Apa perbedaan antara hukum dan teori ilmiah? - Matt Anticole: catatan belajar bahasa Inggris

TED-Ed

Tingkat kesulitan belajar
634 kata 146 kata/mnt

Gambaran video: Video ini membedakan hukum ilmiah, yang memprediksi apa yang terjadi, dari teori, yang menjelaskan mengapa hal itu terjadi, serta menunjukkan bahwa keduanya tetap terbuka terhadap bukti dan revisi. Pokok pembelajaran bahasa Inggris: 1. established scientific theory — Makna dan ragam kosakata: Pahami bahwa established menerangkan teori yang telah lama diuji dan diterima luas oleh komunitas ilmiah, bukan gagasan yang baru diajukan atau tebakan biasa; pemahaman ini membantu Anda menafsirkan theory sebagai istilah ilmiah formal, bukan sekadar makna sehari-harinya yang lebih longgar. 2. Upon further research, — Wacana, penceritaan, dan retorika: Kenali frasa ini sebagai transisi formal yang menandakan adanya penyelidikan tambahan dan bahwa kesimpulan berbasis bukti akan menyusul; gunakan secara alami dalam uraian ilmiah, hukum, atau investigatif untuk menghubungkan proses penelitian dengan penilaian berikutnya. 3. will stand the test of time. — Idiom dan ungkapan kiasan: Pahami idiom ini sebagai kemampuan untuk tetap sahih, efektif, atau dihormati setelah diuji dalam waktu lama, bukan menjalani ujian secara harfiah; gunakan untuk menilai ketahanan teori, lembaga, karya kreatif, atau hubungan.

Dalam pelajaran ini

Chat with a friend about an established scientific theory and she might reply, Pilihan kata

0:07

Mengobrollah dengan seorang teman tentang teori sains yang telah mapan dan ia mungkin akan menjawab,

"Well, that's just a theory." Maksud

0:13

"Yah, itu kan cuma teori."

Pilihan kata

established scientific theory: kerangka yang didukung kuat dan diterima luas

Dalam established scientific theory, established berarti teori tersebut memiliki sejarah panjang bukti dan pengujian serta diterima secara luas oleh komunitas ilmiah. Kata ini menjelaskan kedudukan teori, bukan pendirian sebuah organisasi atau waktu teori itu pertama kali diajukan. Di sini, theory memiliki makna teknis dalam ilmu pengetahuan: kerangka teratur yang menjelaskan berbagai fenomena, bukan dugaan biasa. Established menambahkan bahwa kerangka itu sudah matang dan didukung kuat, tetapi bukan berarti kerangka tersebut tidak pernah dapat diperbaiki berdasarkan bukti baru.

Latihan

Dalam artikel ilmiah, apa arti yang paling mungkin dari an established scientific theory?

  1. Gagasan pribadi yang belum diuji dan baru saja diajukan seseorang.
  2. Organisasi penelitian yang baru didirikan oleh para ilmuwan.
  3. Kerangka penjelasan yang didukung kuat dan diterima luas oleh ilmuwan.
Lihat jawaban

Kerangka penjelasan yang didukung kuat dan diterima luas oleh ilmuwan.

Maksud

just a theory: menggunakan just untuk meremehkan sebuah gagasan

Dalam that's just a theory, just berarti “hanya” atau “tidak lebih dari”. Kata ini mengurangi bobot a theory dan menunjukkan bahwa pembicara meragukan apakah teori itu layak dianggap serius. Jadi, kalimat tersebut tidak sekadar menggolongkan gagasan itu sebagai teori, tetapi juga meremehkannya. Dalam konteks ini, sikap tersebut turut memperlakukan makna ilmiah theory seolah-olah hanya dugaan biasa.

Latihan

Sikap apa yang paling mungkin ditambahkan just dalam “That's just a theory”?

  1. Dia memperlakukan teori itu sebagai sesuatu yang kurang penting atau kurang dapat dipercaya.
  2. Dia mengatakan bahwa teori itu baru saja menjadi mapan.
  3. Dia menekankan bahwa teori itu memiliki dukungan ilmiah yang kuat.
Lihat jawaban

Dia memperlakukan teori itu sebagai sesuatu yang kurang penting atau kurang dapat dipercaya.

But a conversation about an established scientific law rarely ends with,

0:15

Tapi obrolan tentang hukum sains yang telah mapan jarang sekali berujung dengan,

"Well, that's just a law."

0:20

"Yah, itu kan cuma hukum."

Why is that?

0:22

Mengapa demikian?

What is the difference between a theory and a law?

0:24

Apa perbedaan antara teori dan hukum?

And is one better?

0:27

Dan apakah yang satu lebih baik?

Scientific laws and theories have different jobs to do. Idiom

0:29

Hukum dan teori sains memiliki tugas yang berbeda.

Idiom

have different jobs to do: fungsi berbeda, bukan pekerjaan

Di sini, jobs berarti peran atau fungsi, bukan pekerjaan bergaji. Kalimat ini menggambarkan hukum dan teori ilmiah seolah-olah memiliki tugas seperti manusia untuk menunjukkan bahwa masing-masing mempunyai tujuan yang berbeda. Ungkapan ini tidak hanya mengatakan bahwa keduanya berbeda, tetapi juga menata penjelasan berdasarkan apa yang dilakukan masing-masing. Pola yang sama dapat digunakan untuk menjelaskan alat, bagian sistem, atau peran dalam tim.

Latihan

Apa arti have different jobs to do dalam contoh tersebut?

  1. Keduanya sedang mencari pekerjaan bergaji yang berbeda.
  2. Keduanya melakukan tugas yang sama persis.
  3. Keduanya menjalankan fungsi yang berbeda.
Lihat jawaban

Keduanya menjalankan fungsi yang berbeda.

A scientific law predicts the results of certain initial conditions. Pilihan kata

0:32

Hukum sains memprediksi hasil dari kondisi awal tertentu.

Pilihan kata

certain initial conditions: kondisi awal tertentu

Initial conditions adalah fakta atau pengaturan yang diberikan pada awal prediksi, perhitungan, atau model ilmiah. Istilah ini menjelaskan keadaan awal yang menjadi dasar untuk menghitung hasil. Di sini, certain berarti beberapa kondisi tertentu, bukan kondisi yang pasti benar. Frasa ini membentuk gagasan jika-maka: dengan kondisi awal tersebut, hukum itu memprediksi suatu hasil.

Latihan

Dalam penjelasan ilmiah, apa arti certain initial conditions?

  1. Huruf pertama dari beberapa istilah ilmiah.
  2. Hasil akhir yang membuktikan hukum ilmiah.
  3. Beberapa kondisi awal tertentu yang digunakan untuk prediksi.
Lihat jawaban

Beberapa kondisi awal tertentu yang digunakan untuk prediksi.

It might predict your unborn child's possible hair colors

0:37

Hukum mungkin memprediksi kemungkinan warna rambut anak Anda yang belum lahir

or how far a baseball travels when launched at a certain angle. Tata bahasa

0:40

atau seberapa jauh bola bisbol melayang saat diluncurkan pada sudut tertentu.

Tata bahasa

when launched at a certain angle: klausa pasif yang dipersingkat

Dalam when launched at a certain angle, klausa lengkapnya adalah when it is launched at a certain angle. It yang dihilangkan merujuk pada a baseball, sedangkan is adalah bentuk be yang dihilangkan. Launched adalah past participle yang bermakna pasif: bola itu dilempar atau dibuat bergerak; bola tersebut bukan pelaku tindakan launch. Klausa when yang dipersingkat ini membuat penjelasan lebih ringkas sambil mempertahankan hubungan waktu atau kondisi yang sama.

