Disunat vs Tidak Disunat - Mana yang Lebih Baik?: catatan belajar bahasa Inggris

AsapSCIENCE

Tingkat kesulitan belajar
765 kata 183 kata/mnt

Ikhtisar video: penjelasan ini mengikuti sunat dari praktik budaya dan agama hingga perdebatan medis, lalu membandingkan infeksi, kebersihan, kepekaan, dan hasil seksual dalam berbagai konteks. Poin utama bahasa Inggris: 1. came into question (ungkapan formulaik dan kolokasi): pahami bahwa gagasan yang diterima mulai diragukan dan gunakan saat bukti atau kebijakan ditinjau lagi. 2. prevent + objek + from stimulating (tata bahasa dan pola kalimat): gunakan prevent + objek + from + -ing untuk menjelaskan penghalang tindakan atau proses. 3. At the end of the day, (idiom dan ungkapan figuratif): kenali rangkuman tak harfiah dan gunakan untuk memberi penilaian akhir setelah menimbang faktor.

Dalam pelajaran ini

This episode is supported by Hims.

0:00

Episode ini didukung oleh Hims.

Circumcision of the male penis has been practiced for thousands of years, Tata bahasa

0:02

Sunat pada penis pria telah dipraktikkan selama ribuan tahun,

often related to cultural and religious traditions.

0:06

dan sering kali berkaitan dengan tradisi budaya serta agama.

Tata bahasa

has been practiced for thousands of years: telah dilakukan selama ribuan tahun

Pola has/have been + past participle membentuk present perfect pasif. Di sini, has been practiced berarti orang-orang telah menjalankan praktik tersebut dalam waktu lama, sementara kalimat tetap berfokus pada praktiknya, bukan pada orang yang melakukannya. for thousands of years menyatakan durasi dari masa lalu hingga sekarang. Secara keseluruhan, struktur ini menggambarkan praktik lama yang masih ada atau masih relevan saat ini; practice di sini adalah verba yang berarti “menjalankan secara teratur”, bukan “melatih keterampilan”.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk present perfect pasif dari use: This safety method ____ in hospitals for more than fifty years.

Lihat jawaban

has been used

But whether you're cut or uncut, Tata bahasa

0:09

Namun, entah Anda disunat atau tidak,

is one better in terms of health,

0:11

apakah salah satunya lebih baik dari segi kesehatan,

how it feels,

0:13

sensasi yang dirasakan,

or sex?

0:14

atau seks?

Tata bahasa

whether you're cut or uncut: apakah Anda disunat atau tidak

Whether A or B menyajikan dua alternatif tanpa memilih salah satunya. Dalam kalimat ini, whether you're cut or uncut menjadikan kedua kondisi yang mungkin sebagai titik awal untuk pertanyaan berikutnya. Di sini, cut dan uncut adalah bentuk singkat informal dari circumcised dan uncircumcised. Kata-kata itu tidak berarti seseorang sedang terluka karena terpotong. Pola yang dapat digunakan kembali adalah whether + kemungkinan A + or + kemungkinan B.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan kata yang memperkenalkan dua alternatif yang belum diputuskan: We need to decide ____ to drive or take the train.

Lihat jawaban

whether

Circumcision is a medical procedure that removes the foreskin from the head of the penis,

0:15

Sunat adalah prosedur medis untuk mengangkat kulup dari kepala penis,

exposing the glans. Tata bahasa

0:19

sehingga kepala penis terbuka.

Tata bahasa

exposing the glans sebagai klausa hasil dengan -ing

Bagian setelah koma, exposing the glans, adalah klausa partisipel kini yang menambahkan akibat langsung dari tindakan sebelumnya: pengangkatan kulup membuat glans terekspos. Bagian ini bukan verba utama; verba utamanya adalah removes. Pola hasil dengan -ing ini memungkinkan penulis menghubungkan tindakan dan akibatnya secara ringkas: main clause, + -ing clause. Penyebab yang tersirat berasal dari peristiwa dalam klausa utama, sehingga hasilnya harus mengikuti peristiwa tersebut secara logis.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan klausa -ing di akhir untuk menunjukkan akibat langsung dari tindakan sebelumnya?

  1. The heater failed overnight, leaving the office freezing cold.
  2. The heater failed overnight, but the office had been cold all week.
  3. The heater failed overnight because the office was freezing cold.
Lihat jawaban

The heater failed overnight, leaving the office freezing cold.

Though its exact origin and intent is still debated,

0:21

Meski asal-usul dan tujuan pastinya masih diperdebatkan,

by the time it became common in the English-speaking world the 19th century,

0:24

ketika praktik ini menjadi umum di dunia berbahasa Inggris pada abad ke-19,

it was actually used in order to reduce sexual pleasure

0:28

sunat sebenarnya dilakukan untuk mengurangi kenikmatan seksual

and as a deterrent to masturbation, Pilihan kata

0:31

dan mencegah masturbasi,

which was believed to cause many mental and physical illnesses. Tata bahasa

0:34

yang saat itu diyakini menyebabkan banyak penyakit mental dan fisik.

