Cinta dan Mencintai Diri Sendiri: catatan belajar bahasa Inggris

The School of Life

Tingkat kesulitan belajar
533 kata 161 kata/mnt

Gambaran video: Uraian memakai lelucon klub Groucho Marx untuk menunjukkan mengapa kurangnya cinta diri membuat orang menolak cinta berbalas dan bagaimana penerimaan diri mendukung hubungan timbal balik. Pokok bahasa Inggris: 1. “what if ... were one day to” — Tata bahasa dan pola kalimat: kenali pengandaian formal yang membayangkan pembalikan dan membangun ketegangan. 2. “a troubling Marxist moment” — Idiom dan ungkapan figuratif: kaitkan metafora ini dengan Groucho Marx untuk memahami mengapa cinta berbalas justru menurunkan nilai orang terkasih. 3. “not proof of ... but instead of” — Tata bahasa dan pola kalimat: tolak satu tafsir bukti dan gantikan dengan alternatif yang disusun sejajar.

Dalam pelajaran ini

One of the great and slightly strange dangers of falling in love with someone Catatan

0:00

Salah satu bahaya yang besar dan sedikit aneh dari jatuh cinta pada seseorang

Tata bahasa

One of the great and slightly strange dangers: one of + nomina jamak

One of + frasa nomina jamak menunjukkan satu anggota dari kelompok yang lebih besar. Dalam one of the great and slightly strange dangers, dangers berbentuk jamak karena menamai kelompok tersebut, sedangkan One adalah inti seluruh frasa, sehingga subjeknya secara tata bahasa berbentuk tunggal. Kata sifat great dan slightly strange menerangkan dangers. Bagian berikutnya, of falling in love with someone, menjelaskan hal yang berkaitan dengan bahaya tersebut; bagian itu tidak mengubah pola one of + nomina jamak.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan one of + nomina jamak dengan benar dan memperlakukan keseluruhan subjek sebagai bentuk tunggal?

  1. One of the biggest challenge is finding enough time.
  2. One of the biggest challenges is finding enough time.
  3. One of the biggest challenges are finding enough time.
Lihat jawaban

One of the biggest challenges is finding enough time.

Frasa

Falling in love with: memasuki keadaan cinta romantis

Fall in love with someone adalah ungkapan tetap yang berarti mulai merasakan cinta romantis kepada orang tersebut. Fall menggambarkan cinta sebagai keadaan baru yang dimasuki seseorang; kata itu tidak berarti jatuh secara fisik. Dalam contoh, falling menggunakan bentuk -ing karena muncul setelah preposisi of. Pertahankan with sebelum orangnya: fall in love with someone, bukan fall in love someone.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk -ing dari ungkapan tetap yang berarti “mulai merasakan cinta romantis kepada seseorang”: He was afraid of ____ his best friend.

Lihat jawaban

falling in love with

is how we may respond

0:04

adalah bagaimana kita mungkin merespons

the day they start to love us back. Catatan

0:05

pada hari mereka mulai membalas cinta kita.

Tata bahasa

the day + klausa sebagai penghubung waktu

Dalam kalimat ini, the day langsung memperkenalkan klausa they start to love us back. Seluruh frasa berarti “pada hari ketika mereka mulai membalas cinta kita”, sehingga respons tersebut ditempatkan pada satu waktu tertentu di masa depan. Bahasa Inggris sering memakai the day + subjek + kata kerja sebagai ungkapan waktu yang ringkas. Frasa nomina ini dapat berfungsi sendiri sebagai keterangan waktu, jadi on atau when tidak diperlukan di sini.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan waktu dua kata dari pelajaran yang berarti “pada hari ketika”: Everything changed ____ we opened the shop.

Lihat jawaban

the day

Frasa

love someone back: membalas cinta seseorang

Love someone back berarti membalas cinta yang sudah dirasakan orang itu kepada Anda. Dalam love us back, us adalah objek, sedangkan back berarti “memberikan perasaan yang sama sebagai balasan”; kata itu tidak menggambarkan gerakan atau berarti mencintai seseorang lagi. Polanya adalah love + orang + back: She loves him, and he loves her back.

Latihan

Lengkapi dengan love + objek + back untuk menunjukkan bahwa Leo membalas perasaan Maya: Maya loves Leo, and she hopes he will ____.

Lihat jawaban

love her back

Some of the reason we fall in love with people

0:09

Sebagian alasan kita jatuh cinta pada orang-orang

is because we long to escape from ourselves Catatan

0:11

adalah karena kita rindu untuk lari dari diri kita sendiri

Frasa

long to: keinginan yang mendalam dan terus-menerus

Dalam we long to escape, long adalah kata kerja yang berarti merasakan keinginan yang mendalam dan terus-menerus. Pembicara menggambarkan keinginan untuk melarikan diri sebagai hasrat emosional yang kuat, bukan sekadar pilihan biasa. Strukturnya adalah long to + bentuk dasar kata kerja, seperti long to leave, long to understand, atau long to return.

Latihan

Pilihan mana yang secara alami menyatakan keinginan yang mendalam dan terus-menerus? After many years away, they ___ return home.

  1. long for to
  2. are long to
  3. long to
Lihat jawaban

long to

into the embrace of a person

0:14

ke dalam pelukan seseorang

Idiom

escape from ourselves into the embrace of: arah metaforis

Dalam kalimat ini, from ... into ... menggambarkan perubahan emosional sebagai gerakan. escape from ourselves berarti mencoba menjauh dari pandangan menyakitkan terhadap diri sendiri, sedangkan into the embrace of a person menggambarkan penerimaan orang lain sebagai tempat yang aman. Kedua frasa arah itu menyusun titik asal dan tujuan: from menandai keadaan yang ditinggalkan, sedangkan into menandai masuknya seseorang ke keadaan baru yang mengelilinginya. Bahasanya bersifat metaforis, bukan pernyataan bahwa seseorang dapat meninggalkan dirinya secara fisik.

