Pembongkar Konspirasi Terhebat: catatan belajar bahasa Inggris
Kurzgesagt – In a Nutshell
Ikhtisar: tes lucu menanyakan apakah orang kaya terkena bahaya yang sama. Video menantang obat kanker tersembunyi, chemtrails, dan kiamat, lalu memeriksa bukti. Poin bahasa Inggris: 1. “a breeding ground for” termasuk Idiom dan Ungkapan Kiasan: sebut lingkungan tempat rumor atau ketidakpercayaan mudah tumbuh, bukan tempat berkembang biak nyata. 2. “Like, I don't know, say” termasuk Pragmatik dan Sikap: kenali keraguan pura-pura yang memperkenalkan contoh tandingan terarah secara sarkastis. 3. “be a bit more selective about” termasuk Frasa Formulaik dan Kolokasi: pakai a bit more untuk melunakkan saran dan selective about + nomina untuk memilih teman atau sumber secara cermat.
Dalam pelajaran ini
The internet is like a breeding ground for conspiracy theories. Idiom
0:00Internet itu layaknya tempat berkembang biaknya teori konspirasi.
a breeding ground for: tempat berkembang biaknya …
Di sini, a breeding ground for berarti lingkungan tempat sesuatu dapat berkembang dan menyebar dengan mudah. Kalimat ini membandingkan internet dengan lingkungan seperti itu; bukan menggambarkan tempat harfiah untuk mengembangbiakkan makhluk hidup. Pola yang umum adalah a breeding ground for + nomina atau frasa nomina. Ungkapan ini sering menunjukkan kondisi yang membantu sesuatu yang tidak diinginkan tumbuh, meskipun kondisi tersebut bukan satu-satunya penyebab.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan a breeding ground for: With no fact-checking, the group chat became ____ wild rumors.
Lihat jawaban
a breeding ground for
While some are just stupid and funny, Tata bahasa
0:04Meskipun beberapa di antaranya hanya bodoh dan lucu,
others promote ignorance and an unhealthy distrust.
0:06yang lainnya malah mendorong kebodohan dan ketidakpercayaan yang tidak sehat.
While some are ..., others promote ...: sebagian…, sebagian lainnya…
Dalam kalimat ini, while berarti whereas dan membentuk pertentangan; artinya bukan selama waktu ketika. Penulis mula-mula menjelaskan satu kelompok dengan some, lalu membandingkannya dengan bagian lain dari kategori umum yang sama menggunakan others. Kerangka yang dapat digunakan kembali adalah While some + klausa, others + klausa. Kedua klausa dapat menggunakan verba yang berbeda, tetapi harus membandingkan sisi yang sejajar dari topik yang sama.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan kerangka pertentangan While some ..., others ...: ____ some school clubs focus on sports, ____ offer music or art.
Lihat jawaban
While · others
not all, but a lot of conspiracy theories. Tata bahasa
0:14bukan semuanya, tetapi banyak teori konspirasi.
“foolproof system”: dirancang untuk mencegah kesalahan
Dalam kalimat ini, a foolproof system adalah sistem yang dirancang begitu sederhana dan andal sehingga orang sangat kecil kemungkinannya untuk salah menggunakannya atau membuatnya gagal. Foolproof menerangkan system; kata itu tidak menggambarkan kecerdasan pengguna. Kata sifat ini sering memperkuat penilaian tentang keandalan rencana, metode, proses, atau serangkaian petunjuk. Karena tidak ada sistem nyata yang sempurna, kata ini juga dapat terdengar sengaja berlebihan atau lucu, seperti dalam kalimat ini.
Latihan
Deskripsi mana yang paling sesuai dengan foolproof system?