Pilihan kata

a deterrent to + kata benda atau bentuk -ing

Deterrent adalah sesuatu yang mencegah atau mengurungkan seseorang dari melakukan sesuatu dengan membuat tindakan itu kurang menarik, lebih sulit, berisiko, atau mahal. Dalam a deterrent to masturbation, to adalah preposisi, sehingga diikuti kata benda masturbation; to juga dapat diikuti bentuk -ing, seperti dalam a deterrent to speeding. Dalam pernyataan sejarah ini, frasa tersebut menyajikan pengurangan kenikmatan sebagai cara yang sengaja dimaksudkan untuk mencegah masturbasi. Frasa itu melaporkan alasan yang dikemukakan pada masa lalu dan tidak dengan sendirinya mendukung keyakinan medis lama yang disebutkan dalam kalimat.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa formal yang berarti “sesuatu yang mencegah pencurian”: Visible security cameras can act as ____.

Lihat jawaban

a deterrent to theft

Tata bahasa

Menggunakan 'was believed to cause' untuk menyampaikan kepercayaan masa lalu

Dalam kalimat ini, was believed to cause menyajikan dugaan hubungan sebab-akibat sebagai kepercayaan yang dianut orang-orang pada masa itu. Bentuk pasif tersebut tidak menyebutkan siapa yang memercayainya. Struktur pelaporan ini membedakan klaim historis dari pernyataan narator saat ini. Polanya adalah subject + was/were believed to + base verb. Struktur ini sendiri tidak menyatakan bahwa klaim tersebut benar atau telah terbukti secara ilmiah.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan struktur pelaporan pasif yang menyajikan klaim lama sebagai kepercayaan, bukan fakta yang telah mapan: In the nineteenth century, the treatment ____ memory loss.

Lihat jawaban

was believed to cause

But the medical benefits of circumcision came into question in the late 1960s Frasa

0:37

Namun, manfaat medis sunat mulai dipertanyakan pada akhir 1960-an

Frasa

'came into question' untuk sesuatu yang mulai diragukan

Di sini, came into question berarti bahwa manfaat medis yang diklaim tidak lagi diterima tanpa keberatan dan mulai diragukan atau diperiksa kembali. Subjeknya adalah klaim, manfaat, kebijakan, atau kredibilitas yang menjadi meragukan. Come menandai perubahan keadaan: sesuatu beralih dari relatif diterima menjadi terbuka untuk dipertanyakan. Ungkapan ini tidak berarti “masuk ke dalam sebuah pertanyaan”.

Latihan

Lengkapi dengan ungkapan tiga kata yang berarti “mulai diragukan”: After the data errors were discovered, the study's main conclusion ____.

Lihat jawaban

came into question

when the research community came out against it, Phrasal verb

0:42

ketika komunitas peneliti menyatakan penolakannya,

claiming that there was no clear medical benefit

0:44

dengan alasan bahwa tidak ada manfaat medis yang jelas

Phrasal verb

came out against it: ประกาศจุดยืนคัดค้านต่อสาธารณะ

Dalam kalimat ini, came out against it berarti “secara terbuka menyatakan penolakan terhadap hal itu”. Komunitas peneliti tidak sekadar memiliki pandangan negatif secara pribadi, tetapi membuat sikapnya diketahui publik. Polanya adalah come out against + nomina atau pronomina. Ungkapan ini sering menandai saat sikap seseorang atau kelompok menjadi tegas dan terbuka.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan tiga kata yang berarti “menyatakan penolakan secara terbuka”: After reviewing the plan, the neighborhood council ____ it.

Lihat jawaban

came out against

and the risk for severe blood loss,

0:47

dan risiko kehilangan banyak darah,

infection,

0:48

infeksi,

or death was high.

0:49

atau kematian cukup tinggi.

This resulted in a decline in circumcised men. Frasa

0:50

Akibatnya, jumlah pria yang disunat menurun.

Frasa

resulted in: memperkenalkan akibat

Resulted in memperkenalkan akibat yang ditimbulkan oleh situasi sebelumnya. Di sini, akibatnya adalah penurunan jumlah atau proporsi pria yang disunat. Gunakan result in + frasa nomina atau bentuk -ing, dengan penyebab sebagai subjek: penyebab atau situasi + result in + akibat.

Latihan

Lengkapi dengan bentuk lampau dari result in: The extended drought ____ severe water shortages.

Lihat jawaban

resulted in

In the US,

0:53

Di AS,

circumcision rates in hospitals dropped from 64.5% in 1979 Tata bahasa

0:54

tingkat sunat di rumah sakit turun dari 64,5% pada 1979

to 58.3% in 2010.

0:59

menjadi 58,3% pada 2010.

Tata bahasa

turun dari 64,5% menjadi 58,3%

Pola drop from A to B memberikan dua tingkat: A adalah nilai awal dan B adalah nilai akhir. Di sini, 64.5% adalah tingkat pada 1979 dan 58.3% adalah tingkat pada 2010. Frasa tahun menunjukkan waktu pembandingan untuk masing-masing nilai. Struktur ini menyatakan tingkat akhir, bukan besarnya penurunan; selisihnya di sini adalah 6,2 poin persentase.

