Apakah Kamu Mampu Membunuh?: catatan belajar bahasa Inggris

AsapSCIENCE

Tingkat kesulitan belajar
799 kata 173 kata/mnt

Ringkasan video: Video mengaitkan pembunuhan dengan faktor biologis, lingkungan, dan evolusioner, lalu membandingkan tingkat dulu dan kini tanpa menyamakan hubungan dengan takdir atau sebab. Poin utama bahasa Inggris: 1. had their resting heart rate measured: Tata Bahasa & Pola Kalimat; gunakan have + objek + past participle untuk prosedur yang dijalani atau diatur, bukan dilakukan sendiri, pada tes. 2. was associated with: Ungkapan Formulaik & Kolokasi; laporkan hubungan riset tanpa menyatakan satu faktor menyebabkan faktor lain. 3. deepfakes: Budaya, Media & Konteks Dunia Nyata; pahami media meyakinkan buatan atau ubahan AI dan pertanyaan akhir tentang mana yang nyata di berita teknologi.

Dalam pelajaran ini

Murder has inspired documentaries, podcasts, and even games.

0:00

Pembunuhan telah menginspirasi film dokumenter, podcast, bahkan gim.

But our obsession with these stories got us wondering, Tata bahasa

0:04

Namun, obsesi kita terhadap kisah-kisah ini membuat kita bertanya-tanya,

are there certain traits or factors that make somebody more likely to kill someone? Tata bahasa

0:07

apakah ada sifat atau faktor tertentu yang membuat seseorang lebih mungkin membunuh orang lain?

Tata bahasa

got us wondering, ...: get + objek + -ing

Struktur get + objek + -ing menunjukkan bahwa sesuatu membuat seseorang atau sekelompok orang mulai melakukan suatu kegiatan atau mengalami proses mental. Dalam got us wondering, got us menunjukkan pemicunya, us adalah orang-orang yang mulai berpikir, dan wondering menamai proses berpikir yang sedang berlangsung. Di sini, obsesi kami terhadap kisah-kisah tersebut membuat kami mulai mengajukan pertanyaan yang mengikutinya. Ungkapan ini bukan berarti kami memperoleh wondering; got menunjukkan perubahan yang ditimbulkannya.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan get + objek + -ing untuk menunjukkan bahwa sebuah petunjuk membuat seseorang mulai berpikir?

  1. The strange noise got me wondered whether someone was outside.
  2. The strange noise got me wondering whether someone was outside.
  3. The strange noise made me wondering whether someone was outside.
  4. The strange noise got me wonder whether someone was outside.
Lihat jawaban

The strange noise got me wondering whether someone was outside.

Tata bahasa

make somebody more likely to kill someone?: meningkatkan kemungkinan, bukan memaksa

Struktur make + objek + more likely + to + kata kerja menunjukkan bahwa subjek meningkatkan kemungkinan objek melakukan tindakan tersebut. Dalam make somebody more likely to kill someone, traits or factors adalah faktor yang memengaruhi, somebody adalah orang yang kemungkinan tindakannya berubah, dan to kill someone menyebutkan tindakan yang mungkin terjadi. More likely membandingkan hasil tersebut dengan keadaan dasar yang kemungkinannya lebih rendah. Struktur ini menyatakan peningkatan risiko, bukan hasil yang pasti atau paksaan langsung.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan make + objek + more likely + to-infinitive untuk mengatakan bahwa kurang tidur meningkatkan kemungkinan terjadinya kesalahan, bukan menyebabkannya secara langsung?

  1. Lack of sleep can force drivers to miss important signs.
  2. Lack of sleep can make drivers miss important signs.
  3. Lack of sleep can make drivers likely missing important signs.
  4. Lack of sleep can make drivers more likely to miss important signs.
Lihat jawaban

Lack of sleep can make drivers more likely to miss important signs.

And are you capable of murder? Frasa

0:12

Dan apakah kamu mampu membunuh?

Frasa

capable of murder?: kemampuan, bukan kemauan

Dalam pertanyaan ini, capable of murder berarti memiliki kemampuan atau potensi untuk melakukan pembunuhan. Setelah capable digunakan of, lalu kata benda seperti murder atau bentuk -ing seperti dalam capable of committing murder. Di sini, pertanyaannya merupakan tantangan yang tajam tentang apa yang mungkin dapat dilakukan oleh lawan bicara. Pertanyaan ini tidak mengatakan bahwa ia ingin melakukannya, merencanakannya, atau pasti akan melakukannya.

Latihan

Pertanyaan mana yang menanyakan kemampuan atau potensi seseorang, bukan kemauan secara langsung atau suatu prediksi?

  1. Are you certain to commit murder?
  2. Are you capable of murder?
  3. Are you willing to commit murder?
Lihat jawaban

Are you capable of murder?

To start,

0:15

Pertama-tama,

have you ever thought about it before?

0:15

pernahkah kamu memikirkannya?

Well,

0:18

Nah,

this isn't actually that meaningful because it's so common.

0:18

sebenarnya, hal ini tidak terlalu berarti karena sangat umum terjadi.

A survey of almost a thousand students found that

0:22

Sebuah survei terhadap hampir seribu pelajar menemukan bahwa

76% of women and 91% of men

0:25

76% perempuan dan 91% laki-laki

reported having one vivid and memorable homicidal thought. Tata bahasa

0:28

mengaku pernah memiliki satu pikiran untuk membunuh yang begitu jelas dan membekas dalam ingatan.

Tata bahasa

reported having: subjek melaporkan pengalamannya sendiri

Dalam kalimat ini, reported having berarti para perempuan dan laki-laki mengatakan atau menunjukkan bahwa mereka sendiri pernah mengalami satu pikiran membunuh yang jelas dan membekas. Setelah reported muncul pelengkap -ing having, yang menyajikan pengalaman yang dilaporkan sebagai sesuatu yang dialami oleh pihak yang membuat laporan. Kedua frasa persentase tersebut merupakan subjek tata bahasa dari reported dan mewakili kelompok yang menjawab survei. Dalam konteks ini, report berarti menyatakan suatu pengalaman dalam survei atau penelitian; kata itu sendiri tidak membuktikan bahwa pengalaman tersebut telah diverifikasi secara independen.

Latihan

Kalimat mana yang menunjukkan bahwa orang-orang yang menjadi subjek melaporkan pengalaman mereka sendiri?

