Pemain Catur Paling Arogan di Dunia: catatan belajar bahasa Inggris

Newsthink

Tingkat kesulitan belajar
1.100 kata 168 kata/mnt

Gambaran video: Profil ini mengikuti Magnus Carlsen dari anak ajaib hingga penguasa catur modern dan menjelaskan keputusannya untuk tidak mempertahankan gelar dunia. Poin utama bahasa Inggris: 1. Melalui so arrogant that, pelajari pola Tata Bahasa & Pola Kalimat so + kata sifat + that yang menghubungkan tingkat ekstrem dengan akibatnya. 2. Melalui ELO rating, pelajari Konteks Budaya, Media & Dunia Nyata: kekuatan relatif dihitung dari hasil turnamen, sehingga rekor 2882 memiliki bobot historis. 3. Melalui count him out, pelajari Frasa Verba untuk menganggap pesaing tak punya peluang atau tak akan kembali; just yet memperingatkan agar kesimpulan itu tidak dibuat terlalu dini.

Dalam pelajaran ini

Too weak too slow.

0:00

"Terlalu lemah, terlalu lambat."

Magnus Carlsen is talented,

0:02

Magnus Carlsen itu berbakat,

confident,

0:04

percaya diri,

and arrogant,

0:05

dan sombong,

and he knows it.

0:06

dan dia menyadarinya.

The thing is I'm so arrogant that even when he was mating me, Catatan

0:07

"Masalahnya, saya begitu sombong sampai-sampai ketika dia sedang men-skakmat saya,"

I didn't realize it.

0:11

"saya tidak menyadarinya."

Alur pesan

The thing is: memperkenalkan poin utama

The thing is memperkenalkan hal yang dianggap pembicara sebagai poin atau penjelasan utama. Dalam kalimat ini, ungkapan tersebut mengalihkan perhatian ke penjelasan kritis pembicara tentang dirinya sendiri dan alasan ia tidak menyadari apa yang sedang terjadi. Ungkapan ini berfungsi untuk menata percakapan, bukan sebagai pernyataan harfiah tentang suatu benda. Informasi setelahnya ditampilkan sebagai bagian yang perlu diperhatikan pendengar untuk memahami situasi.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan percakapan dari pelajaran ini yang memperkenalkan masalah utama: ____, the library closes in ten minutes.

Lihat jawaban

The thing is

Tata bahasa

so arrogant that: tingkat dan hasil dengan so ... that

Pola so + kata sifat + that + klausa menunjukkan bahwa suatu sifat mencapai tingkat yang menimbulkan hasil. Di sini, so menguatkan tingkat arrogant, sedangkan klausa dengan that memberikan hasilnya: pembicara tidak menyadari apa yang sedang terjadi. Dalam pola ini, so berarti "sampai sedemikian", bukan "oleh karena itu". Klausa hasil dapat memuat informasi tambahan tentang waktu atau pertentangan, seperti even when dalam contoh.

Latihan

Lengkapi pola tingkat dan hasil dengan satu kata pada setiap bagian kosong: The box was ____ heavy ____ I couldn't lift it.

Lihat jawaban

so · that

Pilihan kata

“mating me” dalam catur

Dalam catur, mate dapat digunakan sebagai kata kerja yang berarti menempatkan raja lawan dalam posisi skakmat, yaitu posisi tanpa jalan keluar yang sah. Di sini, he was mating me berarti lawan sedang memaksa atau menyelesaikan skakmat terhadap si pembicara. Maknanya ditentukan oleh konteks permainan catur. Ungkapan ini tidak berkaitan dengan arti biologis atau seksual dari mating.

Latihan

Dalam pembicaraan tentang catur, apa arti “He was mating me”?

  1. Dia sedang meniru langkah-langkahku.
  2. Dia ingin aku bergabung dengan timnya.
  3. Dia sedang memaksa rajaku masuk ke posisi skakmat.
Lihat jawaban

Dia sedang memaksa rajaku masuk ke posisi skakmat.

When asked who his greatest rival in chess was,

0:13

Ketika ditanya siapa saingan terbesarnya dalam catur,

he said,

0:15

dia menjawab,

"No one."

0:16

"Tidak ada."

Writing on X,

0:17

Menulis di X,

"What am I supposed to do? Maksud

0:18

"Apa yang harus saya lakukan?

Maksud

Penggunaan retoris “What am I supposed to do?”

Pola be supposed to + kata kerja menanyakan tindakan yang diharapkan atau dianggap wajar. Secara harfiah, What am I supposed to do? dapat digunakan untuk meminta petunjuk tentang apa yang harus dilakukan oleh si pembicara. Di sini pertanyaannya bersifat retoris: si pembicara membela posisinya dan menyiratkan bahwa tidak ada pilihan lain yang wajar. Bergantung pada nadanya, pertanyaan ini dapat terdengar frustrasi, tidak berdaya, atau menantang.

Latihan

Dalam kalimat “They've canceled every train—what am I supposed to do?”, apa arti yang paling mungkin dari pertanyaan terakhir?

  1. Tidak ada tindakan wajar yang bisa kulakukan.
  2. Aku sedang menanyakan jadwal kereta dengan tenang.
  3. Aku sudah memilih kereta lain.
Lihat jawaban

Tidak ada tindakan wajar yang bisa kulakukan.

Make stuff up?" Phrasal verb

0:20

Mengarang cerita?"

Phrasal verb

make stuff up: mengarang informasi palsu

Dalam pertanyaan ini, make stuff up berarti mengarang informasi yang tidak benar. Stuff adalah kata informal dan tidak spesifik yang di sini dapat merujuk pada fakta, detail, atau cerita. Objek stuff memperjelas bahwa make up berarti mengarang. Di sini, make up adalah phrasal verb yang dapat dipisahkan. Objek berupa nomina dapat diletakkan di antara make dan up, seperti dalam make a story up. Kata ganti harus berada di tengah: make it up, bukan make up it.

Latihan

Lengkapi dengan bentuk make stuff up yang sesuai: If you do not know the answer, do not ____.

Lihat jawaban

make stuff up

By the way, Alur pesan

0:21

Ngomong-ngomong,

Alur pesan

By the way: membuka komentar sampingan singkat

By the way adalah penanda wacana yang memperkenalkan komentar sampingan singkat atau informasi tambahan di luar alur utama percakapan. Di sini, ungkapan tersebut memberi tahu pendengar bahwa pembicara menghentikan topik saat ini sejenak untuk menyisipkan hal lain. Komentar baru itu boleh berkaitan, tetapi tidak langsung melanjutkan poin sebelumnya.

Latihan

Kamu sedang membahas pekerjaan rumah dan ingin menambahkan komentar sampingan singkat. Kalimat mana yang memakai penanda wacana paling tepat?

  1. Anyway, let's get back to the homework.
  2. By the way, your science project looks great.
  3. On the way home, I saw your science project.
Lihat jawaban

By the way, your science project looks great.

let's connect on X.

0:21

mari berteman di X.

I'm @NewsThink,

0:22

Saya @NewsThink,

link in description.

0:23

tautan ada di deskripsi.

He did list his second greatest rival as American chess grandmaster Hikaru Nakamura.

0:25

Dia memang menyebutkan saingan terbesarnya yang kedua adalah grandmaster catur Amerika, Hikaru Nakamura.

We're simply better at chess than the others.

0:30

"Kami memang lebih jago main catur daripada yang lain.

And so we can make good moves more quickly.

0:33

Jadi kami bisa melakukan langkah bagus dengan lebih cepat.

So,

0:36

Karena itu,

they need to spend time

0:37

mereka butuh waktu lebih lama."

Carlsen is so confident in his abilities that

0:38

Carlsen sangat yakin dengan kemampuannya sehingga

with time ticking away at a world championship event, Phrasal verb

0:41

saat waktu terus berjalan di sebuah kejuaraan dunia,

he literally took a sip of water. Frasa

0:44

dia malah asyik minum air.

Phrasal verb

“time ticking away”: waktu yang tersedia terus berkurang

Di sini, time ticking away berarti waktu yang tersedia terus berkurang. Ticking mengingatkan kita pada detak jam, sedangkan away menambahkan gagasan bahwa waktu yang tersisa sedang sedikit demi sedikit terpakai. Ungkapan ini menciptakan tekanan waktu: tindakan berlangsung sementara tenggat atau akhir hitung mundur semakin dekat.

Latihan

Apa arti time ticking away dalam “With time ticking away, Lena hurried to finish the test”?

  1. Acara dipindahkan ke tempat lain.
  2. Jam telah berhenti sepenuhnya.
  3. Waktu yang tersedia terus berkurang.
Lihat jawaban

Waktu yang tersedia terus berkurang.

Frasa

“took a sip of water”: minum sedikit air

Took a sip of water berarti minum sedikit air dalam satu tindakan singkat. A sip adalah jumlah kecil yang masuk ke mulut saat seseorang minum sedikit. Pola take a sip of + minuman menyatakan tindakan singkat dan terkendali untuk minum sedikit. Bentuk lampau dari take adalah took.

Latihan

Kalimat mana yang dengan jelas mengatakan bahwa Omar hanya minum sedikit air?

