Bisakah kamu memecahkan teka-teki menyeberangi sungai? - Lisa Winer: catatan belajar bahasa Inggris

TED-Ed

Tingkat kesulitan belajar
611 kata 173 kata/mnt

Ringkasan video: Teka-teki penyeberangan ini mengikuti tiga singa dan tiga wildebeest yang melarikan diri dari kebakaran dengan rakit berkapasitas dua hewan. Dengan menyingkirkan langkah berbahaya atau sia-sia, solusi membawa semuanya menyeberang tanpa membuat singa lebih banyak dan membuktikan bahwa diperlukan sedikitnya 11 perjalanan. Poin utama pembelajaran bahasa Inggris: 1. outnumber the wildebeest — Makna dan ragam kosakata: Pahami outnumber sebagai keadaan ketika jumlah satu kelompok melebihi kelompok lain, lalu gunakan untuk membandingkan kelompok dalam aturan teka-teki, statistik, atau berita. Di sini, memeriksa apakah singa unggul jumlah menjadi dasar untuk menilai keamanan setiap langkah. 2. that's a dead end, — Idiom dan ungkapan kiasan: Kenali a dead end sebagai rencana atau jalur penalaran yang tidak dapat menghasilkan solusi sah, bukan hanya ujung jalan secara harfiah. Ungkapan ini berguna untuk menolak pilihan dengan jelas saat memecahkan masalah, menyelidiki kemungkinan, atau membahas proyek. 3. All that's left is for that one lion to raft back — Tata bahasa dan pola kalimat: Pelajari pola penutup “All that’s left is for someone to do something” untuk menyatakan tindakan terakhir yang masih diperlukan setelah syarat sebelumnya terpenuhi. Gunakan pola ini ketika merangkum tahap akhir prosedur, rencana, atau solusi.

Dalam pelajaran ini

As a wildfire rages through the grasslands, three lions and three wildebeest flee for their lives. Catatan

0:07

Saat kebakaran hutan melanda padang rumput, tiga singa dan tiga gnu melarikan diri untuk menyelamatkan nyawa.

Tata bahasa

As a wildfire rages...: As untuk memperkenalkan latar waktu

Di sini, As berarti “ketika” atau “sementara”, bukan “dalam peran sebagai”. Kata ini memulai klausa yang memiliki subjek (a wildfire) dan verba (rages) sendiri, lalu membentuk latar waktu dan situasi bagi tindakan utama setelahnya. Pola ini sering dipakai pada awal cerita atau laporan: As + klausa latar, klausa utama. Peristiwa latar ditampilkan berlangsung bersamaan dengan peristiwa utama.

Latihan

Dalam “As the rain got heavier, we hurried home,”, apa fungsi As?

  1. Kata itu memperkenalkan peristiwa waktu atau latar yang berlangsung bersama tindakan utama.
  2. Kata itu membandingkan dua jumlah hujan yang sama.
  3. Kata itu menunjukkan pekerjaan atau peran hujan.
Lihat jawaban

Kata itu memperkenalkan peristiwa waktu atau latar yang berlangsung bersama tindakan utama.

Idiom

flee for their lives: melarikan diri dari bahaya mematikan

Flee for their lives berarti “melarikan diri agar tidak terbunuh atau terluka parah”. Flee sendiri sudah berarti meloloskan diri dari bahaya, sedangkan for their lives memperbesar tingkat kegentingannya: mereka melarikan diri agar tetap hidup. Kata posesif berubah sesuai subjek. Satu orang dapat flee for his life, her life, atau their life; beberapa orang flee for their lives.

Latihan

Kalimat mana yang memakai flee for one's life dengan tingkat kegentingan yang normal?

  1. Leo fled for his life so he would not miss the school bus.
  2. Families fled for their lives as flames reached their homes.
  3. Mia fled for her life because the shop had sold out of ice cream.
Lihat jawaban

Families fled for their lives as flames reached their homes.

To escape the inferno, they must cross over to the left bank of a crocodile-infested river. Catatan

0:14

Untuk lolos dari kobaran api, mereka harus menyeberang ke tepi kiri sungai yang dipenuhi buaya.

Tata bahasa

To escape the inferno: infinitif untuk menyatakan tujuan

To escape the inferno adalah frasa infinitif yang menyatakan tujuan. Frasa ini menjelaskan mengapa mereka harus menyeberangi sungai: tujuan mereka adalah menjauh dari kobaran api. Polanya adalah to + bentuk dasar verba. Di awal kalimat, frasa tujuan ini biasanya muncul sebelum koma dan memperkenalkan tindakan yang dilakukan untuk mencapai tujuan tersebut. Di sini, to adalah penanda infinitif, bukan preposisi yang menunjukkan tujuan tempat.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan infinitif tujuan yang dibentuk dari protect: ____ the seedlings from frost, we covered them at night.

Lihat jawaban

To protect

Phrasal verb

cross over to the left bank: bergerak ke sisi lain

Cross over to the left bank berarti bergerak melintasi ruang pemisah dan tiba di tepi kiri. cross over menekankan perpindahan dari satu sisi ke sisi lain, sedangkan to the left bank menyebutkan tempat tujuan. Di sini, over merupakan bagian dari ungkapan gerak cross over; bukan berarti sesuatu berada di atas sungai. Pola yang sama dapat dipakai untuk menyeberangi jalan, perbatasan, dan garis pemisah lain.

Latihan

Kalimat mana yang berarti para pendaki berpindah dari satu sisi jurang dan tiba di sisi seberangnya?

  1. The hikers looked over the far side of the gorge.
  2. The hikers crossed over to the far side of the gorge.
  3. The hikers walked along the far side of the gorge.
Lihat jawaban

The hikers crossed over to the far side of the gorge.

Pilihan kata

crocodile-infested river: sungai berbahaya yang dipenuhi buaya

crocodile-infested river menggambarkan sungai yang menjadi tempat hidup atau sering didatangi banyak buaya. Kata sifat gabungan crocodile-infested diletakkan sebelum river: crocodile menunjukkan sumber bahaya, sedangkan -infested berarti suatu tempat dipenuhi atau dikuasai oleh sesuatu yang tidak diinginkan atau berbahaya. -infested bukan cara netral untuk mengatakan bahwa suatu tempat memiliki sesuatu. Kata ini membuat sungai terdengar berbahaya dan tidak menyenangkan. Secara umum, X-infested menggambarkan tempat yang dipenuhi banyak X yang menimbulkan masalah, seperti dalam mosquito-infested wetlands.

Latihan

Apa yang diberitahukan oleh crocodile-infested river tentang sungai itu?

  1. Sungai yang memiliki banyak buaya sehingga berbahaya
  2. Sungai yang digunakan untuk melindungi buaya
  3. Sungai yang bentuknya seperti buaya
  4. Sungai yang tidak pernah didatangi buaya
Lihat jawaban

Sungai yang memiliki banyak buaya sehingga berbahaya

Fortunately, there happens to be a raft nearby. Frasa

0:21

Untungnya, kebetulan ada rakit di dekat situ.

Frasa

there happens to be: keberadaan yang kebetulan

there happens to be adalah pola there be untuk menyatakan keberadaan, dengan tambahan happens to. Artinya sesuatu berada di tempat tertentu secara kebetulan: dalam kalimat ini, sebuah rakit kebetulan berada di dekat mereka saat dibutuhkan. Ungkapan ini bukan hanya melaporkan bahwa sebuah rakit ada. Ungkapan ini menyajikan rakit itu sebagai penemuan yang tidak terduga atau membawa keberuntungan, sedangkan there is hanya menyatakan bahwa rakit itu berada di dekat sana. Di sini, happens to bukan berarti berubah menjadi sesuatu; kata itu menandai kebetulan.

Latihan

Lengkapi kalimat untuk menunjukkan bahwa benda itu kebetulan ada di sana: Luckily, ____ a map in my bag.

Lihat jawaban

there happens to be

It can carry up to two animals at a time and needs at least one lion and or wildebeest on board to row it across the river. Frasa

0:24

Rakit itu dapat mengangkut hingga dua hewan sekaligus dan membutuhkan setidaknya satu singa atau gnu di atasnya untuk mendayung melintasi sungai.