  1. During the survey, several runners were reported to have trouble breathing in the heat.
  2. During the survey, several runners reported having trouble breathing in the heat.
  3. During the survey, the newspaper reported that several runners had trouble breathing in the heat.
Lihat jawaban

During the survey, several runners reported having trouble breathing in the heat.

In fact,

0:32

Faktanya,

other reports show men may have roughly 10 murder fantasies

0:32

laporan lain menunjukkan bahwa laki-laki mungkin berfantasi membunuh sekitar 10 kali

and women three in the past year.

0:36

dan perempuan tiga kali dalam setahun terakhir.

Is your heart beating fast right now?

0:38

Apakah jantungmu berdebar kencang sekarang?

Then you're probably safe.

0:41

Kalau begitu, kamu mungkin aman.

A study of 710,000 men had their resting heart rate measured Tata bahasa

0:42

Sebuah studi mengukur denyut jantung saat istirahat pada 710.000 laki-laki

when they were 18 years old as part of a military service test.

0:46

saat mereka berusia 18 tahun sebagai bagian dari tes untuk dinas militer.

Tata bahasa

have + objek + past participle: had their resting heart rate measured

Dalam had their resting heart rate measured, had adalah bentuk lampau dari have, their resting heart rate adalah objek, dan measured adalah past participle. Dalam konteks layanan dan pemeriksaan, pola have + objek + past participle menunjukkan bahwa objek menerima tindakan yang dilakukan oleh orang lain. Di sini, para pria menjalani pengukuran; mereka tidak mengukur detak jantung sendiri. Penanda waktu terdapat pada have: had ... measured menunjukkan bahwa pemeriksaan tersebut selesai pada masa lalu.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola have + objek + past participle, menggunakan blood pressure dan check: "At the clinic, Maya ____ before the race."

Lihat jawaban

had her blood pressure checked

In the decades that followed, Alur pesan

0:50

Dalam beberapa dekade berikutnya,

the men with the lowest resting heart rates were 39% more likely Tata bahasa

0:51

laki-laki dengan denyut jantung saat istirahat paling rendah memiliki kemungkinan 39% lebih besar

than the high resting heart rate group to commit a violent crime.

0:56

untuk melakukan kejahatan dengan kekerasan dibandingkan kelompok dengan denyut jantung saat istirahat tinggi.

Alur pesan

In the decades that followed sebagai penghubung waktu

In the decades that followed menetapkan kerangka waktu yang mencakup bertahun-tahun setelah peristiwa yang telah disebutkan. That followed menerangkan the decades dan berarti “yang datang sesudahnya”; bukan berarti dekade-dekade itu mengikuti seseorang. Dengan menempatkan frasa ini di awal, penutur beralih dari tes detak jantung sebelumnya ke hasil yang diamati jauh setelahnya. Frasa ini menata uraian jangka panjang dan memberikan rentang waktu yang lebih jelas daripada kata later yang samar.

Latihan

A new railway reached the region in 1900. ____, several towns grew around its stations. Lengkapi frasa penghubung waktu menggunakan decades dan followed.

Lihat jawaban

In the decades that followed

Tata bahasa

39% more likely than ... to commit: perbandingan kemungkinan relatif

Pola X is 39% more likely than Y to do Z membandingkan kemungkinan terjadinya Z pada X dengan kemungkinan hasil yang sama pada Y. Di sini, X adalah pria dengan denyut jantung istirahat paling rendah, Y adalah kelompok dengan denyut jantung istirahat tinggi, dan Z adalah melakukan kejahatan dengan kekerasan. Dalam susunan ini, 39% more likely menyatakan kenaikan relatif: kemungkinan pada X adalah 1,39 kali kemungkinan pada Y. Ini tidak berarti bahwa 39% anggota X melakukan kejahatan, dan perbandingan tersebut saja juga tidak membuktikan bahwa denyut jantung istirahat menyebabkan kejahatan.

Latihan

Baca: "Night-shift workers were 30% more likely than day-shift workers to miss a checkup." Apa yang paling langsung dijelaskan oleh "30%"?

  1. Kenaikan relatif dalam kemungkinan bagi pekerja sif malam dibandingkan pekerja sif siang
  2. Persentase pekerja sif malam yang melewatkan pemeriksaan
  3. Selisih 30 poin persentase antara kedua kelompok
Lihat jawaban

Kenaikan relatif dalam kemungkinan bagi pekerja sif malam dibandingkan pekerja sif siang

Additionally,

1:00

Selain itu,

a separate study found that a low heart rate was linked to stalking behavior.

1:01

studi terpisah menemukan bahwa denyut jantung rendah berkaitan dengan perilaku menguntit.

A study of murderers who plead not guilty by reason of a mental disorder Budaya

1:05

Dalam sebuah studi terhadap pembunuh yang mengajukan pembelaan tidak bersalah dengan alasan gangguan mental,

had their brain scans compared to age and sex-matched controls. Pilihan kata

1:10

pemindaian otak mereka dibandingkan dengan kelompok kontrol dengan usia dan jenis kelamin yang sama.

Budaya

plead not guilty by reason of a mental disorder: mengaku tidak bersalah dengan alasan gangguan mental

Dalam bahasa Inggris hukum, plead not guilty berarti menyampaikan secara resmi kepada pengadilan bahwa terdakwa tidak menerima kesalahan secara hukum. By reason of a mental disorder menyebutkan dasar hukum yang diajukan untuk pembelaan tersebut, sehingga keseluruhan frasa berarti mengajukan pembelaan tidak bersalah dengan alasan gangguan mental. Frasa ini menyatakan posisi dalam prosedur hukum, bukan kesimpulan faktual. Frasa ini tidak selalu menyatakan bahwa perbuatan tersebut tidak pernah terjadi dan tidak sama dengan pengadilan menerima pembelaan atau memberikan putusan. Nama resmi dan standar hukumnya berbeda menurut yurisdiksi.

Latihan

Baca: Laporan berita menyatakan, "The defendant pleaded not guilty by reason of a mental disorder." Apa yang dilaporkan?

  1. Pengadilan telah memutuskan bahwa perbuatan yang dituduhkan tidak pernah terjadi.
  2. Terdakwa mengakui kesalahan secara hukum dan hanya meminta hukuman yang lebih ringan.
  3. Terdakwa secara resmi mengajukan pembelaan tidak bersalah berdasarkan gangguan mental yang diklaimnya.
Lihat jawaban

Terdakwa secara resmi mengajukan pembelaan tidak bersalah berdasarkan gangguan mental yang diklaimnya.

