Re: Masalah pada Electoral College – Kota, Wilayah Metropolitan, Pemilu, dan Amerika Serikat: catatan belajar bahasa Inggris
CGP Grey
Ringkasan: Pembicara memperbaiki kekeliruan batas kota dan metropolitan dalam argumen Electoral College, lalu menguji klaim bahwa sistem itu mewakili banyak negara bagian atau melindungi yang kecil. Poin utama bahasa Inggris: 1. "was wrong to use" dan "rather than" — Tata bahasa dan pola kalimat: akui pilihan salah dan bandingkan dengan yang lebih baik saat menilai argumen. 2. "gets at" — Verba frasa: pahami “mengungkap inti masalah,” bukan gerak fisik, untuk menjelaskan bukti. 3. "Electoral College votes" dan "aren't really votes, but are individual members of the political parties" — Budaya, media, dan konteks nyata: bedakan jumlah suara dari para elector yang resmi memilih.
Dalam pelajaran ini
In my Trouble with the Electoral College video from 2011,
0:05Dalam video Trouble with the Electoral College saya dari tahun 2011,
I was wrong to use the city limits for that part of the argument Tata bahasa
0:09saya salah menggunakan batas kota untuk bagian argumen tersebut
rather than the more expansive metro area.
0:14daripada menggunakan area metropolitan yang lebih luas.
Mengakui pilihan yang keliru dengan was wrong to use ... rather than
Was wrong to use mengikuti pola be wrong to + bentuk dasar verba. Pola ini memungkinkan penutur meninjau kembali suatu tindakan atau pilihan dan mengakui bahwa hal tersebut keliru atau kurang tepat. Wrong menilai keputusan untuk memakai batas kota; bukan berarti batas itu sendiri salah secara faktual. Rather than memperkenalkan alternatif yang tidak dipilih. Di sini, penggunaan batas kota dibandingkan dengan penggunaan wilayah metropolitan yang lebih luas, dan wilayah metropolitan ditampilkan sebagai dasar yang lebih baik untuk bagian argumen tersebut.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola pelajaran untuk mengakui pilihan yang keliru dan menyebutkan alternatif yang lebih baik: I ____ the short survey ____ the full interview.
Lihat jawaban
was wrong to use · rather than
The lawyerish nerd inside of me sebagai metafora sifat batin
The lawyerish nerd inside of me mempersonifikasikan satu sisi kepribadian penutur sebagai tokoh di dalam dirinya. Artinya, sisi yang sangat memperhatikan detail dan berpikir seperti pengacara masih terdorong untuk membela bahwa poin itu benar secara teknis; bukan berarti penutur adalah pengacara atau ada orang lain secara harfiah di dalam dirinya. Lawyerish adalah adjektiva informal dan jenaka yang berarti agak seperti pengacara, terutama karena sangat memperhatikan definisi yang tepat. Nerd digunakan untuk mengejek diri sendiri di sini, sehingga seluruh frasa melunakkan perbedaan pendapat dan membuatnya terasa lucu.
Latihan
Apa arti The lawyerish nerd inside of me dalam kalimat ini?
- Sisi kepribadian penutur yang seperti pengacara dan berfokus pada detail
- Orang lain yang secara harfiah berada di dalam tubuh penutur
- Bukti bahwa penutur bekerja sebagai pengacara
Lihat jawaban
Sisi kepribadian penutur yang seperti pengacara dan berfokus pada detail
“technically correct”: ถูกต้องตามกฎในความหมายแคบ
Ungkapan technically correct berarti benar menurut definisi yang ketat, aturan, atau penafsiran yang sempit. Di sini, technically berarti “secara ketat”, bukan “dengan cara yang berkaitan dengan teknologi”. Ungkapan ini sering menyampaikan keberatan: detailnya mungkin akurat, tetapi klaim yang lebih luas, kesimpulan praktis, atau pokok utamanya masih lemah. Karena itu, menyebut sesuatu technically correct tidak selalu berarti setuju sepenuhnya.
Latihan
Situasi mana yang paling sesuai dengan deskripsi technically correct?
- Sebuah jawaban membahas teknologi komputer.
- Sebuah jawaban mengikuti aturan dengan tepat, tetapi melewatkan pokok praktisnya.
- Sebuah jawaban sepenuhnya salah menurut aturan.
Lihat jawaban
Sebuah jawaban mengikuti aturan dengan tepat, tetapi melewatkan pokok praktisnya.
because the metro areas are often vague and absurdly large.
0:21karena area metropolitan sering kali tidak jelas dan besarnya tidak masuk akal.
The New York metro area is 6,700 plus square miles
0:25Area metropolitan New York membentang lebih dari 6.700 mil persegi
And from where I partly grew up, Phrasal verb
0:30Dan dari tempat di mana saya sebagian tumbuh dewasa,
had nothing to do with New York City proper. Catatan
0:35tidak ada hubungannya dengan Kota New York itu sendiri.
