Sains di Balik Depresi: catatan belajar bahasa Inggris
AsapSCIENCE
Gambaran: Depresi memiliki dasar biologis, tetapi penyebabnya melampaui model sederhana ketidakseimbangan serotonin. Poin utama bahasa Inggris: 1. "chemical imbalance" adalah makna kosakata dan ragam bahasa: kenali model lama yang menyederhanakan depresi sebagai ketidakseimbangan kimia dan alasan bukti baru membatasinya. 2. "the longer" dan "the smaller" membentuk korelasi tata bahasa: pasangkan dua komparatif untuk menunjukkan dua perubahan berjalan bersama. 3. "run in families." adalah ungkapan idiomatis dan kiasan: penyakit atau sifat berulang dalam anggota atau generasi keluarga, bukan benar-benar berlari.
Dalam pelajaran ini
With over 350 million people affected by depression worldwide, Tata bahasa
0:00Dengan lebih dari 350 juta orang terdampak depresi di seluruh dunia,
it's no doubt an incredibly real and serious issue.
0:04tak diragukan lagi bahwa ini adalah masalah yang benar-benar nyata dan serius.
With + nomina + partisip lampau sebagai kerangka latar belakang
Di sini, with memperkenalkan keadaan latar belakang, bukan kebersamaan atau alat. Frasa nomina over 350 million people diikuti oleh affected by depression, yaitu frasa partisip lampau yang menggambarkan keadaan pasif yang sedang dialami orang-orang tersebut. Dengan menempatkan seluruh frasa with sebelum klausa utama, penutur dapat menyampaikan skala masalah terlebih dahulu, kemudian memberikan penilaian. Pola yang dapat diterapkan kembali adalah with + frasa nomina + partisip lampau, ..., khususnya ketika nomina menerima atau mengalami tindakan tersebut.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan with + nomina + partisip lampau dengan benar untuk menyajikan keadaan latar belakang yang sudah ada?
- With more than 200 flights canceling by the storm, the airport was unusually quiet.
- With more than 200 flights canceled by the storm, the airport was unusually quiet.
- With the storm canceled more than 200 flights, the airport was unusually quiet.
Lihat jawaban
With more than 200 flights canceled by the storm, the airport was unusually quiet.
But what exactly is going on inside of a depressed person? Phrasal verb
0:06Namun, apa sebenarnya yang terjadi di dalam diri seseorang yang mengalami depresi?
going on yang berarti terjadi dalam pertanyaan dengan what
Dalam what exactly is going on, go on berfungsi sebagai phrasal verb yang berarti terjadi atau sedang berlangsung. Pertanyaan ini menanyakan situasi atau proses yang sedang terjadi, sedangkan inside of a depressed person membatasi cakupannya pada proses internal dalam tubuh seseorang yang mengalami depresi. Makna ini sangat lazim setelah what, seperti dalam What is going on? Konteks dan struktur kalimat menentukan makna go on; di sini artinya bukan melanjutkan.
Latihan
Dalam kalimat 'Can you tell me what is going on with the network?', apa arti going on?
- Pertanyaan itu menanyakan apa yang sedang terjadi pada jaringan.
- Pertanyaan itu menanyakan apakah jaringan akan terus beroperasi.
- Pertanyaan itu menanyakan ke mana jaringan sedang bergerak.
Lihat jawaban
Pertanyaan itu menanyakan apa yang sedang terjadi pada jaringan.
Is there a biological basis for these intense feelings of sadness? Frasa
0:10Adakah dasar biologis di balik perasaan sedih yang begitu kuat ini?
a biological basis for: penjelasan biologis yang mendasari
Dalam pertanyaan ini, a biological basis for berarti penjelasan atau landasan biologis yang mendasari kesedihan yang kuat. Biological membatasi basis yang dimaksud pada proses dalam tubuh atau otak; basis di sini bersifat abstrak, bukan penyangga fisik. Pola yang dapat digunakan kembali adalah a/an + adjective + basis for + noun phrase. For memperkenalkan hal yang didukung atau dijelaskan, sehingga frasa ini dapat digunakan untuk menanyakan apa yang mendasari klaim, keputusan, teori, atau fenomena.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan basis dan preposisi yang tepat: Researchers are looking for a biological ____ the sleep disorder.
Lihat jawaban
basis for
In the past, depression was often described as simply a chemical imbalance in the brain. Pilihan kata
0:13Dahulu, depresi sering digambarkan hanya sebagai ketidakseimbangan kimiawi di otak.
chemical imbalance sebagai label penjelasan yang disederhanakan
Chemical imbalance adalah label luas yang terdengar medis untuk gagasan bahwa kadar atau aktivitas zat kimia di otak tidak seimbang. Dalam kalimat ini, depresi sering digambarkan sebagai simply ketidakseimbangan tersebut; In the past dan simply membingkai penjelasan itu sebagai model lama yang terlalu disederhanakan, bukan kesimpulan akhir video. Ketika frasa ini muncul dalam media sains atau kesehatan, pahami sebagai label ringkas untuk mekanisme yang diajukan, bukan sebagai diagnosis tepat atau bukti bahwa satu zat kimia saja menyebabkan depresi.