Latihan

Apa fungsi utama gerakan from ourselves into the embrace of a person dalam kalimat ini?

  1. Ungkapan itu hanya memberikan petunjuk perjalanan dari satu lokasi ke lokasi lain.
  2. Ungkapan itu menggambarkan seseorang secara fisik meninggalkan tubuhnya dan memasuki tubuh orang lain.
  3. Ungkapan itu menggambarkan gerakan psikologis yang menjauh dari penolakan terhadap diri sendiri dan menuju penerimaan yang dibayangkan dari orang lain.
Lihat jawaban

Ungkapan itu menggambarkan gerakan psikologis yang menjauh dari penolakan terhadap diri sendiri dan menuju penerimaan yang dibayangkan dari orang lain.

who appears as beautiful, Tata bahasa

0:16

yang tampak begitu cantik,

perfect, and accomplished

0:17

sempurna, dan berprestasi

as we feel ourselves to be flawed,

0:19

sama seperti kita merasa diri kita penuh kekurangan,

Tata bahasa

as beautiful, perfect, and accomplished as ... flawed: tingkat setara, penilaian berlawanan

As yang pertama menandai tingkat pada rangkaian kata sifat beautiful, perfect, and accomplished. As yang kedua memperkenalkan klausa yang menjadi tolok ukur perbandingan: we feel ourselves to be flawed. Sifat di kedua sisi saling berlawanan, tetapi intensitasnya disetarakan. Orang itu tampak ideal sebesar perasaan para pembicara bahwa diri mereka penuh kekurangan. Jadi, pola ini menciptakan kontras retoris yang tajam, bukan menyatakan bahwa kedua sifat itu serupa.

Latihan

Kalimat mana yang memakai as ... as untuk menyetarakan intensitas dua perasaan yang berlawanan?

  1. She sounded as confident as I felt nervous.
  2. She sounded as confident as I did.
  3. Her confidence seemed stronger than my nervousness.
Lihat jawaban

She sounded as confident as I felt nervous.

dumb, and mediocre.

0:22

bodoh, dan biasa-biasa saja.

But what if such a being Tata bahasa

0:24

Namun bagaimana jika makhluk seperti itu

were one day to turn around

0:25

suatu hari berbalik

and love us back?

0:27

dan membalas cinta kita?

Tata bahasa

what if ... were one day to: pengandaian masa depan yang berjarak

what if memperkenalkan kemungkinan yang dibayangkan dan meminta pendengar mempertimbangkan akibatnya. Di sini, ungkapan itu membangun ketegangan seputar gagasan bahwa orang yang diidealkan mungkin membalas cinta pembicara. were one day to turn adalah bentuk pengandaian yang jauh: were merupakan bentuk subjunktif, bukan penanda waktu lampau, sedangkan to turn adalah infinitif. one day menempatkan peristiwa yang dibayangkan pada waktu yang tidak ditentukan di masa depan. Bentuk ini membuat kemungkinan tersebut terdengar lebih formal, berjarak, atau dramatis daripada pertanyaan biasa tentang masa depan.

Latihan

Lengkapi pengandaian masa depan yang formal dan berjarak ini dengan frasa persis dari pelajaran: What if our quiet neighbor ____ reveal the truth?

Lihat jawaban

were one day to

nothing could discredit them faster. Alur pesan

0:28

tidak ada yang bisa mendiskreditkan mereka lebih cepat.

Alur pesan

nothing could discredit them faster sebagai pembalikan retoris

Kalimat ini diawali pola penegasan nothing could + kata kerja + faster, yang berarti bahwa hal ini akan merusak kedudukan mereka di mata pembicara lebih cepat daripada apa pun. Di sini, discredit them berarti membuat mereka tampak kurang layak dipercaya atau dikagumi, bukan menyebarkan cerita palsu tentang mereka. Pernyataan singkat ini menciptakan pembalikan yang paradoksal. Biasanya, cinta yang berbalas akan memperbaiki citra seseorang, tetapi pembicara mengatakan bahwa hal itu justru langsung merusaknya. Peralihan tajam ini menyampaikan kesimpulan yang mengejutkan terlebih dahulu, lalu mempersiapkan penjelasan berikutnya.

Latihan

Apa peran nothing could discredit them faster dalam argumen tersebut?

  1. Kalimat itu terlebih dahulu menyatakan kesimpulan yang paradoksal dan mempersiapkan penjelasan berikutnya.
  2. Kalimat itu mengganti topik tanpa mengungkapkan sikap pembicara.
  3. Kalimat itu memberikan bukti netral bahwa orang-orang tersebut melakukan pelanggaran di depan umum.
Lihat jawaban

Kalimat itu terlebih dahulu menyatakan kesimpulan yang paradoksal dan mempersiapkan penjelasan berikutnya.

How could they be as divine

0:31

Bagaimana mereka bisa seindah

as we'd hoped for

0:33

yang kita harapkan

when they have the bad taste Idiom

0:34

padahal mereka memiliki selera yang buruk

to approve of someone like us?

0:36

untuk menyetujui seseorang seperti kita?

Idiom

have the bad taste to + kata kerja

Pola have the bad taste to + kata kerja menilai satu tindakan tertentu sebagai tidak pantas, bodoh, atau menunjukkan penilaian yang buruk. Dalam kalimat ini, tindakan yang dinilai adalah approve of someone like us. Ungkapan ini bernada sarkastis, bukan netral. Karena pembicara memandang rendah “kita”, leluconnya adalah bahwa siapa pun yang menyukai kelompok pembicara pasti memiliki selera buruk. Kritik terhadap orang lain itu sebenarnya memperlihatkan rendahnya penilaian pembicara terhadap dirinya sendiri.

