Drum 🥁🎧 | MINISODE LENGKAP BLUEY | Bluey: catatan belajar bahasa Inggris

Bluey - Official Channel

Tingkat kesulitan belajar
129 kata 80 kata/mnt

Gambaran video: Seorang orang tua mendatangi toko musik untuk mencari biola yang cocok bagi putri bungsunya. Penjaga toko menjelaskan bahwa anak-anak biasanya mulai dengan instrumen berukuran kecil, tetapi pembicaraan tentang harga dan pelajaran berakhir dengan lelucon mengenai cedera akibat gerakan berulang pada hewan. Poin utama bahasa Inggris: 1. get my youngest daughter into violin. — Phrasal Verbs: Pelajari penggunaan get someone into something untuk menyatakan usaha mengenalkan seseorang pada suatu kegiatan atau membuatnya mulai tertarik. Pola ini dapat digunakan saat membicarakan hobi, kursus, olahraga, dan pengalaman baru, sehingga get tidak keliru dipahami hanya sebagai memperoleh sesuatu. 2. quarter sized violin. — Budaya, Media & Konteks Dunia Nyata: Kenali ungkapan ini sebagai biola seperempat ukuran yang dirancang untuk anak-anak, bukan seperempat dari harga atau jumlah biola. Latar praktis tersebut menjelaskan mengapa pegawai toko musik mempertimbangkan usia anak ketika menyarankan instrumen yang tepat untuk tahap awal belajar. 3. RSI of the forepaw. — Budaya, Media & Konteks Dunia Nyata: Pahami bahwa RSI merupakan singkatan repetitive strain injury, sedangkan forepaw secara jenaka menyebut kaki depan hewan seolah-olah itu tangan manusia. Perpaduan singkatan medis dan personifikasi ini membantu menangkap alasan lucu yang dipakai untuk menolak memberikan pelajaran biola.

Dalam pelajaran ini

I'm trying to get my youngest daughter into violin. Phrasal verb

0:01

Saya sedang mencoba membuat putri bungsu saya belajar biola.

Phrasal verb

get someone into something: membuat seseorang mulai menekuni kegiatan atau minat

Dalam get my youngest daughter into violin, get + orang + into + kegiatan berarti membantu atau mendorong orang tersebut untuk mulai melakukan kegiatan itu, biasanya dengan harapan ia akan tertarik. Into di sini tidak menunjukkan gerakan fisik. Pola yang dapat digunakan dalam situasi lain adalah get someone into something. Subjek menyebabkan perubahan, objek setelah get adalah orang yang mulai berpartisipasi, dan kegiatan atau minat baru diletakkan setelah into.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola yang berarti “mendorongnya untuk mulai menyukai astronomi”: Her science teacher got her ____ astronomy.

Lihat jawaban

into

I think it might really suit her. Pilihan kata

0:02

Menurut saya itu mungkin sangat cocok untuknya.

Pilihan kata

might really suit her: sesuatu mungkin sangat cocok untuknya

Dalam might really suit her, suit adalah kata kerja yang berarti “sangat cocok dengan kepribadian, kebutuhan, kemampuan, atau keadaannya”. Di sini, belajar biola mungkin merupakan pilihan yang tepat untuknya; suit bukan kata benda yang berarti “setelan”. Might menyatakan kemungkinan, bukan kepastian, sedangkan really memperkuat penilaian positif. Pola yang dapat digunakan dalam situasi lain adalah something might suit someone.

Latihan

Dalam “The flexible schedule might really suit her”, apa arti might really suit her?

  1. Dia mungkin suka mengenakan setelan.
  2. Ukurannya pasti tepat untuknya.
  3. Itu mungkin sangat cocok untuknya.
Lihat jawaban

Itu mungkin sangat cocok untuknya.

Well, you've come to the right place. Frasa

0:03

Nah, Anda datang ke tempat yang tepat.

Frasa

come to the right place: menemukan sumber bantuan yang tepat

Come to the right place adalah ungkapan tetap yang berarti seseorang telah menemukan sumber bantuan, layanan, atau informasi yang sesuai. Di sini, right berarti “tepat”, bukan arah yang berlawanan dengan left. Dalam kalimat lengkapnya, ungkapan ini menenangkan lawan bicara dan menyampaikan dengan yakin, “Saya bisa membantu Anda dalam hal itu.”

Latihan

Lengkapi ungkapan tetap yang berarti “inilah tempat yang tepat untuk mendapatkan bantuan”: If you need advice about your CV, you've come ____.

Lihat jawaban

to the right place

Can you talk me through what's here? Phrasal verb

0:08

Bisakah Anda menjelaskan apa saja yang ada di sini?

Phrasal verb

talk me through what's here: meminta penjelasan yang terpandu

Talk someone through something berarti menjelaskan sesuatu secara teratur dan membantu agar orang tersebut memahami bagian atau langkah yang penting. Through menggambarkan penjelasan yang bergerak dari satu bagian ke bagian berikutnya, bukan gerakan fisik. Dalam what's here, what mengacu pada benda atau pilihan yang tersedia di sana. Penutur meminta gambaran yang dipandu tentang pilihan yang ada, bukan sekadar meminta lawan bicara membahas topiknya.