Latihan

Lengkapi laporan dengan pola drop from A to B: The recycling rate ____ 72% in May ____ 65% in June.

Lihat jawaban

dropped from · to

But worldwide,

1:02

Namun, di seluruh dunia,

only around 33% of males are estimated to be circumcised. Tata bahasa

1:03

diperkirakan hanya sekitar 33% pria yang disunat.

Tata bahasa

diperkirakan telah disunat

Are estimated to be adalah struktur pelaporan pasif: subjek + bentuk be + estimated + infinitif dengan to. Struktur ini menyampaikan kesimpulan yang dihitung atau diperkirakan tanpa mengharuskan penulis menyebutkan pihak yang membuat perkiraan. Dalam kalimat ini, to be circumcised adalah infinitif pasif: be + past participle. Estimated memberi tahu pembaca bahwa proporsi tersebut disimpulkan, bukan dikonfirmasi untuk setiap individu, sehingga tidak disajikan sebagai hitungan yang tepat.

Latihan

Lengkapi laporan yang berhati-hati ini dengan struktur perkiraan pasif: Because inspectors did not visit every building, about 20% of the homes ____ vacant.

Lihat jawaban

are estimated to be

However,

1:07

Meski demikian,

even more modern research has shown that it can reduce the risk of developing penile cancer Frasa

1:07

penelitian yang lebih mutakhir bahkan menunjukkan bahwa sunat dapat menurunkan risiko kanker penis

and infections such as syphilis,

1:12

dan infeksi seperti sifilis,

gonorrhea,

1:14

gonore,

and herpes.

1:14

dan herpes.

Frasa

ลดความเสี่ยงในการเป็นมะเร็งองคชาต

Dalam reduce the risk of developing penile cancer, reduce berarti memperkecil kemungkinan, bukan membuat hasil tersebut mustahil terjadi. Frasa ini menyatakan bahwa kemungkinan terkena kanker penis menjadi lebih rendah. Polanya adalah reduce the risk of + kata benda atau gerund. Di sini, developing adalah gerund setelah of yang berarti terkena atau mulai mengalami penyakit tersebut. Kalimat ini menjelaskan risiko yang lebih rendah, bukan menjamin bahwa penyakit itu akan dicegah.

Latihan

Pilih frasa yang melengkapi kalimat dengan struktur target: Regular exercise can ___ heart disease.

  1. increase the chance of developing
  2. prevent
  3. reduce the risk of developing
Lihat jawaban

reduce the risk of developing

It can also reduce HIV risk by up to 60%. Tata bahasa

1:15

Sunat juga dapat menurunkan risiko HIV hingga 60%.

Tata bahasa

การลดลงสูงสุด 60%

Dalam reduce HIV risk by up to 60%, by memperkenalkan besarnya perubahan. Up to 60% menetapkan 60% sebagai pengurangan terbesar yang mungkin terjadi, sehingga pengurangan sebenarnya bisa lebih kecil. Frasa ini berarti risiko dapat berkurang sampai sebanyak 60%; bukan berarti 60% dari risiko tersebut masih tersisa. By 60% menjelaskan seberapa besar sesuatu berubah, sedangkan to 60% menjelaskan tingkat yang dicapai setelah perubahan. Kalimat ini menggunakan by karena menyatakan besarnya pengurangan.

Latihan

Kalimat mana yang berarti pengurangannya bisa mencapai 60%, tetapi tidak dijamin tepat 60%?

  1. It can reduce HIV risk by 60%.
  2. It can reduce HIV risk by up to 60%.
  3. It can reduce HIV risk to 60%.
Lihat jawaban

It can reduce HIV risk by up to 60%.

A study done in Uganda involving heterosexual couples Tata bahasa

1:19

Sebuah penelitian di Uganda yang melibatkan pasangan heteroseksual

where one partner was HIV positive

1:22

dengan salah satu pasangan positif HIV

showed that none of the circumcised men received HIV over the 30 months

1:24

menunjukkan bahwa tak satu pun pria yang disunat tertular HIV selama 30 bulan

Tata bahasa

Penelitian yang dilakukan di Uganda dan melibatkan pasangan heteroseksual

done in Uganda dan involving heterosexual couples adalah dua klausa relatif tereduksi yang menerangkan study. Done adalah bentuk past participle: a study done in Uganda berarti a study that was conducted in Uganda, yaitu penelitian yang dilakukan di Uganda. Involving adalah bentuk -ing: artinya a study that involved heterosexual couples; penelitian itu ditampilkan sebagai pihak yang melibatkan pasangan-pasangan tersebut. Kedua keterangan ini memadatkan informasi latar belakang ke dalam satu frasa nomina. Saat melihat pola ini, kembangkan setiap bagian menjadi klausa relatif lengkap, lalu periksa apakah nomina menerima tindakan atau menjadi pelaku tindakan.