Latihan

Gunakan bentuk pasif singkat dari fasten: When ____ correctly, the helmet protects the rider.

Lihat jawaban

fastened

In contrast, Alur pesan

0:45

Sebaliknya,

a theory tries to provide the most logical explanation Frasa

0:46

teori mencoba memberikan penjelasan yang paling logis

about why things happen as they do. Tata bahasa

0:50

tentang mengapa sesuatu terjadi seperti itu.

Alur pesan

In contrast: menandai peralihan ke perbandingan

In contrast adalah penanda wacana yang memberi tahu pendengar untuk membandingkan poin berikutnya dengan poin sebelumnya. Di sini, pembahasan beralih dari fungsi hukum ilmiah — memprediksi apa yang akan terjadi — ke fungsi teori — menjelaskan mengapa hal itu terjadi. Ketika menemukan penanda ini, carilah aspek khusus yang berubah di antara kedua bagian. Penanda ini mengatur argumen; bukan sekadar kata pengisi atau cara umum untuk menambahkan informasi.

Latihan

Apa fungsi In contrast dalam penjelasan ini?

  1. Ungkapan ini menandakan bahwa teori memiliki fungsi yang berbeda dari hukum ilmiah yang dibahas sebelumnya.
  2. Ungkapan ini memberi tahu kapan teori tersebut dibuat.
  3. Ungkapan ini menambahkan contoh lain dari fungsi yang sama.
Lihat jawaban

Ungkapan ini menandakan bahwa teori memiliki fungsi yang berbeda dari hukum ilmiah yang dibahas sebelumnya.

Frasa

tries to provide the most logical explanation: berusaha memberikan penjelasan yang paling logis

Di sini, tries to provide berarti “bertujuan untuk menawarkan”. Karena subjeknya adalah a theory, tries to tidak menggambarkan keinginan pribadi; frasa ini menjelaskan apa yang hendak dilakukan oleh teori tersebut. Provide the most logical explanation adalah cara formal untuk mengatakan “memberikan penjelasan yang paling sesuai dengan penalaran dan bukti”. Ungkapan ini menyajikan penjelasan sebagai upaya yang kuat, bukan sebagai jawaban akhir yang tidak akan pernah berubah.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa target dari pelajaran ini: The model ____ for the unexpected result.

Lihat jawaban

tries to provide the most logical explanation

Tata bahasa

why things happen as they do: mengapa berbagai hal terjadi sebagaimana adanya

Dalam as they do, as berarti “dengan cara yang sama seperti”, sedangkan do menggantikan kata kerja happen yang muncul sebelumnya. Bahasa Inggris menggunakan do dengan cara ini untuk menghindari pengulangan kata kerja yang sama: as they do = as they happen. Jadi, why things happen as they do berarti “mengapa berbagai hal terjadi dengan cara yang benar-benar terjadi”. Kata ganti they merujuk pada things; kata itu tidak berarti sekelompok orang yang melakukan suatu tindakan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan struktur as + kata ganti + do, menggunakan do agar tidak mengulang behave: Researchers study why people behave ____.

Lihat jawaban

as they do

A theory might invoke dominant and recessive genes Pilihan kata

0:53

Sebuah teori mungkin menggunakan gen dominan dan resesif

Pilihan kata

invoke dominant and recessive genes: menggunakan faktor dalam penjelasan

Dalam kalimat ini, invoke berarti memasukkan sesuatu ke dalam penjelasan sebagai faktor pendukung. Teori tersebut menggunakan gen dominan dan resesif untuk membantu menjelaskan hasilnya; teori itu tidak memanggil gen agar muncul. Penggunaan formal ini sering menyajikan penyebab, aturan, prinsip, otoritas, atau bukti untuk mendukung suatu pernyataan. Maknanya lebih kuat daripada mention karena hal yang di-invoke benar-benar berperan dalam penjelasan atau argumen.

Latihan

Apa arti invoke dalam kalimat contoh?

  1. Menyebutkan gen-gen itu secara singkat tanpa menggunakannya dalam penjelasan.
  2. Memasukkan gen-gen itu ke dalam teori sebagai faktor penjelas.
  3. Memanggil gen-gen itu agar muncul secara ajaib.
Lihat jawaban

Memasukkan gen-gen itu ke dalam teori sebagai faktor penjelas.

to explain how brown-haired parents ended up with a red-headed child Phrasal verb

0:56

untuk menjelaskan bagaimana orang tua berambut cokelat bisa memiliki anak berambut merah

Phrasal verb

ended up with: akhirnya mendapatkan suatu hasil

Ended up with berarti akhirnya memiliki, mendapatkan, atau mendapati sesuatu setelah melalui suatu proses. Di sini, hasil akhirnya adalah orang tua berambut cokelat memiliki anak berambut merah. Ungkapan ini sering menyiratkan bahwa hasilnya tidak terduga atau perlu dijelaskan, tetapi hasilnya tidak harus buruk. Pahami end up with sebagai satu kesatuan dengan pola end up with + frasa nomina.

Latihan

Lengkapi kalimat bahasa Inggris dengan frasa tiga kata yang berarti ‘akhirnya memiliki sebagai hasil’: After testing three versions, we ____ a much simpler design.

Lihat jawaban

ended up with

or use gravity to shed light on the parabolic trajectory of a baseball. Idiom

1:01

atau menggunakan gravitasi untuk menjelaskan lintasan parabola bola bisbol.

Idiom

shed light on: membantu memperjelas sesuatu

Di sini, shed light on adalah ungkapan idiomatis yang berarti “memberikan informasi yang membuat sesuatu lebih mudah dipahami”. Gravitasi digunakan untuk menjelaskan lintasan parabola bola bisbol; tidak ada cahaya sungguhan yang terlibat. Polanya adalah shed light on + pertanyaan, penyebab, peristiwa, atau hal lain yang belum jelas. Subjek shed sering berupa bukti, penelitian, data, atau penjelasan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan tiga kata yang diawali shed dan berarti “membantu menjelaskan”: The camera footage may ____ what caused the power outage.

Lihat jawaban

shed light on

In simplest terms, Alur pesan

1:06

Sederhananya,

a law predicts what happens

1:08

hukum memprediksi apa yang terjadi

while a theory proposes why. Tata bahasa

1:10

sementara teori mengusulkan alasannya.

Alur pesan

In simplest terms: menandai ringkasan sederhana

In simplest terms adalah penanda dalam penjelasan: ungkapan ini memberi tahu pendengar bahwa kata-kata berikutnya akan meringkas gagasan rumit menjadi bentuk yang paling mudah dipahami. Dalam kalimat ini, ungkapan tersebut menempatkan perbedaan antara hukum dan teori sebagai inti pembahasan. Fungsinya mengatur tingkat perincian, bukan menambahkan fakta ilmiah baru.

Latihan

Apa yang ditandai oleh In simplest terms dalam kalimat berikut? In simplest terms, a vaccine trains the body to recognize a disease.

  1. Berikutnya akan ada daftar pengecualian yang terperinci.
  2. Pembicara beralih ke topik yang tidak berhubungan.
  3. Berikutnya akan ada ringkasan singkat dan sederhana.
Lihat jawaban

Berikutnya akan ada ringkasan singkat dan sederhana.

Tata bahasa

while a theory proposes why: while untuk menyatakan kontras

Di sini, while berarti seperti whereas, yaitu “sedangkan”, bukan “selama waktu ketika”. Kata ini menghubungkan dua klausa untuk membandingkan fungsinya: hukum memprediksi apa yang terjadi; teori mengemukakan mengapa hal itu terjadi. Ketika while menghubungkan pernyataan paralel tentang subjek atau ciri yang berbeda, kata ini dapat menyusun kontras, bukan hubungan waktu.