“grew up”: menghabiskan masa kecil di suatu tempat
Dalam grew up, grow up berarti menghabiskan masa kecil dan tumbuh dewasa di tempat tertentu. Ini tidak berarti bahwa penutur yang sudah dewasa baru pindah ke sana kemudian. Dalam from where I partly grew up, where sudah menunjukkan tempat, sehingga tidak ada in setelah grew up. Partly menunjukkan bahwa tempat itu hanya menjadi rumah penutur selama sebagian masa kecilnya.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan yang berarti “menghabiskan masa kecil di sana”: Maya was born in Toronto, but she spent most of her childhood in Vancouver. She ____ in Vancouver.
Lihat jawaban
grew up
have nothing to do with: tidak ada hubungannya dengan
Dalam kalimat ini, had nothing to do with berarti “tidak berhubungan dengan” atau “tidak merasa memiliki kedekatan identitas dengan”. Penutur mengatakan bahwa sebagian besar wilayah itu terasa terpisah dari Kota New York sendiri. Polanya adalah have + nothing + to do with + nomina, pronomina, atau topik. Di sini do bukan berarti mengerjakan tugas; seluruh frasa menyatakan bahwa tidak ada hubungan yang relevan. Ubah have sesuai subjek dan waktu: has nothing to do with, had nothing to do with.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan tetap dari pelajaran ini. Gunakan bentuk yang sesuai dengan subjek: The color of the folder ____ the quality of the report.
Lihat jawaban
has nothing to do with
New York City proper: proper setelah nama
New York City proper berarti Kota New York di dalam batas kotanya yang ketat, bukan wilayah metropolitan yang lebih luas. Di sini proper ditempatkan setelah nama tempat dan mempersempit rujukan pada entitas resmi atau yang didefinisikan secara ketat itu sendiri. Penggunaan setelah nomina ini sering muncul setelah kata seperti city, town, island, atau nama tempat tertentu. Proper tidak berarti “sesuai” atau “berperilaku baik”; kata ini menandai entitas dalam arti sempit.
Latihan
Sebuah museum berada di dalam batas resmi kota, tetapi jauh dari pusat kota. Frasa mana yang merujuk pada seluruh wilayah di dalam batas resmi tersebut?
- the metropolitan area
- the city centre
- the city proper
Lihat jawaban
the city proper
in retrospect: menilai kembali keputusan masa lalu
In retrospect berarti melihat kembali situasi masa lalu dengan pengetahuan yang dimiliki sekarang. Ungkapan ini menunjukkan penilaian yang dibuat kemudian, bukan sekadar ingatan. Di sini, ungkapan tersebut membingkai penilaian pembicara bahwa pilihan sebelumnya salah. Ungkapan ini sering dipakai untuk mengoreksi atau mengakui penilaian masa lalu dengan nada reflektif dan tenang.
Latihan
Ungkapan mana yang paling tepat untuk menunjukkan penilaian ulang terhadap keputusan masa lalu? ____, I should have saved a copy before editing the file.
- At first
- In retrospect
- From memory
Lihat jawaban
In retrospect
In addition to being a bad argument to make, Tata bahasa
0:46Selain menjadi argumen yang buruk untuk disampaikan,
In addition to being: menambahkan satu poin sebelum poin lainnya
In addition to berarti selain atau sebagai tambahan atas sesuatu, lalu diikuti kata benda, kata ganti, atau bentuk -ing. Di sini, to adalah preposisi, bukan penanda infinitif, sehingga bentuk yang tepat adalah being. Frasa pembuka menambahkan satu kritik sebelum klausa utama memberikan kritik lain. Kata also pada klausa utama menegaskan bahwa argumen tersebut memiliki lebih dari satu masalah.
Latihan
Gunakan struktur target yang diawali dengan In addition to: ____ lightweight, this laptop has a long battery life.
Lihat jawaban
In addition to being
address the concerns: menangani kekhawatiran
Dalam kalimat ini, address the concerns berarti menangani secara langsung kekhawatiran atau masalah yang ditunjukkan oleh peta. Di sini address adalah kata kerja formal; artinya bukan alamat pos. Menangani suatu kekhawatiran dapat berarti menanggapinya, menyelidikinya, atau mengambil tindakan. Ungkapan ini sendiri tidak menyatakan bahwa kekhawatiran tersebut telah diselesaikan sepenuhnya.
Latihan
Opsi mana yang paling tepat menjelaskan address the concerns dalam contoh?
- Argumen itu memberi kekhawatiran tersebut alamat jalan atau alamat surel.
- Argumen itu membuktikan bahwa setiap kekhawatiran telah diselesaikan sepenuhnya.
- Argumen itu secara langsung menangani kekhawatiran yang ditimbulkan oleh peta.
Lihat jawaban
Argumen itu secara langsung menangani kekhawatiran yang ditimbulkan oleh peta.
Half the population does live in the gray counties. Tata bahasa
0:55Setengah populasinya memang tinggal di kabupaten-kabupaten abu-abu.