Latihan

Analisis mana yang benar untuk frasa 'A study done in Uganda involving heterosexual couples'?

  1. done in Uganda bersifat pasif, dan involving heterosexual couples bersifat aktif.
  2. done in Uganda bersifat aktif, dan involving heterosexual couples bersifat pasif.
  3. Kedua keterangannya bersifat pasif.
Lihat jawaban

done in Uganda bersifat pasif, dan involving heterosexual couples bersifat aktif.

while 40 out of 137 men that were not circumcised

1:28

sedangkan 40 dari 137 pria yang tidak disunat

ended up developing HIV. Phrasal verb

1:31

akhirnya tertular HIV.

Phrasal verb

akhirnya tertular HIV

Ended up developing HIV menunjukkan bahwa hasil akhirnya, setelah situasinya berkembang, adalah pria-pria itu tertular HIV. End up + -ing berfokus pada ke mana rangkaian peristiwa itu akhirnya mengarah, bukan sekadar menyatakan sebuah fakta. Di sini, ended up tidak berarti menyelesaikan suatu tindakan. Ungkapan ini membingkai infeksi sebagai hasil yang muncul kemudian, dan konteksnya membuat hasil itu tampak tidak diinginkan atau tidak terduga. Ungkapan ini sendiri tidak menyatakan bahwa orang-orang tersebut menginginkan hasil itu atau patut disalahkan.

Latihan

Setelah tiga bus lewat tanpa berhenti, pilih ungkapan dalam “After three buses passed without stopping, we ___ walking home.” yang menunjukkan bahwa ini adalah hasil akhirnya.

  1. were ending
  2. ended up
  3. ended
  4. end up to
Lihat jawaban

ended up

This evidence holds true across sub-Saharan Africa, Idiom

1:33

Bukti ini juga berlaku di seluruh wilayah Afrika Sub-Sahara,

but is not as clear in developed nations

1:36

tetapi hasilnya tidak sejelas itu di negara-negara maju

or between homosexual men where more studies are needed.

1:38

atau di kalangan pria homoseksual, sehingga masih diperlukan lebih banyak penelitian.

Idiom

holds true: validitas dalam cakupan tertentu

Di sini, holds true berarti bukti atau kesimpulan tersebut tetap valid atau berlaku dalam cakupan yang disebutkan. Hold tidak digunakan secara harfiah; bukti itu tidak sedang memegang sesuatu secara fisik. Ungkapan ini sering digunakan untuk klaim, pola, prinsip, atau temuan dan disertai cakupan: X holds true for, in, or across Y. Dalam kalimat ini, across sub-Saharan Africa menetapkan cakupannya; pertentangan setelahnya menunjukkan bahwa kesimpulan itu tidak dinyatakan berlaku bagi semua kelompok.

Latihan

Dalam "The pattern holds true for rural areas," apa arti holds true?

  1. Pola tersebut telah terbukti benar di semua tempat.
  2. Pola tersebut tetap berlaku di daerah pedesaan.
  3. Pola tersebut sedang dipegang secara fisik di daerah pedesaan.
Lihat jawaban

Pola tersebut tetap berlaku di daerah pedesaan.

For women,

1:41

Bagi perempuan,

a circumcised sexual partner may have a reduced risk of HPV,

1:42

memiliki pasangan seksual yang disunat dapat menurunkan risiko tertular HPV,

thereby reducing their risk of developing cervical cancer. Alur pesan

1:46

sehingga risiko terkena kanker serviks juga berkurang.

Alur pesan

thereby reducing: menghubungkan sebab dengan hasilnya

Di sini, thereby reducing memperkenalkan hasil dari situasi yang baru saja disebutkan: penurunan risiko pertama disajikan sebagai penyebab penurunan risiko kedua. Thereby berarti “sebagai hasil dari hal itu”, sedangkan reducing adalah bentuk -ing yang menyatakan proses hasilnya. Strukturnya adalah: klausa, thereby + -ing. Struktur ini memadatkan rangkaian sebab dan akibat ke dalam satu kalimat. Bagian kedua bergantung pada bagian pertama untuk maknanya; bagian itu bukan sekadar tindakan yang terjadi kemudian.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan thereby dan bentuk reduce yang tepat: Installing better insulation lowers heat loss, ____ energy use.

Lihat jawaban

thereby reducing

So,

1:49

Jadi,

how does circumcision protect against STIs?

1:50

bagaimana sunat melindungi dari infeksi menular seksual?

A study completed by Dr. Price and his team at Northern Arizona University

1:52

Sebuah penelitian oleh Dr. Price dan timnya di Northern Arizona University

showed that 1 year after adult circumcision,

1:56

menunjukkan bahwa setahun setelah pria dewasa disunat,

the males ended up with 81% less bacteria on and around their penis.

1:59

jumlah bakteri pada dan di sekitar penis mereka berkurang 81%.

