Siapakah Perawan Vesta, dan apa tugas mereka? - Peta Greenfield: catatan belajar bahasa Inggris
TED-Ed
Ringkasan video: Licinia dipilih sejak kecil untuk menjadi pendeta Vestal di Roma kuno. Saat belajar menjaga api suci Vesta dan mencerminkan kemurnian ritual, ia menyadari bahwa keselamatan Roma diyakini bergantung pada perilakunya, sementara sebuah tuduhan dapat membuatnya dihukum sekalipun ia tidak bersalah. Poin utama pembelajaran bahasa Inggris: 1. Vestal Virgins, — Budaya, media, dan konteks dunia nyata: Pelajari bahwa ini adalah nama bagi enam pendeta perempuan Vesta yang dipilih saat masih anak-anak untuk mengabdi selama puluhan tahun. Konteks ini menjelaskan mengapa menjaga api, mempertahankan keperawanan, dan menerima hukuman berat dipandang sebagai urusan keselamatan publik, bukan pilihan pribadi. 2. signaled not only her castitas, / but also her ritual purity. — Tata bahasa dan pola kalimat: Kenali cara not only ... but also ... memberi penekanan sejajar pada dua gagasan, dengan gagasan kedua berbobot sama atau lebih kuat. Gunakan pola ini untuk mengembangkan argumen secara jelas dalam penjelasan sejarah, tulisan formal, atau presentasi. 3. path was paved by — Idiom dan ungkapan kiasan: Pahami ini sebagai metafora sebab-akibat: orang atau peristiwa terdahulu menciptakan kondisi bagi jalan hidup orang lain setelahnya. Gunakan untuk menghubungkan kehidupan dan dampak sejarah tanpa menyiratkan bahwa sebuah jalan benar-benar dibangun.
Dalam pelajaran ini
A lone priestess walks towards an underground chamber. Pilihan kata
0:06Seorang pendeta wanita yang sendirian berjalan menuju sebuah ruang bawah tanah.
lone priestess: sendirian, bukan merasa kesepian
Di depan kata benda, lone menggambarkan seseorang atau sesuatu yang berada sendirian atau tanpa teman. Dalam kalimat ini, lone priestess menunjukkan bahwa pendeta perempuan itu berjalan tanpa pendamping. Lone memiliki nuansa singkat dan naratif serta dapat membuat seseorang tampak terpisah dan menonjol dari suasana di sekitarnya. Kata ini sendiri tidak berarti bahwa orang tersebut merasa sedih atau kesepian.
Latihan
Apa arti lone priestess dalam kalimat ini?
- seorang pendeta perempuan yang berjalan tanpa pendamping
- seorang pendeta perempuan yang terlambat menghadiri upacara
- seorang pendeta perempuan yang sedih karena tidak memiliki teman
Lihat jawaban
seorang pendeta perempuan yang berjalan tanpa pendamping
People line the streets to watch as she proclaims her innocence. Frasa
0:10Orang-orang berbaris di jalan untuk menonton saat ia menyatakan ketidakbersalahannya.
line the streets: berdiri di sepanjang suatu rute
Dalam line the streets, line adalah kata kerja yang berarti berdiri atau berada di sepanjang sisi suatu tempat. People line the streets berarti orang-orang tersebar di sepanjang tepi jalan agar mereka dapat menonton. Polanya adalah people atau crowds + line + rute atau lorong. Tempat tersebut menjadi objek karena orang-orang menempati sisi-sisinya; line di sini bukan berarti menggambar garis.
Latihan
Gunakan bentuk lampau line the streets untuk melengkapi kalimat: Yesterday, hundreds of fans ____ to watch the championship parade.
Lihat jawaban
lined the streets
proclaims her innocence: pernyataan formal di depan umum
Proclaims her innocence berarti dia menyatakan secara terbuka dan resmi bahwa dirinya tidak bersalah. Proclaim memberi pernyataan itu kekuatan seperti pengumuman kepada khalayak, bukan komentar pribadi yang disampaikan dengan tenang. Pola yang dapat digunakan kembali ialah proclaim + penentu posesif + innocence: proclaim my, your, his, atau her innocence. Di sini, innocence berarti tidak bersalah dalam kaitannya dengan suatu tuduhan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau proclaim one's innocence: During the televised statement, the actor ____.
Lihat jawaban
proclaimed his innocence
She's already been judged and found guilty. Tata bahasa
0:15Dia sudah diadili dan dinyatakan bersalah.
already been judged and found guilty: putusan bersalah yang telah selesai
Dalam She's already been judged and found guilty, She's berarti She has. Has + already + been + bentuk partisipel lampau judged dan found membentuk present perfect pasif. Struktur ini menunjukkan bahwa kedua tindakan telah selesai sebelum sekarang dan memusatkan perhatian pada dirinya serta hasil saat ini, bukan pada orang-orang yang mengadilinya. Find someone guilty berarti secara resmi memutuskan bahwa seseorang bersalah. Dalam bentuk pasif, susunannya menjadi someone is found guilty. Found di sini bukan berarti menemukan; guilty adalah hasil keputusan hukum.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk present perfect pasif dari judge dan find guilty: The defendant ____ already ____ judged and found guilty.
Lihat jawaban
has · been
The sentence?: sentence sebagai hukuman dalam hukum
Dalam konteks hukum ini, sentence berarti hukuman yang secara resmi dijatuhkan setelah seseorang dinyatakan bersalah. Jawaban Live burial menyebutkan hukuman tersebut; sentence di sini bukan berarti “kalimat” dalam tata bahasa. The sentence? adalah pertanyaan eliptis. Bagian What is dihilangkan, tetapi maknanya adalah What is the sentence? Bahasa Inggris sering menghilangkan kata ketika situasinya sudah membuat pertanyaan lengkapnya jelas.
Latihan
Dalam kalimat bahasa Inggris "The jury returned a guilty verdict, and the judge then announced the sentence," apa arti sentence?
- Keputusan tentang bersalah atau tidaknya seseorang
- Kumpulan kata dalam tata bahasa
- Hukuman resmi
Lihat jawaban
Hukuman resmi
Live burial: live yang berarti “hidup”
Live burial berarti mengubur seseorang ketika orang tersebut masih hidup. Ini adalah frasa nomina ringkas yang menamai suatu cara eksekusi atau pembunuhan. Di sini, live muncul sebelum burial sebagai kata sifat dan berarti “hidup”, bukan “disiarkan langsung” atau “tinggal”. Dalam penggunaan sebagai kata sifat ini, live menggambarkan keadaan orang yang dikubur.
Latihan
Parafrasa mana yang menjelaskan Live burial dalam contoh dengan benar?
- Seseorang tinggal di dekat tempat pemakaman.
- Sebuah pemakaman disiarkan secara langsung.
- Seseorang dikubur ketika masih hidup.
Lihat jawaban
Seseorang dikubur ketika masih hidup.
The underground chamber contains a portion of bread, water, milk, and oil.