Penegasan does live
Dalam kalimat afirmatif ini, does memberikan penekanan: fakta tersebut memang benar, atau penutur menegaskannya meskipun ada keraguan atau pertentangan. Bentuk biasa Half the population lives ... hanya menyatakan fakta tanpa daya koreksi yang sama. Setelah does yang bersifat menegaskan, gunakan bentuk dasar live, bukan lives: does live. Inilah pola emphatic do: do/does/did + kata kerja bentuk dasar dalam kalimat afirmatif.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan emphatic do untuk menegaskan fakta yang diragukan: “Some people think Maya never calls, but she ____ every Sunday.”
Lihat jawaban
does call
more than that untuk mengembangkan argumen
Di sini, more than that tidak membandingkan jumlah. That merujuk kembali pada fakta yang baru saja disebutkan, dan seluruh frasa berarti ‘pokoknya melampaui hal itu’ atau ‘yang lebih penting lagi’. Frasa ini menandai perkembangan argumen: fakta sebelumnya diterima lebih dahulu, lalu pembicara beralih ke pernyataan yang lebih luas atau mendalam. Koma biasanya mengikutinya saat frasa ini membuka kalimat atau klausa berikutnya.
Latihan
Kalimat mana yang memakai more than that untuk beralih dari satu poin ke pernyataan yang lebih mendalam?
- The repair is cheaper. More than that, it will make the machine safer.
- The repair costs more than that amount.
- The repair was delayed instead of that.
Lihat jawaban
The repair is cheaper. More than that, it will make the machine safer.
gets at: mengungkap inti persoalan
Dalam kalimat ini, gets at berarti ‘mencapai atau mengungkap pokok yang paling penting dari sesuatu’. Objek abstrak a fundamental division menunjukkan bahwa peta tersebut tidak sedang menjangkau sesuatu secara fisik, tetapi memperlihatkan perpecahan sosial yang lebih dalam. Gunakan get at + gagasan abstrak ketika bukti, pertanyaan, gambar, atau penjelasan menangkap hal yang sebenarnya berada di balik suatu topik. Subjek the map adalah orang ketiga tunggal, sehingga bentuk yang diperlukan adalah gets.
Latihan
Sebuah laporan mengungkap alasan yang mendasari suatu persoalan. Kalimat mana yang paling tepat menyatakan makna itu?
- The report gets around the problem by changing the subject.
- The report gets at the underlying cause of the problem.
- The report gets to the main office before noon.
Lihat jawaban
The report gets at the underlying cause of the problem.
a higher and higher percentage of the country Tata bahasa
1:10persentase yang semakin tinggi dari negara ini
If trends continue, ... will ... untuk prediksi masa depan bersyarat
“If trends continue” menetapkan syarat bagi prediksi dalam klausa utama. Artinya, hasil tersebut diperkirakan terjadi hanya jika pola yang terlihat sekarang terus berlangsung; ungkapan ini tidak menyatakan bahwa tren itu pasti akan berlanjut. Dalam kalimat pengandaian nyata tentang masa depan ini, gunakan simple present dalam klausa if dan will dalam klausa hasil: If + simple present, ... will + bentuk dasar kata kerja. Biasanya, jangan gunakan will dalam klausa if.
Latihan
Kalimat mana yang dengan benar menyatakan prediksi masa depan realistis yang bergantung pada suatu syarat?
- If the current pattern continues, costs will rise.
- If the current pattern will continue, costs rise.
- If the current pattern continued, costs will rise.
Lihat jawaban
If the current pattern continues, costs will rise.
higher and higher untuk perubahan yang terus berlangsung
“Higher and higher” mengulang bentuk komparatif dengan and untuk menunjukkan perubahan yang bertahap dan terus berlangsung. Di sini, artinya persentase orang yang tinggal di daerah perkotaan terus meningkat seiring waktu. Pola comparative + and + comparative menunjukkan pergerakan pada suatu skala, bukan sekadar perbandingan antara dua hal yang tetap. Pola ini dapat menggambarkan peningkatan atau penurunan, seperti dalam faster and faster atau smaller and smaller.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan mengulang bentuk komparatif untuk menunjukkan perubahan yang terus berlangsung: As the storm approached, the wind grew stronger ____.
Lihat jawaban
and stronger
In favor of: menyatakan dukungan
In favor of berarti “mendukung” atau “menyetujui” sesuatu. Di sini, ungkapan tersebut menunjukkan sikap positif terhadap Electoral College. Pola yang umum adalah be in favor of + kata benda atau bentuk -ing: They are in favor of the plan; She is in favor of waiting. Favor adalah kata benda dalam ungkapan tetap ini, sehingga in dan of sama-sama menjadi bagian dari strukturnya.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan tetap dari pelajaran ini yang berarti “mendukung”: The council members are ____ the new safety rule.