Latihan

Lengkapi permintaan dengan ungkapan untuk meminta penjelasan terpandu: Could you ____ the online booking process?

Lihat jawaban

talk me through

Yes.

0:09

Ya.

Uh well,

0:10

Eh begini,

we've got lots of big ones, Tata bahasa

0:10

kami punya banyak yang besar,

Tata bahasa

big ones: ones untuk menggantikan kata benda jamak

Dalam big ones, ones menggantikan kata benda jamak yang dapat dihitung, yaitu violins, yang sudah disebutkan. Adjektiva big menjelaskan kata benda yang dihilangkan, jadi big ones berarti big violins tanpa mengulang kata violins. Gunakan pola adjective + ones saat memilih beberapa benda yang sejenis dan kata bendanya sudah jelas dari konteks. Di sini, ones bukan bentuk jamak dari angka one, melainkan kata ganti yang menggantikan kata benda jamak.

Latihan

Ganti kata benda yang diulang dengan kata ganti yang tepat: The large boxes are too heavy. Please bring the small ____.

Lihat jawaban

ones

little ones,

0:12

yang kecil,

wooden ones,

0:13

yang dari kayu,

uh different wooden ones,

0:14

eh, yang dari kayu berbeda,

cheap ones,

0:15

yang murah,

expensive ones.

0:16

dan yang mahal.

Normally for someone your child's age,

0:17

Biasanya untuk anak seusia anak Anda,

we'd start them off with a quarter sized violin. Catatan

0:19

kami akan memulai dengan biola ukuran seperempat.

Phrasal verb

start them off with: memberi pelajar titik awal

start them off with a quarter sized violin berarti memberi mereka biola berukuran seperempat sebagai alat musik awal. Them mengacu pada orang yang belajar; off bergabung dengan start untuk membentuk frasa kerja yang berarti membantu seseorang memulai, sedangkan with memperkenalkan alat, tugas, atau tingkat pertama. Pola start someone off with something digunakan ketika orang yang berpengalaman memilih titik awal untuk pemula. Fokusnya adalah mengatur bagaimana pelajar memulai, bukan menyuruh pelajar pergi.

Latihan

Apa arti “The coach started the beginners off with short drills”?

  1. Pelatih menyuruh para pemula pergi sebelum berlatih.
  2. Pelatih mencegah para pemula berlatih.
  3. Pelatih memberi para pemula latihan singkat sebagai kegiatan pertama mereka.
Lihat jawaban

Pelatih memberi para pemula latihan singkat sebagai kegiatan pertama mereka.

Budaya

quarter sized violin: ukuran konvensional untuk pemain muda

Quarter sized violin berarti biola dalam kategori ukuran konvensional 1/4 yang digunakan oleh pemain bertubuh lebih kecil dan biasanya lebih muda. Alat musik gesek untuk anak tersedia dalam ukuran pecahan agar alatnya sesuai dengan tubuh pemain. Di sini, quarter sized adalah nama kategori ukuran. Frasa ini tidak berarti seperempat bagian dari biola yang dipotong-potong dan tidak memberi informasi tentang harga.

Latihan

Apa arti a quarter sized violin dalam konteks ini?

  1. Biola dalam ukuran kecil konvensional untuk pemain muda
  2. Seperempat bagian dari sebuah biola
  3. Biola yang dijual dengan harga seperempat dari harga biasanya
Lihat jawaban

Biola dalam ukuran kecil konvensional untuk pemain muda

Okay.

0:21

Oke.

How much is that one? Frasa

0:21

Berapa harga yang itu?

Frasa

How much is that one?: menanyakan harga barang tertentu

How much is that one? adalah cara alami untuk menanyakan harga barang tertentu yang dapat dikenali oleh kedua orang. How much is ...? membentuk pertanyaan tentang harga, sedangkan that menunjuk barangnya. One menggantikan kata benda tunggal yang dapat dihitung dan sudah jelas dari konteks; di sini, one menggantikan violin. Kata ini berfungsi sebagai pengganti, bukan angka 1.

Latihan

Anda menunjuk tas tertentu di sebuah toko dan ingin menanyakan harganya. Pertanyaan mana yang alami?

  1. How much are that one?
  2. How much is that one?
  3. How many is that one?
Lihat jawaban

How much is that one?

Well,

0:23

Nah,

that depends Tata bahasa

0:23

itu tergantung

firstly on where the violin's from.

0:24

pertama-tama pada dari mana biola itu berasal.

Tata bahasa

depends on where ...: menyatakan faktor dengan klausa wh tersemat

Depends on menunjukkan bahwa jawaban atau hasil ditentukan oleh suatu faktor. Di sini, firstly memperkenalkan faktor pertama yang perlu dipertimbangkan, yaitu asal biola tersebut. Setelah depends on, where the violin's from adalah klausa wh tersemat, bukan pertanyaan langsung. Karena itu, klausa tersebut memakai urutan pernyataan: where + subjek + be + from. Bentuk violin's adalah singkatan dari violin is.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan depends on dengan klausa where tersemat secara tepat?

