Apa yang dilakukan orang sebelum adanya anestesi? - Sally Frampton: catatan belajar bahasa Inggris
TED-Ed
Ringkasan video: Sejarah anestesi ini mengikuti perubahan dari operasi yang dilakukan secepat mungkin saat pasien masih sadar menuju percobaan dengan dinitrogen oksida, eter, dan kloroform, lalu ke formulasi modern yang lebih aman serta pemantauan ketat. Video juga membahas risiko mematikan, ketimpangan akses, dan penyalahgunaan yang dibentuk keyakinan rasis dan seksis, sekaligus menunjukkan bagaimana anestesi memungkinkan operasi yang lebih lambat dan kompleks. Poin utama bahasa Inggris: 1. induce unconsciousness and enable more meticulous surgeries — Gabungan formulaik dan kolokasi: Pelajari bagaimana induce dan enable membedakan tindakan menimbulkan keadaan tubuh dari tindakan membuat prosedur medis menjadi mungkin. Pola ini berguna untuk menjelaskan mekanisme, kemampuan, dan hasil dalam konteks ilmiah atau teknis. 2. primarily upon enslaved black women. — Budaya, media, dan konteks dunia nyata: Kenali ketepatan historis kata enslaved dan pahami bahwa frasa ini menempatkan perbudakan, kuasa yang dirasialisasi, serta ketiadaan persetujuan bermakna sebagai inti persoalan etis eksperimen tersebut. 3. speed is not always of the essence. — Idiom dan ungkapan figuratif: Pahami of the essence sebagai “sangat penting” dan gunakan bentuk negatifnya ketika urgensi tidak selalu diperlukan. Di sini, idiom tersebut juga menghubungkan kecepatan operasi Liston dengan ketelitian yang dimungkinkan oleh anestesi.
Dalam pelajaran ini
With medical students restraining the patient and onlookers eagerly awaiting,
0:07Dengan mahasiswa kedokteran menahan pasien dan penonton menunggu dengan tidak sabar,
Scottish surgeon Robert Liston poised himself to begin. Frasa
0:11ahli bedah Skotlandia Robert Liston bersiap untuk memulai.
poised himself to begin: mengambil posisi untuk bertindak
Dalam poised himself to begin, poised adalah kata kerja bentuk lampau. Pola poise oneself to do something berarti memosisikan atau menstabilkan diri agar siap melakukan tindakan berikutnya. Di sini pola tersebut menciptakan jeda yang hidup tepat sebelum tindakan dimulai. Maknanya menunjukkan persiapan fisik atau mental yang disengaja, bukan sekadar kata sifat poised yang berarti tenang dan mampu mengendalikan diri.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau dari poise oneself to dive: At the edge of the pool, Elena ____.
Lihat jawaban
poised herself to dive
In quick succession: peristiwa terjadi cepat satu demi satu
In quick succession memberi tahu pembaca bahwa beberapa tindakan atau peristiwa terjadi satu demi satu dengan jarak waktu yang sangat singkat. Succession di sini berarti rangkaian, bukan pewarisan jabatan atau gelar. Ketika ditempatkan di awal, frasa ini mengatur informasi berikutnya sebagai rangkaian peristiwa yang berlangsung cepat. Quickly hanya menunjukkan kecepatan, sedangkan in quick succession juga menghubungkan beberapa peristiwa menjadi urutan yang teratur.
Latihan
Situasi mana yang paling tepat digambarkan dengan in quick succession?
- Tiga pesan tiba satu demi satu dalam beberapa detik.
- Tiga pesan tiba tepat pada saat yang sama.
- Menulis satu pesan memerlukan waktu satu jam.
Lihat jawaban
Tiga pesan tiba satu demi satu dalam beberapa detik.
sawed through their tibia and fibula: menggergaji tulang tibia dan fibula hingga putus
Dalam sawed through their tibia and fibula, sawed adalah bentuk lampau dari kata kerja saw, yang berarti “memotong dengan gergaji”. Kata ini bukan bentuk dari see. Tibia dan fibula adalah dua tulang di bagian bawah tungkai. Through menambahkan hasil tindakan: gergaji menembus seluruh bagian tulang hingga tulangnya terpisah. Pola “kata kerja + through” sering menggambarkan tindakan yang bergerak dari satu sisi bahan sampai ke sisi lainnya.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa dua kata berbentuk lampau yang berarti “menggunakan gergaji untuk memotong sepenuhnya”: The carpenter ____ the thick board.
Lihat jawaban
sawed through
and within just a few minutes the amputation was complete. Tata bahasa
0:19dan dalam beberapa menit saja amputasi pun selesai.
within just a few minutes: batas waktu maksimum yang hanya beberapa menit
Within + suatu durasi menetapkan batas maksimum: peristiwa selesai sebelum seluruh waktu tersebut berlalu. Ungkapan ini tidak menunjuk satu waktu yang tepat. Just menekankan bahwa durasinya sangat singkat. Di sini, within just a few minutes menggambarkan penyelesaian yang sangat cepat.
Latihan
Seorang teknisi berkata, “The update will finish within just a few minutes.” Apa makna yang paling jelas?
- Pembaruan baru akan dimulai setelah beberapa menit berlalu.
- Pembaruan akan berlangsung tepat selama beberapa menit.
- Pembaruan akan selesai paling lambat dalam beberapa menit, dan pembicara menekankan bahwa ini cepat.
Lihat jawaban
Pembaruan akan selesai paling lambat dalam beberapa menit, dan pembicara menekankan bahwa ini cepat.
It was the 1830s and Liston was renowned for his surgical speed. Frasa
0:23Saat itu tahun 1830-an dan Liston terkenal dengan kecepatannya dalam membedah.
renowned for his surgical speed: menyebutkan sumber reputasi
Dalam kalimat ini, was renowned for his surgical speed berarti Liston dikenal luas dan dikagumi karena ia melakukan operasi dengan sangat cepat. Preposisi for memperkenalkan alasan di balik reputasinya. Gunakan be renowned for + kata benda atau gerund untuk menyebutkan hal yang membuat seseorang, tempat, atau organisasi dikenal.
Latihan
Lengkapi deskripsi formal ini dengan preposisi yang hilang: The museum is renowned ____ its collection of ancient maps.
Lihat jawaban
for
This was important because before anesthesia was widely used, Tata bahasa
0:28Hal ini penting karena sebelum anestesi digunakan secara luas,
patients had to consciously endure every moment of surgery. Tata bahasa
0:32pasien harus secara sadar menahan setiap momen pembedahan.
before anesthesia was widely used: memberi latarด้วย klausa waktu
Before anesthesia was widely used adalah klausa dengan before yang menempatkan situasi utama pada masa yang lebih awal, yaitu ketika anestesi belum umum. Was widely used berbentuk pasif, sedangkan widely menunjukkan seberapa luas penggunaannya. Di sini, klausa tersebut tidak hanya menyatakan waktu kejadian. Klausa itu memberikan kondisi latar yang menjelaskan mengapa kecepatan penting: pasien tetap sadar selama operasi.
Latihan
Dalam kalimat 'This was important because before anesthesia was widely used, patients had to consciously endure every moment of surgery,' apa fungsi utama klausa dengan before?
- Klausa itu menjelaskan langkah-langkah untuk melakukan operasi.
- Klausa itu menunjukkan tempat anestesi ditemukan.
- Klausa itu memberikan latar sejarah yang menjelaskan mengapa kecepatan pembedahan penting.
Lihat jawaban
Klausa itu memberikan latar sejarah yang menjelaskan mengapa kecepatan pembedahan penting.
had to consciously endure: terpaksa menahan sesuatu dalam keadaan sadar
Di sini, had to adalah bentuk lampau dari have to. Bentuk ini menunjukkan keharusan yang timbul karena keadaan, bukan sesuatu yang dipilih oleh para pasien. Consciously menerangkan endure. Dalam konteks anestesi ini, artinya dalam keadaan sadar atau terjaga, bukan dengan teliti. Secara keseluruhan, had to consciously endure berarti para pasien terpaksa tetap sadar dan menahan seluruh pengalaman tersebut.
Latihan
Dalam konteks ini, apa arti had to consciously endure?
- Mereka diizinkan tidur selama operasi.
- Mereka memilih untuk memeriksa setiap tahap operasi dengan teliti.