Pilihan kata

kelompok kontrol yang dicocokkan berdasarkan usia dan jenis kelamin

Dalam kalimat penelitian ini, controls berarti orang-orang dalam kelompok pembanding, bukan tombol, wewenang, atau pengaturan perangkat. Pemindaian otak mereka menjadi dasar pembanding dengan pemindaian kelompok yang diteliti. age and sex-matched berarti peserta dalam kelompok pembanding dipilih agar sesuai dengan kelompok yang diteliti dalam hal usia dan jenis kelamin. Mencocokkan ciri-ciri ini membuat perbandingan lebih adil, tetapi tidak berarti kedua kelompok sama dalam semua hal lainnya.

Latihan

Dalam makalah penelitian, apa yang dimaksud dengan age and sex-matched controls?

  1. Kelompok pembanding yang dipilih agar sesuai dengan kelompok yang diteliti dalam hal usia dan jenis kelamin
  2. Kelompok yang dipilih hanya karena anggotanya memiliki gejala yang sama
  3. Orang-orang yang mengoperasikan peralatan penelitian dan mengatur kendalinya
Lihat jawaban

Kelompok pembanding yang dipilih agar sesuai dengan kelompok yang diteliti dalam hal usia dan jenis kelamin

Turns out, they did have lower activity in the prefrontal cortex, Catatan

1:14

Ternyata, aktivitas korteks prefrontal mereka memang lebih rendah,

Alur pesan

Turns out: memperkenalkan hasil yang ditemukan

Turns out, adalah ungkapan informal untuk memperkenalkan fakta atau hasil yang baru saja ditemukan, dikonfirmasi, atau terungkap. Dalam kalimat ini, ungkapan tersebut menunjukkan bahwa perbandingan pemindaian otak menghasilkan kesimpulan yang disebutkan setelahnya. Ungkapan ini mengatur informasi dengan memindahkan pembicaraan dari pertanyaan, dugaan, atau harapan ke jawabannya. Di sini ungkapan tersebut bukan berarti gerakan secara harfiah; bentuk yang lebih lengkap adalah It turns out.

Latihan

Deskripsi mana yang paling tepat untuk Turns out, di awal kalimat?

  1. Cara informal untuk memperkenalkan fakta atau hasil yang baru saja ditemukan
  2. Ungkapan formal untuk mendefinisikan istilah teknis
  3. Ungkapan sopan untuk meminta seseorang memulai suatu tindakan
Lihat jawaban

Cara informal untuk memperkenalkan fakta atau hasil yang baru saja ditemukan

Tata bahasa

Bentuk lampau emfatis did have

Dalam did have lower activity, did adalah kata bantu yang memberi penekanan. Bentuk lampau ditandai oleh did, sehingga have tetap dalam bentuk dasar. Frasa ini menegaskan bahwa subjek memang memiliki aktivitas yang lebih rendah, bukan sekadar melaporkan fakta masa lalu. Struktur ini berguna ketika suatu pernyataan tentang masa lalu sempat diragukan, tidak terduga, atau belum dipastikan. Fokus percakapannya terletak pada penegasan bahwa fakta tersebut benar.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau emfatis dari have: Everyone expected the scan to look normal, but it ____ a small abnormality.

Lihat jawaban

did have

which makes sense as it's involved in decision making

1:18

dan ini masuk akal karena bagian tersebut berperan dalam pengambilan keputusan

and moderating social behavior.

1:21

serta pengendalian perilaku sosial.

They also found higher activity in the limbic system,

1:23

Para peneliti juga menemukan aktivitas yang lebih tinggi pada sistem limbik,

which is the part of the brain more likely to generate pure emotion

1:26

yaitu bagian otak yang lebih cenderung memicu emosi mentah

like anger and reduced self-control.

1:30

seperti amarah dan melemahkan pengendalian diri.

Or maybe you carry the warrior gene. Budaya

1:32

Atau mungkin kamu membawa gen pejuang.

Another name for the MAO-A gene or monoamine oxidase,

1:35

Itu adalah sebutan lain untuk gen MAO-A, atau monoamina oksidase,

and it's a gene that we all carry,

1:39

dan kita semua memiliki gen ini,

but some of us, approximately 33%,

1:41

tetapi sebagian dari kita, sekitar 33%,

carry a variant that is linked with aggression.

1:44

membawa varian yang berkaitan dengan agresivitas.

Budaya

Label informal warrior gene (“gen pejuang”)

Warrior gene, atau “gen pejuang”, adalah label informal dan mencolok yang digunakan media dan pembahasan populer untuk beberapa varian gen MAO-A yang telah diteliti kaitannya dengan agresivitas. Istilah ini bukan nama resmi untuk gen lain yang terpisah. Label tersebut menyederhanakan hubungan statistik yang rumit menjadi identitas yang mencolok. Memiliki gen MAO-A adalah hal yang normal, dan membawa varian yang telah diteliti tidak berarti seseorang secara alami atau pasti akan bersikap keras; label itu sendiri tidak dapat memprediksi perilaku seseorang.

Latihan

Nilai pernyataan ini: If someone has the warrior gene, they are destined to be violent.

  1. Akurat
  2. Tidak akurat
Lihat jawaban

Tidak akurat

Now, all these factors make a case for nature over nurture, Catatan

1:47

Nah, semua faktor ini mendukung pandangan bahwa faktor bawaan lebih berpengaruh daripada pola asuh,

but of course, environment plays a role as well.

1:50

tetapi tentu saja, lingkungan juga berperan.

Frasa

make a case for: menyusun alasan yang mendukung

Make a case for berarti memberikan alasan atau bukti yang mendukung suatu gagasan, pilihan, atau pendapat. Dalam kalimat ini, faktor-faktor yang disebutkan digunakan sebagai bukti yang mendukung faktor bawaan. Polanya adalah make a case for + kata benda atau bentuk -ing. Ungkapan ini menggambarkan penyusunan argumen, bukan perkara hukum atau wadah fisik.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan make a case for dengan benar untuk menunjukkan bahwa bukti mendukung suatu usulan?