- Sistem yang dirancang agar tetap aman jika terjadi kegagalan
- Sistem yang hanya boleh digunakan oleh para ahli
- Sistem yang dirancang agar sangat sulit digunakan secara keliru
Lihat jawaban
Sistem yang dirancang agar sangat sulit digunakan secara keliru
“not all, but a lot of”: membatasi pernyataan yang terlalu luas
Pembicara mula-mula menolak cakupan mutlak all, lalu menggantinya dengan jumlah besar tetapi terbatas, yaitu a lot of. Pesan positifnya adalah bahwa banyak teori konspirasi dapat ditangani; frasa ini bukan berarti “tidak banyak”. Pola koreksi ini membuat pernyataan lebih tepat tanpa meninggalkannya: not X, but Y. Di sini X terlalu luas, sedangkan Y mempertahankan sebagian besar kekuatan pernyataan awal sambil menetapkan batas.
Latihan
Lengkapi dengan pola koreksi dalam pelajaran ini menggunakan all dan a lot of: The update fixed ____ the bugs we reported.
Lihat jawaban
not all but a lot of
does the theory affect really rich and powerful people? Alur pesan
0:20apakah teori itu memengaruhi orang-orang yang benar-benar kaya dan berkuasa?
Menguji klaim dengan “Does the theory affect ...?”
Pertanyaan ini mengubah klaim abstrak menjadi pengujian konkret: jika teori tersebut menggambarkan ancaman nyata, apakah ancaman itu juga akan menjangkau orang yang sangat kaya dan berkuasa? Bentuk pertanyaan ya atau tidak memberi argumen itu sebuah syarat yang jelas untuk diperiksa. Dalam konteks ini, pembicara bukan terutama sedang mencari informasi baru. Penalaran tersiratnya adalah bahwa orang berkuasa akan memiliki alasan kuat dan sumber daya untuk menentang ancaman yang merugikan mereka; jika mereka tidak melakukannya, hal itu melemahkan teori tersebut. Pola pertanyaan yang sama kemudian dapat menata contoh-contoh berikutnya.
Latihan
Dalam sebuah argumen, apa yang dilakukan pembicara dengan bertanya “does the theory affect really rich and powerful people?”
- Menyatakan bahwa hanya orang kaya dan berkuasa yang memahami teori tersebut.
- Menguji teori dengan menanyakan apakah bahaya yang diprediksinya juga akan menjangkau orang berkuasa.
- Meminta daftar orang kaya yang pernah membahas teori tersebut.
Lihat jawaban
Menguji teori dengan menanyakan apakah bahaya yang diprediksinya juga akan menjangkau orang berkuasa.
Most likely: kesimpulan dengan kemungkinan tinggi, bukan kepastian
Most likely berarti “dengan kemungkinan yang tinggi” atau “kemungkinan besar”. Ungkapan ini menyampaikan kesimpulan yang kuat, tetapi masih menyisakan ruang untuk keraguan. Dalam then it's most likely not true, most likely berlaku pada penilaian not true: klaim tersebut kemungkinan besar salah. Ungkapan ini tidak berarti least likely atau most unlikely.
Latihan
Kalimat mana yang menyampaikan kesimpulan negatif yang kuat tetapi tidak sepenuhnya pasti?
- The claim is most likely not true.
- The claim is unlikely to be false.
- The claim is definitely not true.
Lihat jawaban
The claim is most likely not true.
but it's withheld because it would destroy the profits of pharma companies. Catatan
0:39tetapi disembunyikan karena akan menghancurkan keuntungan perusahaan farmasi.
It's withheld: bentuk pasif yang tidak menyebut pelaku
Di sini, it merujuk pada an easy cure for cancer. It's withheld adalah bentuk pasif dari someone withholds it: kalimat tersebut mengeklaim bahwa seseorang sengaja mencegah dugaan cara penyembuhan itu diumumkan atau disediakan. Bentuk pasif tidak menyebutkan siapa yang melakukan tindakan tersebut. Ini berguna jika pelakunya tidak diketahui, tetapi dalam sebuah argumen juga dapat mengaburkan tanggung jawab. Kalimat itu menuduh adanya penyembunyian yang disengaja tanpa menyebut pihak yang bertanggung jawab.
Latihan
Dalam kalimat tersebut, apa yang tersirat dari it's withheld?
- Cara penyembuhan itu belum ditemukan.
- Cara penyembuhan itu untuk sementara sulit diperoleh karena masalah yang tidak disengaja.