Frasa

carry up to two animals at a time: jumlah maksimum per perjalanan

Di sini, carry berarti ‘membawa atau mengangkut’. Up to two menetapkan batas maksimum: kendaraan itu boleh membawa nol, satu, atau dua hewan, tetapi tidak tiga. At a time berarti ‘dalam satu perjalanan atau satu kesempatan’. Batas tersebut berlaku untuk setiap muatan, bukan jumlah total yang dapat dipindahkan dalam beberapa perjalanan.

Latihan

Nilai pernyataan ini: “The cart can carry up to two animals at a time” berarti gerobak itu harus membawa tepat dua hewan pada setiap perjalanan.

  1. Salah
  2. Benar
Lihat jawaban

Salah

Frasa

on board: secara fisik berada di kendaraan

Di sini, on board berarti berada secara fisik di atas rakit yang digunakan sebagai kendaraan. Frasa ini umum dipakai untuk menggambarkan orang, hewan, atau benda yang berada di kapal, pesawat, kereta, bus, atau kendaraan serupa. On board juga dapat berarti ikut serta dalam atau menyetujui suatu rencana, tetapi arti kiasan itu tidak sesuai dengan kalimat ini. Gagasan tentang membawa hewan memperjelas bahwa yang dimaksud adalah lokasi fisik.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa dua kata yang berarti ‘di dalam kereta’: All passengers are now ____.

Lihat jawaban

on board

Frasa

row it across the river: mendayungnya ke tepi seberang

Dalam row it across the river, row berarti menggerakkan rakit dengan dayung, sedangkan it merujuk pada rakit. Across the river menunjukkan jalur dari satu tepi sungai ke tepi lainnya, bukan gerakan yang mengikuti arah sungai. Pola yang dapat digunakan kembali adalah kata kerja + objek + across + tempat: seseorang membuat suatu benda melintasi sebuah area dengan melakukan tindakan pada kata kerja tersebut.

Latihan

Kalimat mana yang berarti perahu bergerak dari satu tepi sungai ke tepi lainnya?

  1. They rowed the boat along the river.
  2. They rowed the boat across the river.
  3. They left the boat beside the river.
Lihat jawaban

They rowed the boat across the river.

There's just one problem. Alur pesan

0:33

Hanya ada satu masalah.

Alur pesan

There's just one problem: menandai kendala utama

There's just one problem adalah penanda peralihan. Ungkapan ini memindahkan perhatian pendengar dari situasi awal atau rencana yang tampak bisa dijalankan menuju kendala utama yang akan dijelaskan berikutnya. Di sini, just membatasi jumlah masalah menjadi satu dan memusatkan perhatian pada masalah tersebut. Kata itu tidak berarti bahwa masalahnya kecil atau tidak penting.

Latihan

Ketika There's just one problem muncul setelah rencana yang tampak bisa dijalankan, apa yang biasanya ditandai oleh ungkapan itu?

  1. Menandakan bahwa sebuah kesulitan utama akan dijelaskan berikutnya.
  2. Menyatakan bahwa masalah itu tidak penting.
  3. Mengakhiri topik tanpa menambahkan batasan.
Lihat jawaban

Menandakan bahwa sebuah kesulitan utama akan dijelaskan berikutnya.

If the lions ever outnumber the wildebeest on either side of the river, Catatan

0:35

Jika jumlah singa melebihi jumlah gnu di kedua sisi sungai,

Pilihan kata

outnumber the wildebeest: kelompok mana yang lebih banyak

Dalam outnumber the wildebeest, outnumber berarti “berjumlah lebih banyak daripada”. Singa adalah subjeknya, jadi kondisi ini menyatakan bahwa di satu sisi tertentu jumlah singa lebih banyak daripada gnu. Polanya adalah A outnumbers B. A adalah kelompok yang lebih banyak, dan B langsung mengikuti kata kerja; jangan tambahkan than.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan kata kerja yang berarti “berjumlah lebih banyak daripada”: At this camp, thirty older children ____ ten younger children.

Lihat jawaban

outnumber

Frasa

either side of the river: salah satu dari dua sisi sungai

Di sini, either side of the river berarti salah satu dari dua sisi sungai, yang mana pun. Kondisi diperiksa secara terpisah pada setiap sisi: jika hal itu terjadi di sisi kiri atau kanan, aturan akan berlaku. Either digunakan ketika ada dua pilihan. Dalam aturan bersyarat ini, peristiwa tersebut tidak perlu terjadi di kedua sisi secara bersamaan; satu sisi saja cukup untuk memicu kondisi.

Latihan

Dalam aturan ini, apa yang harus dilakukan menurut on either side of the river?

  1. Gabungkan hewan dari kedua sisi sebelum memeriksa.
  2. Abaikan sisi tempat hewan berada.
  3. Periksa sisi kiri saja.
  4. Periksa kedua sisi satu per satu; salah satunya dapat memicu kondisi.
Lihat jawaban

Periksa kedua sisi satu per satu; salah satunya dapat memicu kondisi.

even for a moment, Frasa

0:39

bahkan untuk sesaat,

Frasa

even for a moment, ...: Memasukkan waktu paling singkat ke dalam batasan

even for a moment berarti “meskipun hanya sebentar”. Ungkapan ini memasukkan durasi yang paling singkat ke dalam aturan, peringatan, atau syarat, sehingga batasannya tetap tegas. even menegaskan for a moment; kata ini tidak memperkenalkan fakta lain yang mengejutkan. Dalam kalimat yang lebih panjang, ungkapan ini menunjukkan bahwa kelalaian singkat pun tetap penting.

Latihan

Apa yang ditekankan oleh “even for a moment” dalam sebuah peringatan?

  1. Bahwa tindakan itu hanya kadang-kadang diizinkan
  2. Bahwa peringatannya tidak serius
  3. Bahwa waktu yang paling singkat pun tetap dihitung
  4. Bahwa diperlukan waktu tunggu yang lama
Lihat jawaban

Bahwa waktu yang paling singkat pun tetap dihitung

their instincts will kick in and the results won't be pretty. Catatan

0:41

insting mereka akan muncul dan hasilnya tidak akan menyenangkan.

Phrasal verb

their instincts will kick in: Saat respons otomatis mulai bekerja

their instincts will kick in berarti respons alami dan otomatis mereka mulai bekerja. kick in adalah phrasal verb untuk menyatakan bahwa suatu efek, proses, perasaan, atau respons mulai bekerja; ungkapan ini bukan berarti menendang sesuatu hingga masuk secara harfiah. Dalam kalimat ini, instincts digambarkan sebagai respons alami yang aktif ketika dipicu oleh suatu keadaan. Fokusnya adalah saat respons mulai bekerja, bukan pilihan yang dipikirkan dan sengaja dibuat seseorang.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan phrasal verb dua kata dari pelajaran ini: The pain medicine should ____ within twenty minutes.

Lihat jawaban

kick in

Idiom

the results won't be pretty: peringatan halus tentang hasil buruk

Dalam the results won't be pretty, pretty adalah kata sifat yang muncul setelah be. Frasa negatif ini sebenarnya tidak membicarakan penampilan; ini adalah cara yang diperhalus untuk mengatakan bahwa akibatnya akan buruk, kacau, atau berbahaya. Kata-kata yang ringan dapat membuat peringatan terdengar sedikit lucu, tetapi tetap menunjukkan bahwa pembicara memperkirakan masalah serius.

Latihan

Apa arti kalimat “The results won't be pretty” dalam peringatan ini?

  1. Artinya hasilnya akan buruk.
  2. Artinya hasilnya belum pasti.
  3. Artinya hasilnya akan terlihat indah.
  4. Artinya hasilnya akan biasa saja.
Lihat jawaban

Artinya hasilnya akan buruk.

That includes the animals in the boat when it's on a given side of the river. Catatan

0:45

Itu termasuk hewan-hewan di atas perahu ketika berada di sisi tertentu dari sungai.

Alur pesan

That includes: memperluas aturan sebelumnya

That includes menambahkan satu keadaan ke dalam cakupan aturan yang baru disebutkan. That merujuk kembali pada seluruh aturan, bukan pada hewan atau benda baru; includes menandakan bahwa hewan-hewan di dalam perahu juga harus dihitung sebagai bagian dari aturan itu. Saat mendengar That includes ..., hubungkan kata-kata setelahnya dengan kategori, pernyataan, atau aturan sebelumnya. Pembicara sedang memperluas gagasan yang sama, bukan memulai topik baru.