Lihat jawaban
in favor of
Now this is where we must discuss the idea Alur pesan
1:27Sekarang di sinilah kita harus membahas gagasan
Now this is where we must discuss: menandai transisi penting
Now this is where we must discuss ... adalah kerangka transisi. Now menandai perubahan, sedangkan this is where menggambarkan pembahasan seolah-olah telah mencapai tahap penting, bukan tempat fisik. We must discuss memberi tahu audiens bahwa persoalan berikutnya perlu dibahas. Kemudian, the idea that ... menyebutkan persoalan tersebut. Kerangka ini membantu mengalihkan pembahasan dari informasi latar belakang menuju klaim utama dalam argumen.
Latihan
Dalam presentasi, apa fungsi utama “Now this is where we must discuss the costs”?
- Menandai perpindahan ke bagian argumen yang perlu dibahas.
- Menyatakan bahwa biaya sudah dijelaskan sepenuhnya.
- Menanyakan tempat fisik berlangsungnya sebuah diskusi.
Lihat jawaban
Menandai perpindahan ke bagian argumen yang perlu dibahas.
but as urbanization and the politics it creates continues,
1:40tetapi seiring berlanjutnya urbanisasi dan politik yang diciptakannya,
may seem unlikely ... becomes increasingly likely: dari kesan awal menuju kemungkinan yang meningkat
Kalimat ini terlebih dahulu memakai “may seem unlikely” untuk mengakui kesan awal pendengar tanpa menerimanya sebagai kesimpulan akhir. Setelah but, “becomes increasingly likely” menunjukkan tren yang berubah: ketika proses yang disebutkan terus berlangsung, kemungkinannya meningkat. Kedua bagian membicarakan sudut pandang atau tahap yang berbeda, sehingga membentuk pembalikan, bukan pertentangan yang tidak masuk akal.
Latihan
Kalimat mana yang paling tepat mengontraskan kesan awal dengan tren yang membuat hasil sebaliknya semakin mungkin?
- Success seems likely because several towns have already joined the project.
- Success may seem unlikely at first, but as more towns join the project, it becomes increasingly likely.
- Success was unlikely, so the project ended before any towns could join.
Lihat jawaban
Success may seem unlikely at first, but as more towns join the project, it becomes increasingly likely.
or even geographically diverse states.
1:49atau bahkan dengan negara-negara bagian yang beragam secara geografis.
Now should the president represent the people Tata bahasa
1:52Sekarang, apakah presiden harus mewakili rakyat
or should the president represent the states
1:54atau apakah presiden harus mewakili negara-negara bagian
should the president ... or should the president ... is a question: ถามก่อนแล้วจึงประเมินแบบภาษาพูด
Pembicara terlebih dahulu menyampaikan dua alternatif yang dihubungkan dengan urutan pertanyaan langsung—should the president ... or should the president ...—lalu menilai seluruh pertanyaan dengan “is a question without an answer.” Ini merupakan susunan lisan yang longgar: intonasi membantu pendengar memahami seluruh pertanyaan sebelumnya sebagai topik yang berfungsi mirip dengan subjek bagi is. Dalam tulisan yang disunting dengan baik, ubahlah menjadi “Whether the president should represent the people or the states is a question without an answer”, dengan whether dan urutan pernyataan di dalam klausa.
Latihan
Kalimat mana yang merupakan versi formal paling jelas ketika seluruh pertanyaan alternatif menjadi subjek dari pernyataan yang lebih besar?
- Should the mayor fund the library or the sports centre is still unresolved.
- Whether the mayor should fund the library or the sports centre is still unresolved.
- Whether should the mayor fund the library or the sports centre is still unresolved.
Lihat jawaban
Whether the mayor should fund the library or the sports centre is still unresolved.
This is about preference in style of governance.
2:00Ini adalah tentang preferensi dalam gaya pemerintahan.
and the other moves power down to the states.
2:05dan yang lain memindahkan kekuasaan ke bawah ke negara-negara bagian.
moves power up to the federal level ... moves power down to the states: metafora arah untuk tingkat kekuasaan
Di sini, up dan down adalah metafora ruang untuk tingkat dalam suatu sistem. Moves power up to the federal level berarti kewenangan menjadi lebih terpusat di pemerintah federal; moves power down to the states berarti kewenangan diberikan atau dilimpahkan kepada pemerintah negara bagian. Kata-kata tersebut tidak menggambarkan gerakan fisik dan tidak menyatakan bahwa salah satu pilihan lebih baik. Pola berulang moves power + arah + to + tingkat atau lembaga membentuk kontras yang sejajar. Pola ini memudahkan perbandingan dua pemindahan kewenangan yang berlawanan arah.
Latihan
Dalam kalimat tersebut, apa yang digambarkan oleh up dan down?
- Penilaian bahwa kekuasaan federal baik dan kekuasaan negara bagian buruk.
- Pemindahan kekuasaan antara tingkat pemerintahan yang lebih tinggi dan lebih rendah.
- Lokasi fisik gedung pemerintah federal dan pemerintah negara bagian.