- Mereka terpaksa tetap sadar dan menahan seluruh pengalaman itu.
Lihat jawaban
Mereka terpaksa tetap sadar dan menahan seluruh pengalaman itu.
The quest for anesthetics that could induce unconsciousness and enable more meticulous surgeries Frasa
0:37Pencarian obat bius yang dapat memicu ketidaksadaran dan memungkinkan operasi yang lebih teliti
induce unconsciousness and enable more meticulous surgeries: ทำให้หมดสติและทำให้การผ่าตัดที่ละเอียดขึ้นเป็นไปได้
Induce unconsciousness berarti menyebabkan keadaan tidak sadar. Dalam tulisan medis dan ilmiah, induce sering diikuti keadaan, reaksi, atau proses sebagai objeknya; di sini artinya bukan membujuk. Enable more meticulous surgeries berarti memungkinkan operasi yang lebih teliti dan tepat. Kedua kata kerja yang sejajar itu menyebutkan dua efek yang saling berhubungan: anestetik menyebabkan keadaan fisik, lalu keadaan tersebut memungkinkan pekerjaan yang lebih presisi dilakukan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan induce dan enable, masing-masing satu kali: This sedative can ____ sleep and ____ a painless examination.
Lihat jawaban
induce · enable
launched long before Liston: menggeser linimasa sejarah ke masa yang lebih awal
Subjeknya adalah seluruh frasa nomina The quest for anesthetics that could induce unconsciousness and enable more meticulous surgeries. Di sini, launched berarti “dimulai” atau “mulai berjalan”. long before Liston menempatkan awal tersebut jauh sebelum masa Liston; Liston menjadi penanda waktu dalam sejarah, bukan sesuatu yang diluncurkan. Sebagai transisi naratif, bagian akhir ini mengalihkan cerita dari kisah Liston yang lebih dikenal ke sejarah pencarian anestetik yang lebih awal. Ungkapan seperti X began long before Y menunjukkan bahwa X sudah dimulai jauh sebelum tokoh atau peristiwa Y yang lebih dikenal.
Latihan
Apa fungsi launched long before Liston dalam kalimat ini?
- Ungkapan itu menggeser linimasa ke masa sebelum Liston.
- Ungkapan itu menyatakan bahwa Liston melontarkan anestetik ke udara.
- Ungkapan itu memberikan tanggal pasti ketika Liston mulai melakukan operasi.
Lihat jawaban
Ungkapan itu menggeser linimasa ke masa sebelum Liston.
Chinese physician Hua Tuo described mixing alcohol with a powder of various ingredients Tata bahasa
0:46tabib Tiongkok Hua Tuo mendeskripsikan pencampuran alkohol dengan bubuk dari berbagai bahan
described mixing ... to anesthetize patients: menjelaskan prosedur dan menyatakan tujuannya
Dalam described mixing alcohol with a powder..., described mengambil frasa gerund mixing alcohol with a powder... sebagai pelengkap. Frasa itu menyebut prosedur yang dijelaskan Hua Tuo. Di dalamnya, mix A with B berarti mencampurkan A dengan B. Infinitif to anesthetize patients menyatakan tujuan pencampuran: bahan-bahan tersebut digabungkan untuk membius pasien. Bagian ini tidak menerangkan powder dan tidak menambahkan bahan lain.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk mix dan make yang tepat: The cookbook described ____ yogurt with fruit ____ a quick dessert.
Lihat jawaban
mixing · to make
likely inhaling drugs ... from saturated sponges: kemungkinan menghirup dari spons yang terendam zat
Penggalan ini menggambarkan kemungkinan cara awal pemberian zat: spons direndam dengan zat seperti kanabis, opium, dan mandrake, lalu seseorang menghirup zat tersebut dari spons itu. Dalam konteks ini, saturated berarti terendam sepenuhnya; spons tersebut merupakan bagian dari cara pemberian, bukan spons pembersih biasa. Likely menerangkan inhaling dan menandai penjelasan ini sebagai rekonstruksi sejarah yang kemungkinan benar. Penulis tidak menyatakan bahwa setiap detail diketahui dengan pasti.
Latihan
Penafsiran mana yang paling sesuai dengan kalimat tersebut?
- Kalimat itu secara hati-hati menggambarkan penghirupan dari spons yang direndam zat sebagai kemungkinan metode sejarah.
- Kalimat itu melaporkan prosedur yang sepenuhnya terbukti dengan spons basah biasa.
- Kalimat itu mengatakan bahwa zat tersebut pasti ditelan dari spons.
Lihat jawaban
Kalimat itu secara hati-hati menggambarkan penghirupan dari spons yang direndam zat sebagai kemungkinan metode sejarah.
By the end of the 1700s: menetapkan titik akhir dalam garis waktu sejarah
By the end of + suatu periode menetapkan akhir periode tersebut sebagai batas waktu atau titik acuan. Di sini, ungkapan itu berarti bahwa ketika tahun 1700-an berakhir, keadaan yang dijelaskan setelahnya sudah berlaku. Di awal kalimat, frasa ini memberi kerangka waktu bagi informasi berikutnya dan memajukan garis waktu sejarah. By berfokus pada keadaan yang telah tercapai saat titik akhir itu tiba, bukan sekadar pada sesuatu yang terjadi pada suatu waktu di dalam periode tersebut.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan kerangka waktu yang berarti “selambat-lambatnya pada akhir”: ____ the week, the lab had completed all three tests.
Lihat jawaban
By the end of
many scientists were pondering chemistry's medical applications. Frasa
1:06banyak ilmuwan yang memikirkan penerapan medis dari ilmu kimia.
pondering chemistry's medical applications: memikirkan penerapan medis kimia secara mendalam
Dalam kalimat ini, were pondering berarti “sedang memikirkan dengan saksama”. Ponder menunjukkan pertimbangan yang disengaja dan mendalam, bukan pikiran yang hanya muncul sesaat. Chemistry's medical applications berarti cara-cara praktis untuk menggunakan kimia dalam bidang medis. Di sini, applications berarti “penerapan atau kegunaan”, bukan lamaran atau permohonan untuk pekerjaan, sekolah, atau program.
Latihan
Dalam kalimat tersebut, apa arti chemistry's medical applications?
- permohonan yang dikirim ke sekolah kedokteran
- cara menggunakan kimia dalam bidang medis
- formulir medis yang diisi oleh ahli kimia
Lihat jawaban
cara menggunakan kimia dalam bidang medis
This led to a profusion of anesthetic advancements: hal ini menghasilkan banyak kemajuan dalam anestesi
Di sini, This merujuk kembali pada meningkatnya perhatian para ilmuwan terhadap penggunaan kimia dalam bidang medis, sedangkan led to menyajikan perkembangan berikutnya sebagai hasilnya. A profusion of berarti “kelimpahan yang sangat besar”. Frasa ini menunjukkan bahwa kemajuan dalam anestesi muncul dalam jumlah besar dan memberikan nada formal serta historis pada narasi. Profusion berarti kelimpahan, bukan kekacauan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan led to dan frasa formal a profusion of: The discovery ____ new treatments.
Lihat jawaban
led to a profusion of
three main players: sebutan kiasan untuk kekuatan utama
Dalam three main players, players digunakan secara kiasan. Ungkapan ini merujuk pada tiga zat yang berperan penting dalam topik tersebut, bukan orang yang mengikuti olahraga atau permainan. Tanda titik dua memperkenalkan nama ketiganya: dinitrogen oksida, eter, dan kloroform. Metafora ini menggambarkan perusahaan, negara, teknologi, atau bahkan bahan kimia penting sebagai tokoh yang membentuk peristiwa. Dalam konteks seperti ini, pahami main players sebagai ‘peserta atau faktor yang paling berpengaruh’.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan main players secara kiasan untuk berarti pihak yang berpengaruh?
- Several regional banks are main players in the housing market.
- The actor thanked the players after the concert.
- The main players warmed up before the soccer match.
Lihat jawaban
Several regional banks are main players in the housing market.