  1. Omar poured water into a glass before he spoke.
  2. Omar finished a bottle of water before he spoke.
  3. Omar took a sip of water before he spoke.
Lihat jawaban

Omar took a sip of water before he spoke.

And then he spent more time adjusting his chess pieces.

0:46

Dan kemudian dia menghabiskan lebih banyak waktu untuk merapikan buah caturnya.

But beneath the bravado lies a child prodigy. Catatan

0:50

Tapi di balik kesombongannya, tersembunyi seorang anak ajaib.

Tata bahasa

Beneath the bravado lies...: inversi dengan frasa tempat di awal

'Beneath the bravado' berarti di bawah penampilan luar yang menunjukkan keberanian dan kepercayaan diri. Ketika frasa bernuansa tempat ini diletakkan di awal, kalimat memakai inversi lokatif: verba 'lies' muncul sebelum subjek sebenarnya, yaitu 'a child prodigy.' Urutan biasa adalah 'A child prodigy lies beneath the bravado.' Inversi ini menampilkan citra luar terlebih dahulu, lalu mengungkapkan hal yang tersembunyi di baliknya. Hasilnya adalah nada yang formal dan dramatis.

Latihan

Dalam kalimat bahasa Inggris 'Beneath the calm surface lies a serious problem,' frasa manakah yang menjadi subjek gramatikal?

  1. lies
  2. Beneath the calm surface
  3. a serious problem
Lihat jawaban

a serious problem

Pilihan kata

Child prodigy: bakat luar biasa sejak usia muda

'Child prodigy' adalah anak yang menunjukkan kemampuan luar biasa dalam bidang tertentu pada usia yang sangat muda, sering kali pada tingkat yang biasanya dicapai oleh orang yang jauh lebih tua. Sebutan ini lebih kuat daripada sekadar mengatakan bahwa seorang anak cerdas, berbakat, atau mendapat nilai tinggi. Sebutan ini menunjukkan pencapaian yang sangat maju, seperti memainkan musik rumit, memecahkan matematika tingkat tinggi, atau bersaing dengan orang dewasa yang ahli.

Latihan

Ungkapan mana yang paling sesuai dengan situasi ini? A ten-year-old violinist performs difficult concertos at a professional level.

  1. beginner
  2. music teacher
  3. child prodigy
Lihat jawaban

child prodigy

By the age of two,

0:54

Pada usia dua tahun,

he completed a 50-piece jigsaw puzzle.

0:55

dia menyelesaikan 50 keping puzzle jigsaw.

When he was four,

0:58

Ketika berumur empat tahun,

he had memorized the names of most of his native Norway's 356 municipalities.

0:59

dia telah menghafal sebagian besar nama dari 356 kotamadya di negara asalnya, Norwegia.

By eight,

1:04

Menjelang usia delapan tahun,

chess had become his life.

1:05

catur telah menjadi hidupnya.

Initially,

1:07

Awalnya,

he really just wanted to beat his oldest sister,

1:07

dia hanya ingin mengalahkan kakak perempuan tertuanya,

and then he was hooked, Idiom

1:10

dan kemudian dia ketagihan,

devouring chess strategy books in his dad's library. Idiom

1:11

melahap buku-buku strategi catur di perpustakaan ayahnya.

Idiom

was hooked: menjadi sangat terpikat

Di sini, was hooked berarti “menjadi sangat tertarik dan ingin terus melakukannya.” Ungkapan ini menggambarkan tarikan kuat terhadap suatu kegiatan, bukan benar-benar tersangkut kail. Kegiatannya dapat tidak disebutkan jika sudah jelas dari konteks. Dalam kalimat ini, he was hooked dipahami sebagai he was hooked on chess, dan caranya membaca dengan penuh semangat menunjukkan betapa kuat minatnya.

Latihan

Apa arti was hooked dalam kalimat ini?

  1. Dia tersangkut kail sungguhan.
  2. Dia hanya sedikit menyukai catur.
  3. Dia menjadi sangat tertarik pada catur dan ingin melanjutkannya.
Lihat jawaban

Dia menjadi sangat tertarik pada catur dan ingin melanjutkannya.

Idiom

devouring chess strategy books: membaca dengan lahap

Dalam devouring chess strategy books, devour digunakan secara kiasan. Artinya membaca buku dengan sangat bersemangat, cepat, dan penuh perhatian, seolah-olah menyerap informasi seperti makanan. Frasa -ing tersebut menunjukkan apa yang dia lakukan setelah menjadi sangat terpikat. Frasa itu memberi bukti nyata tentang minatnya yang kuat, bukan sekadar mengatakan bahwa dia membaca beberapa buku.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan kata kerja membaca yang ekspresif dari pelajaran ini: On the train, Amir was ____ a new graphic novel and nearly missed his stop.

Lihat jawaban

devouring

It took him only a year to beat his dad Henrik for the first time. Tata bahasa

1:14

Hanya butuh satu tahun baginya untuk mengalahkan ayahnya, Henrik, untuk pertama kalinya.

Tata bahasa

It took him only a year to...: menyatakan lama waktu yang dibutuhkan

Gunakan It took + orang + lama waktu + to + bentuk dasar kata kerja untuk menyatakan berapa lama waktu yang dibutuhkan seseorang untuk menyelesaikan atau mencapai sesuatu. It adalah subjek formal dan tidak mengacu pada benda atau gagasan sebelumnya. Dalam kalimat ini, him menunjukkan orangnya, only a year menunjukkan durasinya, dan to beat memulai tindakannya. Only menekankan bahwa satu tahun merupakan waktu yang sangat singkat.

Latihan

Lengkapi pola It took + orang + waktu + to + kata kerja: It ____ Maya three weeks ____ finish the model.

Lihat jawaban

took · to

He credits skiing as his secret weapon to winning in chess,

1:18

Dia menyebut bermain ski sebagai senjata rahasianya untuk menang dalam catur,

helping him mentally reset. Frasa

1:22

membantunya menyegarkan pikiran.

Frasa

Mentally reset: memulihkan ketenangan dan fokus

Dalam helping him mentally reset, reset digunakan secara kiasan. Artinya adalah kembali ke keadaan yang lebih tenang dan jernih serta siap berkonsentrasi lagi setelah mengalami tekanan atau mengerahkan usaha besar. Mentally menunjukkan bahwa perubahan ini berkaitan dengan perhatian atau emosi, bukan mesin. Ungkapan ini bukan berarti menghapus ingatan atau mengembalikan pikiran ke pengaturan pabrik. Istirahat, olahraga, atau berganti suasana dapat membantu seseorang mentally reset.

Latihan

Apa arti mentally reset dalam kalimat 'A short break helped Leo mentally reset before the test'?

  1. Menyalakan ulang perangkat elektronik
  2. Melupakan semua yang telah dipelajarinya
  3. Memulihkan ketenangan dan fokusnya
Lihat jawaban

Memulihkan ketenangan dan fokusnya

You went in the morning for skiing?

1:24

"Anda pergi main ski pagi ini?"

Yeah, I went for skiing. Tata bahasa

1:26

"Ya, saya pergi main ski.

Tata bahasa

went for skiing: memilih went skiing atau went for a ski

Dalam kalimat spontan ini, went for skiing dimaksudkan sebagai pergi bermain ski. Namun, ungkapan tersebut mencampurkan dua pola bahasa Inggris yang berbeda dan bukan kolokasi baku yang lazim. Untuk menyebut aktivitasnya, gunakan go + aktivitas berbentuk -ing: go skiing. Pilihan lainnya adalah go for + a + kata benda terhitung yang menunjukkan suatu kegiatan keluar: go for a ski. Dalam bentuk lampau, keduanya menjadi went skiing dan went for a ski.

Latihan

Kalimat manakah yang merupakan cara baku dan paling alami untuk mengatakan bahwa Maya melakukan aktivitas ini kemarin?

  1. Maya went to a skiing yesterday.
  2. Maya went skiing yesterday.
  3. Maya went for skiing yesterday.
Lihat jawaban

Maya went skiing yesterday.

Frankly, I mean, I don't think I would have won today Tata bahasa

1:28

Sejujurnya, maksud saya, saya rasa saya tidak akan menang hari ini

if I hadn't done that because

1:30

kalau saya tidak melakukannya karena

Tata bahasa

would have won ... if I hadn't done that: pengandaian tidak nyata di masa lalu

Bagian yang disorot memuat pengandaian tidak nyata di masa lalu, yang juga disebut third conditional: would have + past participle dalam klausa hasil (would have won), dan if + past perfect dalam klausa syarat (if I hadn't done that). Kalimat lengkapnya diawali I don't think, jadi makna sebenarnya adalah bahwa penutur melakukan tindakan itu dan menang; tanpa tindakan tersebut, ia yakin kemungkinan besar tidak akan menang. Kalimat ini melihat kembali alternatif yang tidak nyata di masa lalu, bukan memprediksi masa depan.

Latihan

Lengkapi pengandaian tidak nyata di masa lalu dengan bentuk lengkap kata kerja dalam tanda kurung: If I ____ the map, I ____ late. (check / not be)

Lihat jawaban

had checked · would not have been

I was just so,

1:33

saya sangat,

you know, sick of the hotels Frasa

1:34

Anda tahu, muak dengan hotel-hotel

and their terrible air everywhere.

1:37

dan udara buruk di mana-mana."