Latihan

Hubungan apa yang dinyatakan oleh while dalam kalimat ini?

  1. Kata itu memperkenalkan alasan hukum membuat prediksi.
  2. Kata itu membandingkan perbedaan fungsi hukum dan teori.
  3. Kata itu menunjukkan bahwa dua peristiwa terjadi pada saat yang sama.
Lihat jawaban

Kata itu membandingkan perbedaan fungsi hukum dan teori.

A theory will never grow up into a law, Idiom

1:13

Teori tidak akan pernah tumbuh menjadi hukum,

Idiom

grow up into a law: metafora pertumbuhan

grow up into a law memperlakukan teori seolah-olah teori itu anak yang dapat menjadi dewasa dan berubah menjadi sesuatu yang lain. Dengan never, pembicara menolak jalur khayalan tersebut: teori ilmiah tidak menjadi hukum hanya karena bertambah tua atau memperoleh lebih banyak bukti. Secara lebih umum, grow into + nomina dapat berarti berkembang secara bertahap menjadi suatu peran, keadaan, atau sesuatu yang lebih besar. Penambahan up memperkuat gambaran manusia yang tumbuh dari anak-anak menjadi dewasa.

Latihan

Apa yang disampaikan oleh metafora grow up into a law di sini?

  1. Metafora itu menggambarkan teori yang secara fisik membesar.
  2. Metafora itu menyatakan bahwa hukum ilmiah lebih tua daripada teori.
  3. Metafora itu menolak gagasan bahwa teori akhirnya matang menjadi hukum.
Lihat jawaban

Metafora itu menolak gagasan bahwa teori akhirnya matang menjadi hukum.

though the development of one often triggers progress on the other. Frasa

1:16

meskipun perkembangan yang satu sering kali memicu kemajuan pada yang lain.

Frasa

triggers progress on the other: memicu kemajuan pada yang lain

Di sini, triggers berarti “menyebabkan” atau “menggerakkan”. triggers progress on the other menyatakan bahwa perkembangan pada satu hal membuat pekerjaan yang berkaitan dengan hal kedua menjadi maju; trigger di sini adalah kata kerja, bukan kata benda yang berarti pelatuk senjata. Pola yang dapat digunakan kembali adalah trigger progress on + masalah, proyek, atau topik. Pola ini menyajikan satu perkembangan sebagai penyebab kemajuan di bidang lain. Dalam kalimat ini, one dan the other merujuk pada theory dan law.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola trigger progress on: A new clue could ____ the investigation.

Lihat jawaban

trigger progress on

In the 17th century,

1:20

Pada abad ke-17,

Johannes Kepler theorized cosmic musical harmonies Budaya

1:22

Johannes Kepler membuat teori tentang harmoni musik kosmik

to explain the nature of planetary orbits.

1:25

untuk menjelaskan sifat orbit planet.

Budaya

Kepler mengemukakan teori harmoni musik kosmis

Ungkapan ini menggambarkan gagasan historis yang berkaitan dengan Johannes Kepler. Ia mengusulkan bahwa gerakan planet diatur oleh perbandingan matematis yang dapat disamakan dengan harmoni dalam musik, lalu menggunakan gagasan itu untuk menjelaskan orbit planet. Musical harmonies bukanlah pernyataan bahwa planet benar-benar memainkan lagu yang dapat didengar. Ungkapan ini menamai model penjelasan lama, bukan hukum ilmiah modern.

Latihan

Dalam kalimat ini, cosmic musical harmonies merujuk pada apa?

  1. Gagasan historis Kepler bahwa gerakan planet mengikuti hubungan matematis yang mirip dengan harmoni musik
  2. Musik yang benar-benar dapat didengar orang sedang dimainkan oleh planet
  3. Hukum ilmiah modern yang menyatakan bahwa gravitasi mengikuti nada musik
Lihat jawaban

Gagasan historis Kepler bahwa gerakan planet mengikuti hubungan matematis yang mirip dengan harmoni musik

He developed three brilliant laws of planetary motion

1:29

Ia mengembangkan tiga hukum gerak planet yang brilian

while he was studying decades of precise astronomical data

1:33

saat ia mempelajari data astronomi presisi selama beberapa dekade

in an effort to find support for his theory. Frasa

1:37

dalam upaya menemukan dukungan untuk teorinya.

Frasa

in an effort to find support for: berusaha mencari bukti yang mendukung sesuatu

In an effort to find support for memperkenalkan tujuan mempelajari data tersebut. In an effort to + bentuk dasar verba adalah cara formal untuk mengatakan bahwa seseorang bertindak sambil berusaha mencapai suatu hasil; ungkapan ini menekankan usaha, bukan keberhasilan. Di sini, support for his theory berarti bukti atau alasan yang membuat teori tersebut lebih meyakinkan, bukan dukungan emosional.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan persis yang dipelajari di atas: The analysts examined the records ____ the claim.

Lihat jawaban

in an effort to find support for

While his three laws are still in use today, Frasa

1:40

Meskipun ketiga hukumnya masih digunakan hingga saat ini,

Frasa

are still in use today: masih digunakan hingga kini

Are still in use today menyatakan bahwa ketiga hukum itu terus digunakan atau diterapkan pada masa kini meskipun dikembangkan sejak lama. Be in use menggambarkan status suatu benda, aturan, metode, atau sistem. Still menandai kelanjutan dari masa lalu, sedangkan today di sini berarti «sekarang» atau «pada zaman ini», bukan hanya hari ini dalam kalender.

Latihan

Sebuah metode navigasi dibuat berabad-abad lalu dan masih diterapkan oleh para pelaut. Kalimat mana yang dengan jelas menyatakan kelanjutan penggunaan tersebut?

  1. The method is still in use today.
  2. The method is still useful today.
  3. The method was in use for one day.
Lihat jawaban

The method is still in use today.

gravity replaced his theory of harmonics to explain the planets' motions.

1:43

gravitasi menggantikan teori harmoniknya untuk menjelaskan pergerakan planet.

How did Kepler get part of it wrong? Frasa

1:48

Bagaimana Kepler bisa salah dalam hal itu?

Frasa

get part of it wrong: membatasi cakupan kesalahan

Pola get + objek + wrong berarti memahami, menilai, menghitung, atau menjelaskan objek tersebut secara keliru. Di sini, pola itu menunjukkan bahwa Kepler membuat kesalahan pada sebagian penjelasannya. Kata-kata part of it membatasi cakupan kritik: beberapa bagian salah, tetapi bagian lain masih mungkin benar. Pertanyaan ini menanyakan bagian mana yang keliru, bukan apakah semua yang dikatakan Kepler salah.

Latihan

Apa yang ditunjukkan oleh get part of it wrong di sini?

  1. Semua perinciannya salah.
  2. Sebagiannya salah, tetapi bagian lain mungkin masih benar.
  3. Seseorang mengambil benda yang salah.
Lihat jawaban

Sebagiannya salah, tetapi bagian lain mungkin masih benar.

Well, we weren't handed a universal instruction manual. Idiom

1:51

Yah, kita tidak diberi buku panduan alam semesta.

Idiom

weren't handed a universal instruction manual: metafora untuk jawaban siap pakai

Weren't handed adalah bentuk pasif lampau dari hand someone something. Bentuk ini menampilkan kita sebagai orang yang tidak menerima sesuatu dari pihak luar. A universal instruction manual adalah metafora untuk satu panduan lengkap yang berisi jawaban siap pakai tentang cara kerja dunia. Maksud pembicara adalah bahwa pengetahuan tidak diberikan kepada manusia dalam bentuk yang sudah selesai, sehingga penjelasan harus ditemukan dan diperbaiki seiring waktu.