Latihan

Dalam “She had the bad taste to laugh during the apology,” apa yang disiratkan oleh had the bad taste to?

  1. Pembicara secara netral menyatakan bahwa dia suka tertawa.
  2. Permintaan maaf itu meninggalkan rasa tidak enak di mulutnya.
  3. Pembicara secara sarkastis menilai bahwa keputusannya untuk tertawa tidak pantas.
Lihat jawaban

Pembicara secara sarkastis menilai bahwa keputusannya untuk tertawa tidak pantas.

It turns out that one of the central requirements Alur pesan

0:39

Ternyata salah satu persyaratan utama

Alur pesan

It turns out that: memperkenalkan kesimpulan

It turns out that memperkenalkan klausa that sebagai kesimpulan yang menjadi jelas setelah mempertimbangkan fakta, melakukan penalaran, atau memperoleh pemahaman lebih lanjut. Ungkapan ini menata penjelasan dengan beralih dari pertanyaan atau pertentangan yang tampak ke pokok yang menyelesaikannya. Ungkapan ini dapat memberi kesan penemuan, tetapi tidak harus menunjukkan keterkejutan. Maknanya bukan berputar secara fisik; informasi pentingnya adalah kesimpulan setelah that.

Latihan

Dalam “It turns out that the key was under the mat,” apa fungsi “It turns out that”?

  1. Memperkenalkan kesimpulan yang kemudian menjadi jelas.
  2. Memberikan perintah.
  3. Menjelaskan sesuatu yang berputar secara fisik.
Lihat jawaban

Memperkenalkan kesimpulan yang kemudian menjadi jelas.

of a good relationship

0:42

dari hubungan yang baik

is a degree of affection

0:43

adalah tingkat kasih sayang

for ourselves

0:45

untuk diri kita sendiri

built up over the years Phrasal verb

0:47

yang dibangun selama bertahun-tahun

largely in childhood.

0:48

sebagian besar di masa kecil.

Phrasal verb

built up over the years: perkembangan bertahap selama bertahun-tahun

Build up berarti “meningkat, menumpuk, atau berkembang secara bertahap”. Di sini, built up adalah bentuk partisipel lampau dan menggambarkan sesuatu yang terbentuk sedikit demi sedikit, bukan benda yang dibangun secara fisik. Over the years menunjukkan rentang waktu panjang saat perubahan itu terjadi. Secara bersama-sama, frasa ini menekankan proses yang lambat, bukan satu peristiwa.

Latihan

Dalam “Her confidence built up over the years,” apa arti “built up over the years”?

  1. Hal itu muncul sekaligus.
  2. Hal itu berkembang secara bertahap selama waktu yang panjang.
  3. Hal itu dibangun sebagai benda fisik.
Lihat jawaban

Hal itu berkembang secara bertahap selama waktu yang panjang.

We need a legacy of being deserving of love Catatan

0:50

Kita membutuhkan warisan perasaan pantas untuk dicintai

Pilihan kata

a legacy of sebagai pengaruh tahan lama dari masa lalu

Di sini, a legacy of tidak berarti uang atau harta yang diwariskan setelah seseorang meninggal. Ungkapan ini berarti pengaruh batin yang bertahan lama dan terbentuk dari pengalaman sebelumnya. Maksud pembicara adalah bahwa pengalaman masa lalu perlu meninggalkan perasaan yang menetap bahwa seseorang layak dicintai. Pola a legacy of + kata benda dapat menyebut keadaan, pola, nilai, atau akibat yang ditinggalkan masa lalu pada masa kini. Sebuah legacy dapat bersifat positif atau negatif.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa dari pelajaran yang berarti pengaruh tahan lama dari masa lalu: The community project left ____ stronger neighborhood ties.

Lihat jawaban

a legacy of

Frasa

deserving of love: be deserving of + kata benda

Dalam kalimat ini, deserving of love berarti “layak menerima cinta”. Deserving adalah kata sifat setelah being, sedangkan of memperkenalkan hal yang layak diterima. Strukturnya adalah be + deserving of + kata benda. Pola ini dapat digunakan dengan banyak kata benda, seperti deserving of respect, praise, or another chance.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa kata sifat dari pelajaran yang berarti “layak menerima”: After years of honest work, she is ____ the community's trust.

Lihat jawaban

deserving of

in order not to respond very obtusely Tata bahasa

0:53

agar tidak merespons dengan sangat lamban

to the affections granted to us by adult partners.

0:56

terhadap kasih sayang yang diberikan kepada kita oleh pasangan dewasa.

Tata bahasa

in order not to: menyatakan tujuan negatif

In order not to + bentuk dasar verba memperkenalkan tujuan negatif, yaitu menjelaskan hasil yang ingin dihindari seseorang. Di sini, perasaan bahwa diri layak dicintai diperlukan untuk mencegah tanggapan yang tidak peka terhadap kasih sayang pasangan. Not menyangkal respond, bukan need. Polanya adalah tindakan utama + in order not to + bentuk dasar verba. Jika tujuannya negatif, letakkan not sebelum to; menaruhnya sebelum verba utama akan menyangkal bagian pesan yang berbeda.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa tepat yang menyatakan tujuan negatif: I saved the file twice ____ lose my work.

Lihat jawaban

in order not to

Without a decent amount of self-love,

1:00

Tanpa cinta diri yang memadai,

the love of another person

1:02

cinta dari orang lain

will always prove sickening and misguided,

1:04

akan selalu terasa memuakkan dan salah arah,

and we will self-destructively,

1:07

dan kita akan merusak diri sendiri,

though unconsciously,

1:10

meski secara tidak sadar,

set out to repel or disappoint it. Phrasal verb

1:11

mulai menolaknya atau mengecewakannya.

