English Rewind - 6 Minute English: Kisah di balik kopi ☕: catatan belajar bahasa Inggris
BBC Learning English
Ikhtisar video: Program ini menelusuri perubahan kopi dari bubuk instan menjadi produk gaya hidup, lalu membahas bagaimana perubahan harga global membuat petani rentan. Program ini juga melihat perkebunan kecil yang mengelola produksi dari ladang hingga toko agar tetap menghasilkan laba meskipun pasar bergejolak. Poin utama pembelajaran bahasa Inggris: 1. has come a long way — Idiom & Ungkapan Kiasan: Pahami bahwa frasa ini menggambarkan perkembangan besar dalam jangka waktu tertentu, bukan perjalanan secara harfiah, dan gunakan untuk meninjau perubahan suatu industri, keterampilan, atau kemajuan seseorang. 2. takes charge of — Phrasal Verb: Pelajari cara memakai ungkapan alami ini saat seseorang atau organisasi mengambil tanggung jawab untuk mengelola proyek atau proses, seperti perusahaan kopi yang mengendalikan setiap tahap dari penanaman sampai penjualan. 3. despite what the world markets are doing. — Tata Bahasa & Pola Kalimat: Kenali bahwa despite dapat diikuti klausa what untuk mempertentangkan hasil yang stabil dengan keadaan luar yang terus berubah, lalu gunakan pola ringkas ini ketika membahas ketahanan atau kinerja usaha.
Dalam pelajaran ini
Hello, the program you're about to listen to was first broadcast in April 2015 on the BBC Learning English website. Tata bahasa
0:00Halo, program yang akan Anda dengarkan ini pertama kali disiarkan pada bulan April 2015 di situs web BBC Learning English.
you're about to listen to: be about to + kata kerja untuk tindakan yang segera terjadi
Dalam be about to + bentuk dasar kata kerja, be berubah mengikuti subjek dan waktu, sedangkan about to menandakan bahwa tindakan diperkirakan terjadi dalam waktu sangat dekat. Di sini, you're about to listen berarti Anda akan mendengarkan sebentar lagi; about bukan berarti mengenai. Seluruh klausa relatif you're about to listen to menjelaskan program. Listen memerlukan preposisi to, jadi to terakhir merujuk kembali pada program: program yang akan segera Anda dengarkan.
Latihan
Gunakan struktur be about to. Isilah hanya kata yang hilang: The bus doors are closing, so we are ____ leave.
Lihat jawaban
about to
was first broadcast: bentuk pasif lampau untuk siaran pertama sebuah program
Was first broadcast adalah bentuk pasif lampau: was + past participle. Program menerima tindakan tersebut, jadi frasa ini berarti program itu disiarkan untuk pertama kalinya pada April 2015. Struktur pasif ini memusatkan perhatian pada program dan tanggal, bukan pada pihak yang menyiarkan. Broadcast umumnya memiliki bentuk yang sama sebagai kata kerja dasar, bentuk lampau, dan past participle; was-lah yang dengan jelas menandai bentuk pasif lampau di sini.
Latihan
Gunakan bentuk pasif lampau dari broadcast, dengan first sebelum past participle: The documentary ____ on national television in 1998.
Lihat jawaban
was first broadcast
For more English language learning programs and podcasts,
0:08Untuk program dan podcast pembelajaran bahasa Inggris lainnya,
We're going to be talking: memperkenalkan topik yang akan dibahas
We're going to be talking mengikuti pola be going to + be + verb-ing. Bagian pertama menempatkan kegiatan pada masa depan yang telah direncanakan, sedangkan be talking menampilkan kegiatan berbicara sebagai sesuatu yang akan berlangsung selama program. Kedua bentuk be itu tidak berlebihan. Dalam pembukaan program, struktur ini memberi gambaran tentang agenda: kopi akan menjadi topik pembahasan berikutnya. Dibandingkan dengan We're going to talk about coffee, bentuk progresif sedikit lebih menekankan pembahasan sebagai bagian program yang akan berkembang; keduanya terdengar alami.
Latihan
Lengkapi pengantar program dengan be going to + be + verb-ing: In the next segment, we're ____ about online safety.
Lihat jawaban
going to be talking
A skinny latte: arti skinny di kedai kopi
Dalam a skinny latte, skinny adalah istilah pada menu kedai kopi. Biasanya, istilah ini berarti latte tersebut dibuat dengan susu rendah lemak atau tanpa lemak, bukan menggambarkan minuman yang secara fisik kurus. Resep tepatnya dapat berbeda di setiap kedai. Jadi, makna yang dapat diandalkan dan diterapkan di tempat lain adalah versi dengan susu yang lebih rendah lemak, bukan otomatis bebas gula atau sama di setiap kedai.
Latihan
Di kedai kopi, apa arti a skinny latte biasanya?
- Latte yang tidak mengandung kopi
- Latte yang dibuat dengan susu rendah lemak atau tanpa lemak
- Latte yang disajikan dalam cangkir tinggi dan sempit
Lihat jawaban
Latte yang dibuat dengan susu rendah lemak atau tanpa lemak
I've gone for: menyatakan pilihan yang sudah dibuat
Dalam kalimat ini, I've gone for berarti “saya sudah memilih”. A flat white adalah pilihan yang diambil, bukan tempat yang didatangi penutur. Present perfect menunjukkan bahwa pilihan itu sudah dibuat dan masih berkaitan dengan keadaan sekarang. Pola go for + kata benda dapat menyebutkan opsi yang dipilih. Pola ini sangat umum ketika memutuskan apa yang akan dipesan, dibeli, atau digunakan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk present perfect dari go for yang berarti memilih: After comparing the two jackets, I've ____ the blue one.
Lihat jawaban
gone for
a flat white: minuman kopi
Flat white adalah nama minuman kopi yang dibuat dengan espresso dan susu kukus bertekstur halus. Minuman ini umum ditemukan pada menu kafe di Britania Raya, Australia, dan Selandia Baru; resep tepatnya dapat berbeda-beda. Pahami flat white sebagai satu nama minuman, bukan berdasarkan arti harfiah flat dan white secara terpisah. Artikel a menunjukkan satu porsi.
Latihan
Apa arti a flat white pada menu kafe?
- Minuman espresso dengan susu kukus bertekstur halus
- Benda datar berwarna putih
- Kopi yang disajikan tanpa susu
Lihat jawaban
Minuman espresso dengan susu kukus bertekstur halus
The market for the world's most popular drink has come a long way since the days of instant coffee, Idiom
0:49Pasar untuk minuman paling populer di dunia ini telah berkembang pesat sejak zaman kopi instan,
has come a long way: kemajuan besar seiring waktu
“Has come a long way” adalah idiom yang berarti bahwa sesuatu telah berkembang, membaik, atau banyak berubah seiring waktu. Di sini, ungkapan itu menunjukkan bahwa pasar kopi sekarang sangat berbeda dari pasar pada masa ketika kopi instan mendominasi. Present perfect “has come” menghubungkan masa lampau tersebut dengan masa kini, sedangkan “since” menunjukkan titik awal perubahannya. Ungkapan ini bersifat kiasan dan bukan tentang jarak fisik.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan idiom yang berarti “menjadi jauh lebih baik seiring waktu”: Our recycling program has ____ since it began.