Latihan

Apa maksud pembicara dengan we weren't handed a universal instruction manual?

  1. Seseorang lupa memberi kita buku tentang mesin.
  2. Kita harus menemukan jawaban sendiri alih-alih menerima panduan lengkap.
  3. Kita menolak membaca petunjuk yang sudah diterima.
Lihat jawaban

Kita harus menemukan jawaban sendiri alih-alih menerima panduan lengkap.

Instead,

1:54

Sebaliknya,

we continually propose, challenge, revise,

1:55

kita terus-menerus mengusulkan, menantang, merevisi,

or even replace our scientific ideas as a work in progress. Idiom

1:58

atau bahkan mengganti ide-ide ilmiah kita sebagai suatu proses yang terus berjalan.

Idiom

a work in progress: sesuatu yang masih dikembangkan

Di sini, a work in progress menggambarkan gagasan ilmiah secara keseluruhan sebagai sesuatu yang belum selesai dan masih dapat diubah atau diperbaiki. Ungkapan ini menjelaskan keadaan gagasan tersebut, bukan satu karya tertentu. Ungkapan ini biasanya menyampaikan keadaan yang belum selesai secara netral: sesuatu mungkin sudah berguna sekarang, tetapi masih terus berkembang. Ungkapan ini juga dapat digunakan untuk proyek, rencana, keterampilan, dan teori.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan empat kata untuk sesuatu yang masih diperbaiki: The design is not finished yet; it is ____.

Lihat jawaban

a work in progress

Laws usually resist change,

2:03

Hukum biasanya menolak perubahan,

since they wouldn't have been adopted if they didn't fit the data. Tata bahasa

2:05

karena mereka tidak akan diadopsi jika tidak sesuai dengan data.

Tata bahasa

wouldn't have been adopted if...: kesimpulan bersyarat tentang masa lalu

Wouldn't have been adopted mengikuti pola would not + have + been + past participle. Pola ini menyatakan hasil negatif dan pasif yang terletak di masa lalu: hukum tersebut tidak akan diterima. Di sini, if they didn't fit the data memberikan syaratnya. Karena hukum itu sebenarnya telah diadopsi, pembicara bernalar mundur bahwa hukum tersebut cukup sesuai dengan bukti pada saat itu. Fit the data berarti sesuai dengan atau menjelaskan hasil pengamatan, sedangkan adopted berarti diterima atau digunakan, bukan diangkat menjadi anggota keluarga.

Latihan

Baca kalimat berikut: A proposal wouldn't have been accepted if it didn't meet the basic requirements. Penafsiran mana yang sesuai dengan logikanya?

  1. Usulan itu diterima, dan pembicara menyimpulkan bahwa usulan tersebut memenuhi persyaratan.
  2. Usulan itu pasti akan ditolak dalam rapat mendatang.
  3. Usulan itu diterima meskipun gagal memenuhi persyaratan.
Lihat jawaban

Usulan itu diterima, dan pembicara menyimpulkan bahwa usulan tersebut memenuhi persyaratan.

Though we occasionally revise laws in the face of new unexpected information. Frasa

2:09

Meskipun sesekali kita merevisi hukum saat dihadapkan pada informasi baru yang tak terduga.

Frasa

in the face of new unexpected information: ketika menghadapi informasi baru yang tidak terduga

In the face of berarti 'ketika menghadapi' atau 'saat menangani' situasi yang sulit atau penting. Di sini, new unexpected information adalah bukti dari luar yang dapat membuat orang merevisi hukum. Polanya adalah in the face of + frasa nomina. Ungkapan ini menghubungkan tekanan, tantangan, atau fakta baru dengan tanggapan yang diberikan dalam kondisi tersebut.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan formal yang berarti 'ketika menghadapi': The committee reconsidered its decision ____ strong new evidence.

Lihat jawaban

in the face of

A theory's acceptance, however, is often gladiatorial. Idiom

2:14

Namun, penerimaan sebuah teori sering kali seperti pertarungan gladiator.

Idiom

is often gladiatorial: metafora untuk persaingan sengit

Gladiatorial secara harfiah berkaitan dengan gladiator, tetapi di sini digunakan sebagai metafora. Mengatakan bahwa proses diterimanya sebuah teori is often gladiatorial menggambarkan proses itu sebagai pertarungan sengit tempat teori-teori yang bersaing saling melawan dan sebagian dikalahkan. Kata sifat ini menambahkan nada yang dramatis dan evaluatif. Artinya bukan bahwa para ilmuwan benar-benar berkelahi secara fisik; ungkapan ini menekankan persaingan sengit dan penyingkiran.

Latihan

Apa arti is often gladiatorial dalam kalimat ini?

  1. Proses penerimaan sering melibatkan persaingan sengit dengan pemenang dan pihak yang kalah.
  2. Teori tersebut secara harfiah membahas pertarungan di Romawi kuno.
  3. Teori tersebut biasanya diterima tanpa penentangan serius.
Lihat jawaban

Proses penerimaan sering melibatkan persaingan sengit dengan pemenang dan pihak yang kalah.

Multiple theories may compete to supply the best explanation of a new scientific discovery. Alur pesan

2:18

Beberapa teori dapat bersaing untuk memberikan penjelasan terbaik atas penemuan ilmiah baru.

Alur pesan

compete to supply the best explanation: bersaing untuk memberikan penjelasan terbaik

Compete to + kata kerja menampilkan beberapa calon sebagai pesaing yang berusaha mencapai tujuan yang sama. Di sini teori-teori itu tidak benar-benar bertarung; masing-masing dinilai berdasarkan kemampuannya menjelaskan penemuan tersebut. Dalam supply an explanation, supply berarti “memberikan” atau “menyediakan” penjelasan, bukan mengirim benda fisik. Secara keseluruhan, compete to supply the best explanation menyusun argumen sebagai perbandingan antara beberapa penjelasan yang mungkin.

Latihan

Penafsiran mana yang paling tepat menjelaskan cara compete to supply the best explanation menyusun gagasan?

  1. Teori-teori itu secara fisik mengirimkan perlengkapan untuk penemuan tersebut.
  2. Semua teori diterima tanpa dibandingkan.
  3. Beberapa teori diperlakukan sebagai calon yang saling bersaing, masing-masing berusaha memberikan penjelasan yang paling kuat.
Lihat jawaban

Beberapa teori diperlakukan sebagai calon yang saling bersaing, masing-masing berusaha memberikan penjelasan yang paling kuat.

Upon further research, Alur pesan

2:24

Setelah penelitian lebih lanjut,

Alur pesan

Upon further research: transisi formal menuju temuan berikutnya

Upon further research berarti “setelah penelitian tambahan dilakukan”. Di sini upon menandai waktu dan urutan, bukan posisi fisik. Sebagai ungkapan transisi pembuka, frasa ini membawa pembaca dari pandangan atau pertanyaan sebelumnya menuju temuan yang muncul kemudian. Setelah koma biasanya terdapat klausa utama lengkap yang menyatakan hasil penelitian.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan Upon further research secara alami sebagai transisi formal?

  1. Upon further research, because the date was incorrect.
  2. Further upon research, the investigators found that the date was incorrect.
  3. Upon further research, the investigators found that the date was incorrect.
Lihat jawaban

Upon further research, the investigators found that the date was incorrect.

scientists tend to favor the theory that can explain most of the data, Frasa

2:26

ilmuwan cenderung lebih menyukai teori yang dapat menjelaskan sebagian besar data,

Frasa

tend to favor the theory: menyatakan kecenderungan dengan hati-hati

Dalam tend to favor the theory, tend to + bentuk dasar kata kerja menjelaskan hal yang biasanya terjadi sambil tetap mengakui adanya pengecualian. Pernyataan ini tidak semutlak scientists always favor a theory. favor di sini adalah kata kerja yang berarti “lebih memilih atau mendukung”. Jadi, frasa tersebut menyatakan bahwa para ilmuwan umumnya lebih mungkin menerima teori itu. Maknanya bukan “memberi bantuan”.

