Mengapa Menara Miring Pisa tidak runtuh? - Alex Gendler: catatan belajar bahasa Inggris
TED-Ed
Gambaran video: Kisah ini menjelaskan mengapa Menara Pisa mulai miring di atas tanah berawa, bagaimana berbagai upaya perbaikan justru memperbesar bahaya, dan bagaimana insinyur modern menstabilkannya tanpa menghilangkan kemiringan khasnya. Poin utama bahasa Inggris: 1. for all their engineering knowledge, — Tata Bahasa & Pola Kalimat: Pelajari cara memakai struktur konsesif yang ringkas ini untuk mempertentangkan keahlian besar para arsitek dengan keterbatasan pemahaman mereka tentang tanah. Pola ini juga berguna ketika suatu keunggulan nyata ternyata tetap tidak mampu mencegah kesalahan serius. 2. but removing the supporting sand only worsened the tilt. — Wacana, Penceritaan & Retorika: Kenali bagaimana but yang diikuti only worsened menunjukkan tindakan perbaikan yang malah berbalik memperburuk keadaan. Gunakan pola ini dalam evaluasi teknis atau kisah sejarah untuk menghubungkan intervensi dengan hasil buruk yang tidak diperkirakan. 3. as a monument to the beauty of imperfection. — Idiom & Ungkapan Figuratif: Pahami bagaimana as a monument to memberi bangunan fisik makna simbolis yang lebih luas. Dalam penutup, ungkapan ini dapat membingkai benda, pencapaian, atau kisah bertahan sebagai lambang nilai abstrak, bukan sekadar menyebut kondisi fisiknya.
Dalam pelajaran ini
In 1990, the Italian government enlisted top engineers to stabilize Pisa's famous leaning tower. Frasa
0:08Pada tahun 1990, pemerintah Italia mengerahkan para insinyur terkemuka untuk menstabilkan menara miring Pisa yang terkenal.
enlisted top engineers to stabilize: melibatkan para ahli secara resmi
Dalam enlisted top engineers to stabilize, enlisted berarti pemerintah secara resmi melibatkan para insinyur dan memperoleh bantuan mereka. Ini tidak berarti bahwa para insinyur bergabung dengan militer. Polanya adalah enlist + orang + to + kata kerja. Infinitif dengan to menyatakan tugas atau tujuan: para insinyur dilibatkan untuk membuat menara lebih stabil dan aman.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan enlist untuk menunjukkan bahwa suatu organisasi secara resmi melibatkan para ahli dalam sebuah tugas?
- The museum enlisted engineers to inspect the damaged roof.
- The museum asked visitors whether they liked the exhibit.
- The museum hired a new cashier for a permanent position.
Lihat jawaban
The museum enlisted engineers to inspect the damaged roof.
There'd been many attempts to right the tower during its 800-year history, Catatan
0:16Telah ada banyak upaya untuk menegakkan menara selama 800 tahun sejarahnya,
There'd been many attempts to right: ภูมิหลังที่เกิดก่อนหน้าด้วย past perfect
There'd been adalah bentuk singkat dari There had been. Past perfect menempatkan keberadaan upaya-upaya tersebut sebelum titik acuan lain di masa lalu, yaitu tindakan pemerintah pada tahun 1990. Struktur ini memberi latar belakang yang lebih awal, bukan menggambarkan upaya yang terjadi pada waktu yang sama. Dalam attempts to right the tower, right adalah kata kerja yang berarti membuat sesuatu tegak atau memperbaiki posisinya. Seluruh frasa itu menyatakan bahwa upaya untuk menegakkan menara sudah pernah dilakukan.
Latihan
Gunakan bentuk eksistensial past perfect untuk melengkapi latar belakang yang lebih awal: Before the rescue team arrived, ____ three calls for help.
Lihat jawaban
there had been
to right the tower: right sebagai kata kerja
Dalam to right the tower, right adalah kata kerja yang berarti “mengembalikan sesuatu yang miring atau terbalik ke posisi tegak atau semestinya”. Upaya tersebut bertujuan membuat menara miring itu berdiri lebih tegak, bukan memindahkannya ke arah kanan. Sebagai kata kerja, right sering menjelaskan pemulihan posisi atau keseimbangan perahu, tubuh, atau bangunan. Kata ini juga dapat berarti memperbaiki keadaan yang salah, tetapi di sini maknanya bersifat fisik.
Latihan
Apa arti right dalam to right the tower?
- Memindahkan menara ke sisi kanannya.
- Memperbaiki setiap bagian menara yang rusak.
- Mengembalikan menara miring ke posisi yang lebih tegak.
Lihat jawaban
Mengembalikan menara miring ke posisi yang lebih tegak.
but this team's computer models revealed the urgency of their situation. Frasa
0:21tetapi model komputer tim ini mengungkap urgensi situasi mereka.
computer models revealed the urgency: model menunjukkan keadaan mendesak
Model komputer menyediakan bukti, dan revealed berarti “membuat sesuatu yang sebelumnya tidak jelas menjadi jelas”. Model tersebut menunjukkan bahwa situasinya memerlukan tindakan cepat; model itu tidak benar-benar mengumumkan suatu pesan. Pola evidence + revealed + the urgency of ... umum dalam tulisan analitis. Pola ini memungkinkan data, tests, results, atau models menjadi subjek tata bahasa ketika temuannya menunjukkan betapa mendesaknya suatu masalah.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa sasaran yang berarti laporan tersebut menunjukkan bahwa perbaikan tidak dapat ditunda: The safety report ____ immediate repairs.
Lihat jawaban
revealed the urgency of
They projected the tower would topple if it reached an angle of 5.44 degrees, Tata bahasa
0:26Mereka memproyeksikan menara akan tumbang jika mencapai sudut 5,44 derajat,
projected ... would topple if it reached: perkiraan bersyarat
Di sini, projected berarti membuat perkiraan sebelumnya berdasarkan perhitungan atau bukti. Kata ini memperkenalkan klausa yang berisi perkiraan, dengan that yang dihilangkan: They projected (that) the tower would topple. Would menunjukkan hasil yang diperkirakan dari sudut pandang masa lalu, bukan kesopanan. Klausa if menyatakan kondisi yang akan memicu hasil tersebut. Pola yang dapat digunakan kembali adalah projected + subjek + would + hasil + if + kondisi.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola perkiraan lampau projected ... would ... if. The engineers ____ the wall ____ crack ____ the pressure rose.
Lihat jawaban
projected · would · if
and it was currently leaning at 5.5. Frasa
0:31dan saat itu menara tersebut miring pada 5,5 derajat.
at 5.5: menyatakan nilai terukur
Dalam at 5.5, at menandai sebuah titik pada skala pengukuran, bukan tempat. Karena angle dan degrees baru saja disebutkan, 5.5 berarti 5.5 degrees, sedangkan satuan yang sama tidak diulang. Pola ini menyatakan nilai suatu keadaan atau kegiatan: be, stay, operate, atau travel at + nilai terukur. Di sini, pola tersebut menyatakan bahwa menara saat itu miring pada sudut terukur 5,5 derajat.
Latihan
Kalimat mana yang secara alami menggambarkan suhu yang tetap berada pada satu nilai pengukuran?
- The temperature stayed in 30 degrees.
- The temperature stayed to 30 degrees.
- The temperature stayed at 30 degrees.
Lihat jawaban
The temperature stayed at 30 degrees.
No one knew how the tower was still standing, Tata bahasa
0:35Tidak ada yang tahu bagaimana menara itu masih berdiri,
No one knew how the tower was still standing: urutan kata dalam klausa how tersemat
Dalam No one knew how..., klausa how menyatakan informasi yang tidak diketahui siapa pun. Di sini, how menanyakan cara, mekanisme, atau kondisi yang membuat menara itu tetap berdiri meskipun hal tersebut terasa mengejutkan. Karena how the tower was still standing tersemat setelah knew, klausa itu memakai urutan kalimat pernyataan: how + subjek + verba. Pertanyaan langsung mengubah urutannya: How was the tower still standing?
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan klausa how tersemat dengan benar setelah knew?
- No one knew how still running was the old engine.
- No one knew how the old engine was still running.
- No one knew how was the old engine still running.
Lihat jawaban
No one knew how the old engine was still running.
They had to solve a problem that stumped centuries of engineers, Pilihan kata
0:40Mereka harus memecahkan masalah yang telah membingungkan insinyur selama berabad-abad,
solve a problem that stumped engineers: stump sebagai verba
Di sini, stumped adalah bentuk lampau dari verba stump, yang berarti “membuat seseorang tidak mampu menemukan jawaban atau solusi”. Masalah tersebut telah menggagalkan upaya para insinyur selama berabad-abad; stumped di sini bukan nomina stump yang berarti pangkal pohon yang telah ditebang. Dalam a problem that stumped centuries of engineers, that stumped centuries of engineers adalah klausa relatif yang menjelaskan problem. Pola yang umum adalah pertanyaan atau masalah stumps seseorang.