English chemist Humphry Davy began experimenting with nitrous oxide or laughing gas, Catatan
1:20ahli kimia Inggris Humphry Davy mulai bereksperimen dengan dinitrogen oksida atau gas ketawa,
experimenting with nitrous oxide: experiment with + objek
Dalam experimenting with nitrous oxide, experiment diikuti oleh with untuk memperkenalkan zat yang sedang diuji atau diselidiki. Frasa ini berarti Davy melakukan pengujian dengan memakai dinitrogen oksida dan mengamati efeknya. Pola yang dapat digunakan kembali adalah experiment with + bahan, metode, desain, atau gagasan. Di sini experiment merupakan verba intransitif, sehingga bahasa Inggris standar tidak menggunakan experiment nitrous oxide.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan preposisi yang memperkenalkan gagasan yang sedang diuji: The school is experimenting ____ a later start time.
Lihat jawaban
with
laughing gas: nama umum untuk dinitrogen monoksida
Laughing gas adalah nama umum yang sudah tetap untuk dinitrogen monoksida; kedua ungkapan tersebut merujuk pada zat yang sama. Nama itu berasal dari kemampuan gas tersebut untuk menimbulkan tawa atau perasaan gembira. Di sini, or memperkenalkan nama lain untuk benda yang sama, bukan menambahkan gas kedua. Dalam pola istilah formal + or + nama umum, or dapat berarti “disebut juga”.
Latihan
Dalam kalimat tersebut, apa fungsi or laughing gas?
- Frasa itu memberikan nama umum untuk zat yang sama.
- Frasa itu menamai gas kedua yang tidak berkaitan.
- Frasa itu mengatakan bahwa dinitrogen monoksida dapat tertawa.
Lihat jawaban
Frasa itu memberikan nama umum untuk zat yang sama.
inhaling it himself and observing its effects on friends.
1:26menghirupnya sendiri dan mengamati efeknya pada teman-temannya.
Davy noted that its pain-relieving abilities might make it useful for surgical operations, Tata bahasa
1:30Davy mencatat bahwa kemampuan penghilang rasa sakitnya mungkin berguna untuk operasi bedah,
might make it useful for: menghubungkan ciri dengan kemungkinan penggunaan
Dalam might make it useful for surgical operations, make menggunakan pola make + objek + kata sifat. Kata it adalah objek dan merujuk pada dinitrogen monoksida; useful menjelaskan hasilnya, sedangkan for surgical operations menyatakan kemungkinan penggunaannya. Might membuat pernyataan tersebut bersifat tentatif, bukan pasti. Pola yang dapat digunakan kembali, ciri + might make + benda + useful for + tujuan, menghubungkan suatu sifat dengan kemungkinan penerapannya.
Latihan
Lengkapi kalimat menggunakan might + make + it + useful + for: The battery's long life ____ emergency equipment.
Lihat jawaban
might make it useful for
but it would be decades before that happened. Tata bahasa
1:35tetapi butuh beberapa dekade sebelum hal itu terjadi.
It would be decades before...: masa depan yang dilihat dari masa lalu
Pola it would be + jangka waktu + before + peristiwa berarti bahwa, dari suatu titik acuan di masa lalu, jangka waktu tersebut masih harus berlalu sebelum peristiwanya terjadi. Di sini, would menandai masa depan yang dilihat dari masa lalu; kata ini tidak menyatakan kemauan. Di sini, that happened merujuk pada penggunaan dinitrogen oksida dalam pembedahan. Decades menekankan jarak waktu yang panjang antara perkembangan awal dan penggunaan tersebut.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk be yang menunjukkan masa depan dari sudut pandang masa lalu: It ____ decades before the treatment became widely available.
Lihat jawaban
would be
At least in part: menandai penjelasan sebagai penyebab sebagian
At least in part membatasi penjelasan yang mengikutinya: faktor yang disebutkan menjelaskan sebagian hasil, tetapi mungkin bukan satu-satunya penyebab. Di sini, ungkapan tersebut menjadi komentar yang dipisahkan dengan koma dan memberi tahu pendengar seberapa kuat pernyataan itu harus dipahami. Fungsinya membuat penalaran lebih hati-hati, bukan menggambarkan bagian fisik dari sesuatu.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan pembatas empat kata dari pelajaran untuk menunjukkan bahwa badai hanyalah salah satu penyebab: The delay was, ____, caused by the storm.
Lihat jawaban
at least in part
of the effectiveness and safety of anesthetic drugs.
1:42terhadap efektivitas dan keamanan obat bius.
skeptical of the effectiveness and safety of...: meragukan efektivitas dan keamanan...
Be skeptical of + frasa nomina berarti meragukan sesuatu atau menginginkan bukti yang lebih kuat sebelum menerimanya. Dalam kalimat ini, para ahli bedah dan pasien meragukan obat anestesi. Frasa setelah of berisi dua nomina yang setara: effectiveness dan safety. Bagian of anesthetic drugs yang mengikutinya berlaku untuk keduanya, jadi yang dipertanyakan adalah apakah obat tersebut efektif sekaligus aman.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan skeptical of secara alami untuk menyatakan keraguan terhadap dua sifat?
- The inspectors were skeptical the bridge's strength and stability.
- The inspectors were skeptical of the bridge's strength and stability.
- The inspectors were skeptical to the bridge's strength and stability.
Lihat jawaban
The inspectors were skeptical of the bridge's strength and stability.
Japanese surgeon Seishū Hanaoka successfully removed a breast tumor
1:47ahli bedah Jepang Seishū Hanaoka berhasil mengangkat tumor payudara
from a patient anesthetized with a mix of medicinal herbs, Pilihan kata
1:52dari seorang pasien yang dibius dengan campuran ramuan obat,
anesthetized with a mix of medicinal herbs: dibius dengan campuran tanaman obat
Anesthetized with a mix of medicinal herbs adalah klausa partisipel lampau yang menerangkan nomina terdekat, yaitu a patient. Bentuk ini dapat diperluas menjadi a patient who was anesthetized with a mix of medicinal herbs. Pasienlah yang menerima anestesi, bukan ahli bedah. Dalam pola pasif ini, with memperkenalkan zat atau metode yang digunakan untuk menghasilkan anestesi. Struktur yang dapat digunakan kembali adalah person or animal + anesthetized with + anesthetic substance or method.
Latihan
Dalam kalimat “The surgeon operated on a patient anesthetized with a short-acting drug,” siapa yang menerima anestesi?
- obat
- ahli bedah
- pasien
Lihat jawaban
pasien
but the news stayed in Japan indefinitely. Alur pesan
1:56tetapi berita itu selamanya hanya beredar di Jepang.
news stayed in Japan indefinitely: kabar itu tidak menyebar keluar Jepang untuk waktu yang tidak ditentukan
Subjek news berarti informasi tentang perkembangan tersebut, bukan sebuah organisasi berita. Di sini, stayed in Japan menggambarkan informasi itu seolah-olah tetap berada di Jepang dan tidak menyebar ke negara lain. Indefinitely berarti selama jangka waktu yang tidak diketahui atau tidak ditentukan, tanpa titik akhir yang jelas. Kata ini tidak selalu berarti selamanya. Secara keseluruhan, klausa tersebut menjelaskan mengapa perkembangan itu tidak langsung memberikan pengaruh yang lebih luas.
Latihan
Dalam kalimat ini, apa arti "the news stayed in Japan indefinitely"?
- Informasi tersebut berasal dari Jepang dan dengan cepat menyebar ke negara lain.
- Informasi tersebut tidak menyebar ke luar Jepang dan tidak ada titik akhir yang jelas.
- Organisasi berita Jepang terus beroperasi untuk waktu yang tidak terbatas.
Lihat jawaban
Informasi tersebut tidak menyebar ke luar Jepang dan tidak ada titik akhir yang jelas.
started garnering medical attention: mulai menarik perhatian kalangan medis
Garner attention adalah cara yang cukup formal untuk mengatakan menarik atau mendapat perhatian. Dalam kalimat ini, eter adalah hal yang mulai diperhatikan. Medical attention di sini berarti perhatian dari bidang medis: dokter dan peneliti mulai tertarik pada eter. Frasa ini tidak berarti perawatan medis bagi orang yang sakit atau terluka. Started garnering menandai awal proses tersebut.
Latihan
Gunakan started dan bentuk -ing dari garner untuk melengkapi kalimat: After the images were published, the project ____ from scientists around the world.