Dr. Price explained that with uncircumcised men,

2:03

Dr. Price menjelaskan bahwa pada pria yang tidak disunat,

the foreskin may be susceptible to infection Frasa

2:06

kulup mungkin lebih rentan terinfeksi

Frasa

susceptible to infection: menyatakan kerentanan, bukan infeksi yang sudah terjadi

Be susceptible to + kata benda berarti rentan terhadap sesuatu atau memiliki kemungkinan lebih besar untuk terkena dampak buruknya. Dalam kalimat ini, susceptible to infection menggambarkan risiko lebih tinggi untuk terinfeksi; frasa ini tidak menyatakan bahwa infeksi sudah terjadi. Preposisi tetapnya adalah to. Modal may menambahkan tingkat kehati-hatian, sehingga pernyataan tersebut menyampaikan kemungkinan, bukan kepastian.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola dua kata yang dibentuk dari susceptible: People with weakened immune systems may be ____ infection.

Lihat jawaban

susceptible to

because the bacteria overload could prevent specialized skin cells known as Langerhans cells Tata bahasa

2:09

karena jumlah bakteri yang berlebihan dapat menghalangi sel kulit khusus bernama sel Langerhans

from stimulating the immune system.

2:14

untuk merangsang sistem kekebalan tubuh.

Tata bahasa

prevent ... from stimulating: prevent + objek + from + -ing

Pola prevent + objek + from + -ing berarti sesuatu menghalangi atau membuat objek tidak dapat melakukan tindakan tersebut. Di sini, the bacteria overload adalah penyebab yang menghalangi, specialized skin cells known as Langerhans cells adalah objek yang terdampak, dan stimulating adalah tindakan yang tidak dapat dilakukan oleh sel-sel itu. Kata benda setelah verba -ing dapat menjadi peserta yang berbeda: the immune system menerima rangsangan; sistem itu bukan pihak yang dicegah. Melacak peran-peran ini membantu saat membaca kalimat teknis yang panjang.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan prevent + objek + from + -ing: The privacy setting ____ apps ____ tracking your location.

Lihat jawaban

prevents · from

However,

2:16

Namun,

with good hygiene,

2:16

dengan menjaga kebersihan dengan baik,

these risks can be minimized.

2:17

risiko-risiko ini dapat diminimalkan.

The benefits of circumcision begin to decrease when you study sexual pleasure.

2:18

Manfaat sunat mulai berkurang jika yang dikaji adalah kenikmatan seksual.

Research indicates that the removal of the foreskin reduces sensitivity of the penis. Alur pesan

2:23

Penelitian menunjukkan bahwa pengangkatan kulup mengurangi sensitivitas penis.

Alur pesan

Research indicates that: menyajikan bukti secara hati-hati

Research indicates that memperkenalkan klausa berikutnya sebagai kesimpulan yang didukung penelitian. Frasa ini lebih dahulu menunjukkan asal klaim, lalu menyampaikan kesimpulan, sehingga informasi tersusun dari bukti menuju kesimpulan. Indicates bersifat hati-hati: bukti mengarah pada kesimpulan, tetapi ungkapan ini tidak menyatakan bahwa kesimpulan tersebut telah terbukti secara mutlak. Kerangka ini berguna saat buktinya bermakna, tetapi mungkin masih memiliki keterbatasan atau dapat direvisi kelak.

Latihan

Sebuah studi observasional kecil menemukan hubungan, tetapi tidak menetapkan kepastian. Kalimat mana yang melaporkan temuan itu dengan kehati-hatian yang tepat?

  1. Research indicates that the two factors are related.
  2. Research proves that the two factors are always related.
  3. I feel that the two factors are related.
Lihat jawaban

Research indicates that the two factors are related.

The foreskin is innervated with specialized nerves that can detect light touch like the nerves found on our fingertips and lips.

2:28

Kulup dipenuhi saraf khusus yang dapat mendeteksi sentuhan ringan, seperti saraf di ujung jari dan bibir kita.

The most sensitive part of the penis is found between the transition region

2:34

Bagian penis yang paling sensitif terdapat di area peralihan

between the external and internal part of the foreskin,

2:37

antara bagian luar dan bagian dalam kulup,

which is the region exposed when the foreskin rolls back during sexual activity. Phrasal verb

2:40

yaitu area yang terbuka saat kulup tertarik ke belakang ketika beraktivitas seksual.

Phrasal verb

rolls back: gerakan fisik ke belakang

Di sini, rolls back menjelaskan gerakan fisik: jaringan yang lentur berputar atau terlipat ke belakang sehingga bagian di bawahnya terbuka. Back menunjukkan arah, sedangkan rolls menjelaskan cara jaringan itu bergerak. Dalam kalimat ini, penutup itu sendiri menjadi subjek, sehingga rolls back digunakan secara intransitif. Bentuk ini juga dapat digunakan secara transitif, seperti dalam roll the cover back, ketika seseorang menyebabkan gerakannya.

Latihan

Gunakan roll back dalam bentuk yang tepat untuk melengkapi kalimat: When I release the latch, the flexible cover ____ and reveals the screen.