Latihan

Lengkapi kalimat lanjutan dengan frasa dua kata dari pelajaran ini: All visitors need a ticket. ____ babies.

Lihat jawaban

That includes

Pilihan kata

a given side: sisi yang ditentukan dalam sebuah aturan

Dalam a given side, given adalah kata sifat yang berarti “ditentukan atau dipilih untuk aturan yang sedang diterapkan”. Sisi itu tidak harus memiliki nama tetap: sisi mana pun yang sedang dibahas dapat menjadi the given side. Given menerangkan kata benda side; kata ini tidak menyatakan tindakan memberi. Penggunaan ini umum saat suatu aturan diterapkan pada kasus, nilai, tempat, atau waktu yang dipilih.

Latihan

Dalam aturan “Place the marker on a given square,” apa arti given?

  1. bergerak dari satu tempat ke tempat lain
  2. ditentukan oleh aturan
  3. sedang diserahkan kepada seseorang
  4. tidak diketahui dan tidak mungkin dipilih
Lihat jawaban

ditentukan oleh aturan

What's the fastest way for all six animals to get across Tata bahasa

0:50

Apa cara tercepat bagi keenam hewan itu untuk menyeberang

Tata bahasa

the fastest way for ... to ...: menyebutkan siapa yang melakukan tindakan

Frasa ini mengikuti pola the + kata sifat superlatif + way + for someone or something + infinitif dengan to. Pola ini menanyakan metode yang mencapai tingkat tertinggi menurut kata sifat tersebut; di sini, fastest menunjukkan kecepatan. Frasa dengan for memberikan subjek yang dipahami untuk to get across: all six animals adalah pihak yang harus mencapai sisi seberang. Pola yang sama dapat memakai best, easiest, atau safest untuk menanyakan metode berdasarkan ukuran lain.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan for dan bentuk infinitif dengan to dari cross: What's the safest way ____ young children ____ the road?

Lihat jawaban

for · to cross

without the lions stopping for dinner? Catatan

0:54

tanpa singa-singa itu berhenti untuk makan malam?

Tata bahasa

without the lions stopping: without + kata benda + bentuk -ing

Dalam without the lions stopping for dinner, without memperkenalkan keadaan yang tidak boleh terjadi. Polanya adalah without + kata benda + bentuk -ing: the lions menyebutkan pelaku stopping dengan jelas, sedangkan stopping adalah bentuk -ing yang digunakan dalam konstruksi ini, bukan kata kerja present progressive. Gunakan pola ini ketika pelaku tindakan yang dihindari perlu disebutkan. Pola ini secara ringkas menunjukkan bahwa satu peristiwa terjadi sementara peristiwa lain tidak terjadi.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan without + kata benda + bentuk -ing menggunakan kata-kata dalam tanda kurung: We finished lunch ____. (the phone / ring)

Lihat jawaban

without the phone ringing

Idiom

stopping for dinner: isyarat lucu bahwa singa akan makan

Stopping for dinner secara harfiah berarti “berhenti untuk makan malam”. Namun, dalam konteks pemangsa dan mangsa ini, ungkapan tersebut secara lucu menyiratkan bahwa singa mungkin memakan wildebeest; hewan mangsa itu akan menjadi “makan malam” bagi singa. Pembicara memakai ungkapan sehari-hari tentang waktu makan untuk memperhalus hasil yang berbahaya dan membuat kalimat terdengar lucu. Makna tersirat ini berasal dari konteks, bukan dari ungkapannya saja.

Latihan

Apa yang tersirat dari stopping for dinner dalam kalimat ini?

  1. Singa sedang mencari restoran.
  2. Singa akan makan bersama wildebeest seperti biasa.
  3. Singa mungkin memakan wildebeest.
Lihat jawaban

Singa mungkin memakan wildebeest.

If you feel stuck on a problem like this, Frasa

1:04

Jika Anda merasa buntu pada masalah seperti ini,

Frasa

feel stuck on a problem: tidak dapat maju saat menghadapi masalah

Dalam kalimat ini, feel stuck on a problem berarti tidak dapat maju karena tidak tahu apa yang harus dilakukan selanjutnya. Kesulitannya bersifat mental atau praktis, bukan fisik. Polanya adalah feel/be/get stuck on + pertanyaan, tugas, langkah, atau bagian. Feel dan be menggambarkan keadaannya; get menggambarkan saat mulai berada dalam keadaan tersebut.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa yang berarti tidak dapat maju dalam tugas khusus ini: Lina feels ____ this science problem.

Lihat jawaban

stuck on

try listing all the decisions you can make at each point Tata bahasa

1:06

cobalah untuk mencatat semua keputusan yang dapat Anda buat pada setiap titik

Tata bahasa

try listing: try + -ing untuk mencoba suatu metode

Di sini, try listing memakai try + kata kerja-ing untuk menyarankan suatu metode yang mungkin membantu: buat daftar lalu lihat apakah cara itu berguna. Listing ditampilkan sebagai strategi, bukan sebagai tujuan sulit yang harus diselesaikan. Pola yang dapat digunakan dalam situasi lain adalah try + kata kerja-ing. Pola ini sering digunakan untuk memberi saran praktis ketika ada lebih dari satu solusi yang mungkin berhasil.

Latihan

Gunakan try + -ing dengan kata kerja list untuk menyarankan pengujian suatu metode: If the choices are confusing, ____ them in two columns.

Lihat jawaban

try listing

and the consequences each choice leads to. Frasa

1:10

dan konsekuensi yang ditimbulkan oleh setiap pilihan.

Frasa

the consequences each choice leads to: sebab dan akibat

Lead to berarti “menyebabkan” atau “menghasilkan sebagai akibat”. Di sini, each choice adalah penyebab dan consequences adalah hasilnya; to memperkenalkan hasil, bukan tujuan tempat. Frasa ini menghilangkan pronomina relatif yang berfungsi sebagai objek: the consequences (that) each choice leads to. Dalam bahasa Inggris sehari-hari, that sering dihilangkan ketika menjadi objek dalam klausa.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa target yang berarti “menyebabkan”: Ignoring the warning can ____ a bigger problem.

Lihat jawaban

lead to

For instance, Alur pesan

1:13

Misalnya,

Alur pesan

For instance: memperkenalkan contoh khusus

For instance memberi tahu pendengar bahwa sebuah contoh khusus akan disampaikan. Ungkapan ini mengalihkan penjelasan dari gagasan umum ke rincian yang mendukungnya. Pada awal kalimat, ungkapan ini biasanya diikuti koma. For example memiliki fungsi pengorganisasian yang sama.

Latihan

Lengkapi dengan frasa target yang memperkenalkan contoh: Some plants can grow indoors. ____, mint grows well on a sunny windowsill.

Lihat jawaban

For instance

there are five options for who goes across first. Tata bahasa

1:14

ada lima pilihan untuk siapa yang menyeberang lebih dulu.

Tata bahasa

for who goes across first: klausa who tersemat

Dalam for who goes across first, who goes across first adalah klausa tanya wh tersemat yang berfungsi sebagai objek preposisi for. Klausa ini menyebutkan masalah yang berkaitan dengan lima pilihan tersebut, yaitu orang mana yang menyeberang lebih dahulu. Di sini, who adalah subjek dari goes, jadi urutannya adalah who + goes across first. Jangan menambahkan does atau menempatkannya sebelum who. Pertanyaan subjek yang berdiri sendiri, Who goes across first?, memiliki urutan yang sama karena who adalah subjek. Namun, dalam contoh ini seluruh klausa tersemat setelah for.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan klausa who tersemat dengan benar setelah for?

  1. There are several options for who go first.
  2. There are several options for does who go first.
  3. There are several options for who goes first.
Lihat jawaban

There are several options for who goes first.

One wildebeest, one lion,

1:17

Satu gnu, satu singa,

two wildebeest,

1:20

dua gnu,

two lions, or one of each. Frasa

1:21

dua singa, atau masing-masing satu.