Frasa

sick of the hotels: sangat kesal, bukan sakit

Di sini, sick of the hotels berarti penutur merasa sangat bosan dan kesal terhadap hotel setelah berulang kali menginap di sana. Ini tidak berarti hotel membuatnya sakit secara fisik. Polanya adalah be sick of + kata benda, kata ganti, atau bentuk -ing. Pola ini menunjukkan pengalaman berulang sebagai sumber kekesalan yang kuat dan sering menyiratkan bahwa penutur ingin situasi itu berhenti atau berubah.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan dua kata dari catatan ini yang berarti sangat bosan dan kesal terhadap sesuatu yang berulang: After hearing the same excuse every day, Mia was ____ it.

Lihat jawaban

sick of

Apart from skiing, Alur pesan

1:40

Selain ski,

soccer and yoga help him keep in peak physical and mental shape Frasa

1:42

sepak bola dan yoga membantunya menjaga kondisi fisik dan mental yang prima

Alur pesan

Apart from skiing: menambahkan hal lain

Di sini, Apart from skiing berarti selain bermain ski atau sebagai tambahan dari bermain ski. Ungkapan ini menyebut ski sebagai kegiatan pertama, lalu menambahkan sepak bola dan yoga sebagai kegiatan lain yang membantunya. Di awal kalimat, Apart from + kata benda atau bentuk -ing menciptakan kerangka untuk informasi berikutnya. Daftar tambahan menunjukkan bahwa ski termasuk, bukan dikecualikan.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan Apart from untuk memasukkan berenang sebagai salah satu dari beberapa kegiatan yang disukai Maya?

  1. Apart from swimming, Maya also enjoys cycling and tennis.
  2. Except for swimming, Maya enjoys cycling and tennis.
  3. Instead of swimming, Maya enjoys cycling and tennis.
Lihat jawaban

Apart from swimming, Maya also enjoys cycling and tennis.

Frasa

keep in peak physical and mental shape: menjaga kondisi fisik dan mental tetap prima

Dalam kalimat ini, keep in peak physical and mental shape berarti “tetap berada dalam kondisi terbaik, baik secara fisik maupun mental”. Orang yang tetap dalam kondisi itu ditunjukkan oleh him, dalam pola yang lebih lengkap help someone keep in shape. Di sini, shape berarti kondisi atau kesiapan secara keseluruhan, bukan bentuk luar tubuh. Pola keep in + kata sifat + shape dapat menggambarkan usaha mempertahankan kebugaran dan kesejahteraan dari waktu ke waktu.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan sasaran yang berarti “mempertahankan kondisi terbaik bagi tubuh dan pikiran”: A balanced routine helps athletes ____ throughout the season.

Lihat jawaban

keep in peak physical and mental shape

to handle the rigorous demands of chess tournaments. Frasa

1:45

untuk menangani tuntutan berat dari turnamen catur.

Frasa

handle the rigorous demands of ...: menghadapi tuntutan berat dari...

Di sini, handle berarti mengelola atau menghadapi, bukan memegang sesuatu dengan tangan. The rigorous demands of chess tournaments adalah tekanan dan tuntutan berat yang ditimbulkan oleh turnamen; dalam konteks ini, tuntutan tersebut mencakup konsentrasi dalam waktu lama, bukan hanya upaya fisik. Pola yang dapat diterapkan kembali, handle the rigorous demands of + kegiatan, menekankan kemampuan untuk tetap berfungsi dengan baik meskipun menghadapi beban mental, fisik, teknis, atau waktu yang berat.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa sasaran yang berarti “berhasil menghadapi tuntutan berat dari”: Months of preparation helped the crew ____ the expedition.

Lihat jawaban

handle the rigorous demands of

He says most chess games hinge on the final hours, Phrasal verb

1:49

Dia mengatakan sebagian besar permainan catur bergantung pada jam-jam terakhir,

where mistakes are made due to fatigue.

1:52

di mana kesalahan terjadi karena kelelahan.

Phrasal verb

hinge on: bergantung pada faktor penentu

Dalam kalimat ini, hinge on berarti “bergantung pada sesuatu sebagai faktor penentu.” Hasil sebagian besar permainan catur mungkin ditentukan oleh apa yang terjadi pada jam-jam terakhir, terutama kesalahan akibat kelelahan. Gunakan hinge on + frasa nomina, bentuk -ing, atau klausa whether/kata tanya untuk menyebutkan faktor yang dapat menentukan hasil: The decision hinges on cost atau It hinges on whether we have enough time.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan dari pelajaran yang berarti “bergantung secara menentukan pada”: The team's success will ____ how well everyone communicates.

Lihat jawaban

hinge on

The number of moves in chess is greater than the number of atoms in the universe. Tata bahasa

1:54

Jumlah langkah dalam catur lebih banyak daripada jumlah atom di alam semesta.

Tata bahasa

The number of A is greater than the number of B: membandingkan dua jumlah

Kalimat ini menggunakan The number of A is greater than the number of B untuk membandingkan jumlah, bukan benda-benda satu per satu. Di sini A dan B adalah nomina terhitung jamak: moves dan atoms. Inti gramatikal setiap frasa nomina adalah kata tunggal number, sehingga verbanya juga berbentuk tunggal: The number ... is. Pola ini sangat berguna dalam tulisan faktual karena memperjelas dasar perbandingannya.

Latihan

Kalimat mana yang membandingkan ukuran dua kelompok terhitung dengan benar?

  1. The number of applicants are greater than the number of available places.
  2. The number of applicants is greater than the number of available places.
  3. The number of applicants is greater than available places.
Lihat jawaban

The number of applicants is greater than the number of available places.

I know what to do.

1:59

"Saya tahu apa yang harus saya lakukan.

I don't have to figure it out.

2:01

Saya tidak perlu memikirkannya lagi."

He's been called the Mozart of chess. Budaya

2:07

Dia dijuluki sebagai Mozart-nya catur.

Much like the composer's inexplicable genius,

2:09

Sama seperti kejeniusan sang komposer yang tak bisa dijelaskan,

Carlsen's skills seem otherworldly.

2:12

kemampuan Carlsen tampak seperti dari dunia lain.

Budaya

Mozart dunia catur: perbandingan budaya tentang kejeniusan

Dalam kalimat ini, the Mozart of chess berarti seseorang yang kejeniusannya dalam catur tampak sama luar biasa dan sulit dijelaskan seperti kejeniusan musik Mozart. Ini adalah perbandingan budaya, bukan pernyataan bahwa Carlsen bermain musik atau memiliki hubungan langsung dengan Mozart. Pola the + tokoh terkenal + of + bidang menggunakan tokoh yang dikenal luas sebagai lambang suatu sifat khas. Di sini, Mozart melambangkan bakat alami yang luar biasa, sedangkan of chess memindahkan sifat itu ke dunia catur.

Latihan

Dalam kalimat “Maya is the Mozart of coding,” apa arti yang paling mungkin dari ungkapan tersebut?

  1. Mozart mengajari Maya pemrograman.
  2. Maya sangat berbakat dalam pemrograman.
  3. Maya menggubah musik sambil menulis program.
Lihat jawaban

Maya sangat berbakat dalam pemrograman.

In 2004,

2:15

Pada tahun 2004,

when Carlsen was just 13,

2:16

ketika Carlsen baru berusia 13 tahun,

he stunned the world by beating former champion Anatoly Karpov at a tournament in Reykjavik. Idiom

2:18

dia mengejutkan dunia dengan mengalahkan mantan juara Anatoly Karpov di sebuah turnamen di Reykjavik.

Idiom

stunned the world: keterkejutan luas yang dramatis

Stunned the world adalah ungkapan media yang dramatis dan tidak harfiah. Artinya, hasil tersebut menimbulkan keterkejutan atau kekaguman luas di antara orang-orang yang mengikuti peristiwa itu; world tidak berarti setiap orang di Bumi, dan stunned tidak berarti membuat orang pingsan secara fisik. Ungkapan ini memperbesar kekuatan sekaligus jangkauan reaksi. Dalam pemberitaan olahraga dan berita, ungkapan tersebut menggambarkan sebuah pencapaian sebagai sesuatu yang sangat tidak terduga dan penting bagi khalayak luas.

Latihan

Apa arti “stunned the world” dalam contoh tersebut?

  1. Kemenangan tak terduga itu menimbulkan kekaguman luas.
  2. Setiap orang di Bumi dibuat pingsan secara fisik.
  3. Tidak ada seorang pun di luar turnamen yang mendengar kemenangan itu.
Lihat jawaban

Kemenangan tak terduga itu menimbulkan kekaguman luas.

The following day,

2:24

Keesokan harinya,

Carlsen came close to beating the number one ranked player, Frasa

2:25

Carlsen hampir mengalahkan pemain peringkat satu,

Garry Kasparov.

2:28

Garry Kasparov.

Frasa

came close to beating: pola come close to + -ing

Come close to doing something berarti hampir melakukan sesuatu, tetapi pada akhirnya tidak berhasil. Dalam kalimat ini, Carlsen hampir mengalahkan Kasparov, tetapi pertandingan berakhir remis. Dalam pola ini, to adalah kata depan, sehingga harus diikuti kata benda atau bentuk -ing: came close to beating, bukan came close to beat.