Lihat jawaban
Pemindahan kekuasaan antara tingkat pemerintahan yang lebih tinggi dan lebih rendah.
it's reasonable to believe that states with greater power
2:11masuk akal untuk percaya bahwa negara bagian dengan kekuasaan lebih besar
less divisive solution to the problem of governance.
2:16dan mengurangi perpecahan atas masalah pemerintahan.
But the Electoral College does nothing to help that.
2:19Tetapi Electoral College tidak melakukan apa pun untuk membantu hal itu.
but the Electoral College doesn't ensure that outcome.
2:27tetapi Electoral College tidak menjamin hasil tersebut.
Cram everyone into California ... sebagai bentuk perintah hipotetis
Kalimat perintah pembuka Cram everyone into California ... bukanlah instruksi sungguhan. Kalimat itu meminta pendengar membayangkan pembagian penduduk yang sengaja dibuat sangat ekstrem: hampir semua orang berada di California dan hanya satu orang berada di setiap negara bagian lainnya. Situasi hipotetis ini disampaikan terlebih dahulu, lalu klausa berikutnya menjelaskan hasilnya berdasarkan aturan Dewan Elektoral. Bentuk perintah membuat kasus uji tersebut terasa lebih jelas dan membantu pembicara menguji aturan dalam keadaan ekstrem.
Latihan
Apa yang dilakukan pembicara dengan Cram everyone into California ...?
- Memberikan instruksi serius untuk memindahkan penduduk.
- Menggambarkan perpindahan penduduk yang sudah terjadi.
- Meminta pendengar membayangkan kasus ekstrem yang menguji suatu aturan.
Lihat jawaban
Meminta pendengar membayangkan kasus ekstrem yang menguji suatu aturan.
“California alone, she decides.”: mempersonifikasikan tempat dengan she
Dalam “California alone, she decides”, she merujuk kembali pada California, bukan pada seorang perempuan. Pembicara mempersonifikasikan negara bagian itu dan memperlakukannya seperti orang yang dapat mengambil keputusan akhir. Pilihan retoris ini membuat kekuatan elektoral negara bagian tersebut terasa hidup, seolah-olah California adalah pelaku. Alone menegaskan bahwa, dalam pembagian penduduk yang dibayangkan itu, California memiliki cukup kekuatan untuk menentukan hasil sendirian.
Latihan
Dalam contoh tersebut, she merujuk pada siapa atau apa?
- Negara bagian California yang dipersonifikasikan sebagai pengambil keputusan
- Seorang pemilih yang ditinggalkan di negara bagian lain
- Seorang perempuan tertentu di California
Lihat jawaban
Negara bagian California yang dipersonifikasikan sebagai pengambil keputusan
which is what some think the Electoral College is, Tata bahasa
2:43yang menurut beberapa orang itulah Electoral College,
“which is what some think ... is, but it isn't”: merujuk dan mengoreksi
Which menunjuk kembali pada sistem yang diusulkan, yaitu sistem yang mengharuskan presiden menang di mayoritas negara bagian. What bukan kata tanya di sini. Artinya “hal yang” dan kata ini memperkenalkan gambaran yang secara keliru dianggap sebagian orang berlaku untuk Electoral College. Dalam but it isn't, it merujuk pada Electoral College, sedangkan isn't menghilangkan pelengkap yang sudah dipahami: “bukan sistem semacam itu”. Pola ini memungkinkan pembicara menyampaikan suatu keyakinan lalu memperbaikinya tanpa mengulang seluruh gambaran.
Latihan
Dalam contoh tersebut, apa arti “it isn't” yang terakhir?
- Sistem yang diusulkan tidak memiliki negara bagian sama sekali.
- Electoral College bukan sistem yang mengharuskan presiden menang di mayoritas negara bagian.
- Sebagian orang tidak memikirkan Electoral College.
Lihat jawaban
Electoral College bukan sistem yang mengharuskan presiden menang di mayoritas negara bagian.
The election only happens to make it look that way. Tata bahasa
2:47Pemilu hanya kebetulan membuatnya terlihat seperti itu.
only happens to make it look that way: kebetulan, bukan tujuan
Dalam pola happen to + kata kerja, happen bukan berarti “terjadi lalu melakukan sesuatu”. Pola ini menunjukkan bahwa subjek melakukan tindakan berikutnya secara kebetulan atau sebagai hasil sampingan. Only membatasi pernyataannya: pemilu tersebut sekadar menimbulkan kesan itu; belum tentu pemilu dirancang untuk menghasilkan kesan tersebut. Make it look that way berarti “membuat situasi tampak seperti yang dijelaskan sebelumnya”. Ungkapan ini membedakan penampilan dari kenyataan: hasilnya mungkin tampak seperti bukti adanya aturan, tetapi tidak membuktikan bahwa aturan itu benar-benar ada.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola empat kata yang berarti “secara kebetulan membuat situasi tampak demikian”: The timing only ____ look intentional.