Lihat jawaban
come a long way
when we just added boiling water to some brown powder.
0:55ketika kita hanya menambahkan air mendidih ke beberapa bubuk cokelat.
who made coffee drinking trendy and a lifestyle statement. Pilihan kata
1:04yang membuat minum kopi menjadi trendi dan pernyataan gaya hidup.
the giants like Starbucks and Costa Coffee: perusahaan yang kuat
“Giants” merupakan metafora untuk perusahaan yang sangat besar, kuat, atau berpengaruh. Karena Starbucks dan Costa Coffee disebutkan sebagai contoh, “the giants like Starbucks and Costa Coffee” berarti perusahaan besar sejenis dalam industri kopi; “like” di sini berarti “such as”, yaitu “seperti” atau “misalnya”. Penggunaan sebagai nomina ini umum dalam bahasa bisnis dan berita. Kata tersebut menekankan besarnya pasar atau pengaruh, bukan ukuran fisik.
Latihan
Dalam kalimat “Several food giants lowered their prices,” apa arti “giants”?
- karyawan yang sangat tinggi
- perusahaan besar dan kuat
- produk berukuran terlalu besar
Lihat jawaban
perusahaan besar dan kuat
a lifestyle statement: menunjukkan selera atau identitas melalui pilihan
A lifestyle statement adalah pilihan atau kebiasaan yang menyampaikan sesuatu tentang selera, identitas, nilai, atau citra yang ingin ditampilkan seseorang. Di sini, statement berarti pesan yang disampaikan secara tidak langsung, bukan pernyataan resmi secara lisan atau tertulis. Dalam kalimat ini, minum kopi menjadi lebih dari sekadar mengonsumsi minuman: kegiatan itu menjadi cara untuk menampilkan jenis kehidupan tertentu. Ungkapan ini dapat menggambarkan ekspresi diri yang disengaja maupun citra sosial yang dikaitkan orang lain dengan suatu pilihan.
Latihan
Dalam kalimat tersebut, a lifestyle statement menunjukkan bahwa minum kopi menjadi apa?
- Menjadi persyaratan medis.
- Menjadi pengumuman tertulis resmi.
- Menjadi cara untuk menunjukkan selera atau identitas.
Lihat jawaban
Menjadi cara untuk menunjukkan selera atau identitas.
People are far more aware of what they're drinking these days. Frasa
1:09Orang-orang jauh lebih sadar tentang apa yang mereka minum saat ini.
far more aware of: far untuk memperkuat bentuk perbandingan
Dalam far more aware of, aware of berarti mengetahui, memperhatikan, atau menyadari sesuatu. More aware adalah bentuk perbandingan, sedangkan far memperkuatnya dan menunjukkan bahwa perbedaan tingkat kesadarannya besar. Di sini, far menyatakan tingkat, bukan jarak fisik. Pola far + bentuk perbandingan juga muncul dalam far better, far less expensive, dan far easier; aware of dapat diikuti kata benda atau klausa, seperti dalam aware of the risk dan aware of what they are drinking.
Latihan
Lengkapi kalimat bahasa Inggris dengan frasa target yang berarti ‘jauh lebih sadar akan’: After the workshop, the volunteers were ____ the safety rules than before.
Lihat jawaban
far more aware of
I don't think we should forget what lies behind the coffee we enjoy every day. Idiom
1:13Saya rasa kita tidak boleh melupakan apa yang ada di balik kopi yang kita nikmati setiap hari.
what lies behind: penyebab atau kenyataan yang mendasari
What lies behind the coffee mengacu pada penyebab, proses, dan kenyataan yang tidak terlihat jelas ketika orang sekadar menikmati kopi. Di sini, ungkapan itu mengalihkan perhatian dari minuman yang sudah jadi ke sistem dan orang-orang yang terkait dengannya. Secara tata bahasa, what lies behind the coffee adalah klausa nomina dan menjadi objek dari forget. What berarti “hal yang”, sedangkan lies behind dalam konteks ini berarti “ada di balik permukaan”, bukan “berbaring secara fisik di belakang”.
Latihan
Dalam contoh tersebut, what lies behind the coffee mengacu pada apa?
- penyebab, proses, dan kenyataan mendasar yang terkait dengan kopi
- pernyataan palsu yang dibuat seseorang tentang kopi
- benda yang secara fisik diletakkan di belakang secangkir kopi
Lihat jawaban
penyebab, proses, dan kenyataan mendasar yang terkait dengan kopi
Yes, it's the second biggest commodity in the world after oil. Pilihan kata
1:21Ya, ini adalah komoditas terbesar kedua di dunia setelah minyak.
the second biggest commodity: peringkat dalam perdagangan global
Commodity adalah barang dasar, bahan mentah, atau hasil pertanian yang dibeli dan dijual dalam jumlah besar, sering kali di pasar internasional. Dalam kalimat ini, penutur menempatkan kopi dalam konteks perdagangan global berskala besar. Pola the second biggest + nomina menunjukkan peringkat urutan: hanya ada satu barang yang lebih besar menurut ukuran yang sedang dibahas. Di sini, after oil berarti “berperingkat di bawah minyak”, bukan muncul setelah minyak dalam urutan waktu.
Latihan
Pilihan mana yang paling tepat menjelaskan the second biggest commodity dalam contoh?
- Penutur mengatakan bahwa kopi adalah produk kedua yang pernah diciptakan setelah minyak.
- Penutur menempatkan kopi pada peringkat kedua di antara barang dasar yang diperdagangkan secara global, setelah minyak.
- Penutur mengatakan bahwa setiap produk kopi berukuran dua kali lebih besar daripada minyak.
Lihat jawaban
Penutur menempatkan kopi pada peringkat kedua di antara barang dasar yang diperdagangkan secara global, setelah minyak.
That means the price of coffee is changing every day,
1:25Itu berarti harga kopi berubah setiap hari,
every hour or even, as traders speculate about the price. Pilihan kata
1:28setiap jam atau bahkan lebih, karena pedagang berspekulasi tentang harganya.
speculate about the price dalam konteks pasar
Dalam konteks pasar ini, speculate about the price berarti membentuk pandangan yang belum pasti tentang arah pergerakan harga. Karena orang yang dibicarakan adalah pedagang, pandangan tersebut dapat memandu pembelian atau penjualan berisiko untuk memperoleh keuntungan dari perubahan harga; maknanya lebih dari sekadar menebak suatu harga. Makna finansial itu berasal dari keseluruhan konteks, bukan dari about saja. Dalam konteks lain, speculate about dapat berarti sekadar membahas atau menduga sesuatu tanpa bukti yang cukup.
Latihan
Dalam laporan tentang pedagang komoditas, apa arti yang paling mungkin dari they speculate about the price?
- Mereka membentuk pandangan yang belum pasti tentang pergerakan harga dan mungkin berdagang untuk memperoleh keuntungan darinya.
- Mereka mencoba mengingat harga yang tercetak pada label.
- Mereka secara resmi menetapkan harga pasar untuk semua orang.
Lihat jawaban
Mereka membentuk pandangan yang belum pasti tentang pergerakan harga dan mungkin berdagang untuk memperoleh keuntungan darinya.
