Cara Menggunakan Obat-obatan: catatan belajar bahasa Inggris

The School of Life

Tingkat kesulitan belajar
936 kata 169 kata/mnt

Gambaran video: Esai ini memperluas “drug” hingga mencakup makanan, seni, musik, serta ritual teh dan anggur pengubah suasana hati, lalu mengarahkan dampaknya menuju perkembangan manusia. Poin utama bahasa Inggris: 1. "move away from" — Verba frasal: meninggalkan gagasan, bukan berpindah fisik, dan menandai perubahan sudut pandang. 2. "What might be a crucial corrective for one person could be deeply unhelpful for another." — Tata bahasa dan pola kalimat: memakai klausa what dan kontras could untuk menjelaskan dampak berbeda pada tiap orang. 3. "Dionysian Mysteries," — Budaya, media, dan konteks nyata: mengenali ritual Yunani dan bagaimana penggunaan anggur bersama mendukung argumen.

Dalam pelajaran ini

It's easy to have a pretty negative view of drugs. Frasa

0:00

Sangat mudah untuk memiliki pandangan yang cukup negatif tentang obat-obatan atau narkoba.

Frasa

have a pretty negative view of: memiliki pandangan yang cukup negatif terhadap sesuatu

Have a ... view of berarti “memiliki pendapat tertentu tentang sesuatu”. Kata sifat di antara a dan view menjelaskan pendapat tersebut, sedangkan of memperkenalkan orang, benda, atau persoalan yang dinilai. Di sini, pretty adalah adverbia tingkat yang bersifat informal dan berarti “cukup” atau “lumayan”. Jadi, pretty negative memperkuat penilaian negatif. Pretty tidak berarti “cantik” dalam kalimat ini.

Latihan

Anda ingin mengatakan bahwa menurut Anda usulan itu cukup buruk. Kalimat mana yang alami?

  1. I have a pretty negative view the proposal.
  2. I have a view of the proposal pretty.
  3. I have a pretty negative view of the proposal.
Lihat jawaban

I have a pretty negative view of the proposal.

The news is always going on about police raids on drug dealers, Phrasal verb

0:03

Berita selalu terus memberitakan tentang penggerebekan polisi terhadap pengedar narkoba,

Phrasal verb

go on about: terus membicarakan suatu topik terlalu lama

Go on about + topik berarti terus membicarakan topik tersebut, biasanya terlalu lama. Ungkapan ini sering menyampaikan kritik atau rasa kesal. Dalam kalimat ini, is always going on about menggambarkan pemberitaan yang berulang kali kembali membahas penggerebekan polisi. About memperkenalkan topik yang terus dibicarakan. Di sini, the news merujuk secara kolektif pada pemberitaan atau media; go on about tidak berarti secara harfiah melanjutkan sesuatu “di atas” hal lain.

Latihan

Lengkapi kalimat bahasa Inggris dengan bentuk go on about yang tepat: At every meeting, Ben ____ the same parking complaint until everyone gets tired of it.

Lihat jawaban

goes on about

kids tripping dangerously at raves, Pilihan kata

0:07

anak-anak yang berhalusinasi dengan bahaya di pesta rave,

Pilihan kata

Tripping sebagai slang untuk efek narkoba

Di sini, tripping adalah slang informal terkait narkoba yang berarti sedang mengalami efek zat halusinogen atau psikedelik. Latar pesta rave memunculkan makna tersebut, jadi frasa ini menggambarkan kondisi mental yang berubah, bukan seseorang yang kehilangan keseimbangan. Bentuk -ing menyajikan hal ini sebagai sesuatu yang sedang dilakukan atau dialami anak-anak tersebut di acara itu. Dalam konteks lain, trip atau tripping masih dapat berarti tersandung, jadi kontekslah yang menentukan maknanya.

Latihan

Bacalah kalimat ini: "Some guests were tripping after taking hallucinogens." Apa arti "tripping"?

  1. Tersandung dan hampir jatuh
  2. Meninggalkan acara lebih awal
  3. Mengalami efek obat halusinogen
Lihat jawaban

Mengalami efek obat halusinogen

overdoses and rehab.

0:09

overdosis dan panti rehabilitasi.

It goes without saying, Frasa

0:11

Sudah tidak perlu dikatakan lagi,

things can go horrifically wrong around drugs. Frasa

0:12

segala sesuatunya bisa menjadi sangat kacau jika berhubungan dengan narkoba.

Frasa

It goes without saying sebagai pengantar poin yang sudah jelas

It goes without saying memberi tahu pendengar bahwa pernyataan berikutnya dianggap sudah jelas atau sudah disepakati. Dalam kalimat ini, ungkapan tersebut menempatkan bahaya di sekitar narkoba sebagai pemahaman bersama sebelum pembicara melanjutkan argumennya. Pola yang umum adalah It goes without saying that + klausa. Dalam percakapan, ungkapan ini juga dapat berdiri sebagai pengantar, lalu diikuti jeda dan pernyataannya, seperti pada contoh ini.

Latihan

Lengkapi ungkapan tetap yang memperkenalkan fakta yang sudah jelas: ____ that backups are essential.