Latihan
Apa arti kalimat ini? The final design problem stumped the engineers.
- Para insinyur langsung memecahkan masalah tersebut.
- Masalah tersebut dibuat dari pangkal pohon yang telah ditebang.
- Para insinyur tidak dapat menemukan solusi untuk masalah tersebut.
Lihat jawaban
Para insinyur tidak dapat menemukan solusi untuk masalah tersebut.
it's helpful to understand why the tower tilted in the first place. Frasa
0:48akan sangat membantu untuk memahami mengapa menara itu miring pada awalnya.
To understand X, it's helpful to understand Y sebagai kerangka penjelasan
To understand their situation memperkenalkan persoalan utama yang ingin dipahami oleh penonton. It's helpful to understand why... kemudian memperkenalkan latar belakang yang diperlukan untuk memahaminya. Kedua penggunaan understand memiliki objek yang berbeda, jadi bukan pengulangan tanpa makna. Kerangka yang dapat digunakan kembali, To understand X, it's helpful to understand Y, menyusun informasi dari persoalan utama X menuju penyebab, proses, sejarah, atau gagasan dasar Y. Kerangka ini menandakan bahwa penjelasan akan mundur sebentar ke latar belakang sebelum kembali ke persoalan utama.
Latihan
Kalimat mana yang paling tepat menggunakan kerangka ini untuk beralih dari persoalan saat ini ke latar belakang yang diperlukan?
- To understand the delay, it's helpful to understand how the schedule was made.
- The delay is helpful, and the schedule is easy to understand.
- To understand the delay, the schedule was made yesterday.
Lihat jawaban
To understand the delay, it's helpful to understand how the schedule was made.
in the first place untuk menelusuri penyebab awal
Di sini, in the first place berarti ‘pada awalnya’ atau ‘pada sumber situasinya’. Frasa ini membuat why the tower tilted menanyakan penyebab awal kemiringan menara, bukan lokasi pertama secara fisik. Setelah why atau how, frasa ini sering mengarahkan perhatian pada bagaimana suatu situasi bermula atau mengapa situasi itu ada sejak awal. Frasa ini melihat kembali titik awal masalah, bukan menyebut peristiwa pertama dalam suatu urutan.
Latihan
Kalimat mana yang menanyakan alasan awal terjadinya sesuatu?
- Why was the order canceled in the first place?
- First, cancel the order.
- At first, the order was delayed.
Lihat jawaban
Why was the order canceled in the first place?
the wealthy maritime republic of Pisa set about turning its cathedral square into a magnificent landmark. Catatan
0:53republik maritim Pisa yang kaya mulai mengubah alun-alun katedralnya menjadi sebuah tengara yang megah.
the wealthy maritime republic of Pisa: identitas historisnya
Dalam deskripsi sejarah ini, the wealthy maritime republic of Pisa merujuk pada Pisa ketika menjadi negara-kota kaya yang memerintah dirinya sendiri dan kekuatan serta kekayaannya sangat terkait dengan perdagangan laut dan pelayaran. Republic menyatakan identitas politiknya, sedangkan maritime menjelaskan hubungannya dengan laut. Di sini, Pisa bukan sekadar kota di Italia pada masa kini. Frasa tersebut memberikan latar belakang yang diperlukan untuk memahami bagaimana Pisa mampu membiayai proyek besar di alun-alun katedralnya.
Latihan
Dalam kalimat ini, apa yang disampaikan frasa the wealthy maritime republic of Pisa tentang Pisa?
- Pisa adalah negara-kota bersejarah yang kaya dan sangat terkait dengan perdagangan laut.
- Pisa hanyalah kota di tepi laut tanpa makna politik apa pun.
- Pisa adalah wilayah administratif Italia modern yang dibuat untuk wisatawan.
Lihat jawaban
Pisa adalah negara-kota bersejarah yang kaya dan sangat terkait dengan perdagangan laut.
set about turning ... into ...: mulai berusaha mengubah ... menjadi ...
Set about doing something berarti mulai mengerjakan sesuatu dengan tujuan yang jelas. Di sini, set about turning memperkenalkan pekerjaan yang mulai dilakukan Pisa, dan about merupakan bagian dari verba frasal, bukan kata penunjuk tempat yang berarti “di sekitar”. Polanya adalah set about + nomina atau bentuk -ing, sehingga turning tepat digunakan di sini. Turn A into B menyatakan perubahan yang diinginkan: alun-alun katedral adalah A, sedangkan tengaran yang megah adalah B.
Latihan
Gunakan set about + -ing untuk melengkapi kalimat: The town ____ turning the empty lot into a park.
Lihat jawaban
set about
Workers embellished and enlarged the existing church and added a massive domed baptistry to the plaza. Frasa
1:00Para pekerja memperindah dan memperbesar gereja yang ada serta menambahkan tempat pembaptisan berkubah besar ke alun-alun.
embellished and enlarged: hiasan dan pertambahan ukuran
Embellished dan enlarged adalah dua verba bentuk lampau yang sejajar dan memiliki objek yang sama, yaitu the existing church. Embellished berarti para pekerja menambahkan detail hiasan; enlarged berarti mereka membuat bangunan itu lebih besar. Penggunaan kedua verba ini memisahkan dua jenis perubahan: tampilan dan ukuran. Verba umum seperti changed akan menghilangkan ketepatan tersebut.
Latihan
Pilihan mana yang paling tepat menjelaskan kalimat “The designer embellished the invitation and enlarged the title”?
- Mereka menambahkan detail hiasan pada undangan dan memperbesar judulnya.
- Mereka memperbaiki kerusakan tanpa mengubah tampilan atau ukuran.
- Mereka memperbesar seluruh undangan dan menghapus judulnya.
Lihat jawaban
Mereka menambahkan detail hiasan pada undangan dan memperbesar judulnya.
construction began on + proyek bangunan
Di sini, on memperkenalkan proyek yang pembangunannya dimulai, yaitu a freestanding campanile. Artinya adalah menara lonceng yang berdiri terpisah dari bangunan lain. On tidak berarti bahwa pekerjaan dilakukan di atas menara. Pola yang dapat digunakan kembali adalah construction/work began on + proyek. Jika subjeknya orang, began work on atau began building biasanya lebih jelas.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau begin dan preposisi yang tepat: Construction ____ a new community pool last September.
Lihat jawaban
began on
freestanding campanile, or bell tower: or sebagai penjelas
Campanile adalah menara lonceng, khususnya yang berkaitan dengan gereja Italia. Freestanding berarti menara itu berdiri sebagai bangunan terpisah dan tidak menempel pada bangunan lain. Di sini, or bell tower menjelaskan kembali kata campanile yang kurang umum dengan bahasa Inggris sehari-hari. Or berarti “yaitu” dalam konteks ini, bukan pilihan antara dua bangunan.
Latihan
Apa arti freestanding campanile, or bell tower dalam kalimat tersebut?
- Sebuah lonceng yang ditempatkan di dalam bangunan utama.
- Dua pilihan bangunan: campanile atau menara lonceng.
- Menara lonceng yang berdiri sebagai bangunan terpisah.
Lihat jawaban
Menara lonceng yang berdiri sebagai bangunan terpisah.
The engineers and architects of the time were masters of their craft, Idiom
1:15Para insinyur dan arsitek pada masa itu adalah ahli dalam keahlian mereka,
were masters of their craft: pujian kuat untuk keterampilan ahli
Masters of their craft berarti memiliki tingkat keterampilan yang sangat tinggi dalam pekerjaan yang telah lama ditekuni. Di sini, craft berarti keterampilan profesional atau seni, bukan benda kecil buatan tangan. Ungkapan ini memberikan pujian yang kuat: para insinyur dan arsitek itu bukan hanya cakap, melainkan ahli di bidang masing-masing. Polanya berubah sesuai orangnya: a master of her craft atau masters of their craft.
Latihan
Lengkapi pujian kuat ini dengan ungkapan dari pelajaran: After forty years of making violins, the two artisans were ____.
Lihat jawaban
masters of their craft
but for all their engineering knowledge, Tata bahasa
1:19tetapi di balik semua pengetahuan teknik mereka,
they knew far less about the ground they stood on. Tata bahasa
1:21mereka tahu jauh lebih sedikit tentang tanah tempat mereka berpijak.
for all their engineering knowledge: mengakui kelebihan sebelum menunjukkan pertentangan
Dalam struktur for all + frasa nomina, for all berarti meskipun, bukan demi kepentingan. Frasa ini mengakui bahwa orang-orang tersebut memang memiliki banyak pengetahuan teknik. Klausa utama kemudian menunjukkan keterbatasan yang tidak terduga: pengetahuan itu tidak berarti mereka memahami tanah dengan baik. Pola ini berguna untuk mengakui suatu kelebihan sebelum menunjukkan bahwa kelebihan tersebut belum cukup.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan for all untuk mengakui suatu kelebihan: ____ his experience, Daniel still overlooked a basic safety check.