Lihat jawaban
happens to make it
The protection of the Electoral College is only an illusion.
2:51Perlindungan dari Electoral College hanyalah ilusi.
Even if you still like the Electoral College though, Tata bahasa
2:55Meskipun Anda mungkin masih menyukai Electoral College,
it doesn't actually protect the small states.
2:57hal itu sebenarnya tidak melindungi negara-negara bagian kecil.
Even if ... though: mengakui kemungkinan sebelum menyatakan pertentangan
Even if memperkenalkan konsesi berdasarkan kondisi yang mungkin terjadi: pembicara untuk sementara menerima kemungkinan “kamu masih menyukai Electoral College” tanpa mengatakan bahwa hal itu memang benar. Pernyataan utama disajikan sebagai sesuatu yang tetap benar dalam kondisi tersebut. Though di sini merupakan penanda pertentangan dalam percakapan. Diletakkan setelah gagasan yang diterima sementara dan sebelum klausa utama, though menandai peralihan kembali ke kesimpulan pembicara: menyukai sistem itu tidak membuat klaim bahwa sistem tersebut melindungi negara bagian kecil menjadi benar.
Latihan
Parafrasa mana yang paling tepat mempertahankan konsesi dan gagasan utama dalam contoh?
- Kamu mungkin masih mendukung Electoral College, tetapi sistem itu tetap tidak melindungi negara bagian kecil.
- Kamu pasti mendukung Electoral College, dan sistem itu pasti melindungi negara bagian kecil.
- Dukunganmu terhadap Electoral College membuat sistem itu melindungi negara bagian kecil.
Lihat jawaban
Kamu mungkin masih mendukung Electoral College, tetapi sistem itu tetap tidak melindungi negara bagian kecil.
still comes with the most bitter of anti-republic pills. Idiom
3:01masih disertai dengan pil pahit yang sangat anti-republik.
disertai pil paling pahit yang bertentangan dengan prinsip republik
Dalam kalimat ini, comes with berarti “mencakup sebagai konsekuensi yang menyertai”. still menekankan bahwa masalah ini tetap ada meskipun seseorang mungkin memiliki alasan untuk mendukung Kolese Elektoral. bitter pill adalah metafora untuk fakta, hasil, atau harga yang sangat sulit diterima. the most bitter of anti-republic pills memperkuat gambaran itu: penutur memandang konsekuensi yang menyertainya sangat bertentangan dengan pemerintahan republik karena dapat membatalkan pilihan yang tampaknya telah dibuat para pemilih.
Latihan
Apa arti still comes with the most bitter of anti-republic pills dalam konteks ini?
- Sistem itu masih mencakup konsekuensi yang sangat tidak diinginkan dan dianggap penutur bertentangan dengan pemerintahan republik.
- Sistem itu masih menyediakan obat yang rasanya sangat pahit.
- Sistem itu menghapus setiap hasil yang mungkin bertentangan dengan pemerintahan republik.
Lihat jawaban
Sistem itu masih mencakup konsekuensi yang sangat tidak diinginkan dan dianggap penutur bertentangan dengan pemerintahan republik.
For even if you win the election in November,
3:05Karena bahkan jika Anda memenangkan pemilihan pada bulan November,
your victory can be taken away from you in December. Phrasal verb
3:08kemenangan Anda dapat direnggut dari Anda pada bulan Desember.
be taken away from: direnggut dari seseorang
Pola pasifnya adalah something + be taken away from + someone. Artinya, seseorang kehilangan sesuatu karena orang lain, aturan, atau peristiwa menghilangkannya. Di sini, your victory adalah hal yang hilang, sedangkan you adalah orang yang kehilangannya. Dalam bentuk aktif, polanya adalah someone/something takes something away from someone. away merupakan bagian dari phrasal verb take away, sedangkan from memperkenalkan orang yang kehilangan sesuatu.
Latihan
Gunakan bentuk pasif take something away from someone untuk melengkapi kalimat: The school found false information in Maya’s application, so her scholarship could ____ her.
Lihat jawaban
be taken away from
but are individual members of the political parties
3:16melainkan mereka adalah anggota-anggota individu dari partai politik
who perform the real vote for president in December.
3:20yang melakukan pemungutan suara sesungguhnya untuk presiden pada bulan Desember.
Electoral College votes: hitungan yang mewakili para elektor
Di sini, Electoral College votes pertama-tama berarti jumlah yang dialokasikan kepada sebuah negara bagian. Kemudian pembicara beralih dari hitungan praktis itu kepada orang-orang di baliknya, yaitu para elektor. Para elektor umumnya dipilih dari daftar yang diajukan partai dan kemudian berkumpul untuk memberikan suara resmi dalam pemilihan presiden. Ini adalah bentuk singkat metonimis. Pemberitaan pemilu sering menghitung electoral votes sebagai angka, meskipun tahap pemungutan suara berikutnya dilakukan oleh orang-orang yang disebut electors. Jangan mengartikan kalimat ini seolah-olah sebuah angka benar-benar berubah menjadi anggota partai.