Lihat jawaban

It goes without saying

Frasa

go horrifically wrong: hasil yang sangat buruk

Dalam go horrifically wrong, go berfungsi sebagai verba penghubung yang berarti ‘menjadi’ atau ‘berakhir dalam keadaan tertentu’, bukan bergerak secara fisik. Wrong menjelaskan keadaan akhirnya, sedangkan horrifically menegaskan betapa buruk hasil tersebut. Pola go + kata sifat dapat digunakan untuk menjelaskan perubahan ke suatu keadaan, terutama keadaan yang tidak diinginkan: go wrong, go bad, go silent. Kata sifatnya dapat diterangkan oleh kata keterangan: go terribly wrong.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa yang disorot persis seperti aslinya dan bermakna ‘berkembang dengan cara yang sangat buruk’: Without strict safety checks, the experiment could ____.

Lihat jawaban

go horrifically wrong

But our intense awareness of the negatives

0:16

Namun, kesadaran kita yang kuat akan dampak negatifnya

is in danger of creating a misleadingly narrow view of the subject. Tata bahasa

0:19

berisiko menciptakan pandangan yang sempit dan menyesatkan tentang subjek tersebut.

Tata bahasa

in danger of creating: peringatan tentang kemungkinan hasil

Be in danger of creating berarti ‘berisiko menyebabkan atau menghasilkan sesuatu’. Danger di sini tidak harus berupa bahaya fisik: perhatian yang sangat kuat terhadap hal-hal negatif dapat menghasilkan pandangan yang terlalu sempit dan menyesatkan. Strukturnya adalah be in danger of + nomina atau bentuk -ing. Of merupakan preposisi, jadi creating adalah gerundium; gunakan in danger of creating, bukan in danger of create.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola tiga kata yang disorot persis seperti aslinya dan bermakna ‘berisiko’: This shortcut is ____ creating more work later.

Lihat jawaban

in danger of

Drugs are, at best, Frasa

0:23

Obat-obatan, pada titik terbaiknya, adalah hal yang

serious, dignified, noble and important,

0:25

serius, bermartabat, mulia dan penting,

and we need more of them in our lives.

0:28

dan kita membutuhkan lebih banyak dari itu dalam hidup kita.

Frasa

at best sebagai batas atas penilaian

At best menetapkan batas atas sebuah penilaian: bahkan menurut penafsiran yang paling menguntungkan, uraian setelahnya adalah pernyataan paling positif yang bersedia diterima oleh penutur. Di sini, ungkapan itu membuat daftar positif tersebut terdengar terbatas, bukan seperti pujian biasa. Artinya bukan “dengan cara terbaik”; ungkapan ini menandai penilaian yang berhati-hati dan dapat menambah kesan ironis dalam pernyataan yang sengaja provokatif.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan dari pelajaran yang menandai hasil paling menguntungkan: “Even if everything goes perfectly, the repair will be temporary ____.”

Lihat jawaban

at best

The real issue is, Alur pesan

0:31

Masalah sebenarnya adalah,

we don't have a correct sense of what a drug is Tata bahasa

0:32

kita tidak memiliki pemahaman yang benar tentang apa itu obat

and what the drugs might be that we in particular truly need.

0:35

dan obat apa saja yang mungkin secara khusus benar-benar kita butuhkan.

Alur pesan

The real issue is sebagai penanda pokok utama

Frasa The real issue is berfungsi sebagai penanda wacana: frasa ini memberi tahu pendengar bahwa pembahasan beralih dari pertanyaan permukaan menuju hal yang dianggap paling penting oleh penutur. Dalam kalimat ini, semua yang muncul setelah frasa tersebut menyatakan gagasan utama: masalahnya adalah pemahaman yang keliru tentang apa itu narkoba dan narkoba mana yang benar-benar dibutuhkan. Pola yang dapat digunakan kembali adalah The real issue is that + klausa dan The real issue is whether/how/what + klausa.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan penanda dari pelajaran yang mengarahkan perhatian ke masalah utama: “____ that the deadline leaves no time for testing.”

Lihat jawaban

The real issue is

Tata bahasa

Susunan pertanyaan tak langsung dalam "what a drug is" dan "what the drugs might be"

Kedua bagian yang disorot adalah klausa tanya tak langsung yang berada di dalam pernyataan yang lebih besar setelah sense of, bukan pertanyaan langsung kepada pendengar. Keduanya menyebutkan informasi yang belum dipahami dengan jelas. Pertanyaan tak langsung menggunakan susunan kalimat pernyataan. Subjek ditempatkan sebelum verba: what a drug is dan what the drugs might be, bukan what is a drug atau what might the drugs be. Dalam klausa kedua, that we in particular truly need memperjelas the drugs; bagian itu tidak mengubah susunan pertanyaan tak langsung.

Latihan

Gunakan what, the problem, dan is untuk melengkapi pertanyaan tak langsung: We need to understand ____ before we act.