0:20Ruang bawah tanah itu berisi seporsi roti, air, susu, dan minyak.
won't emerge alive: tidak akan keluar hidup-hidup
Di sini, won't emerge alive berarti bahwa dia tidak akan keluar dalam keadaan masih hidup. Emerge menggambarkan keluarnya seseorang dari tempat yang tertutup, tersembunyi, atau sulit dengan gaya yang lebih formal dan naratif daripada come out. Alive adalah pelengkap hasil yang menerangkan keadaan dirinya saat keluar, bukan cara gerakannya. Jadi, kalimat ini menyiratkan bahwa dia akan meninggal sebelum dapat keluar.
Latihan
Gunakan bentuk lampau emerge alive untuk melengkapi laporan penyelamatan: After three days in the cave, the explorers ____.
Lihat jawaban
emerged alive
claims her innocence one last time, Frasa
0:32menyatakan ketidakbersalahannya untuk terakhir kalinya,
one last time: menandai kesempatan terakhir
Frasa one last time menunjukkan bahwa suatu tindakan dilakukan untuk terakhir kalinya. Frasa ini biasanya diletakkan setelah tindakan yang diterangkannya; di sini, frasa tersebut muncul setelah claims her innocence dan menandai bahwa ini adalah pernyataan terakhirnya bahwa ia tidak bersalah. Frasa ini memberi kesan penutup atau kesempatan terakhir. Frasa tersebut dapat menggambarkan percobaan, perpisahan, pemeriksaan, atau pengalaman terakhir sebelum sesuatu berakhir atau berubah.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa bahasa Inggris tiga kata dari pelajaran ini yang berarti “untuk terakhir kalinya”: The café was closing forever, so we ordered our favorite dessert ____.
Lihat jawaban
one last time
At the threshold: pintu masuk dan titik balik
At the threshold pertama-tama menempatkan pendeta perempuan itu di pintu masuk ruangan, pada batas antara bagian luar dan dalam. Karena dia berhenti sebelum masuk, threshold juga menggambarkan tempat ini sebagai titik balik: dia akan melangkah ke dalam situasi baru yang tidak dapat dibatalkan. Penggunaan dari makna harfiah ke simbolis ini memungkinkan batas fisik menyiratkan awal perubahan besar.
Latihan
Makna apa yang ditambahkan At the threshold pada adegan ini?
- Ungkapan itu menempatkannya di pintu masuk dan juga dapat menandai titik balik.
- Ungkapan itu menggambarkan kecepatan gerakannya.
- Ungkapan itu menyatakan bahwa dia sudah keluar dari ruangan dengan selamat.
Lihat jawaban
Ungkapan itu menempatkannya di pintu masuk dan juga dapat menandai titik balik.
never to be seen again by the Roman people. Tata bahasa
0:36dan tak pernah terlihat lagi oleh rakyat Roma.
never to be seen again: infinitif pasif untuk hasil setelahnya
Never to be seen again memiliki pola never + to be + past participle. Seen berbentuk pasif: rakyat Romawilah yang tidak akan melihatnya lagi. Di sini, infinitif tidak menyatakan tujuan. Bentuk ini melihat ke depan dari enters dan menyampaikan hasil atau nasib setelahnya: setelah memasuki ruangan, ia tidak pernah terlihat lagi. Pola yang ringkas ini sering memberi narasi nuansa final dan dramatis.
Latihan
Apa fungsi never to be seen again dalam kalimat asli?
- Bentuk ini menyatakan bahwa tujuannya masuk adalah agar tidak terlihat.
- Bentuk ini menyatakan bahwa ia akan melihat rakyat Romawi lagi.
- Bentuk ini menyampaikan hasil atau nasib setelah ia masuk.
Lihat jawaban
Bentuk ini menyampaikan hasil atau nasib setelah ia masuk.
The priestess is one of Rome's six Vestal Virgins, Budaya
0:39Pendeta itu adalah salah satu dari enam Perawan Vesta di Roma,
Vestal Virgins: pendeta perempuan Vesta di Romawi kuno
Vestal Virgins adalah nama historis bagi sekelompok kecil pendeta perempuan di Romawi kuno yang melayani Vesta, dewi perapian. Vestal berasal dari Vesta, sedangkan Virgins merupakan bagian dari gelar kelembagaan ini, bukan sekadar gambaran sehari-hari tentang keperawanan pribadi. Dalam kalimat ini, istilah tersebut menunjukkan jabatan keagamaan yang diakui. Latar belakang ini membantu menjelaskan mengapa para perempuan itu memiliki tugas khusus dan harus menaati aturan ketat.
Latihan
Apa yang dimaksud oleh Vestal Virgins dalam kalimat ini?
- Anggota perempuan dalam pasukan Romawi
- Semua perempuan yang belum menikah dan tinggal di Roma
- Sekelompok pendeta perempuan yang melayani Vesta di Romawi kuno
Lihat jawaban
Sekelompok pendeta perempuan yang melayani Vesta di Romawi kuno
each carefully selected as children Tata bahasa
0:42masing-masing dipilih dengan cermat saat masih anak-anak
carefully selected as children: dipilih dengan cermat saat masih anak-anak
Dalam carefully selected as children, as children menunjukkan usia atau tahap kehidupan mereka saat pemilihan berlangsung: mereka dipilih ketika masih anak-anak. Carefully menerangkan selected dan menunjukkan bahwa proses pemilihannya dilakukan dengan cermat. Di sini, as tidak menyatakan peran atau hasil pemilihan. Konteks menjelaskan untuk apa mereka dipilih; children menggambarkan keadaan mereka saat itu, bukan peran yang akan mereka jalani setelah dipilih.
Latihan
Baca kalimat ini: "The swimmers were selected as teenagers for an elite program." Apa arti as teenagers?
- Para remaja melakukan pemilihan.
- Mereka dipilih ketika masih remaja.
- Mereka dipilih untuk menjadi remaja.
Lihat jawaban
Mereka dipilih ketika masih remaja.
The 6-year-old Licinia witnessed the spectacle,
0:53Licinia yang berusia 6 tahun menyaksikan tontonan itu,
never suspecting that a few days later Tata bahasa
0:56tidak pernah curiga bahwa beberapa hari kemudian
never suspecting that: menambahkan hal yang tidak diduga oleh subjek
Never suspecting that memperkenalkan klausa -ing nonfinit. Klausa ini menggambarkan keadaan pikiran Licinia saat ia menyaksikan peristiwa itu: pada saat tersebut, ia sama sekali tidak tahu bahwa dirinya akan segera dipilih. Kata kerja utama yang memiliki kala adalah witnessed. Klausa -ing menjadi informasi latar tambahan sehingga narator dapat memadatkan gagasan she never suspected that... tanpa menjadikannya klausa lengkap yang terpisah.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa -ing tiga kata dari pelajaran ini: Maya entered the contest, ____ she would win first prize.