Phrasal verb

set out to + verba: memulai dengan suatu tujuan

Set out to + bentuk dasar verba berarti mulai melakukan sesuatu dengan tujuan tertentu. Dalam kalimat ini, menolak atau mengecewakannya disajikan sebagai hasil yang dituju oleh perilaku tersebut. Ungkapan ini biasanya menyiratkan niat. Di sini, perilaku yang merusak diri digambarkan seolah-olah mengarah pada suatu tujuan, meskipun perilaku semacam itu dapat terjadi tanpa rencana yang sepenuhnya disadari. Set out di sini bukan berarti berangkat menuju suatu tempat; setelah to digunakan bentuk dasar verba yang menyebutkan tujuannya.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan tepat yang berarti memulai kegiatan dengan suatu tujuan: The research team ____ discover why the river was polluted.

Lihat jawaban

set out to

It will simply feel more normal

1:14

Akan terasa lebih normal

and therefore comfortable

1:16

dan oleh karena itu nyaman

to be disliked or ignored

1:17

untuk tidak disukai atau diabaikan

when that is mostly what we have known. Tata bahasa

1:19

ketika itulah yang paling banyak kita ketahui.

Tata bahasa

what we have known: hal yang selama ini kita kenal

Di sini, what we have known berarti “situasi atau pengalaman yang selama ini terasa akrab bagi kita”. What adalah kata relatif gabungan: kata ini sudah membawa arti “the thing that” dan mengawali klausa what we have known. Seluruh klausa melengkapi that is, sedangkan that merujuk pada keadaan tidak disukai atau diabaikan. Present perfect have known menghubungkan pengalaman masa lalu yang berulang atau berlangsung lama dengan perasaan saat ini. Di sini, known berarti “pernah mengalami dan menjadi terbiasa”, bukan “mengetahui suatu informasi”.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan klausa what yang memakai know dalam present perfect: A calm home may feel unfamiliar when conflict is mostly ____.

Lihat jawaban

what we have known

If we're not wholly convinced Frasa

1:23

Jika kita tidak sepenuhnya yakin

of our own lovability,

1:24

akan kemampuan kita untuk dicintai,

Frasa

convinced of + frasa nomina

Be convinced of + frasa nomina berarti sangat yakin bahwa sesuatu itu benar. Frasa nomina setelah of menunjukkan isi keyakinannya. Di sini, our own lovability berarti gagasan bahwa kita layak dicintai. Wholly berarti “sepenuhnya”, jadi not wholly convinced of menyatakan keyakinan yang belum penuh, bukan sama sekali tidak percaya.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk convince yang tepat dan preposisi yang diperlukan: Nora is completely ____ the plan's value.

Lihat jawaban

convinced of

receiving affection can appear like being bestowed a prize Frasa

1:26

menerima kasih sayang bisa tampak seperti diberi hadiah

for an accomplishment we don't feel we ever earned.

1:30

untuk suatu pencapaian yang kita rasa tidak pernah kita raih.

Frasa

being bestowed a prize: bentuk pasif formal yang berfokus pada penerima

Bestow berarti 'menganugerahkan atau memberikan secara resmi'. Dalam being bestowed a prize, being + past participle membentuk klausa pasif -ing. Pengalaman itu disajikan dari sudut pandang penerima, sedangkan pihak yang memberikan hadiah tidak disebutkan. Di sini, frasa tersebut membuat perbandingan: menerima kasih sayang dapat terasa seperti menerima penghargaan resmi atas suatu pencapaian. Karena orang itu merasa tidak memperoleh pencapaian tersebut, kasih sayang itu terasa tidak layak diterimanya.

Latihan

Apa arti being bestowed a prize dalam kalimat ini?

  1. Membeli hadiah dengan uang yang telah diperoleh sendiri
  2. Memberikan hadiah kepada orang lain
  3. Menerima kehormatan resmi tanpa menyebutkan pihak yang memberikannya
Lihat jawaban

Menerima kehormatan resmi tanpa menyebutkan pihak yang memberikannya

People unfortunate enough to fall in love

1:34

Orang-orang yang cukup malang untuk jatuh cinta

with self-hating types

1:37

pada tipe yang membenci diri sendiri

must brace themselves Frasa

1:39

harus mempersiapkan diri

for the recriminations

1:40

untuk tuduhan

due to false flatterers.

1:42

karena dianggap sebagai penjilat palsu.

Frasa

brace themselves for: bersiap menghadapi sesuatu yang sulit

Brace themselves for berarti mempersiapkan diri, terutama secara mental, untuk sesuatu yang sulit atau tidak menyenangkan yang diperkirakan akan terjadi. Brace awalnya menggambarkan tindakan menguatkan tubuh untuk menghadapi benturan; karena itu, ungkapan kiasannya memberi kesan meneguhkan diri sebelum menerima pukulan emosional. Kata ganti refleksif tersebut merujuk kembali kepada People, sehingga bentuk jamak themselves diperlukan. For memperkenalkan kesulitan yang diperkirakan, yaitu the recriminations.

Latihan

Gunakan brace dalam pola refleksif yang tepat untuk melengkapi kalimat: The players must ____ some harsh criticism after the match.

Lihat jawaban

brace themselves for

There is an old joke made by Groucho Marx about not deigning to belong to a club Catatan

1:45

Ada lelucon lama dari Groucho Marx tentang keengganan menjadi anggota sebuah klub

Budaya

Groucho Marx และ lelucon tentang keanggotaan klub

Groucho Marx adalah komedian Amerika yang dikenal karena celetukannya yang tajam dan absurd. Kalimat ini merujuk pada lelucon yang dikaitkan dengannya: ia tidak ingin menjadi anggota klub mana pun yang bersedia menerimanya. Lelucon yang berbalik menolak diri sendiri ini menjadi latar bagi penyebutan seperti Marxist yang mungkin muncul kemudian dalam bagian tersebut. Di sini, Marx merujuk pada sikap paradoksal Groucho Marx, bukan Karl Marx atau teori politik Marxis.