Latihan

Gunakan ungkapan sasaran untuk menunjukkan kecenderungan yang umum tetapi tidak mutlak: Researchers ____ explanations supported by stronger evidence.

Lihat jawaban

tend to favor

though there may still be gaps in our understanding. Idiom

2:31

meskipun mungkin masih ada celah dalam pemahaman kita.

Idiom

gaps in our understanding: pengetahuan yang masih belum lengkap

Gaps in our understanding menggunakan gap sebagai metafora untuk bagian suatu topik yang masih belum diketahui atau belum dapat dijelaskan. Gaps di sini adalah pengetahuan yang belum lengkap, bukan lubang fisik. Dalam kalimat ini, frasa tersebut mengakui suatu keterbatasan: sebuah teori dapat menjelaskan banyak data tanpa menjawab setiap pertanyaan. Ini adalah cara yang berhati-hati untuk mengatakan bahwa pengetahuan saat ini berguna, tetapi belum lengkap.

Latihan

Apa arti gaps in our understanding dalam kalimat ini? “There are still gaps in our understanding of the ocean.”

  1. Beberapa pengetahuan penting tentang laut masih belum diketahui.
  2. Ada lubang fisik di laut.
  3. Semua hal yang dipercayai orang tentang laut itu salah.
Lihat jawaban

Beberapa pengetahuan penting tentang laut masih belum diketahui.

Scientists also like when a new theory

2:34

Ilmuwan juga senang ketika teori baru

successfully predicts previously unobserved phenomena, Pilihan kata

2:36

berhasil memprediksi fenomena yang belum pernah diamati sebelumnya,

Pilihan kata

successfully predicts previously unobserved phenomena: menguraikan frasa nomina

Dalam previously unobserved phenomena, phenomena adalah nomina inti dan berarti lebih dari satu phenomenon. Unobserved adalah past participle yang dipakai sebagai kata sifat untuk menjelaskan fenomena tersebut, sedangkan previously menunjukkan kapan fenomena itu belum diamati: sebelum waktu yang dimaksud. Frasa yang lebih besar, successfully predicts ..., menyatakan bahwa teori tersebut dengan tepat menunjukkan hal-hal yang belum pernah terlihat. Dalam tulisan ilmiah, struktur ini merangkum waktu, keadaan, dan hal yang dijelaskan dalam satu frasa nomina.

Latihan

Kalimat mana yang menyusun frasa nomina dengan benar untuk lebih dari satu fenomena yang belum pernah diamati sebelumnya?

  1. The telescope revealed several previous unobserved phenomena.
  2. The telescope revealed several previously unobserved phenomena.
  3. The telescope revealed several previously unobserved phenomenon.
Lihat jawaban

The telescope revealed several previously unobserved phenomena.

like when Dmitri Mendeleev's theory about the periodic table

2:40

seperti saat teori Dmitri Mendeleev tentang tabel periodik

predicted several undiscovered elements.

2:44

memprediksi beberapa elemen yang belum ditemukan.

The term scientific theory covers a broad swath. Idiom

2:48

Istilah teori sains mencakup cakupan yang luas.

Idiom

covers a broad swath: menyatakan cakupan yang luas

Di sini, covers berarti memasukkan sesuatu ke dalam cakupannya, sedangkan a broad swath berarti bagian atau rentang yang besar dan beragam. Swath secara harfiah dapat merujuk pada jalur atau area yang dipotong di antara tumbuhan, tetapi dalam kalimat ini digunakan secara kiasan. Kalimat tersebut menyatakan bahwa label scientific theory berlaku pada banyak kasus yang berbeda, bukan hanya satu jenis yang sempit. Gagasan yang dapat digunakan kembali adalah bahwa sesuatu covers a broad swath jika jangkauan atau cakupannya luas.

Latihan

Apa arti covers a broad swath dalam kalimat ini?

  1. Secara fisik menutupi jalur rumput yang sudah dipotong.
  2. Mencakup rentang yang luas dan beragam.
  3. Merujuk pada satu kategori yang sempit dan tepat.
Lihat jawaban

Mencakup rentang yang luas dan beragam.

Some theories are new ideas with little experimental evidence

2:51

Beberapa teori merupakan gagasan baru dengan sedikit bukti eksperimental

that scientists eye with suspicion or even ridicule. Pilihan kata

2:55

yang dilihat ilmuwan dengan kecurigaan atau bahkan ejekan.

Pilihan kata

eye ... with suspicion or even ridicule: eye sebagai verba

Di sini, eye adalah verba yang berarti melihat dan menilai. Objeknya adalah that, yang merujuk kembali pada teori atau gagasan baru tersebut; dalam urutan biasa, maknanya adalah scientists eye those theories with suspicion. Pola eye + objek + with + sikap menunjukkan sudut pandang yang dipakai untuk menilai sesuatu. with suspicion berarti dengan rasa tidak percaya, sedangkan or even ridicule meningkatkan reaksinya dari keraguan menjadi ejekan terbuka.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau eye dan kata-kata the claim with suspicion: Because the data did not match, the auditors ____.

Lihat jawaban

eyed the claim with suspicion

Other theories,

2:59

Teori-teori lainnya,

like those involving the Big Bang, evolution, and climate change, Budaya

3:00

seperti yang melibatkan Big Bang, evolusi, dan perubahan iklim,

Budaya

Big Bang, evolution, and climate change: bukti di balik teori ilmiah

Daftar ini menyebutkan topik yang berkaitan dengan teori ilmiah yang didukung dengan baik. Daftar tersebut berlawanan dengan gagasan baru sebelumnya yang hanya memiliki sedikit bukti eksperimental, sehingga menunjukkan bahwa label theory saja tidak berarti buktinya lemah. Dalam sains, teori adalah penjelasan luas yang dibangun dan diuji berdasarkan pengamatan serta eksperimen. Teori tidak otomatis berarti tebakan biasa; nilailah berdasarkan bukti dan konteks ilmiahnya.

Latihan

Apa yang ditunjukkan oleh daftar Big Bang, evolution, and climate change dalam konteks ini?

  1. Sebagian teori ilmiah didukung oleh banyak bukti.
  2. Apa pun yang disebut theory hanya memiliki sedikit bukti eksperimental.
  3. Big Bang, evolution, and climate change hanyalah dugaan biasa.
Lihat jawaban

Sebagian teori ilmiah didukung oleh banyak bukti.

have endured years of experimental confirmation Frasa

3:05

telah bertahan melalui konfirmasi eksperimental selama bertahun-tahun

before earning acceptance by the majority of the scientific community. Frasa

3:08

sebelum mendapatkan penerimaan dari mayoritas komunitas ilmiah.

Frasa

endured years of experimental confirmation: bertahan melewati konfirmasi eksperimental yang panjang

Dalam kalimat ini, endured years of experimental confirmation berarti menjalani konfirmasi melalui eksperimen selama bertahun-tahun dan bertahan menghadapi proses tersebut. Endure di sini tidak terutama menggambarkan penderitaan fisik; pengujian berulang digambarkan sebagai ujian berat yang berhasil dilewati teori-teori itu. Pola ini dapat digunakan untuk gagasan, metode, lembaga, atau karya yang tetap dapat dipercaya atau bernilai setelah pengujian berkepanjangan.

