8 Fakta Mengejutkan: catatan belajar bahasa Inggris

Vsauce

Tingkat kesulitan belajar
442 kata 161 kata/mnt

Ringkasan video: Michael menghubungkan fakta tentang football, bensin, kecelakaan, Halo, kejahatan, dan kedipan lewat permainan kata. Poin utama pembelajaran bahasa Inggris: 1. put together — Verba frasal: Nyatakan bahwa bagian terpisah dikumpulkan menjadi daftar, laporan, tim, rencana, atau presentasi. 2. for every 10% increase / goes down by 2.3%. — Tata bahasa dan pola kalimat: Hubungkan dua perubahan terukur, bedakan besarnya penurunan dari nilai akhirnya, dan jangan samakan korelasi dengan sebab akibat. 3. keep your eyes open — Idiom dan ungkapan figuratif: Pahami arti “tidak menutup mata” dan “tetap waspada”; makna ganda ini mengingatkan data kedipan dan menyelesaikan lelucon penutup.

Dalam pelajaran ini

Hey, Vsauce. Michael here

0:00

Hai, Vsauce. Michael di sini

coming to you from the Barbican in London. Frasa

0:01

menyapa kalian dari Barbican di London.

Frasa

coming to you from: frasa pembawa acara untuk menyebutkan lokasi

Dalam pembukaan bergaya siaran, coming to you from menyebutkan tempat pembawa acara berbicara atau merekam sambil menyapa penonton yang berada di tempat lain. Frasa ini menggambarkan komunikasi yang sampai kepada penonton dari lokasi tersebut; biasanya bukan berarti pembawa acara sedang bergerak secara fisik menuju para pendengar.

Latihan

Lengkapi pembukaan pembawa acara dengan frasa empat kata yang berarti siaran dikirim dari suatu lokasi: This is Maya, ____ the science museum in Chicago.

Lihat jawaban

coming to you from

It's beautiful.

0:06

Tempat ini indah.

It's like living inside the Regenstein Library.

0:06

Rasanya seperti tinggal di dalam Perpustakaan Regenstein.

That's a concrete joke. Idiom

0:09

Itu lelucon tentang beton.

Idiom

concrete joke: permainan kata yang bergantung pada konteks

Di sini, concrete mengaktifkan dua makna sekaligus. Arsitektur beton di sekitarnya memunculkan makna harfiah sebagai bahan bangunan, sedangkan concrete juga dapat berarti spesifik, pasti, atau tidak abstrak. Menyebutnya concrete joke sengaja terdengar tidak biasa: lelucon itu membahas beton, dan kata yang sama seolah-olah juga menggambarkan lelucon tersebut secara jenaka. Ini permainan kata yang bergantung pada konteks, bukan ungkapan baku.

Latihan

Apa yang menciptakan permainan kata dalam That’s a concrete joke setelah pembicaraan tentang bangunan beton?

  1. Concrete berarti lelucon tersebut sulit dipahami.
  2. Concrete mengacu pada bahan bangunan sekaligus sesuatu yang spesifik atau tidak abstrak.
  3. Concrete adalah kata sifat tetap untuk setiap lelucon tentang arsitektur.
Lihat jawaban

Concrete mengacu pada bahan bangunan sekaligus sesuatu yang spesifik atau tidak abstrak.

But I have put together a leanback of videos all around YouTube that I really like Catatan

0:11

Tapi saya sudah menyusun sebuah leanback berisi video-video dari seluruh YouTube yang sangat saya sukai

Phrasal verb

put together: membuat dan menata sesuatu

Dalam kalimat ini, put together berarti “membuat sebuah kumpulan dengan memilih, menata, dan menggabungkan video-video terpisah”. Fokusnya adalah perencanaan dan penataan, bukan menempatkan video secara fisik berdampingan. Polanya dapat berupa put together + objek atau put + objek + together: put together a playlist atau put a playlist together. Jika objeknya berupa kata ganti, letakkan di tengah: put it together.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa verba dua kata dari pelajaran yang berarti “membuat dengan memilih dan menata”: Yesterday, Leo ____ a welcome pack for the new students.

Lihat jawaban

put together

that I host as a playlist.

0:15

dan menyajikannya sebagai daftar putar.

Budaya

leanback sebagai pengalaman menonton terkurasi

Di sini, leanback adalah kata benda terhitung yang diciptakan untuk menamai sekumpulan video terkurasi yang dirancang agar terus diputar dengan sedikit atau tanpa pilihan dari penonton. Kata-kata as a playlist setelahnya menegaskan bahwa istilah ini menamai kumpulan atau formatnya, bukan satu video. Istilah ini berasal dari gagasan bahwa penonton dapat bersandar dan menonton karena orang lain sudah memilih serta mengurutkan materinya. Dalam kalimat ini, istilah tersebut menamai pengalaman menonton pasif; ini bukan perintah untuk menggerakkan tubuh.