Latihan
Penilaian: Apakah chemical imbalance digunakan secara bertanggung jawab di sini? “Depression is always just a chemical imbalance, so no other factors matter.”
- Ya. Kalimat itu menyatakan penjelasan lengkap dan pasti secara akurat.
- Tidak. Kalimat itu menyajikan klaim yang terlalu disederhanakan sebagai sesuatu yang pasti.
Lihat jawaban
Tidak. Kalimat itu menyajikan klaim yang terlalu disederhanakan sebagai sesuatu yang pasti.
Specifically, scientists believed that a lack of the neurotransmitter serotonin was to blame, Frasa
0:18Secara khusus, para ilmuwan meyakini bahwa penyebabnya adalah kekurangan neurotransmiter serotonin,
was to blame: menunjukkan penyebab yang bertanggung jawab
Dalam kalimat ini, was to blame berarti “bertanggung jawab atas masalah tersebut” atau “dianggap sebagai penyebabnya”. Subjek a lack of serotonin adalah faktor yang dipercaya para ilmuwan menyebabkan masalah yang sedang dibahas; ungkapan ini tidak berarti bahwa subjek tersebut akan menyalahkan orang lain. Pola be to blame menyajikan tanggung jawab atau hubungan sebab akibat sebagai suatu keadaan: subjek + bentuk be yang sesuai + to blame. Pola ini sering diikuti oleh for + hasil buruk, tetapi hasilnya juga dapat dipahami dari konteks.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau be to blame yang tepat: After reviewing the recipe, we realized that too much salt ____ for the unpleasant taste.
Lihat jawaban
was to blame
which is often referred to as the feel-good chemical. Frasa
0:22yang sering disebut sebagai zat kimia pembawa rasa bahagia.
referred to as: memberikan nama atau label
Di sini, referred to as berarti “disebut” atau “digambarkan dengan suatu label”. Pronomina relatif which merujuk kembali pada serotonin, dan the feel-good chemical adalah sebutan populer yang diberikan kepadanya. Pola pasif lengkapnya adalah subjek + be + referred to as + nama atau label. Pola ini berfokus pada hal yang menerima nama, bukan pada orang atau kelompok yang menggunakan nama tersebut.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk pasif masa kini yang tepat dari refer to as: In the manual, the emergency cutoff ____ the kill switch.
Lihat jawaban
is referred to as
However, the only real evidence for this was that when some depressed people were prescribed drugs which increased serotonin levels,
0:25Namun, satu-satunya bukti nyata untuk hal ini adalah bahwa ketika sebagian penderita depresi diresepkan obat yang meningkatkan kadar serotonin,
alleviate their symptoms: meredakan, bukan menyembuhkan
Dalam kalimat ini, alleviate their symptoms berarti membuat gejala menjadi lebih ringan atau lebih mudah ditahan. Alleviate adalah kata kerja formal yang sering digunakan bersama symptoms, pain, atau suffering. Frasa ini menggambarkan peredaan gejala, bukan penghilangan penyebab dasarnya. Suatu perawatan dapat meredakan gejala meskipun tidak menyembuhkan penyakit atau menghilangkan setiap gejala.
Latihan
Pernyataan mana yang paling sesuai dengan arti “it helped alleviate their symptoms”?
- Hal itu membuat semua gejala hilang sepenuhnya.
- Hal itu membuat gejala mereka lebih ringan tanpa harus menyembuhkan penyebabnya.
- Hal itu menjamin bahwa penyakit tersebut sudah sembuh.
Lihat jawaban
Hal itu membuat gejala mereka lebih ringan tanpa harus menyembuhkan penyebabnya.
But while chemicals most certainly are involved, Tata bahasa
0:32Namun, meskipun zat-zat kimia sudah pasti terlibat,
this view doesn't really capture just how complex depression is. Tata bahasa
0:35pandangan ini tidak benar-benar menggambarkan betapa rumitnya depresi.
while chemicals most certainly are involved: mengakui sebelum membatasi suatu pernyataan
Di sini, while memperkenalkan klausa konsesif, bukan klausa waktu. Pembicara menerima bahwa zat kimia memang terlibat, lalu menggunakan klausa utama untuk membatasi apa yang dapat dijelaskan oleh fakta tersebut. Most certainly memperkuat konsesi itu: pembicara tidak menyangkal peran zat kimia. Pola While A, B memungkinkan Anda mengakui A sebagai hal yang benar sebelum menyatakan bahwa B menambahkan batasan penting atau sudut pandang yang berlawanan.
Latihan
Apa fungsi “while chemicals most certainly are involved” dalam kalimat tersebut?
- Ungkapan itu mengakui bahwa zat kimia berperan sebelum pembicara membatasi penjelasan tersebut.
- Ungkapan itu menyatakan bahwa dua peristiwa terjadi pada waktu yang sama.
- Ungkapan itu menunjukkan ketidakpastian tentang apakah zat kimia memiliki peran apa pun.