Latihan

Kalimat mana yang memakai endured untuk menunjukkan bahwa sesuatu tetap kuat setelah pengujian panjang?

  1. The bridge design avoided every safety test before officials approved it.
  2. The engineer earned a salary for testing the bridge design.
  3. The bridge design endured years of safety testing before officials approved it.
Lihat jawaban

The bridge design endured years of safety testing before officials approved it.

Frasa

earning acceptance by the majority of the scientific community: memperoleh penerimaan mayoritas komunitas ilmiah

Di sini, earning acceptance berarti menjadi diterima berkat bukti dan hasil, bukan menghasilkan uang. Earn menggambarkan pengakuan sebagai sesuatu yang diraih, bukan sesuatu yang terjadi secara otomatis. Frasa by the majority of the scientific community menunjukkan kelompok yang menerima. Majority berarti sebagian besar anggota, bukan setiap anggota, dan before earning menempatkan penerimaan luas setelah bertahun-tahun konfirmasi eksperimental.

Latihan

Apa arti earned acceptance from most members dalam kalimat ini? 'After the trial, the plan earned acceptance from most members of the committee.'

  1. Sebagian besar anggota komite akhirnya menyetujui rencana tersebut.
  2. Rencana tersebut menghasilkan uang bagi setiap anggota komite.
  3. Setiap anggota komite langsung menyetujui rencana tersebut.
Lihat jawaban

Sebagian besar anggota komite akhirnya menyetujui rencana tersebut.

You would need to learn more about a specific explanation

3:13

Anda perlu mempelajari lebih lanjut tentang penjelasan spesifik

before you'd know how well scientists perceive it.

3:16

sebelum Anda tahu seberapa baik ilmuwan menanggapinya.

The word theory alone doesn't tell you. Pilihan kata

3:19

Kata teori saja tidak akan memberitahu Anda.

Pilihan kata

The word theory alone doesn't tell you: label theory saja tidak cukup

Di sini, alone berarti “dengan sendirinya”, bukan “kesepian”. Fokusnya adalah label theory: kata itu sendiri tidak dapat menunjukkan seberapa banyak bukti yang mendukung teori tertentu atau seberapa dapat dipercaya teori tersebut. Pola yang dapat digunakan kembali, X alone doesn't tell you Y, memperingatkan bahwa satu label, angka, atau petunjuk saja tidak cukup untuk menarik kesimpulan. Periksa definisi, bukti, dan konteksnya.

Latihan

Kalimat mana yang paling tepat memperingatkan bahwa satu label saja tidak cukup untuk menilai keamanan?

  1. The unlabeled bottle is alone on the shelf.
  2. The word natural tells you that every product is safe.
  3. The word natural alone doesn't tell you whether a product is safe.
Lihat jawaban

The word natural alone doesn't tell you whether a product is safe.

In full disclosure, Alur pesan

3:23

Sejujurnya,

Alur pesan

In full disclosure sebagai pembuka sebelum mengakui suatu fakta

In full disclosure adalah penanda wacana yang memperkenalkan informasi relevan yang ingin diakui pembicara secara terbuka, seperti keterbatasan, kesalahan sebelumnya, atau kemungkinan sumber bias. Di sini, ungkapan itu menyiapkan pendengar untuk pengakuan tentang kesalahan masa lalu agar penjelasan sebelumnya tidak terdengar terlalu sederhana atau mutlak. Fungsi pengaturannya menyampaikan pesan, “Sebelum menilai klaim ini, ada satu fakta yang perlu Anda ketahui.” Dalam kalimat ini, ungkapan tersebut adalah pembuka retoris, bukan nama proses pengungkapan hukum yang resmi.

Latihan

Lanjutan mana yang paling sesuai dengan fungsi In full disclosure?

  1. In full disclosure, add two cups of water.
  2. In full disclosure, I own shares in the company I am reviewing.
  3. In full disclosure, the blue folder is on the desk.
Lihat jawaban

In full disclosure, I own shares in the company I am reviewing.

the scientific community has bet on the wrong horse before. Idiom

3:24

komunitas ilmiah juga pernah salah bertaruh.

Idiom

has bet on the wrong horse before: pilihan keliru pada masa lalu

Bet on the wrong horse adalah idiom yang berarti mendukung, memilih, atau mengandalkan pilihan yang kemudian terbukti gagal atau salah. Di sini, maksudnya komunitas ilmiah pernah menerima teori yang kemudian digantikan; kalimat ini bukan tentang pacuan kuda yang sebenarnya. Present perfect has bet bersama before menunjukkan bahwa kesalahan seperti itu pernah terjadi setidaknya sekali dan masih berkaitan dengan pembahasan sekarang. Ungkapan ini mengandung penilaian: hasil setelahnya membuktikan bahwa pilihan awal tersebut keliru.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan idiom target yang berarti ‘sebelumnya pernah memilih pilihan yang gagal’: The design team has ____ before, so it now tests several ideas.

Lihat jawaban

bet on the wrong horse

Alchemy, the geocentric model, spontaneous generation,

3:28

Alkimia, model geosentris, generasi spontan,

and the interstellar aether

3:32

dan aeter antarbintang

are just a few of many theories discarded in favor of better ones. Frasa

3:34

hanyalah beberapa dari banyak teori yang dibuang dan diganti dengan yang lebih baik.

Frasa

discarded in favor of better ones: diganti dengan pilihan yang lebih baik

Discarded adalah past participle yang menerangkan theories; bentuk ini merupakan versi singkat dari theories that were discarded. In favor of memperkenalkan pilihan yang dipilih sebagai pengganti, sehingga discarded in favor of berarti ‘ditinggalkan dan diganti dengan’. Better ones berarti better theories; ones mencegah pengulangan kata benda tersebut. Keseluruhan frasa menjelaskan teori lama yang disisihkan ketika alternatif yang lebih kuat tersedia.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa target yang berarti ‘ditinggalkan dan diganti dengan’: The outdated software was ____ a safer system.

Lihat jawaban

discarded in favor of

But even incorrect theories had their value.

3:39

Namun, bahkan teori yang salah pun ada nilainya.

Discredited alchemy was the birthplace of modern chemistry, Idiom

3:42

Alkimia yang didiskreditkan adalah tempat lahirnya kimia modern,

Idiom

the birthplace of modern chemistry: metafora untuk asal mula

The birthplace of modern chemistry menggunakan birthplace sebagai metafora. Artinya, kimia modern berkembang dari praktik dan metode alkimia yang lebih awal; bukan berarti kimia benar-benar lahir secara fisik. Pola the birthplace of + kata benda menunjukkan tempat atau sumber bermulanya sesuatu. Sumber itu dapat berupa tempat, praktik, lembaga, atau tradisi.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan target yang berarti “tempat atau sumber bermulanya sesuatu”: That garage was ____ a successful software company.

Lihat jawaban

the birthplace of

and medicine made great strides Idiom

3:46

dan ilmu kedokteran membuat langkah besar

long before we understood the roles of bacteria and viruses.

3:48

jauh sebelum kita memahami peran bakteri dan virus.

Idiom

medicine made great strides: mencapai kemajuan besar

Made great strides adalah idiom yang berarti “mencapai banyak kemajuan penting”. Strides secara harfiah berarti “langkah-langkah panjang”, tetapi di sini tidak ada yang sedang berjalan; seluruh bidang kedokteran mengalami kemajuan besar. Medicine adalah subjek dan made adalah kata kerja bentuk lampau. Pola yang dapat digunakan kembali adalah orang, kelompok, atau bidang + make great strides, yang sering diikuti in + bidang.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan target yang berarti “mencapai kemajuan besar”: Over the past year, the clinic has ____ in patient safety.