And it means farmers in countries like Ethiopia,
1:32Dan itu berarti para petani di negara-negara seperti Ethiopia,
are dependent on: struktur kata sifat untuk ketergantungan
Are dependent on menggambarkan keadaan bergantung pada sesuatu. Di sini, kesepakatan yang dibuat di pasar komoditas yang jauh sangat memengaruhi penghasilan para petani, sehingga mata pencaharian mereka bergantung pada keputusan yang dibuat di tempat lain. Dependent adalah kata sifat. Polanya adalah subjek + be + dependent on + kata benda atau bentuk -ing. Dengan subjek jamak farmers, be menjadi are, sedangkan on memperkenalkan hal atau kondisi yang menjadi tempat bergantung.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk be dependent on yang tepat: The island's food supply ____ regular ferry deliveries.
Lihat jawaban
is dependent on
commodity markets: pasar global untuk produk dasar
Commodity markets adalah pasar terorganisasi tempat produk dasar seperti kopi, minyak, logam, dan biji-bijian, atau kontrak yang didasarkan pada produk tersebut, diperdagangkan dan diberi harga. Markets di sini tidak berarti toko biasa atau pasar lokal. Dalam kalimat ini, transaksi di pasar yang jauh tersebut dapat menentukan harga dan ketentuan yang diterima petani. Jadi, frasa ini menghubungkan lahan pertanian setempat dengan sistem perdagangan global.
Latihan
Dalam kalimat ini, apa yang dimaksud dengan commodity markets?
- Kios lokal tempat petani menjual langsung kepada pembeli di sekitar mereka
- Toko yang menjual produk rumah tangga jadi
- Pasar terorganisasi tempat produk dasar seperti kopi, minyak, dan biji-bijian diperdagangkan dan diberi harga
Lihat jawaban
Pasar terorganisasi tempat produk dasar seperti kopi, minyak, dan biji-bijian diperdagangkan dan diberi harga
extremely vulnerable: sangat rentan terhadap bahaya
Vulnerable berarti mudah mengalami bahaya atau dampak buruk karena perlindungan atau kendali terbatas. Extremely membuat tingkat risikonya menjadi sangat tinggi. Di sini, para petani terpapar keputusan dan perubahan harga di luar kendali mereka; frasa ini bukan penilaian bahwa mereka lemah sebagai manusia. Pola yang umum adalah vulnerable to + ancaman atau perubahan, seperti dalam vulnerable to price shocks.
Latihan
Apa yang disampaikan extremely vulnerable tentang para petani di sini?
- Mereka memiliki kekuatan fisik yang sangat sedikit.
- Mereka bernilai sangat tinggi secara finansial.
- Mereka menghadapi risiko bahaya yang sangat tinggi akibat kekuatan di luar kendali mereka.
Lihat jawaban
Mereka menghadapi risiko bahaya yang sangat tinggi akibat kekuatan di luar kendali mereka.
Let's listen to food journalist Sheila Dillon
1:46Mari kita dengarkan jurnalis makanan Sheila Dillon
as she explains the impact of coffee markets on local growers. Frasa
1:49saat dia menjelaskan dampak pasar kopi terhadap petani lokal.
the impact of X on Y: dampak X terhadap Y
Frasa nomina the impact of X on Y berarti “dampak yang diberikan X terhadap Y”. Dalam kalimat ini, coffee markets adalah X, yaitu sumber dampak, sedangkan local growers adalah Y, yaitu orang-orang yang terkena dampak. Setelah impact, gunakan of untuk menyebutkan sumber dan on untuk menyebutkan orang atau hal yang terkena dampak. Seluruh frasa dapat menjadi objek verba seperti explain, examine, atau discuss.
Latihan
Lengkapi pola yang menyatakan bahwa giliran kerja malam memengaruhi tidur para pekerja: The study examines the impact ____ night shifts ____ workers' sleep.
Lihat jawaban
of · on
She uses an expression that means has a big effect.
1:54Dia menggunakan ekspresi yang berarti memiliki efek besar.
What happens in the coffee market makes waves around the globe. Catatan
2:00Apa yang terjadi di pasar kopi membuat gelombang di seluruh dunia.
What happens in the coffee market sebagai subjek kalimat
What happens in the coffee market adalah klausa nomina yang berarti “hal atau peristiwa yang terjadi di pasar kopi”. Di sini, bentuk tersebut bukan pertanyaan; seluruh klausa menjadi subjek dari makes waves. Klausa ini mengemas peristiwa atau situasi sebagai satu kesatuan agar bagian lain dari kalimat dapat menyatakan dampaknya. Di sini, kesatuan tersebut memakai verba tunggal makes.
Latihan
Dalam kalimat “What happens in the coffee market makes waves around the globe,” apa fungsi gramatikal “What happens in the coffee market”?
- Klausa adjektiva yang menerangkan globe
- Klausa nomina yang menjadi subjek dari makes
- Pertanyaan langsung yang menanyakan apa yang terjadi
Lihat jawaban
Klausa nomina yang menjadi subjek dari makes
makes waves around the globe: memberi pengaruh di seluruh dunia
Make waves adalah idiom yang berarti menimbulkan dampak yang nyata atau menarik banyak perhatian. Di sini, ungkapan tersebut menggambarkan pengaruh di dunia nyata, bukan gelombang air secara harfiah. Around the globe menunjukkan cakupannya: dampaknya menjangkau negara dan orang-orang di seluruh dunia.
Latihan
Apa arti makes waves around the globe dalam contoh tersebut?
- Hal itu menciptakan gelombang laut sungguhan di banyak tempat.
- Hal itu mengangkut kopi dengan kapal ke seluruh dunia.
- Hal itu memiliki pengaruh yang nyata di seluruh dunia.
Lihat jawaban
Hal itu memiliki pengaruh yang nyata di seluruh dunia.
Entire national economies depend on the price of coffee.
2:03Seluruh ekonomi nasional bergantung pada harga kopi.
It's the key to whether individual farmers can provide for their families, Catatan
2:08Ini adalah kunci apakah petani individu dapat menafkahi keluarga mereka,
It's the key to whether: menunjukkan kondisi yang menentukan
It's the key berarti hal yang dirujuk oleh it merupakan faktor penting, bukan kunci fisik. Dalam contoh tersebut, faktor itu sangat memengaruhi apakah setiap petani dapat menafkahi keluarganya. Polanya adalah the key to + kata benda, bentuk -ing, atau klausa whether. Di sini, to adalah preposisi, sedangkan whether memperkenalkan hasil ya-atau-tidak yang belum pasti: apakah para petani dapat menafkahi keluarga mereka atau tidak?
Latihan
Lengkapi kalimat dengan penghubung dua kata yang menyatakan hasil yang belum pasti: Funding is the key ____ the festival can go ahead.
Lihat jawaban
to whether
provide for their families: menafkahi keluarga
Dalam provide for their families, provide for someone berarti memenuhi kebutuhan hidup dasar seseorang, biasanya dengan membayar makanan, tempat tinggal, dan kebutuhan penting lainnya. Di sini, frasa tersebut menanyakan apakah setiap petani dapat memperoleh cukup penghasilan untuk menafkahi keluarganya. Polanya adalah provide for + orang. Pola ini menggambarkan tanggung jawab yang berkelanjutan, bukan tindakan satu kali berupa pemberian satu benda.