  1. The survey results make a strong case to adding more evening buses.
  2. The survey results make a strong case for adding more evening buses.
  3. The survey results make a strong case of adding more evening buses.
Lihat jawaban

The survey results make a strong case for adding more evening buses.

Budaya

nature over nurture: faktor bawaan lebih diutamakan

Nature over nurture adalah cara singkat untuk mengatakan bahwa biologi atau genetika yang diwariskan mungkin lebih mampu menjelaskan suatu sifat daripada pengasuhan atau lingkungan seseorang. Dalam kalimat ini, ungkapan tersebut menunjukkan ke arah mana bukti mengarah, bukan lokasi secara harfiah atau klaim bahwa hanya gen yang penting. Nature dan nurture adalah istilah umum dalam pembahasan tentang bagaimana sifat berkembang: nature menunjuk pada faktor bawaan, sedangkan nurture mencakup pengalaman, pengasuhan, dan lingkungan sekitar. Klausa berikutnya menjaga keseimbangan pendapat dengan mengatakan bahwa lingkungan juga berperan.

Latihan

Benar atau salah: Dalam kalimat ini, nature over nurture memberi bobot penjelasan lebih besar kepada faktor bawaan, tetapi tetap mengakui bahwa lingkungan dapat berpengaruh.

  1. Salah
  2. Benar
Lihat jawaban

Benar

Having this warrior gene variant does not necessarily mean you will be more aggressive. Tata bahasa

1:53

Memiliki varian gen pejuang ini tidak serta-merta berarti kamu akan lebih agresif.

Tata bahasa

does not necessarily mean: kesimpulan tidak pasti

Dalam kalimat ini, does not necessarily mean membatasi tingkat kepastian kesimpulan. Varian gen pejuang tidak disajikan sebagai bukti yang cukup bahwa seseorang akan menjadi lebih agresif; kemungkinan itu tetap terbuka dan tidak disangkal sepenuhnya. Cakupan negasinya mengenai kepastian hubungan tersebut: kaitannya tidak dijamin berlaku dalam setiap kasus. Pola ini berguna ketika suatu fakta dapat mendukung kesimpulan, tetapi tidak dapat membuktikannya dengan sendirinya.

Latihan

Penafsiran mana yang paling tepat mempertahankan cakupan does not necessarily mean dalam contoh?

  1. Varian tersebut membuktikan bahwa seseorang akan menjadi lebih agresif.
  2. Varian tersebut tidak membuat peningkatan agresivitas menjadi pasti, meskipun hubungan di antara keduanya masih mungkin ada.
  3. Varian tersebut membuktikan bahwa agresivitas tidak mungkin terjadi.
Lihat jawaban

Varian tersebut tidak membuat peningkatan agresivitas menjadi pasti, meskipun hubungan di antara keduanya masih mungkin ada.

But having this variant in combination with environmental factors Frasa

1:58

Namun, memiliki varian ini bersamaan dengan faktor lingkungan

such as suffering abuse increases your odds.

2:01

seperti mengalami kekerasan akan memperbesar kemungkinan kamu menjadi agresif.

Frasa

in combination with: faktor yang bekerja bersama

Dalam kalimat ini, in combination with menunjukkan bahwa varian gen dan faktor lingkungan dipertimbangkan secara bersamaan serta bersama-sama memengaruhi peluang. Ungkapan ini tidak menyatakan bahwa salah satu faktor saja memiliki efek yang sama. Pola yang dapat digunakan kembali adalah X in combination with Y, dengan X dan Y berupa perawatan, kondisi, metode, atau faktor lain yang bekerja bersama.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa target yang menunjukkan bahwa dua perawatan bekerja bersama: The medication is most effective ____ physical therapy.

Lihat jawaban

in combination with

Further studies have found that 68% of serial killers

2:04

Studi lebih lanjut menemukan bahwa 68% pembunuh berantai

received some type of childhood abuse,

2:07

mengalami suatu bentuk kekerasan pada masa kanak-kanak,

which is a much higher rate than normal.

2:10

persentase yang jauh lebih tinggi daripada biasanya.

Violence and aggression is related to a poor diet,

2:12

Kekerasan dan agresivitas berkaitan dengan pola makan yang buruk,

particularly a lack of omega-3 fatty acid.

2:14

terutama kekurangan asam lemak omega-3.

A double-blind study found this fatty acid could reduce violent offenses Catatan

2:18

Sebuah studi buta ganda menemukan bahwa asam lemak ini dapat mengurangi tindak kekerasan

by 37% in prison inmates.

2:21

sebesar 37% di kalangan narapidana.

Pilihan kata

double-blind study: studi buta ganda

Studi buta ganda dirancang agar peserta dan peneliti utama yang terlibat dalam penentuan perlakuan atau evaluasi sama-sama tidak mengetahui siapa yang berada dalam setiap kelompok. Dalam kalimat ini, frasa tersebut menunjukkan metode yang bertujuan mengurangi bias akibat ekspektasi. Karena itu, pembaca dapat menilai bagaimana temuan dihasilkan, bukan hanya apa isi temuannya. Double-blind tidak secara harfiah berarti “buta dua kali” dan tidak menjamin bahwa penelitian tersebut benar. Faktor lain, termasuk ukuran sampel, pengacakan, kualitas pengukuran, dan analisis, tetap penting.

Latihan

Situasi mana yang paling tepat menggambarkan double-blind study?

  1. Peserta tidak mengetahui kelompoknya, tetapi peneliti mengetahuinya.
  2. Selama studi, peserta maupun peneliti utama tidak mengetahui siapa yang menerima perlakuan.
  3. Semua orang mengetahui pembagian kelompok, tetapi sampelnya besar.
Lihat jawaban

Selama studi, peserta maupun peneliti utama tidak mengetahui siapa yang menerima perlakuan.

Tata bahasa

could reduce ... by 37%: kemungkinan dan besar penurunan

Dalam could reduce violent offenses by 37%, could menyajikan penurunan sebagai efek yang mungkin dan didukung bukti, bukan sebagai hasil yang pasti. Dengan demikian, pernyataan penelitian tetap berhati-hati secara tepat. Dalam reduce X by 37%, by menunjukkan besar perubahan dari nilai awal. Jika nilai awalnya 100 pelanggaran, penurunan 37% akan menyisakan 63; sebaliknya, reduce X to 37% berarti nilai akhirnya adalah 37% dari tingkat awal.