Frasa

one of each: satu dari setiap kategori yang disebutkan

One of each berarti satu barang atau anggota dari setiap kategori yang sudah disebutkan. Dalam daftar ini, each merujuk pada dua jenis hewan, sehingga ungkapan tersebut berarti satu wildebeest dan satu singa. Pendengar harus dapat mengetahui kategori mana yang dirujuk oleh each. Pola yang sama dapat memakai angka lain, seperti two of each, yang berarti dua dari setiap kategori.

Latihan

Konteks: The bakery has chocolate and vanilla muffins. Lengkapi kalimat agar berarti satu muffin dari setiap rasa: I'll take one of ____.

Lihat jawaban

each

If one animal goes alone,

1:23

Jika satu hewan pergi sendiri,

it'll just have to come straight back. Frasa

1:25

dia hanya harus langsung kembali.

Frasa

it'll just have to come straight back: harus langsung kembali

Will have to menyatakan keharusan pada masa mendatang karena keadaan, bukan pilihan bebas. Dalam it'll just have to, just mempersempit kemungkinan: tindakan itulah satu-satunya yang masuk akal. Come straight back berarti langsung kembali tanpa berhenti atau pergi ke tempat lain. Straight di sini menjelaskan cara kembali; bukan berarti tubuh atau jalurnya berbentuk lurus.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan dari penjelasan ini yang berarti harus segera kembali tanpa berhenti: If the trail is closed, we'll ____.

Lihat jawaban

have to come straight back

And if two wildebeest cross first,

1:27

Dan jika dua gnu menyeberang lebih dulu,

the remaining one will immediately get eaten. Tata bahasa

1:29

satu yang tersisa akan segera dimakan.

Tata bahasa

will immediately get eaten: bentuk pasif get dalam percakapan

The remaining one berarti hewan yang tertinggal. Dalam will immediately get eaten, get + past participle eaten membentuk kalimat pasif: hewan itu menerima tindakan, jadi get eaten berarti dimakan, bukan memperoleh makanan. Bentuk pasif dengan get umum dalam percakapan dan menyajikan peristiwa sebagai sesuatu yang terjadi pada subjek, sering kali sebagai hasil yang tidak diinginkan atau mendadak. Immediately menunjukkan bahwa hasil itu terjadi saat itu juga.

Latihan

Gunakan bentuk pasif get dari damage untuk melengkapi kalimat: Phones can ____ if they get wet.

Lihat jawaban

get damaged

So those options are all out. Pilihan kata

1:32

Jadi pilihan-pilihan itu semuanya dihilangkan.

Pilihan kata

those options are all out: semua pilihan sudah gugur

Dalam kalimat ini, out berarti “dikeluarkan dari pertimbangan” atau “tidak mungkin lagi”, bukan berada di luar secara fisik. Those options are all out menyatakan bahwa semua pilihan yang baru dibahas sudah digugurkan. Penggunaan out ini menunjukkan bahwa suatu pilihan, rencana, atau peserta tidak lagi termasuk dalam kelompok yang tersedia. All menegaskan bahwa tidak ada pilihan yang tersisa.

Latihan

Apa arti “those options are all out” di sini?

  1. Semuanya sudah diumumkan.
  2. Semuanya sudah dipindahkan ke luar.
  3. Semuanya sudah digugurkan.
Lihat jawaban

Semuanya sudah digugurkan.

Sending two lions or one of each animal Tata bahasa

1:34

Mengirim dua singa atau satu dari masing-masing hewan

Tata bahasa

Sending two lions or one of each animal sebagai subjek berupa frasa gerund

Sending adalah bentuk -ing dari send yang digunakan sebagai gerund, sehingga seluruh frasa tersebut menamai sebuah rencana tindakan. Dalam kalimat lengkap, Sending two lions or one of each animal dapat berfungsi sebagai subjek, yaitu hal yang dinilai atau dibahas. Bentuk ini bukan kata kerja progresif karena tidak ada bentuk be sebelum sending. Satu kata Sending berlaku untuk kedua pilihan yang dihubungkan oleh or: two lions dan one of each animal.

Latihan

Gunakan bentuk -ing dari choose agar tindakannya menjadi subjek: ____ the earlier train saves time.

Lihat jawaban

Choosing

can actually both lead to solutions in the same number of moves. Frasa

1:38

sebenarnya keduanya dapat menghasilkan solusi dengan jumlah gerakan yang sama.

Frasa

lead to solutions: menghasilkan solusi

Lead to solutions berarti “menghasilkan atau berujung pada cara yang efektif untuk memecahkan masalah”. Pola lead to + kata benda menyebutkan hasil dari suatu tindakan, pilihan, atau situasi. Di sini, lead bukan berarti menuntun seseorang di sepanjang jalan. Subjeknya mengacu pada dua metode yang mungkin, dan keduanya dapat menghasilkan solusi.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan lead to dengan benar untuk menghubungkan suatu metode dengan hasilnya?

  1. A new clue may lead a solution.
  2. A new clue may lead for a solution.
  3. A new clue may lead to a solution.
Lihat jawaban

A new clue may lead to a solution.

Frasa

in the same number of moves: dengan jumlah langkah yang sama

In the same number of moves berarti bahwa dua metode membutuhkan jumlah gerakan yang sama untuk selesai. The same number membandingkan jumlahnya; ini tidak berarti bahwa setiap gerakan yang dilakukan sama persis. Dalam teka-teki, permainan papan, dan permainan strategi, move adalah satu tindakan atau langkah permainan. Pola in ... moves menunjukkan berapa banyak gerakan yang diperlukan untuk mencapai hasil; moves di sini bukan berarti pindah rumah.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa yang disorot untuk menyatakan bahwa kedua metode menggunakan jumlah tindakan teka-teki yang sama: Both methods solved the puzzle ____.

Lihat jawaban

in the same number of moves

For the sake of time, Frasa

1:42

Demi menghemat waktu,

we'll focus on the second one.

1:43

kita akan fokus pada cara yang kedua.

Frasa

For the sake of time: demi menghemat waktu

For the sake of time adalah ungkapan tetap yang berarti “karena waktu terbatas” atau “untuk menghemat waktu”. Di sini, ungkapan ini menjelaskan alasan pembicara memilih untuk berfokus hanya pada satu pilihan. Pahami for the sake of + kata benda sebagai satu pola yang berarti “demi kepentingan” atau “karena mempertimbangkan” kata benda tersebut. Dalam frasa ini, sake bukanlah tujuan yang berdiri sendiri.

Latihan

Lengkapi ungkapan tetap yang berarti “karena waktu terbatas”: For the ____ of time, we'll skip the last example.

Lihat jawaban

sake

One of each animal crosses.

1:45

Satu dari masing-masing hewan menyeberang.

Now,

1:47

Sekarang,

if the wildebeest stays and the lion returns,

1:48

jika gnu itu tinggal dan singa kembali,

there will be three lions on the right bank. Tata bahasa

1:50

akan ada tiga singa di tepi kanan.

Tata bahasa

there will be ...: keberadaan pada masa depan

Pola there will be + frasa kata benda menunjukkan bahwa seseorang, sesuatu, atau suatu keadaan akan ada, terjadi, atau hadir pada masa depan. Di sini, pola tersebut memprediksi keadaan masa depan dengan tiga singa. Dalam struktur ini, there adalah kata pembuka dalam pernyataan keberadaan, bukan penunjuk tempat. Lokasi yang sebenarnya adalah on the right bank.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola keberadaan masa depan: After the repair, ____ two working elevators in the building.

Lihat jawaban

there will be

Bad news for the two remaining wildebeest. Maksud

1:53

Berita buruk bagi dua gnu yang tersisa.

Maksud

Bad news for ...: menilai hasil yang merugikan

Bad news for + orang atau kelompok yang terdampak adalah penilaian singkat yang berarti suatu hasil merugikan mereka. Di sini, dua ekor gnu yang tersisa berada dalam posisi yang tidak menguntungkan; news tidak harus berarti berita yang dilaporkan media. Maksud lengkapnya mendekati That's bad news for them. Bentuk singkat ini memungkinkan pembicara atau narator segera bereaksi lalu melanjutkan penjelasan.

Latihan

Lengkapi penilaian singkat dengan ungkapan target: The outdoor concert has been canceled. ____ everyone who bought a ticket.