Lihat jawaban

rolls back

Studies have shown that even the most sensitive part of a circumcised penis

2:44

Penelitian menunjukkan bahwa bahkan bagian paling sensitif dari penis yang disunat

is not as sensitive as the foreskin. Tata bahasa

2:48

tidak sesensitif kulup.

Tata bahasa

not as sensitive as: tingkat lebih rendah, bukan setara

Pola not as + kata sifat + as membandingkan dua orang atau benda dan menyatakan bahwa yang pertama memiliki sifat tersebut dalam tingkat yang lebih rendah daripada yang kedua. Dalam kalimat ini, artinya bagian paling sensitif dari penis yang disunat memiliki sensitivitas yang lebih rendah daripada kulup. As pertama membuka kerangka tingkat, sedangkan as kedua memperkenalkan standar perbandingan. Keduanya wajib ada dalam pola ini: not as sensitive as the foreskin.

Latihan

Lengkapi perbandingan dengan pola not as ... as: This fabric is ____ soft ____ the sample we tested yesterday.

Lihat jawaban

not as · as

But this reduced sensitivity due to circumcision

2:50

Namun, berkurangnya sensitivitas akibat sunat ini

could allow men to last longer during sex. Tata bahasa

2:53

dapat membuat pria bertahan lebih lama saat berhubungan seks.

Tata bahasa

allow men to last longer: allow + objek + infinitif dengan to

Allow + objek + infinitif dengan to menghubungkan kondisi yang memungkinkan sesuatu dengan orang atau benda yang terdampak serta tindakan yang dihasilkan. Dalam allow men to last longer, men adalah objek allow sekaligus subjek yang dipahami untuk to last; could menyatakan bahwa hasilnya mungkin, bukan pasti. Di sini, last adalah kata kerja yang berarti berlanjut selama suatu waktu, sedangkan longer membandingkan durasi. Dalam konteks kesehatan seksual ini, last longer berarti melanjutkan aktivitas seksual lebih lama; last bukan berarti terakhir.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan allow + objek + infinitif dengan to: A larger battery could ____ the phone ____ last longer between charges.

Lihat jawaban

allow · to

One study documented 47 men who experienced premature ejaculation.

2:55

Satu penelitian mendokumentasikan 47 pria yang mengalami ejakulasi dini.

When studying before versus after circumcision,

2:59

Saat kondisi sebelum dan sesudah sunat dibandingkan,

it was found that the time of ejaculation Tata bahasa

3:02

ditemukan bahwa waktu hingga ejakulasi

increased almost tenfold once they were circumcised Frasa

3:04

meningkat hampir sepuluh kali lipat setelah mereka disunat

and partner satisfaction increased as well.

3:07

dan kepuasan pasangan juga meningkat.

Tata bahasa

It was found that: memusatkan laporan pada temuan

Dalam it was found that, it adalah subjek semu dan tidak merujuk pada nomina tertentu. Klausa setelah that memuat temuan yang sebenarnya; dalam kalimat ini, temuan itu berupa perubahan yang dilaporkan pada waktu dan kepuasan pasangan. Bentuk pasif was found tidak menyebutkan peneliti dan menempatkan hasil sebagai fokus sehingga menciptakan nada objektif khas laporan penelitian. Struktur ini menyampaikan apa yang ditemukan sebuah studi, tetapi tidak dengan sendirinya membuktikan bahwa studi atau kesimpulannya dapat dipercaya.

Latihan

Lengkapi kalimat bahasa Inggris dengan struktur pelaporan pasif impersonal dari pelajaran ini: After the survey data were analyzed, ____ customer satisfaction was highest among repeat buyers.

Lihat jawaban

it was found that

Frasa

Increased almost tenfold: menyatakan perubahan kelipatan

Increased tenfold berarti menjadi sepuluh kali jumlah atau tingkat semula. Almost menerangkan tenfold, sehingga nilai akhirnya sedikit kurang dari sepuluh kali nilai awal. Ini adalah perubahan berdasarkan kelipatan, bukan peningkatan sepuluh poin persentase. Misalnya, jika suatu durasi naik dari 1 menit menjadi sedikit kurang dari 10 menit, durasi itu increased almost tenfold.

Latihan

Dalam kalimat bahasa Inggris “A clinic's weekly appointments increased almost tenfold.”, penafsiran mana yang benar?

  1. Jumlahnya naik sedikit kurang dari sepuluh persen.
  2. Jumlahnya naik sedikit kurang dari sepuluh poin persentase.
  3. Jumlahnya menjadi sedikit kurang dari sepuluh kali jumlah semula.
Lihat jawaban

Jumlahnya menjadi sedikit kurang dari sepuluh kali jumlah semula.

When it comes to visual preference for circumcised or uncircumcised penises, Frasa

3:09

Mengenai preferensi tampilan penis yang disunat atau tidak disunat,

it's mostly based on experiences and biases.

3:13

hal itu sebagian besar didasarkan pada pengalaman dan bias.