Latihan

Dalam kalimat ini, a leanback merujuk pada apa?

  1. Alat untuk mengunggah satu video setiap kali
  2. Aliran atau daftar putar terkurasi untuk tontonan berkelanjutan dengan sedikit interaksi
  3. Perintah untuk menjauhkan tubuh dari layar
Lihat jawaban

Aliran atau daftar putar terkurasi untuk tontonan berkelanjutan dengan sedikit interaksi

You can start it by clicking the link Tata bahasa

0:17

Kalian bisa memulainya dengan mengeklik tautan

at the top of this video's description.

0:18

di bagian paling atas deskripsi video ini.

Tata bahasa

by clicking: by + kata kerja-ing untuk menyatakan cara

Dalam kalimat ini, by clicking menjawab pertanyaan “Bagaimana cara memulainya?”. Preposisi by menandai cara yang digunakan, sedangkan clicking adalah bentuk -ing yang dipakai setelah preposisi. Pola yang dapat digunakan kembali adalah “tindakan utama + by + kata kerja-ing”: suatu hasil dicapai dengan melakukan tindakan berikutnya. Di sini, mengeklik tautan adalah cara untuk memulai daftar putar; by tidak berarti “di sebelah” atau “sebelum batas waktu”.

Latihan

Lengkapi petunjuk dengan by dan bentuk -ing dari click: You can open the menu ____ the three-dot icon.

Lihat jawaban

by clicking

It's best if you're on a computer Tata bahasa

0:20

Paling baik jika kalian menontonnya di komputer

or a laptop,

0:22

atau laptop,

something like that. Frasa

0:23

perangkat semacam itu.

Tata bahasa

It's best if + klausa untuk kondisi yang lebih disarankan

It's best if memperkenalkan kondisi yang direkomendasikan penutur sebagai kondisi yang paling sesuai. Di sini, menggunakan komputer atau laptop disajikan sebagai pengaturan yang lebih baik untuk melakukan tindakan tersebut. Pola It's best if + klausa memberikan saran tanpa menjadikan kondisi itu sebagai persyaratan mutlak. Biasanya artinya “ini akan berjalan lebih baik jika...”, bukan “Anda harus...”.

Latihan

Apa yang disampaikan oleh “It's best if you're on a computer or a laptop”?

  1. Penggunaan komputer atau laptop disarankan, tetapi bukan persyaratan mutlak.
  2. Penggunaan komputer atau laptop adalah wajib.
  3. Semua perangkat akan berfungsi sama baiknya sehingga pilihannya tidak penting.
Lihat jawaban

Penggunaan komputer atau laptop disarankan, tetapi bukan persyaratan mutlak.

Frasa

something like that untuk membuat daftar tetap terbuka

Dalam kalimat ini, something like that muncul setelah computer dan laptop untuk menunjukkan bahwa keduanya hanya contoh, bukan satu-satunya pilihan yang dapat diterima. Ungkapan ini mencakup perangkat serupa lainnya tanpa harus menyebutkannya satu per satu. Ungkapan tersebut sengaja membuat batas kategorinya tetap longgar. Di sini, something tidak menunjuk pada satu benda tertentu yang namanya tidak disebutkan; seluruh frasa berarti benda atau pilihan yang serupa dengan hal yang baru saja disebutkan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan percakapan yang membuat daftar tetap terbuka: You can use a tablet, a laptop, or ____.

Lihat jawaban

something like that

But to make it worth your time in this video, Frasa

0:24

Tapi agar waktu kalian menonton video ini tidak sia-sia,

I'm going to share some facts I learned this week

0:26

saya akan membagikan beberapa fakta yang saya pelajari minggu ini

that were quite surprising and cool.

0:29

yang cukup mengejutkan dan keren.

Frasa

make it worth your time: membuat waktu yang digunakan terasa sepadan

To make it worth your time berarti memberi video nilai yang cukup agar waktu yang dihabiskan untuk menontonnya tidak terasa sia-sia. Pembicara menjanjikan manfaat yang berguna atau menyenangkan sebagai imbalan atas perhatian penonton. Strukturnya adalah make + object + worth + noun phrase: make it worth your time. Worth langsung diikuti oleh your time, tanpa of.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan tepat yang berarti memberikan nilai yang cukup untuk membenarkan waktu pendengar: The workshop includes a practical guide to ____.

Lihat jawaban

make it worth your time

For instance, Alur pesan

0:30

Misalnya,

being attractive might actually mean Tata bahasa

0:31

berpenampilan menarik mungkin sebenarnya berarti

that you are better

0:35

kalian lebih hebat

if you play American football.

0:37

jika bermain sepak bola Amerika.