Latihan
Lengkapi ungkapan yang berarti dukungan materi berkelanjutan: A steady income allows her to provide ____ her family.
Lihat jawaban
for
and ultimately whether whole communities stay on the land or trek to the cities. Alur pesan
2:13dan pada akhirnya apakah seluruh komunitas tetap tinggal di tanah itu atau bermigrasi ke kota.
ultimately whether...or...: tetap hidup dari lahan atau pindah ke kota
Ultimately menandai akibat yang paling luas dari persoalan yang sedang dibahas. Klausa ini mengalihkan fokus dari petani perorangan ke seluruh komunitas dan menunjukkan bahwa akibatnya berkembang dari kelangsungan hidup satu keluarga menjadi masa depan seluruh wilayah. Whether A or B menyusun akibat akhir tersebut sebagai dua kemungkinan: komunitas dapat tetap hidup dari lahan pertanian atau pindah ke kota. Di sini, stay on the land berarti terus hidup dari pertanian, sedangkan trek menyiratkan perpindahan yang sulit atau didorong oleh tekanan keadaan, bukan kunjungan biasa.
Latihan
Apa fungsi klausa yang disorot dalam argumen tersebut?
- Klausa itu menjelaskan rute yang digunakan petani saat mengunjungi kota.
- Klausa itu memberikan daftar langkah demi langkah tentang metode bertani.
- Klausa itu mengalihkan pembahasan dari dampak pada petani perorangan ke dua hasil akhir bagi seluruh komunitas.
Lihat jawaban
Klausa itu mengalihkan pembahasan dari dampak pada petani perorangan ke dua hasil akhir bagi seluruh komunitas.
She also used the expression provide for their families.
2:24Dia juga menggunakan ekspresi provide for their families.
This means the farmer's family have enough income to live comfortably.
2:27Ini berarti keluarga petani memiliki pendapatan yang cukup untuk hidup nyaman.
Neil, do you know how many cups of coffee are drunk worldwide each year? Tata bahasa
2:35Neil, tahukah kamu berapa banyak cangkir kopi yang diminum di seluruh dunia setiap tahun?
are drunk worldwide: bentuk pasif untuk melaporkan statistik
Dalam are drunk worldwide, are + drunk membentuk kalimat pasif simple present. Drunk adalah past participle dari drink, sehingga cups of coffee merupakan hal yang dikonsumsi; di sini drunk tidak berarti “mabuk”. Bentuk pasif menempatkan data statistik—jumlah cangkir—sebagai pusat informasi dan tidak menyebutkan orang yang meminumnya. Susunan informasi seperti ini lazim saat melaporkan jumlah total dan konsumsi di seluruh dunia.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk pasif simple present dari drink: Each year, billions of cups of coffee ____ worldwide.
Lihat jawaban
are drunk
Well, it's going to be a huge number, of course.
2:46Yah, itu pasti akan menjadi angka yang sangat besar.
But I still think I'll go for the lowest figure,
2:51Tapi saya masih berpikir saya akan memilih angka terendah,
Well, we'll see if you've got the answer right at the end of the program. Frasa
2:56Baiklah, kita akan melihat apakah kamu mendapatkan jawaban yang benar di akhir program.
you've got the answer right: pola get + objek + right
Get the answer right berarti memberikan jawaban yang benar atau menjawab dengan benar. Dalam pola get + objek + right, right menunjukkan bahwa objek atau hasilnya benar. Dalam kalimat bahasa Inggris Britania ini, you've got berarti you have got dan merujuk kembali pada jawaban yang sudah diberikan. Pola yang sama juga dapat digunakan di luar kuis: nama, tanggal, detail, atau penafsiran dapat digunakan sebagai objek dalam get ... right.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan dua bagian dari pola get + objek + right: In yesterday's quiz, Leo ____ the final answer ____.
Lihat jawaban
got · right
that means gone up quickly in recent years, Rob.
3:02itu berarti naik dengan cepat dalam beberapa tahun terakhir, Rob.
has soared: kenaikan cepat dan tajam
Dalam kalimat ini, has soared berarti sesuatu telah naik dengan sangat cepat dan dalam jumlah besar. Subjek tunggal the price memakai has, dan present perfect has soared menghubungkan kenaikan selama beberapa tahun terakhir dengan keadaan sekarang. Saat digunakan untuk harga dan angka lain, soar bersifat kiasan: kata ini tidak berarti terbang di sini. Maknanya lebih kuat daripada sekadar rise atau go up.
Latihan
Gunakan bentuk present perfect dari soar untuk melengkapi kalimat: The cost of renting an apartment ____ in recent years.
Lihat jawaban
has soared
Surely that's good for everyone involved in the business.
3:06Tentunya itu baik untuk semua orang yang terlibat dalam bisnis ini.
I believe the profit margins for coffee are amongst the highest in the world. Pilihan kata
3:09Saya percaya margin keuntungan kopi termasuk yang tertinggi di dunia.
profit margins: bagian pendapatan yang tersisa sebagai laba
Profit margins adalah persentase pendapatan penjualan yang tersisa sebagai laba setelah biaya terkait dikurangi. Dalam kalimat ini, bentuk jamaknya mengacu secara umum pada tingkat keuntungan bisnis kopi. Profit margin yang tinggi berarti sebagian besar dari setiap penjualan tersisa sebagai laba. Hal ini tidak sama dengan total laba yang tinggi, karena total laba juga bergantung pada volume penjualan. Margin di sini juga bukan ruang kosong di tepi halaman.
Latihan
Dalam konteks bisnis, apa yang diukur oleh profit margins?
- Jumlah total uang yang dibelanjakan pelanggan
- Persentase pendapatan penjualan yang tersisa sebagai laba
- Ruang kosong di sekitar halaman cetak
Lihat jawaban
Persentase pendapatan penjualan yang tersisa sebagai laba
What all the fuss is about: mengapa semua orang begitu heboh
Dalam pertanyaan tidak langsung what all the fuss is about, fuss berarti perhatian yang disertai kegembiraan, kekhawatiran, atau keluhan seputar suatu hal. Frasa ini menanyakan apa yang memicu reaksi tersebut; bukan sekadar bunyi gaduh yang benar-benar terdengar. Dengan I can't see..., penutur mengatakan bahwa ia tidak mengerti mengapa orang lain menganggap hal itu penting. Sering kali ada juga kesan bahwa reaksi tersebut berlebihan.
Latihan
Apa arti paling alami dari "I can't see what all the fuss is about"?
- Saya tidak mengerti mengapa orang-orang menganggap ini masalah yang begitu besar.
- Saya tidak dapat melihat orang-orang yang membuat keributan.
- Saya tidak dapat mendengar apa yang sedang diperdebatkan orang-orang.
Lihat jawaban
Saya tidak mengerti mengapa orang-orang menganggap ini masalah yang begitu besar.