Lihat jawaban
never suspecting that
patrician family lineage: garis keturunan elite di Romawi kuno
Patrician family lineage berarti memiliki leluhur dari keluarga patrician. Di Romawi kuno, kaum patrician termasuk dalam kelas sosial elite yang diwariskan, sedangkan lineage mengacu pada keturunan melalui garis keluarga. Dalam daftar ini, frasa tersebut menunjukkan bahwa status kelahiran Licinia merupakan salah satu faktor yang membuatnya dapat dipertimbangkan untuk dipilih. Frasa ini tidak sekadar menyatakan bahwa keluarganya kaya dan bukan daftar kerabatnya.
Latihan
Dalam kalimat ini, apa yang disampaikan patrician family lineage tentang Licinia?
- Keluarganya baru saja menjadi kaya.
- Ia berasal dari kelas elite yang diwariskan di Romawi kuno.
- Ia tinggal bersama banyak kerabat dalam rumah yang sama.
Lihat jawaban
Ia berasal dari kelas elite yang diwariskan di Romawi kuno.
makes her the best candidate to serve the goddess Vesta Tata bahasa
1:06menjadikannya kandidat terbaik untuk melayani dewi Vesta
makes her the best candidate to serve: make + objek + pelengkap
Kata kerja makes memakai pola make + objek + pelengkap objek. Her adalah objek, sedangkan the best candidate adalah frasa nomina yang menyatakan status atau peran yang kemudian ia miliki. Di sini make berarti “menyebabkan seseorang menjadi atau dianggap sebagai sesuatu”, bukan “membuat barang”. To serve the goddess Vesta menerangkan candidate: bagian ini menunjukkan tugas yang membuatnya menjadi kandidat terbaik. Pola yang dapat digunakan kembali adalah X makes someone a suitable, ideal, or best candidate to do something.
Latihan
Penjelasan mana yang sesuai dengan makes her the best candidate to serve dalam contoh?
- Struktur make + objek + kata kerja bentuk dasar digunakan untuk menyatakan bahwa seseorang memaksanya melayani.
- Struktur make + objek + pelengkap nomina digunakan untuk menyatakan bahwa sesuatu membuatnya dianggap sebagai kandidat terbaik.
- Struktur make + nomina digunakan untuk menyatakan bahwa seseorang menciptakan seorang kandidat.
Lihat jawaban
Struktur make + objek + pelengkap nomina digunakan untuk menyatakan bahwa sesuatu membuatnya dianggap sebagai kandidat terbaik.
in the eyes of the Romans: menandai sudut pandang
In the eyes of the Romans berarti “menurut cara orang Romawi melihat atau menilainya”. Pola in the eyes of + orang, kelompok, atau lembaga menunjukkan sudut pandang siapa yang menjadi dasar suatu penilaian. Di sini frasa tersebut membatasi pernyataan bahwa ia adalah kandidat terbaik: itu adalah penilaian orang Romawi, bukan berarti pasti merupakan fakta objektif. Eyes digunakan secara kiasan; frasa ini membahas pendapat atau reputasi, bukan penglihatan secara harfiah.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan yang disorot: This plan seems fair ____ the committee.
Lihat jawaban
in the eyes of
Her parents are proud that their daughter has been chosen.
1:11Orang tuanya bangga karena putri mereka telah terpilih.
has no choice in the matter: tidak berhak memengaruhi keputusan tertentu
Dalam kalimat ini, has no choice in the matter berarti Licinia tidak memiliki kuasa untuk menentukan apa yang terjadi dalam situasi khusus tersebut. Kata-kata in the matter membatasi ketiadaan pilihan itu pada persoalan yang sedang dibahas. Ungkapan ini sering menyiratkan bahwa keadaan, aturan, atau wewenang orang lain memaksa seseorang menerima suatu hasil. Ini bukan sekadar berarti orang tersebut kesulitan memilih.
Latihan
Kalimat mana yang menyatakan bahwa Maya tidak memiliki kuasa untuk memengaruhi keputusan tertentu?
- Maya has no choice in the matter.
- Maya has several options to consider.
- Maya has not made her choice yet.
Lihat jawaban
Maya has no choice in the matter.
She must serve the goddess for at least the next 30 years. Frasa
1:18Dia harus melayani sang dewi setidaknya selama 30 tahun ke depan.
for at least the next 30 years: durasi masa depan minimum
Frasa ini menetapkan durasi minimum yang dimulai dari titik acuan saat ini. for memperkenalkan durasi, at least berarti 30 tahun adalah batas minimum, dan the next 30 years menunjukkan periode 30 tahun yang langsung mengikuti titik acuan tersebut. Pengabdian itu dapat berlangsung lebih dari 30 tahun, tetapi tidak kurang. Dalam sebuah cerita, titik acuan bisa berupa “sekarang” dalam cerita, bukan waktu sekarang bagi penonton.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan for at least the next three months: The repairs will continue ____.
Lihat jawaban
for at least the next three months
Her most important duty is keeping vigil over the flame of Vesta, Frasa
1:29Tugasnya yang paling penting adalah menjaga nyala api Vesta,
keeping vigil over: menjaga dengan waspada dalam waktu lama
Dalam kalimat ini, keeping vigil over berarti tetap waspada dan terus menjaga api suci Vesta sebagai tugas yang serius. Vigil bukan sekadar “melihat”; kata ini menyiratkan penjagaan yang lama, sering kali sepanjang malam. Polanya adalah keep vigil over + orang atau benda. Di sini, keeping adalah bentuk -ing yang dipakai setelah is untuk menyebutkan isi tugas tersebut.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan tiga kata dari pelajaran ini yang berarti “tetap terjaga untuk terus menjaga”: The monks spent the night ____ the sacred lamp.
Lihat jawaban
keeping vigil over
virgin goddess of the hearth: peran ilahi Vesta
Frasa ini mengenalkan Vesta melalui peran ilahinya. Goddess of the hearth berarti bahwa hearth —tempat api rumah tangga secara tradisional dinyalakan— merupakan bidang yang ia lindungi dan wakili. Virgin menggambarkan statusnya sebagai dewi yang suci dan tidak menikah, bukan usia atau penampilannya. Dalam budaya keagamaan Romawi, hearth dapat mewakili rumah dan masyarakat, bukan hanya perapian fisik. Karena itu, api Vesta memiliki makna rumah tangga dan kewargaan, bukan sekadar api biasa.
Latihan
Dalam deskripsi tentang Vesta ini, makna apa yang ditambahkan oleh hearth?
- Api militer di luar ruangan yang hanya digunakan untuk memberi isyarat
- Peralatan modern apa pun yang digunakan untuk memasak
- Api rumah tangga sebagai lambang rumah dan kehidupan masyarakat
Lihat jawaban
Api rumah tangga sebagai lambang rumah dan kehidupan masyarakat
Vesta doesn't have a statue like other Roman gods and goddesses.
1:35Vesta tidak memiliki patung seperti dewa dan dewi Romawi lainnya.