Latihan

Nilai awalnya adalah 200 insiden. Apa yang disampaikan oleh “could reduce incidents by 37%”?

  1. Ini menjamin bahwa jumlah insiden akan turun sebanyak 74 menjadi sekitar 126.
  2. Ini menunjukkan, tanpa kepastian, bahwa jumlah insiden mungkin turun sebanyak 74 menjadi sekitar 126.
  3. Ini menunjukkan, tanpa kepastian, bahwa jumlah insiden mungkin turun menjadi 74, yaitu 37% dari nilai awal.
Lihat jawaban

Ini menunjukkan, tanpa kepastian, bahwa jumlah insiden mungkin turun sebanyak 74 menjadi sekitar 126.

Also, stay safe on Sundays.

2:24

Selain itu, berhati-hatilah setiap hari Minggu.

A CDC report concluded that this is the most popular day for murders. Pilihan kata

2:26

Sebuah laporan CDC menyimpulkan bahwa pembunuhan paling sering terjadi pada hari tersebut.

Pilihan kata

“most popular day for murders”: popular yang berarti “paling sering”

Di sini, most popular tidak berarti “paling disukai”. Saat digunakan dengan peristiwa seperti murders, frasa ini secara informal menunjukkan hari yang terkait dengan jumlah kejadian tertinggi. Laporan tersebut membahas frekuensi, jadi frasa itu dipahami sebagai “hari ketika pembunuhan paling banyak terjadi”. Ini merupakan perluasan makna popular berdasarkan konteks menjadi “paling sering dipilih atau terjadi”.

Latihan

Dalam kalimat ini, apa arti “the most popular day for murders”?

  1. Hari ketika orang paling menyetujui pembunuhan
  2. Hari ketika pembunuhan paling banyak terjadi
  3. Hari yang paling disukai korban pembunuhan
Lihat jawaban

Hari ketika pembunuhan paling banyak terjadi

Of course, violence does not equal homicide, Pilihan kata

2:30

Tentu saja, kekerasan tidak sama dengan pembunuhan,

Pilihan kata

“violence does not equal homicide”: menolak penyamaan yang keliru

Di sini, equal adalah kata kerja yang berarti “sama dengan” dalam perbandingan konsep, bukan dalam perhitungan matematika. Kalimat tersebut menolak anggapan bahwa kategori violence dan homicide itu identik. Dalam perbandingan ini, violence merupakan gagasan yang lebih luas: tindakan kekerasan dapat melukai atau mengancam seseorang tanpa menyebabkan kematian, sedangkan homicide melibatkan seseorang yang menyebabkan kematian orang lain. Pernyataan itu hanya menolak kesetaraan; bukan berarti kedua kategori tersebut tidak pernah bertumpang tindih.

Latihan

Apa yang dinyatakan oleh “Violence does not equal homicide”?

  1. Setiap tindakan menyebabkan kematian orang lain adalah pembunuhan berencana.
  2. Kekerasan dan tindakan menyebabkan kematian orang lain bukan kategori yang identik.
  3. Kekerasan dan tindakan menyebabkan kematian orang lain tidak pernah bertumpang tindih.
Lihat jawaban

Kekerasan dan tindakan menyebabkan kematian orang lain bukan kategori yang identik.

but if we are looking for a predictor in the makings of a murderer, Idiom

2:33

tetapi jika kita mencari faktor yang bisa memprediksi apakah seseorang akan menjadi pembunuh,

we have to investigate a person's prior incidences. Pilihan kata

2:37

kita harus menyelidiki insiden-insiden sebelumnya yang melibatkan orang tersebut.

Idiom

the makings of: kualitas potensial atau tanda awal

The makings of X berarti kualitas, kondisi, atau tanda awal yang dapat berkembang menjadi X. Di sini, frasa tersebut menunjuk pada bukti bahwa seseorang mungkin menjadi pembunuh; frasa ini tidak menggambarkan proses menciptakan seorang pembunuh. Pola ini dapat menggambarkan potensi seseorang, seperti dalam the makings of a leader, atau bentuk awal suatu situasi, seperti dalam the makings of a crisis.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan idiom yang menunjukkan bahwa situasi tersebut berpotensi menjadi krisis besar: This dispute has ____ a major crisis.

Lihat jawaban

the makings of

Pilihan kata

prior incidents, bukan prior incidences

Dalam konteks ini, maksudnya adalah peristiwa-peristiwa terpisah dalam masa lalu seseorang, sehingga bahasa Inggris standar menggunakan prior incidents. Incident adalah peristiwa tunggal yang dapat dihitung, sering kali sesuatu yang tidak biasa, merugikan, atau perlu diselidiki. Incidence biasanya berarti tingkat atau frekuensi terjadinya sesuatu dalam suatu kelompok, tempat, atau periode, seperti dalam the incidence of disease. Bentuk jamak incidences memang ada dalam penggunaan khusus, tetapi prior incidences tidak alami untuk menyatakan peristiwa masa lalu seseorang.

Latihan

Kalimat mana yang secara alami merujuk pada beberapa peristiwa terpisah dalam masa lalu seseorang?

  1. We measured the person's prior incidence.
  2. We investigated the person's prior incidents.
  3. We investigated the person's prior incidences.
Lihat jawaban

We investigated the person's prior incidents.

One analysis found that over half of the women murdered in the US

2:40

Sebuah analisis menemukan bahwa lebih dari separuh perempuan yang dibunuh di AS

were killed by a current or former partner,

2:43

dibunuh oleh pasangan atau mantan pasangan mereka,

and about a third of the male killers were known to be a potential threat

2:46

dan sekitar sepertiga pembunuh laki-laki telah diketahui berpotensi menjadi ancaman

ahead of the attack.

2:49

sebelum serangan terjadi.

Another study found that prior non-fatal strangulation of a partner

2:51

Studi lain menemukan bahwa riwayat mencekik pasangan tanpa berakibat fatal

was associated with a seven-times increased risk of homicide, Catatan

2:55

berkaitan dengan peningkatan risiko pembunuhan hingga tujuh kali lipat,

Frasa

was associated with: Melaporkan hubungan statistik

Dalam kalimat ini, was associated with adalah bentuk pasif dari associate X with Y. Ungkapan ini menyatakan bahwa penelitian tersebut menemukan hubungan statistik antara pencekikan yang sebelumnya tidak berakibat fatal dan risiko pembunuhan yang lebih tinggi. Ungkapan ini melaporkan hubungan yang diamati tanpa mengatakan bahwa peristiwa pertama secara langsung menyebabkan peristiwa kedua. Gunakan saat data menunjukkan keterkaitan, tetapi belum dengan sendirinya membuktikan sebab-akibat.