Latihan

Dalam kalimat ini, mengapa nama Groucho Marx penting?

  1. Nama itu merujuk pada lelucon seorang komedian tentang menolak klub mana pun yang bersedia menerimanya.
  2. Nama itu menunjukkan penulis teori politik Marxis.
  3. Nama itu adalah nama klub yang menolak pembicara.
Lihat jawaban

Nama itu merujuk pada lelucon seorang komedian tentang menolak klub mana pun yang bersedia menerimanya.

Pilihan kata

not deigning to: menganggap suatu tindakan berada di bawah martabat sendiri

Deign to do something adalah cara formal, sering kali ironis, untuk mengatakan bahwa seseorang menganggap suatu tindakan berada di bawah martabatnya. Dalam bentuk afirmatif, orang itu tetap melakukannya; dalam bentuk negatif, ia menolak. Di sini, bentuk -ing mengikuti about: about not deigning to belong. Karena bentuknya negatif, not deigning to berarti menolak bergabung dengan sikap merasa lebih tinggi atau meremehkan. Ungkapan ini bukan sekadar berarti tidak memutuskan atau tidak menyetujui.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk deign to yang benar: The article criticized the editor for not ____ reply to the writer's question.

Lihat jawaban

deigning to

that would accept someone like him as a member.

1:50

yang akan menerima orang seperti dirinya sebagai anggota.

We laugh at the Marxist position

1:54

Kita menertawakan posisi ala Marx ini

because of its absurd contradictions.

1:56

karena kontradiksinya yang absurd.

How is it possible

1:58

Bagaimana mungkin

that we should both wish to join a club Alur pesan

1:59

kita berharap untuk bergabung dengan sebuah klub

and yet lose that wish

2:01

namun kehilangan keinginan itu

as soon as it comes true? Catatan

2:03

segera setelah itu menjadi kenyataan?

Alur pesan

both wish to join a club and yet lose that wish: memasangkan tindakan yang bertentangan

Di sini, both membuka struktur berpasangan; kata itu tidak berarti ada dua orang. Subjek yang sama, we, dihubungkan dengan dua predikat: wish to join a club dan lose that wish. And yet memperkenalkan predikat kedua sebagai hal yang secara tak terduga bertentangan dengan predikat pertama. Pola both A and yet B menyatukan dua gagasan sambil menekankan bahwa B berlawanan dengan hal yang biasanya diharapkan dari A.

Latihan

Dalam kalimat 'Leo both wanted to lead the team and yet hoped someone else would take charge,' apa fungsi struktur tersebut?

  1. Struktur itu menunjukkan bahwa Leo baru berhenti ingin memimpin setelah orang lain mengambil alih.
  2. Struktur itu menghubungkan dua tindakan oleh orang yang sama dan menyajikan tindakan kedua sebagai hal yang secara tak terduga bertentangan dengan tindakan pertama.
  3. Struktur itu mengatakan bahwa dua orang yang berbeda sama-sama ingin memimpin tim.
Lihat jawaban

Struktur itu menghubungkan dua tindakan oleh orang yang sama dan menyajikan tindakan kedua sebagai hal yang secara tak terduga bertentangan dengan tindakan pertama.

Tata bahasa

as soon as: pemicu waktu yang langsung

As soon as memperkenalkan anak kalimat waktu dan berarti “segera ketika” atau “hampir tanpa jeda setelah”. Di sini, keinginan itu hilang pada saat menjadi kenyataan. Peristiwa dalam anak kalimat as soon as menjadi pemicu; klausa lainnya menyatakan apa yang terjadi selanjutnya. Karena itu, frasa ini berguna untuk rencana, instruksi, dan cerita.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan penghubung waktu tiga kata dari pelajaran yang berarti “segera ketika”: I'll text you ____ I arrive.

Lihat jawaban

as soon as

Frasa

comes true: ketika harapan menjadi kenyataan

Come true berarti “menjadi kenyataan atau benar-benar terjadi”, terutama untuk dream, wish, hope, atau prediction. Di sini, comes menyesuaikan diri dengan subjek tunggal it. Hal yang diharapkan menjadi subjek: a dream comes true. Bentuknya berubah secara normal sesuai waktu dan kesesuaian subjek, seperti came true dan comes true.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau come true: After months of waiting, their wish finally ____.

Lihat jawaban

came true

Why wouldn't we just be happy

2:05

Mengapa kita tidak bisa merasa bahagia saja

to have been allowed into this club?

2:06

telah diizinkan masuk ke klub ini?

The answer lies in self-hatred. Alur pesan

2:08

Jawabannya terletak pada kebencian pada diri sendiri.

Alur pesan

The answer lies in ...: menunjukkan penjelasan utama

Pola The answer lies in + frasa nomina berarti “penjelasan atau solusi utama terdapat pada...”. Di sini, self-hatred ditampilkan sebagai penjelasan utama. Dalam penggunaan ini, lies tidak berarti “berbaring” atau “mengatakan sesuatu yang tidak benar”. Sebagai pola untuk mengatur informasi, The answer merujuk kembali pada suatu pertanyaan, sedangkan lies in memperkenalkan penyebab, faktor, atau solusi utama. Pola ini menciptakan peralihan yang jelas dari mengajukan atau mempertimbangkan masalah ke menyatakan gagasan utama.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan dua kata dari pola The answer lies in ...: Why are customers leaving? The answer ____ slow service and confusing prices.