- Seseorang sengaja mencegah dugaan cara penyembuhan itu tersedia, tetapi kalimatnya tidak menyebut siapa orang tersebut.
Lihat jawaban
Seseorang sengaja mencegah dugaan cara penyembuhan itu tersedia, tetapi kalimatnya tidak menyebut siapa orang tersebut.
Pharma companies: bentuk singkat dari pharmaceutical companies
Pharma adalah bentuk singkat yang digunakan untuk menyebut industri farmasi. Dalam pharma companies, pharma berfungsi sebagai pewatas nomina dan berarti perusahaan yang mengembangkan atau memproduksi obat. Ungkapan ini lazim dalam berita serta pembahasan bisnis dan kesehatan masyarakat. Ungkapan tersebut menyebut jenis perusahaan, bukan nama satu perusahaan tertentu, dan pharma tidak sama dengan pharmacy.
Latihan
Pilih kata yang melengkapi kalimat dengan singkatan media yang lazim untuk perusahaan yang membuat obat: The article examines pricing by ___ companies.
- pharmacy
- pharma
- pharmacist
Lihat jawaban
pharma
Do really rich people die of cancer?
0:44Apakah orang yang benar-benar kaya meninggal karena kanker?
Like, I don't know, say the former CEO of Apple? Catatan
0:46Seperti, entahlah, katakanlah mantan CEO Apple?
Like, I don't know, say: pembuka yang dibuat seolah santai
Di sini, Like, I don't know, say berfungsi sebagai pembuka santai untuk memperkenalkan contoh yang sebenarnya dipilih dengan sengaja. Say berarti “misalnya”, sedangkan like dan I don't know membuat pilihan itu terdengar spontan atau sekadar disebut sambil lalu. Pembicara tidak benar-benar mengaku tidak tahu. Keraguan yang dibuat-buat membuat pembuka terdengar lebih lunak, tetapi sekaligus menjadikan contoh yang terarah itu lebih sarkastis: seolah-olah contoh tandingan yang jelas dapat disebut hampir tanpa perlu berpikir.
Latihan
Apa fungsi Like, I don't know, say dalam kalimat ini?
- Ungkapan itu menyampaikan contoh yang terarah seolah-olah dipilih secara santai.
- Ungkapan itu meminta pendengar menyebutkan mantan eksekutif Apple.
- Ungkapan itu mengakui bahwa pembicara tidak dapat memikirkan contoh apa pun.
Lihat jawaban
Ungkapan itu menyampaikan contoh yang terarah seolah-olah dipilih secara santai.
the former CEO of Apple?: rujukan tidak langsung kepada Steve Jobs
Dalam pertanyaan ini, the former CEO of Apple merupakan rujukan tidak langsung kepada Steve Jobs. Ia pernah memimpin Apple dan kematiannya berkaitan dengan kanker; pengetahuan bersama ini menjadikan frasa tersebut contoh tandingan yang konkret, bukan pertanyaan tentang siapa yang pernah memegang jabatan itu. Pembicara tidak menyebut namanya dan mengharapkan pendengar mengenalinya dari deskripsi tersebut. Bentuk pertanyaan membuat contoh itu terasa terarah dan retoris: bahkan orang yang terkenal dan berkuasa pun tidak dapat lolos dari penyakit tersebut. Former berarti “pernah memegang jabatan itu”, bukan “yang asli” atau “yang pertama”.
Latihan
Mengapa pembicara menggunakan the former CEO of Apple di sini?
- Menunjuk orang yang menjadi CEO pertama Apple.
- Secara tidak langsung menunjuk Steve Jobs sebagai contoh tandingan dari dunia nyata.
- Menanyakan siapa yang memimpin Apple sekarang.
Lihat jawaban
Secara tidak langsung menunjuk Steve Jobs sebagai contoh tandingan dari dunia nyata.
chemtrails: istilah teori konspirasi
Di sini, chemtrails menamai klaim bahwa jejak yang terlihat di belakang pesawat adalah bahan kimia yang sengaja disemprotkan untuk tujuan tersembunyi. Istilah ini berasal dari teori konspirasi, bukan nama ilmiah yang netral untuk jejak pesawat biasa. Dalam ungkapan daftar “Number two, chemtrails”, satu kata ini menandai topik berikutnya. Saat menjumpainya dalam berita atau diskusi daring, pahami sebagai rujukan pada klaim tersebut, bukan sebagai fakta penerbangan yang telah terbukti.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan chemtrails secara tepat dan bertanggung jawab?