Latihan

Pilih ungkapan yang melaporkan hubungan statistik tanpa menyatakan bahwa satu faktor menyebabkan faktor lain: “The survey found that late-night screen use ___ shorter sleep.”

  1. was associated with
  2. was associated to
  3. caused
Lihat jawaban

was associated with

Pilihan kata

a seven-times increased risk of homicide,: Ungkapan baku untuk risiko tujuh kali lipat

Maksudnya adalah risiko dalam satu kelompok tujuh kali lipat dari risiko dalam kelompok pembanding. Bentuk bakunya adalah seven times the risk of homicide. A sevenfold increase in the risk of homicide juga merupakan pilihan frasa nomina yang baku. Ungkapan sumber a seven-times increased risk mencampurkan dua pola ini, sehingga terdengar tidak baku dan membuat dasar perbandingan kurang jelas.

Latihan

Pilih ungkapan baku untuk risiko yang besarnya tujuh kali risiko kelompok pembanding:

  1. The exposed group faced seven times the risk of severe injury.
  2. The exposed group faced a seven-times increased risk of severe injury.
  3. The exposed group faced seven increased risks of severe injury.
Lihat jawaban

The exposed group faced seven times the risk of severe injury.

which leads to another glaring factor.

3:00

hal ini membawa kita pada faktor mencolok lainnya.

If you are a man,

3:02

Jika kamu laki-laki,

you are more likely to murder.

3:03

kamu lebih mungkin melakukan pembunuhan.

Though women make up half of the population, Phrasal verb

3:05

Meski perempuan mencakup separuh populasi,

they commit only 14.7% of murders.

3:07

mereka hanya melakukan 14,7% dari seluruh pembunuhan.

Phrasal verb

make up half of the population: mencakup setengah populasi

Dalam make up half of the population, make up berarti “membentuk” atau “merupakan”. Women adalah kelompok yang dihitung, sedangkan half of the population adalah bagian yang diwakili kelompok itu dari keseluruhan populasi. Pola ini digunakan untuk menyatakan proporsi: suatu kelompok membentuk persentase atau pecahan tertentu dari keseluruhan yang lebih besar. Di sini, ungkapan tersebut menyampaikan data statistik; bukan berarti “mengarang”, “berdandan”, atau “berdamai”.

Latihan

Pilih frasa yang melengkapi kalimat secara alami: Women ______ the population in this survey.

  1. make up to half of
  2. make up half of
  3. make half of
  4. make out half of
Lihat jawaban

make up half of

But why?

3:11

Namun, mengapa?

Committing murder is risky and can have severe costs,

3:12

Melakukan pembunuhan itu berisiko dan dapat menimbulkan konsekuensi berat,

such as not having access to your kids.

3:15

seperti kehilangan akses untuk menemui anak-anakmu.

A study on child survival in 28 populations around the world

3:18

Sebuah studi tentang kelangsungan hidup anak pada 28 populasi di seluruh dunia

over three centuries found that losing your mother

3:22

dalam rentang tiga abad menemukan bahwa kehilangan ibu

can significantly reduce a child's chances of survival,

3:24

dapat secara signifikan mengurangi peluang seorang anak untuk bertahan hidup,

but this is not the case for losing a father. Frasa

3:28

tetapi hal yang sama tidak berlaku jika kehilangan ayah.

Frasa

not the case for: tidak berlaku untuk

Dalam not the case for, case berarti keadaan atau kondisi, dan ungkapan ini menyatakan bahwa pernyataan sebelumnya tidak berlaku untuk orang atau situasi setelah for. Di sini, this merujuk pada temuan bahwa kehilangan ibu dapat mengurangi peluang anak untuk bertahan hidup; penutur mengatakan bahwa temuan itu tidak berlaku dengan cara yang sama jika yang hilang adalah ayah. Pola ini berguna untuk membandingkan apakah suatu pernyataan berlaku tanpa mengulang pernyataan yang panjang: suatu pernyataan berlaku untuk X, tetapi tidak berlaku untuk Y. Bagian setelah for menyebutkan sasaran perbandingan; case di sini bukan berarti perkara hukum atau wadah.

Latihan

Pilih ungkapan yang melengkapi perbandingan secara alami: The rule applies to adults, but it is ______ children.

  1. not the case to
  2. not the case of
  3. not the case for
  4. not a case for
Lihat jawaban

not the case for

As a result,

3:30

Akibatnya,

some hypothesize that from the perspective of passing on your genes, Phrasal verb

3:30

sebagian orang berhipotesis bahwa dari sudut pandang pewarisan gen,

women have more at stake if they are guilty of homicide. Idiom

3:34

perempuan mempertaruhkan lebih banyak jika bersalah atas pembunuhan.

Phrasal verb

Passing on your genes: meneruskan gen kepada keturunan

Dalam passing on your genes, pass on berarti meneruskan atau mewariskan: materi genetik seseorang berlanjut pada anak atau keturunannya. Passing merupakan gerund setelah of, sedangkan your genes adalah objeknya. Frasa di sekitarnya menetapkan sudut pandang bagi klaim tersebut: hasilnya dinilai berdasarkan keberhasilan penerusan gen. Dengan objek lain, pass on dapat berarti menyampaikan informasi atau memberikan sesuatu kepada orang lain, sehingga objek menentukan jenis penerusannya.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan phrasal verb dua kata dari pelajaran ini: Parents may ____ certain genetic traits to their children.

Lihat jawaban

pass on

Idiom

Have more at stake: memiliki lebih banyak hal yang dipertaruhkan

Have more at stake berarti lebih terpapar pada keuntungan, kerugian, atau konsekuensi penting bergantung pada hasilnya. More membandingkan tingkat kepentingan pribadi atau risiko subjek dengan orang lain, baik perbandingan itu dinyatakan maupun tidak. Di sini, ungkapan tersebut menyajikan konsekuensi yang dihipotesiskan sebagai lebih besar bagi perempuan dalam argumen evolusioner itu. Ungkapan ini tidak merujuk pada tiang kayu secara harfiah atau selalu pada taruhan judi.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan empat kata dari pelajaran ini: Because the decision could close the only local clinic, nearby patients ____ than occasional visitors.