Instead, she's represented by the flame which burns day and night in her temple, Catatan
1:39Sebaliknya, dia diwakili oleh api yang menyala siang dan malam di kuilnya,
represented by the flame: dilambangkan oleh nyala api
Dalam kalimat ini, she's represented by the flame memakai pola pasif be represented by + simbol. Sang dewi adalah sosok yang digambarkan atau dilambangkan, sedangkan nyala api adalah simbol yang terlihat dan digunakan untuk membangkitkan bayangan tentang dirinya. Dalam penjelasan tentang seni, agama, dan simbol, represent dapat menghubungkan sesuatu yang abstrak atau tidak terlihat dengan tanda yang terlihat. Bentuk pasif berfokus lebih dahulu pada hal yang dilambangkan, lalu menyebutkan simbolnya setelah by.
Latihan
Dalam “On this map, the capital is represented by a red star,” apa arti represented by?
- digantikan oleh
- berbicara secara resmi atas nama
- dilambangkan oleh
Lihat jawaban
dilambangkan oleh
day and night: kegiatan yang berlangsung terus-menerus
Day and night adalah frasa adverbial umum yang berarti “terus-menerus” atau “sepanjang siang dan malam”. Di sini, frasa tersebut menunjukkan bahwa nyala api terus menyala tanpa jeda harian yang biasa. Frasa ini sering menekankan usaha atau kegiatan yang berlangsung dalam waktu lama. Biasanya, frasa ini tidak menghitung satu hari tertentu ditambah satu malam tertentu.
Latihan
Lengkapi ungkapan tetap yang berarti sepanjang siang dan malam: The repair crews worked day ____ to restore power.
Lihat jawaban
and night
located next to the Forum in the center of the city. Budaya
1:44yang terletak di sebelah Forum di pusat kota.
the Forum: pusat kehidupan publik Romawi kuno
Dalam konteks sejarah ini, the Forum berarti Forum Romawi, yaitu kawasan publik pusat di Romawi kuno. Tempat ini menjadi pusat utama kehidupan politik, keagamaan, hukum, dan perdagangan, bukan situs diskusi daring. Mengatakan bahwa sesuatu berada next to the Forum menempatkannya dekat pusat kehidupan publik kota. Lokasi tersebut menunjukkan bahwa kuil dan tugas-tugasnya memiliki arti penting bagi masyarakat dan kehidupan kewargaan.
Latihan
Dalam kalimat tentang Romawi kuno ini, the Forum merujuk pada apa?
- kawasan publik pusat di Romawi kuno
- papan diskusi daring
- ruang pribadi di dalam kuil
Lihat jawaban
kawasan publik pusat di Romawi kuno
Licinia spends part of each day on shift, Pilihan kata
1:49Licinia menghabiskan sebagian waktunya setiap hari dengan bekerja bergilir,
on shift: sedang menjalani jadwal tugas
On shift berarti bekerja selama periode tugas yang telah ditetapkan. Dalam kalimat ini, Licinia menghabiskan sebagian waktu setiap hari dengan bertanggung jawab secara aktif atas tugas yang diberikan kepadanya. Jadi, frasa ini menggambarkan tugas tersebut sebagai pekerjaan terjadwal, bukan kegiatan santai atau sesekali. Kata benda shift dapat berarti satu periode kerja yang telah dijadwalkan. Be on shift menekankan bahwa seseorang sedang berada dalam periode tugas tersebut.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan on shift: The pharmacist is ____ until midnight.
Lihat jawaban
on shift
tending to the flame: tend to + nomina
Di sini, tending to the flame berarti merawat nyala api dan melakukan hal yang diperlukan agar api tetap menyala dengan aman. Frasa ini disejajarkan dengan watching, sehingga kalimat tersebut menyajikan dua tugas yang berkaitan: mengamati nyala api dan merawatnya secara aktif. Dalam penggunaan ini, tend to diikuti frasa nomina yang menyebut orang atau benda yang menerima perawatan: the flame.
Latihan
Dalam kalimat mana tend to berarti “merawat”?
- People tend to feel tired after a long flight.
- Volunteers tend to the garden every Saturday.
- Prices tend to rise during holidays.
Lihat jawaban
Volunteers tend to the garden every Saturday.
The flame represents two things: mengumumkan dua poin
Dalam The flame represents two things, kata-kata two things mengumumkan berapa banyak makna yang akan dijelaskan. Kalimat itu berfungsi sebagai penanda susunan informasi: kalimat tersebut menyebut topiknya, yaitu the flame, lalu memberi tahu pendengar untuk menata informasi berikutnya menjadi dua poin yang sejajar. Pola ini berguna ketika menjelaskan apa yang dilambangkan oleh simbol, peristiwa, atau benda. Setelah represents two things, dengarkan dua penjelasan yang saling berpasangan, yang sering ditandai oleh kata seperti first dan second.
Latihan
Setelah mendengar “The symbol represents two things”, apa yang seharusnya diharapkan pendengar selanjutnya?
- Peralihan ke topik yang tidak berkaitan
- Penjelasan tentang dua makna
- Deskripsi yang hanya membahas warnanya
Lihat jawaban
Penjelasan tentang dua makna
a power in the world: entitas politik yang berpengaruh
Dalam a power in the world, power adalah kata benda yang dapat dihitung dan berarti negara, kekaisaran, atau entitas politik lain yang memiliki pengaruh besar. Roma digambarkan sebagai entitas semacam itu, bukan sebagai kekuatan yang abstrak. Frasa as a power memberikan peran atau status kepada Roma: Roma terus ada sebagai pelaku yang berpengaruh dalam urusan dunia. Artikel a merupakan petunjuk penting untuk mengenali makna ini.
Latihan
Dalam Rome as a power in the world, apa arti power?
- entitas politik yang berpengaruh
- kekuatan fisik
- energi listrik
Lihat jawaban
entitas politik yang berpengaruh
The Romans believed that if the flame goes out, Tata bahasa
2:01Orang Romawi percaya bahwa jika api padam,
if the flame goes out: menyatakan kondisi
Klausa if the flame goes out menetapkan suatu kondisi: berhentinya nyala api adalah peristiwa yang akan mengarah pada hasil dalam klausa utama. Di sini, go out berarti berhenti menyala atau berhenti memancarkan cahaya. Polanya adalah if + kondisi, hasil. Dalam kalimat ini, klausa if muncul lebih dahulu dan diikuti koma; kemudian klausa utama the city's in danger menyatakan akibatnya.
Latihan
Gunakan go out dalam bentuk yang tepat untuk melengkapi kondisi: If the candle ____, light it again.
Lihat jawaban
goes out
The flame also symbolizes the continuing virginity of Vesta's priestesses. Budaya
2:05Api itu juga melambangkan keperawanan para pendeta Vesta yang terus berlanjut.
continuing virginity of Vesta's priestesses: keperawanan yang harus terus dipertahankan oleh para pendeta perempuan Vesta
Dalam continuing virginity, continuing menggambarkan keadaan yang harus dipertahankan dari waktu ke waktu, bukan tindakan satu kali. Frasa ini merujuk pada ketentuan kelembagaan yang mengharuskan para pendeta perempuan Vesta berpantang dari hubungan seksual. Dalam konteks keagamaan Romawi ini, api yang terus menyala dan kesucian para pendeta yang tidak terputus sama-sama dipandang sebagai tanda tatanan suci. Kesamaan gagasan tentang keadaan yang tidak terputus itulah yang memungkinkan api melambangkan keperawanan mereka.