Alur pesan

For instance, untuk memperkenalkan contoh khusus

For instance adalah penanda wacana yang mengalihkan pembahasan dari pernyataan umum ke contoh khusus. Ungkapan ini memberi tahu pendengar bagaimana informasi berikutnya berhubungan dengan hal yang telah disebutkan. Di sini, pernyataan tentang sepak bola Amerika disajikan sebagai salah satu contoh dari kelompok temuan mengejutkan yang lebih luas. Ungkapan ini tidak memperkenalkan sebab atau kesimpulan.

Latihan

Kamu ingin kalimat kedua memberikan contoh khusus dari kalimat pertama. Kata penghubung mana yang harus mengawalinya? Many small habits can save energy. Turning off unused lights reduces electricity use.

  1. For instance
  2. However
  3. Therefore
Lihat jawaban

For instance

Tata bahasa

might actually mean that: penafsiran yang tidak pasti dan tak terduga

Dalam might actually mean that, might membuat penafsiran terdengar sebagai kemungkinan, bukan kepastian. Actually menunjukkan bahwa penafsiran tersebut mungkin mengejutkan atau berbeda dari dugaan orang, sedangkan mean that memperkenalkan klausa yang menyatakan isi penafsiran itu. Secara keseluruhan, frasa ini menyampaikan kemungkinan implikasi yang tidak terduga secara hati-hati. Dalam konteks ini, frasa tersebut menjelaskan hal yang mungkin ditunjukkan oleh hubungan yang diamati; bukan menyatakan bahwa daya tarik pasti menyebabkan performa yang lebih baik.

Latihan

Seorang peneliti melihat korelasi tetapi belum menunjukkan hubungan sebab-akibat, dan hasilnya mengejutkan. Kalimat mana yang paling tepat?

  1. The result might actually mean that the two patterns are connected.
  2. The result means that the conclusion is certain.
  3. The result proves that one pattern causes the other.
Lihat jawaban

The result might actually mean that the two patterns are connected.

When females were asked to rank Tata bahasa

0:39

Ketika para perempuan diminta memberi peringkat

the hotness of male American football players, Pilihan kata

0:41

daya tarik para pemain sepak bola Amerika pria,

Tata bahasa

were asked to rank: bentuk pasif ask someone to do something

'Were asked to rank' adalah bentuk pasif dari 'asked someone to rank'. Para perempuan menerima tugas tersebut; mereka bukan pihak yang meminta. Rank di sini adalah kata kerja yang berarti menempatkan orang dalam urutan berdasarkan suatu sifat yang dipilih. Bentuk pasif menjaga fokus pada peserta dan tugasnya. Bentuk ini berguna ketika orang yang memberi petunjuk tidak diketahui atau tidak penting.

Latihan

Lengkapi laporan dengan bentuk pasif ask dan kata kerja rank: In the survey, participants ____ the three designs from favorite to least favorite.

Lihat jawaban

were asked to rank

Pilihan kata

hotness: kata benda informal untuk daya tarik fisik

Di sini, hotness berarti seberapa tampan atau menarik secara fisik seseorang terlihat. Kata ini adalah kata benda yang dibentuk dari hot, bukan rujukan pada suhu. Kata ini menampilkan penampilan sebagai penilaian pribadi. Dalam kalimat ini, hotness menamai sifat yang diberi peringkat, tetapi terdengar lebih santai dan berpotensi lebih mengobjektifikasi daripada attractiveness.

Latihan

Dalam takarir ini, apa arti hotness?

  1. Seberapa hangat tubuh para pemain
  2. Seberapa menarik secara fisik para pemain terlihat
  3. Peringkat resmi apa yang dimiliki para pemain
Lihat jawaban

Seberapa menarik secara fisik para pemain terlihat

there was a quite surprising correlation.

0:44

ditemukan korelasi yang cukup mengejutkan.

The players that the females ranked as being hotter

0:47

Pemain yang dinilai lebih menarik oleh para perempuan

also tended to be the players Tata bahasa

0:50

juga cenderung merupakan pemain

with the highest passing ratings.

0:52

dengan rating operan tertinggi.

Tata bahasa

Tended to be: kecenderungan, bukan aturan

Tended to be menunjukkan bahwa dua ciri sering muncul bersama: pemain yang dinilai lebih menarik biasanya termasuk pemain dengan nilai umpan tertinggi. Ungkapan ini menggambarkan kecenderungan, bukan aturan, sehingga mungkin ada pemain yang tidak sesuai dengan pola tersebut. Polanya adalah tend to + bentuk dasar kata kerja. Di sini, tended berbentuk lampau dan be menghubungkan para pemain dengan gambaran sebagai pemain yang memiliki nilai umpan tertinggi.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola tiga kata dari pelajaran yang menunjukkan kecenderungan umum, bukan aturan mutlak: In our survey, children who ate breakfast ____ more focused in the morning.

Lihat jawaban

tended to be

Passing, Pilihan kata

0:55

Maksudnya mengoper bola,

not like passing in a car

0:56

bukan menyalip dengan mobil

with a football.

0:58

sambil membawa bola sepak bola Amerika.