Lihat jawaban

have more at stake

But why murder at all?

3:37

Namun, mengapa harus membunuh?

Though controversial, Alur pesan

3:39

Meski kontroversial,

some scientists argue that throughout our evolutionary history,

3:40

sebagian ilmuwan berpendapat bahwa sepanjang sejarah evolusi kita,

the benefits of murder often outweigh the cost, Idiom

3:43

manfaat pembunuhan sering kali lebih besar daripada kerugiannya,

suggesting that murder is an evolutionary strategy.

3:46

yang mengisyaratkan bahwa pembunuhan adalah strategi evolusioner.

Alur pesan

Though controversial, sebagai konsesi di awal kalimat

Though controversial, adalah pembuka konsesif eliptis yang berarti “meskipun gagasan berikutnya kontroversial”. Karena diletakkan sebelum some scientists argue, ungkapan ini terlebih dahulu memperingatkan bahwa klaim tersebut diperdebatkan, lalu menunjukkan siapa yang mengemukakannya. Urutan informasi ini membantu membedakan penyampaian suatu pandangan dari persetujuan terhadapnya. Pembicara memperkenalkan pandangan kontroversial dengan hati-hati, bukan otomatis menerima atau menolaknya.

Latihan

Apa fungsi Though controversial, dalam kalimat asli?

  1. Ungkapan ini menyatakan bahwa semua ilmuwan menolak klaim tersebut.
  2. Ungkapan ini membuktikan bahwa klaim tersebut salah.
  3. Ungkapan ini menunjukkan bahwa perdebatan terjadi pada masa lalu.
  4. Ungkapan ini menandai klaim yang dikutip setelahnya sebagai sesuatu yang diperdebatkan tanpa menerima atau menolaknya.
Lihat jawaban

Ungkapan ini menandai klaim yang dikutip setelahnya sebagai sesuatu yang diperdebatkan tanpa menerima atau menolaknya.

Idiom

the benefits of murder often outweigh the cost: perbandingan metaforis

Dalam klaim the benefits of murder often outweigh the cost, outweigh digunakan secara metaforis: manfaat yang diperkirakan dinilai lebih penting atau lebih besar daripada konsekuensi negatifnya. Tidak ada penimbangan fisik, dan cost mengacu pada kerugian secara keseluruhan, tidak selalu pada uang. Polanya adalah X outweighs Y, dengan verba menyesuaikan X. Di sini, benefits berbentuk jamak sehingga menggunakan outweigh. Karena kalimat tersebut mengaitkan gagasan itu dengan some scientists, kerangka biaya-manfaat ini melaporkan penjelasan kontroversial mereka; kalimat itu bukan dukungan moral terhadap pembunuhan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan verba dari pelajaran ini yang berarti “lebih penting daripada”: The long-term benefits ____ the short-term inconvenience.

Lihat jawaban

outweigh

In fact,

3:49

Faktanya,

a study of over 4 million recorded deaths

3:50

sebuah studi terhadap lebih dari 4 juta kematian yang tercatat

from over a thousand different species of mammals

3:52

dari lebih dari seribu spesies mamalia yang berbeda

found that lethal violence increased with evolution

3:55

menemukan bahwa kekerasan mematikan meningkat seiring evolusi

and that primates, including humans,

3:58

dan bahwa primata, termasuk manusia,

are six times more likely to murder their own species

4:00

enam kali lebih mungkin membunuh sesama spesiesnya

than other animals.

4:04

dibandingkan hewan lain.

Of course,

4:05

Tentu saja,

our rate of murder has decreased dramatically since the medieval period, Tata bahasa

4:05

tingkat pembunuhan kita telah menurun drastis sejak Abad Pertengahan,

which is often considered to be the most violent,

4:09

yang kerap dianggap sebagai periode paling penuh kekerasan,

Tata bahasa

telah menurun drastis sejak periode abad pertengahan

Has decreased dramatically adalah present perfect: has + past participle. Struktur ini menghubungkan perubahan yang dimulai pada titik acuan di masa lalu dengan masa kini. Since the medieval period menyebutkan titik awal itu, jadi kalimat tersebut berarti tingkat pembunuhan sekarang jauh lebih rendah daripada saat itu. Di sini, dramatically berarti dalam jumlah yang sangat besar, bukan persentase yang tepat. Ungkapan ini menggambarkan tren yang kuat tanpa menyebutkan ukuran penurunan secara persis.

Latihan

Kalimat mana yang paling tepat menyatakan perubahan besar dari 2015 sampai sekarang?

  1. Air pollution has decreased dramatically since 2015.
  2. Air pollution has decreased dramatically for 2015.
  3. Air pollution decreased dramatically in 2015.
Lihat jawaban

Air pollution has decreased dramatically since 2015.

at which time 12% of all recorded deaths were attributed to murder. Catatan

4:12

ketika 12% dari seluruh kematian yang tercatat disebabkan oleh pembunuhan.

Tata bahasa

at which time

At which time adalah frasa relatif formal yang berarti selama waktu itu atau pada periode itu. Dalam kalimat ini, which merujuk kembali pada the medieval period, sehingga frasa tersebut memperkenalkan fakta tentang periode sejarah yang sama: pada masa itu, 12% kematian yang tercatat dikaitkan dengan pembunuhan. Frasa ini menghubungkan waktu yang sudah disebutkan dengan klausa berikutnya tanpa mengulangi nama periodenya. Frasa ini bukan pertanyaan tentang jam berapa dan tidak menjelaskan berapa lama kematian itu berlangsung.

Latihan

Pilih frasa relatif formal yang melengkapi kalimat dan berarti selama periode itu: The bridge reopened in 1952, ____ the river was still closed to boats.

  1. at which time
  2. at what time
  3. by which time
  4. for which time
Lihat jawaban

at which time

Frasa

were attributed to murder: menetapkan penyebab yang dilaporkan

Dalam kalimat ini, were attributed to menghubungkan hasil yang dilaporkan dengan penyebab yang ditetapkan: catatan menggolongkan 12% kematian sebagai akibat pembunuhan. Struktur pasif menyoroti kematiannya, bukan orang yang membuat penggolongan tersebut. Be attributed to sering menyampaikan penjelasan atau klasifikasi dari laporan, penelitian, atau sekumpulan bukti. Ungkapan ini dapat menunjukkan penetapan yang berdasarkan analisis tanpa menyatakan bahwa hubungan sebab-akibat sudah terbukti secara mutlak.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk pasif dari attribute to: In the audit, most discrepancies ____ data-entry errors.