Latihan
Dalam kalimat tersebut, apa yang ditekankan continuing tentang keperawanan para pendeta?
- Itu berarti apinya menjadi lebih terang.
- Itu adalah upacara satu kali.
- Keadaan itu harus dipertahankan dari waktu ke waktu.
Lihat jawaban
Keadaan itu harus dipertahankan dari waktu ke waktu.
castitas, or modest spirit and body: or yang menjelaskan
Castitas adalah istilah Latin. Dalam kalimat ini, modest spirit and body memberikan makna yang dimaksud: cita-cita Romawi tentang kesucian dan pengendalian diri, baik dalam watak batin maupun perilaku tubuh. Pola bahasa Inggris term, or explanation menggunakan or untuk menyatakan kembali istilah dengan kata-kata yang lebih jelas. Di sini, or berarti yaitu atau dengan kata lain, bukan pilihan antara beberapa alternatif.
Latihan
Apa fungsi or dalam castitas, or modest spirit and body?
- Kalimat itu menyatakan kembali castitas dengan sebuah penjelasan.
- Kalimat itu menunjukkan bahwa castitas adalah istilah yang salah.
- Kalimat itu menyajikan castitas dan modest spirit and body sebagai dua pilihan.
Lihat jawaban
Kalimat itu menyatakan kembali castitas dengan sebuah penjelasan.
signaled not only ... but also ...: menandakan bukan hanya..., tetapi juga...
Struktur berpasangan not only ... but also ... menghubungkan dua makna sejajar yang berada di bawah signaled. Di sini, keperawanan seorang pendeta Vesta menandakan her castitas dan her ritual purity; gagasan kedua merupakan bagian penuh dari pernyataan, bukan tambahan kecil. Pertahankan kesejajaran tata bahasa pada unsur-unsur yang dipasangkan. Dalam kalimat ini, keduanya merupakan frasa nomina: her castitas dan her ritual purity. Penjelasan sisipan or modest spirit and body menjelaskan castitas tanpa memutus struktur pasangannya.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan not only ... but also ...: The new schedule ____ gives us more time ____ makes our responsibilities clearer.
Lihat jawaban
not only · but also
ritual purity: status yang ditentukan oleh persyaratan agama
Ritual purity adalah status yang ditentukan oleh aturan agama atau upacara. Artinya, seseorang atau suatu benda dianggap layak untuk mengikuti ritus suci; istilah ini bukan sekadar kebersihan fisik atau penilaian umum tentang baiknya watak seseorang. Di sini, ritual mempersempit makna purity. Kondisi tubuh seorang Perawan Vesta penting karena berkaitan dengan peran keagamaannya dan kelayakannya untuk menjalankan ritus.
Latihan
Dalam ritual purity, apa yang dijelaskan ritual tentang jenis purity tersebut?
- Itu hanya kebersihan fisik biasa.
- Itu adalah pujian umum terhadap watak seseorang.
- Itu adalah kemurnian yang ditentukan oleh persyaratan agama atau upacara.
Lihat jawaban
Itu adalah kemurnian yang ditentukan oleh persyaratan agama atau upacara.
So Licinia knows she must never let the flame go out. Tata bahasa
2:19Jadi Licinia tahu dia tidak boleh membiarkan apinya padam.
must never let the flame go out: mencegah suatu hasil secara mutlak dengan let
Dalam kalimat ini, must never menunjukkan kewajiban mutlak untuk tidak membiarkan sesuatu terjadi. Padamnya api digambarkan sebagai hasil yang sama sekali tidak boleh terjadi. Polanya adalah let + objek + bentuk dasar verba: let the flame go out. Let berarti membiarkan suatu hasil terjadi atau gagal mencegahnya, sedangkan go out di sini berarti ‘padam’. Setelah let, gunakan go, bukan to go.
Latihan
Kalimat manakah yang merupakan peringatan keselamatan tegas dengan struktur yang benar?
- You must never let a child handling this chemical alone.
- You must never let a child handle this chemical alone.
- You must never let a child to handle this chemical alone.
Lihat jawaban
You must never let a child handle this chemical alone.
and the safety of Rome itself depends upon it. Frasa
2:25dan keselamatan Roma itu sendiri bergantung padanya.
depends upon it: ketergantungan formal pada kondisi yang disebutkan sebelumnya
Depends upon it berarti ‘bergantung padanya’ atau ‘ditentukan olehnya’. Di sini, it merujuk kembali pada tindakan menjaga agar api tidak padam. Jadi, hidup mereka dan keselamatan Roma digambarkan terikat pada kondisi tersebut. Dalam depend upon, upon merupakan bagian dari ungkapan dan bukan bermakna ruang ‘di atas’. Depend upon dan depend on memiliki makna inti yang sama; upon memberi narasi nada yang agak lebih formal dan khidmat.
Latihan
Sebuah laporan telah menyebutkan pemeriksaan keselamatan terakhir. Kalimat manakah yang secara alami dan formal menyatakan bahwa peluncuran bergantung pada pemeriksaan tersebut?
- The launch depends above it.
- The launch depends it.
- The launch depends upon it.
Lihat jawaban
The launch depends upon it.
from a nearby fountain to cleanse the temple. Pilihan kata
2:31dari air mancur terdekat untuk membersihkan kuil.
to cleanse the temple: penyucian formal atau ritual
To cleanse the temple berarti membuat kuil menjadi suci atau bebas dari kenajisan. Dalam konteks keagamaan ini, cleanse menyatakan lebih dari sekadar menghilangkan kotoran biasa; maknanya dapat mencakup penyucian secara ritual. Infinitif dengan to menunjukkan tujuan mengambil air. Dalam konteks lain, cleanse juga dapat berarti menghilangkan sesuatu yang tidak diinginkan secara menyeluruh, tetapi kata-kata di sekitarnya menentukan apakah maknanya bersifat fisik, ritual, atau kiasan.
Latihan
Kalimat mana yang paling alami menggunakan cleanse dengan makna penyucian formal atau ritual?
- Please cleanse the socks in the washing machine.
- I cleansed my desk after homework.
- The priest used spring water to cleanse the shrine before the ceremony.
Lihat jawaban
The priest used spring water to cleanse the shrine before the ceremony.
the fasti, the calendar of sacred rituals: aposisi penjelas
Di sini, fasti merujuk pada kalender Romawi kuno atau catatan kalender resmi yang menandai perayaan keagamaan dan tanggal-tanggal publik. Latar belakang ini sudah cukup untuk memahami apa yang sedang dipelajarinya. The calendar of sacred rituals adalah frasa nomina aposisi: frasa ini menamai ulang dan menjelaskan the fasti, bukan menyebutkan hal kedua. Ketika istilah yang tidak dikenal diikuti koma dan frasa nomina yang lebih jelas, gunakan frasa kedua sebagai definisi langsung.