Lihat jawaban

lies in

Because for many of us,

2:11

Karena bagi banyak dari kita,

being accepted into a grand and beautiful club

2:13

diterima di klub yang megah dan indah

doesn't feel like what our inner psyches

2:16

tidak terasa seperti apa yang jiwa batin kita

have been shaped to accept. Tata bahasa

2:19

telah dibentuk untuk menerimanya.

Tata bahasa

have been shaped to accept: bentuk pasif present perfect

Di sini, have been shaped adalah bentuk pasif present perfect: pengalaman masa lalu secara bertahap memengaruhi batin kita, dan pengaruh itu masih menentukan apa yang terasa dapat diterima sekarang. Fokusnya adalah inner psyches yang menerima pengaruh, bukan siapa yang membentuknya. Infinitif to accept melengkapi shaped. Bagian ini menyebutkan reaksi atau pola yang telah dikondisikan untuk dianggap normal oleh batin tersebut; shape di sini berarti pembentukan psikologis, bukan bentuk fisik.

Latihan

Gunakan bentuk pasif present perfect dari shape yang diikuti to. Lengkapi kalimat: After years in a highly competitive school, Maya ____ expect constant comparison.

Lihat jawaban

has been shaped to

We wonder how we can continue to believe in a club

2:21

Kita bertanya-tanya bagaimana kita bisa terus percaya pada sebuah klub

or indeed a beloved

2:24

atau bahkan pada orang yang kita cintai

now that they believe in us. Tata bahasa

2:25

sekarang karena mereka percaya pada kita.

Tata bahasa

now that: menjadikan situasi baru sebagai alasan

Now that memperkenalkan situasi yang baru menjadi kenyataan dan menyajikannya sebagai alasan atau dasar bagi bagian berikutnya atau pernyataan di sekitarnya. Dalam penggalan ini, keadaan barunya adalah they believe in us, dan fakta tersebut mendukung pernyataan yang melibatkan a beloved. Pahami now that sebagai satu konjungsi dua kata yang diikuti klausa. Ungkapan ini sering berarti “karena hal ini sekarang benar”, bukan sekadar “pada saat ini”; that merupakan bagian dari konjungsi, bukan kata penunjuk.

Latihan

Gunakan konjungsi dua kata yang berarti “karena hal ini sekarang benar”. Lengkapi kalimat: ____ the library stays open later, I can study there after work.

Lihat jawaban

Now that

There is usually a troubling Marxist moment in every relationship, Idiom

2:29

Biasanya ada momen ala Marx yang meresahkan di setiap hubungan,

Idiom

a troubling Marxist moment sebagai rujukan kepada Groucho Marx

Dalam kalimat ini, a troubling Marxist moment adalah sebutan yang dibuat sendiri oleh pembicara untuk sebuah reaksi dalam hubungan: setelah seseorang tahu bahwa cintanya akan dibalas, ia mungkin mulai meragukan orang lain itu justru karena orang tersebut juga mencintainya. Marxist di sini merujuk kembali pada lelucon Groucho Marx tentang tidak mau bergabung dengan klub yang bersedia menerimanya sebagai anggota. Kata itu tidak merujuk pada Karl Marx atau Marxisme politik. Sebutan tersebut merangkum lelucon sebelumnya menjadi gambaran singkat tentang keraguan yang merugikan diri sendiri.

Latihan

Dalam konteks ini, apa arti a troubling Marxist moment?

  1. Perdebatan politik tentang Marxisme antara dua orang yang berpasangan.
  2. Momen ketika kedua pasangan memilih keyakinan politik yang sama.
  3. Momen ketika cinta yang dibalas menimbulkan keraguan yang merugikan diri sendiri, dengan menggemakan lelucon Groucho Marx.
Lihat jawaban

Momen ketika cinta yang dibalas menimbulkan keraguan yang merugikan diri sendiri, dengan menggemakan lelucon Groucho Marx.

a moment when it becomes clear

2:33

saat di mana menjadi jelas

that love is going to be reciprocated, Pilihan kata

2:35

bahwa cinta akan berbalas,

Pilihan kata

love is going to be reciprocated: bentuk pasif reciprocate

Reciprocated berarti suatu perasaan atau tindakan dijawab dengan perasaan atau tindakan sejenis. Dalam frasa pasif love is going to be reciprocated, love menerima tanggapan tersebut: orang yang memberikan cinta diharapkan akan dicintai sebagai balasannya. Polanya adalah kata benda + be + reciprocated. Be going to menambahkan makna prediksi atau harapan. Reciprocated menunjukkan tanggapan timbal balik, tetapi tidak menyatakan bahwa tingkat atau kekuatan perasaan kedua orang itu sama persis.

Latihan

Gunakan bentuk past participle dari reciprocate untuk melengkapi prediksi pasif berikut: She believes that her love is going to be ____.

Lihat jawaban

reciprocated

that we won't simply admire someone

2:37

bahwa kita tidak akan hanya mengagumi seseorang

from afar without hope of mutuality. Frasa

2:39

dari jauh tanpa harapan akan adanya hubungan timbal balik.

Frasa

from afar: mengagumi dari kejauhan

Dalam kalimat ini, from afar berarti “dari kejauhan”. Seseorang mengagumi orang lain tanpa memiliki hubungan yang dekat atau timbal balik dengannya. Frasa ini dapat menggambarkan jarak fisik, tetapi di sini jaraknya bersifat emosional dan berkaitan dengan hubungan. Frasa ini menunjukkan bahwa kekaguman tersebut hanya sepihak, bukan dirasakan bersama.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa dua kata dari pelajaran ini yang berarti “dari kejauhan” dan bernuansa agak sastra: Daniel had admired the actor ____ for years.

Lihat jawaban

from afar

The way the crisis is resolved

2:42

Cara krisis tersebut diselesaikan

depends on the balance between Frasa

2:44

bergantung pada keseimbangan antara

self-love and self-hatred

2:46

cinta diri dan kebencian pada diri sendiri

in our own characters.