Just because A, it doesn't mean that B: A tidak selalu berarti B
Pola Just because A, it doesn't mean that B menolak kesimpulan yang tidak memiliki dasar cukup. Penutur dapat menerima bahwa A benar, tetapi sekaligus menyangkal bahwa A cukup untuk membuktikan B. Di sini, harga yang tinggi saja tidak membuktikan bahwa semua orang mendapat manfaat. just because memperkenalkan fakta atau asumsi yang sedang dipertimbangkan; it doesn't mean that memperkenalkan kesimpulan yang ditolak.
Latihan
Lengkapi pola yang menolak kesimpulan tanpa dasar: ____ a course is expensive, ____ the teaching is better.
Lihat jawaban
Just because · it doesn't mean that
It all depends on how the profits are distributed. Tata bahasa
3:22Itu semua tergantung pada bagaimana keuntungan tersebut didistribusikan.
It all depends on how + klausa
It all depends on how memperkenalkan cara atau proses yang akan menentukan suatu hasil. Klausa how berfungsi sebagai objek dari on; how the profits are distributed menyebutkan mekanisme penentunya. Di sini, all memberi penekanan bahwa cara pembagian keuntungan merupakan faktor utama. Pola ini berguna ketika jawaban ya atau tidak saja belum cukup dan hasil berubah sesuai cara sesuatu dilakukan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola target empat kata yang berarti bahwa cara merupakan faktor penentu: It ____ the data is checked.
Lihat jawaban
all depends on how
You see, there are countless transactions between the grower and the drinker. Pilihan kata
3:25Kamu lihat, ada transaksi yang tak terhitung jumlahnya antara petani dan peminum.
countless transactions between the grower and the drinker: transaksi yang sangat banyak antara petani dan konsumen
Transactions adalah pertukaran individual ketika barang, jasa, atau uang berpindah tangan. Di sini, countless berarti sangat banyak, bukan pernyataan harfiah bahwa jumlahnya tidak dapat dihitung. between the grower and the drinker menempatkan transaksi tersebut di sepanjang rantai pasok, dari produsen hingga konsumen akhir. Drinker mengacu pada orang yang pada akhirnya mengonsumsi minuman itu, bukan hanya orang yang sedang minum pada saat tertentu.
Latihan
Apa yang terutama dijelaskan oleh frasa yang disorot dalam kalimat ini?
- Sekelompok besar orang yang minum di perkebunan
- Banyak tahap pembelian dan penjualan dari produsen hingga konsumen
- Banyak percakapan tentang rasa kopi
Lihat jawaban
Banyak tahap pembelian dan penjualan dari produsen hingga konsumen
A grower can have a really good crop,
3:29Seorang petani bisa mendapatkan hasil panen yang sangat baik,
but the amount he makes stays the same or can even fall. Pilihan kata
3:31tetapi jumlah uang yang ia hasilkan tetap sama atau bahkan bisa turun.
stays the same or can even fall: tetap sama atau bahkan bisa turun
Dalam kalimat ini, stays the same berarti jumlah uang yang diperoleh petani tidak naik ataupun turun. can ... fall berarti jumlah tersebut mungkin menurun. or menyajikan penurunan sebagai hasil lain yang mungkin terjadi, sedangkan even menandainya sebagai hasil yang lebih mengejutkan dan lebih buruk. Pola X stays the same or can even fall berguna ketika kondisi yang tampak menguntungkan tidak menghasilkan perbaikan yang diharapkan.
Latihan
Dalam “the amount he makes stays the same or can even fall”, makna apa yang ditambahkan oleh even?
- Menunjukkan bahwa jumlahnya pasti naik terlebih dahulu.
- Menunjukkan bahwa penurunan adalah hasil yang mungkin dan lebih mengejutkan.
- Menunjukkan bahwa tetap sama dan menurun adalah hal yang identik.
Lihat jawaban
Menunjukkan bahwa penurunan adalah hasil yang mungkin dan lebih mengejutkan.
I expect most of the profits go to the commodity traders and very little to the individual growers of the bean. Pilihan kata
3:36Saya menduga sebagian besar keuntungan jatuh ke tangan pedagang komoditas dan sangat sedikit ke petani kopi individu.
commodity traders: pedagang komoditas
Commodity traders adalah orang atau perusahaan yang membeli dan menjual komoditas, atau kontrak yang terkait dengannya, di pasar. Komoditas adalah bahan mentah atau hasil pertanian yang diperdagangkan dalam jumlah besar, seperti kopi, gandum, atau minyak. Dalam kalimat ini, istilah tersebut menunjuk pada pihak perdagangan dalam rantai pasok yang menurut pembicara menerima sebagian besar keuntungan. Istilah ini tidak berarti para petani yang menanam biji tersebut.
Latihan
Dalam konteks ini, siapa yang dimaksud dengan commodity traders?
- Petani yang berperan menanam dan menghasilkan tanaman
- Usaha yang menjual produk jadi langsung kepada konsumen
- Orang atau perusahaan yang membeli dan menjual komoditas atau kontrak komoditas
Lihat jawaban
Orang atau perusahaan yang membeli dan menjual komoditas atau kontrak komoditas
It sounds like the growers have no control. Maksud
3:44Kedengarannya para petani tidak memiliki kendali.
It sounds like untuk menyampaikan kesimpulan dengan hati-hati
It sounds like mengawali kesimpulan yang didasarkan pada hal yang telah didengar atau diketahui oleh pembicara. Di sini, pembicara menyimpulkan bahwa para petani tidak punya kendali; ungkapan ini tidak membicarakan suara yang mereka hasilkan. Awalan ini membuat kesimpulan terdengar tidak terlalu pasti dan memberi kesempatan kepada lawan bicara untuk mengonfirmasinya. Mengatakan The growers have no control secara langsung menyampaikan pernyataan yang sama dengan lebih tegas.
Latihan
Benar atau salah: dalam “It sounds like the growers have no control,” sounds like terutama menggambarkan suara nyata.
- Benar
- Salah
Lihat jawaban
Salah
That's what happens in other agricultural sectors.
3:46Itulah yang terjadi di sektor pertanian lainnya.
I'm afraid so untuk mengonfirmasi dengan rasa menyesal
I'm afraid so dengan sopan menegaskan bahwa suatu hal yang tidak diinginkan atau mengecewakan memang benar. Di sini, so menggantikan gagasan sebelumnya bahwa para petani tidak punya kendali, sehingga seluruh pernyataan tidak perlu diulang. Dalam pola ini, I'm afraid menyampaikan keengganan atau rasa menyesal; biasanya bukan berarti pembicara benar-benar merasa takut. Jawaban ini lebih lembut dan menunjukkan empati dibandingkan sekadar yes.
Latihan
Jawaban mana yang dengan sopan menegaskan kabar buruk dalam “Is the last train cancelled?”
- I'm afraid not.
- I'm afraid so.
- Yes, I'm afraid.
Lihat jawaban
I'm afraid so.
Of course, some people are trying to distribute the profits more widely, Frasa
3:50Tentu saja, beberapa orang mencoba mendistribusikan keuntungan lebih luas,
Distribute the profits more widely: membagikan keuntungan secara lebih luas
Distribute the profits berarti membagi uang yang diperoleh dari bisnis, proyek, atau investasi kepada beberapa orang atau kelompok. More widely menambahkan arti bahwa pembagian itu harus menjangkau penerima yang lebih luas. Di sini, widely menerangkan distribute: kata ini menjelaskan jangkauan tindakan pembagian, bukan ukuran atau bentuk keuntungan. Pola yang sama juga dapat digunakan untuk sumber daya, informasi, atau manfaat.