- Pilots use chemtrails as the technical name for ordinary condensation trails.
- Every white line behind an airplane is officially called a chemtrail.
- The documentary examines why some people believe in the chemtrails conspiracy theory.
Lihat jawaban
The documentary examines why some people believe in the chemtrails conspiracy theory.
The theory that airplanes spray chemicals in the air for population control Tata bahasa
0:57Teori bahwa pesawat menyemprotkan bahan kimia ke udara untuk pengendalian populasi
the theory that + klausa: menyatakan isi teori
“The theory that + klausa” adalah frasa nomina dengan klausa that yang menyatakan isi teori tersebut. Di sini, “that airplanes spray chemicals...” memberi tahu secara tepat apa yang diklaim oleh teori itu. That ini adalah konjungsi, yang juga disebut komplemenizer: kata ini memperkenalkan klausa lengkap dan tidak berfungsi sebagai subjek atau objeknya. Ini bukan kata penunjuk dalam “that theory” dan bukan pronomina relatif. Teks subtitel ini berupa fragmen karena dalam percakapan berfungsi sebagai definisi chemtrails.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan that untuk menyatakan isi suatu teori?
- They tested the theory that regular breaks improve focus.
- They tested that theory after lunch.
- They tested the theory that surprised the team.
Lihat jawaban
They tested the theory that regular breaks improve focus.
Do really powerful people breathe air?
1:03Apakah orang-orang yang sangat berkuasa menghirup udara?
not a thing: mengatakan bahwa sesuatu tidak nyata
Di sini, not a thing berarti bahwa fenomena yang diklaim itu tidak nyata atau tidak ada. Ini bukan pernyataan harfiah bahwa sesuatu bukanlah benda. Pola X is not a thing secara informal menolak suatu gagasan, aturan, tren, atau fenomena yang dianggap ada sebagai sesuatu yang tidak ada atau tidak berlaku. Pola ini menyatakan kesimpulan yang tegas, tetapi tidak memberikan bukti dengan sendirinya.
Latihan
Kalimat mana yang menyatakan bahwa aturan yang dianggap ada sebenarnya tidak ada?
- That rule is not my thing.
- That is not the thing to do.
- That rule is not a thing.
Lihat jawaban
That rule is not a thing.
The world will end soon because of the Antichrist,
1:16Dunia akan segera kiamat karena Antikristus,
someone says so: ใช้ so แทนคำกล่าวอ้าง
Dalam someone says so, so menggantikan seluruh klaim yang baru saja disebutkan: seseorang mengatakan bahwa hal itu benar. So tidak berarti dengan cara seperti itu. Ketika ditempatkan setelah daftar alasan yang dramatis, sumber yang samar someone dan pengganti so membuat dukungannya terdengar lemah: gagasan itu diulang hanya karena seseorang yang tidak disebutkan identitasnya menyatakannya. Dalam kalimat ini, ungkapannya bernada menyindir dan meremehkan.
Latihan
Dalam The meeting is canceled because someone says so, so menggantikan apa?
- klaim bahwa rapat dibatalkan
- cara orang tersebut berbicara
- identitas orang tersebut
Lihat jawaban
klaim bahwa rapat dibatalkan
ignore the soon to be upon us and very imminent apocalypse? Idiom
1:23mengabaikan kiamat yang akan segera tiba dan sangat dekat ini?
soon to be upon us: suatu peristiwa semakin dekat
Frasa soon to be upon us berarti suatu peristiwa atau masa akan segera tiba atau dimulai. Upon us di sini menunjukkan kedekatan waktu, bukan sesuatu yang secara fisik berada di atas para penutur. Dalam pertanyaan ini, frasa tersebut menggambarkan kiamat seolah sedang mendekati orang-orang. very imminent yang muncul di dekatnya mengulangi gagasan yang sama sebagai hiperbola yang disengaja sehingga bahayanya terdengar mustahil untuk diabaikan.