Lihat jawaban
For all
far less about the ground they stood on: kesenjangan pengetahuan yang besar
Know less about a topic berarti memiliki lebih sedikit pengetahuan tentang suatu topik. Far memperkuat bentuk perbandingan less, sehingga knew far less about... menunjukkan kesenjangan yang besar: mereka tahu jauh lebih sedikit, bukan hanya sedikit lebih sedikit. Far di sini menyatakan tingkat, bukan jarak fisik. The ground they stood on secara harfiah berarti tanah yang mereka pijak; they stood on adalah klausa relatif yang menerangkan ground. Dalam kalimat ini, topik yang konkret tersebut membuat kekurangan pengetahuan mereka menjadi sangat penting.
Latihan
Dalam kalimat ini, apa yang ditunjukkan oleh far? Lena knows far less about engines than her brother does.
- Perbedaan pengetahuan itu besar.
- Lena hanya tahu sedikit lebih sedikit.
- Mesin-mesin tersebut secara fisik berada jauh.
Lihat jawaban
Perbedaan pengetahuan itu besar.
which perfectly describes the clay, mud, and wet sand below the city's surface. Alur pesan
1:29yang dengan sempurna menggambarkan tanah liat, lumpur, dan pasir basah di bawah permukaan kota.
comes from a Greek word for marshy land: menjelaskan asal dan makna
Pola X comes from a [language] word for Y menjelaskan asal dan makna sekaligus. Dalam kalimat ini, nama Pisa berasal dari bahasa Yunani, dan kata Yunaninya berarti “tanah berawa”. Dalam a word for Y, for berarti “yang menamai atau bermakna Y”, bukan “untuk tujuan Y”. Pola ini dapat digunakan untuk menjelaskan asal nama dan istilah.
Latihan
Dalam kalimat The name comes from a Latin word for light, apa arti for?
- Kata itu dimaksudkan untuk membantu cahaya.
- Kata itu ditukar dengan cahaya.
- Kata itu bermakna atau menamai “light”.
Lihat jawaban
Kata itu bermakna atau menamai “light”.
which perfectly describes: menghubungkan informasi sebelumnya dengan ciri nyata
Setelah koma, which mengawali klausa relatif nonrestriktif. Di sini, which merujuk kembali pada gagasan “marshy land” dan menyatakan bahwa makna itu sangat cocok dengan tanah liat, lumpur, dan pasir basah di bawah kota. Klausa ini menata penjelasan dengan menghubungkan informasi latar—asal nama tersebut—dengan kondisi fisik yang penting. Fungsinya adalah menambahkan komentar, bukan memulai pertanyaan baru atau pokok pembahasan terpisah.
Latihan
Apa fungsi utama “which perfectly describes” dalam kalimat aslinya?
- Klausa itu meminta pembaca memilih deskripsi terbaik.
- Klausa itu menunjukkan kata Yunani mana yang digunakan.
- Klausa itu menghubungkan makna “marshy land” dengan tanah di bawah Pisa.
Lihat jawaban
Klausa itu menghubungkan makna “marshy land” dengan tanah di bawah Pisa.
counteracted similar conditions with: pola counteract A with B
Dalam pola counteract A with B, A adalah kondisi atau dampak yang merugikan, sedangkan B adalah tindakan yang dipakai untuk mengurangi atau menyeimbangkan dampak tersebut. Di sini, bangsa Romawi menggunakan tiang pancang batu agar kondisi tanah yang sulit tidak terlalu merusak bangunan. Counteract tidak berarti kondisinya hilang. Kata ini menekankan tindakan yang melawan atau mengurangi dampak kondisi tersebut.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau counteract dan kata with: The engineers ____ the vibration ____ rubber pads.
Lihat jawaban
counteracted · with
pillars called piles: piles sebagai istilah teknik
Dalam konteks teknik ini, piles berarti tiang pancang, yaitu penyangga struktur panjang yang ditanam jauh ke dalam tanah. Tiang tersebut meneruskan berat bangunan ke lapisan tanah yang kukuh atau ke batuan dasar. Frasa pillars called piles memperkenalkan nama teknisnya: penyangga yang menyerupai pilar itu disebut piles. Di sini, piles bukan berarti tumpukan benda yang berantakan.
Latihan
Dalam kalimat tersebut, apa arti piles?
- Penyangga struktur panjang yang ditanam dalam tanah untuk menopang berat bangunan
- Pilar hias yang hanya digunakan di pintu masuk
- Tumpukan batu lepas yang berantakan
Lihat jawaban
Penyangga struktur panjang yang ditanam dalam tanah untuk menopang berat bangunan
rest on Earth's stable bedrock: bertumpu pada batuan dasar Bumi yang stabil
Di sini, rest on berarti “ditopang oleh” atau “memiliki dasar pada”, bukan “beristirahat”. Kata ganti relatif which merujuk pada piles, jadi klausa tersebut menjelaskan bahwa pilar-pilar itu mencapai lapisan batuan keras yang menopangnya. Pola yang sama dapat menggambarkan dasar abstrak: an argument rests on evidence berarti argumen didasarkan pada bukti, dan a plan can rest on an assumption berarti rencana dapat didasarkan pada suatu asumsi. Dalam kedua penggunaan, subjek bergantung pada hal setelah on sebagai penopang.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk rest on yang tepat: The museum roof ____ four stone columns.
Lihat jawaban
rests on
However, the tower's architects believed a 3-m foundation would suffice for their relatively short structure. Catatan
1:44Namun, para arsitek menara percaya bahwa fondasi sedalam 3 meter sudah cukup untuk struktur mereka yang relatif pendek.
believed ... would suffice: percaya bahwa ... akan cukup
Believed memperkenalkan penilaian para arsitek pada waktu itu di masa lalu. Di dalam penilaian tersebut, a 3-m foundation adalah subjek, dan would suffice berarti mereka memperkirakan fondasi itu akan cukup untuk bangunan yang rendah tersebut. Would menyajikan hasil yang diharapkan dari sudut pandang masa lalu; bentuk ini tidak menyatakan bahwa fondasi itu benar-benar terbukti cukup. Suffice adalah kata kerja yang lebih formal dengan arti “cukup”.
Latihan
Lengkapi penilaian masa lalu dengan would dan kata kerja formal yang berarti be enough: The organizers believed fifty chairs ____ for the small event.
Lihat jawaban
would suffice
would suffice for their relatively short structure: akan memadai untuk bangunan mereka yang relatif rendah
Di sini, would suffice berarti “akan cukup untuk memenuhi kebutuhan”. Para arsitek menilai bahwa fondasi tiga meter akan memberikan penopang yang cukup karena menara yang direncanakan relatif rendah. Dalam pola suffice for + frasa nomina, for memperkenalkan tujuan, situasi, atau hal yang kebutuhannya dipenuhi. Dalam kalimat ini, their relatively short structure adalah bangunan yang dianggap dapat ditopang secara memadai oleh fondasi tersebut.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan formal dua kata yang berarti “cukup untuk”: One backup generator should ____ the small clinic.
Lihat jawaban
suffice for
the tower's southern side was already underground.
1:55sisi selatan menara sudah berada di bawah tanah.
Unfortunately for them: menandai hasil buruk bagi seseorang
Unfortunately for them adalah komentar di awal kalimat yang menilai hasil sebelum hasil tersebut disebutkan: hal berikutnya buruk bagi orang-orang yang dirujuk oleh them. Di sini, them merujuk pada para arsitek, yang penilaiannya segera terbukti salah. Frasa for them menunjukkan siapa yang terkena dampak negatif; frasa ini tidak berarti melakukan sesuatu atas nama mereka. Pola ini membantu narator menandai perubahan keadaan yang merugikan orang atau kelompok tertentu.
Latihan
Kalimat mana yang menyatakan dengan jelas bahwa hasilnya buruk khusus bagi Mia?
- Fortunately for Mia, the bus waited until she reached the stop.
- Unfortunately, Mia left just before the bus reached the stop.
- Unfortunately for Mia, the bus left just before she reached the stop.