Latihan
Kalimat mana yang berarti bahwa bagian keuntungan akan diterima oleh kelompok yang lebih luas?
- The plan will make the profits much larger.
- The plan will distribute the profits more widely.
- The plan will describe the profits in greater detail.
Lihat jawaban
The plan will distribute the profits more widely.
and they have been having some success. Tata bahasa
3:54dan mereka telah mencapai beberapa keberhasilan.
Have been having some: present perfect continuous
Dalam frasa lengkap have been having some success, have been having adalah present perfect continuous: have + been + kata kerja-ing. Bentuk ini menggambarkan situasi yang dimulai pada masa lalu dan berlanjut atau berulang sampai sekarang. Some memulai frasa nomina yang dilengkapi oleh success setelah potongan ini. Kedua bentuk have memiliki fungsi yang berbeda. Have pertama adalah kata kerja bantu yang membentuk kala; having adalah kata kerja utama dalam have success, yang berarti mengalami atau meraih keberhasilan. Karena itu, frasa lengkap tersebut menggambarkan hasil positif sebagai bagian dari suatu periode yang masih berlangsung, bukan sebagai satu peristiwa yang sudah selesai.
Latihan
Kalimat mana yang menggambarkan keberhasilan sebagai pengalaman berkelanjutan atau berulang sejak masa lalu sampai sekarang?
- They have been having some success with the new approach.
- They will have some success with the new approach.
- They had some success with the new approach last year.
Lihat jawaban
They have been having some success with the new approach.
I heard about some small-scale projects where the company takes charge of the whole process from field to shop. Catatan
3:57Saya mendengar tentang beberapa proyek skala kecil di mana perusahaan bertanggung jawab atas seluruh proses dari ladang ke toko.
small-scale projects: proyek dengan ukuran atau jangkauan terbatas
Small-scale adalah kata sifat majemuk yang berarti ukuran, jangkauan, pendanaan, atau tingkat kegiatannya terbatas. Di sini, small-scale projects adalah proyek yang dijalankan dalam skala yang relatif terbatas. Tanda hubung membuat small dan scale berfungsi bersama sebagai penerang sebelum projects. Ungkapan ini menjelaskan ukuran atau jangkauan, bukan kepentingan, kualitas, atau durasi.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan kata sifat majemuk target yang memakai tanda hubung dan berarti berukuran terbatas: Before expanding nationwide, the charity ran a ____ trial in two towns.
Lihat jawaban
small-scale
takes charge of: mengambil tanggung jawab atas
Take charge of berarti mengambil tanggung jawab dan kendali atas tugas, tim, proses, atau situasi. Di sini, bentuk takes digunakan karena subjek the company berbentuk tunggal, dan objek setelah of adalah the whole process. Frasa ini menggambarkan perusahaan sebagai pihak yang aktif mengelola proses tersebut. Charge di sini berarti tanggung jawab atau wewenang, bukan harga atau biaya.
Latihan
Gunakan frasa target tiga kata dalam bentuk dasarnya dengan arti mengambil tanggung jawab atas: Elena will ____ the customer survey while Ravi is away.
Lihat jawaban
take charge of
from field to shop: merangkum seluruh proses
Pola from X to Y menyebutkan awal dan akhir suatu rentang atau proses. Dalam from field to shop, field mewakili bagian produksi dan shop mewakili bagian penjualan. Dengan hanya menyebutkan dua titik ujung, frasa ini merangkum semua tahap di antaranya. Artinya, perusahaan mengendalikan seluruh rantai pasok, bukan hanya ladang dan toko.
Latihan
Lengkapi pola from X to Y: The museum oversees each exhibition ____ the first idea ____ opening day.
Lihat jawaban
from · to
Yes, these organizations tend to farm organically. Tata bahasa
4:04Ya, organisasi-organisasi ini cenderung bertani secara organik.
tend to farm organically: menyatakan kecenderungan umum
tend to + bentuk dasar kata kerja menjelaskan sesuatu yang biasanya atau sering terjadi, tetapi tetap memungkinkan adanya pengecualian. Di sini, tend to farm organically menyatakan bahwa pertanian organik merupakan pola umum bagi organisasi-organisasi tersebut, bukan aturan mutlak. farm adalah kata kerja utama setelah to, sedangkan organically adalah kata keterangan yang menjelaskan cara mereka bertani. Dalam struktur ini, tend tidak berarti “merawat”; makna itu muncul dalam pola seperti tend a garden atau tend to a patient.
Latihan
Kalimat mana yang membuat generalisasi secara berhati-hati dan tetap memungkinkan adanya pengecualian?
- Local shops tend to close earlier on Sundays.
- Local shops must close earlier on Sundays.
- Local shops always close earlier on Sundays.
Lihat jawaban
Local shops tend to close earlier on Sundays.
labor-intensive: membutuhkan banyak tenaga manusia
Labor-intensive adalah kata sifat majemuk yang berarti bahwa suatu tugas, proses, atau industri membutuhkan banyak tenaga manusia. Dalam kalimat ini, very memperkuat gagasan tersebut: metode itu membutuhkan banyak jam kerja manusia, alih-alih dikerjakan terutama oleh mesin. Ungkapan ini menjelaskan jumlah tenaga kerja yang dibutuhkan, bukan seberapa menyakitkan atau sulit pekerjaan tersebut.
Latihan
Gunakan ejaan dari contoh untuk melengkapi kalimat dengan kata sifat yang berarti 'membutuhkan banyak tenaga manusia': Sorting recyclable materials by hand is ____.
Lihat jawaban
labor-intensive
and it creates a lot of jobs for people within the local community.
4:12dan ini menciptakan banyak pekerjaan bagi orang-orang di dalam komunitas lokal.
In this way, they're not victims of market fluctuations. Idiom
4:16Dengan cara ini, mereka bukan korban dari fluktuasi pasar.
not victims of market fluctuations: terlindungi dari perubahan pasar yang merugikan
Klausa ini berarti bahwa orang atau organisasi yang dimaksud tidak dibiarkan tanpa daya dan tidak dirugikan secara serius oleh perubahan pasar. Victims of digunakan secara kiasan: perubahan pasar diperlakukan seperti kekuatan yang dapat menimbulkan kerugian. Market fluctuations adalah kenaikan dan penurunan berulang pada harga, permintaan, atau kondisi pasar lainnya, bukan satu kenaikan atau penurunan saja.
Latihan
Pilihan mana yang paling tepat menjelaskan 'They're not victims of market fluctuations'?
- Mereka terlindungi agar tidak terkena dampak buruk dari perubahan pasar yang berulang.
- Mereka mendapat keuntungan setiap kali pasar turun.
- Mereka dapat mencegah semua harga pasar berubah.
