam contoh, overcome adalah kata kerja dasar setelah to, sedangkan any way berarti “cara apa pun yang mungkin”, bukan jalan secara fisik. Pola ini mengalihkan percakapan dari suatu masalah ke pencarian solusi. Pola ini juga dapat menunjukkan bahwa penutur tidak yakin apakah solusinya benar-benar ada.

Latihan

Lengkapi pola pertanyaan untuk menanyakan apakah ada solusi: Is there ____ recover a deleted file?

Lihat jawaban

any way to

Dig into the science of the sleep disorder with this video. Catatan

5:10

Gali lebih dalam ilmu tentang gangguan tidur melalui video ini.

Phrasal verb

Dig into: menyelidiki sesuatu secara mendetail

Dig into adalah phrasal verb yang berarti menyelidiki atau memeriksa sesuatu secara mendetail. Dalam kalimat perintah ini, ungkapan tersebut mengajak penonton mempelajari ilmunya dengan saksama; bukan menggambarkan kegiatan menggali secara fisik. Dalam arti ini, dig into diikuti topik atau informasi yang diteliti sebagai objeknya, seperti dalam dig into the evidence, the data, atau the cause.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan dig into dengan arti menyelidiki sesuatu secara mendetail?

  1. We need to dig into the survey results before the meeting.
  2. The dog tried to dig into the hard ground.
  3. Everyone was hungry and ready to dig into dinner.
Lihat jawaban

We need to dig into the survey results before the meeting.

Pilihan kata

sleep disorder sebagai istilah kesehatan

Sleep disorder adalah istilah kesehatan untuk kondisi yang mengganggu tidur normal. Dalam kalimat ini, frasa tersebut merujuk kembali pada insomnia. Sleep menunjukkan jenis disorder yang dimaksud; di sini, disorder berarti fungsi normal tubuh atau pikiran tidak bekerja sebagaimana mestinya, bukan kekacauan atau ketidakteraturan biasa. Frasa ini menempatkan topik dalam kerangka ilmiah atau medis. Maknanya lebih dari sekadar satu malam tidur kurang nyenyak, meskipun hanya tenaga kesehatan yang dapat mendiagnosis gangguan tertentu.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan istilah kesehatan target yang terdiri dari dua kata: Insomnia is a ____.

Lihat jawaban

sleep disorder