Pilihan kata

Passing ... passing in a car: satu bentuk, dua makna

Di sini, Passing yang pertama merujuk pada melempar bola kepada pemain lain dalam football Amerika. Dalam passing in a car, passing berarti menyalip atau melewati kendaraan maupun pengguna jalan lain saat mengemudi. Bentuk -ing yang sama diulang, tetapi situasinya berubah. Passing ratings dan football menunjukkan makna olahraga, sedangkan car menunjukkan makna berkendara. Bagian akhir with a football sengaja mencampurkan kedua situasi tersebut sehingga menciptakan lelucon.

Latihan

Penjelasan mana yang paling sesuai dengan kedua penggunaan passing?

  1. Yang pertama berarti seorang pemain meninggalkan lapangan; yang kedua berarti memberikan mobil kepada seseorang.
  2. Yang pertama berarti melempar bola kepada pemain lain; yang kedua berarti melewati sesuatu saat mengemudi.
  3. Keduanya berarti melempar bola football Amerika dari dalam mobil.
Lihat jawaban

Yang pertama berarti melempar bola kepada pemain lain; yang kedua berarti melewati sesuatu saat mengemudi.

But passing in a car brings up the question Frasa

0:59

Tapi menyalip dengan mobil memunculkan pertanyaan

of gas prices.

1:01

tentang harga bensin.

Frasa

brings up the question of: memunculkan masalah terkait

Dalam kalimat ini, brings up the question of berarti sesuatu membuat masalah terkait mulai dipertimbangkan. Penyebutan perjalanan dengan mobil menciptakan peralihan yang alami menuju harga bensin; tidak ada benda yang benar-benar diangkat. Polanya adalah subjek + bring(s) up the question of + kata benda atau klausa pertanyaan. Gunakan pola ini untuk beralih dari suatu fakta atau topik menuju pertanyaan yang muncul secara logis darinya.

Latihan

Gunakan bring up the question of dalam bentuk yang benar: The broken window ____ who was in the room last night.

Lihat jawaban

brings up the question of

When gas prices go up, Tata bahasa

1:03

Ketika harga bensin naik,

fewer people drive.

1:05

lebih sedikit orang yang berkendara.

Tata bahasa

When A, B untuk menyatakan hubungan umum

Kalimat ini menggunakan When + simple present, simple present untuk menyatakan hubungan umum: setiap kali harga bensin naik, hasil yang biasanya terjadi adalah lebih sedikit orang mengemudi. Kalimat ini tidak merujuk pada satu kenaikan harga tertentu. Dalam pola ini, klausa when memberikan situasi yang berulang, sedangkan klausa utama memberikan hasil yang biasanya terjadi. Simple present dalam kedua klausa menyajikan hubungan tersebut sebagai kecenderungan atau aturan umum.

Latihan

Kalimat mana yang menyatakan hubungan umum yang berulang?

  1. If the temperature falls below zero tomorrow, the pond may freeze.
  2. When the temperature fell below zero last night, the pond froze.
  3. When the temperature falls below zero, water freezes.
Lihat jawaban

When the temperature falls below zero, water freezes.

And when fewer people are driving,

1:06

Dan ketika lebih sedikit orang berkendara,

there are fewer accidents.

1:08

jumlah kecelakaan pun berkurang.

It's actually quite mathematical.

1:10

Hubungannya sebenarnya cukup matematis.

It has been shown that Alur pesan

1:12

Telah terbukti bahwa

for every 10% increase Tata bahasa

1:13

untuk setiap kenaikan 10%

in the cost of gas,

1:15

pada harga bensin,

the number of car accidents

1:17

jumlah kecelakaan mobil

goes down by 2.3%.

1:18

turun sebesar 2,3%.

Alur pesan

It has been shown that: menonjolkan kesimpulan yang didukung bukti

It has been shown that memperkenalkan klausa that setelahnya sebagai kesimpulan yang didukung oleh bukti sebelumnya. Subjek semu It tidak merujuk pada benda tertentu; bentuk pasif ini menempatkan temuan di depan dan membiarkan orang-orang yang menghasilkan bukti tetap di latar belakang. Present perfect has been shown menyajikan dukungan tersebut sebagai sesuatu yang telah ditetapkan sebelumnya dan masih relevan sekarang. Kerangka ini sendiri tidak menyebutkan penelitian, metode, atau sumber, dan tidak dengan sendirinya membuktikan bahwa satu perubahan yang dilaporkan menyebabkan perubahan lainnya.

Latihan

Apa fungsi It has been shown that dalam kalimat ini?

  1. Menyebutkan peneliti yang tepat dan metode yang digunakan.
  2. Membuktikan bahwa kenaikan biaya bensin secara langsung menyebabkan lebih sedikit kecelakaan.
  3. Menyajikan pernyataan berikut sebagai kesimpulan yang didukung bukti sebelumnya tanpa menyebutkan para peneliti.
Lihat jawaban

Menyajikan pernyataan berikut sebagai kesimpulan yang didukung bukti sebelumnya tanpa menyebutkan para peneliti.