Latihan
Bagaimana Electoral College votes harus dipahami dalam contoh tersebut?
- Suara yang diberikan anggota Kongres di dalam partai politik
- Posisi elektor yang dialokasikan kepada negara bagian dan, sebagai bentuk singkat, orang-orang yang ditunjuk untuk mengisinya
- Surat suara biasa yang sudah diberikan langsung oleh warga untuk memilih presiden
Lihat jawaban
Posisi elektor yang dialokasikan kepada negara bagian dan, sebagai bentuk singkat, orang-orang yang ditunjuk untuk mengisinya
to cast a vote on their behalf: memberikan suara resmi atas nama mereka
Cast a vote adalah kolokasi tetap yang cukup formal dan berarti 'memberikan atau mencatat suara'. Di sini, cast tidak berarti melempar sesuatu secara fisik. On their behalf berarti 'sebagai wakil mereka'. Their merujuk kepada the citizens, sehingga frasa infinitif tersebut menyatakan tindakan yang diharapkan dari para elektor: memberikan suara resmi atas nama warga yang mereka wakili.
Latihan
Gunakan cast a vote dan on behalf of untuk melengkapi kalimat: At the annual meeting, Priya was authorized ____ the absent director.
Lihat jawaban
to cast a vote on behalf of
are free to vote for whoever they want. Tata bahasa
3:30bebas memilih siapa pun yang mereka inginkan.
are free to vote for whoever they want: bebas memilih siapa pun yang mereka inginkan
Dalam kalimat ini, are free to vote berarti “memiliki hak atau kebebasan untuk memberikan suara”. Free menunjukkan tidak adanya batasan, bukan berarti gratis. Polanya adalah be free to + bentuk dasar verba. Whoever they want berarti “siapa pun yang mereka pilih”. Seluruh klausa whoever they want menjadi objek preposisi for dalam vote for, sehingga whoever menunjukkan orang yang menerima suara. Pola ini dapat menyatakan pilihan orang tanpa batasan setelah verba atau preposisi.
Latihan
Gunakan are free to, vote for, dan whoever untuk melengkapi kalimat dan menunjukkan pilihan tanpa batasan: The club members ____ they want.
Lihat jawaban
are free to vote for whoever
The Electoral College was designed to be able to override the will of the people Catatan
3:37Electoral College dirancang untuk dapat mengesampingkan kehendak rakyat
was designed to be able to override: dirancang agar memiliki kemampuan untuk mengesampingkan
Was designed to menyatakan tujuan yang dimaksudkan dari sesuatu dalam bentuk pasif: para pembuatnya merancangnya untuk fungsi tersebut. Subjeknya adalah hal yang dibuat, sedangkan perancangnya tidak perlu disebutkan. Di dalam frasa tujuan itu, be able to override menjelaskan kemampuan yang hendak diberikan oleh desain tersebut. Be able to bukan bentuk masa depan di sini, dan kalimat ini menyatakan kapasitas yang direncanakan tanpa membuktikan bahwa tindakan mengesampingkan itu benar-benar terjadi.
Latihan
Gunakan pola “was designed to be able to” untuk melengkapi kalimat dan menekankan kemampuan yang direncanakan: The backup system ____ take control if the main system failed.
Lihat jawaban
was designed to be able to
the will of the people: pilihan politik kolektif
Dalam ungkapan formal ini, will adalah kata benda yang berarti keinginan, niat, atau pilihan bersama. the will of the people berarti apa yang diinginkan masyarakat secara kolektif, sering kali seperti yang dinyatakan melalui pemungutan suara atau persetujuan publik. Di sini, override the will of the people berarti bertindak melawan atau membatalkan pilihan yang telah dinyatakan para pemilih. Ungkapan ini memandang rakyat sebagai satu badan politik kolektif; bukan berarti setiap orang setuju.
Latihan
Dalam kalimat berikut, apa arti the will of the people? The new law ignored the will of the people.
- Dokumen hukum yang menyatakan keinginan seseorang setelah meninggal
- Pilihan kolektif masyarakat
- Prediksi tentang masa depan
Lihat jawaban
Pilihan kolektif masyarakat
anytime enough of a small number of unknown,
3:45kapan saja ada cukup banyak orang dalam partai politik,
you have to accept that by its own rules,
3:57Anda harus menerima bahwa berdasarkan aturannya sendiri,
under the guise of protecting you from yourself. Frasa
4:03dengan dalih melindungi Anda dari diri Anda sendiri.
under the guise of: alasan terhormat yang digunakan sebagai kedok
Under the guise of X berarti menyajikan X sebagai penjelasan yang terhormat atau dapat diterima, meskipun penutur meyakini bahwa motif atau dampak sebenarnya berbeda. Ungkapan ini menunjukkan keraguan dan kritik, bukan penjelasan netral tentang cara melakukan sesuatu. Dalam contoh, melindungi pemilih dari diri mereka sendiri adalah alasan yang dinyatakan. Ungkapan ini menunjukkan bahwa penutur memandang perlindungan tersebut sebagai kedok untuk merampas kemenangan. Setelah of, gunakan frasa nomina atau bentuk -ing: under the guise of safety; under the guise of protecting jobs.