Lihat jawaban
Ungkapan itu mengakui bahwa zat kimia berperan sebelum pembicara membatasi penjelasan tersebut.
just how complex depression is: penekanan tingkat dengan urutan pernyataan
Dalam kalimat ini, seluruh bagian just how complex depression is menjadi objek dari capture. Pola how + kata sifat + subjek + kata kerja menyatakan tingkat suatu sifat, yaitu seberapa jauh depresi itu bersifat kompleks. Just menambahkan penekanan dan menyiratkan bahwa kerumitannya lebih besar daripada yang dapat ditunjukkan oleh pandangan tersebut. Karena klausa how ini berada di dalam pernyataan yang lebih besar, klausa tersebut memakai urutan pernyataan: depression is, bukan is depression. Pola yang sama dapat menekankan tingkat yang mengesankan, mengejutkan, atau penting tanpa mengajukan pertanyaan langsung.
Latihan
Susun kata-kata dalam tanda kurung dengan urutan yang benar untuk melengkapi klausa tersemat: The new map shows just ____. (how / steep / the trail / is)
Lihat jawaban
how steep the trail is
In recent years, scientists began to notice that the brain cell growth and connections may actually play a larger role. Frasa
0:38Dalam beberapa tahun terakhir, para ilmuwan mulai menyadari bahwa pertumbuhan sel otak dan koneksi antarsel mungkin justru berperan lebih besar.
play a larger role: memiliki pengaruh yang lebih besar
Play a role berarti memiliki efek atau pengaruh dalam suatu situasi atau hasil. Di sini, pertumbuhan dan hubungan sel-sel otak bukan sedang memainkan tokoh dalam drama; keduanya mungkin berkontribusi terhadap cara kerja depresi. Larger membandingkan besarnya pengaruh tersebut dengan faktor lain yang diajukan atau dengan perkiraan sebelumnya, walaupun titik pembandingnya tidak dinyatakan secara lengkap. Jadi, play a larger role berarti “menjadi lebih penting atau berpengaruh”.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan yang berarti “memiliki pengaruh lebih besar”: Family support may ____ in recovery than experts once realized.
Lihat jawaban
play a larger role
When we look at the brain of a depressed person,
0:45Ketika kita mengamati otak seseorang yang mengalami depresi,
studies show that the hippocampus tends to be much smaller than average. Tata bahasa
0:47penelitian menunjukkan bahwa hipokampusnya cenderung jauh lebih kecil daripada ukuran rata-rata.
much smaller than average: jauh lebih kecil daripada rata-rata
Dalam much smaller, much adalah adverbia tingkat yang memperkuat kata sifat komparatif smaller. Ungkapan ini menunjukkan bahwa perbedaannya besar, bukan hanya bahwa sesuatu itu kecil. Than average menyatakan patokan perbandingan. Secara keseluruhan, much smaller than average berarti ukurannya jauh di bawah ukuran lazim atau rata-rata; tends to be mempertahankan klaim penelitian sebagai kecenderungan umum, bukan pernyataan bahwa setiap kasus pasti demikian.
Latihan
Kalimat mana yang dengan tepat menyatakan bahwa suatu ukuran jauh di bawah rata-rata?
- The sample was very smaller than average.
- The sample was much small than average.
- The sample was much smaller than average.
Lihat jawaban
The sample was much smaller than average.
Other areas of the brain are also physically affected,
0:50Area otak lainnya juga mengalami perubahan fisik,
but this region in particular controls memory and emotion.
0:52tetapi bagian ini secara khusus mengendalikan ingatan dan emosi.
And the longer a person has been depressed, Tata bahasa
0:56Dan semakin lama seseorang mengalami depresi,
the longer ... the smaller: semakin lama..., semakin kecil...
Pola berpasangan the + comparative ..., the + comparative ... berarti dua besaran berubah secara berkaitan. Bagian pertama menetapkan kondisi yang berubah, sedangkan bagian kedua memberikan hasil atau kecenderungan yang terkait. Di sini, the longer mengacu pada durasi yang meningkat, sedangkan the smaller mengacu pada ukuran yang menurun. Kedua the adalah penanda tetap dalam pola ini, bukan artikel definit biasa; kalimat tersebut menyatakan hubungan umum, bukan bahwa setiap orang pasti mengikuti pola yang sama persis.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk komparatif korelatif dari long dan low: “____ the heat wave lasts, ____ the reservoir level becomes.”
Lihat jawaban
The longer · the lower
The cells and networks literally deteriorate.
1:00Sel-sel dan jaringan sarafnya benar-benar memburuk.
It turns out that stress may actually be a main trigger in the decrease of new neurons in this area of the brain. Frasa
1:03Ternyata, stres mungkin merupakan pemicu utama berkurangnya neuron baru di bagian otak ini.
It turns out that: memperkenalkan hasil yang diketahui kemudian
It turns out that memperkenalkan kesimpulan yang diketahui setelah penyelidikan, pemikiran, atau adanya bukti baru. Di sini, frasa tersebut menandai temuan bahwa stres mungkin menjadi penyebab utama berkurangnya produksi neuron baru. Frasa ini sering mempersiapkan pendengar untuk menerima informasi yang mengejutkan atau koreksi terhadap dugaan sebelumnya. Klausa setelah that menyatakan apa yang ditemukan; frasa ini tidak menggambarkan tindakan memutar sesuatu secara fisik.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan yang memperkenalkan hasil tak terduga yang diketahui kemudian: ____ the meeting was moved to Friday.