Lihat jawaban
Unfortunately for Mia, the bus left just before she reached the stop.
less than 5 years later: kurang dari lima tahun kemudian
“Less than 5 years later” berarti kurang dari lima tahun telah berlalu sebelum peristiwa berikutnya terjadi. less than berlaku pada keseluruhan durasi 5 years, bukan hanya pada kata years. Saat diletakkan di awal kalimat, frasa ini menetapkan kerangka waktu terlebih dahulu dan menekankan bahwa hasil berikutnya terjadi sangat cepat atau lebih awal dari dugaan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan less than, a year, dan later: The museum opened in May. ____, it welcomed its one-millionth visitor.
Lihat jawaban
Less than a year later
Such a shifting foundation would normally have been a fatal flaw. Catatan
1:59Fondasi yang tidak stabil seperti itu biasanya akan menjadi cacat fatal.
would normally have been: biasanya akan menjadi
“Such a shifting foundation” menunjukkan fondasi dari jenis yang terus bergeser seperti yang baru saja dijelaskan. “Would normally have been” kemudian menyampaikan hasil yang diperkirakan dalam kondisi biasa ketika meninjau situasi masa lalu. Susunan ini tidak langsung menyatakan bahwa fondasi tersebut benar-benar menjadi kelemahan fatal dalam kasus ini. Normally membuka kemungkinan adanya pengecualian yang tidak biasa dari hasil yang diperkirakan.
Latihan
Apa yang disampaikan oleh would normally have been dalam contoh tersebut?
- Ungkapan ini memberikan hasil masa lalu yang biasanya diperkirakan sambil membuka kemungkinan bahwa kasus ini merupakan pengecualian.
- Ungkapan ini memprediksi fondasi tersebut akan menjadi apa pada masa depan.
- Ungkapan ini menyatakan sebagai fakta bahwa fondasi tersebut pasti menyebabkan kegagalan dalam kasus ini.
Lihat jawaban
Ungkapan ini memberikan hasil masa lalu yang biasanya diperkirakan sambil membuka kemungkinan bahwa kasus ini merupakan pengecualian.
a fatal flaw: cacat yang dapat menyebabkan kegagalan total
Di sini, a fatal flaw berarti cacat yang cukup serius untuk membuat seluruh struktur atau proyek gagal. Fatal tidak selalu berarti seseorang meninggal; kata itu menggambarkan akibat bagi rencana atau sistem. Frasa ini memberi penilaian yang kuat: fondasi yang bergeser biasanya akan membuat bangunan tidak dapat diwujudkan, bukan sekadar lebih sulit dibangun.
Latihan
Masalah mana yang paling tepat disebut a fatal flaw?
- Gangguan kecil yang mudah diperbaiki
- Cacat yang dapat membuat seluruh proyek gagal
- Masalah yang sudah diselesaikan sepenuhnya
Lihat jawaban
Cacat yang dapat membuat seluruh proyek gagal
the pressure from upper stories would sink the structure and fatally increase the lean.
2:05tekanan dari lantai atas akan menenggelamkan struktur dan secara fatal meningkatkan kemiringan.
If + bentuk lampau, ... would + bentuk dasar: akibat hipotetis
Kalimat ini menggunakan If + bentuk lampau, ... would + bentuk dasar untuk menghubungkan kondisi yang diandaikan dengan akibatnya. Added tidak menyatakan bahwa para pekerja benar-benar menambahkan lebih banyak beban; tindakan itu disajikan sebagai kondisi hipotetis. Modal would berlaku untuk dua hasil yang sejajar: sink the structure dan fatally increase the lean. Would yang kedua dihilangkan karena kedua kata kerja berbagi modal yang sama.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan pola hipotetis dengan benar untuk menunjukkan dua kemungkinan akibat?
- If the crew would add another floor, the extra weight weakened the base and increased the tilt.
- If the crew added another floor, the extra weight would weaken the base and increase the tilt.
- If the crew added another floor, the extra weight would weakened the base and increased the tilt.
Lihat jawaban
If the crew added another floor, the extra weight would weaken the base and increase the tilt.
But construction halted at the fourth story for nearly a century as Pisa descended into prolonged warfare. Catatan
2:11Tetapi konstruksi terhenti di lantai empat selama hampir satu abad saat Pisa jatuh ke dalam peperangan yang berkepanjangan.
But construction halted ... as Pisa descended into prolonged warfare: penghentian tak terduga dan latar sejarahnya
But menandai perubahan arah dalam narasi sejarah: alih-alih berlanjut seperti yang diperkirakan, pembangunan berhenti di lantai keempat selama hampir seratus tahun. Jeda ini mengubah rangkaian sebab-akibat dan menyiapkan pembaca untuk hasil yang berbeda kemudian. Peristiwa utamanya adalah construction halted. Klausa dengan as menambahkan latar sejarah dan mengisyaratkan penyebabnya: Pisa sedang memasuki masa peperangan yang panjang. Di sini as berarti 'ketika/karena', bukan 'seperti'.
Latihan
Apa fungsi naratif utama kalimat ini?
- Membandingkan pembangunan secara langsung dengan peperangan.
- Memperkenalkan penghentian yang tidak terduga dan memberikan latar sejarahnya.
- Menyatakan bahwa pembangunan berlanjut secara normal sepanjang perang.
Lihat jawaban
Memperkenalkan penghentian yang tidak terduga dan memberikan latar sejarahnya.
descended into prolonged warfare: terjerumus ke dalam peperangan berkepanjangan
Dalam klausa dengan as, Pisa descended into prolonged warfare berarti keadaan Pisa memburuk sampai kota itu terjebak dalam peperangan untuk waktu yang lama. Descended bersifat metaforis: kota tersebut tidak benar-benar bergerak ke bawah. Pola descend into + keadaan negatif menggambarkan perubahan sebagai kemerosotan dari keteraturan atau kestabilan menuju sesuatu yang lebih buruk. Prolonged berarti berlangsung lama, sehingga memperkuat keseriusan warfare.
Latihan
Gunakan bentuk lampau descend dan preposisi yang diperlukan: The orderly meeting suddenly ____ chaos.
Lihat jawaban
descended into
This long pause allowed the soil to settle, Alur pesan
2:19Jeda panjang ini memungkinkan tanah mengendap,
and when construction began again in 1272,
2:22dan ketika pembangunan dimulai lagi pada tahun 1272,
the foundation was on slightly more stable footing. Idiom
2:25fondasi berada pada pijakan yang sedikit lebih stabil.
Jeda panjang ini memungkinkan tanah mengendap
This long pause merujuk kembali pada penghentian yang disebutkan sebelumnya dan menyajikannya sebagai penyebab hasil berikutnya. Pola X allowed Y to Z berarti X menciptakan waktu atau kondisi agar Y dapat melakukan Z. Di sini tidak ada orang yang memberi izin; jeda tersebut memberi tanah waktu untuk mengendap. Susunan informasi ini menafsirkan kembali penghentian itu sebagai manfaat yang tidak terduga: penundaan yang tampak merugikan juga memperbaiki kondisi untuk pembangunan berikutnya. Pola ini dapat digunakan untuk menjelaskan bagaimana suatu peristiwa, bahkan yang tidak diinginkan, memungkinkan proses selanjutnya terjadi.
Latihan
Dalam kalimat tersebut, apa yang ditunjukkan oleh This long pause allowed the soil to settle tentang jeda itu?
- Jeda itu mencegah tanah mengalami perubahan.
- Jeda itu menciptakan kondisi agar tanah dapat mengendap.
- Jeda itu merupakan izin resmi yang diberikan kepada tanah.
Lihat jawaban
Jeda itu menciptakan kondisi agar tanah dapat mengendap.
อยู่บนฐานที่มั่นคงขึ้นเล็กน้อย
Dalam konteks pembangunan ini, footing mengacu pada dasar atau tanah penopang, bukan kaki seseorang. Was on slightly more stable footing berarti fondasi tersebut memiliki dasar yang agak lebih stabil daripada sebelumnya. Slightly membatasi tingkat perbaikannya, sedangkan more membandingkannya dengan kondisi terdahulu. Frasa be on stable footing juga dapat digunakan secara kiasan untuk bisnis, rencana, hubungan, atau argumen yang memiliki dasar kuat. Kalimat ini menggabungkan makna harfiah dalam pembangunan dengan gagasan yang lebih luas tentang dasar yang kokoh.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa sasaran yang menggunakan footing untuk berarti berada dalam posisi yang lebih aman daripada sebelumnya: After receiving a three-year grant, the museum is ____.
Lihat jawaban
on more stable footing
workers compensated for the tower's minor tilt by making the next few floors taller on the southern side. Frasa
2:33para pekerja mengompensasi sedikit kemiringan menara dengan membuat beberapa lantai berikutnya lebih tinggi di sisi selatan.