Lihat jawaban

Bad news for

So we need to have the lion stay on the left bank Tata bahasa

1:56

Jadi kita harus membiarkan singa tetap di tepi kiri

and the wildebeest go back to the right.

1:59

dan gnu kembali ke tepi kanan.

Tata bahasa

have the lion stay ... and the wildebeest go back: have + objek + bentuk dasar kata kerja

Dalam have the lion stay dan (have) the wildebeest go back, have berarti mengatur atau membuat suatu tindakan terjadi, bukan memiliki. Polanya adalah have + objek + bentuk dasar kata kerja: have the lion stay; have the wildebeest go back. Kedua kelompok objek dan kata kerja dihubungkan oleh and. Have yang kedua dipahami walaupun tidak disebutkan, sehingga satu have dapat mengendalikan the lion stay ... dan the wildebeest go back .... Struktur ini berguna untuk menjabarkan tindakan atau langkah yang direncanakan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk stay dan go yang tepat: We need to have Mia ____ here and Leo ____ back.

Lihat jawaban

stay · go

Now we have the same five options,

2:01

Sekarang kita punya lima pilihan yang sama,

but with one lion already on the left bank. Tata bahasa

2:03

tetapi dengan satu singa sudah ada di tepi kiri.

Tata bahasa

but with one lion already on the left bank: menambahkan keadaan latar dengan with

Dalam but with one lion already on the left bank, with memperkenalkan keadaan yang menyertai situasi: seekor singa sudah berada di tepi kiri. Frasa nomina one lion diikuti pelengkap tempat on the left bank; already menunjukkan bahwa keadaan ini sudah ada sebelum langkah berikutnya. Di sini, with bukan berarti “bersama dengan”. But menandai keadaan ini sebagai perubahan penting dari lima pilihan yang selain itu tetap sama. Pola with + frasa nomina + pelengkap memadatkan informasi latar, alih-alih menambahkan klausa lengkap seperti and one lion is already on the left bank.

Latihan

Gunakan kata-kata dalam kurung untuk melengkapi kalimat dengan pola with + frasa nomina + pelengkap: The class began ____. (one chair / still empty)

Lihat jawaban

with one chair still empty

If two wildebeest go,

2:06

Jika dua gnu pergi,

the one that stays will get eaten.

2:08

salah satu yang tinggal akan dimakan.

And if one of each animal goes,

2:10

Dan jika satu dari masing-masing hewan pergi,

the wildebeest on the raft

2:12

gnu yang ada di rakit

will be outnumbered as soon as it reaches the other side. Tata bahasa

2:13

akan kalah jumlah segera setelah mencapai sisi lain.

Tata bahasa

will be outnumbered: prediksi pasif tentang masa depan

To outnumber another group berarti memiliki lebih banyak anggota daripada kelompok lain. Dalam will be outnumbered, bentuk pasif menempatkan pihak yang lebih kecil, yaitu the wildebeest on the raft, sebagai subjek. Jadi, frasa ini berarti bahwa pihak tersebut akan menghadapi kelompok yang jumlahnya lebih besar. Will be + past participle membentuk prediksi masa depan dalam bentuk pasif. Di sini, struktur tersebut memprediksi kerugian jumlah yang akan terjadi saat gnu mencapai seberang; bukan berarti gnu akan melebihi jumlah hewan lain.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk pasif masa depan dari outnumber: If two players leave, our team ____.

Lihat jawaban

will be outnumbered

Tata bahasa

as soon as it reaches the other side: begitu mencapai sisi seberang

Di sini, as soon as berarti “begitu” atau “segera ketika”. Klausa as soon as it reaches the other side menunjukkan waktu yang memicu hasil: pada saat itu, gnu akan kalah jumlah. Ini menyatakan hubungan waktu, bukan alasan. Untuk hasil di masa depan, bahasa Inggris biasanya memakai will di klausa utama dan simple present setelah as soon as: will be outnumbered ... as soon as it reaches ....

Latihan

Kalimat mana yang secara alami berarti bahwa lampu akan menyala segera ketika kamu membuka pintu?

  1. The lights will turn on as soon as you will open the door.
  2. The lights will turn on as soon as you open the door.
  3. The lights will turn on because you open the door.
Lihat jawaban

The lights will turn on as soon as you open the door.

So that's a dead end, Idiom

2:17

Jadi itu jalan buntu,

Idiom

that's a dead end: itu jalan buntu

A dead end secara harfiah adalah jalan yang tidak bisa diteruskan. Di sini, ungkapan itu menjadi metafora untuk ide atau alur pemikiran yang tidak dapat menghasilkan sesuatu yang berguna. That's a dead end berarti pendekatan itu tidak akan berhasil sehingga kita memerlukan pendekatan lain. Kata that merujuk pada pilihan yang baru saja dibahas. Penggunaan ini umum untuk rencana, petunjuk, pencarian, dan cara memecahkan masalah.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa a dead end: We tested the idea, but it was ____.

Lihat jawaban

a dead end

which means that at the third crossing, Alur pesan

2:18

yang berarti pada penyeberangan ketiga,

only the two lions can go.

2:20

hanya dua singa yang bisa pergi.

Alur pesan

which means that: menghubungkan situasi dengan kesimpulan

Di sini, which means that merujuk kembali pada seluruh situasi yang disebutkan sebelumnya, bukan pada satu kata benda. Ungkapan ini menunjukkan bahwa sebuah kesimpulan mengikuti situasi tersebut. Pola “pernyataan, which means that + kesimpulan” menghubungkan informasi yang sudah diketahui dengan akibat atau langkah berikutnya. Pola ini membuat penjelasan dan penalaran bertahap lebih mudah diikuti.

Latihan

Dalam “The store is closed, which means that we need to come back tomorrow,” apa fungsi which means that?

  1. Menjelaskan toko tertentu mana yang tutup.
  2. Memperkenalkan pertanyaan tentang besok.
  3. Merujuk pada seluruh fakta bahwa toko tutup dan memperkenalkan akibatnya.
Lihat jawaban

Merujuk pada seluruh fakta bahwa toko tutup dan memperkenalkan akibatnya.

One gets dropped off, Phrasal verb

2:23

Satu diturunkan,

Phrasal verb

gets dropped off: diantar ke suatu tempat dan ditinggalkan di sana

Gets dropped off adalah bentuk pasif dengan get: get + past participle. Drop someone off berarti membawa seseorang ke suatu tempat dengan mobil, perahu, atau alat transportasi lain, lalu membiarkannya turun atau tinggal di sana. Di sini, subjek dibawa dan ditinggalkan di tujuan, bukan dibuat jatuh. Pola aktifnya adalah someone drops a person off. Dalam pola pasif, penerima tindakan menjadi subjek: a person gets dropped off. Tempat tujuan sering mengikuti at, by, atau near.

Latihan

Gunakan bentuk pasif dengan get dari drop off untuk melengkapi kalimat: Maya ____ at the library by her dad every morning.

Lihat jawaban

gets dropped off

leaving two lions on the left bank.

2:24

menyisakan dua singa di tepi kiri.

The third lion takes the raft back to the right bank Frasa

2:27

Singa ketiga membawa rakit kembali ke tepi kanan

Frasa

takes the raft back to the right bank

takes the raft back to the right bank menggunakan pola take + objek + back to + tempat. Artinya memindahkan suatu benda kembali ke tempat benda itu berada sebelumnya. Di sini, the raft adalah benda yang dipindahkan dan the right bank adalah tujuannya. Ungkapan ini menjelaskan perpindahan fisik. Back menunjukkan kembali ke tempat sebelumnya, sedangkan to the right bank menunjukkan tempat tujuannya.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan take + objek + back to + tempat dengan benar untuk menunjukkan bahwa suatu benda dibawa kembali ke tempat sebelumnya?

  1. Leo took the shed back the toolbox.
  2. Leo took the toolbox back to the shed.
  3. Leo went back the toolbox to the shed.
Lihat jawaban

Leo took the toolbox back to the shed.

where the wildebeest are waiting.

2:30

di mana para gnu sedang menunggu.

What now? Alur pesan

2:32

Sekarang bagaimana?