Lihat jawaban
It turns out that
In fact, studies have shown that when this region of the brain is regenerated and new neurons are stimulated,
1:08Faktanya, penelitian menunjukkan bahwa ketika bagian otak ini beregenerasi dan neuron baru dirangsang,
Interestingly, many modern drugs, including those which affect serotonin levels,
1:14Menariknya, banyak obat modern, termasuk obat yang memengaruhi kadar serotonin,
have an indirect effect on the growth of brain cells. Frasa
1:18memiliki efek tidak langsung terhadap pertumbuhan sel-sel otak.
have an indirect effect on: menyatakan pengaruh tidak langsung
Struktur have an indirect effect on + frasa nomina berarti “memengaruhi sesuatu tanpa bekerja langsung terhadapnya”. Dalam kalimat ini, obat-obatan tertentu memengaruhi pertumbuhan sel otak melalui proses perantara. Effect adalah nomina dalam frasa have an effect, sedangkan on memperkenalkan hal yang terkena pengaruh. Kata sifat seperti indirect, direct, positive, atau harmful dapat menerangkan effect.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa nomina sasaran yang berarti “memengaruhi tanpa bekerja secara langsung”: The policy could ____ housing costs.
Lihat jawaban
have an indirect effect on
This is likely why serotonin-based drugs seem to help some patients, Alur pesan
1:21Kemungkinan inilah alasan obat berbasis serotonin tampak membantu sebagian pasien,
but not for the reasons we once thought. Alur pesan
1:24tetapi bukan karena alasan yang dahulu kita pikirkan.
This is likely why: menghubungkan bukti dengan penjelasan yang mungkin besar
Dalam kalimat ini, This merujuk kembali pada dugaan efek tidak langsung terhadap pertumbuhan sel otak. Pola This is likely why menghubungkan gagasan sebelumnya dengan hasil bahwa obat berbasis serotonin tampak membantu sebagian pasien. Likely menunjukkan bahwa hubungan tersebut sangat mungkin, bukan fakta yang sudah terbukti. Setelah why muncul hasil yang sedang dijelaskan; kemungkinan penyebabnya adalah gagasan sebelumnya yang dirujuk oleh This.
Latihan
Peneliti menemukan bahwa suatu terapi mungkin mengurangi peradangan dan menganggap hal ini kemungkinan besar menjelaskan mengapa pasien pulih lebih cepat. Kalimat lanjutan mana yang menggunakan tingkat kepastian yang tepat?
- This is unlikely why patients recover faster.
- This is likely why patients recover faster.
- This is definitely why patients recover faster.
Lihat jawaban
This is likely why patients recover faster.
but not for the reasons we once thought: merevisi penyebab tanpa menolak hasil
Di sini, but mengalihkan pembahasan dari pengamatan yang masih diterima ke penjelasan yang diperbaiki. Kalimat tersebut tetap mengatakan bahwa obat-obatan itu tampak membantu sebagian pasien; not berlaku pada for the reasons we once thought sehingga menolak penjelasan lama tentang mengapa obat itu membantu. Pola yang dapat digunakan kembali, hasil atau pernyataan + but not for the reason(s) ..., mempertahankan hasil sambil merevisi penyebabnya. Pola ini tidak berarti bahwa hasil itu sendiri salah.
Latihan
Penelitian masih menunjukkan bahwa olahraga teratur dapat memperbaiki suasana hati, tetapi para peneliti kini menolak penjelasan lama mengenai efek tersebut. Kalimat mana yang mempertahankan hasil sambil memperbaiki penyebabnya?
- Exercise seems to improve mood less than we once thought.
- Exercise no longer seems to improve mood.
- Exercise still seems to improve mood, but not for the reasons we once thought.
Lihat jawaban
Exercise still seems to improve mood, but not for the reasons we once thought.
Instead, they promote the release of other chemicals which ultimately stimulate neurogenesis or the growth of new neurons. Frasa
1:27Sebaliknya, obat-obat itu mendorong pelepasan zat kimia lain yang pada akhirnya merangsang neurogenesis, atau pertumbuhan neuron baru.
promote the release of untuk menjelaskan efek sebab-akibat tidak langsung
Dalam kalimat ini, promote the release of berarti “membantu agar lebih banyak sesuatu dilepaskan”. Obat-obatan tersebut mendorong pelepasan zat kimia lain, lalu zat kimia itu merangsang neurogenesis. Pola promote the release of + nomina merupakan cara formal untuk menjelaskan bahwa suatu faktor mendukung atau meningkatkan proses pelepasan. Promote dipilih secara hati-hati di sini: kata ini tidak selalu menyatakan bahwa faktor tersebut adalah satu-satunya penyebab atau penyebab langsung.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan formal yang ditargetkan: In laboratory tests, the compound appeared to ____ a protein linked to cell repair.