Latihan

Gunakan bentuk lampau come close to dan bentuk -ing dari win: Leo ____ the final, but he lost by one point.

Lihat jawaban

came close to winning

Kasparov barely managed to escape with a draw in the first game Frasa

2:30

Kasparov nyaris tidak bisa lolos dengan hasil imbang di pertandingan pertama

and then won the second.

2:33

dan kemudian memenangkan pertandingan kedua.

Frasa

escape with a draw: lolos dari kekalahan dengan hasil seri

Escape with a draw berarti menghindari kekalahan dan mengakhiri permainan dengan hasil seri ketika kekalahan tampak mungkin terjadi. Escape di sini bersifat kiasan: Kasparov tidak meninggalkan tempat pertandingan; ia berhasil menyelamatkan permainannya. Dalam catur, draw adalah permainan tanpa pemenang, yaitu remis. Pola escape with + hasil menggambarkan hasil itu sebagai sesuatu yang diperoleh atau dipertahankan meskipun ada bahaya atau tekanan besar.

Latihan

Apa arti kalimat ini? 'The underdog escaped with a draw after defending for most of the match.'

  1. Mereka menang dengan mudah dan menguasai pertandingan.
  2. Mereka terancam kalah, tetapi berhasil meraih hasil seri.
  3. Mereka meninggalkan pertandingan sebelum selesai.
Lihat jawaban

Mereka terancam kalah, tetapi berhasil meraih hasil seri.

The match had a profound effect on Carlsen, Frasa

2:35

Pertandingan itu berdampak besar pada Carlsen,

who a month later became a grandmaster, Budaya

2:38

yang sebulan kemudian menjadi grandmaster,

the highest title awarded to chess players by the International Chess Federation.

2:40

gelar tertinggi yang diberikan kepada pemain catur oleh Federasi Catur Internasional.

Frasa

had a profound effect on: memberikan pengaruh yang mendalam pada

Dalam had a profound effect on, had adalah bentuk lampau dari have, effect adalah kata benda, dan on memperkenalkan orang atau hal yang terkena pengaruh. Seluruh frasa berarti bahwa sesuatu memengaruhi seseorang atau sesuatu secara mendalam dan penting. Profound menekankan kedalaman dan pentingnya pengaruh, sering kali dengan akibat yang bertahan lama; kata ini tidak berarti bahwa pengaruh tersebut harus langsung terlihat. Di sini, keberhasilan Carlsen menjadi grandmaster sebulan kemudian menunjukkan mengapa pertandingan itu digambarkan sebagai pengaruh besar.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa bentuk lampau yang tepat dan berarti sangat memengaruhi: The discovery ____ medical research for decades.

Lihat jawaban

had a profound effect on

Budaya

grandmaster: gelar resmi dalam catur

Di sini, grandmaster adalah gelar resmi dalam catur, bukan sekadar pujian umum bagi seseorang yang bermain sangat baik. Gelar ini merupakan gelar standar tertinggi yang diberikan oleh FIDE, Federasi Catur Internasional; frasa penjelas setelah grandmaster menerangkan hal tersebut dan menunjukkan bahwa pencapaian Carlsen sangat istimewa.

Latihan

Dalam biografi catur, apa arti grandmaster di sini?

  1. Gelar resmi catur tingkat tertinggi yang diberikan oleh FIDE
  2. Pujian santai bagi siapa pun yang bermain dengan baik
  3. Pemenang dari satu pertandingan catur tertentu
Lihat jawaban

Gelar resmi catur tingkat tertinggi yang diberikan oleh FIDE

Kasparov briefly became his coach a few years down the road. Idiom

2:45

Kasparov sempat menjadi pelatihnya beberapa tahun kemudian.

Idiom

a few years down the road: beberapa tahun kemudian

Dalam kalimat ini, a few years down the road berarti “beberapa tahun kemudian” atau “setelah beberapa tahun”. Ungkapan ini menempatkan peristiwa Kasparov menjadi pelatih setelah peristiwa sebelumnya yang sedang dibicarakan. Di sini, down the road adalah ungkapan waktu kiasan yang lazim dalam percakapan. Ungkapan ini menunjuk ke waktu yang lebih kemudian, bukan ke tempat fisik di suatu jalan.

Latihan

Dalam kalimat “A few years down the road, the town built a new library,”, apa arti a few years down the road?

  1. Tidak jauh di sepanjang jalan
  2. Hanya selama beberapa tahun
  3. Beberapa tahun kemudian
Lihat jawaban

Beberapa tahun kemudian

Paying hundreds of thousands of dollars for training was a good investment

2:48

Membayar ratusan ribu dolar untuk pelatihan adalah investasi yang bagus

because Carlsen reached world number one at the age of 19.

2:52

karena Carlsen mencapai peringkat satu dunia pada usia 19 tahun.

He has been ranked number one non-stop since 2011. Tata bahasa

2:57

Dia terus menduduki peringkat satu tanpa henti sejak tahun 2011.

Tata bahasa

has been ranked ... since 2011: diperingkat sejak 2011

Has been ranked adalah present perfect passive dengan struktur has + been + past participle. Bentuk pasif sesuai karena sistem pemeringkatan dari luar memberinya posisi nomor satu; kalimat berfokus pada statusnya, bukan pada pihak yang memberinya peringkat. Since 2011 menunjukkan titik awal, sedangkan non-stop menyatakan bahwa status tersebut tidak pernah terputus. Secara keseluruhan, struktur ini berarti peringkat nomor satu dimulai pada 2011 dan berlanjut hingga titik waktu yang menjadi acuan pembicara.

Latihan

Gunakan recognize dalam bentuk present perfect passive dan tambahkan kata yang memperkenalkan titik awal: The building ____ as a national monument ____ 2005.

Lihat jawaban

has been recognized · since

The International Chess Federation recognizes him

3:01

Federasi Catur Internasional mengakuinya

as arguably the best player in the history of chess. Pilihan kata

3:04

sebagai pemain terbaik dalam sejarah catur.

Pilihan kata

Arguably the best player: penilaian kuat tetapi dapat diperdebatkan

Di sini, arguably memperkenalkan penilaian kuat yang memiliki alasan pendukung, tetapi masih bisa diperdebatkan. Federasi itu tidak menyatakan bahwa pemain ini tanpa keraguan adalah satu-satunya pemain terbaik dalam sejarah. Saat ditempatkan sebelum bentuk superlatif the best player, arguably melunakkan pernyataan yang terdengar mutlak tanpa membuatnya menjadi lemah. Gunakan pola ini ketika buktinya kuat, tetapi tidak ada jawaban akhir yang sepenuhnya objektif.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan kata yang menyampaikan klaim kuat berdasarkan bukti sambil tetap memungkinkan perbedaan pendapat yang masuk akal: With its clear design and low cost, this is ____ the best choice for a first camera.

Lihat jawaban

arguably

He has a peak ELO rating of 2882, Budaya

3:07

Dia memiliki peringkat ELO puncak sebesar 2882,

the highest ever recorded in the system

3:11

tertinggi yang pernah tercatat dalam sistem

used in competitive chess to rate how good you are

3:13

yang digunakan dalam catur kompetitif untuk menilai seberapa hebat Anda

based on tournament results.

3:16

berdasarkan hasil turnamen.

Budaya

ELO rating: skor kekuatan relatif

Rating ELO adalah angka yang digunakan untuk memperkirakan kekuatan relatif seorang pemain berdasarkan hasil kompetitif. Angka 2882 adalah skor rating, bukan persentase, jumlah kemenangan, atau posisi dalam turnamen. Dalam kalimat ini, 2882 penting karena merupakan angka tertinggi yang pernah tercatat dalam sistem rating catur tersebut. Rating membantu membandingkan kekuatan kompetitif di dalam sistem.

Latihan

Dalam konteks ini, apa yang ditunjukkan oleh rating ELO 2882?

  1. Perkiraan numerik atas kekuatan kompetitif relatif pemain
  2. Pemain tersebut finis di posisi ke-2.882 dalam satu turnamen
  3. Pemain tersebut memenangkan 28,82 persen dari semua pertandingan
Lihat jawaban

Perkiraan numerik atas kekuatan kompetitif relatif pemain

Chess.com lists him as the second greatest player of all time,

3:18

Chess.com menempatkannya sebagai pemain terhebat kedua sepanjang masa,

behind Garry Kasparov.

3:21

di belakang Garry Kasparov.

Do you agree?

3:23

Apakah Anda setuju?

Let me know in the comments.

3:24

Beri tahu saya di kolom komentar.

Even those who aren't avid followers of the game

3:25

Bahkan mereka yang bukan penggemar berat permainan ini

recognize Carlsen's name.

3:28

mengenali nama Carlsen.

He's achieved celebrity status.

3:30

Dia telah mencapai status selebritas.

Oh, that was quick.

3:32

"Oh, itu cepat sekali."

Oh, that was...

3:33

"Oh, itu..."

One of Carlsen's biggest assets is his remarkable memory.

3:35

Salah satu aset terbesar Carlsen adalah ingatannya yang luar biasa.

60 Minutes once produced a segment in which he played 10 opponents

3:40

60 Minutes pernah membuat segmen di mana dia melawan 10 orang

at the same time while not looking at the chessboards.