Lihat jawaban
started garnering attention
during the so-called ether frolics of the early 1800s, Budaya
2:09selama apa yang disebut pesta pora eter di awal tahun 1800-an,
came to be used recreationally: kemudian digunakan untuk tujuan rekreasi
“Came to be used” menggabungkan come to, yang di sini berarti “secara bertahap mencapai suatu keadaan”, dengan bentuk pasif be used. Ungkapan ini menyatakan bahwa suatu penggunaan berkembang seiring waktu, bukan bahwa bendanya datang ke suatu tempat atau hanya digunakan satu kali. Dalam kalimat ini, recreationally menunjukkan tujuannya: eter akhirnya menjadi sesuatu yang digunakan orang untuk bersenang-senang. Struktur ini berguna untuk menjelaskan bagaimana benda, kata, atau teknologi memperoleh suatu fungsi dari waktu ke waktu.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan struktur yang berarti “secara bertahap mulai digunakan”: Over several decades, the material ____ in safety equipment.
Lihat jawaban
came to be used
so-called ether frolics pada awal 1800-an
“Ether frolics” adalah sebutan tidak resmi untuk pertemuan atau pertunjukan pada awal 1800-an ketika orang menghirup eter untuk bersenang-senang. Frolics menyiratkan hiburan yang penuh permainan atau kegaduhan, bukan prosedur medis resmi. “So-called” menandai bahwa ether frolics merupakan nama yang digunakan untuk acara-acara tersebut. Ungkapan ini kadang dapat menunjukkan keraguan atau sikap menjaga jarak, tetapi fungsi utamanya di sini adalah memperkenalkan sebutan historis itu.
Latihan
Dalam kalimat ini, apa yang dimaksud dengan so-called ether frolics?
- operasi resmi yang menggunakan eter sebagai obat bius
- acara tidak resmi ketika orang menghirup eter untuk bersenang-senang
- pertemuan ilmiah ketika ahli kimia pertama kali memproduksi eter
Lihat jawaban
acara tidak resmi ketika orang menghirup eter untuk bersenang-senang
an American physician noted that the fall he suffered
2:12seorang dokter Amerika mencatat bahwa ketika ia terjatuh
he etherized a patient and successfully removed a tumor Pilihan kata
2:19ia membius seorang pasien dengan eter dan berhasil mengangkat tumor
etherized: membius dengan eter
Dalam kalimat sejarah kedokteran ini, etherized berarti membius pasien dengan menggunakan eter. Kata ini menyatakan bahwa eter digunakan sebagai anestetik, bukan sekadar diberikan kepada pasien. Kata kerja ini dibentuk dari kata benda ether dan akhiran -ize: ether → etherize → etherized. Pola ini mengubah nama zat menjadi kata kerja yang berarti menggunakan eter untuk menghasilkan efek anestesi.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan kata kerja historis yang dibentuk dari ether: The doctor used ether as the anesthetic, so he ____ the patient.
Lihat jawaban
etherized
dentists finally began recognizing nitrous oxide's promise. Frasa
2:25dokter gigi akhirnya mulai menyadari potensi dinitrogen oksida.
began recognizing ...'s promise: mulai menyadari potensinya
Recognize something's promise berarti melihat bahwa sesuatu memiliki potensi besar atau dapat menjadi bernilai maupun efektif. Di sini, promise berarti potensi pada masa depan, bukan janji yang dibuat oleh dinitrogen monoksida. Began recognizing menandai awal perubahan pemahaman tersebut, sedangkan finally menunjukkan bahwa hal itu terjadi setelah tertunda. Strukturnya adalah begin + bentuk -ing: began recognizing.
Latihan
Dalam kalimat "Investors began recognizing the new battery's promise," apa arti the new battery's promise?
- potensi baterai baru untuk menjadi berguna atau berhasil
- janji investor untuk membeli baterai baru
- jaminan yang diucapkan oleh baterai baru
Lihat jawaban
potensi baterai baru untuk menjadi berguna atau berhasil
on someone anesthetized with nitrous oxide,
2:36pada seseorang yang dibius dengan dinitrogen oksida,
mencoba melakukan pencabutan gigi di depan umum
Dalam attempted a public tooth extraction, attempt adalah verba transitif dengan frasa nomina a public tooth extraction sebagai objeknya. Artinya, dokter gigi itu mencoba melakukan prosedur tersebut; ungkapan ini tidak menyatakan bahwa percobaannya berhasil. Public menjelaskan bahwa pencabutan gigi itu merupakan demonstrasi di depan penonton. Kata tersebut tidak menjelaskan giginya. Pola yang dapat digunakan kembali, attempt + nomina tindakan, lazim dalam laporan formal tentang prosedur, eksperimen, dan tugas sulit.
Latihan
Pilihan mana yang paling tepat menjelaskan attempted a public tooth extraction dalam kalimat ini?
- mencoba mencabut gigi di depan penonton
- mencabut gigi yang merupakan milik umum
- merencanakan pemeriksaan gigi secara pribadi
Lihat jawaban
mencoba mencabut gigi di depan penonton
tampaknya mengalami hambatan
Encountered a setback berarti menghadapi kejadian atau masalah yang mengganggu kemajuan. Setback dapat menunda atau melemahkan suatu upaya tanpa berarti kegagalan permanen. Apparently menandai bahwa kesimpulan didasarkan pada hal yang dapat diamati atau dilaporkan. Di sini, jeritan pasien membuat demonstrasi tersebut tampak berjalan buruk, tetapi narator tidak menyatakan kepastian penuh.
Latihan
Lengkapi pembaruan formal ini dengan apparently dan kolokasi encounter a setback dalam bentuk yang tepat: The launch ____ after engineers detected a leak.
Lihat jawaban
apparently encountered a setback
It was probably just an insufficient dose, Pilihan kata
2:42Mungkin itu hanya karena dosisnya yang tidak cukup,
dosis yang tidak mencukupi
Di sini, dose berarti jumlah obat yang diberikan dalam satu kali pemberian, bukan jenis obatnya. An insufficient dose adalah jumlah yang terlalu sedikit untuk menghasilkan efek yang diharapkan. Frasa ini menunjukkan bahwa pengobatan mungkin gagal karena jumlah yang diberikan terlalu sedikit; frasa ini sendiri tidak menyatakan bahwa obat tersebut tidak efektif.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa target dua kata yang berarti “jumlah obat yang terlalu sedikit”: The medicine itself may work, but the patient received an ____.
Lihat jawaban
insufficient dose
but it was a bad publicity moment for the drug. Alur pesan
2:45tetapi itu menjadi momen publisitas yang buruk bagi obat tersebut.
momen buruk bagi citra publik obat tersebut
Frasa a bad publicity moment for X menggambarkan suatu peristiwa berdasarkan dampaknya terhadap citra publik X. Di sini, publicity berarti perhatian publik dan media, bukan sekadar iklan berbayar; bad publicity berarti perhatian tersebut menimbulkan kesan negatif. For the drug menunjukkan apa yang reputasinya dirugikan. Kalimat ini mengalihkan fokus dari penjelasan tentang mengapa insiden itu mungkin terjadi ke penekanan pada apa yang dipikirkan orang tentang obat tersebut akibat kegagalan yang terlihat.
Latihan
Apa yang ditekankan oleh a bad publicity moment for the drug?
- Obat tersebut muncul dalam iklan berbayar.
- Peristiwa itu mengubah jumlah obat tersebut.
- Peristiwa itu merusak citra publik obat tersebut.
Lihat jawaban
Peristiwa itu merusak citra publik obat tersebut.
dentists refined ether for tooth extractions. Frasa
2:49dokter gigi menyempurnakan eter untuk pencabutan gigi.
refined ether for tooth extractions: menyempurnakan eter untuk pencabutan gigi
Dalam kalimat ini, refined muncul setelah subjek dentists, jadi kata tersebut merupakan verba bentuk lampau; ether adalah objeknya. Di sini refined bukan adjektiva yang berarti “halus” atau “berkelas”. Pola refine + benda + for + tujuan berarti memperbaiki atau menyesuaikan sesuatu agar lebih cocok untuk kegunaan tertentu. Di sini, for tooth extractions menunjukkan bahwa kegunaan yang dimaksud adalah pencabutan gigi.
Latihan
Lengkapi pola refine + benda + for + tujuan dalam bentuk lampau: Engineers ____ the scanner ____ use in small clinics.