Latihan
Dalam kalimat “Mina checked the rota, the weekly schedule for all staff,”, apa fungsi “the weekly schedule for all staff”?
- Frasa itu menyebutkan jadwal kedua yang diperiksa Mina.
- Frasa itu menjelaskan apa itu rota.
- Frasa itu memberi tahu kapan Mina memeriksanya.
Lihat jawaban
Frasa itu menjelaskan apa itu rota.
and she watches while the senior priestesses conduct sacrifices. Frasa
2:38dan dia memperhatikan saat para pendeta senior melakukan pengorbanan.
senior priestesses conduct sacrifices: melaksanakan ritus secara formal
Dalam conduct sacrifices, conduct adalah verba formal yang berarti mengatur dan melaksanakan suatu ritus keagamaan. Sacrifices merupakan objek langsung: para pendeta perempuan senior menjalankan ritual tersebut, bukan menuntun sesuatu dari satu tempat ke tempat lain. Pola ini juga digunakan untuk kegiatan terorganisasi seperti conduct an investigation, conduct a test, dan conduct a ceremony.
Latihan
Dalam contoh tersebut, apa arti conduct sacrifices?
- melaksanakan atau memimpin ritus persembahan korban secara formal
- mengawal persembahan ke tempat lain
- mengamati orang lain menyiapkan ritual
Lihat jawaban
melaksanakan atau memimpin ritus persembahan korban secara formal
By the time Licinia completes her training, Tata bahasa
2:43Pada saat Licinia menyelesaikan pelatihannya,
By the time ... completes ...: menetapkan suatu titik waktu
By the time Licinia completes her training menetapkan selesainya pelatihan sebagai suatu titik waktu. Klausa utama menyatakan keadaan yang berlaku pada titik tersebut: usianya 16 tahun. Gunakan by the time + klausa untuk menghubungkan suatu titik waktu dengan hasil, usia, atau kondisi yang telah dicapai saat itu. Struktur ini tidak menggambarkan semua hal yang terjadi sepanjang periode tersebut.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan tiga kata yang berarti “ketika titik tersebut tercapai”: ____ Leo finishes the course, he will be ready for the test.
Lihat jawaban
By the time
Licinia understands that the way she must act Tata bahasa
2:47Licinia mengerti bahwa cara dia harus bertindak
the way ... is a reflection of ... untuk menunjukkan hal yang tercermin dari perilaku
The way she must act adalah klausa yang berfungsi sebagai nomina dan berarti cara ia diwajibkan bertindak. Seluruh klausa tersebut menjadi subjek dari is a reflection of. Di sini, a reflection of berarti sesuatu yang menunjukkan atau mengungkapkan hal lain. Perilaku yang dituntut darinya digambarkan sebagai sesuatu yang menunjukkan karakter dan nilai-nilai dewi yang ia layani, bukan bayangan harfiah di cermin. Pola the way + klausa + is a reflection of + nomina dapat menjelaskan bagaimana perilaku atau gaya yang terlihat mengungkapkan identitas, nilai, atau budaya yang lebih luas.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa bahasa Inggris tiga kata dari pelajaran yang berarti “menunjukkan”: The way the captain treats new players is ____ the team's values.
Lihat jawaban
a reflection of
When it's her turn to collect ... untuk menunjukkan giliran seseorang
When memperkenalkan klausa waktu di sini. It's her turn to collect berarti bahwa berdasarkan urutan atau giliran bersama, sekarang dialah orang yang harus mengambil air. Pola yang dapat digunakan kembali adalah it's + bentuk posesif atau nama dalam bentuk posesif + turn + to + kata kerja dasar. Orang yang mendapat giliran dapat ditunjukkan dengan penentu posesif seperti my, your, atau her, maupun nama dalam bentuk posesif. Di sini, turn berarti posisi atau kesempatan seseorang dalam suatu urutan, bukan tindakan mengubah arah.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa bahasa Inggris tiga kata dari pelajaran yang menunjukkan giliran seseorang: It is ____ lead the discussion.
Lihat jawaban
your turn to
keeps her eyes lowered to the ground: mempertahankan pandangan yang menunduk
Pola keep + objek + pelengkap dapat menunjukkan bahwa objek tetap berada dalam keadaan tertentu. Di sini, her eyes adalah objek dan lowered adalah pelengkap berbentuk past participle yang menjelaskan posisi mata yang terus dipertahankan; kata itu tidak menyatakan tindakan baru untuk menurunkan mata. Pandangan yang menunduk adalah sikap yang berlangsung terus, bukan sekadar informasi bahwa dia melihat tanah. Dalam konteks ini, sikap tersebut menunjukkan pengendalian diri dan kekhidmatan, meskipun dalam konteks lain dapat menyiratkan kerendahan hati atau rasa malu.
Latihan
Gunakan keep dan kata-kata dalam tanda kurung untuk melengkapi kalimat: During the storm, please ____. (the window / closed)
Lihat jawaban
keep the window closed
focuses intently on: memberi perhatian penuh
Focus on menyebutkan orang atau hal yang menerima perhatian. Intently adalah kata keterangan yang memperkuat focus: artinya dengan perhatian yang saksama dan terkonsentrasi. Dalam kalimat ini, frasa tersebut menunjukkan bahwa dia memberikan seluruh perhatiannya pada tugas ketika melakukannya. Pola yang dapat digunakan kembali adalah focus intently on + kata benda atau kata ganti.
Latihan
Gunakan bentuk lampau focus bersama intently dan on untuk melengkapi kalimat: During the final round, Leo ____ every move his opponent made.
Lihat jawaban
focused intently on
directs her energy towards being: mengarahkan energi untuk menjadi...
Direct one's energy towards berarti dengan sengaja memusatkan waktu dan usaha pada tujuan tertentu. Di sini, being memperkenalkan identitas atau keadaan yang menjadi tujuan. Ungkapan ini menekankan arah usaha seseorang, bukan sekadar mengatakan bahwa ia berusaha keras. Ungkapan ini sering dipakai untuk menggambarkan usaha yang berkelanjutan dan terarah atau pengembangan diri.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan directed her energy towards dan bentuk -ing dari learn: After changing careers, Maya ____ new technical skills.
Lihat jawaban
directed her energy towards learning
the best priestess she can be: pendeta perempuan terbaik yang bisa ia capai
Pola the best + nomina + someone can be menyatakan standar tertinggi yang dapat dicapai orang itu dalam peran tersebut. Dalam contoh ini, ia ingin menjadi pendeta perempuan sebaik yang dimungkinkan oleh kemampuan dan keadaannya. Klausa subjek + can be di bagian akhir membatasi frasa nomina itu pada pencapaian terbaik orang tersebut: the best priestess (that) she can be. Be merujuk kembali pada peran yang sudah disebut, jadi priestess atau best tidak diulang setelahnya.
Latihan
Lengkapi pola the best + noun + someone can be: Jordan wants to be the best coach they ____.