Under the direction of + orang
Under the direction of + orang berarti orang tersebut membimbing, mengawasi, atau bertanggung jawab atas pekerjaan itu. Di sini, arsitek Giovanni di Simone bertanggung jawab mengarahkan para pekerja; under menunjukkan hubungan wewenang, bukan posisi fisik. Jika diletakkan di awal kalimat, frasa ini menyebutkan penanggung jawab sebelum tindakan utama. Ini adalah cara formal untuk menyusun informasi dalam laporan proyek, penelitian, dan kisah sejarah.
Latihan
Lengkapi frasa formal yang berarti di bawah arahan atau pengawasan seseorang: The survey was conducted ____ Dr. Lee.
Lihat jawaban
under the direction of
compensated for ... by making ...: masalah + metode
Compensate for + masalah berarti mengurangi atau menyeimbangkan dampak suatu kelemahan, kerugian, kesalahan, atau ketidakseimbangan. Di sini, para pekerja berusaha mengimbangi sedikit kemiringan menara; compensate dalam kalimat ini tidak berarti membayar seseorang. Bagian by + bentuk -ing menyebutkan metode yang digunakan. Pola yang dapat digunakan kembali adalah compensate for + masalah by + -ing: sebutkan dahulu hal yang ingin diimbangi, lalu jelaskan caranya.
Latihan
Lengkapi pola compensate for ... by ...: The team compensated ____ the slow start ____ working faster later.
Lihat jawaban
for · by
But the weight of the extra masonry made that side sink even deeper. Tata bahasa
2:40Tetapi berat tambahan dari batuan itu membuat sisi tersebut tenggelam lebih dalam.
made that side sink: make + objek + bentuk dasar verba
Dalam pola make + objek + bentuk dasar verba, made menyatakan penyebab, that side adalah hal yang terkena dampak, dan sink menjelaskan hasilnya. Di sini, beban tambahan menyebabkan sisi selatan yang disebutkan sebelumnya turun lebih jauh. Hanya make yang berubah ke bentuk lampau, yaitu made. Verba yang menyatakan hasil tetap dalam bentuk dasar, sehingga bentuknya adalah made that side sink, bukan made that side sank atau made that side to sink. Even deeper menunjukkan bahwa penurunannya menjadi lebih parah.
Latihan
Gunakan bentuk dasar slam untuk melengkapi kalimat kausatif berikut: The strong wind made the door ____.
Lihat jawaban
slam
By the time they completed the seventh floor and bell chamber, Tata bahasa
2:45Pada saat mereka menyelesaikan lantai tujuh dan ruang lonceng,
By the time they completed: menandai titik akhir waktu
By the time they completed... menetapkan selesainya lantai ketujuh dan ruang lonceng sebagai titik akhir waktu. Klausa utama menyatakan keadaan yang sudah benar pada saat itu: kemiringannya telah mencapai sudut 1,6 derajat. By the time sering menghubungkan titik akhir dengan hasil yang telah berkembang atau terjadi sampai saat itu. Ungkapan ini tidak selalu mengharuskan past perfect; keadaan yang ada pada titik akhir dapat memakai simple past, seperti dalam angle ... was 1.6 degrees.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan waktu tiga kata yang menandai kedatangan kita sebagai titik akhir: ____ we reached the station, the last train had already left.
Lihat jawaban
By the time
engineers tried numerous strategies to address the lean. Pilihan kata
2:53para insinyur mencoba berbagai strategi untuk mengatasi kemiringan tersebut.
For centuries, engineers tried ... to ... sebagai ringkasan yang menyiapkan contoh
For centuries terlebih dahulu menetapkan rentang waktu yang sangat panjang. engineers tried numerous strategies kemudian merangkum banyak upaya terpisah dalam satu pernyataan, bukan menjelaskan satu upaya tertentu. Kalimat ini berfungsi sebagai ringkasan pengantar: kalimat tersebut menyampaikan tujuan bersama, to address the lean, dan menyiapkan pembaca untuk tanggal serta metode tertentu yang mungkin dijelaskan selanjutnya. Kamu dapat memakai For years/decades/centuries, people tried ... to ... untuk memperkenalkan contoh upaya yang dilakukan berulang kali dalam waktu lama.
Latihan
Apa fungsi utama kalimat ini dalam mengatur informasi?
- Kalimat ini melaporkan satu perbaikan yang selesai pada hari tertentu.
- Kalimat ini merangkum upaya berulang selama waktu yang panjang dan menyiapkan contoh berikutnya.
- Kalimat ini mencantumkan setiap metode secara sangat terperinci.
Lihat jawaban
Kalimat ini merangkum upaya berulang selama waktu yang panjang dan menyiapkan contoh berikutnya.
to address the lean: address dengan arti “menangani masalah”
Dalam to address the lean, address adalah kata kerja yang berarti menangani masalah atau mengambil tindakan terhadapnya. the lean merujuk pada keadaan menara yang miring, jadi frasa tersebut menunjukkan tujuan berbagai strategi itu. Address tidak dengan sendirinya menyatakan bahwa masalah telah diperbaiki sepenuhnya. Fokusnya adalah mengenali dan menangani masalah, seperti dalam address a risk, address a concern, atau address a question.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan address untuk menyampaikan arti “menangani masalah keselamatan”: We need to ____ before the product launches.
Lihat jawaban
address the safety issue
they dug a walkway around the base to examine the sunken foundation,
2:58mereka menggali jalan di sekitar dasar untuk memeriksa fondasi yang tenggelam,
but removing the supporting sand only worsened the tilt. Alur pesan
3:02tetapi membuang pasir penopang hanya memperburuk kemiringan.
but ... only worsened the tilt: tindakan yang berdampak sebaliknya
But menandai hasil yang berlawanan dengan hasil yang diharapkan. Menyingkirkan pasir penyangga merupakan bagian dari upaya memeriksa fondasi, tetapi tindakan itu membuat kemiringannya semakin parah. Di sini, only menekankan hasil, bukan jumlah pasir. Pola but + tindakan + only worsened + masalah menunjukkan bahwa tindakan tersebut tidak membantu dan justru memperburuk masalah.
Latihan
Kalimat mana yang paling jelas menyatakan bahwa upaya memperbaiki sesuatu justru berdampak sebaliknya dan memperburuk masalah?
- The software update was meant to fix the error, but it only identified the problem.
- The software update was meant to fix the error, and it completely solved the problem.
- The software update was meant to fix the error, but it only worsened the problem.
Lihat jawaban
The software update was meant to fix the error, but it only worsened the problem.
the Italian Corps of Engineers injected mortar to strengthen the base. Budaya
3:07Korps Insinyur Italia menyuntikkan mortir untuk memperkuat dasar menara.
the Italian Corps of Engineers: Corps dalam nama organisasi
The Italian Corps of Engineers adalah nama resmi sebuah organisasi. Dalam nama seperti ini, corps berarti kelompok terorganisasi yang dilatih untuk tugas tertentu, sering kali dalam lingkungan militer atau pemerintahan. Di sini, frasa tersebut mengacu pada korps zeni Italia, bukan satu orang insinyur atau tim informal biasa. Memahami Corps of Engineers sebagai satu kesatuan membantu menunjukkan bahwa kalimat tersebut menyebut organisasi resmi yang melakukan pekerjaan itu.
Latihan
Apa yang dimaksud dengan the Italian Corps of Engineers dalam kalimat tersebut?
- Satu orang insinyur Italia
- Organisasi teknik resmi
- Mayat yang berkaitan dengan para insinyur
Lihat jawaban
Organisasi teknik resmi
However, the mortar wasn't evenly distributed throughout the foundation, Tata bahasa
3:12Namun, mortir tidak merata di seluruh fondasi,
wasn't evenly distributed throughout the foundation: persebaran tidak merata dalam bentuk pasif
wasn't evenly distributed adalah bentuk pasif: kalimat ini menjelaskan persebaran mortar tanpa menyebut orang atau proses yang menyebarkannya. wasn't menegasikan evenly, jadi polanya tidak merata, bukan seragam. throughout the foundation menetapkan seluruh area yang dibahas: semua bagian fondasi, bukan hanya permukaannya. Pola be + (not) evenly distributed throughout + area berguna untuk menjelaskan persebaran bahan, sumber daya, panas, atau risiko secara objektif.
Latihan
Kalimat mana yang memakai bentuk pasif dengan benar untuk menyatakan bahwa persediaan tersebar tidak merata di seluruh county?
- The emergency supplies weren't evenly distributed throughout the county.
- The county wasn't evenly distributed throughout the emergency supplies.
- The emergency supplies didn't evenly distribute throughout the county.
Lihat jawaban
The emergency supplies weren't evenly distributed throughout the county.
resulting in another sudden drop: menghubungkan sebab dengan akibatnya
resulting in another sudden drop adalah frasa partisipel -ing yang menyatakan akibat dari klausa sebelumnya. Seluruh situasi sebelumnya, bukan satu kata benda di dekatnya, menyebabkan penurunan mendadak lagi. resulting in bukan verba utama dalam kalimat. Frasa ini dilekatkan pada klausa lengkap, lalu in diikuti frasa nomina: klausa lengkap, resulting in + hasil. Bentuk ini lebih ringkas daripada menambahkan klausa lain seperti and this resulted in....