Lihat jawaban
promote the release of
Knowing this, some scientists now believe focus should be on drugs which directly affect neurogenesis. Catatan
1:33Dengan mengetahui hal ini, sebagian ilmuwan kini berpendapat bahwa fokus seharusnya diarahkan pada obat yang secara langsung memengaruhi neurogenesis.
Knowing this, sebagai frasa partisipial pembuka
Knowing this, adalah frasa partisipial pembuka yang berarti “karena mereka mengetahui hal ini” atau “dengan mengingat informasi ini”. Frasa ini menghubungkan bukti sebelumnya dengan pendapat baru para ilmuwan. Subjek tersirat dari knowing harus sama dengan subjek klausa utama. Di sini, some scientists adalah orang-orang yang mengetahui informasi tersebut, sehingga strukturnya jelas. Saat menggunakan kembali pola ini, letakkan frasa tersebut sebelum klausa yang subjeknya secara logis dapat mengetahui informasi itu.
Latihan
Nilai kalimat ini: Knowing this, the scientists changed the study design. Apakah frasa pembukanya memiliki subjek logis yang jelas?
- Tidak. Knowing this tidak memiliki subjek yang dinyatakan secara eksplisit, jadi selalu merupakan modifier yang menggantung.
- Ya. Para ilmuwan adalah orang-orang yang mengetahui hal ini.
Lihat jawaban
Ya. Para ilmuwan adalah orang-orang yang mengetahui hal ini.
focus should be on: menekankan suatu prioritas
Dalam kalimat ini, focus adalah nomina abstrak tak terhitung yang berarti “bidang utama yang mendapat perhatian”. Pola rekomendasi berbasis nomina focus should be on + frasa nomina berarti topik yang disebutkan seharusnya mendapat prioritas. Karena orang yang harus memusatkan perhatian tidak disebutkan, usulan tersebut disampaikan secara impersonal. Kalimat ini menyoroti ke mana perhatian harus diarahkan—obat yang secara langsung memengaruhi neurogenesis—bukan siapa yang harus bertindak.
Latihan
Lengkapi rekomendasi dengan pola berpusat pada prioritas dari pelajaran ini: In the next funding round, ____ projects with clear public benefits.
Lihat jawaban
focus should be on
But while your neurons and chemicals may be the direct influencers,
1:38Namun, meskipun neuron dan zat kimia mungkin menjadi faktor yang berpengaruh langsung,
One particular study found that a variation in the serotonin transporter gene leaves individuals more vulnerable to depression. Tata bahasa
1:44Salah satu penelitian secara khusus menemukan bahwa variasi pada gen transporter serotonin membuat seseorang lebih rentan terhadap depresi.
leave + objek + vulnerable to: keadaan berisiko sebagai hasil
Di sini, leaves tidak berarti “pergi dari”. Kata ini mengikuti pola leave + objek + pelengkap adjektiva: leaves [individuals] [more vulnerable to depression]. Frasa adjektiva tersebut menjelaskan keadaan yang disebabkan oleh variasi gen. Leave sering menekankan keadaan yang timbul atau tetap ada setelah suatu penyebab bekerja. Vulnerable to berarti lebih mungkin dirugikan atau dipengaruhi oleh sesuatu; bukan berarti depresi pasti terjadi. More menunjukkan peningkatan kerentanan dibandingkan dengan kondisi atau kelompok lain, meskipun pembandingnya tidak disebutkan.
Latihan
Kalimat mana yang paling tepat menggunakan leave + objek + adjektiva untuk menjelaskan risiko yang dihasilkan?
- Delaying the repairs leaves from the building before the storm.
- Delaying the repairs leaves the building vulnerable to storm damage.
- Delaying the repairs is vulnerable to storm damage.
Lihat jawaban
Delaying the repairs leaves the building vulnerable to storm damage.
After tracking 800 young adults over 5 years,
1:56Setelah mengikuti 800 orang dewasa muda selama lima tahun,
the study revealed that 33% of individuals with one short version became depressed after stressful life events,
1:58penelitian itu mengungkapkan bahwa 33% orang dengan satu versi pendek mengalami depresi setelah menghadapi peristiwa hidup yang penuh tekanan,
and people with two short genes fared even worse. Pilihan kata
2:05dan orang dengan dua gen pendek berada dalam kondisi yang lebih buruk lagi.
fared even worse: fare sebagai kata kerja
Dalam kalimat ini, fared berarti seseorang memperoleh hasil atau berakhir dengan keadaan tertentu dalam kondisi yang dibandingkan. Fared even worse menunjukkan bahwa hasil kelompok ini lebih buruk daripada hasil kelompok lain yang sudah tidak baik; even memperkuat perbandingannya. Sebagai kata kerja, fare sering digunakan bersama penilaian seperti well, badly, better, atau worse untuk melaporkan bagaimana hasil seseorang atau sesuatu maupun bagaimana mereka terdampak.
Latihan
Apa arti fared even worse dalam subtitel?
- Mereka memperoleh hasil yang bahkan lebih buruk.
- Mereka membayar biaya perjalanan yang bahkan lebih tinggi.