Lihat jawaban
refined · for
an American dentist administered ether to a patient Frasa
2:55seorang dokter gigi Amerika memberikan eter kepada seorang pasien
administered ether to a patient: memberikan eter kepada pasien
Di sini, administered berarti memberikan atau menerapkan obat sebagai bagian dari perawatan medis. Ether adalah zat yang diberikan, sedangkan a patient adalah penerimanya. Pola formalnya adalah administer + obat atau perawatan + to + orang. Kata ini menekankan pelaksanaan prosedur medis, bukan pengelolaan sebuah organisasi.
Latihan
Lengkapi kalimat medis formal dengan bentuk lampau administer yang tepat dan preposisi untuk penerimanya: Yesterday, the nurse ____ the medicine ____ the patient.
Lihat jawaban
administered · to
and a surgeon removed the man's neck tumor.
2:58dan seorang ahli bedah mengangkat tumor leher pria tersebut.
perform an amputation: melakukan amputasi
Di sini, performed berarti “melakukan” atau “melaksanakan”, bukan “tampil sebagai hiburan”. Karena objeknya adalah an upper leg amputation, frasa ini menyatakan bahwa Liston melaksanakan operasi medis tersebut. Pola formal yang dapat digunakan kembali adalah perform + nama prosedur, operasi, atau pemeriksaan medis. Untuk menyebut orang yang menerima tindakan itu, gunakan on: perform a procedure on a patient.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan kata kerja medis formal dari pelajaran ini: The surgeon ____ an emergency amputation.
Lihat jawaban
performed
who reportedly regained consciousness minutes after Alur pesan
3:07yang dilaporkan sadar kembali beberapa menit kemudian
reportedly regained consciousness: kabarnya sadar kembali
Regained consciousness berarti seseorang kembali terjaga dan sadar setelah tidak sadarkan diri atau berada di bawah pengaruh anestesi. Regain menandai kembalinya keadaan yang sebelumnya hilang; consciousness di sini berarti “kesadaran”, bukan “pengetahuan”. Reportedly adalah adverbia sikap yang berlaku pada klaim tentang pulihnya kesadaran. Kata ini memberi tahu pembaca bahwa rincian tersebut berasal dari laporan atau sumber lain, bukan konfirmasi langsung dari narator. Karena itu, klaim disampaikan dengan jarak tertentu, bukan sebagai fakta langsung yang pasti.
Latihan
Apa yang disampaikan oleh reportedly regained consciousness dalam kalimat ini? The climber reportedly regained consciousness at the hospital?
- Pendaki itu secara pribadi melaporkan bahwa rumah sakit telah dibuka.
- Pendaki itu pasti memperoleh informasi baru.
- Sumber-sumber mengatakan bahwa pendaki itu kembali sadar.
Lihat jawaban
Sumber-sumber mengatakan bahwa pendaki itu kembali sadar.
Further ether-enabled successes followed from India, Russia, and beyond. Alur pesan
3:12Keberhasilan lebih lanjut dengan menggunakan eter menyusul dari India, Rusia, dan tempat-tempat lainnya.
Further ether-enabled successes followed: keberhasilan lain yang dimungkinkan oleh eter kemudian menyusul
Dalam klausa ini, further berarti “tambahan” atau “lebih banyak”, sedangkan ether-enabled adalah kata sifat majemuk berhubung yang berarti “dimungkinkan oleh penggunaan eter”. Di sini, followed merupakan verba intransitif: keberhasilan itu terjadi setelahnya; bukan mengikuti seseorang secara fisik. Pola Further + frasa nomina + followed merangkum serangkaian perkembangan berikutnya dalam satu transisi naratif. Setelah satu kasus sebelumnya, pola ini memperluas kisah ke lebih banyak kasus dari India, Rusia, dan tempat lainnya.
Latihan
Apa arti “Further ether-enabled successes followed” dalam kalimat tersebut?
- Keberhasilan tersebut secara fisik bergerak di belakang seseorang.
- Orang-orang di beberapa negara berhenti menggunakan eter.
- Lebih banyak keberhasilan yang dimungkinkan oleh eter terjadi setelahnya.
Lihat jawaban
Lebih banyak keberhasilan yang dimungkinkan oleh eter terjadi setelahnya.
unpleasant side effects: efek samping yang tidak menyenangkan
Side effects adalah istilah tetap untuk efek tambahan yang disebabkan oleh obat atau perawatan, terutama efek selain manfaat yang dimaksudkan. Di sini, unpleasant side effects berarti efek yang tidak diinginkan dan terasa tidak nyaman atau mengganggu. Unpleasant menjelaskan bagaimana efek tersebut dirasakan; kata itu sendiri tidak berarti bahwa efeknya parah atau berbahaya. Kata sifat seperti mild, serious, common, atau rare dapat memberikan informasi yang lebih tepat.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan istilah medis tetap dari pelajaran ini: The treatment worked, but it caused several unpleasant ____.
Lihat jawaban
side effects
Scottish obstetrician James Simpson heard about an alternative anesthetic called chloroform. Pilihan kata
3:23Ahli kandungan Skotlandia James Simpson mendengar tentang obat bius alternatif bernama kloroform.
obat bius alternatif bernama kloroform
Di sini, alternative anesthetic berarti obat bius lain yang dapat digunakan sebagai pengganti pilihan yang sudah ada. Alternative berarti “tersedia sebagai pilihan lain”, bukan “aneh” atau “tidak biasa”. Called chloroform adalah klausa relatif yang dipendekkan untuk menyebutkan nama obat bius tersebut. Bentuk lengkapnya dapat dipahami sebagai an alternative anesthetic that was called chloroform. Jadi, pola alternative + kata benda + called + nama dapat dipakai untuk memperkenalkan pilihan lain beserta namanya.
Latihan
Apa arti “an alternative anesthetic called chloroform” dalam kalimat ini?
- dokter aneh yang bernama Kloroform
- obat bius yang digunakan untuk memanggil seseorang
- pilihan obat bius lain yang bernama kloroform
Lihat jawaban
pilihan obat bius lain yang bernama kloroform
he and two colleagues decided to try some themselves
3:30ia dan dua rekannya memutuskan untuk mencobanya sendiri
promptly passed out: segera pingsan
Pass out adalah kata kerja frasa yang berarti “kehilangan kesadaran” atau “pingsan”. Dalam kalimat ini, passed out tidak memiliki objek: orang-orang yang menjadi subjek itulah yang kehilangan kesadaran. Promptly berarti “dengan sangat cepat” atau “tanpa penundaan”. Kata ini menekankan betapa cepat hasil tersebut terjadi setelah mereka mencoba zat itu, tetapi tidak mengubah arti utama pass out.
Latihan
Gunakan bentuk lampau pass out untuk melengkapi kalimat: After standing in the heat for an hour, Leo ____.
Lihat jawaban
passed out
Simpson administered chloroform to one of his patients during childbirth.
3:36Simpson memberikan kloroform kepada salah satu pasiennya selama persalinan.
It quickly gained popularity because it was fast-acting and thought to be side-effect-free, Catatan
3:40Obat itu dengan cepat populer karena bekerja cepat dan dianggap tidak memiliki efek samping,
quickly gained popularity: penerimaan yang meningkat pesat
Gain popularity berarti menjadi semakin populer, semakin banyak digunakan, atau semakin diterima. Di sini, frasa tersebut menggambarkan kloroform yang dengan cepat diterima; gain tidak berarti memperoleh benda fisik. Kata keterangan quickly menerangkan seluruh perubahan yang dinyatakan oleh gained popularity dan menekankan cepatnya penerimaan meningkat.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan kolokasi bentuk lampau yang menggunakan gain: After several reviewers praised the new app, it quickly ____.
Lihat jawaban
gained popularity
fast-acting and thought to be side-effect-free: sifat dan keyakinan pada masa itu
Fast-acting adalah kata sifat majemuk yang berarti sesuatu menghasilkan efeknya dengan cepat. Dalam struktur bersama it was A and B, was berlaku untuk kedua bagian: it was fast-acting dan it was thought to be side-effect-free. Thought to be berarti dianggap atau diyakini demikian. Karena itu, side-effect-free disajikan sebagai keyakinan pada masa itu, bukan sebagai fakta yang sudah terbukti. Kalimat tersebut secara langsung menyatakan bahwa zat itu bekerja cepat, tetapi tidak menjamin bahwa zat itu benar-benar tidak memiliki efek samping.