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa -ing dua kata yang dibentuk dari result dan memperkenalkan akibat: The alarm failed, ____ a delayed response.
Lihat jawaban
resulting in
moved the tower closer to its tipping point. Idiom
3:23membawa menara semakin dekat ke titik jatuhnya.
All these failed attempts, along with ...: menambahkan faktor sekunder
All these failed attempts adalah subjek inti. Frasa yang dipisahkan koma, along with the ever-sinking foundation, menambahkan faktor lain yang berkontribusi pada hasil tersebut, sambil tetap menempatkan upaya-upaya gagal sebagai fokus informasi. Dalam pola yang dapat digunakan kembali X, along with Y, + verba, verba biasanya menyesuaikan dengan X, bukan Y. Frasa ini dapat menggabungkan dua penyebab atau peserta, tetapi tidak menjadikan keduanya subjek majemuk yang setara seperti X and Y.
Latihan
Dalam 'The lead engineer, along with two inspectors, is reviewing the report,' apa fungsi 'along with two inspectors'?
- Menjadikan 'two inspectors' sebagai subjek inti.
- Menambahkan peserta yang menyertai tanpa mengubah subjek inti.
- Memperkenalkan alasan terpisah untuk meninjau laporan.
Lihat jawaban
Menambahkan peserta yang menyertai tanpa mengubah subjek inti.
moved ... closer to its tipping point: mendekati ambang kritis
Tipping point adalah ambang kritis: ketika ambang ini dicapai atau dilewati, perubahan besar dapat dimulai dan mungkin sulit dihentikan atau dibalik. Moved the tower closer to its tipping point berarti masalah sebelumnya membuat menara semakin dekat dengan ambang berbahaya ini. Ungkapan ini memberikan efek ganda. Sebuah menara dapat benar-benar miring dan roboh, sedangkan tipping point juga merupakan metafora umum untuk sistem, situasi, atau orang yang mendekati perubahan besar.
Latihan
Dalam kalimat video, apa arti 'tipping point'?
- Jeda yang direncanakan sebelum masalah diselesaikan
- Ambang kritis yang setelahnya perubahan besar dapat terjadi
- Tempat orang meninggalkan tip untuk suatu layanan
Lihat jawaban
Ambang kritis yang setelahnya perubahan besar dapat terjadi
And without definitive knowledge of the soil composition, Tata bahasa
3:26Dan tanpa pengetahuan pasti tentang komposisi tanah,
engineers couldn't pinpoint the tower's fatal angle or devise a way to stop its fall. Frasa
3:30para insinyur tidak dapat menentukan sudut fatal menara atau merancang cara untuk menghentikan kejatuhannya.
without definitive knowledge of ... engineers couldn't ...: persyaratan yang tidak tersedia menghalangi tindakan
Frasa pembuka without definitive knowledge of the soil composition menyatakan persyaratan yang tidak tersedia. Setelah without terdapat frasa nomina definitive knowledge of the soil composition, bukan klausa lengkap. Klausa utama engineers couldn't pinpoint... menunjukkan akibatnya. Pola without + frasa nomina, ... could not ... berguna untuk menjelaskan bahwa ketiadaan informasi, alat, atau izin membuat suatu tindakan tidak dapat dilakukan.
Latihan
Gunakan pola without + frasa nomina untuk melengkapi kalimat: ____ reliable data, the team could not make a safe decision.
Lihat jawaban
Without
pinpoint ... or devise a way: mengidentifikasi secara tepat lalu merancang metode
Pinpoint berarti mengidentifikasi sesuatu secara tepat, bukan membuat perkiraan kasar. Objeknya di sini adalah the tower's fatal angle. Devise berarti menciptakan rencana atau metode melalui pemikiran; a way to stop its fall adalah metode yang sedang diciptakan. Kedua frasa verba tersebut memiliki susunan sejajar setelah couldn't: engineers could not pinpoint X or devise Y. Keduanya menjelaskan dua tugas berbeda dalam pemecahan masalah, yaitu mendiagnosis fakta utama dan merancang tanggapan.
Latihan
Kalimat mana yang secara alami menyatakan bahwa seseorang terlebih dahulu mengidentifikasi masalah secara tepat lalu menciptakan solusi?
- The team repaired the damage before anyone identified its cause.
- The team pinpointed the cause and devised a way to fix it.
- The team guessed at the cause and used an existing checklist.
Lihat jawaban
The team pinpointed the cause and devised a way to fix it.
researchers developed tests to identify those missing variables. Frasa
3:39para peneliti mengembangkan tes untuk mengidentifikasi variabel yang hilang tersebut.
In the years following World War II: menetapkan rentang waktu formal
In the years following World War II berarti “selama beberapa tahun setelah Perang Dunia II”. Di sini, following berfungsi seperti after; kata tersebut tidak menggambarkan tindakan mengikuti seseorang. Jika diletakkan di awal kalimat, In the years following + peristiwa menetapkan rentang waktu sebelum perkembangan utama dijelaskan. Pola ini umum digunakan untuk menjelaskan perubahan sejarah, ilmiah, atau sosial.
Latihan
Gunakan following untuk melengkapi pola waktu formal ini: In the years ____ the merger, the company expanded overseas.
Lihat jawaban
following
developed tests to identify those missing variables: membuat pengujian untuk menemukan faktor yang belum diketahui
Developed tests berarti merancang dan membuat cara untuk menguji sesuatu, bukan sekadar menggunakan pengujian yang sudah ada. Frasa to identify menjelaskan tujuan pengujian itu dikembangkan: untuk menemukan atau menentukan faktor yang belum diketahui. Dalam penelitian, variables adalah faktor yang dapat memengaruhi hasil. those missing variables mengacu pada faktor relevan yang belum ditemukan, diukur, atau dimasukkan; frasa itu bukan berarti “perubahan” biasa.
Latihan
Apa arti developed tests to identify those missing variables dalam laporan penelitian?
- Mereka menggunakan pengujian yang sudah dikenal untuk membuktikan bahwa tidak ada faktor yang dapat memengaruhi hasil.
- Mereka merancang pengujian untuk menemukan faktor yang belum diidentifikasi.
- Mereka mencatat perubahan biasa yang terjadi selama eksperimen berlangsung.
Lihat jawaban
Mereka merancang pengujian untuk menemukan faktor yang belum diidentifikasi.
engineers calculated the curved tower's center of gravity. Budaya
3:44para insinyur menghitung titik berat menara yang melengkung tersebut.
center of gravity: titik keseimbangan suatu benda
Center of gravity adalah istilah tetap dalam fisika dan teknik untuk titik tempat berat suatu benda dapat dianggap bekerja. Posisi titik ini membantu insinyur menilai keseimbangan dan kestabilan. Di sini, frasa posesif the curved tower's menunjukkan benda mana yang titik beratnya dihitung. Titik ini bukan sekadar pusat geometris menara; jika massanya tersebar tidak merata, kedua titik tersebut dapat berbeda.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan istilah fisika tetap untuk titik tempat berat suatu benda dapat dianggap bekerja: A low ____ helps the vehicle stay stable.
Lihat jawaban
center of gravity
With this data and new computing technology, Alur pesan
3:49Dengan data ini dan teknologi komputasi baru,
engineers could model how stiff the soil was, Catatan
3:51para insinyur dapat membuat model seberapa kaku tanahnya,
model how stiff the soil was: model + klausa how
Di sini, model adalah verba yang berarti menggunakan representasi matematis atau komputer untuk menyimulasikan atau memperkirakan sesuatu. Klausa how menyebutkan sifat yang dimodelkan, yaitu tingkat kekakuan tanah. Karena how stiff the soil was adalah pertanyaan tidak langsung, klausa tersebut memakai urutan pernyataan: subjek + verba, yaitu the soil was. Pertanyaan langsungnya adalah How stiff was the soil?, tetapi setelah model bentuk yang benar adalah model how stiff the soil was.
Latihan
Pilih kalimat yang memakai urutan kata yang benar setelah model how.
- The program can model how quickly the building moves.
- The program can model how quickly does the building move.
- The program can model how quickly moves the building.
Lihat jawaban
The program can model how quickly the building moves.
and the exact amount of excavation needed for the tower to remain standing. Frasa
3:56dan jumlah pasti penggalian yang dibutuhkan agar menara tetap berdiri.