Lihat jawaban
can be
She's worried that someday the state will claim her life Idiom
3:06Dia khawatir suatu hari negara akan merenggut nyawanya
claim her life: menyebabkan kematiannya
Dalam claim someone's life, claim berarti “menyebabkan seseorang meninggal”, bukan “menyatakan bahwa sesuatu itu benar”. Frasa ini menyampaikan kematian secara formal dan tidak langsung. Di sini, the state digambarkan sebagai kekuatan yang dapat merenggut nyawa. Fokusnya tertuju pada negara sebagai sistem atau lembaga, bukan pada seorang pembunuh tertentu.
Latihan
Dalam kalimat She's worried that someday the state will claim her life, apa arti claim her life?
- Negara akan menyebabkan kematiannya.
- Negara akan memiliki hartanya secara sah.
- Negara akan mengatakan bahwa dia masih hidup.
Lihat jawaban
Negara akan menyebabkan kematiannya.
for its own purposes: demi mencapai tujuannya sendiri
For its own purposes berarti “untuk mencapai tujuannya sendiri”. Di sini, its merujuk pada the state, dan own menegaskan bahwa negara bertindak demi dirinya sendiri, bukan demi orang yang terkena dampaknya. Frasa ini tidak otomatis bernada negatif. Namun, dalam konteks ini, nadanya kritis karena upaya negara melindungi diri dapat mengorbankan seorang individu.
Latihan
Gunakan frasa empat kata yang tepat dengan arti “untuk mencapai tujuan lembaga itu sendiri”: The agency reused the survey data ____.
Lihat jawaban
for its own purposes
accused of incestum: tuduhan pelanggaran kesucian di Romawi Kuno
Could be accused of berarti bahwa tuduhan dapat diajukan terhadap Licinia. Tuduhan bukanlah putusan bersalah, jadi frasa ini tidak menyatakan bahwa ia benar-benar melakukan pelanggaran tersebut. Incestum adalah istilah historis dalam hukum keagamaan Romawi. Keterangan setelahnya, meaning unchastity, menunjukkan bahwa istilah ini merujuk pada pelanggaran kewajiban menjaga kesucian, bukan pada arti umum kata incest dalam bahasa Inggris modern.
Latihan
Dalam kalimat ini, apa arti accused of incestum?
- Ia telah terbukti bersalah melakukan inses dalam pengertian modern.
- Ia dapat menghadapi tuduhan Romawi Kuno karena melanggar kesucian.
- Ia mengakui secara sukarela bahwa dirinya melanggar aturan.
Lihat jawaban
Ia dapat menghadapi tuduhan Romawi Kuno karena melanggar kesucian.
whether she's innocent or guilty: kedua kemungkinan memberikan hasil yang sama
Whether ... or ... menyebutkan dua kemungkinan. Di sini, kemungkinannya adalah dia tidak bersalah dan dia bersalah. Frasa ini menunjukkan bahwa kedua kemungkinan tersebut tidak mengubah hasil yang disebutkan sebelumnya: dia dapat dikorbankan dalam kedua keadaan. Secara umum, gunakan whether A or B ketika pernyataan yang sama tetap berlaku, apa pun dari dua kemungkinan itu yang benar.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan kata yang membuat aturan berlaku dalam kedua keadaan: The door stays closed ____ he is inside or outside.
Lihat jawaban
whether
The priestesses knew that they couldn't keep it a secret. Frasa
3:30Para pendeta tahu bahwa mereka tidak bisa merahasiakannya.
couldn't keep it a secret: tidak dapat merahasiakannya
Dalam kalimat ini, couldn't keep it a secret berarti mereka tidak mampu mencegah informasi itu diketahui orang lain. Kata ganti it mengacu pada fakta bahwa apinya telah padam. Pola keep + objek + pelengkap objek menyatakan bahwa objek dipertahankan dalam keadaan tertentu. Dalam keep it a secret, it adalah objek, sedangkan a secret menyajikan peristiwa yang sudah diketahui sebagai informasi yang tidak boleh diungkapkan. Pola ini berguna ketika fakta yang disembunyikan sudah disebutkan atau jelas dari konteks.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan keep + it + a secret: Please ____ until the announcement.
Lihat jawaban
keep it a secret
he opened an investigation: dia memulai penyelidikan
Dalam he opened an investigation, opened berarti memulai secara resmi, bukan membuka sesuatu secara fisik. Investigation adalah upaya terorganisasi untuk menemukan fakta, sehingga frasa tersebut menunjukkan bahwa imam kepala memulai suatu proses resmi. Kolokasi yang dapat digunakan dalam situasi lain adalah open an investigation. Gunakan into + frasa nomina untuk menyebutkan perkara yang diselidiki, seperti dalam open an investigation into the complaint.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau dari ungkapan formal open an investigation: The regulator ____ into the data leak.
Lihat jawaban
opened an investigation
the flame had failed: fail yang berarti berhenti bekerja
Di sini, fail berarti “berhenti melakukan fungsi yang seharusnya dilakukan” atau “berhenti bekerja”, bukan “mendapat nilai buruk dalam ujian”. Karena nyala api ini diharapkan terus menyala, the flame had failed berarti nyala itu telah padam atau tidak tetap menyala. Makna ini juga berlaku untuk perangkat dan sistem yang berhenti bekerja serta rencana atau upaya yang tidak mencapai hasil yang diharapkan.
Latihan
Dalam “The backup generator failed during the storm,” apa arti failed?
- Alat itu mendapat nilai rendah dalam ujian.
- Alat itu berhenti bekerja saat dibutuhkan.
- Alat itu diperiksa sebelum badai.
Lihat jawaban
Alat itu berhenti bekerja saat dibutuhkan.
came forward: secara sukarela menampilkan diri
Come forward adalah phrasal verb yang berarti secara sukarela memperkenalkan atau mengungkapkan diri agar dapat memberikan informasi, melaporkan sesuatu, bersaksi, atau membuat klaim. Dalam kalimat ini, seseorang berhenti berdiam diri atau tidak dikenal lalu berbicara secara terbuka. Bentuk lampaunya adalah came forward. Frasa ini berfokus pada keterlibatan secara terbuka, bukan pada berjalan ke arah depan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau dari come forward: After the public appeal, two witnesses ____ with new information.
Lihat jawaban
came forward
that one of the Vestals was no longer a virgin. Frasa
3:43bahwa salah satu Vesta tidak lagi perawan.
was no longer a virgin: keadaan sebelumnya telah berakhir
Di sini, was no longer a virgin berarti bahwa keadaan sebelumnya, yaitu masih perawan, telah berakhir. No longer menandai perubahan: sesuatu benar pada masa lalu, tetapi sudah tidak benar pada waktu yang sedang diceritakan. Jika digunakan dengan be, no longer biasanya diletakkan setelah bentuk be: was no longer a virgin. Dengan kebanyakan kata kerja lain, no longer biasanya diletakkan sebelum kata kerja utama: she no longer works here.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa bahasa Inggris dua kata yang berarti “dahulu bekerja di sini, tetapi sekarang tidak lagi”: Maya ____ works here.