3:43

pada saat yang bersamaan tanpa melihat ke papan catur.

He had to memorize the positions on all the boards

3:47

Dia harus menghafal posisi di semua papan

and keep track of them in his mind as they changed. Frasa

3:49

dan terus melacaknya di dalam pikirannya saat posisi itu berubah.

Frasa

keep track of: terus memantau sesuatu

Keep track of berarti terus mengetahui atau mencatat keadaan terkini sesuatu saat keadaan itu berubah. Maknanya bukan hanya memeriksa sekali dengan cepat. Di sini, ia harus terus memperbarui posisi pada beberapa papan catur dalam pikirannya. Pola yang dapat digunakan kembali adalah keep track of + orang, benda, jumlah, atau kegiatan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan sasaran: Use this chart to ____ the team's weekly progress.

Lihat jawaban

keep track of

He won all 10 games.

3:52

Dia memenangkan ke-10 pertandingan tersebut.

A good memory is a tremendous asset in chess, Pilihan kata

3:54

Ingatan yang baik adalah aset yang luar biasa dalam catur,

Pilihan kata

a tremendous asset in chess: aset yang sangat berharga dalam catur

Dalam a tremendous asset in chess, asset berarti sifat atau sumber daya yang sangat berguna dan memberi seseorang keunggulan. Di sini, maknanya bukan uang atau harta benda. Tremendous memperkuat pujian: daya ingat tersebut sangat berharga, khususnya dalam catur. Pola yang dapat digunakan kembali, X is an asset in + bidang atau kegiatan, menunjukkan X sebagai sesuatu yang membantu mencapai keberhasilan.

Latihan

Apa arti asset dalam kalimat ini? Her patience is a tremendous asset in difficult discussions.

  1. Sifat berharga yang membantunya
  2. Uang atau harta benda yang dimilikinya
  3. Aturan yang membatasi apa yang dapat dilakukannya
Lihat jawaban

Sifat berharga yang membantunya

as it lets you navigate the early game with confidence,

3:57

karena memungkinkan Anda menavigasi permainan awal dengan percaya diri,

recalling countless opening strategies.

4:00

mengingat kembali strategi pembukaan yang tak terhitung jumlahnya.

It's like having a playbook in your mind, Idiom

4:02

Ini seperti memiliki buku panduan di dalam pikiran Anda,

ready to deploy any game plan on the spot. Idiom

4:04

siap untuk menerapkan rencana permainan apa pun di tempat.

Idiom

Memiliki buku strategi di dalam pikiran

Di sini, having a playbook in your mind adalah metafora untuk menyimpan sekumpulan strategi yang telah dipelajari dalam ingatan. Playbook biasanya merupakan kumpulan rencana yang digunakan dalam olahraga atau kegiatan terorganisasi lainnya. Gambaran ini menyiratkan lebih dari sekadar mengetahui fakta: rencana-rencana itu tersusun dalam pikiran dan siap memandu tindakan ketika muncul situasi baru. Ini tidak berarti melihat buku sungguhan di dalam kepala.

Latihan

Apa arti have a playbook in her mind dalam kalimat ini? Maya has a playbook in her mind for difficult conversations.

  1. Dia memiliki sekumpulan strategi teratur yang tersimpan dalam ingatan.
  2. Dia sudah lupa cara mempersiapkan diri.
  3. Dia sedang membayangkan sampul sebuah buku sungguhan.
Lihat jawaban

Dia memiliki sekumpulan strategi teratur yang tersimpan dalam ingatan.

Idiom

On the spot: segera tanpa persiapan

Di sini, on the spot berarti segera, tepat ketika tanggapan atau tindakan diperlukan, dengan sedikit atau tanpa waktu untuk bersiap. Ungkapan ini sering menambahkan kesan tekanan: seseorang harus menggunakan apa yang sudah diketahuinya dan bereaksi saat itu juga. Gagasan ready to deploy di dekatnya menunjukkan makna tanggapan langsung ini, bukan makna lokasi.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan yang berarti “segera dan tanpa waktu untuk bersiap”: The interviewer asked Leo to explain his solution ____.

Lihat jawaban

on the spot

But perhaps his biggest strength is his versatility.

4:08

Tapi mungkin kekuatan terbesarnya adalah keserbagunaannya.

Grandmaster Viswanathan Anand said,

4:11

Grandmaster Viswanathan Anand mengatakan,

"He can be tactical, Budaya

4:13

"Dia bisa bermain secara taktis,

he can be positional,

4:15

dia bisa bermain secara posisional,

he can be many things."

4:16

dia bisa menjadi banyak hal."

Budaya

tactical dan positional dalam catur

Dalam catur, tactical menggambarkan permainan yang bertumpu pada rangkaian langkah pendek dan konkret, seperti kombinasi, skak, penangkapan buah, dan ancaman langsung. Positional menggambarkan permainan yang membangun keunggulan jangka panjang melalui struktur pion, penempatan buah, ruang, atau petak lemah. Dengan mengatakan bahwa ia bisa bermain dengan kedua cara tersebut, pembicara menunjukkan bahwa pemain itu serbabisa: ia dapat menghitung variasi tajam atau memperbaiki posisi dengan sabar, sesuai kebutuhan permainan.

Latihan

Seorang pemain melepaskan serangan langsung untuk memperbaiki struktur pion yang lemah dan menguasai petak penting. Deskripsi mana yang paling sesuai dengan rencana itu?

  1. positional
  2. accidental
  3. tactical
Lihat jawaban

positional

Kind of like a dancer who can gracefully glide from ballet Alur pesan

4:18

Mirip seperti seorang penari yang bisa meluncur dengan anggun dari balet

to the spirited moves of salsa.

4:21

ke gerakan salsa yang penuh semangat.

Alur pesan

Kind of like ... untuk memperkenalkan analogi

Kind of like memperkenalkan analogi longgar yang mudah dibayangkan. Ungkapan ini memberi tahu pendengar bahwa gambaran berikutnya tidak benar-benar sama secara harfiah, tetapi dapat membantu menjelaskan suatu gagasan. Di sini, penari yang berpindah dengan lancar dari balet ke salsa menggambarkan seseorang yang mampu beralih dengan mulus antara gaya-gaya yang sangat berbeda. Perbandingan ini mengubah gagasan abstrak tentang keserbagunaan menjadi gambaran yang jelas; ini tidak menyatakan bahwa orang tersebut benar-benar menari.

Latihan

Anda ingin membandingkan merakit rak dengan mengikuti resep. Kalimat mana yang memperkenalkan perbandingan itu sebagai analogi longgar?

  1. After following a recipe, assembling the shelf is easier if you take one step at a time.
  2. Instead of following a recipe, assembling the shelf is easier if you take one step at a time.
  3. Kind of like following a recipe, assembling the shelf is easier if you take one step at a time.
Lihat jawaban

Kind of like following a recipe, assembling the shelf is easier if you take one step at a time.

He defeated Anand to become the world chess champion

4:24

Dia mengalahkan Anand untuk menjadi juara catur dunia

for the first time in 2013.

4:27

untuk pertama kalinya pada tahun 2013.

Unbelievable.

4:29

"Luar biasa."

Magnus Carlsen,

4:30

"Magnus Carlsen,

champion of the world.

4:32

juara dunia."

This signaled the rise of a new era of players Alur pesan

4:33

Ini menandai kebangkitan era baru pemain

who grew up in the age of online chess.

4:35

yang tumbuh di zaman catur online.

Alur pesan

signaled the rise of a new era: menempatkan peristiwa sebagai perubahan sejarah

Frasa signaled the rise of a new era menyajikan satu peristiwa sebagai bukti bahwa suatu masa atau generasi yang lebih luas mulai muncul. Narasi pun bergerak dari pencapaian seorang pemain menuju perubahan sejarah yang lebih besar. Di sini, signaled berarti menandai atau menunjukkan; bukan berarti peristiwa itu sendirian menyebabkan era baru. Pola ini umum digunakan ketika penulis menjelaskan mengapa satu peristiwa penting dalam kisah yang lebih besar.

Latihan

Dalam “The victory signaled the rise of a new era”, apa arti “signaled the rise of a new era”?

  1. Itu menunjukkan bahwa suatu masa baru mulai muncul.
  2. Itu secara langsung menyebabkan semua perubahan berikutnya.
  3. Itu berarti era lama tidak pernah ada.
Lihat jawaban

Itu menunjukkan bahwa suatu masa baru mulai muncul.

Although Carlsen has benefited from competing against players online Tata bahasa

4:38

Meskipun Carlsen telah diuntungkan dari bersaing dengan pemain secara online

and getting access to instant game analysis,

4:42

dan mendapatkan akses ke analisis permainan instan,

advantages legends like Bobby Fischer never had,

4:44

keuntungan yang tidak pernah dimiliki legenda seperti Bobby Fischer,

he's been pretty clear that computers themselves

4:47

dia sudah cukup jelas mengatakan bahwa komputer itu sendiri

are boring to play against.

4:50

membosankan untuk dilawan.