Lihat jawaban
Mereka terlindungi agar tidak terkena dampak buruk dari perubahan pasar yang berulang.
who runs a small plantation like this in Costa Rica. Pilihan kata
4:22yang menjalankan perkebunan kecil seperti ini di Kosta Rika.
runs a small plantation: run yang berarti “mengelola”
Di sini, runs berarti “menjalankan atau mengelola”, bukan “berlari”. Run a small plantation berarti bertanggung jawab agar pekerjaan dan produksi di sebuah perkebunan kecil terus berjalan. Makna run ini umum digunakan dengan organisasi, bisnis, atau kegiatan operasional: run a company, run a school, atau run a farm. Kata ini menunjukkan tanggung jawab operasional, tetapi tidak dengan sendirinya menunjukkan siapa pemilik tempat tersebut.
Latihan
Gunakan bentuk run yang tepat dengan arti “menjalankan atau mengelola”: My aunt ____ a small cafe near the station.
Lihat jawaban
runs
What's the verb he uses for putting the coffee in a box before selling it?
4:25Apa kata kerja yang ia gunakan untuk memasukkan kopi ke dalam kotak sebelum menjualnya?
the approach we have is to go through every step of the way, Phrasal verb
4:32pendekatan yang kami miliki adalah melalui setiap langkah perjalanan,
go through every step of the way: mencakup seluruh proses
Di sini, go through berarti “mengerjakan atau menangani secara berurutan”. Pendekatan pembicara mencakup setiap tahap, bukan hanya satu bagian dari proses tersebut. Every step of the way menambahkan gagasan tentang berlanjut dari awal hingga akhir, lalu every step of the process langsung menegaskan kembali makna proses tersebut. Dalam konteks lain, go through every step of a process atau checklist dapat digunakan untuk menggambarkan penanganan seluruh tahapnya.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan go through: Before opening the lab, we ____ every step of the safety checklist.
Lihat jawaban
go through
process it in the mill: process sebagai verba
Dalam process it in the mill, process adalah verba yang berarti menangani atau mengolah bahan mentah dalam salah satu tahap produksi. Objek langsungnya adalah it. Di sini, mill berarti fasilitas tempat pengolahan hasil pertanian tersebut dilakukan, bukan hanya penggilingan biji-bijian tradisional. Pola process + objek dapat digunakan untuk bahan mentah dan produk makanan.
Latihan
Dalam “The workers process the beans at the mill,”, apa arti process?
- Menangani atau mengolah biji tersebut sebagai bagian dari produksi
- Menamai rangkaian tahap yang digunakan dalam produksi
- Menjual biji tersebut kepada pelanggan
Lihat jawaban
Menangani atau mengolah biji tersebut sebagai bagian dari produksi
we'll package it, and we sell it as a small plantation we are. Pilihan kata
4:44kami akan mengemasnya, dan kami menjualnya sebagai perkebunan kecil yang kami miliki.
package it: package sebagai verba
Dalam package it, package adalah verba yang berarti memasukkan produk ke dalam wadah atau membungkusnya agar siap dijual. Objek langsungnya adalah it. Pola yang dapat digunakan kembali adalah package + produk. Fokusnya ialah tahap pengemasan komersial, yang dapat mencakup memasukkan barang ke dalam bungkus, kotak, atau wadah penjualan lainnya.
Latihan
Dalam “The company packages the tea before shipping it,”, apa arti packages?
- Menerima paket yang berisi teh
- Memasukkan teh ke dalam wadah atau kemasan
- Menetapkan harga teh
Lihat jawaban
Memasukkan teh ke dalam wadah atau kemasan
And that would allow us to stay or be profitable at the end of the day. Catatan
4:48Dan itu akan memungkinkan kami untuk bertahan atau menguntungkan pada akhirnya.
stay or be profitable: tetap menghasilkan laba atau berada dalam kondisi menguntungkan
Profitable berarti menghasilkan uang lebih banyak daripada jumlah yang dikeluarkan atau mampu menghasilkan laba. Di sini, stay profitable berarti terus beroperasi dengan laba, sedangkan be profitable berarti sekadar beroperasi dengan laba. Setelah allow us to, stay dan be adalah kata kerja bentuk dasar yang disusun sejajar, dan profitable menjelaskan kondisi keuangan pada kedua bagian. Pola ini juga dapat digunakan dengan kata kerja penghubung seperti be, stay, remain, dan become.
Latihan
Kalimat mana yang secara alami berarti bahwa sebuah bisnis terus menghasilkan laba?
- The company stays profit.
- The company stays beneficial.
- The company stays profitable.
Lihat jawaban
The company stays profitable.
at the end of the day: rangkuman idiomatis
Dalam kalimat ini, at the end of the day adalah idiom yang berarti “setelah semuanya dipertimbangkan” atau “pada akhirnya”. Ungkapan ini menunjukkan bahwa kemampuan menghasilkan laba adalah hasil yang paling penting, bukan waktu tertentu pada jam. Penutur menggunakan ungkapan ini untuk menutup pembahasan atau memusatkannya kembali pada kesimpulan praktis yang utama.
Latihan
Apa arti at the end of the day dalam kalimat ini?
- Ketika hari kerja selesai
- Paling lambat pada akhir hari ini
- Setelah semuanya dipertimbangkan
Lihat jawaban
Setelah semuanya dipertimbangkan
So, he used the verb package, which means put a product in a packet or box before selling it.
4:53Jadi, dia menggunakan kata kerja package, yang berarti menaruh produk ke dalam paket atau kotak sebelum menjualnya.
And he said his community can stay profitable.
5:00Dan dia mengatakan komunitasnya bisa tetap menguntungkan.
This means they can always maintain profits or make money.
5:04Ini berarti mereka selalu bisa mempertahankan keuntungan atau menghasilkan uang.
Well, it's good to know that small growers can live reasonably comfortably despite what the world markets are doing. Tata bahasa
5:07Yah, senang mengetahui bahwa petani kecil bisa hidup cukup nyaman meskipun pasar dunia sedang bergejolak.
despite what the world markets are doing: despite + klausa what
Di sini, despite menyatakan pertentangan atau konsesi: petani kecil tetap dapat hidup nyaman walaupun kondisi pasar dunia berubah atau menimbulkan tekanan. Despite adalah preposisi, jadi kata ini memerlukan pelengkap yang berfungsi seperti nomina. Seluruh klausa what the world markets are doing menjadi pelengkap tersebut dan berarti “apa yang dilakukan atau bagaimana pergerakan pasar dunia”.
Latihan
Kalimat mana yang memakai despite dengan benar sebelum klausa what?
- The shop stayed profitable despite the wider market was falling.
- The shop stayed profitable despite what the wider market was doing.
- The shop stayed profitable although what the wider market was doing.
Lihat jawaban
The shop stayed profitable despite what the wider market was doing.
grab a takeaway coffee: cepat membeli kopi untuk dibawa pergi
Grab a takeaway coffee berarti “membeli atau mengambil kopi untuk dibawa pergi dengan cepat dan santai”. Grab memberi kesan spontan dan praktis, sedangkan takeaway menunjukkan bahwa minuman itu akan dibawa keluar dari kafe. Jika tindakannya cepat dan santai, pola ini juga dapat dipakai untuk pembelian makanan atau minuman sederhana lainnya, seperti grab a sandwich.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa santai bahasa Inggris Britania yang disorot dan berarti “membeli kopi untuk dibawa pergi dengan cepat”: I'll ____ before the train leaves.