Lihat jawaban
no longer
the beginning of the end: awal sebuah kemunduran
The beginning of the end adalah idiom untuk peristiwa atau tahap yang memulai pergerakan menuju kegagalan, keruntuhan, atau berakhirnya sesuatu. Akhirnya belum terjadi; proses yang merusak baru dimulai. That was merujuk kembali pada peristiwa sebelumnya dan menandainya sebagai titik balik. Dalam penceritaan, ungkapan ini sering memberi pertanda hasil yang buruk atau, saat melihat ke belakang, menunjukkan saat hasil tersebut mulai menjadi mungkin.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan idiom yang berarti “titik ketika kemunduran dimulai”: Losing the contract was ____ for the company.
Lihat jawaban
the beginning of the end
The accused sebagai frasa nomina lengkap
Di sini, the accused adalah frasa nomina lengkap yang berarti orang yang dituduh melakukan suatu pelanggaran. Accused merupakan past participle yang digunakan setelah the untuk menyebut seseorang berdasarkan status hukumnya; frasa ini dapat berdiri sendiri sebagai frasa nomina dan tidak memerlukan nomina setelahnya. Bentuk yang sama dapat merujuk pada satu orang atau beberapa orang, bergantung pada konteks. Dalam kalimat ini, her menunjukkan bahwa yang dimaksud adalah satu orang perempuan.
Latihan
Dalam kalimat 'The accused asked to speak to a lawyer,' the accused merujuk kepada siapa?
- orang yang membuat tuduhan
- orang yang menghadapi tuduhan
- hakim yang memutus perkara
Lihat jawaban
orang yang menghadapi tuduhan
protested her innocence: menyatakan dengan tegas bahwa ia tidak bersalah
Dalam protest one's innocence, protest berarti menyatakan sesuatu dengan sangat tegas sebagai tanggapan atas tuduhan, sedangkan innocence berarti tidak bersalah. Jadi, terdakwa bersikeras bahwa ia tidak melakukan pelanggaran tersebut; protest di sini bukan berarti ikut dalam demonstrasi umum. Polanya adalah protest + penentu posesif + innocence, seperti dalam protested her innocence. Ungkapan ini melaporkan pernyataan yang kuat, bukan bukti bahwa pernyataan tersebut benar.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk protest one's innocence yang tepat: Last year, during the trial, the woman ____ despite the new evidence.
Lihat jawaban
protested her innocence
That Vestal's death was meant to protect the city, Tata bahasa
3:54Kematian Vesta itu dimaksudkan untuk melindungi kota,
was meant to protect: menyatakan tujuan yang diniatkan
Dalam kalimat ini, was meant to protect menunjukkan bahwa kematian pendeta Vestal tersebut dianggap memiliki tujuan yang diniatkan atau dipahami oleh masyarakat: melindungi kota. Pola pasif be meant to + bentuk dasar kata kerja dapat menjelaskan apa yang dimaksudkan atau dirancang untuk dilakukan oleh suatu tindakan, benda, atau aturan. Struktur ini menyatakan tujuan yang dikaitkan dengan kematian tersebut. Artinya bukan bahwa pendeta itu sekadar diperintahkan untuk melindungi kota, dan struktur ini juga tidak menjamin bahwa kota benar-benar terlindungi.
Latihan
Dalam "The safety rail is meant to protect visitors," apa yang dinyatakan oleh "is meant to protect"?
- Pagar itu sudah membuktikan bahwa ia dapat melindungi setiap pengunjung.
- Seseorang memerintahkan pagar pengaman itu untuk melindungi pengunjung.
- Tujuan yang diniatkan adalah melindungi pengunjung.
Lihat jawaban
Tujuan yang diniatkan adalah melindungi pengunjung.
but Licinia weeps for what has been lost Tata bahasa
3:57tetapi Licinia menangisi apa yang telah hilang
what has been lost: klausa relatif terpadu
Dalam what has been lost, what memperkenalkan klausa relatif terpadu, yang juga disebut klausa relatif bebas. Di sini, what berarti the thing or things that, sehingga klausa tersebut merujuk pada apa pun yang sudah hilang, bukan mengajukan pertanyaan. Seluruh klausa menjadi objek dari for dalam weeps for what has been lost. Struktur ini memungkinkan bahasa Inggris merujuk pada benda, pengalaman, atau nilai yang tidak disebutkan secara khusus tanpa menamainya secara terpisah.
Latihan
Dalam "The community is restoring what has been lost," apa arti "what has been lost"?
- Alasan sesuatu hilang.
- Pertanyaan langsung tentang benda mana yang menghilang.
- Benda atau hal-hal yang telah hilang.
Lihat jawaban
Benda atau hal-hal yang telah hilang.
Her own path was paved by the death of another, Idiom
4:02Jalannya sendiri diaspal oleh kematian orang lain,
path was paved by: jalan yang dibentuk oleh penyebab sebelumnya
Dalam kalimat ini, path dan paved membentuk metafora. Path menggambarkan perjalanan hidup seseorang, sedangkan was paved by menyebutkan peristiwa sebelumnya yang menciptakan kondisi bagi perjalanan tersebut. Pola pasif someone's path was paved by X menempatkan jalan itu sebagai fokus dan menyajikan X sebagai penyebabnya. Di sini, kematian orang lain membuka kedudukan atau masa depan yang kemudian tersedia baginya; ini bukan tentang membangun jalan sungguhan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan metafora jalan dalam bentuk pasif dari pelajaran ini: Her career path ____ years of patient practice.
Lihat jawaban
was paved by
just as easily: membandingkan tingkat kemudahan yang sama
Just as easily berarti “dengan sama mudahnya”. Bagian lain dari perbandingan dapat tidak disebutkan jika peristiwa atau kemungkinan sebelumnya sudah jelas dari konteks. Dalam kalimat ini, just memperkuat kesetaraan: nyawanya bisa direnggut semudah nyawa orang lain. Ungkapan ini sering digunakan untuk memperingatkan bahwa hasil atau risiko yang sama dapat terjadi lagi atau terjadi dalam kasus lain.
Latihan
Lengkapi dengan frasa perbandingan persis dari pelajaran yang berarti “dengan kemudahan yang sama seperti sebelumnya”: The lock failed once, and it could fail again ____.
Lihat jawaban
just as easily
for something as simple as a flame going out. Tata bahasa
4:08karena hal sesederhana api yang padam.
something as simple as ...: penyebab yang tampak kecil
Dalam something as simple as a flame going out, pola as + kata sifat + as membandingkan sesuatu dengan contoh yang mengikutinya. Di sini, a flame going out ditampilkan sebagai peristiwa yang sangat sederhana atau kecil. Dengan for, frasa itu menempatkan peristiwa kecil tersebut sebagai alasan atau pemicu: “hanya karena sesuatu yang sesederhana ini.” Ada kontras antara penyebab yang tampak kecil dan hasil yang mungkin serius; simple menjelaskan penyebabnya, bukan hasilnya.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola perbandingan tiga kata yang dibentuk menggunakan simple: The alarm can go off because of something ____ a loose wire.
Lihat jawaban
as simple as