Tata bahasa

Although: memperkenalkan hubungan konsesif

Although memperkenalkan anak kalimat konsesif: kata ini mengakui fakta yang mungkin membuat kita mengharapkan suatu hasil, lalu induk kalimat memberikan hasil yang berbeda atau mengejutkan. Dalam kalimat ini, bagian yang diawali Although mengakui bahwa Carlsen mendapat manfaat besar dari teknologi daring. Induk kalimat kemudian membandingkan manfaat itu dengan pandangannya bahwa bermain melawan komputer membosankan.

Latihan

Pilih kata yang melengkapi kalimat dengan benar: ____ Leo was tired, he finished the project.

  1. Despite
  2. Although
  3. But
Lihat jawaban

Although

He refused to play the chess engine Mittens, Budaya

4:52

Dia menolak bermain melawan mesin catur Mittens,

calling it a soulless computer.

4:54

menyebutnya sebagai komputer tak berjiwa.

Budaya

chess engine Mittens: perangkat lunak yang bermain catur

Chess engine adalah perangkat lunak yang menghitung posisi catur serta memilih atau menyarankan langkah. Di sini, Mittens adalah nama yang diberikan kepada salah satu lawan yang dikendalikan komputer tersebut. Jadi, play the chess engine Mittens berarti bermain catur melawan perangkat lunak itu. Engine bukan mesin kendaraan, dan Mittens bukan pemain manusia.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan istilah dua kata yang tepat dari catatan ini: I used a ____ to analyze the chess position.

Lihat jawaban

chess engine

Yet, the might of machines is undeniable. Pilihan kata

4:58

Namun, kekuatan mesin tidak bisa disangkal.

Pilihan kata

the might of machines: might sebagai kata benda yang berarti kekuatan

Di sini, might adalah kata benda yang berarti kekuatan besar. Pola the might of + kata benda menyebut kekuatan mengesankan yang dimiliki orang atau benda tersebut. Machines merujuk secara luas pada komputer atau sistem komputer. Kalimat ini menyatakan bahwa kekuatan mereka tidak dapat disangkal; might di sini tidak berarti “mungkin”.

Latihan

Dalam kalimat “The might of machines is undeniable,” apa arti might?

  1. kemungkinan bahwa mesin itu ada
  2. izin bagi mesin untuk bertindak
  3. kekuatan mesin
Lihat jawaban

kekuatan mesin

Kasparov famously lost against the IBM supercomputer Deep Blue Budaya

5:01

Kasparov yang terkenal kalah melawan superkomputer IBM Deep Blue

in a series of matches in 1997.

5:05

dalam serangkaian pertandingan pada tahun 1997.

Budaya

Superkomputer IBM Deep Blue

IBM supercomputer Deep Blue merupakan satu frasa nomina. IBM menunjukkan perusahaan yang membuat mesin itu, supercomputer menunjukkan jenis mesinnya, dan Deep Blue adalah nama khusus mesin tersebut, bukan deskripsi warna atau julukan seseorang. Pertandingan caturnya pada 1997 melawan juara dunia Garry Kasparov menjadi peristiwa penting dalam sejarah catur antara manusia dan komputer karena mesin tersebut memenangi pertandingan. Penyebutan peristiwa ini memberikan bukti sejarah konkret bahwa komputer telah menjadi lawan catur yang tangguh.

Latihan

Dalam kalimat ini, Deep Blue merujuk pada apa?

  1. Julukan untuk Garry Kasparov
  2. Superkomputer IBM yang bermain catur melawan Garry Kasparov
  3. Warna biru yang digunakan untuk menandai satu sisi papan catur
Lihat jawaban

Superkomputer IBM yang bermain catur melawan Garry Kasparov

In the final game,

5:08

Di pertandingan terakhir,

he was crushed in just over an hour.

5:09

dia dihancurkan hanya dalam waktu lebih dari satu jam.

So, while computers stand as formidable opponents Alur pesan

5:11

Jadi, sementara komputer berdiri sebagai lawan yang tangguh

in the realm of chess,

5:14

di dunia catur,

does any human stand a chance against Idiom

5:15

adakah manusia yang punya peluang melawan

the might of Magnus Carlsen?

5:17

kehebatan Magnus Carlsen?

Alur pesan

Peralihan topik dengan So, while ... does any human stand a chance ...?

So menandai peralihan dari contoh sebelumnya. Klausa pembuka dengan while terlebih dahulu mengakui hal yang sudah diterima: komputer adalah lawan catur yang tangguh. Bagian ini memberikan latar belakang, bukan menyampaikan pesan utama kalimat. Pertanyaan utama kemudian mengalihkan perhatian dari komputer kepada Magnus Carlsen. Di sini, does any human stand a chance...? berfungsi sebagai pertanyaan retoris: pertanyaan itu menonjolkan dominasi Carlsen yang tampak luar biasa, bukan benar-benar meminta penonton menyebutkan seorang penantang. Pola konsesi + pertanyaan retoris menciptakan peralihan topik yang dramatis.

Latihan

Apa fungsi utama kalimat ini dalam komentar tersebut?

  1. Kalimat itu meminta penonton menyebutkan komputer yang mengalahkan Magnus Carlsen.
  2. Kalimat itu mengakui bahwa komputer kuat, lalu secara retoris menekankan betapa sulitnya bagi manusia mana pun untuk mengalahkan Magnus Carlsen.
  3. Kalimat itu berpendapat bahwa komputer dan Magnus Carlsen memiliki jenis kekuatan yang sama.
Lihat jawaban

Kalimat itu mengakui bahwa komputer kuat, lalu secara retoris menekankan betapa sulitnya bagi manusia mana pun untuk mengalahkan Magnus Carlsen.

Idiom

stand a chance against: memiliki peluang nyata untuk menang

Dalam pertanyaan ini, stand a chance against berarti “memiliki kemungkinan nyata untuk bersaing dengan baik atau mengalahkan seseorang”. Ini adalah idiom: stand tidak menggambarkan posisi tubuh, sedangkan chance berarti kemungkinan untuk berhasil. Polanya adalah stand a chance against + lawan atau kekuatan besar. Di sini, pertanyaan tersebut menekankan betapa sulitnya bagi siapa pun untuk menandingi kehebatan Magnus Carlsen.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan target yang berarti “memiliki kemungkinan nyata untuk mengalahkan”: With our best players back, we might ____ the league leaders.

Lihat jawaban

stand a chance against

Chess players are believed to peak Tata bahasa

5:20

Pemain catur diyakini mencapai puncaknya

between 35 and 45 years old.

5:21

antara usia 35 dan 45 tahun.

Tata bahasa

are believed to peak: menyampaikan anggapan umum

Struktur subject + be believed + to-infinitive menyampaikan suatu anggapan tanpa menyebutkan siapa yang memercayainya. Subjek dari gagasan yang disampaikan ditempatkan lebih dahulu: Chess players are believed to peak berarti People generally believe that chess players peak. Susunan ini memberi jarak dari pernyataan tersebut dan tidak menyajikannya sebagai sesuatu yang telah terbukti atau berlaku bagi setiap pemain. Di sini, peak adalah kata kerja yang berarti “mencapai tingkat performa tertinggi”.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa pelaporan pasif yang berarti “orang-orang pada umumnya berpikir”: These birds ____ migrate at night.

Lihat jawaban

are believed to

Carlsen is 32 going on 33 Idiom

5:24

Carlsen berusia 32 menuju 33 tahun

at the time of this video.

5:27

pada saat video ini dibuat.

Idiom

going on 33: mendekati usia berikutnya

“32 going on 33” berarti dia sekarang berusia 32 tahun dan mendekati ulang tahunnya yang ke-33. Polanya adalah usia sekarang + going on + usia berikutnya. Di sini, going on tidak berarti “melanjutkan suatu kegiatan”. Dalam ungkapan usia, frasa ini menunjukkan bahwa seseorang hampir mencapai usia berikutnya.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola usia di atas: Maya is 14 ____ 15.

Lihat jawaban

going on

It's hard to believe he may not have reached his prime. Tata bahasa

5:29

Sulit dipercaya bahwa dia mungkin belum mencapai masa keemasannya.

Tata bahasa

may not have reached his prime: kemungkinan yang disampaikan dengan hati-hati

May not have reached menggabungkan may + not + have + past participle. Struktur ini melihat ke belakang dari waktu sekarang dan menyatakan bahwa belum tercapainya suatu tahap merupakan kemungkinan nyata, bukan kepastian. Dalam kalimat ini, his prime berarti masa ketika performanya paling baik. Pembicara dengan hati-hati menyatakan bahwa puncak tersebut mungkin masih ada di masa depan; kalimat ini tidak menegaskan bahwa dia pasti belum mencapainya.

Latihan

Kalimat mana yang dengan hati-hati menyatakan bahwa Leo mungkin belum mencapai tingkat terbaiknya?

  1. Leo may not have reached his prime yet.
  2. Leo has not reached his prime yet.
  3. Leo cannot have reached his prime yet.
Lihat jawaban

Leo may not have reached his prime yet.

Even harder to believe that he may be tired of playing the game. Alur pesan

5:31

Bahkan lebih sulit lagi dipercaya bahwa dia mungkin sudah bosan bermain game ini.