Lihat jawaban

made great strides

That said, Alur pesan

3:53

Meski begitu,

Alur pesan

That said,: mengakui poin sebelumnya lalu mengubah fokus

That said, adalah penanda wacana yang mengakui poin sebelumnya sebelum memperkenalkan batasan, perbandingan, atau poin tambahan. Di sini artinya mendekati “meskipun demikian” atau “setelah mengakui hal itu”, bukan bahwa seseorang benar-benar mengucapkan sesuatu. Ungkapan ini menjaga keterkaitan argumen: gagasan berikutnya tidak menghapus gagasan sebelumnya, tetapi mengalihkan perhatian ke pertimbangan lain. Pola ini membantu menyajikan dua sisi secara seimbang.

Latihan

Apa fungsi That said, dalam bagian ini?

  1. Ungkapan ini melaporkan bahwa seseorang sudah mengucapkan kata-kata itu secara persis.
  2. Ungkapan ini memulai topik yang sama sekali tidak berkaitan.
  3. Ungkapan ini mengakui poin sebelumnya lalu memperkenalkan pertimbangan lain.
Lihat jawaban

Ungkapan ini mengakui poin sebelumnya lalu memperkenalkan pertimbangan lain.

better theories often lead to exciting new discoveries

3:54

teori yang lebih baik sering kali mengarah pada penemuan baru yang menarik

that were unimaginable under the old way of thinking. Idiom

3:57

yang tak terbayangkan di bawah cara berpikir lama.

Idiom

under the old way of thinking sebagai kerangka abstrak

Dalam under the old way of thinking, under menggambarkan kerangka abstrak atau sekumpulan asumsi, bukan posisi fisik yang lebih rendah. Penemuan itu tidak dapat dibayangkan selama orang masih berpikir di dalam kerangka lama. Pola yang dapat digunakan kembali adalah under + sistem, aturan, kebijakan, atau sekumpulan gagasan. Pola ini menyajikan kerangka tersebut sebagai kondisi yang menentukan apa yang mungkin, diizinkan, atau dapat dibayangkan.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan under dengan makna abstrak yang sama seperti under the old way of thinking?

  1. The temperature fell below zero overnight.
  2. Under the new rules, each team may submit two designs.
  3. The keys are under the notebook.
Lihat jawaban

Under the new rules, each team may submit two designs.

Nor should we assume all of our current scientific theories Tata bahasa

4:01

Kita juga tidak boleh berasumsi bahwa semua teori sains kita saat ini

will stand the test of time. Idiom

4:04

akan bertahan sepanjang masa.

Tata bahasa

Nor should we assume: inversi setelah nor di awal kalimat

Nor berarti “juga tidak” dan melanjutkan gagasan negatif atau membatasi yang disebutkan sebelumnya. Jika nor berada di awal kalimat, modal should ditempatkan sebelum subjek we: Nor + should + we + assume, bukan Nor we should assume. Dalam kalimat ini, struktur tersebut melanjutkan sikap berhati-hati: teori yang ada sekarang tidak boleh langsung dianggap akan selalu berlaku. Inversi dengan nor di awal membuat hubungan negatif ini terdengar lebih formal dan argumentatif.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa inversi formal yang berarti “kita juga tidak seharusnya”: The first estimate may be wrong. ____ assume the second one is exact.

Lihat jawaban

Nor should we

Idiom

will stand the test of time: tetap bernilai atau berlaku dalam jangka panjang

Stand the test of time adalah idiom yang berarti tetap efektif, dihormati, berguna, atau benar setelah bertahun-tahun. Test di sini adalah perjalanan waktu yang panjang, bukan ujian sungguhan. Di sini, will stand the test of time mempertanyakan apakah teori ilmiah masa kini akan tetap berlaku ketika bukti baru muncul. Bentuk will stand mengarah pada penilaian di masa depan itu.

Latihan

Baca kalimat ini: A good idea can stand the test of time. Apa arti stand the test of time?

  1. tetap berguna atau dihormati selama bertahun-tahun
  2. membuat waktu berjalan lebih cepat
  3. lulus ujian sejarah yang sudah dijadwalkan
Lihat jawaban

tetap berguna atau dihormati selama bertahun-tahun

A single unexpected result is enough to challenge the status quo. Frasa

4:06

Satu hasil tak terduga saja sudah cukup untuk menantang status quo.

Frasa

challenge the status quo: menantang keadaan yang sudah mapan

Challenge the status quo berarti mempertanyakan atau mencoba mengubah cara yang saat ini dilakukan atau diterima. Status quo berarti keadaan yang ada sekarang, bukan jabatan atau kedudukan sosial seseorang. Dalam kalimat ini, hasil yang tidak terduga dapat membuat orang mempertimbangkan kembali teori ilmiah yang telah diterima. Ungkapan ini menunjukkan tantangan yang berarti terhadap gagasan mapan, bukan sekadar mengajukan pertanyaan biasa.

Latihan

Lengkapi ungkapan tetap yang berarti ‘mempertanyakan atau mencoba mengubah cara yang diterima’: The young engineers were willing to challenge the ____.

Lihat jawaban

status quo

However,

4:11

Akan tetapi,

vulnerability to some potentially better explanation Pilihan kata

4:11

kerentanan terhadap penjelasan yang berpotensi lebih baik

doesn't weaken a current scientific theory.

4:15

tidak melemahkan teori sains saat ini.

Pilihan kata

vulnerability to some potentially better explanation: kerentanan terhadap penjelasan yang mungkin lebih baik

Vulnerability to + frasa nomina berarti keadaan terbuka terhadap bahaya, pengaruh, atau tantangan dari hal tersebut. Di sini, some potentially better explanation menyebutkan hal yang mungkin menantang teori saat ini. Frasa ini menggambarkan kemungkinan, bukan kegagalan yang sudah terjadi. Kalimat tersebut menyatakan bahwa teori ilmiah dapat tetap terbuka untuk digantikan oleh penjelasan yang lebih baik tanpa berarti teori itu lemah sekarang.

Latihan

Kalimat mana yang secara alami menggunakan vulnerability to + nomina untuk menggambarkan kemungkinan risiko?

  1. The report notes the network's vulnerability to cyberattacks.
  2. The report notes the network's vulnerability to be attacked.
  3. The report notes the network's vulnerability for cyberattacks.
Lihat jawaban

The report notes the network's vulnerability to cyberattacks.

Instead,

4:18

Sebaliknya,

it shields science from becoming unchallenged dogma. Pilihan kata

4:18

hal itu melindungi sains dari dogma yang tidak bisa dipertanyakan.

Pilihan kata

becoming unchallenged dogma: menjadi dogma yang tidak dipertanyakan

Di sini, becoming unchallenged dogma berarti berubah menjadi sekumpulan keyakinan yang diterima orang sebagai kebenaran pasti dan tidak lagi dipertanyakan. Dogma bernada kritis, bukan netral: kata ini menyiratkan penerimaan yang kaku, bukan sekadar gagasan atau pendapat. Frasa ini menunjukkan bahwa tantangan terbuka dan pengujian sangat penting bagi sains. Jika suatu klaim tidak boleh ditantang, sains berisiko bertindak seperti sistem kepercayaan yang tidak dapat dipertanyakan, bukan seperti metode yang mampu memperbaiki dirinya sendiri.

Latihan

Apa arti becoming unchallenged dogma dalam kalimat ini?