Frasa

When it comes to + sebuah topik

When it comes to memperkenalkan topik atau aspek tertentu yang akan dibahas oleh penutur. Di sini, ungkapan tersebut mengalihkan fokus ke preferensi visual sebelum kalimatnya memberikan generalisasi tentang faktor yang membentuk preferensi itu. Polanya adalah When it comes to + nomina, frasa nomina, atau bentuk -ing. Comes to di sini tidak berarti tiba secara fisik; keseluruhan ungkapan berarti “mengenai” atau “kalau soal”.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan tetap untuk memperkenalkan topik yang memakai comes: ____ customer privacy, the company follows strict rules.

Lihat jawaban

When it comes to

The Canadian Pediatric Association claims that

3:16

Canadian Pediatric Association menyatakan bahwa

because of the low risk of infection in North America,

3:18

karena risiko infeksi di Amerika Utara rendah,

mandatory circumcision is not warranted. Pilihan kata

3:21

tidak ada alasan untuk mewajibkan sunat.

Pilihan kata

not warranted: dasar pembenaran tidak memadai

Not warranted adalah ungkapan evaluatif formal yang berarti alasan, bukti, atau tingkat risiko yang tersedia tidak cukup membenarkan tindakan yang diusulkan. Dalam kalimat ini, rendahnya risiko infeksi disajikan sebagai dasar untuk menolak sunat wajib, bukan untuk menyatakan bahwa sunat selalu salah. Warranted adalah bentuk past participle dari warrant yang digunakan sebagai adjektiva setelah is. Pola yang dapat diterapkan adalah tindakan atau kebijakan + be + not warranted, yang sering diikuti under the circumstances, by the evidence, atau on these grounds.

Latihan

Lengkapi kesimpulan formal berbasis bukti ini dengan ungkapan dua kata yang berarti “tidak cukup dibenarkan”: The review found that a mandatory program was ____.

Lihat jawaban

not warranted

However,

3:23

Namun,

in parts of the world where STIs are rampant, Pilihan kata

3:24

di berbagai belahan dunia tempat infeksi menular seksual merajalela,

the benefits of circumcision could outweigh the risk. Idiom

3:26

manfaat sunat bisa lebih besar daripada risikonya.

Pilihan kata

STIs are rampant: menyebar luas dan sulit dikendalikan

Dalam “STIs are rampant”, rampant adalah kata sifat yang muncul setelah kata kerja penghubung are. Kata ini berarti infeksi menular seksual tersebar luas di daerah itu dan sulit dikendalikan, bukan sekadar sering terjadi. Kata ini juga membawa penilaian negatif yang kuat. Di sini, latar penyakit yang serius menjelaskan mengapa penutur menganggap manfaat sunat mungkin lebih besar daripada risikonya dalam keadaan tersebut.

Latihan

Pilih kata yang menggambarkan masalah berbahaya yang tersebar luas dan sulit dikendalikan: In the region, drug-resistant infections are ___.

  1. occasional
  2. popular
  3. rampant
Lihat jawaban

rampant

Idiom

outweigh the risk: membandingkan manfaat dan risiko

Dalam “benefits could outweigh the risk”, outweigh adalah kata kerja transitif: benefits merupakan subjek, sedangkan the risk adalah hal yang dibandingkan. Artinya, manfaat dinilai lebih besar daripada risiko dalam hal pentingnya atau dampaknya. Could membuat pernyataan ini bersifat bersyarat atau bergantung pada situasi. Outweigh tidak berarti risikonya hilang; kata ini menyatakan penilaian relatif antara manfaat dan risiko.

Latihan

Pilih ungkapan yang berarti manfaat dinilai lebih besar daripada risiko: For a small clinic, the long-term benefits could ___ the short-term risks.

  1. reduce
  2. offset
  3. outweigh
Lihat jawaban

outweigh

At the end of the day, Idiom

3:29

Pada akhirnya,

if you live in a developed nation and are hygienic,

3:30

jika Anda tinggal di negara maju dan menjaga kebersihan,

there isn't that big of a difference between the two. Pilihan kata

3:33

perbedaan antara keduanya tidak terlalu besar.

Idiom

Pada akhirnya

At the end of the day adalah penanda kesimpulan idiomatis. Artinya “setelah semua fakta yang relevan dipertimbangkan” atau “pada akhirnya”, bukan waktu harfiah di penghujung hari. Di sini, frasa itu menutup perbandingan sebelumnya dan memperkenalkan kesimpulan praktis pembicara: dalam kondisi yang disebutkan, kedua pilihan itu tidak terlalu berbeda. Frasa ini menandakan bahwa pernyataan berikutnya adalah penilaian akhir.

Latihan

Makna At the end of the day yang mana yang sesuai dengan kalimat ini? “At the end of the day, the simpler plan was the better choice.”

  1. Setelah mempertimbangkan semuanya, rencana yang lebih sederhana adalah pilihan yang lebih baik.
  2. Pada malam hari, rencana yang lebih sederhana adalah pilihan yang lebih baik.
  3. Sebelum hari dimulai, rencana yang lebih sederhana adalah pilihan yang lebih baik.
Lihat jawaban

Setelah mempertimbangkan semuanya, rencana yang lebih sederhana adalah pilihan yang lebih baik.