Alur pesan

Even harder to believe that: penghilangan It is dan peningkatan penekanan

Dalam penggalan bergaya komentar ini, Even harder to believe that menghilangkan It is. Bentuk lengkapnya adalah It is even harder to believe that he may be tired of playing the game. Penghilangan bagian awal membuat penilaian berikutnya muncul dengan cepat dan tegas. Harder membandingkan pernyataan ini dengan gagasan sebelumnya yang sudah sulit dipercaya. Even memperkuat kenaikannya: kemungkinan bahwa dia bosan bermain disajikan sebagai sesuatu yang lebih mengejutkan atau lebih sulit dipercaya. Ini tidak berarti bahwa kegiatan bermain secara fisik lebih sulit.

Latihan

Kalimat lengkap mana yang paling tepat mempertahankan struktur dan makna penggalan aslinya?

  1. It is even harder to believe that he may be tired of playing the game.
  2. It is hard for him to play the game because the game is difficult.
  3. Playing the game is even harder because he may be tired.
Lihat jawaban

It is even harder to believe that he may be tired of playing the game.

He decided not to defend his title Frasa

5:35

Dia memutuskan untuk tidak mempertahankan gelarnya

at the World Chess Championship in 2023,

5:37

di Kejuaraan Catur Dunia pada tahun 2023,

Frasa

defend his title: bertanding untuk tetap menjadi juara

Defend his title adalah ungkapan dalam olahraga. Pemegang gelar melakukan defend a title dengan mengikuti kompetisi terkait berikutnya dan berusaha tetap menjadi juara. Defend menggambarkan upaya, bukan hasil yang terjamin. Di sini, not to defend his title berarti dia memilih tidak mengikuti kejuaraan sebagai juara bertahan; bukan berarti dia menolak memberikan alasan bahwa gelarnya sah.

Latihan

Gunakan kolokasi olahraga yang berarti “bertanding sebagai juara saat ini dan berusaha mempertahankan kejuaraan”: As last year's champion, Maya will ____ next month.

Lihat jawaban

defend her title

explaining in his podcast,

5:40

menjelaskan di podcast-nya,

I am not motivated to play Frasa

5:41

"Saya tidak termotivasi untuk bermain

another match.

5:46

pertandingan lainnya.

Frasa

not motivated to play: kurang motivasi, bukan kemampuan

Dalam not motivated to play, motivated menjelaskan keadaan penutur setelah be. Kata ini merupakan adjektiva, sedangkan infinitif to play menyebutkan tindakannya. Bentuk negatif not berarti penutur tidak memiliki dorongan atau keinginan untuk melakukan tindakan tersebut. Ungkapan ini membahas kemauan atau motivasi dari dalam diri, bukan keterampilan atau kemampuan fisik. Di sini, penutur mengatakan bahwa ia tidak cukup ingin memainkan pertandingan lain; ia tidak mengatakan bahwa ia tidak mampu bermain.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan target yang berarti “tanpa dorongan atau keinginan untuk”: After a difficult week, I am ____ practice tonight.

Lihat jawaban

not motivated to

I feel that

5:47

Saya merasa bahwa

um I simply feel that

5:52

um saya hanya merasa bahwa

I don't have a lot to gain.

5:55

saya tidak banyak mendapat keuntungan.

I don't particularly

5:59

Saya tidak terlalu

um I don't particularly like it.

6:02

um saya tidak terlalu menyukainya."

For the five-time champion,

6:04

Untuk seorang juara lima kali,

it was akin to abdicating his crown. Idiom

6:06

itu seperti turun takhta dari mahkotanya.

Idiom

akin to abdicating his crown: metafora kerajaan untuk melepaskan gelar

Akin to berarti “mirip dengan” atau “sebanding dengan”; ungkapan ini menandai perbandingan, bukan kesamaan harfiah. Di sini, ungkapan tersebut diikuti frasa -ing abdicating his crown, yang memberikan unsur pembandingnya. Abdicate berarti seorang penguasa melepaskan takhta, sedangkan crown dapat melambangkan kekuasaan kerajaan. Sebagai metafora, frasa ini menggambarkan keputusan sang juara untuk tidak mempertahankan gelarnya sebagai penyerahan sukarela atas posisi tertinggi, sehingga keputusan tersebut terasa serius dan dramatis.

Latihan

Apa arti kalimat ini? For the longtime captain, leaving the team was akin to abdicating his crown.

  1. Meninggalkan tim membuktikan bahwa dia telah menjadi raja sungguhan.
  2. Dia kehilangan posisinya hanya karena dikalahkan kapten lain.
  3. Meninggalkan tim terasa sebanding dengan seorang penguasa yang secara sukarela menyerahkan kekuasaan.
  4. Meninggalkan tim dan turun takhta adalah peristiwa yang sama persis.
Lihat jawaban

Meninggalkan tim terasa sebanding dengan seorang penguasa yang secara sukarela menyerahkan kekuasaan.

I don't rule out a return Phrasal verb

6:08

"Saya tidak mengesampingkan kemungkinan kembali

in the future,

6:11

di masa depan,

Phrasal verb

rule out a return: tetap membuka kemungkinan untuk kembali

Dalam kalimat ini, rule out berarti memutuskan bahwa sesuatu mustahil atau tidak akan terjadi. A return berarti kembali ke kegiatan atau peran yang sama. Karena muncul setelah don't, pembicara tetap membuka kemungkinan untuk kembali pada masa mendatang. Ini menunjukkan sikap terbuka yang hati-hati, bukan janji bahwa dirinya pasti akan kembali.

Latihan

Kalimat mana yang tetap membuka kemungkinan untuk kembali tanpa menjanjikan bahwa hal itu akan terjadi?

  1. I don't rule out a return next year.
  2. I guarantee a return next year.
  3. I have ruled out a return next year.
Lihat jawaban

I don't rule out a return next year.

but I wouldn't particularly

6:13

tapi saya tidak akan terlalu

uh count on it. Phrasal verb

6:17

uh mengandalkannya."

Phrasal verb

count on it: mengandalkan hasil yang diharapkan

Count on something berarti mengandalkan sesuatu atau merasa yakin bahwa sesuatu akan terjadi. Di sini, it merujuk pada kemungkinan kembali pada masa mendatang, jadi count on it berarti mengharapkan kembalinya orang tersebut. Dengan wouldn't particularly, pembicara mengurangi tingkat keyakinan tanpa menyatakan bahwa kembalinya orang tersebut mustahil. Pesan praktisnya adalah agar tidak terlalu berharap, bukan bahwa hal itu pasti tidak akan terjadi.

Latihan

Jawaban mana yang menyatakan bahwa suatu hasil mungkin terjadi, tetapi tidak aman untuk diharapkan?

  1. You can count on it.
  2. It has already happened.
  3. I wouldn't count on it.
Lihat jawaban

I wouldn't count on it.

He's also taken a liking to poker, Idiom

6:19

Dia juga mulai menyukai poker,

though he says he has no grand ambitions there.

6:21

meskipun dia mengatakan dia tidak punya ambisi besar di sana.

Idiom

taken a liking to poker: minat baru

Take a liking to someone or something berarti mulai menyukai seseorang atau sesuatu, biasanya dengan kesan bahwa rasa suka itu berkembang seiring waktu. Di sini, has taken a liking to poker menunjukkan bahwa poker telah menjadi salah satu minatnya. Polanya adalah take a liking to + kata benda atau bentuk -ing. Dalam ungkapan ini, take tidak bermakna harfiah, sedangkan liking berarti rasa suka atau pilihan, bukan tanda “suka” di media sosial.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau take a liking to: Last semester, Maya ____ photography after joining the school club.

Lihat jawaban

took a liking to

For someone who likes to win above everything,

6:24

Untuk seseorang yang suka menang di atas segalanya,

don't count him out of chess just yet. Phrasal verb

6:26

jangan coret dia dari dunia catur dulu.

Phrasal verb

count him out: menganggap peluangnya sudah habis

Count someone out berarti memutuskan bahwa seseorang tidak lagi memiliki peluang realistis untuk berhasil, bersaing, atau kembali. Perintah don't count him out meminta pendengar agar tidak mengabaikan peluang orang itu. just yet menambahkan bahwa membuat penilaian tersebut sekarang masih terlalu dini. Count di sini tidak berkaitan dengan menghitung angka.

Latihan

Dalam kalimat Don't count the rookie out yet, apa arti count the rookie out?

  1. Jangan dulu mengundang pemain baru itu.
  2. Jangan dulu mengandalkan pemain baru itu.
  3. Jangan dulu memutuskan bahwa pemain baru itu tidak memiliki peluang.
Lihat jawaban

Jangan dulu memutuskan bahwa pemain baru itu tidak memiliki peluang.

Yeah!

6:29

"Ya!"

Trying to guess your opponent's next move

6:31

Mencoba menebak langkah lawan Anda selanjutnya

while plotting your best move feels like one giant logic puzzle. Alur pesan

6:33

sambil merencanakan langkah terbaik Anda terasa seperti satu teka-teki logika raksasa.

Alur pesan

feels like one giant logic puzzle: terasa seperti satu teka-teki logika raksasa

Di sini, feels like memperkenalkan perbandingan berdasarkan pengalaman pembicara. Kegiatan panjang—menebak langkah lawan berikutnya sambil merencanakan langkah sendiri—dirangkum sebagai one giant logic puzzle. Kalimat ini tidak menyatakan bahwa kegiatan tersebut secara harfiah adalah satu teka-teki. Gunakan feel(s) like + frasa nomina untuk menjelaskan kesan atau sifat umum sesuatu dari sudut pandang pribadi.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan feels like + frasa nomina untuk membandingkan suatu kegiatan dengan pengalaman secara keseluruhan?