- Mereka menempuh jarak yang lebih pendek.
Lihat jawaban
Mereka memperoleh hasil yang bahkan lebih buruk.
those with two long genes were much less likely to become depressed with similar life stress. Tata bahasa
2:08orang dengan dua gen panjang jauh lebih kecil kemungkinannya mengalami depresi saat menghadapi tekanan hidup serupa.
On the other hand sebagai penanda kontras
On the other hand menandakan bahwa pembicara beralih ke sisi yang berlawanan dalam perbandingan. Di sini, pembahasan beralih dari hasil yang lebih buruk terkait dua gen pendek ke risiko yang lebih rendah terkait dua gen panjang. Frasa ini menata argumen: pendengar diarahkan untuk memahami bukti baru sebagai kontras dengan poin sebelumnya, bukan sebagai tambahan yang tidak berkaitan. On the one hand tidak harus dinyatakan secara eksplisit jika sisi pertama sudah jelas dari konteks.
Latihan
Lengkapi kontras berpasangan ini dengan ungkapan tetap: On the one hand, working from home saves commuting time. ____, it can make collaboration harder.
Lihat jawaban
On the other hand
much less likely to become depressed: perbandingan kemungkinan yang jauh lebih rendah
Much less likely to become depressed berarti bahwa, dalam kondisi yang dapat dibandingkan, satu kelompok memiliki kemungkinan mengalami depresi yang jauh lebih rendah daripada kelompok pembanding. Much menerangkan less likely dan menegaskan besarnya perbedaan. Frasa ini menyatakan kecenderungan relatif, bukan hasil mutlak. Similar life stress memberikan kondisi perbandingan, sehingga kalimat tersebut tidak berarti bahwa depresi mustahil terjadi pada orang yang memiliki dua gen panjang.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa perbandingan yang tepat, much less likely: With the new guardrail, drivers are ____ to be seriously injured in similar crashes.
Lihat jawaban
much less likely
Many other genes have been identified which increase the likelihood of depression too, Frasa
2:13Banyak gen lain yang meningkatkan kemungkinan depresi juga telah diidentifikasi,
increase the likelihood of depression: menggambarkan risiko yang lebih tinggi, bukan kepastian
Increase the likelihood of depression berarti membuat depresi menjadi lebih mungkin terjadi. Strukturnya adalah increase the likelihood of + kata benda atau bentuk -ing, dengan unsur setelah of menyebutkan kemungkinan hasilnya. Ini adalah pernyataan probabilistik tentang risiko, bukan klaim bahwa gen tersebut secara langsung atau pasti menyebabkan depresi. Dalam kalimat itu, gen-gen lain dikaitkan dengan kemungkinan hasil yang lebih tinggi.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan kolokasi risiko yang tepat, increase the likelihood of: Long-term sleep loss may ____ workplace accidents.
Lihat jawaban
increase the likelihood of
and it makes sense when you consider that depression and bipolar disorder both run in families. Idiom
2:16dan hal ini masuk akal jika kita mengingat bahwa depresi dan gangguan bipolar sama-sama cenderung muncul dalam keluarga.
run in families: muncul pada beberapa anggota keluarga
Dalam kalimat ini, run in families berarti “muncul pada beberapa anggota keluarga yang sama atau pada beberapa generasi”. Run tidak menggambarkan gerakan berlari secara fisik. Ungkapan ini menunjukkan pola dalam keluarga, bukan penjelasan lengkap mengenai penyebabnya. Gen, lingkungan yang sama, atau keduanya dapat berpengaruh, sehingga ungkapan ini tidak berarti bahwa setiap kerabat pasti akan mengalami kondisi tersebut.
Latihan
Apa arti run in families dalam kalimat ini?
- Hal itu muncul pada beberapa anggota atau generasi dalam keluarga yang sama.
- Hal itu membuat para kerabat berolahraga bersama.
- Hal itu memengaruhi setiap anggota keluarga tanpa kecuali.
Lihat jawaban
Hal itu muncul pada beberapa anggota atau generasi dalam keluarga yang sama.
Studies of identical twins show that if one has bipolar disorder, Tata bahasa
2:21Penelitian terhadap kembar identik menunjukkan bahwa jika salah satunya mengalami gangguan bipolar,
the other has a 60 to 80% chance of developing it too.
2:24kembar lainnya memiliki kemungkinan 60 hingga 80% untuk mengalaminya juga.
if one ... the other: jika yang satu... yang satunya lagi...
Pola if one ... the other ... memberikan peran berbeda kepada dua anggota dari satu pasangan yang sudah diketahui. One memperkenalkan salah satu anggota dalam klausa if, sedangkan the other menunjukkan anggota yang tersisa dalam klausa hasil, sehingga identical twin tidak perlu diulang. Artikel the diperlukan sebelum other karena yang sedang dibicarakan tepat dua orang kembar. Di sini, one dan the other sama-sama merujuk pada anggota pasangan kembar identik, sedangkan it merujuk pada bipolar disorder.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan one ... the other untuk satu pasangan yang sudah diketahui: We have exactly two printers. If ____ is busy, use ____.