Latihan
Gunakan ungkapan tetap be upon us untuk melengkapi kalimat: The exam period will soon ____, so start revising now.
Lihat jawaban
be upon us
This obviously doesn't work for every conspiracy theory out there, Idiom
1:30Ini jelas tidak berlaku untuk setiap teori konspirasi yang ada,
out there setelah kata benda: ada di dunia luas
Di sini, out there muncul setelah every conspiracy theory dan berarti “ada atau beredar di dunia luas”. Frasa ini tidak menunjuk ke tempat tertentu. Sebagai pewatas setelah kata benda, frasa ini memperluas cakupan kelompok kata benda: every conspiracy theory out there merujuk pada seluruh kumpulan teori yang luas dan tidak dibatasi dengan jelas, yang mungkin dijumpai atau didengar orang.
Latihan
Kalimat mana yang memakai out there dengan arti “ada atau tersedia di dunia luas”, bukan sebagai lokasi fisik?
- There are many useful study apps out there.
- Your backpack is out there by the door.
- Please wait out there until your name is called.
Lihat jawaban
There are many useful study apps out there.
but it does work for some of the most stupid ones.
1:34tetapi ini berhasil untuk beberapa teori yang paling bodoh.
that the Illuminati put stuff in your water,
1:38bahwa Illuminati memasukkan sesuatu ke dalam air Anda,
the next time someone tries to convince you...: simple present untuk kesempatan di masa depan
The next time memperkenalkan suatu kesempatan di masa depan, yaitu saat sesuatu terjadi lagi berikutnya. Frasa ini memulai anak kalimat waktu yang menunjukkan kapan saran dalam induk kalimat berlaku. Walaupun situasinya terjadi di masa depan, anak kalimat waktu seperti ini biasanya memakai simple present: someone tries, bukan someone will try. Karena someone berbentuk tunggal, try berubah menjadi tries.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk call yang tepat: The next time Leo ____, tell him the meeting starts at ten.
Lihat jawaban
calls
convince you that...: membuat seseorang memercayai suatu pernyataan
Dalam convince you that..., you adalah orang yang keyakinannya mungkin berubah, sedangkan anak kalimat dengan that menyatakan hal yang ingin dibuat agar dipercaya oleh orang tersebut. Di sini, tries to convince menunjukkan suatu upaya, jadi tidak berarti bahwa orang itu benar-benar menerima pernyataannya. Pola yang dapat digunakan kembali adalah convince + orang + that + anak kalimat.
Latihan
Kalimat mana yang berarti bahwa Amir akhirnya percaya pada suatu pernyataan tentang kunci itu?
- I convinced Amir that the key was in the drawer.
- I convinced Amir to put the key in the drawer.
- I convinced to Amir that the key was in the drawer.
Lihat jawaban
I convinced Amir that the key was in the drawer.
and maybe be a bit more selective about your friends on Facebook. Frasa
1:42dan mungkin lebih selektif lagi dalam memilih teman di Facebook.
be a bit more selective about: memilih lebih cermat sambil memperhalus saran
Be selective about + kata benda atau bentuk -ing berarti memakai kriteria yang cermat saat memilih dalam suatu bidang. Di sini, be a bit more selective about your friends berarti memilih teman dengan lebih berhati-hati. More membandingkan pilihan pendengar saat ini dengan standar yang lebih ketat, sedangkan a bit memperhalus saran. Walaupun terdengar ramah, ungkapan ini tetap mengandung kritik bernada gurauan: pembicara menganggap beberapa teman di Facebook mungkin bukan pilihan yang baik.
Latihan
Kalimat mana yang memberi saran secara halus agar memakai kriteria lebih ketat ketika memilih sumber berita?
- You should be less selective about the news sources you trust.
- You should be a bit more selective about the news sources you trust.
- You should select more news sources to trust.
Lihat jawaban
You should be a bit more selective about the news sources you trust.