With this data and new computing technology: menyajikan sumber daya yang memungkinkan hasil
Di awal kalimat, With this data and new computing technology menyajikan sumber daya yang memungkinkan hal berikutnya dilakukan. Di sini, with berarti ‘dengan memiliki atau menggunakan’, bukan ‘bersama’. Struktur yang mendahulukan informasi ini menjawab pertanyaan ‘Apa yang memungkinkan hal ini?’ sebelum klausa utama menyatakan kemampuan baru. Penjelasannya disusun dengan menampilkan kondisi pendukung lebih dahulu, lalu hasilnya.
Latihan
Apa fungsi frasa pembuka With this data and new computing technology dalam kalimat tersebut?
- Frasa itu menyajikan sumber daya yang memungkinkan pemodelan berikutnya.
- Frasa itu membandingkan data dengan lintasan menara.
- Frasa itu mengatakan bahwa para insinyur dan teknologi bepergian bersama.
Lihat jawaban
Frasa itu menyajikan sumber daya yang memungkinkan pemodelan berikutnya.
model how stiff..., the tower's trajectory, dan the exact amount...: satu verba untuk tiga unsur
Kerangka utama kalimat ini adalah engineers could model. Verba model mengendalikan daftar yang terdiri dari tiga unsur: how stiff the soil was, the tower's trajectory, dan the exact amount of excavation needed for the tower to remain standing. Unsur pertama adalah klausa how, sedangkan dua unsur lainnya adalah frasa nomina. Walaupun bentuknya berbeda, ketiganya menjelaskan apa yang dapat dimodelkan oleh para insinyur. Dalam kalimat panjang, tanda koma dan and terakhir menandai daftar tersebut.
Latihan
Dalam kalimat tersebut, verba mana yang terhubung dengan ketiga unsur how stiff the soil was, the tower's trajectory, dan the exact amount...?
- model
- was
- remain
Lihat jawaban
model
the exact amount of X needed for Y to do Z: jumlah tepat X yang diperlukan agar Y melakukan Z
Kata utama, atau inti, dalam frasa nomina panjang ini adalah amount. exact menunjukkan bahwa jumlahnya tepat, sedangkan of excavation menjelaskan apa yang diukur. needed adalah bentuk past participle yang berarti diperlukan dan menerangkan amount; kata itu bukan verba utama yang baru. for the tower to remain standing menyatakan hasil yang harus dimungkinkan oleh jumlah tersebut. Pola yang dapat digunakan kembali adalah the exact amount of X needed for Y to do Z: jumlah tepat X yang diperlukan agar Y dapat melakukan Z.
Latihan
Frasa mana yang secara tepat berarti “jumlah bahan bakar yang diperlukan agar generator terus beroperasi”?
- the exact amount fuel needed for the generator keep running
- the exact amount of fuel needed for the generator to keep running
- the exact amount of fuel needing the generator to keep running
Lihat jawaban
the exact amount of fuel needed for the generator to keep running
the team drilled diagonal tunnels to remove 38 cubic meters of soil from under the tower's north end. Frasa
4:03tim tersebut mengebor terowongan diagonal untuk membuang 38 meter kubik tanah dari bawah ujung utara menara.
drilled diagonal tunnels to remove ... from under ...: tindakan, tujuan, dan lokasi asal
Tindakan utamanya adalah drilled diagonal tunnels. Bentuk infinitif to remove... menyatakan tujuan pengeboran, sedangkan 38 cubic meters of soil menyebutkan jumlah dan bahan yang dipindahkan. from under the tower's north end berfungsi sebagai satu frasa lokasi asal. from menandai gerakan menjauh dari titik awal, sedangkan under menempatkan titik awal itu di bawah ujung utara. Urutan tindakan + tujuan + asal ini membuat proses teknis mudah diikuti.
Latihan
Kalimat mana yang menyampaikan tindakan, tujuannya, dan tempat asal bahan tersebut dengan benar?
- Workers to remove water drilled a narrow channel from the road under.
- Workers drilled a narrow channel for remove water under from the road.
- Workers drilled a narrow channel to remove water from under the road.
Lihat jawaban
Workers drilled a narrow channel to remove water from under the road.
Then, they temporarily counterbalanced the structure with 600 tons of lead ingots before anchoring the base with steel cables. Catatan
4:10Kemudian, mereka menyeimbangkan struktur tersebut untuk sementara dengan 600 ton batangan timah sebelum menambatkan dasar menara dengan kabel baja.
Then ... before anchoring ...: mengurutkan dua langkah
Then membawa penjelasan ke tahap proses berikutnya. Di dalam tahap itu, before anchoring the base menunjukkan bahwa penyeimbangan sementara terjadi lebih dahulu dan penambatan dilakukan sesudahnya. Dalam pola tindakan utama + before + bentuk -ing, klausa -ing dapat menghilangkan subjek yang berulang jika kedua tindakan dilakukan oleh pelaku yang sama. Di sini, anchoring juga memiliki subjek they; anchored tidak dapat digunakan setelah before dalam pola ringkas ini.
Latihan
Lengkapi kalimat proses dengan bentuk -ing dari kata kerja dalam tanda kurung: Then, the technician checked the seal before ____ the pump. (start)
Lihat jawaban
starting
temporarily counterbalanced the structure with ...: mengimbangi ketidakseimbangan untuk sementara
Counterbalance something with something berarti menggunakan beban, gaya, atau pengaruh yang berlawanan untuk mengurangi ketidakseimbangan. Di sini, batangan timbal memberikan beban yang melawan gaya yang membuat struktur tersebut tidak stabil. Temporarily menunjukkan bahwa tindakan penyeimbangan ini hanya digunakan selama tahap yang terbatas, bukan sebagai cara akhir untuk mengamankan struktur. Kata kerja yang sama juga dapat menggambarkan satu faktor abstrak yang mengimbangi faktor lain.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau dari counterbalance: The designer ____ the dark walls with pale furniture.
Lihat jawaban
counterbalanced
More than six centuries after its construction, Alur pesan
4:20Lebih dari enam abad setelah pembangunannya,
the tower was finally straightened to a tilt of about 4 degrees. Tata bahasa
4:22menara tersebut akhirnya diluruskan hingga kemiringan sekitar 4 derajat.
More than six centuries after its construction: menyajikan hasil yang terlambat melalui rentang waktu panjang
More than six centuries after its construction mengacu kembali pada pembangunan menara dan menempatkan hasil berikutnya lebih dari 600 tahun sesudahnya. Keterangan waktu di awal ini menunjukkan bahwa peristiwa pembangunan dan hasil dalam klausa utama terpisah oleh waktu yang sangat panjang. Menempatkan rentang waktu di awal dan memasangkannya dengan finally menekankan betapa terlambatnya hasil itu tercapai. Pola ini dapat menutup kisah sejarah dengan menghubungkan peristiwa lama dan hasil yang terjadi jauh kemudian.
Latihan
Apa fungsi utama frasa pembuka dalam kalimat ini?
- Frasa itu menyatakan bahwa pembangunan menara memerlukan lebih dari 600 tahun.
- Frasa itu menyatakan bahwa pelurusan dilakukan selama menara dibangun.
- Frasa itu menekankan bahwa pembangunan menara dan hasil berikutnya terpisah lebih dari 600 tahun.
Lihat jawaban
Frasa itu menekankan bahwa pembangunan menara dan hasil berikutnya terpisah lebih dari 600 tahun.
was finally straightened to a tilt: bentuk pasif dan keadaan hasil
was finally straightened berbentuk pasif: seseorang melakukan tindakan pada menara, sedangkan kalimat tetap menjadikan menara sebagai fokus. Finally menunjukkan bahwa hasil ini baru tercapai setelah usaha panjang atau penundaan. Frasa to a tilt of about 4 degrees menunjukkan titik akhir penyesuaian. Straightened di sini berarti “dibuat lebih tegak”, bukan “dibuat tegak sempurna”: menara masih memiliki kemiringan sekitar 4 derajat.
Latihan
Kalimat mana yang berarti bahwa benda itu masih memiliki kemiringan 4 derajat setelah disesuaikan?
- The tower was made perfectly vertical.
- The tower was straightened by about 4 degrees.
- The tower was straightened to a tilt of about 4 degrees.
Lihat jawaban
The tower was straightened to a tilt of about 4 degrees.
but they also didn't want to lose the landmark's most famous feature. Frasa
4:30tetapi mereka juga tidak ingin kehilangan fitur tengara yang paling terkenal tersebut.
No one wanted..., but they also didn't want...: menyeimbangkan dua tujuan
Pola No one wanted A, but they also didn't want B menyajikan dua hasil yang ingin dihindari orang-orang. Di sini, A adalah robohnya menara, sedangkan B adalah hilangnya kemiringan menara yang terkenal. But memperkenalkan pertimbangan lain yang bertentangan, dan also menunjukkan bahwa pertimbangan kedua juga penting bersama yang pertama. Kalimat ini menggambarkan perbaikan sebagai masalah keseimbangan: membuat menara aman tanpa menghapus hal yang membuatnya mudah dikenali.