Latihan
Penafsiran mana yang paling sesuai dengan “it was fast-acting and thought to be side-effect-free”?
- Orang-orang percaya bahwa zat itu bekerja lambat dan tidak memiliki efek samping.
- Telah terbukti bahwa zat itu bekerja cepat dan tidak memiliki efek samping.
- Zat itu bekerja cepat, dan orang-orang percaya bahwa zat itu tidak memiliki efek samping.
Lihat jawaban
Zat itu bekerja cepat, dan orang-orang percaya bahwa zat itu tidak memiliki efek samping.
though we now know it's harmful and probably carcinogenic. Alur pesan
3:46meskipun sekarang kita tahu bahwa obat itu berbahaya dan mungkin karsinogenik.
though we now know: mengoreksi keyakinan sebelumnya
Dalam kalimat ini, though menandai pertentangan dengan keyakinan atau penjelasan sebelumnya. we now know mengalihkan sudut pandang ke pengetahuan masa kini, sehingga penulis mengoreksi gagasan lama, bukan menambahkan informasi yang mendukungnya. Pola ini membantu menyusun informasi sejarah atau ilmiah: nyatakan dahulu apa yang dulu diyakini orang, lalu gunakan though we now know... untuk menandai koreksi yang muncul kemudian.
Latihan
Apa fungsi though we now know dalam kalimat ini?
- Mengoreksi keyakinan sebelumnya dari sudut pandang masa kini.
- Menambahkan fakta lain yang mendukung keyakinan sebelumnya.
- Menjelaskan alasan bahan tersebut dahulu populer.
Lihat jawaban
Mengoreksi keyakinan sebelumnya dari sudut pandang masa kini.
Because anesthetics weren't yet fully understood, Tata bahasa
3:49Karena obat bius belum sepenuhnya dipahami,
they sometimes had lethal consequences.
3:52terkadang obat itu menimbulkan konsekuensi yang mematikan.
Because ... weren't yet fully understood: kurangnya pengetahuan sebagai sebab di masa lalu
Because memperkenalkan sebab, sedangkan klausa utama menyatakan hasilnya. Di sini, anesthetics weren't yet fully understood berarti bahwa pada saat itu orang belum memiliki pengetahuan yang cukup tentang obat bius. weren't understood berbentuk pasif: obat bius adalah hal yang tidak dipahami orang. Dalam pola negatif not yet, yet berarti bahwa sesuatu belum terjadi hingga saat itu dan menyiratkan bahwa pemahaman yang lebih lengkap muncul atau dapat muncul kemudian.
Latihan
Kalimat mana yang menyatakan dengan benar bahwa pengetahuan yang belum lengkap tentang risiko menjadi alasan penundaan?
- Because the risks weren't yet fully understood, the team delayed the trial.
- Because the risks weren't yet fully understanding, the team delayed the trial.
- Because the risks didn't yet fully understand, the team delayed the trial.
Lihat jawaban
Because the risks weren't yet fully understood, the team delayed the trial.
And some doctors held sexist and racist beliefs Frasa
3:55Dan beberapa dokter berpegang pada keyakinan seksis dan rasis
held sexist and racist beliefs: memiliki keyakinan
Dalam hold beliefs, hold berarti “memiliki atau menerima suatu gagasan sebagai bagian dari pandangan sendiri”, bukan memegang sesuatu secara fisik. Held adalah bentuk lampau dari hold. Kata sifat sexist dan racist menunjukkan bahwa keyakinan tersebut bersifat diskriminatif. Pola yang dapat digunakan kembali ialah hold + adjective + beliefs atau hold beliefs about + topic.
Latihan
Dalam kalimat tersebut, apa arti held sexist and racist beliefs?
- Mereka menyelenggarakan pertemuan tentang seksisme dan rasisme.
- Mereka memegang secara fisik pernyataan tentang seksisme dan rasisme.
- Mereka memiliki gagasan seksis dan rasis sebagai bagian dari pandangan mereka.
Lihat jawaban
Mereka memiliki gagasan seksis dan rasis sebagai bagian dari pandangan mereka.
that dictated the amount of anesthesia they'd provide, Pilihan kata
3:58yang mendikte seberapa banyak anestesi yang akan mereka berikan,
that dictated the amount ...: dictate berarti “menentukan”
That memperkenalkan klausa relatif yang menjelaskan sexist and racist beliefs. Di sini, dictated berarti “menentukan atau mengendalikan”: keyakinan tersebut menentukan jumlah anestesi yang akan diberikan para dokter. They'd berarti they would. Ketika suatu aturan, kondisi, atau sikap dictates jumlah, hasil, atau tindakan, hal tersebut memiliki pengaruh penentu yang kuat. Makna ini berbeda dari dictate yang berarti “mengucapkan kata-kata agar ditulis oleh orang lain”.
Latihan
Dalam contoh tersebut, apa yang dilakukan keyakinan itu ketika they dictated the amount of anesthesia?
- Keyakinan itu hanya memberikan pengaruh kecil dan tidak pasti terhadap jumlahnya.
- Keyakinan itu mengucapkan jumlah anestesi agar seseorang menuliskannya.
- Keyakinan itu sangat menentukan jumlah anestesi yang akan diberikan.
Lihat jawaban
Keyakinan itu sangat menentukan jumlah anestesi yang akan diberikan.
if any at all: mungkin sangat sedikit atau tidak ada
Di sini, if any at all adalah tambahan eliptis yang berarti if they provided any anesthesia at all. Subjek dan kata kerja yang dihilangkan dapat dipahami dari klausa sebelumnya. Ungkapan ini mendorong jumlahnya mendekati nol: para dokter mungkin memberikan sangat sedikit anestesi, atau mungkin tidak memberikannya sama sekali. At all menekankan kemungkinan bahwa tidak ada anestesi sedikit pun.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan target empat kata yang berarti mungkin hampir tidak ada atau sama sekali tidak ada: The policy made very little difference, ____.
Lihat jawaban
if any at all
American obstetrician Charles Meigs argued that the pain of childbirth
4:03Ahli kandungan Amerika Charles Meigs berpendapat bahwa rasa sakit melahirkan
a form of divine suffering: penafsiran keagamaan atas rasa sakit
Di sini, a form of berarti suatu jenis, sedangkan divine berarti berkaitan dengan Tuhan atau dianggap ditetapkan oleh Tuhan. Frasa ini menggolongkan rasa sakit saat melahirkan sebagai penderitaan yang memiliki makna keagamaan, bukan sebagai sesuatu yang menyenangkan. Meigs menggunakan kerangka keagamaan ini untuk menentang pengurangan rasa sakit saat melahirkan melalui tindakan medis. Kalimat tersebut melaporkan kepercayaan historis; kalimat itu tidak menyajikannya sebagai fakta medis atau mendukungnya.
Latihan
Dalam kalimat historis ini, apa arti a form of divine suffering?
- Jenis rasa sakit yang terasa menyenangkan dan luar biasa
- Efek samping medis biasa tanpa makna keagamaan
- Jenis penderitaan yang dipahami melalui agama atau kehendak ilahi
Lihat jawaban
Jenis penderitaan yang dipahami melalui agama atau kehendak ilahi
and was skeptical that doctors should interfere with it. Maksud
4:09dan merasa ragu bahwa dokter harus ikut campur di dalamnya.
was skeptical that ... should interfere with it: meragukan apakah intervensi itu pantas
Be skeptical that memperkenalkan gagasan yang diragukan atau dipertanyakan seseorang. Di sini, gagasannya adalah bahwa dokter seharusnya mencampuri rasa sakit saat melahirkan; keraguannya menyangkut apakah tindakan itu pantas, bukan apakah dokter mampu bertindak. Should menyatakan penilaian tentang apa yang semestinya dilakukan, sedangkan interfere with menggambarkan tindakan tersebut sebagai campur tangan yang mengganggu atau tidak diinginkan. Secara keseluruhan, susunan ini menyampaikan sikap ragu dan negatif terhadap intervensi medis, bukan fakta medis yang netral.
Latihan
Nilailah penafsiran berikut: dalam “was skeptical that doctors should interfere with childbirth pain”, interfere with menggambarkan tindakan dokter sebagai bantuan yang netral dan bermanfaat.