Lihat jawaban
grab a takeaway coffee
I'll try to remember all the politics involved in the production process. Pilihan kata
5:17saya akan mencoba mengingat semua politik yang terlibat dalam proses produksi.
relasi kuasa dan kepentingan dalam proses produksi
Dalam konteks ini, politics berarti relasi kuasa dan kepentingan yang saling bertentangan yang memengaruhi keputusan dalam suatu industri. Maknanya lebih luas daripada politik partai atau pemerintahan dan dapat mencakup siapa yang memiliki pengaruh, siapa yang menanggung risiko, dan siapa yang menerima keuntungan. Frasa partisipial involved in the production process menerangkan politics. Secara keseluruhan, bagian yang disorot berarti semua relasi kuasa dan kepentingan rumit yang berkaitan dengan cara produk dibuat.
Latihan
Dalam contoh tersebut, politics kemungkinan besar merujuk pada apa?
- Kampanye partai politik yang berlangsung di dalam pabrik
- Relasi kuasa dan kepentingan yang bertentangan di balik produksi
- Tahap-tahap teknis yang digunakan untuk membuat produk
Lihat jawaban
Relasi kuasa dan kepentingan yang bertentangan di balik produksi
So, shall we have the answer to the quiz question now? Maksud
5:22Jadi, akankah kita mendapatkan jawaban untuk pertanyaan kuis sekarang?
shall we have the answer: usulan sopan untuk beralih ke jawaban
Shall we have the answer now? adalah usulan sopan untuk beralih ke bagian ketika jawaban diberikan atau didengar. Pembawa acara menggunakan bentuk pertanyaan untuk mengarahkan program ke tahap berikutnya; di sini have tidak berarti memiliki secara fisik. Shall we + bentuk dasar kata kerja...? sangat umum dalam bahasa Inggris Britania untuk mengusulkan tindakan berikutnya yang dilakukan bersama.
Latihan
Apa yang terutama dilakukan pembawa acara dengan mengatakan "Shall we have the answer now?"
- Memerintahkan seseorang untuk segera pergi
- Memeriksa apakah kelompok memiliki sebuah jawaban
- Dengan sopan mengusulkan agar kelompok beralih ke jawaban
Lihat jawaban
Dengan sopan mengusulkan agar kelompok beralih ke jawaban
You asked me how many cups of coffee are drunk worldwide each year?
5:26Kamu bertanya padaku berapa banyak cangkir kopi yang diminum di seluruh dunia setiap tahun?
I'm afraid you're wrong: koreksi yang sopan
Dalam I'm afraid you're wrong, I'm afraid berfungsi sebagai ungkapan pelembut yang sopan untuk mengawali koreksi yang mungkin tidak ingin didengar oleh lawan bicara. Artinya kurang lebih “maaf saya harus mengatakan ini”, bukan “saya merasa takut”. Pola I'm afraid + klausa mempersiapkan pendengar untuk berita buruk, penolakan, perbedaan pendapat, atau koreksi. Di sini, pola tersebut mengurangi kesan terus terang pada you're wrong tanpa mengubah pernyataan penutur: penutur tetap mengatakan bahwa jawabannya salah.
Latihan
Dalam “I'm afraid you're wrong,” apa fungsi utama “I'm afraid”?
- Ungkapan itu mengawali koreksi dengan sopan.
- Ungkapan itu menyatakan bahwa penutur merasa takut secara fisik.
- Ungkapan itu menunjukkan bahwa penutur tidak yakin apakah jawabannya salah.
Lihat jawaban
Ungkapan itu mengawali koreksi dengan sopan.
No way: reaksi kuat karena sulit percaya
Di sini, No way merupakan reaksi kuat dan informal terhadap informasi yang mengejutkan. Artinya “Sulit sekali untuk memercayainya!”, bukan penolakan. Ungkapan yang sama juga dapat berarti “sama sekali tidak” dengan tegas ketika digunakan untuk menjawab permintaan atau usulan. Percakapan di sekitarnya menentukan arti yang dimaksud.
Latihan
Seorang teman berkata, “I just won two tickets to the final.” Anda menjawab, “No way!” Apa arti yang paling mungkin dari jawaban Anda?
- Saya menolak menerima salah satu dari kedua tiket itu.
- Sulit sekali untuk memercayainya!
- Saya tidak tahu cara menuju ke sana.
Lihat jawaban
Sulit sekali untuk memercayainya!
we're almost out of time: waktu hampir habis
Be out of time berarti tidak memiliki waktu yang tersisa dalam suatu periode terbatas. Almost mengubah maknanya menjadi “waktu yang tersisa sangat sedikit”: periodenya belum benar-benar berakhir, tetapi hampir selesai. Di sini, we're almost out of time berfungsi sebagai tanda untuk menutup pembahasan. Ungkapan ini memberi tahu kelompok agar berhenti menambahkan materi baru dan beralih ke bagian terakhir; maknanya bukan secara harfiah berada “di luar” waktu.
Latihan
Seorang pembawa acara berkata, “We're almost out of time.” Apa maksudnya?
- Acara dimulai sesuai waktu yang dijadwalkan.
- Waktu yang dijadwalkan hanya tersisa sangat sedikit.
- Kelompok itu tiba sebelum terlambat.
Lihat jawaban
Waktu yang dijadwalkan hanya tersisa sangat sedikit.
so let's remind ourselves of some of the words we've said today, Neil. Frasa
5:48jadi mari kita ingatkan diri kita pada beberapa kata yang kita ucapkan hari ini, Neil.
let's remind ourselves of: mari kita ingat kembali bersama
Remind someone of something berarti membuat seseorang mengingat informasi yang sudah diketahuinya. Polanya adalah remind + orang + of + hal. Dalam let's remind ourselves of, let's mencakup penutur dan orang lain, sedangkan ourselves merujuk kembali pada we. Ungkapan ini merupakan ajakan untuk mengingat atau meninjau sesuatu bersama-sama.
Latihan
Lengkapi kalimat menggunakan remind, kata ganti refleksif yang tepat, dan preposisi yang tepat: Before the quiz, let's ____ the key rules.
Lihat jawaban
remind ourselves of
to find more Six Minute English programs.
6:17untuk menemukan lebih banyak program Six Minute English.
Do visit: do penegas dalam kalimat imperatif
Do visit merupakan kalimat imperatif dengan do penegas yang diletakkan sebelum bentuk dasar visit. Di sini, do bukan kata kerja bantu untuk membuat pertanyaan karena tidak ada subjek di antara do dan visit. Pembicara mendorong pendengar dengan ramah tetapi jelas untuk mengunjungi situs tersebut. Pola yang dapat digunakan kembali, do + bentuk dasar kata kerja, memperkuat undangan, permintaan, dorongan, atau pengingat.
Latihan
Apa fungsi do dalam “Do visit the website when you have time”?
- Menempatkan kunjungan pada masa lalu.
- Memperkuat undangan untuk mengunjungi situs.
- Menanyakan kebiasaan pendengar.
Lihat jawaban
Memperkuat undangan untuk mengunjungi situs.