Latihan
Kalimat mana yang dengan jelas menyajikan dua tujuan yang harus diseimbangkan?
- The museum wanted to protect the painting, so it closed the gallery forever.
- The museum wanted to protect the painting, but it also didn't want to hide it from visitors.
- The museum wanted to protect the painting because visitors could see it.
Lihat jawaban
The museum wanted to protect the painting, but it also didn't want to hide it from visitors.
lose the landmark's most famous feature: ketika ciri khas menghilang
Dalam lose the landmark's most famous feature, lose berarti “tidak lagi memiliki atau mempertahankan”, bukan salah menaruh benda fisik. Feature berarti ciri yang terlihat jelas; di sini maksudnya adalah kemiringan menara yang terkenal, bukan fungsi perangkat lunak. Ungkapan ini dapat digunakan untuk tempat, bangunan, merek, atau orang ketika suatu perubahan menghilangkan sifat yang membuatnya mudah dikenali.
Latihan
Dalam kalimat ini, apa arti lose the landmark's most famous feature?
- Bangunan ikonik itu tidak akan lagi memiliki ciri yang membuatnya terkenal.
- Pengunjung akan lupa di mana bangunan ikonik itu berada.
- Seseorang akan salah menaruh benda fisik milik bangunan tersebut.
Lihat jawaban
Bangunan ikonik itu tidak akan lagi memiliki ciri yang membuatnya terkenal.
and it should remain stable for at least 300 years as a monument to the beauty of imperfection. Catatan
4:39dan seharusnya tetap stabil selama setidaknya 300 tahun sebagai monumen keindahan dari ketidaksempurnaan.
should remain stable for at least 300 years: perkiraan berdasarkan bukti
Dalam should remain stable for at least 300 years, should menyatakan perkiraan berdasarkan bukti: setelah pekerjaan stabilisasi dan penilaian, menara itu kemungkinan besar akan tetap stabil. Ini bukan perintah atau pernyataan kewajiban. remain + kata sifat berarti “terus berada dalam keadaan yang sama”, sedangkan for at least 300 years menunjukkan batas minimum durasi yang diperkirakan. Pola ini juga dapat digunakan dalam prediksi seperti should remain safe, should last, atau should work.
Latihan
Lengkapi prediksi berdasarkan bukti ini dengan should, remain, dan stable: Engineers inspected the repaired wall and expect no problems. It ____ for at least twenty years.
Lihat jawaban
should remain stable
as a monument to the beauty of imperfection: memberi makna simbolis pada sebuah benda
Dalam as a monument to the beauty of imperfection, as menunjukkan peran yang akan terus dimiliki menara itu. Monument to digunakan secara kiasan: menara tersebut merupakan simbol atau pengingat abadi akan keindahan ketidaksempurnaan, bukan monumen lain yang dibangun di dekatnya. Ungkapan ini mengangkat sebuah benda fisik menjadi gagasan yang lebih besar. Kemiringan menara yang terkenal dipandang bukan hanya sebagai cacat, tetapi juga sebagai ciri yang memberinya keindahan unik.
Latihan
Dalam kalimat ini, apa arti as a monument to? The rebuilt school stands as a monument to the town's courage.
- Sebuah monumen terpisah telah dibangun di samping sekolah.
- Sekolah itu diwajibkan mengajarkan sejarah monumen.
- Sekolah itu adalah simbol abadi keberanian kota tersebut.
Lihat jawaban
Sekolah itu adalah simbol abadi keberanian kota tersebut.
Interested in architecture and design? sebagai pemancing perhatian audiens
Interested in architecture and design? adalah bentuk elipsis dari Are you interested in architecture and design? Pendengar melengkapi bagian Are you yang dihilangkan. Di sini, kalimat itu berfungsi sebagai pemancing perhatian audiens, bukan pertanyaan yang membuat video berhenti untuk menunggu jawaban. Dengan menyebut minat terlebih dahulu, pembicara menyapa penonton yang paling mungkin peduli lalu mengarahkan mereka ke konten terkait. Pola yang dapat digunakan kembali adalah Interested in + topic?, lalu diikuti rekomendasi atau langkah berikutnya.
Latihan
Penutup mana yang paling alami memakai pertanyaan singkat tentang minat untuk memperkenalkan konten terkait?
- Interested in ocean animals? Watch our video about coral reefs.
- Are ocean animals interested? Watch our video about coral reefs.
- Interested on ocean animals? Watch our video about coral reefs.
Lihat jawaban
Interested in ocean animals? Watch our video about coral reefs.
Take a closer look at the science behind the world's tallest buildings, Frasa
4:50Coba lihat lebih dekat ilmu di balik gedung-gedung tertinggi di dunia,
Take a closer look at... untuk menjelajahi lebih dalam
Take a closer look berarti mengamati atau mempelajari sesuatu dengan lebih teliti. Ungkapan ini dapat merujuk pada pengamatan benda fisik, tetapi di sini merupakan ajakan untuk menjelajahi suatu topik lebih dalam; bukan berarti mendekatkan mata secara fisik. Pola yang dapat digunakan kembali adalah take a closer look at + kata benda, topik, atau klausa. Closer menunjukkan langkah lebih jauh dari pandangan cepat atau umum, sehingga ungkapan ini sering mengawali detail, analisis, atau penjelasan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan dari catatan ini yang berarti memeriksa dengan lebih teliti: ____ at how the bridge carries heavy loads.
Lihat jawaban
Take a closer look
the science behind the world's tallest buildings: ilmu yang menjelaskan gedung-gedung tertinggi di dunia
Dalam the science behind the world's tallest buildings, behind tidak menunjukkan posisi fisik. Artinya adalah “prinsip dan mekanisme ilmiah yang menjelaskan atau memungkinkan sesuatu”. Frasa ini mengajak kita melihat lebih jauh dari bangunan yang tampak dan memahami bagaimana teknik serta fisika membuat bangunan yang sangat tinggi dapat berdiri. Pola the science behind X dapat digunakan untuk memperkenalkan penjelasan ilmiah tentang X.
Latihan
Lengkapi dengan preposisi yang digunakan dalam pola sasaran: The program explores the science ____ earthquakes.
Lihat jawaban
behind
learn from one of nature's greatest architects: belajar dari salah satu arsitek terhebat di alam
Dalam one of nature's greatest architects, architects adalah metafora untuk lebah, yang disebutkan setelah koma. Lebah bukan pekerja profesional; kata itu menonjolkan kemampuan mereka membangun sarang yang kuat dan teratur. One of menampilkan lebah sebagai salah satu anggota kelompok pembangun alam yang mengagumkan. Learn from berarti mengamati cara lebah membangun lalu menggunakan gagasan tersebut dalam rancangan manusia. Tulisan sains sering memberi hewan peran manusia seperti architect atau engineer agar kemampuan nyata mereka terasa hidup dan mudah diingat.
Latihan
Apa arti one of nature's greatest architects ketika merujuk pada lebah?
- Kalimat itu membandingkan kemampuan lebah membangun sarang dengan pekerjaan arsitek.
- Kalimat itu mengatakan bahwa lebah adalah arsitek manusia yang terlatih.
- Kalimat itu mengatakan bahwa lebah merancang gedung-gedung tertinggi di dunia.
Lihat jawaban
Kalimat itu membandingkan kemampuan lebah membangun sarang dengan pekerjaan arsitek.
They might just convince you that hexagons are the perfect shape. Maksud
4:58Mereka mungkin akan meyakinkan Anda bahwa segi enam adalah bentuk yang sempurna.
might just convince you that...: saran hati-hati dengan penekanan ringan
Dalam might just convince you that..., might menunjukkan bahwa hasilnya mungkin terjadi, bukan pasti. Convince you that memperkenalkan gagasan yang mungkin akhirnya kamu terima. Di sini, just memberi penekanan ringan yang kadang terdengar jenaka, seperti “mungkin ini benar-benar terjadi” atau “hasilnya mungkin mengejutkanmu”. Just tidak berarti only. Seluruh frasa membuat rekomendasi terdengar menarik tanpa menjanjikan bahwa pendapatmu pasti berubah.
Latihan
Makna apa yang ditambahkan just dalam kalimat ini: This game might just convince you that history is exciting?
- Arti bahwa meyakinkan orang adalah satu-satunya hal yang dapat dilakukan permainan itu
- Arti bahwa tindakan meyakinkan terjadi beberapa saat yang lalu
- Isyarat ringan bahwa hasil yang mengejutkan itu benar-benar mungkin terjadi
Lihat jawaban
Isyarat ringan bahwa hasil yang mengejutkan itu benar-benar mungkin terjadi