  1. The shipping cost depends on where the package is going.
  2. The shipping cost depends where the package is going on.
  3. The shipping cost depends on where is the package going.
Lihat jawaban

The shipping cost depends on where the package is going.

If we imported it from Europe...

0:26

Jika kami mengimpornya dari Eropa...

that can be quite expensive,

0:27

itu bisa cukup mahal,

but if we bring one in from... Phrasal verb

0:29

tapi jika kami mendatangkannya dari...

Phrasal verb

bring one in: memperoleh barang untuk toko

Dalam konteks toko ini, bring one in berarti memperoleh biola dari tempat lain dan membuatnya tersedia, biasanya dengan memesannya atau mengatur pengiriman. Artinya bukan sekadar membawa biola melewati pintu. One menggantikan one violin, yaitu satu biola. Kata from yang belum dilengkapi biasanya memperkenalkan sumbernya, seperti dalam from another supplier.

Latihan

Seorang pelanggan menginginkan biola yang sedang tidak tersedia di toko. Apa arti We can bring one in from another supplier?

  1. Toko dapat membawa biola ke ruangan lain.
  2. Toko dapat memperoleh biola dari pemasok lain.
  3. Toko dapat meminjamkan biola kepada pemasok lain.
Lihat jawaban

Toko dapat memperoleh biola dari pemasok lain.

Ooh.

0:30

Ooh.

Does that make a difference? Frasa

1:37

Apakah itu ada bedanya?

Frasa

make a difference: menanyakan apakah sesuatu memengaruhi hasil

Di sini, make a difference berarti “memengaruhi hasil” atau “penting secara praktis”. Pembicara menanyakan apakah faktor yang baru disebutkan mengubah sesuatu yang penting, bukan meminta seseorang menyebutkan perbedaan antara dua hal. Dalam pola Does X make a difference?, X adalah faktor yang mungkin berpengaruh. Gunakan pola ini untuk menanyakan apakah suatu pilihan, kondisi, atau perubahan benar-benar memengaruhi hasil.

Latihan

Lengkapi pertanyaan dengan frasa yang berarti “memengaruhi hasil”: Does the type of battery ____?

Lihat jawaban

make a difference

It really depends

1:38

Itu benar-benar tergantung

on who's playing it,

1:39

pada siapa yang memainkannya,

where they're playing it.

1:40

dan di mana mereka memainkannya.

Ooh.

1:41

Ooh.

Do you do lessons? Pilihan kata

1:45

Apakah Anda memberikan kursus?

Pilihan kata

do lessons: menawarkan kelas secara tidak resmi

Di sini, Do you do lessons? berarti “Apakah Anda menawarkan atau mengadakan kelas?”. Pelanggan sedang berbicara dengan sebuah usaha, jadi do merujuk pada layanan yang mungkin disediakan toko; kata itu tidak berarti menyelesaikan tugas pelajaran. Dalam pertanyaan tentang layanan, do adalah kata kerja luas yang maknanya bergantung pada konteks. Pendengar menggunakan tempat dan kata benda setelah do untuk memahami kegiatan yang dimaksud, seperti dalam do repairs atau do alterations.

Latihan

Di toko sepeda, apa arti yang paling mungkin dari Do you do repairs?

  1. Pelanggan harus memperbaiki sepeda mereka sendiri.
  2. Toko tersebut mengikuti kelas perbaikan.
  3. Toko tersebut menyediakan layanan perbaikan.
Lihat jawaban

Toko tersebut menyediakan layanan perbaikan.

Me?

2:08

Saya?

No.

2:08

Tidak.

RSI of the forepaw. Budaya

2:09

Cedera regangan berulang di cakar depan.

Budaya

RSI of the forepaw: singkatan medis dan humor antropomorfis

RSI adalah singkatan dari repetitive strain injury, yaitu kondisi berupa rasa sakit atau cedera yang berkaitan dengan pengulangan gerakan yang sama. Dalam penggalan ini, of the forepaw menunjukkan bagian tubuh yang terkena: kaki depan hewan tersebut. Sebutan yang terdengar medis ini memperlakukan kaki depan tokoh hewan seolah-olah itu tangan atau pergelangan tangan manusia. Perpaduan bahasa kesehatan formal dan anatomi hewan ini menciptakan humor antropomorfis serta menyajikan kondisi itu sebagai keterbatasan fisik biasa.

Latihan

Apa arti RSI of the forepaw dalam konteks ini?

  1. Nama sebuah organisasi kesehatan hewan
  2. Cedera yang memengaruhi kaki belakang hewan
  3. Cedera regangan berulang yang memengaruhi kaki depan tokoh hewan
Lihat jawaban

Cedera regangan berulang yang memengaruhi kaki depan tokoh hewan

Yeah!

2:10

Yeah!

Time to go, Bingo.

2:15

Waktunya pergi, Bingo.