Alur pesan

What now?:menanyakan langkah berikutnya

What now? adalah pertanyaan singkat dan eliptis yang berarti apa yang harus terjadi selanjutnya atau apa yang harus kita lakukan sekarang. Pertanyaan ini bukan menanyakan waktu. Dalam teka-teki, cerita, atau penjelasan proses, pertanyaan ini menandai pergantian langkah. Pertanyaan ini menghentikan sejenak situasi saat ini dan mengajak pendengar memikirkan pilihan berikutnya.

Latihan

Busnya sudah pergi dan kami tidak punya peta. What now? Apa arti What now? di sini?

  1. Sekarang pukul berapa?
  2. Apa yang harus kita lakukan selanjutnya?
  3. Apa yang baru sekarang?
Lihat jawaban

Apa yang harus kita lakukan selanjutnya?

Well,

2:34

Yah,

since we've got two lions waiting on the left bank, Tata bahasa

2:34

karena kita sudah memiliki dua singa yang menunggu di tepi kiri,

Tata bahasa

since we've got ...: since untuk menyatakan alasan

Di sini, since berarti “karena” atau “mengingat bahwa”. Kata ini memperkenalkan fakta yang menjadi dasar kesimpulan berikutnya: sudah ada dua singa yang menunggu di tepi kiri. Ini bukan makna waktu dari since. Jika since diikuti klausa fakta yang lengkap seperti we've got two lions..., kata ini dapat menyampaikan alasan atau dasar yang sudah diketahui untuk pernyataan berikutnya.

Latihan

Dalam kalimat “Since we've got two tickets, let's invite Sam.”, apa arti since?

  1. sejak saat itu hingga sekarang
  2. karena / mengingat bahwa
  3. walaupun
Lihat jawaban

karena / mengingat bahwa

the only option is for two wildebeest to cross. Tata bahasa

2:37

satu-satunya pilihan adalah dua gnu menyeberang.

Tata bahasa

the only option is for ... to ...: menyatakan satu-satunya rencana dan pelakunya

Kalimat ini memakai pola the only option is for + orang atau benda + to + kata kerja. Pola ini menyebutkan satu-satunya rencana yang tersisa dan siapa yang akan melaksanakannya. Dalam for two wildebeest to cross, two wildebeest adalah subjek yang dipahami dari to cross: kedua wildebeest itulah yang menyeberang. Pola for + kata benda + infinitif dengan to berguna ketika pelaku tindakan harus disebutkan dengan jelas.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola for + person + to + verb: The only option is ____ Maya ____ drive.

Lihat jawaban

for · to

Next,

2:41

Selanjutnya,

there's no sense in two wildebeest going back Frasa

2:41

tidak ada gunanya dua gnu kembali

since that just reverses the last step. Alur pesan

2:44

karena itu hanya membalikkan langkah terakhir.

Frasa

there's no sense in ...: menyatakan suatu tindakan tidak ada gunanya

There's no sense in ... berarti melakukan tindakan yang disebutkan tidak akan berguna atau masuk akal. Di sini, sense berarti “tujuan” atau “alasan praktis”, bukan indra fisik seperti penglihatan atau pendengaran. Polanya adalah there is no sense in + kata benda atau klausa -ing. Dalam two wildebeest going back, two wildebeest adalah subjek dari going back. Seluruh frasa menyebut tindakan yang ditolak.

Latihan

Lengkapi ungkapan tetap yang berarti melanjutkan tindakan tidak ada gunanya: There is no sense ____ arguing after the decision is final.

Lihat jawaban

in

Alur pesan

since that just reverses the last step: memberikan alasan untuk menolak tindakan

Since memperkenalkan alasan untuk menolak tindakan yang baru saja disebutkan. That merujuk pada keseluruhan tindakan two wildebeest going back, sehingga klausa tersebut menghubungkan gerakan yang diusulkan dengan akibatnya. Di sini, just berarti “hanya”, dan reverses the last step berarti “membatalkan dampak langkah sebelumnya”. Frasa itu bukan sekadar menggambarkan gerakan ke arah yang berlawanan.

Latihan

Dalam kalimat “Let's not restore the old file, since that would just reverse our last change,” that merujuk pada apa?

  1. Alasan menggunakan berkas tersebut
  2. Perubahan terakhir kita
  3. Memulihkan berkas lama
Lihat jawaban

Memulihkan berkas lama

And if two lions go back,

2:47

Dan jika dua singa kembali,

they'll outnumber the wildebeest on the right bank.

2:48

jumlah mereka akan melebihi jumlah gnu di tepi kanan.

So one lion and one wildebeest take the raft back,

2:51

Jadi satu singa dan satu gnu membawa rakit kembali,

leaving us with one of each animal on the left bank Tata bahasa

2:55

menyisakan masing-masing satu hewan di tepi kiri

and two of each on the right.

2:58

dan masing-masing dua di tepi kanan.

Tata bahasa

leaving us with ...: menyatakan keadaan yang dihasilkan

Klausa -ing leaving us with ... menyatakan hasil dari tindakan dalam klausa utama. Di sini, tindakan membawa rakit kembali menciptakan susunan hewan yang baru. Leaving berarti menyebabkan keadaan ini tetap ada, bukan pergi meninggalkan kita. Pola yang dapat digunakan kembali adalah tindakan, leaving someone with + hal yang tersisa atau keadaan baru. Pola ini memungkinkan penutur menyebutkan suatu tindakan lalu langsung merangkum dampaknya.

Latihan

Lengkapi klausa hasil dengan leaving us with: We used three of the five boxes, ____ two boxes.

Lihat jawaban

leaving us with

Again,

3:00

Sekali lagi,

there's no point in sending the lion-wildebeest pair back, Frasa

3:01

tidak ada gunanya mengirim kembali pasangan singa-gnu,

Frasa

there's no point in sending ...: menilai suatu tindakan tidak berguna

There's no point in sending ... berarti bahwa mengirim pasangan itu kembali tidak akan membantu atau menghasilkan sesuatu yang berguna. Point di sini berarti tujuan atau nilai, bukan titik atau skor. Struktur yang dapat digunakan kembali adalah there is no point in + bentuk -ing. Preposisi in diikuti oleh sending, bukan send; ungkapan ini menilai apakah suatu tindakan layak dilakukan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola kontraksi dari contoh: ____ calling the closed office again.

Lihat jawaban

There's no point in

so the next trip should be either a pair of lions or a pair of wildebeest. Tata bahasa

3:04

jadi perjalanan berikutnya harus sepasang singa atau sepasang gnu.

Tata bahasa

either a pair of lions or a pair of wildebeest: dua pilihan sejajar

Either ... or ... membatasi pilihan pada dua alternatif. Di sini, alternatifnya adalah a pair of lions dan a pair of wildebeest. Dua bagian setelah either dan or memiliki bentuk tata bahasa yang sama: keduanya adalah frasa nomina dengan a pair of, yang berarti dua hewan dari jenis yang sama. Menjaga kedua bagian tetap sejajar membuat pilihannya jelas.

Latihan

Lengkapi dengan either ... or ...: You may bring ____ a notebook ____ a tablet.

Lihat jawaban

either · or

If the lions go,

3:09

Jika singa-singa pergi,

they'd eat the wildebeest on the left, Tata bahasa

3:10

mereka akan memakan gnu yang ada di tepi kiri,

Tata bahasa

they'd eat: 'd yang berarti would

Dalam they'd eat, 'd adalah bentuk singkat dari would: they would eat. Klausa if memberikan situasi yang mungkin terjadi, dan would memperkenalkan hasil yang diperkirakan dari situasi tersebut. Bentuk kata kerja setelah 'd menentukan maknanya. Eat adalah bentuk dasar, jadi 'd di sini berarti would; had biasanya diikuti past participle, seperti dalam they'd eaten.

Latihan

Baca kalimat ini: If they left now, they'd catch the last bus. Apa arti 'd?

  1. did
  2. would
  3. had
Lihat jawaban

would

so they stay Alur pesan

3:12

jadi mereka tetap tinggal

and the two wildebeest cross instead.

3:13

dan dua gnu yang menyeberang sebagai gantinya.