Lihat jawaban
one · the other
So, while the true cause or causes of depression have yet to be pinned down precisely, Catatan
2:28Jadi, meskipun penyebab depresi yang sebenarnya, entah satu atau beberapa, belum dapat dipastikan secara tepat,
have yet to be + past participle
Have yet to be + past participle menunjukkan bahwa sesuatu belum dilakukan atau diselesaikan hingga saat ini. Di sini, have yet to be pinned down berarti penyebabnya masih belum diidentifikasi secara tepat. Strukturnya adalah have + yet + to be + past participle. Struktur ini tetap membuka kemungkinan bahwa tugas tersebut akan diselesaikan nanti, sehingga berguna untuk temuan, keputusan, atau pertanyaan yang belum terselesaikan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan struktur formal yang berarti 'masih belum diputuskan': The final dates ____ announced.
Lihat jawaban
have yet to be
pinned down: diidentifikasi secara tepat
Pin down adalah frasa verba. Dalam konteks penelitian ini, pinned down berarti diidentifikasi atau ditentukan secara tepat setelah sebelumnya tidak pasti. Klausa tersebut menyatakan bahwa penyebab pastinya masih belum ditetapkan. Dalam arti abstrak ini, hasilnya bersifat pasti dan spesifik. Objeknya dapat berupa penyebab, tanggal, lokasi, perincian, atau jawaban; tidak ada tindakan fisik menyematkan dengan pin.
Latihan
Kalimat mana yang menunjukkan bahwa sumber pastinya telah ditentukan, bukan sekadar dipersempit menjadi kumpulan kemungkinan yang lebih kecil?
- The engineers pinned down the exact source of the vibration.
- The engineers wrote down the possible sources of the vibration.
- The engineers narrowed down the possible sources of the vibration.
Lihat jawaban
The engineers pinned down the exact source of the vibration.
and trust us, there's a huge list of other variables that studies suggest may come into play, Idiom
2:32dan percayalah, ada sederet panjang variabel lain yang menurut penelitian mungkin turut berperan,
Come into play: ketika suatu faktor mulai menjadi penting
“Come into play” berarti menjadi relevan atau mulai memengaruhi apa yang terjadi. Subjeknya biasanya berupa faktor, aturan, kondisi, keterampilan, atau pertimbangan lain, bukan orang yang benar-benar sedang bermain. Di sini, “other variables” mungkin juga memengaruhi masalah yang sedang dibahas. Rangkaian modal “may come into play” menyajikan pengaruh tersebut sebagai kemungkinan yang didukung penelitian, bukan sebagai kepastian.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan tiga kata dari pelajaran yang berarti “menjadi relevan dan mulai memengaruhi situasi”: Once freezing temperatures arrive, additional safety concerns ____.
Lihat jawaban
come into play
it's important to remember that depression is a disease with a biological basis
2:37penting untuk diingat bahwa depresi adalah penyakit yang memiliki dasar biologis
It's not simply a weakness that somebody should get over Phrasal verb
2:43Depresi bukan sekadar kelemahan yang seharusnya bisa diatasi begitu saja oleh seseorang,
Get over: pulih dari sesuatu atau melewatinya
“Get over something” berarti pulih dari penyakit atau pukulan emosional, atau melewati pengalaman yang sulit. Objeknya berada setelah “over”: “get over an illness” atau “get over it”. Di sini, ungkapan tersebut muncul di dalam “not simply a weakness that somebody should get over”. Kalimat ini menolak anggapan tersebut; kalimatnya tidak menyarankan orang yang mengalami depresi untuk sekadar mengatasinya. Modal “should” mewakili harapan yang sedang dikritik.
Latihan
Bagaimana “Just get over it” biasanya harus dinilai ketika diucapkan kepada seseorang yang sedang menceritakan depresinya?
- Berpotensi meremehkan dan tidak pantas
- Mendukung dan pantas
Lihat jawaban
Berpotensi meremehkan dan tidak pantas
or even something that we have a say in. Idiom
2:46dan bahkan bukan sesuatu yang bisa kita tentukan sendiri.
have a say in: memengaruhi suatu keputusan
Dalam have a say in something, say adalah kata benda yang menunjukkan adanya bagian atau hak suara dalam suatu keputusan. Ungkapan ini berarti dapat memberi masukan yang memengaruhi apa yang terjadi; ungkapan ini tidak selalu berarti memiliki kuasa untuk memutuskan sendiri. Di sini, frasa tersebut berada dalam cakupan gagasan negatif: mengalami depresi bukanlah sesuatu yang dapat dipilih atau dikendalikan seseorang. Pertahankan makna negatif itu saat memahami kalimatnya.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan yang berarti “dapat memengaruhi suatu keputusan”: Parents should ____ how the school uses the extra funding.