2:48

di dalam karakter kita sendiri.

Frasa

depends on the balance between A and B: bergantung pada keseimbangan antara A dan B

Depends on the balance between A and B berarti bahwa suatu hasil ditentukan oleh kekuatan atau pengaruh relatif dari dua faktor yang saling bersaing. Kalimat ini tidak mengatakan bahwa salah satu faktor bekerja sendiri; yang penting adalah seberapa besar pengaruh masing-masing. Polanya adalah outcome + depends on the balance between + A + and + B. Dalam pola ini, between membuka pasangan faktor dan and menghubungkan faktor kedua.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola dari pelajaran ini. Gunakan bagian pertama untuk frasa ketergantungan dan bagian kedua untuk kata penghubung: The success of the plan ____ ambition ____ realism.

Lihat jawaban

depends on the balance between · and

If self-hatred gains the upper hand, Idiom

2:50

Jika kebencian pada diri sendiri menang,

Idiom

Gain the upper hand: menjadi pihak yang lebih unggul

To gain the upper hand berarti menjadi lebih kuat daripada lawan atau kekuatan lain yang bersaing, lalu mulai mengendalikan keadaan. Di sini, kebencian terhadap diri sendiri diperlakukan sebagai kekuatan yang dapat mengalahkan rasa cinta pada diri sendiri. Ungkapan ini menggambarkan peralihan ke posisi yang lebih unggul, bukan berarti kemenangan akhir sudah pasti tercapai. Frasa nomina tetapnya adalah the upper hand.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan idiom yang berarti “menjadi pihak yang lebih kuat dan mengambil kendali”: Halfway through the negotiation, the smaller company ____.

Lihat jawaban

gained the upper hand

then the one who is being loved back Tata bahasa

2:52

maka pihak yang cintanya dibalas

Tata bahasa

Bentuk pasif present progressive dalam is being loved back

Dalam is being loved back, is being loved adalah bentuk pasif present progressive: is + being + past participle. Struktur ini menampilkan orang tersebut sebagai pihak yang sedang menerima cinta, bukan pihak yang memberikannya. Back merupakan bagian dari love back, yang berarti “membalas cinta atau kasih sayang seseorang”. Saat frasa ini diubah menjadi pasif, bentuk verbanya berubah, tetapi back tetap dipertahankan: someone loves this person back → this person is being loved back.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk pasif present progressive dari love back: Right now, Maya ____ by the person she loves.

Lihat jawaban

is being loved back

will declare that the beloved,

2:54

akan menyatakan bahwa sang kekasih,

on some excuse or other, Frasa

2:56

dengan satu atau lain alasan,

Frasa

Arti some excuse or other

Some + nomina tunggal yang dapat dihitung + or other berarti ada satu hal dari jenis tersebut, tetapi identitas tepatnya tidak diketahui, terlupakan, atau tidak cukup penting untuk disebutkan. Di sini, some excuse or other berarti alasan yang tidak disebutkan secara khusus; or other bukanlah pilihan kedua yang jelas. Jika dipakai dengan excuse, ungkapan ini sering terdengar meremehkan. Penutur menganggap alasan yang diberikan tidak penting atau meragukan, alih-alih mempertimbangkannya dengan serius.

Latihan

Frasa mana yang berarti suatu alasan yang tidak disebutkan secara khusus dan rincian tepatnya tidak penting?

  1. some excuse or other
  2. some other excuse
  3. either excuse
Lihat jawaban

some excuse or other

is just not good enough for them.

2:57

sama sekali tidak cukup baik bagi mereka.

Not good enough by virtue Frasa

2:59

Tidak cukup baik karena

of associating with no-goods. Pilihan kata

3:00

bergaul dengan orang yang tidak berguna.

Frasa

Arti by virtue of

By virtue of adalah frasa preposisional formal yang berarti karena, berdasarkan, atau sebagai akibat dari suatu fakta, sifat, atau status. Frasa ini diikuti oleh frasa nomina atau bentuk -ing, seperti dalam by virtue of her license atau by virtue of being qualified. Dalam kalimat ini, bergaul dengan no-goods disajikan sebagai dasar untuk menilai seseorang “tidak cukup baik”. Virtue di sini tidak berarti kebajikan moral; sikap sarkastis berasal dari penilaian yang mengelilingi frasa tersebut.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa formal tiga kata yang berarti “karena suatu fakta atau status”: Lena was allowed into the archive ____ her research permit.

Lihat jawaban

by virtue of

Pilihan kata

no-goods sebagai kata benda jamak yang merendahkan

Di sini, no-goods adalah kata benda hitung jamak untuk orang-orang yang dinilai tidak berguna, tidak dapat dipercaya, atau berkelakuan buruk. Tanda hubung dan akhiran jamak -s menunjukkan bahwa kata ini melabeli orang; maknanya bukan barang yang tidak tersedia. Kalimat tersebut menyuarakan cara berpikir yang menyimpang dan menolak diri sendiri: sekadar bergaul dengan orang yang diberi label ini dianggap sebagai bukti bahwa seseorang tidak cukup baik. Ungkapan itu menyajikan label yang kejam tanpa meminta kita menerimanya sebagai kebenaran.

Latihan

Dalam contoh tersebut, no-goods merujuk kepada siapa?

  1. Produk yang tidak tersedia
  2. Tindakan yang tidak cukup baik
  3. Orang-orang yang dilabeli tidak berguna atau berkelakuan buruk
Lihat jawaban

Orang-orang yang dilabeli tidak berguna atau berkelakuan buruk

But if self-love gains the upper hand,

3:03

Namun jika cinta diri menang,

then both partners may accept

3:05

maka kedua belah pihak dapat menerima

that seeing their love reciprocated

3:08

bahwa melihat cinta mereka berbalas

is not proof of how low the beloved is, Tata bahasa

3:10

bukanlah bukti betapa rendahnya sang kekasih,

but instead of how lovable

3:13

melainkan betapa pantas dicintainya

they have themselves turned out to be. Phrasal verb

3:15

diri mereka sendiri ternyata.