Alur pesan

so ... instead: menghubungkan hasil dengan pilihan pengganti

Di sini, so memperkenalkan keputusan yang berasal dari penalaran sebelumnya: mereka tetap di sana. Kemudian, instead menandai penyeberangan para gnu sebagai pengganti rencana yang ditolak, yaitu menyuruh singa menyeberang. Gabungan ini menunjukkan hasil sekaligus pilihan penggantinya: karena satu rencana disingkirkan, satu kelompok tetap di tempat dan kelompok lain bertindak sebagai gantinya.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan kata keterangan yang menandai berjalan kaki sebagai rencana pengganti: The bus is full, so we'll walk ____.

Lihat jawaban

instead

Now we're quite close Pilihan kata

3:16

Sekarang kita sudah cukup dekat

Pilihan kata

we're quite close: dekat dengan tujuan, tetapi belum selesai

Dalam we're quite close, close adalah kata sifat setelah be dan berarti dekat dengan tujuan, jawaban, atau titik penyelesaian; bukan berarti menutup. Tujuan tepatnya dapat dipahami dari konteks. Di sini, quite memperkuat tingkat close: pembicara menyatakan bahwa sudah ada banyak kemajuan dan hanya tersisa sedikit jarak. Ini tidak berarti tugasnya sudah selesai sepenuhnya.

Latihan

Apa arti we're quite close ketika pembicara membicarakan kemajuan?

  1. Kita masih sangat jauh dari tujuan.
  2. Kita sudah dekat dengan tujuan, tetapi belum mencapainya.
  3. Kita sudah menyelesaikan semuanya.
Lihat jawaban

Kita sudah dekat dengan tujuan, tetapi belum mencapainya.

because the wildebeest are all where they need to be Frasa

3:18

karena para gnu semua berada di tempat yang semestinya

Frasa

all where they need to be: semuanya berada di tempat yang seharusnya

Di sini, all mencakup setiap gnu, sedangkan where they need to be berarti “di tempat yang seharusnya atau perlu mereka tempati”. Where mengawali klausa tempat yang melengkapi makna are; ini bukan pertanyaan langsung. Ungkapan ini dapat menggambarkan lokasi nyata atau, dalam konteks lain, tahap maupun keadaan yang sesuai. Tempat atau keadaan tidak diulang setelah be karena where sudah memberikan informasi tersebut.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa yang berarti “setiap alat berada di tempat yang telah ditentukan”: The tools are ____ before the workshop begins.

Lihat jawaban

all where they need to be

with safety in numbers. Idiom

3:20

dengan aman karena menang jumlah.

Idiom

with safety in numbers: perlindungan karena berada dalam kelompok

Safety in numbers adalah ungkapan idiomatis yang berarti orang atau hewan dapat lebih terlindungi ketika tetap berada dalam kelompok. Numbers mengacu pada besarnya kelompok, bukan angka matematika. Dalam with safety in numbers, with menyajikan perlindungan tersebut sebagai keuntungan atau kondisi yang menyertai situasi. Ungkapan ini menjelaskan mengapa kebersamaan dapat mengurangi risiko; maknanya bukan bahwa “keselamatan” benar-benar berada di dalam angka.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan idiomatis yang berarti “berada dalam kelompok dapat mengurangi bahaya”: We should stay together because there is ____.

Lihat jawaban

safety in numbers

All that's left is for that one lion to raft back Catatan

3:22

Yang tersisa hanyalah satu singa itu menggunakan rakit kembali

Tata bahasa

All that's left is for ... to ...: memperkenalkan langkah terakhir

All that's left berarti “satu-satunya hal yang masih perlu dilakukan”. Di sini, left berarti “tersisa”, bukan arah “kiri”, kebalikan dari right. Gunakan All that's left is for + orang atau benda + to + bentuk dasar kata kerja untuk menyebutkan siapa yang melakukan tindakan terakhir yang belum selesai. Pola ini menyatakan bahwa hanya ada satu langkah tersisa; bukan berarti langkah itu pasti mudah.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola yang memperkenalkan satu-satunya langkah yang tersisa: ____ Maya to upload the final file.

Lihat jawaban

All that's left is for

Pilihan kata

to raft back: menggunakan raft sebagai kata kerja

Dalam to raft back, raft adalah kata kerja yang berarti “bepergian dengan rakit”, sedangkan back menambahkan gagasan kembali. Singa itu adalah pihak yang bepergian, jadi frasa tersebut berarti “kembali dengan rakit”. Dalam bahasa Inggris, beberapa kata benda yang menyebut kendaraan atau kegiatan dapat digunakan sebagai kata kerja, seperti bike atau ski. Namun, raft back tidak berarti “mengembalikan rakit ke tempatnya”; makna itu memerlukan ungkapan seperti take the raft back atau put the raft back.

Latihan

Dalam kalimat “After the picnic, we rafted back to the village,” apa arti rafted back?

  1. Membawa rakit kembali ke tempat lamanya
  2. Kembali dengan rakit
  3. Menunggu di belakang rakit
Lihat jawaban

Kembali dengan rakit

and bring his fellow lions over one by one. Catatan

3:25

dan membawa sesama singa satu per satu.

Phrasal verb

bring his fellow lions over: bring ... over ke sisi tujuan

Dalam kalimat ini, bring his fellow lions over berarti membuat atau membimbing singa-singa lain bergerak ke sisi yang menjadi tujuan saat itu atau fokus cerita. Polanya adalah bring + objek + over: his fellow lions merupakan objek yang diletakkan di antara bring dan over. Di sini, over menandai gerakan menuju sisi atau tempat tujuan. Artinya bukan “di atas”.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bring + object + over: Could you ____ your brother ____ after school?

Lihat jawaban

bring · over

Frasa

one by one: secara terpisah dan berurutan

One by one adalah frasa keterangan tetap yang berarti “secara terpisah dan berurutan”. Di sini, frasa tersebut menerangkan bring dan menunjukkan bahwa setiap singa dibawa secara bergiliran, bukan semua singa bergerak bersama-sama. Frasa ini dapat menggambarkan orang, benda, atau tugas dan biasanya muncul setelah tindakan yang diterangkannya. Ini bukan ungkapan perkalian one times one.

Latihan

Lengkapi dengan ungkapan pada judul: The guests entered the hall ____.

Lihat jawaban

one by one

That makes 11 trips total, Pilihan kata

3:29

Totalnya 11 perjalanan,

Pilihan kata

That makes 11 trips total: make untuk menyatakan hasil penghitungan

Di sini, makes berarti “jika dijumlahkan menjadi” atau “menghasilkan”. That merujuk pada perjalanan yang sudah dihitung, sedangkan 11 trips adalah jumlah akhirnya; make di sini tidak berarti “membuat”. Pola That makes + angka/hasil digunakan untuk menyatakan jumlah akhir setelah menghitung atau menjumlahkan informasi.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk make yang tepat untuk menyatakan jumlah akhir: Six red balloons plus five blue balloons—that ____ eleven balloons in all.

Lihat jawaban

makes

the smallest number needed Tata bahasa

3:31

jumlah terkecil yang dibutuhkan

to get everyone across safely.

3:33

agar semua orang bisa menyeberang dengan aman.

Tata bahasa

the smallest number needed...: klausa relatif yang dipersingkat setelah kata benda

Frasa needed to get everyone across safely muncul setelah the smallest number dan menerangkannya. Frasa itu menjelaskan angka yang dimaksud: angka yang diperlukan agar semua orang dapat sampai ke seberang dengan aman. Keterangan ini merupakan klausa relatif yang dipersingkat: the smallest number that is needed to get everyone across safely menjadi the smallest number needed to get everyone across safely. Needed adalah bentuk past participle, bukan kata kerja utama dalam potongan ini.

Latihan

Gunakan bentuk past participle dari need untuk melengkapi klausa relatif yang dipersingkat: Please bring the documents ____ for the application.

Lihat jawaban

needed

The solution that involves sending both lions on the first step Catatan

3:35

Solusi yang melibatkan pengiriman kedua singa pada langkah pertama

Tata bahasa

solution that involves...: menggunakan that untuk menentukan solusi

Klausa that involves sending both lions on the first step muncul tepat setelah solution dan menunjukkan solusi mana yang dimaksud. Ini adalah klausa relatif pembatas. Dalam klausa ini, that merujuk kembali pada solution dan menjadi subjek involves; that bukan berarti “itu” yang menunjuk sesuatu di kejauhan. Pola nomina + that + verba memungkinkan informasi penting untuk mengenali sebuah nomina ditempatkan setelah nomina tersebut, seperti dalam a plan that works atau the route that avoids traffic.