Tata bahasa

for every ... goes down by ...: memasangkan perubahan terukur

For every 10% increase menetapkan satuan yang berulang pada satu variabel: setiap kenaikan tambahan sebesar 10% pada biaya bensin dipasangkan dengan perubahan yang disebutkan pada variabel lain. Klausa utama menyebutkan variabel kedua tersebut, yaitu jumlah kecelakaan mobil. Goes down by 2.3% menunjukkan besarnya penurunan, bukan tingkat akhirnya. Pola for every X increase in A, B goes down by Z menghubungkan perubahan yang terukur secara tepat, tetapi pola itu sendiri hanya melaporkan hubungan dan tidak membuktikan bahwa A menyebabkan B.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan dua kata kunci dari pola for every X increase, Y goes down by Z: For ____ $5 increase in the fee, participation goes down ____ 2%.

Lihat jawaban

every · by

Fewer accidents means fewer deaths.

1:23

Lebih sedikit kecelakaan berarti lebih sedikit kematian.

And here's a fact about death.

1:25

Dan inilah fakta tentang kematian.

More people have died Tata bahasa

1:27

Lebih banyak orang telah mati

inside the Halo games Budaya

1:29

di dalam gim Halo

than have ever died

1:31

daripada jumlah orang yang pernah meninggal

in real life on Earth

1:32

di dunia nyata di Bumi

throughout the entire history

1:35

sepanjang seluruh sejarah

of humans being around.

1:36

keberadaan manusia.

Tata bahasa

More people have died ... than have ever died: membandingkan jumlah terakumulasi

Pola More + nomina jamak + present perfect ... than + present perfect membandingkan dua jumlah yang terakumulasi. More people have died menyatakan jumlah yang lebih besar, sedangkan than have ever died memperkenalkan jumlah lain yang menjadi patokan perbandingan. Dalam klausa than, nomina yang dibandingkan, people, dipahami dari konteks dan tidak diulang. Kedua sisi memakai have died karena jumlahnya dipandang terus terkumpul dari masa lalu sampai sekarang. Ever memperluas sisi kedua hingga mencakup seluruh waktu yang relevan sampai saat ini dan memperkuat pernyataannya. Dalam konteks ini, jumlah pertama menghitung kematian virtual dalam gim, bukan kematian orang sungguhan.

Latihan

Lengkapi perbandingan rekor ini dengan penghubung perbandingan dan kata bantu present perfect untuk subjek jamak: More volunteers have signed up this month ____ ever signed up in any one month before.

Lihat jawaban

than have

Budaya

the Halo games: kematian virtual dalam seri gim fiksi ilmiah

Halo adalah nama sebuah seri gim video fiksi ilmiah yang terutama dikenal karena pertempuran dan pertandingan multipemainnya. Huruf H kapital dan frasa the Halo games menunjukkan bahwa Halo merupakan judul dalam konteks ini. Karakter yang dikendalikan pemain dapat dikalahkan lalu kembali berkali-kali, dan gim dapat mencatat setiap kejadian sebagai satu kematian. Jadi, died inside the Halo games merujuk pada kematian virtual di dalam gim, bukan orang sungguhan yang meninggal. Pengulangan dalam banyak pertandingan menghasilkan jumlah yang sangat besar dan kontras mencolok dengan sejarah manusia yang nyata.

Latihan

Dalam kalimat tersebut, apa yang dimaksud dengan dying inside the Halo games?

  1. Kematian virtual karakter yang berulang selama permainan
  2. Hanya satu kematian permanen untuk setiap orang yang memiliki gim
  3. Kematian nyata orang yang memainkan atau membuat gim
Lihat jawaban

Kematian virtual karakter yang berulang selama permainan

Killing somebody in real life

1:42

Membunuh seseorang di dunia nyata

makes you a murderer. Tata bahasa

1:45

membuat kalian menjadi pembunuh.

Tata bahasa

make + objek + nomina dalam makes you a murderer

Dalam kalimat ini, makes mengikuti pola make + objek + pelengkap nomina: makes + you + a murderer. Frasa nomina a murderer menunjukkan peran atau klasifikasi yang diperoleh you sebagai hasilnya; frasa itu bukan objek kedua. Di sini, make berarti “menyebabkan seseorang menjadi atau diklasifikasikan sebagai”, bukan “membuat barang”. Pola yang sama dapat menjelaskan bagaimana tindakan, keputusan, atau kualifikasi memberi seseorang peran atau status baru.

Latihan

Gunakan make dalam bentuk lampau dan sertakan objek Leo untuk melengkapi pola peran baru: The class vote ____ team captain.

Lihat jawaban

made Leo

But the definitions of terms like that

1:47

Namun, definisi istilah-istilah seperti itu

are very specific.

1:49

sangat spesifik.