Pilihan kata

Perbedaan sebesar itu

That big of a difference adalah pola tingkat dalam bahasa percakapan: that + kata sifat + of a + kata benda. Dalam kalimat ini, big menjelaskan seberapa besar perbedaannya, sedangkan that menunjuk pada tingkat yang sedang dibicarakan atau yang sudah diperkirakan. Dengan not, there isn't that big of a difference berarti perbedaannya tidak sebesar atau sepenting yang mungkin dipikirkan seseorang. Of a merupakan bagian dari pola tingkat ini, bukan preposisi biasa yang menghubungkan difference dengan kata benda lain.

Latihan

Pilihan mana yang menggunakan pola tingkat dalam bahasa percakapan dari pelajaran ini untuk melengkapi kalimat secara alami? “Changing the meeting time won't make ___ to most people.”

  1. such a big difference
  2. that big a difference
  3. that big of a difference
Lihat jawaban

that big of a difference

A huge thank you to Hims for sponsoring this episode.

3:36

Terima kasih sebesar-besarnya kepada Hims karena telah mensponsori episode ini.

Hims is a new company designed for guys

3:38

Hims adalah perusahaan baru yang dirancang agar para pria

to get trusted quality medical recommendations and treatments

3:40

bisa mendapatkan rekomendasi dan perawatan medis berkualitas yang tepercaya

for issues that can sometimes feel scary or embarrassing to approach.

3:43

untuk masalah yang terkadang terasa menakutkan atau memalukan untuk dikonsultasikan.

Whether it's hair loss or skin issues or erectile dysfunction,

3:46

Entah itu rambut rontok, masalah kulit, atau disfungsi ereksi,

it can be tough to start addressing these issues.

3:50

mulai menangani masalah-masalah ini bisa terasa sulit.

So,

3:52

Karena itu,

Hims uses real doctors and medical grade products in order to offer you solutions.

3:52

Hims menggunakan dokter sungguhan dan produk berstandar medis untuk menawarkan solusi kepada Anda.

We see this a lot with our friends

3:57

Kami sering melihat hal ini terjadi pada teman-teman kami,

where they might want to go to the doctor for something like hair loss,

3:58

yang mungkin ingin pergi ke dokter untuk masalah seperti rambut rontok,

but they're too nervous to. Tata bahasa

4:01

tetapi terlalu gugup untuk melakukannya.

Tata bahasa

Too nervous to: too + adjective + to dengan penghilangan infinitif

Dalam too nervous to, pola too + adjective + to menyatakan tingkat sifat yang menghalangi tindakan: rasa gugup mereka cukup kuat hingga membuat mereka tidak pergi ke dokter. Karena go to the doctor baru saja disebutkan, frasa verba setelah to dihilangkan. To di akhir tetap menandai infinitif dan memungkinkan pendengar memahami tindakan yang dihilangkan dari konteks; to bukan preposisi dan kalimatnya bukan kalimat yang belum selesai.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan too + nervous + to tanpa mengulang tindakan yang sudah disebutkan: Maya wants to call the clinic, but she is ____.

Lihat jawaban

too nervous to

If you check out our link forhims.com/asaphair,

4:02

Jika Anda membuka tautan kami, forhims.com/asaphair,

you'll get a month trial which includes a virtual visit with a doctor

4:05

Anda akan mendapatkan masa uji coba satu bulan yang mencakup konsultasi virtual dengan dokter

and this comprehensive hair kit for only $5.

4:08

dan paket perawatan rambut lengkap ini hanya dengan harga $5.

It's all confidential,

4:11

Semuanya bersifat rahasia,

so you can take your health into your own hands. Idiom

4:12

jadi Anda bisa mengambil kendali atas kesehatan Anda sendiri.

Idiom

Take your health into your own hands: mengambil kendali atas kesehatan sendiri

Take your health into your own hands adalah idiom yang berarti berhenti bersikap pasif dan mengambil tanggung jawab pribadi atas keputusan atau tindakan mengenai kesehatan sendiri. Di sini, ungkapan tersebut mendorong pendengar untuk mencari bantuan bagi dirinya sendiri. Ini bukan berarti memegang kesehatan secara harfiah, dan mengambil kendali dapat mencakup penggunaan layanan medis profesional, bukan menolaknya.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan idiom take ... into your own hands: After delaying the appointment for months, Lena decided to ____ and call the clinic herself.

Lihat jawaban

take her health into her own hands

Again,

4:14

Sekali lagi,

thank you to Hims.

4:15

terima kasih kepada Hims.

We think it's really cool that they want to support a video about men's health.

4:15

Menurut kami, keren sekali mereka mau mendukung video tentang kesehatan pria.

So,

4:19

Jadi,

make sure you're subscribed

4:19

pastikan Anda sudah berlangganan,

and we'll see you next Thursday for a new science video.

4:20

dan sampai jumpa Kamis depan di video sains baru.

Peace.

4:23

Sampai jumpa.