  1. Berubah menjadi keyakinan yang diterima tanpa dipertanyakan
  2. Mengembangkan pendapat netral yang masih sedang diuji
  3. Mengajukan tantangan ilmiah terhadap teori lama
Lihat jawaban

Berubah menjadi keyakinan yang diterima tanpa dipertanyakan

A good scientific law is a finely tuned machine, Idiom

4:23

Hukum sains yang baik ibarat mesin yang disetel dengan baik,

Idiom

a finely tuned machine: mesin yang disetel dengan sangat presisi

Frasa ini adalah metafora: hukum ilmiah yang baik dibandingkan dengan mesin yang bagian-bagiannya telah disetel dengan sangat presisi. Finely tuned menunjukkan bahwa hukum tersebut menjalankan tugasnya dengan akurat dan andal. Perbandingan ini menggambarkan seberapa baik hukum itu bekerja; bukan berarti hukum tersebut adalah mesin fisik atau bahwa hukum itu sendiri menjelaskan mengapa ia bekerja.

Latihan

Apa yang ditekankan oleh metafora a finely tuned machine tentang hukum ilmiah yang baik?

  1. Bentuk fisiknya yang tersusun dari komponen logam bergerak
  2. Penjelasan lengkapnya tentang alasan setiap hasil terjadi
  3. Kemampuannya untuk bekerja dengan presisi dan andal
Lihat jawaban

Kemampuannya untuk bekerja dengan presisi dan andal

accomplishing its task brilliantly,

4:26

menyelesaikan tugasnya dengan brilian,

but ignorant of why it works as well as it does. Idiom

4:28

tetapi tidak tahu mengapa ia bekerja sebaik itu.

Idiom

ignorant of why it works as well as it does: กฎที่อธิบายเหตุผลไม่ได้

Di sini, ignorant of why it works as well as it does mempersonifikasikan hukum ilmiah. Hukum itu digambarkan seolah-olah dapat mengetahui alasan keberhasilannya sendiri, tetapi ignorant of berarti tidak mengetahui atau memahami alasan tersebut, bukan sengaja mengabaikannya. Gambaran ini menunjukkan batas fungsi: hukum dapat menggambarkan atau memprediksi suatu pola dengan sangat baik tanpa menjelaskan mengapa pola itu berlaku. Teori memberikan penjelasan semacam itu. As well as it does berarti “sampai pada tingkat keberhasilan yang benar-benar dicapainya”.

Latihan

Apa yang ditunjukkan oleh personifikasi dalam contoh tentang hukum ilmiah?

  1. Hukum itu sengaja menyembunyikan penjelasan yang sudah diketahuinya.
  2. Hukum itu adalah peneliti manusia yang melupakan hukum tersebut.
  3. Hukum itu berhasil menggambarkan pola, tetapi tidak menjelaskan mengapa pola tersebut berlaku.
Lihat jawaban

Hukum itu berhasil menggambarkan pola, tetapi tidak menjelaskan mengapa pola tersebut berlaku.

A good scientific theory is a bruised but unbowed fighter Idiom

4:32

Teori sains yang baik ibarat petarung yang memar namun tidak menyerah

Idiom

a bruised but unbowed fighter: ditantang tetapi belum dikalahkan

Ungkapan a bruised but unbowed fighter adalah metafora untuk teori ilmiah yang baik. Bruised menunjukkan bahwa bukti, kritik, atau pengujian telah memberi tekanan pada teori tersebut; unbowed menunjukkan bahwa teori itu tidak dipaksa menyerah atau runtuh. Pola A but B mula-mula mengakui fakta negatif, lalu memberikan penilaian kontras yang lebih penting. Teori itu berharga bukan karena telah menghindari setiap tantangan, melainkan karena tetap bertahan setelah ditantang.

Latihan

Isi bagian kosong dengan ungkapan tiga kata dari pelajaran yang berarti “terluka tetapi masih belum dikalahkan”: After a difficult season, the team returned ____.

Lihat jawaban

bruised but unbowed

who risks defeat if unable to overpower or adapt to the next challenger. Idiom

4:36

yang berisiko kalah jika tidak mampu mengalahkan atau beradaptasi dengan penantang berikutnya.

Idiom

overpower or adapt to the next challenger: mengalahkan atau menyesuaikan diri dengan penantang berikutnya

Overpower or adapt to the next challenger melanjutkan metafora persaingan. Di sini, the next challenger tidak selalu berarti seseorang; frasa itu mewakili bukti baru atau penjelasan yang lebih kuat yang menguji suatu teori. Overpower berarti teori tersebut dapat menghadapi dan mengalahkan tantangan tanpa kehilangan posisinya. Adapt to berarti teori itu berubah agar dapat menjelaskan tantangan baru. Or menunjukkan dua cara yang memungkinkan teori tersebut bertahan.

Latihan

Dalam metafora ilmiah tersebut, apa arti overpower or adapt to the next challenger?

  1. Mengabaikan bukti baru sampai bukti itu menghilang.
  2. Mengalahkan tantangan baru atau berubah untuk menghadapinya.
  3. Bersaing secara fisik melawan orang tertentu.
Lihat jawaban

Mengalahkan tantangan baru atau berubah untuk menghadapinya.

Though different,

4:42

Walaupun berbeda,

science needs both laws and theories to understand the whole picture. Idiom

4:42

sains membutuhkan hukum dan teori untuk memahami gambaran keseluruhannya.

Idiom

understand the whole picture: memahami situasi secara utuh

Understand the whole picture adalah ungkapan idiomatis yang berarti memahami situasi secara lengkap, termasuk bagian-bagian penting dan hubungan di antara bagian tersebut. Picture tidak digunakan secara harfiah di sini. Dalam kalimat ini, hukum dan teori memberikan jenis informasi yang berbeda. Keduanya diperlukan untuk memperoleh pemahaman lengkap, sehingga ungkapan ini merangkum mengapa melihat satu bagian saja tidak cukup.

Latihan

Dalam Science needs both laws and theories to understand the whole picture, apa arti understand the whole picture?

  1. Mengenali setiap benda dalam sebuah gambar nyata.
  2. Berfokus pada satu hukum dan mengabaikan teori.
  3. Memahami situasi secara lengkap dengan mempertimbangkan semua bagian penting.
Lihat jawaban

Memahami situasi secara lengkap dengan mempertimbangkan semua bagian penting.

So next time someone comments that it's just a theory,

4:48

Jadi, lain kali seseorang berkomentar bahwa itu cuma teori,

challenge them to go nine rounds with the champ Idiom

4:51

tantang mereka untuk bertarung sembilan ronde dengan sang juara

and see if they can do any better.

4:54

dan lihat apakah mereka bisa melakukan yang lebih baik.

Idiom

go nine rounds with the champ sebagai metafora tinju

To go nine rounds with the champ memakai pertandingan tinju sebagai gambaran ujian panjang dan serius melawan lawan yang sangat kuat. Champ adalah bentuk pendek dan informal dari champion; di sini, the champ mewakili teori ilmiah yang telah bertahan menghadapi banyak tantangan, bukan petinju sungguhan. Angka nine menambahkan gambaran bertahan selama beberapa ronde, tetapi tidak secara harfiah mengharuskan tepat sembilan ronde. Penutur menantang para pengkritik untuk menguji teori tersebut dengan ketat dan melihat apakah mereka dapat menawarkan penjelasan yang lebih baik.

Latihan

Dalam kalimat ini, apa yang ditantang untuk dilakukan para pengkritik melalui “go nine rounds with the champ”?

  1. Berhenti mempertanyakan teori tersebut dan langsung menerimanya.
  2. Mengatur tepat sembilan ronde dalam pertandingan tinju sungguhan.
  3. Menguji teori yang sudah mapan dengan serius dan mencoba menawarkan penjelasan yang lebih baik.
Lihat jawaban

Menguji teori yang sudah mapan dengan serius dan mencoba menawarkan penjelasan yang lebih baik.