For instance,

1:50

Misalnya,

if you kill four or more people

1:50

jika kalian membunuh empat orang atau lebih

at one time,

1:55

sekaligus,

you are technically considered by the FBI

1:56

secara teknis FBI menganggap kalian

a mass murderer. Budaya

1:59

sebagai pembunuh massal.

Budaya

a mass murderer sebagai klasifikasi kejahatan institusional

Dalam kalimat ini, a mass murderer adalah kategori yang digunakan dalam pembahasan kriminologi dan penegakan hukum untuk orang yang membunuh beberapa orang dalam satu insiden atau peristiwa singkat yang berkelanjutan. Di sini, mass berkaitan dengan jumlah korban; kata itu tidak menggambarkan ukuran tubuh. Takarir menyajikan “four or more” sebagai rangkuman pembicara tentang klasifikasi FBI. Rumusan dan ambang angka yang tepat dapat berbeda menurut lembaga, sistem hukum, dan masa, sehingga angka tersebut tidak boleh dianggap sebagai aturan universal dan permanen.

Latihan

Manakah penafsiran a mass murderer yang paling aman dalam konteks takarir ini?

  1. Klasifikasi untuk beberapa pembunuhan dalam satu insiden, dengan ambang tepat yang bergantung pada sumber.
  2. Istilah hukum permanen yang berlaku di seluruh dunia dan selalu mensyaratkan tepat empat korban.
  3. Frasa yang berarti pembunuh bertubuh besar.
Lihat jawaban

Klasifikasi untuk beberapa pembunuhan dalam satu insiden, dengan ambang tepat yang bergantung pada sumber.

And if you kill two or more people,

2:01

Dan jika kalian membunuh dua orang atau lebih,

sometimes three or more people

2:03

terkadang tiga orang atau lebih,

with a time gap

2:04

dengan jeda waktu

in between those events,

2:06

di antara kejadian-kejadian tersebut,

a cooling down period, Budaya

2:07

yaitu masa tenang,

you are technically

2:09

secara teknis kalian adalah

a serial killer.

2:11

pembunuh berantai.

Budaya

a cooling down period ... a serial killer: kejadian terpisah dalam satu rangkaian

Dalam konteks kriminologi ini, a cooling down period berarti jeda waktu antara kejadian pembunuhan yang terpisah. Ungkapan ini bukan berarti istirahat biasa atau penurunan suhu. Jeda tersebut menjelaskan kata serial: pembunuhan terjadi sebagai rangkaian kejadian yang terpisah, sehingga orang itu disebut a serial killer di sini. Jumlah minimum dan definisi resmi dapat berbeda menurut sumber dan masa; kalimat ini menjelaskan satu klasifikasi, bukan aturan yang berlaku secara universal.

Latihan

Penafsiran mana yang paling sesuai dengan a cooling down period dan a serial killer dalam kalimat ini?

  1. Orang tersebut beristirahat secara normal setelah kegiatan tanpa kekerasan.
  2. Semua pembunuhan terjadi dalam satu kejadian dan cooling down menggambarkan suhu.
  3. Kejadian pembunuhan yang terpisah dibatasi oleh jeda, dan hal itu mendukung sebutan serial killer.
Lihat jawaban

Kejadian pembunuhan yang terpisah dibatasi oleh jeda, dan hal itu mendukung sebutan serial killer.

Based on the number of unsolved murders, Alur pesan

2:13

Berdasarkan jumlah kasus pembunuhan yang belum terpecahkan,

criminologists estimate that

2:15

para kriminolog memperkirakan bahwa

in the United States

2:17

di Amerika Serikat,

at any given time, Frasa

2:18

pada saat mana pun,

there are about 100 serial killers

2:20

ada sekitar 100 pembunuh berantai

Alur pesan

Based on: memperkenalkan bukti yang mendasari pernyataan

Based on + frasa nomina menunjukkan informasi yang menjadi dasar pernyataan atau keputusan berikutnya. Pada awal kalimat ini, Based on the number of unsolved murders menyajikan bukti; criminologists estimate ... menyajikan kesimpulan yang ditarik dari bukti tersebut. Pola ini menandai dasar suatu kesimpulan. Pola ini tidak menyatakan bahwa perkiraannya pasti tepat dan tidak dengan sendirinya membuktikan bahwa bukti tersebut menyebabkan sesuatu.

Latihan

Kalimat mana yang menyatakan bahwa hasil survei digunakan sebagai bukti untuk keputusan sekolah?

  1. Because of heavy traffic, the school added an extra bus.
  2. Based on the survey results, the school added an extra bus.
  3. According to the principal, the school added an extra bus.
Lihat jawaban

Based on the survey results, the school added an extra bus.