- Salah
- Benar
Lihat jawaban
Salah
conducted experimental ... surgeries without pain relief: melakukan operasi eksperimental tanpa pereda nyeri
Conducted ... surgeries berarti melakukan operasi bedah. Experimental menunjukkan bahwa prosedur tersebut masih dicoba dan belum ditetapkan sebagai perawatan standar; gynecological menunjukkan bidang kesehatan reproduksi; dan without pain relief berarti tidak ada tindakan yang diberikan untuk mengurangi rasa sakit. Secara keseluruhan, rincian ini menunjukkan persoalan etika yang serius, bukan sekadar inovasi medis. Dalam peristiwa sejarah yang disebutkan di sini, Sims melakukan operasi eksperimental terhadap perempuan kulit hitam yang diperbudak. Karena itu, tidak adanya pereda nyeri merupakan bagian dari konteks penindasan rasial dan penyangkalan perlindungan pasien yang lebih luas.
Latihan
Parafrasa mana yang paling tepat mempertahankan semua informasi dalam conducted experimental gynecological surgeries without pain relief?
- Dokter tersebut melakukan operasi ginekologi yang masih bersifat eksperimental tanpa memberikan pereda nyeri apa pun.
- Dokter tersebut menjalani operasi ginekologi rutin setelah diberi obat pereda nyeri.
- Dokter tersebut mengembangkan perawatan tanpa rasa sakit yang sudah terbukti tanpa mengoperasi siapa pun.
Lihat jawaban
Dokter tersebut melakukan operasi ginekologi yang masih bersifat eksperimental tanpa memberikan pereda nyeri apa pun.
terutama terhadap perempuan kulit hitam yang diperbudak
Primarily menunjukkan bahwa kelompok ini adalah kelompok utama yang dikenai eksperimen, meskipun belum tentu satu-satunya. Dalam konteks ini, upon menghubungkan kelompok tersebut dengan tindakan yang dilakukan terhadap mereka dan terdengar formal. Enslaved black women berarti perempuan kulit hitam yang diperbudak, bukan pekerja yang dipekerjakan secara bebas. Ungkapan ini menempatkan peristiwa tersebut dalam konteks perbudakan rasial dan ketimpangan kuasa yang parah, yang penting untuk memahami bobot etikanya.
Latihan
Penafsiran mana yang paling tepat mempertahankan makna dan konteks sejarah primarily upon enslaved black women?
- Orang-orang utama yang dijadikan sasaran adalah perempuan kulit hitam yang diperbudak.
- Semua perempuan dalam masyarakat dilibatkan secara setara.
- Peserta utamanya adalah perempuan kulit hitam yang bekerja di sana atas pilihan sendiri.
Lihat jawaban
Orang-orang utama yang dijadikan sasaran adalah perempuan kulit hitam yang diperbudak.
those who could access anesthetics were undergoing increasingly complex operations, Catatan
4:27mereka yang memiliki akses ke obat bius menjalani operasi yang semakin rumit,
mereka yang dapat memperoleh obat bius
Those who ... berarti “orang-orang yang...”. Those adalah inti frasa nomina, dan klausa dengan who menentukan orang mana yang termasuk; jadi, frasa ini memilih suatu kelompok tertentu, bukan merujuk kepada semua orang. Di sini, access adalah kata kerja yang berarti memperoleh atau dapat menggunakan. Jadi, could access anesthetics berarti obat bius tersedia bagi sebagian orang; frasa ini membahas akses terhadap sumber daya medis, bukan pintu masuk fisik.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan struktur persis berikut: those who could access + backup power. During the outage, ____ continued working.
Lihat jawaban
those who could access backup power
including some that were previously impossible.
4:32termasuk beberapa yang sebelumnya mustahil dilakukan.
undergoing increasingly complex operations, including some...: tren dan contoh terkuat
were undergoing increasingly complex operations menampilkan pasien sebagai orang yang menjalani operasi dengan tingkat kerumitan yang terus meningkat. Dalam konteks medis ini, undergo berarti menerima atau mengalami suatu prosedur, bukan melaksanakannya; increasingly menandai tingkat kerumitan yang makin besar. including some that were previously impossible mempersempit pernyataan umum menuju contoh pendukung yang paling mencolok. some merujuk pada operations, sedangkan that were previously impossible menjelaskan operasi tersebut. Urutan informasi ini menekankan bahwa cakupan perawatan medis yang dapat dilakukan telah meluas.
Latihan
Kalimat mana yang secara khusus menyatakan bahwa seorang pasien menjalani operasi yang sulit?
- The patient recovered after a difficult operation.
- The patient underwent a difficult operation.
- The surgeon performed a difficult operation.
Lihat jawaban
The patient underwent a difficult operation.
Chloroform came to be understood as a riskier, Tata bahasa
4:35Kloroform akhirnya dipahami sebagai pilihan yang lebih berisiko
more toxic option and fell out of favor by the early 1900s. Idiom
4:38dan lebih beracun, serta mulai tidak disukai pada awal tahun 1900-an.
came to be understood as a riskier, more toxic option: kemudian dipahami sebagai pilihan yang lebih berisiko dan beracun
Came to be understood as berarti bahwa seiring waktu, orang-orang membentuk dan menerima pandangan tertentu tentang sesuatu. Came to menandai hasil yang muncul kemudian, sedangkan bentuk pasif be understood menempatkan orang yang memahami di latar belakang dan memusatkan perhatian pada perubahan pandangan. Di sini, kloroform akhirnya dipandang lebih berisiko dan lebih beracun daripada pilihan lain. Susunan ini menyajikan penilaian ilmiah yang berkembang, bukan kesadaran mendadak dari satu orang.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan tepat dari pelajaran ini untuk pandangan yang berkembang seiring waktu: The material ____ a serious health risk.
Lihat jawaban
came to be understood as
fell out of favor: kehilangan penerimaan
Fell out of favor adalah bentuk lampau sederhana dari fall out of favor. Ungkapan ini berarti sesuatu yang sebelumnya diterima, disetujui, atau populer kehilangan dukungan tersebut seiring waktu. Dalam kalimat ini, obat itu tidak lagi diterima secara luas pada awal 1900-an. Di sini, favor berarti persetujuan atau preferensi, bukan bantuan kepada seseorang. Ungkapan ini biasanya menunjukkan perubahan penerimaan yang lebih luas, bukan rasa tidak suka sesaat dari satu orang.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan bentuk lampau dari pelajaran ini yang berarti “kehilangan persetujuan luas”: The old design ____ after users switched to newer options.
Lihat jawaban
fell out of favor
Alongside newer drugs: menambahkan kategori sejajar
Di sini, Alongside berarti bersama dengan atau selain, bukan sekadar berada secara fisik di samping. Frasa tersebut memperkenalkan obat-obatan yang lebih baru sebagai satu kategori, lalu klausa berikutnya menambahkan kategori lain dalam situasi umum yang sama. Ketika diletakkan di awal, Alongside newer drugs, adalah frasa preposisional yang membentuk kerangka informasi. Frasa ini memberi tahu pembaca atau pendengar cara menghubungkan informasi selanjutnya: kedua kategori berada dalam gambaran yang sama, sehingga hubungan yang ditunjukkan adalah penambahan dan keberadaan bersama, bukan penggantian.
Latihan
Hubungan apa yang dibentuk oleh frasa pembuka Alongside newer drugs,?
- Obat-obatan yang lebih baru dan kategori yang dibahas berikutnya disajikan bersama dalam situasi umum yang sama.
- Kategori yang dibahas berikutnya telah sepenuhnya menggantikan obat-obatan yang lebih baru.
- Frasa tersebut hanya menunjukkan lokasi fisik di sebelah obat-obatan yang lebih baru.
Lihat jawaban
Obat-obatan yang lebih baru dan kategori yang dibahas berikutnya disajikan bersama dalam situasi umum yang sama.
ether and nitrous oxide are still used today,
4:44eter dan dinitrogen oksida masih digunakan saat ini,
but in modified formulations that are safer and produce fewer side effects Pilihan kata
4:47tetapi dalam formulasi yang dimodifikasi yang lebih aman dan menghasilkan lebih sedikit efek samping
in modified formulations ... fewer side effects: formulasi yang dimodifikasi dan lebih sedikit efek samping
Di sini, formulations berarti bentuk obat yang telah disiapkan, termasuk bahan, kekuatan dosis, bentuk sediaan, atau cara pembuatannya. Modified formulations adalah sediaan yang dirancang ulang, bukan cara lain untuk menyusun kata-kata. Kata depan in menunjukkan bentuk yang digunakan untuk obat tersebut. Klausa relatif that are safer and produce fewer side effects menerangkan formulations dan menyatakan dua hasil perubahan: lebih aman dan lebih sedikit efek samping. Fewer digunakan karena side effects adalah kata benda jamak yang dapat dihitung.