Latihan

Apa fungsi that involves sending both lions on the first step dalam contoh tersebut?

  1. Menunjukkan solution mana yang dimaksud.
  2. Memulai kalimat terpisah tentang singa-singa itu.
  3. Menunjuk sebuah solution yang berada jauh.
Lihat jawaban

Menunjukkan solution mana yang dimaksud.

Frasa

involves sending...: involve + bentuk -ing

Involves di sini berarti “mencakup sebagai bagian dari suatu rencana atau proses”. Dalam kalimat tersebut, sending both lions adalah tindakan yang termasuk dalam solusi. Jika involve diikuti suatu tindakan, gunakan bentuk -ing: involve doing something. Jadi, involves sending terdengar alami, sedangkan involves to send tidak benar. Kata on setelahnya memulai frasa waktu on the first step dan bukan bagian dari pola involve + -ing.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk -ing dari check: The job involves ____ every safety lock.

Lihat jawaban

checking

works similarly and also takes 11 crossings. Frasa

3:38

bekerja dengan cara yang sama dan juga membutuhkan 11 penyeberangan.

Frasa

works similarly and also takes 11: berfungsi serupa dan membutuhkan 11

Dalam perbandingan ini, works similarly menunjukkan bahwa metode lain berfungsi dengan cara yang hampir sama seperti metode yang sudah dibahas. Work di sini berarti “berfungsi atau efektif”, bukan “melakukan pekerjaan”. Also menambahkan satu kesamaan lagi. Takes 11 crossings berarti bahwa metode tersebut memerlukan 11 kali penyeberangan untuk diselesaikan. Dalam pola ini, take menunjukkan jumlah waktu, usaha, atau langkah yang diperlukan.

Latihan

Apa arti kalimat ini? This backup method works similarly and also takes 11 steps.

  1. Metode cadangan itu berfungsi dengan cara serupa dan memerlukan 11 langkah.
  2. Metode cadangan itu memiliki pekerjaan serupa dan menghilangkan 11 langkah.
  3. Metode cadangan itu hanya berfungsi setelah seseorang berjalan 11 langkah.
Lihat jawaban

Metode cadangan itu berfungsi dengan cara serupa dan memerlukan 11 langkah.

The six animals escape unharmed Frasa

3:43

Keenam hewan itu lolos tanpa cedera

from the fire just in time Frasa

3:45

dari api tepat pada waktunya

Frasa

escape unharmed: lolos tanpa cedera

Escape unharmed berarti “keluar dari bahaya tanpa mengalami cedera”. Unharmed adalah kata sifat yang menjelaskan keadaan hewan-hewan tersebut sebagai hasil dari pelarian mereka; kata ini tidak menjelaskan cara bergerak tertentu. Dalam bahasa Inggris, kata sifat dapat diletakkan setelah beberapa kata kerja untuk menjelaskan keadaan subjek. Di sini, hewan-hewan itu berhasil lolos dan tetap tidak terluka.

Latihan

Baca kalimat ini: The hikers escaped unharmed. Apa yang dijelaskan oleh unharmed?

  1. Para pendaki tidak mengalami cedera.
  2. Para pendaki tidak merasa takut.
  3. Para pendaki bergerak dengan sangat pelan.
Lihat jawaban

Para pendaki tidak mengalami cedera.

Frasa

just in time: tepat sebelum terlambat

Just in time berarti cukup awal untuk mencegah hasil yang buruk, tetapi hampir tidak ada waktu tersisa. Di sini, ungkapan itu menunjukkan bahwa mereka berhasil menjauh dari kebakaran sebelum terlambat. Dalam ungkapan tetap ini, just berarti “tepat” atau “dengan selisih waktu yang sangat tipis”. Artinya bukan “hanya”.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan target yang berarti “nyaris terlambat, tetapi masih sempat”: We reached the gate ____ to board the plane.

Lihat jawaban

just in time

and begin their new lives across the river. Idiom

3:47

dan memulai hidup baru mereka di seberang sungai.

Idiom

begin their new lives across the river: awal baru yang digambarkan seperti kehidupan manusia

Klausa ini menggambarkan perpindahan hewan-hewan ke seberang sungai sebagai awal babak baru dengan bahasa yang biasanya digunakan untuk manusia. Personifikasi ini memberi akhir cerita kesan awal baru yang hangat dan sedikit lucu. Ini tidak berarti bahwa hewan-hewan tersebut merencanakan kehidupan bergaya manusia. Across the river hanya menunjukkan tempat dimulainya keadaan baru mereka yang lebih aman.

Latihan

Apa fungsi utama begin their new lives across the river dalam cerita hewan ini?

  1. Membuktikan bahwa menyeberangi sungai mengubah hewan-hewan itu menjadi spesies baru.
  2. Mengatakan bahwa hewan-hewan itu telah belajar hidup persis seperti manusia.
  3. Menunjukkan bahwa hewan-hewan itu memulai tahap baru yang menyerupai babak kehidupan manusia di tempat yang lebih aman.
Lihat jawaban

Menunjukkan bahwa hewan-hewan itu memulai tahap baru yang menyerupai babak kehidupan manusia di tempat yang lebih aman.

Of course,

3:50

Tentu saja,

now that the danger's passed, Tata bahasa

3:51

sekarang bahaya telah berlalu,

Tata bahasa

now that the danger's passed: sekarang setelah bahayanya berlalu

Now that memperkenalkan situasi yang baru saja menjadi kenyataan dan menjadikannya dasar untuk hal yang disampaikan berikutnya. Di sini, situasi barunya adalah bahwa bahaya telah berlalu, sehingga pembicara beralih ke akibat dari perubahan tersebut. Dalam klausa the danger's passed, danger's adalah bentuk singkat dari danger has. Now that adalah penghubung dua kata yang kurang lebih berarti karena situasinya sekarang sudah berbeda, bukan kata now dan that yang digunakan secara terpisah.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan penghubung dua kata yang dimulai dengan now dan memperkenalkan situasi yang baru menjadi kenyataan: ____ the repairs are finished, the pool can reopen.

Lihat jawaban

Now that

it remains to be seen Idiom

3:52

masih harus dilihat

Idiom

it remains to be seen: hasilnya masih belum diketahui

It remains to be seen adalah ungkapan tetap yang berarti bahwa jawaban atau hasilnya masih belum diketahui dan baru akan jelas nanti. Ungkapan ini bukan tentang melihat sesuatu secara fisik. Ungkapan ini dapat berdiri sendiri jika pertanyaan yang belum terjawab sudah jelas dari konteks. Ungkapan ini juga dapat diikuti klausa dengan whether atau kata tanya: It remains to be seen whether the plan will work.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan ungkapan tersebut secara alami untuk menyatakan bahwa hasilnya masih belum diketahui?

  1. It remains seeing whether the new plan will work.
  2. It remains to be seen whether the new plan will work.
  3. It remains to see whether the new plan will work.
Lihat jawaban

It remains to be seen whether the new plan will work.

how long their unlikely alliance will last. Frasa

3:53

berapa lama aliansi yang tidak mungkin ini akan bertahan.

Frasa

their unlikely alliance will last: kerja sama tak terduga terus berlangsung

Ungkapan unlikely alliance berarti kerja sama antara individu atau kelompok yang biasanya tidak diperkirakan akan bekerja bersama. Di sini, singa dan wildebeest biasanya merupakan pemangsa dan mangsa, sehingga kerja sama mereka terasa mengejutkan. Dalam will last, last adalah kata kerja yang berarti berlangsung selama jangka waktu tertentu. Bersama how long, klausa ini membahas berapa lama kerja sama tak terduga tersebut akan berlangsung; last di sini tidak berarti “terakhir”.

Latihan

Apa arti kalimat The two rivals formed an unlikely alliance that lasted longer than expected.?

  1. Kerja sama terakhir dimulai lebih lambat daripada yang diperkirakan orang.
  2. Dua teman dekat langsung berhenti bekerja sama.
  3. Dua pihak yang bersaing bekerja sama lebih lama daripada yang diperkirakan orang.
Lihat jawaban

Dua pihak yang bersaing bekerja sama lebih lama daripada yang diperkirakan orang.