Frasa

at any given time sebagai gambaran statistik sesaat

“At any given time” berarti “pada satu waktu mana pun yang dipilih untuk diamati”. Ungkapan ini memberi gambaran sesaat tentang situasi yang berlangsung selama suatu periode; orang atau benda tertentu dalam gambaran itu dapat berubah. Di sini, sekitar 100 disajikan sebagai perkiraan jumlah yang ada atau aktif pada setiap saat, bukan hitungan yang terbatas pada saat pembicaraan berlangsung. “Given” merupakan bagian dari ungkapan tetap dan bukan berarti “diberikan”.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan yang berarti “pada satu waktu mana pun yang diperiksa”: “The support center can handle up to 500 calls ____.”

Lihat jawaban

at any given time

who have yet to be caught Tata bahasa

2:22

yang belum tertangkap

walking amongst us.

2:24

berkeliaran di antara kita.

Tata bahasa

have yet to be caught untuk hasil yang belum tercapai

“Have yet to be caught” menggunakan have yet to diikuti infinitif pasif. Artinya, sampai sekarang, peristiwa tertangkap belum terjadi. Kata bantu perfect have menghubungkan hasil yang belum tercapai dengan masa kini, sedangkan yet menunjukkan bahwa hal itu masih diharapkan atau mungkin terjadi nanti. Bentuk pasif be caught menjaga fokus pada orang yang belum tertangkap, bukan pada orang yang berusaha menangkap mereka.

Latihan

Lengkapi kalimat menggunakan “has yet to” dan verba “announce”: “The committee ____ its final decision.”

Lihat jawaban

has yet to announce

So keep your eyes peeled Idiom

2:26

Jadi, bukalah mata lebar-lebar

or blink if you want to.

2:28

atau berkediplah jika kalian mau.

Idiom

keep your eyes peeled: tetap waspada dan memperhatikan dengan saksama

Keep your eyes peeled adalah idiom yang berarti “tetap waspada dan perhatikan dengan saksama untuk menemukan seseorang, sesuatu, atau kemungkinan masalah”. Peeled tidak menggambarkan tindakan nyata yang dilakukan pada mata. Dalam kalimat ini, bentuk perintah keep meminta pendengar untuk terus waspada. Penyebutan blink setelahnya kembali sejenak ke tindakan mata secara harfiah untuk membuat permainan kata, tetapi tidak mengubah arti idiom tersebut.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan idiom yang berarti “tetap waspada dan perhatikan dengan saksama”: As we search for the missing kitten, ____ near the bushes.

Lihat jawaban

keep your eyes peeled

I mean, Maksud

2:30

Maksud saya,

the average person blinks

2:30

rata-rata orang berkedip

15 times a minute.

2:31

15 kali per menit.

Maksud

I mean: menambahkan atau memperjelas penjelasan

Dalam kalimat ini, I mean berfungsi sebagai penanda wacana. Ungkapan ini memperkenalkan penjelasan faktual yang mendukung dan mengembangkan lelucon sebelumnya tentang berkedip; fungsinya bukan sekadar mengumumkan definisi kata-kata penutur. Penutur menggunakan I mean untuk mengatur pemahaman pendengar dengan memperjelas, mengoreksi, atau menambahkan rincian. Di sini fungsinya adalah menambah dan memperjelas, bukan menarik kembali kalimat sebelumnya.

Latihan

Dalam “The trip isn’t impossible. I mean, we can take the early train,”, apa fungsi I mean?

  1. Menambahkan penjelasan yang mendukung pernyataan sebelumnya.
  2. Memperkenalkan kata-kata persis dari orang lain.
  3. Mengatakan bahwa pernyataan sebelumnya sepenuhnya salah.
Lihat jawaban

Menambahkan penjelasan yang mendukung pernyataan sebelumnya.

But when you watch television

2:34

Namun, saat menonton televisi

or YouTube videos,

2:36

atau video YouTube,

you blink even less frequently, Tata bahasa

2:38

kalian bahkan lebih jarang berkedip,

only about 7 and a half

2:40

hanya sekitar 7 setengah kali

times a minute.

2:42

per menit.

Tata bahasa

even less frequently: memperkuat perbandingan

Dalam even less frequently, less frequently berarti “lebih jarang”. Even memperkuat perbandingan itu: frekuensinya lebih rendah lagi daripada tingkat yang sudah disebutkan atau diperkirakan. Pola yang dapat digunakan kembali adalah even + bentuk perbandingan, seperti even faster, even more carefully, dan even less often. Di sini even berarti “pada tingkat tambahan yang mungkin mengejutkan”, bukan “habis dibagi dua” atau “datar”.

Latihan

Bus pertama datang setiap 20 menit. Pada larut malam, bus datang satu kali dalam satu jam. Kalimat mana yang paling tepat menunjukkan bahwa frekuensi malam hari lebih rendah daripada frekuensi pertama?

  1. Late at night, the buses come even more frequently.
  2. Late at night, the buses come even less frequently.
  3. Late at night, the buses come very frequently.
Lihat jawaban

Late at night, the buses come even less frequently.