Lihat jawaban

were attributed to

Compare that to today,

4:16

Bandingkan dengan masa kini,

where the rate is only 1.33%.

4:17

ketika angkanya hanya 1,33%.

Of course,

4:20

Tentu saja,

33% of murders go unsolved, Frasa

4:20

33% kasus pembunuhan tidak terpecahkan,

which is scary.

4:23

dan itu menakutkan.

Frasa

go unsolved: berakhir atau tetap tanpa solusi

Go unsolved menggunakan go + adjektiva untuk menggambarkan keadaan yang akhirnya dialami atau terus dialami suatu peristiwa atau masalah. Di sini, murders berarti kasus pembunuhan, sedangkan unsolved berarti solusi atau orang yang bertanggung jawab belum ditemukan. Dalam pola ini, go tidak menggambarkan gerakan fisik. Konstruksi ini sering menyoroti hasil seiring berjalannya waktu: setelah penyelidikan atau kesempatan untuk bertindak, kasus tersebut masih belum memiliki solusi.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan go + adjektiva untuk menunjukkan bahwa solusi tidak ditemukan: Despite years of investigation, the case may ____.

Lihat jawaban

go unsolved

And with today's AI technology,

4:24

Dan dengan teknologi AI saat ini,

the idea of what is real or who did what becomes more difficult to discern. Tata bahasa

4:26

kita semakin sulit mengetahui mana yang nyata atau siapa melakukan apa.

Tata bahasa

what is real or who did what sebagai klausa wh tersisip

what is real dan who did what adalah klausa wh tersisip. Masing-masing menyatakan sebagian informasi yang berbentuk seperti pertanyaan, tetapi di sini keduanya berfungsi sebagai isi nominal di dalam frasa yang lebih besar, the idea of .... Bersama-sama, keduanya menunjukkan dua hal yang semakin sulit ditentukan: mana yang nyata dan siapa yang bertanggung jawab atas suatu tindakan. Karena tersisip, klausa-klausa ini bukan dua pertanyaan terpisah dalam kalimat tersebut. Biarkan keduanya tetap berada di dalam frasa nomina yang lebih besar; jangan menambahkan tanda tanya atau mengubah seluruh bagian menjadi pertanyaan langsung. Dalam who did what, who adalah subjek, sehingga urutan katanya tampak sama seperti pertanyaan langsung; tetapi di sini fungsinya tetap memberikan isi dari idea of.

Latihan

Pilih kalimat yang menggunakan dua klausa wh tersisip dengan benar dalam sebuah pernyataan.

  1. The investigation addresses the question of what caused the error and who did the change approve.
  2. The investigation addresses the question of what did cause the error and who approved the change.
  3. The investigation addresses the question of what caused the error and who approved the change.
Lihat jawaban

The investigation addresses the question of what caused the error and who approved the change.

We have a new video that looks at some of the most convincing deepfakes Budaya

4:31

Kami punya video baru yang mengulas beberapa deepfake paling meyakinkan

to see whether or not you can tell when something is real Tata bahasa

4:35

untuk melihat apakah kamu bisa mengetahui apakah sesuatu itu nyata

or created by artificial intelligence.

4:39

atau dibuat oleh kecerdasan buatan.

Budaya

deepfakes sebagai media yang dimanipulasi AI

Deepfakes adalah bentuk jamak dari deepfake, kata benda gabungan untuk media seperti video, audio, atau gambar yang menggunakan AI untuk menghasilkan atau mengubah secara besar-besaran rupa, tindakan, atau suara seseorang sehingga tampak nyata. Dalam kalimat ini, deepfakes merujuk pada contoh-contoh meyakinkan yang akan dibahas dalam video. Kata ini biasanya mengandung makna penyamaran identitas atau penipuan: media tersebut membuat orang atau peristiwa nyata tampak seolah-olah mengatakan atau melakukan sesuatu. Karena itu, maknanya lebih sempit daripada istilah netral AI-generated media, yang juga mencakup konten fiktif atau konten yang secara terbuka diberi label sebagai buatan AI.

Latihan

Pilih kalimat yang menggunakan deepfake dengan benar.

  1. The artist created a clearly fictional dragon with AI, so the image was a deepfake.
  2. The altered phone call made it sound as if the mayor had spoken, so investigators treated it as a deepfake.
  3. The camera recorded the actor's real interview without alteration, so the video was a deepfake.
Lihat jawaban

The altered phone call made it sound as if the mayor had spoken, so investigators treated it as a deepfake.

Tata bahasa

whether or not: menyatakan kedua hasil secara jelas

whether or not memperkenalkan pertanyaan tidak langsung dengan jawaban ya atau tidak sebagai pelengkap see. Di sini, frasa ini menyajikan dua kemungkinan: kamu dapat membedakan konten nyata dari konten buatan AI, atau kamu tidak dapat melakukannya. or not bukan negasi ganda. Frasa ini secara jelas membiarkan kedua hasil tetap mungkin, sehingga berguna saat menguji, memeriksa, atau mengambil keputusan dalam keadaan tidak pasti.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa tiga kata yang secara jelas membiarkan kedua hasil tetap mungkin: We need to check ____ the backup file can be restored.

Lihat jawaban

whether or not

You can click here to watch the video.

4:41

Kamu bisa mengeklik di sini untuk menonton videonya.

It's super freaky

4:43

Benar-benar bikin merinding,

and so many people in the comments of that video said they got all of them wrong.

4:44

dan banyak sekali orang di kolom komentar video itu mengaku salah menebak semuanya.

Thanks so much for watching.

4:47

Terima kasih banyak sudah menonton.

Make sure you subscribe to this channel for new videos every Thursday,

4:48

Pastikan kamu berlangganan kanal ini untuk mendapatkan video baru setiap hari Kamis,

and we'll see you next week for some more science.

4:51

dan sampai jumpa minggu depan untuk membahas lebih banyak sains.

See you.

4:53

Sampai jumpa.