Lihat jawaban
have a say in
shedding light onto the subject is of the utmost importance in order to bring funding and proper research. Catatan
2:50menyoroti topik ini sangatlah penting demi memperoleh pendanaan dan penelitian yang tepat.
shedding light onto the subject: membuat topik lebih mudah dipahami
Shedding light onto the subject berarti membuat topik tersebut lebih mudah dipahami dengan membahasnya dan memberikan informasi. Gambaran tentang cahaya di sini bersifat kiasan, bukan perintah untuk menyinari sesuatu secara fisik. Seluruh frasa -ing menjadi subjek dari is: membuat persoalan tersebut lebih dipahami digambarkan sebagai hal yang sangat penting. Dalam konteks ini, kesadaran itu dapat mendukung pendanaan dan penelitian.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan standar yang berarti “membantu menjelaskan”: The new evidence may ____ what caused the outage.
Lihat jawaban
shed light on
of the utmost importance: sangat penting
Of the utmost importance berarti “sangat penting” atau “memiliki prioritas tertinggi”. Utmost sudah menandai tingkat paling tinggi, sehingga frasa ini memberi penekanan yang kuat dan sungguh-sungguh pada persoalan tersebut. Polanya adalah be + of + kata benda abstrak: is of importance, is of great importance, is of the utmost importance. Di sini, is of the utmost importance menyajikan upaya menyoroti topik tersebut sebagai hal yang penting untuk mendapatkan pendanaan dan mendukung penelitian yang layak.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa formal yang berarti “sangat penting”: During an emergency, keeping the exits clear is ____.
Lihat jawaban
of the utmost importance
We look into the question do dogs get depressed in our latest ASAP Thought video Phrasal verb
2:58Dalam video ASAP Thought terbaru, kami menyelidiki pertanyaan “Apakah anjing bisa mengalami depresi?”
look into: menyelidiki
Look into berarti “menyelidiki”, “memeriksa”, atau “berusaha menemukan fakta tentang” sesuatu. Maknanya lebih dari sekadar memperhatikan topik tersebut secara singkat. Ini adalah frasa verba transitif dengan pola look into + frasa nomina atau pertanyaan. Dalam takarir, objeknya adalah pertanyaan apakah anjing dapat mengalami depresi, sehingga pembicara sedang memperkenalkan penyelidikan yang lebih mendalam.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa verba dari catatan ini yang berarti “menyelidiki”: The manager will ____ the missing payment before calling us.
Lihat jawaban
look into
and discover the many studies done to understand depression among other species,
3:02dan menemukan berbagai penelitian yang dilakukan untuk memahami depresi pada spesies lain,
You can click the link in the description for that video.
3:07Anda bisa mengeklik tautan di deskripsi untuk menonton video tersebut.
You can also check out the book Animal Madness by Laurel Braitman,
3:10Anda juga bisa membaca buku Animal Madness karya Laurel Braitman,
In fact, you can get it for free from our friends at Audible by going to audible.com/asap.
3:14Bahkan, Anda bisa mendapatkannya secara gratis dari teman-teman kami di Audible dengan mengunjungi audible.com/asap.
Audible is the leading provider of audiobooks with over 150,000 downloadable titles across all types of literature.
3:19Audible adalah penyedia buku audio terkemuka dengan lebih dari 150.000 judul dari segala jenis sastra yang bisa diunduh.
You can download this audiobook or another of your choice for free at audible.com/asap.
3:25Anda bisa mengunduh buku audio ini atau buku lain pilihan Anda secara gratis di audible.com/asap.
And with a subscription, you get one free book a month.
3:30Dan dengan berlangganan, Anda mendapat satu buku gratis setiap bulan.
Special thanks to Audible for making these videos possible.
3:33Terima kasih khusus kepada Audible yang telah memungkinkan video-video ini terwujud.
If you think you're suffering from depression, we've included some resources and more information in the description. Frasa
3:35Jika Anda merasa mengalami depresi, kami telah menyertakan sejumlah sumber dan informasi lebih lanjut di deskripsi.
suffer from depression: menekankan beban kesehatan yang berkelanjutan
Dalam kalimat ini, be suffering from depression berarti sedang atau terus mengalami depresi sebagai kondisi kesehatan serta merasakan dampaknya yang menyusahkan. suffer from + penyakit atau kondisi adalah kolokasi umum; dibandingkan dengan have, ungkapan ini lebih menekankan rasa sakit, kesulitan, atau beban. Frasa If you think... membuat pesannya berhati-hati: frasa ini ditujukan kepada orang yang menduga dirinya mungkin mengalami kondisi tersebut tanpa mendiagnosisnya. Pola ini umum dalam saran kesehatan dan informasi dukungan.
Latihan
Penilaian: Apakah pantas mengatakan kepada teman sekelas, “You are suffering from depression,” hanya karena ia tampak sedih?
- Ya. Itu adalah cara yang tidak berbahaya untuk menggambarkan kesedihan apa pun.
- Tidak. Itu dapat terdengar seperti diagnosis yang tidak diminta; gunakan bahasa yang berhati-hati dan dorong orang tersebut untuk mencari bantuan profesional.
Lihat jawaban
Tidak. Itu dapat terdengar seperti diagnosis yang tidak diminta; gunakan bahasa yang berhati-hati dan dorong orang tersebut untuk mencari bantuan profesional.
And subscribe for more weekly science videos.
3:40Dan jangan lupa berlangganan untuk mendapatkan lebih banyak video sains setiap minggu.