  1. It feels as if the rules change every minute.
  2. I feel like learning a new game tonight.
  3. Learning this new game feels like one giant logic puzzle.
Lihat jawaban

Learning this new game feels like one giant logic puzzle.

I've found that Brilliant's logic puzzles

6:37

Saya menemukan bahwa teka-teki logika Brilliant

have improved my analytical thinking skills.

6:39

telah meningkatkan keterampilan berpikir analitis saya.

Just taking a few minutes out of my day

6:41

Hanya meluangkan waktu beberapa menit dari hari saya

has made a huge difference for me, Frasa

6:43

telah membuat perbedaan besar bagi saya,

Frasa

made a huge difference for me: membawa perubahan besar bagi saya

Ungkapan made a huge difference for me berarti sesuatu memberikan pengaruh yang sangat kuat dan terlihat pada pengalaman atau hasil yang diperoleh pembicara. Di sini, pembicara mengatakan bahwa kebiasaan kecil yang dilakukan beberapa menit setiap hari sangat membantunya. Dalam make a difference for someone, difference berarti perubahan atau manfaat yang berarti, bukan selisih angka. Pola ini dapat digunakan untuk menilai pengaruh suatu kebiasaan, alat, atau keputusan, sedangkan huge memperkuat tingkat pengaruhnya.

Latihan

Kalimat mana yang secara alami berarti bahwa perubahan kecil memberikan pengaruh positif yang besar kepada pembicara?

  1. Using a weekly planner helped me tell the difference between urgent and non-urgent tasks.
  2. Using a weekly planner made a huge difference for me.
  3. The weekly planner made the difference between finishing on time and missing the deadline.
Lihat jawaban

Using a weekly planner made a huge difference for me.

and it can for you, too. Tata bahasa

6:45

dan itu juga bisa bagi Anda.

Tata bahasa

it can for you, too: can menggantikan frasa verba yang diulang

Di sini, can tidak menyatakan seluruh tindakan dengan sendirinya, dan for you bukan objeknya. Can menggantikan frasa verba make a huge difference yang diulang. Gagasan lengkapnya adalah: “...and it can make a huge difference for you, too.” Dalam bahasa Inggris, frasa verba sering dihilangkan setelah kata kerja modal seperti can, will, atau might jika tindakan yang sama baru saja disebutkan. Kalimat menjadi lebih singkat tanpa mengubah tindakan yang dipahami pendengar.

Latihan

Dalam kalimat “This routine has improved my sleep, and it can for you, too,” can menggantikan apa?

  1. can improve your sleep
  2. can be for you
  3. can give you permission
Lihat jawaban

can improve your sleep

And it's free to try out. Phrasal verb

6:46

Dan ini gratis untuk dicoba.

Phrasal verb

try out: menguji sesuatu sebelum memutuskan

Di sini, try out berarti menggunakan atau menguji layanan itu sebentar untuk melihat apakah layanan tersebut berguna atau cocok. Frasa ini tidak berarti mencoba pergi ke luar; try out berfungsi sebagai satu verba frasal. Dalam free to try out, objeknya dipahami dari konteks. Maksudnya adalah mencoba layanan tersebut tidak dikenai biaya.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan verba frasal dua kata dari catatan ini yang berarti “menguji untuk melihat apakah sesuatu cocok”: You can ____ the new app before paying.

Lihat jawaban

try out

Brilliant is a website and app where you can learn math,

6:48

Brilliant adalah situs web dan aplikasi tempat Anda bisa belajar matematika,

data science, and computer science interactively.

6:51

ilmu data, dan ilmu komputer secara interaktif.

Whether you'd like to brush up on what you already know Catatan

6:54

Baik Anda ingin mengasah kembali apa yang sudah Anda ketahui

Phrasal verb

Brush up on: menyegarkan pengetahuan atau keterampilan yang sudah dimiliki

Brush up on berarti meninjau kembali pengetahuan atau melatih lagi keterampilan yang pernah dipelajari agar kembali siap digunakan. Dalam kalimat ini, objek what you already know menegaskan bahwa pembelajaran tidak dimulai dari nol. Pola yang umum adalah brush up on + topik atau keterampilan, seperti brush up on fractions atau brush up on my Spanish.

Latihan

Leo mempelajari pertolongan pertama tahun lalu, tetapi telah melupakan beberapa langkah. Kalimat mana yang paling tepat menyatakan bahwa ia ingin menyegarkan pengetahuan lamanya?

  1. He wants to brush up on first aid.
  2. He wants to learn first aid for the first time.
  3. He wants to stop using first aid.
Lihat jawaban

He wants to brush up on first aid.

or dive into more advanced topics, Phrasal verb

6:56

atau menyelami topik yang lebih mendalam,

Phrasal verb

dive into: mulai mendalami suatu topik

Di sini, dive into digunakan secara kiasan: artinya mulai menjelajahi atau mengerjakan suatu topik secara aktif dan mendalam. Gambarannya adalah masuk sepenuhnya ke dalam sesuatu, bukan benar-benar melompat ke air. Polanya adalah dive into + topik, tugas, atau diskusi. Ungkapan ini sering memberi kesan bersemangat dan segera terlibat, sehingga pembicara menyajikan topik yang lebih lanjut sebagai sesuatu yang dapat mulai dipelajari dengan serius.

Latihan

Lengkapi kalimat bahasa Inggris dengan ungkapan dua kata dari pelajaran ini yang berarti “mulai menjelajahi secara mendalam”: After the overview, we'll ____ the hardest topic.

Lihat jawaban

dive into

there's something for everyone.

6:58

ada sesuatu untuk semua orang.

Tata bahasa

Whether ... or: dua alternatif, satu hasil yang sama

Whether A or B memperkenalkan dua alternatif dan menunjukkan bahwa pernyataan utama yang sama berlaku untuk keduanya. Di sini, A berarti meninjau materi yang sudah dikenal dan B berarti mendalami topik tingkat lanjut; dalam kedua keadaan, penutur menyatakan bahwa tersedia materi yang berguna. Pola ini menata informasi secara inklusif, bukan meminta pendengar segera memilih: Whether A or B, + hasil yang berlaku untuk A dan B.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan dua kata penghubung yang menunjukkan bahwa hasilnya berlaku untuk kedua alternatif: "____ you choose the red team ____ the blue team, you can still join the game."

Lihat jawaban

Whether · or

You can try out Brilliant for free for 30 days

6:59

Anda bisa mencoba Brilliant secara gratis selama 30 hari

using my custom link in the description.

7:02

menggunakan tautan khusus saya di deskripsi.

brilliant.org/newsthink.

7:05

brilliant.org/newsthink.

The first 200 people who sign up via my link Phrasal verb

7:07

200 orang pertama yang mendaftar melalui tautan saya

Phrasal verb

sign up via my link: mendaftar melalui URL tertentu

Sign up berarti mendaftar atau bergabung dengan layanan, kursus, acara, atau akun. Via my link menunjukkan jalur yang digunakan untuk tindakan itu: orang tersebut harus memakai URL yang diberikan oleh pembicara. Polanya adalah sign up via + saluran atau tautan, meskipun sign up using + tautan juga terdengar alami. Dalam kalimat ini, seluruh frasa menjadi syarat untuk menentukan siapa yang termasuk dalam 200 orang pertama.

Latihan

Lengkapi ajakan bertindak dalam bahasa Inggris dengan frasa empat kata dari pelajaran ini yang berarti “mendaftar melalui URL yang saya berikan”: To join the coding club, ____.

Lihat jawaban

sign up via my link

will get 20% off their premium subscription,

7:10

akan mendapatkan diskon 20% untuk langganan premium mereka,

unlocking all of Brilliant's courses. Tata bahasa

7:13

membuka kunci semua kursus Brilliant.

Tata bahasa

unlocking all of Brilliant's courses sebagai klausa hasil

Klausa -ing di akhir merupakan tambahan yang menyatakan hasil. Klausa ini menjelaskan dampak dari mendapatkan langganan premium: pelanggan memperoleh akses ke semua kursus Brilliant. Di sini, unlock berarti “membuat konten digital dapat diakses”, bukan membuka kunci fisik. Dipisahkan dari klausa utama dengan koma, unlocking memadatkan gagasan “and this unlocks...”. Penyebab yang dipahami adalah seluruh situasi sebelumnya—mendapatkan langganan premium—bukan kursus-kursusnya.

Latihan

Apa fungsi bagian akhir “unlocking all of Brilliant's courses” dalam kalimat tersebut?

  1. Menyatakan bahwa kursus-kursus itu menyebabkan diskon langganan.
  2. Menambahkan hasil atau manfaat dari mendapatkan langganan premium.
  3. Menyatakan bahwa kursus-kursus itu sedang membuka kunci fisik.
Lihat jawaban

Menambahkan hasil atau manfaat dari mendapatkan langganan premium.

Thanks for watching.

7:15

Terima kasih sudah menonton.

For NewsThink,

7:16

Untuk NewsThink,

I'm Cindy Pom.

7:17

saya Cindy Pom.