Latihan
Dalam konteks obat ini, apa arti formulations?
- Bentuk sediaan atau komposisi obat yang telah disiapkan
- Persamaan matematika
- Cara berbeda untuk menyusun sebuah kalimat
Lihat jawaban
Bentuk sediaan atau komposisi obat yang telah disiapkan
while doctors closely monitor the patient's state. Frasa
4:51sementara dokter memantau kondisi pasien dengan saksama.
closely monitor the patient's state: memantau kondisi pasien dengan cermat
Closely monitor berarti mengamati sesuatu secara terus-menerus dan cermat agar perubahan atau risiko dapat diketahui. Dalam konteks medis, hal ini sering mencakup pemeriksaan hasil pengukuran, gejala, dan tanda lain, bukan sekadar melihat seseorang. The patient's state berarti kondisi pasien saat ini. Di sini, state bukan berarti negara bagian atau wilayah politik. Seluruh frasa tersebut merupakan cara profesional untuk mengatakan bahwa dokter terus mengikuti kondisi pasien dengan cermat.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan dua kata dari pelajaran yang berarti “mengamati secara terus-menerus dan cermat”: During the operation, doctors ____ the patient's condition.
Lihat jawaban
closely monitor
Thanks to these advances: menghubungkan penyebab yang bermanfaat dengan hasil
Dalam kalimat ini, Thanks to berarti “karena” atau “sebagai hasil dari”, dengan penyebab yang dipandang sebagai sesuatu yang membantu. Kata-kata these advances merujuk kembali pada kemajuan obat anestesi dan teknologi pemantauan pasien. Ketika ditempatkan di awal, frasa ini menjadikan kemajuan yang telah disebutkan sebagai alasan bagi kesimpulan berikutnya. Pola yang dapat digunakan kembali adalah Thanks to + frasa nomina, hasil.
Latihan
Apa fungsi Thanks to these advances dalam kalimat ini?
- Frasa itu secara langsung berterima kasih kepada kemajuan seolah-olah kemajuan tersebut adalah manusia.
- Frasa itu menampilkan kemajuan sebagai penyebab yang bermanfaat bagi hasil berikutnya.
- Frasa itu memperkenalkan hasil yang terjadi meskipun ada kemajuan tersebut.
Lihat jawaban
Frasa itu menampilkan kemajuan sebagai penyebab yang bermanfaat bagi hasil berikutnya.
speed is not always of the essence: membatasi pernyataan tentang tingkat kepentingan
Di sini, of the essence adalah idiom yang berarti “sangat penting” atau “diperlukan agar berhasil”. Subjek speed adalah hal yang sedang dinilai tingkat kepentingannya. Not always membentuk penyangkalan sebagian: kecepatan mungkin sangat penting dalam situasi tertentu, tetapi tidak dalam setiap situasi. Ini tidak berarti bahwa kecepatan tidak pernah penting. Dalam konteksnya, kalimat ini mengoreksi gagasan lama bahwa operasi yang lebih cepat selalu lebih baik.
Latihan
Lengkapi idiom yang berarti “waktu sangat penting”: In a medical emergency, time is ____.
Lihat jawaban
of the essence
Hubungan penggantian dalam “instead of acute agony”
Instead of memperkenalkan keadaan yang digantikan: acute agony, yaitu rasa sakit yang sangat hebat. Dalam konteks medis ini, acute menggambarkan tingkat keparahan penderitaan, bukan kecerdasan atau ketajaman pikiran. Dengan menempatkan keadaan yang digantikan lebih dahulu dan membiarkan gagasannya belum selesai, penggalan ini menyiapkan kontras “bukan X, melainkan Y”. Pernyataan berikutnya memberikan pengalaman baru, sehingga frasa ini membantu pendengar mengenali perubahan dari rasa sakit hebat menjadi sesuatu yang terasa seperti mimpi.
Latihan
Apa fungsi “instead of acute agony” dalam penggalan ini?
- Frasa itu memperkenalkan acute agony sebagai hasil baru dari operasi.
- Frasa itu menyajikan rasa sakit hebat sebagai keadaan lama yang sedang digantikan.
- Frasa itu mengatakan bahwa rasa sakit hebat dan perasaan seperti mimpi terjadi bersamaan.
Lihat jawaban
Frasa itu menyajikan rasa sakit hebat sebagai keadaan lama yang sedang digantikan.
Metafora dalam “surgery can feel like just a dream”
Di sini, feel like + frasa nomina berarti “terasa seperti” atau “memberi kesan sebagai”. Just a dream adalah metafora; operasi tidak benar-benar berlangsung di dalam mimpi. Just menambahkan kesan “tidak lebih dari itu”. Gambaran ini menunjukkan bahwa pengalaman tersebut bisa terasa samar, tidak nyata, dan jauh, bukannya seperti merasakan rasa sakit hebat dalam keadaan sadar. Can menandainya sebagai pengalaman yang mungkin terjadi, bukan jaminan.
Latihan
Apa arti “surgery can feel like just a dream” di sini?
- Operasi dijamin akan memenuhi harapan pasien.
- Pengalaman itu mungkin terasa samar dan tidak nyata, hampir seperti mimpi.
- Operasi hanya dapat dilakukan ketika pasien sedang bermimpi.
Lihat jawaban
Pengalaman itu mungkin terasa samar dan tidak nyata, hampir seperti mimpi.
But while it might seem like you're asleep under anesthesia, Tata bahasa
5:06Namun meski Anda mungkin tampak tertidur di bawah pengaruh anestesi,
while it might seem like you're asleep: mengakui kesan sebelum menyatakan pertentangan
Di sini, while berarti meskipun, bukan selama. Klausa ini lebih dahulu mengakui kemiripan yang tampak dari luar: saat dibius, kamu mungkin terlihat seperti sedang tidur. Might membuat pernyataannya tidak pasti, sedangkan seem like menunjukkan bahwa hal itu hanya tampak demikian, bukan fakta. Klausa konsesif ini menyiapkan gagasan utama berikutnya: kedua keadaan mungkin terlihat serupa, tetapi tubuh bekerja secara berbeda. Kamu dapat memakai while it might seem like X, Y untuk mengakui kesan awal sebelum memberikan informasi yang berlawanan atau memperbaiki kesan tersebut.
Latihan
Apa fungsi while dalam kalimat ini?
- Menunjukkan bahwa anestesi dan tidur terjadi pada waktu yang sama.
- Berarti kemiripan yang tampak berlangsung sampai sesuatu berubah.
- Mengakui kemiripan yang tampak sebelum memperkenalkan pertentangan.
Lihat jawaban
Mengakui kemiripan yang tampak sebelum memperkenalkan pertentangan.
these two states of unconsciousness look totally different in your body. Pilihan kata
5:09kedua kondisi ketidaksadaran ini terlihat sama sekali berbeda dalam tubuh Anda.
two states of unconsciousness: menamai keadaan
Kata benda utamanya adalah states, yang berarti keadaan fisik atau mental. Of unconsciousness menjelaskan jenis keadaan tersebut, sedangkan two dalam konteks ini mengacu pada tidur dan anestesi. State di sini tidak berarti wilayah politik. Unconsciousness adalah kata benda untuk keadaan ketika seseorang tidak memiliki kesadaran. Frasa ini mengelompokkan tidur dan anestesi dalam kategori luas agar pembicara kemudian dapat menjelaskan bahwa keduanya bekerja dengan cara yang sangat berbeda di dalam tubuh.
Latihan
Apa arti two states of unconsciousness dalam kalimat ini?
- Dua keadaan berbeda yang melibatkan tidak adanya kesadaran
- Dua contoh perilaku ceroboh
- Dua wilayah politik yang dibandingkan di dalam tubuh
Lihat jawaban
Dua keadaan berbeda yang melibatkan tidak adanya kesadaran