So why blink Maksud

2:44

Jadi, mengapa harus berkedip

more often than you have to?

2:45

lebih sering daripada yang diperlukan?

Maksud

Why blink more often than you have to? sebagai pertanyaan retoris

Ini adalah pertanyaan retoris dengan why. Bentuknya tampak seperti meminta alasan, tetapi maksud utamanya adalah “Tidak ada alasan yang baik untuk berkedip lebih sering daripada yang diperlukan.” Penutur sedikit menantang pendengar dan tidak benar-benar menunggu jawaban. Dalam percakapan bahasa Inggris, why dapat langsung diikuti bentuk dasar kata kerja: Why blink...? Pola singkat ini mempertanyakan mengapa suatu tindakan perlu dilakukan. Dalam than you have to, blink dipahami dari konteks dan tidak diulang: than you have to blink. Have to berarti “harus”, sehingga frasa ini menentukan jumlah minimum yang diperlukan; maknanya bukan kepemilikan.

Latihan

Seorang teman berkata, “The free app does everything we need, so why pay more than we have to?” Apa maksud utama pertanyaan itu?

  1. Penutur ingin mengetahui siapa pemilik uang tersebut.
  2. Penutur bertanya bagaimana cara membuat harganya lebih tinggi.
  3. Tidak ada alasan yang baik untuk membayar lebih dari yang diperlukan.
Lihat jawaban

Tidak ada alasan yang baik untuk membayar lebih dari yang diperlukan.

Go ahead and click the link Maksud

2:47

Silakan klik tautan

at the top of the description

2:48

di bagian paling atas deskripsi

to play the Vsauce leanback.

2:49

untuk memutar leanback Vsauce.

Maksud

Go ahead and + tindakan

Dalam kalimat ini, Go ahead and memperkenalkan tindakan yang ingin segera dimulai oleh penonton, yaitu click the link. Ungkapan ini menyampaikan dorongan atau izin yang ramah; bukan menyuruh seseorang bergerak maju secara fisik. Pola yang dapat digunakan kembali adalah go ahead and + bentuk dasar kata kerja. Bergantung pada konteks, pola ini dapat memberi izin, mendorong seseorang untuk bertindak, atau menunjukkan dukungan terhadap keputusannya.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan tiga kata dari pelajaran ini yang dimulai dengan Go: You may start now. ____ open the box.

Lihat jawaban

Go ahead and

It's sure to keep your eyes open Catatan

2:51

Leanback ini pasti membuat mata kalian tetap terbuka

because it's full of videos

2:52

karena penuh dengan video

around the topic of surprise.

2:54

seputar tema kejutan.

Tata bahasa

It's sure to + bentuk dasar kata kerja

Di sini, It's sure to berarti bahwa hal tersebut hampir pasti menghasilkan akibat yang disebutkan. It mengacu pada Vsauce leanback, keep your eyes open adalah akibat yang diprediksi, dan because memperkenalkan alasan untuk prediksi yang sangat yakin itu. Pola yang dapat digunakan kembali adalah subjek + be sure to + bentuk dasar kata kerja saat subjek sangat diharapkan melakukan sesuatu atau suatu hasil hampir pasti terjadi. Subjek sebelum be sangat penting: It's sure to adalah prediksi, bukan petunjuk bagi pendengar.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan be sure to untuk membuat prediksi yang yakin, bukan untuk memberi pengingat?

  1. The new game is sure to be popular.
  2. Are you sure about the answer?
  3. Be sure to charge the tablet.
Lihat jawaban

The new game is sure to be popular.

Idiom

Makna ganda keep your eyes open

Dalam kalimat ini, keep your eyes open bekerja dengan dua cara. Secara harfiah, artinya tidak menutup mata, yang mengingatkan pada pembahasan sebelumnya tentang berkedip saat menonton video. Secara kiasan, artinya tetap waspada dan memperhatikan, sesuai dengan tema kejutan. Biasanya konteks menentukan makna yang dimaksud: rasa lelah mengarah pada makna fisik tetap terjaga, sedangkan peringatan atau sesuatu yang perlu diperhatikan mengarah pada kewaspadaan. Di sini, ungkapannya memungkinkan kedua makna bekerja sekaligus.

Latihan

Dalam kalimat baru ini, apa arti keep your eyes open? During the museum tour, keep your eyes open for hidden animal shapes in the paintings.

  1. Memaksa diri agar tidak tertidur.
  2. Tetap waspada dan melihat dengan saksama.
  3. Tidak pernah berkedip.
Lihat jawaban

Tetap waspada dan melihat dengan saksama.

I'll see you over there.

2:56

Sampai jumpa di sana.

Be sure to subscribe to Vsauce

2:57

Jangan lupa berlangganan kanal Vsauce

for more videos.

2:59

untuk lebih banyak video.

And as always,

2:59

Dan seperti biasa,

thanks for watching.

3:00

terima kasih sudah menonton.