Latihan
Kalimat mana yang dengan jelas menyiratkan bahwa alasan yang tampak terhormat digunakan untuk menutupi motif yang berbeda?
- They restricted access to the records by means of a new password system.
- They restricted access to the records after explaining the privacy rules.
- They restricted access to the records under the guise of protecting privacy.
Lihat jawaban
They restricted access to the records under the guise of protecting privacy.
This has never happened in American history,
4:07Hal ini tidak pernah terjadi dalam sejarah Amerika,
nor should it. — Penghubung negatif dan inversi
Nor mengacu pada pernyataan negatif sebelumnya dan menambahkan penilaian negatif lainnya. Di sini, maknanya adalah bahwa hal yang sama juga seharusnya tidak terjadi. Should diletakkan sebelum subjek it, sehingga terbentuk pola inversi nor + should + subjek. It merujuk pada peristiwa yang baru saja disebutkan; kalimat ini bergerak dari fakta bahwa sesuatu belum pernah terjadi ke penilaian bahwa hal itu tidak seharusnya terjadi.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan nor should it dengan benar untuk menambahkan poin negatif kedua?
- The agency always follows safety warnings, nor should it.
- The agency has never ignored safety warnings, nor should it.
- The agency has never ignored safety warnings, nor it should.
Lihat jawaban
The agency has never ignored safety warnings, nor should it.
that benefits no citizens and protects no states.
4:15yang tidak menguntungkan warga negara dan tidak melindungi negara bagian.
leave in place — Membiarkan sistem yang ada tetap tidak berubah
Leave something in place berarti membiarkan sesuatu tetap berada dalam posisi atau keadaan sekarang, bukan menghapus, mengganti, atau mengubahnya. Dalam kalimat ini, objeknya adalah a system, jadi penuturnya mengkritik keputusan untuk membiarkan sistem itu terus digunakan dalam pemilu mendatang. Place merupakan bagian dari ungkapan tetap ini dan tidak harus berarti lokasi fisik. Objek yang panjang muncul setelah for future elections; urutan yang lebih dasar dapat dipahami sebagai leave a system that benefits no citizens and protects no states in place for future elections.
Latihan
Pilih ungkapan yang paling tepat untuk melengkapi kalimat ini ketika komite memutuskan untuk tidak mengubah aturan yang ada: The committee decided to ___ the current safety rules until the review was finished.
- leave in place
- put in place
- leave behind
Lihat jawaban
leave in place
It's time to get rid of the Electoral College Catatan
4:20Sudah saatnya untuk menyingkirkan Electoral College
It's time to + bentuk dasar verba
It's time to + bentuk dasar verba menunjukkan bahwa pembicara menganggap suatu tindakan perlu dilakukan sekarang. Di sini, struktur tersebut menyampaikan seruan untuk menghapus sistem Electoral College; bukan menyebutkan waktu yang sudah dijadwalkan. Dalam struktur ini, it adalah subjek semu dan to diikuti bentuk dasar verba: It's time to act.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola It's time to + bentuk dasar verba: ____ review the rule.
Lihat jawaban
It's time to
get rid of: menyingkirkan sesuatu yang tidak diinginkan
Get rid of berarti menyingkirkan sesuatu yang tidak diinginkan agar tidak lagi ada atau digunakan. Dengan the Electoral College sebagai objeknya, frasa ini menyerukan penghapusan lembaga tersebut, bukan sekadar perubahan atau pengelolaannya. Unit lengkapnya adalah get rid of + nomina atau pronomina. Of wajib digunakan: get rid of the rule; get rid of it.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan get rid of: We need to ____ these broken chairs before the move.
Lihat jawaban
get rid of
what a modern government and election system Tata bahasa
4:25seperti apa bentuk pemerintahan dan sistem pemilihan modern
Urutan what ... should look like dalam pertanyaan tak langsung
Klausa “what a modern government and election system should look like” adalah klausa tanya wh yang disisipkan setelah “about.” Klausa ini menyatakan topik pembahasan: bentuk atau rancangan ideal sebuah pemerintahan modern dan sistem pemilu. Di sini, “look like” mengacu pada cara sistem itu akan ditata, bukan sekadar penampilan visualnya. Karena pertanyaan ini menjadi bagian dari pernyataan yang lebih besar, urutannya mengikuti kalimat pernyataan: “what + subjek + should + look like.” Pertanyaan langsungnya adalah “What should a modern government and election system look like?”
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pertanyaan tak langsung. Susun kata-kata ini dengan urutan yang benar: what / the new community centre / should / look like. We need to discuss ____.
Lihat jawaban
what the new community centre should look like