Tata bahasa

not proof of ... but instead of ... untuk mengoreksi penafsiran

Polanya adalah not proof of A, but instead of B. Kata benda proof mengendalikan kedua pelengkap dengan of: not proof of how low the beloved is, but instead (proof) of how lovable they have turned out to be. proof tidak perlu diulang setelah but instead karena struktur paralelnya sudah menyediakan makna tersebut. Koreksi ini menolak satu penafsiran atas bukti dan menggantinya dengan penafsiran lain. Di sini, cinta yang berbalas dikatakan menunjukkan bahwa orang yang mencintai itu sendiri layak dicintai, bukan bahwa orang yang dicintai berkedudukan rendah.

Latihan

Lengkapi koreksi dengan pola not proof of A, but instead of B: The delay was ____ carelessness, ____ how thoroughly the team checked the data.

Lihat jawaban

not proof of · but instead of

Phrasal verb

have themselves turned out to be: akhirnya terbukti memiliki sifat tertentu

turn out to be menjelaskan bahwa seseorang atau sesuatu pada akhirnya terbukti memiliki sifat atau keadaan tertentu setelah pengalaman atau bukti membuatnya jelas. Dalam kalimat ini, have ... turned out to be menunjukkan bahwa sifat mereka yang sebenarnya telah terlihat: mereka terbukti sangat menyenangkan. themselves adalah kata ganti refleksif yang merujuk kembali pada they dan memberi penekanan: mereka sendirilah yang terbukti memiliki sifat itu. Kata ini bukan objek dari turn out.

Latihan

Apa yang disampaikan oleh have themselves turned out to be di sini?

  1. Mereka berbalik secara fisik.
  2. Mereka pada akhirnya terbukti memiliki sifat tertentu.
  3. Mereka berhenti menunjukkan sifat mereka yang sebenarnya.
  4. Mereka sengaja mengubah diri menjadi sesuatu yang lain.
Lihat jawaban

Mereka pada akhirnya terbukti memiliki sifat tertentu.

It emerges that knowing how to love ourselves a little Catatan

3:19

Muncul kesadaran bahwa mengetahui cara mencintai diri kita sendiri sedikit saja

Alur pesan

It emerges that: kesimpulan perlahan menjadi jelas

It emerges that adalah kerangka formal untuk memperkenalkan kesimpulan yang menjadi jelas secara bertahap ketika fakta, analisis, atau diskusi berkembang. It di sini adalah subjek semu dan tidak merujuk pada seseorang; informasi yang sebenarnya terdapat dalam klausa that. Dalam kalimat ini, kerangka tersebut menyajikan kesimpulan berikutnya sebagai sesuatu yang terungkap dari penalaran sebelumnya. Kerangka ini mengatur pesan dengan menempatkan kesimpulan yang mulai terlihat setelah bagian pembuka.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan It emerges that secara alami dalam analisis formal?

  1. As the audit continues, it emerges that the delay began much earlier.
  2. As the audit continues, it emerge that the delay began much earlier.
  3. As the audit continues, the auditor emerges from the building.
  4. As the audit continues, we emerges that the delay began much earlier.
Lihat jawaban

As the audit continues, it emerges that the delay began much earlier.

can be one of the kindest and therefore Alur pesan

3:22

bisa menjadi salah satu hal paling baik dan oleh karena itu

most romantic things we can ever learn to do

3:25

hal paling romantis yang pernah bisa kita pelajari untuk kita lakukan

for our partners.

3:28

demi pasangan kita.

Tata bahasa

knowing how to love ourselves a little sebagai klausa gerund yang menjadi subjek

Knowing how to love ourselves a little adalah klausa -ing yang digunakan sebagai subjek can be. Seluruh klausa berfungsi seperti kata benda dan menyatakan kemampuan atau pemahaman: mampu mencintai diri sendiri sampai tingkat tertentu. Dalam how to love ourselves, how to + kata kerja berarti cara atau keterampilan yang diperlukan untuk melakukan sesuatu; bentuk ini bukan pertanyaan. A little menerangkan tingkat love, sehingga mengurangi kadar cinta pada diri sendiri, bukan menyatakan jumlah selves.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan struktur yang berarti “memiliki keterampilan atau cara untuk melakukan sesuatu”: Knowing ____ ask for help can make a difficult job easier.

Lihat jawaban

how to

Alur pesan

one of the kindest and therefore most romantic things: peringkat dan kesimpulan

Struktur one of the + kata sifat superlatif + kata benda jamak menempatkan sesuatu dalam kelompok teratas tanpa menyatakan bahwa hal itu adalah satu-satunya contoh terbaik. Di sini, one of the kindest ... things membuat kesimpulannya kuat tetapi tidak mutlak. And therefore menghubungkan dua penilaian: kindest adalah alasannya, sedangkan most romantic adalah kesimpulan yang ditarik darinya. Kalimat ini menyajikan sifat romantis sebagai hasil dari kebaikan hati, bukan sebagai sifat terpisah yang tidak berkaitan.

Latihan

Kalimat mana yang membuat klaim kuat tetapi tidak mutlak dan secara jelas menunjukkan bahwa sifat menenangkan berasal dari kebaikan hati?

  1. Listening carefully can be one of the kindest and therefore most reassuring things a friend can do.
  2. Listening carefully can be the kindest or most reassuring thing a friend can do.
  3. Listening carefully can be a kind and reassuring thing a friend can do.
Lihat jawaban

Listening carefully can be one of the kindest and therefore most reassuring things a friend can do.