Lihat jawaban

what the problem is

Essentially, a drug is a thing, anything,

0:40

Pada dasarnya, obat adalah sesuatu, apa pun itu,

that alters your mood,

0:42

yang mengubah suasana hati Anda,

acting via either the body or the senses Tata bahasa

0:44

bekerja baik melalui tubuh maupun indera

to make an impact upon the mind. Frasa

0:47

untuk memberikan dampak pada pikiran.

Tata bahasa

Alternatif sejajar dengan "either the body or the senses"

Either ... or ... adalah pasangan korelatif yang menghubungkan dua alternatif. Di sini, the body dan the senses disajikan sebagai dua jalur yang mungkin digunakan suatu zat untuk bekerja. Unsur setelah either dan or harus sejajar secara tata bahasa. Dalam frasa ini, kedua sisinya berupa frasa nomina: the body / the senses. Letakkan either tepat sebelum unsur pertama yang dibandingkan dan or sebelum unsur kedua.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pasangan yang menyajikan dua cara alternatif untuk menerima pembaruan: You can get the update ____ by email ____ by text message.

Lihat jawaban

either · or

Frasa

make an impact upon the mind: memberi dampak pada pikiran

Make an impact upon something berarti “memberikan pengaruh yang terasa pada sesuatu”. Dalam kalimat ini, tindakan melalui tubuh atau indra pada akhirnya memengaruhi pikiran. Pola tetapnya adalah make an impact on/upon + nomina. Di sini, upon memiliki arti dasar yang sama dengan on, tetapi terdengar lebih formal.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk yang lebih formal dari make an impact on: The findings may ____ public understanding.

Lihat jawaban

make an impact upon

We've come to associate the impact of drugs Frasa

0:50

Kita telah terbiasa mengaitkan dampak obat-obatan

with a heightening of a particular band of emotional states,

0:52

dengan peningkatan pada rentang keadaan emosional tertentu,

the weird, the escapist,

0:56

yang aneh, pelarian dari kenyataan,

the hyperactive, and the ecstatically relaxed.

0:57

yang hiperaktif, dan perasaan rileks yang luar biasa.

Frasa

come to associate A with B: ค่อย ๆ เชื่อมโยง A กับ B

Come to + verba menunjukkan perubahan yang berkembang seiring waktu: seseorang akhirnya mulai melakukan, merasakan, atau memahami sesuatu. Jadi, we've come to associate berarti hubungan mental ini terbentuk secara bertahap; come tidak menunjukkan perpindahan di sini. Associate A with B berarti menghubungkan A dan B dalam pikiran. Dalam kalimat ini, A adalah dampak narkoba dan B adalah kelompok keadaan emosi yang disebutkan setelahnya. Pola yang dapat digunakan kembali adalah have/has come to associate A with B.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan yang berarti “secara bertahap mulai menghubungkan dalam pikiran”: After repeated visits, tourists may ____ the town with its winter festival.

Lihat jawaban

come to associate

But in truth,

1:01

Namun sejatinya,

there are far more interesting, fruitful and positive directions

1:02

ada jauh lebih banyak arah yang menarik, bermanfaat, dan positif

in which we should want our minds to be altered.

1:06

ke mana kita seharusnya menginginkan pikiran kita diubah.

We're only at the start Frasa

1:09

Kita baru berada pada tahap awal

of understanding the possibility of drugs.

1:10

dalam memahami kemungkinan-kemungkinan dari obat.

Frasa

only at the start of understanding: baru pada tahap awal memahami

Only membatasi cakupan pernyataan: pembicara mengatakan bahwa pemahaman sudah dimulai, tetapi belum berkembang jauh. Frasa ini menekankan banyaknya hal yang masih belum diketahui, bukan bahwa pemahaman sudah lengkap. Pola be at the start of + kata benda atau bentuk -ing menempatkan suatu kegiatan atau proses pada tahap paling awal. Di sini, of understanding memperlakukan pemahaman sebagai proses yang sedang berlangsung.

Latihan

Dalam kalimat asli, apa yang tersirat dari only at the start of understanding?

  1. Sudah ada sedikit pemahaman, tetapi masih berada pada tahap yang sangat awal.
  2. Belum ada seorang pun yang mulai mencoba memahami topik tersebut.
  3. Topik tersebut sekarang sudah dipahami sepenuhnya.
Lihat jawaban

Sudah ada sedikit pemahaman, tetapi masih berada pada tahap yang sangat awal.

The task of a drug is simply to alter moods

1:15

Tugas sebuah obat hanyalah untuk mengubah suasana hati

in any positive direction

1:17

ke arah positif mana pun

compatible with fulfilling one's highest ambitions. Frasa

1:19

yang sejalan dengan pencapaian ambisi tertinggi seseorang.

Frasa

compatible with fulfilling one's highest ambitions: selaras dengan mewujudkan ambisi tertinggi seseorang

Dalam kalimat ini, compatible with berarti dapat berdampingan dengan sesuatu tanpa konflik. Perubahan suasana hati yang positif hanya memenuhi syarat jika tidak menghalangi seseorang untuk mengejar tujuan terpentingnya. With adalah preposisi, sehingga fulfilling merupakan bentuk -ing yang berfungsi seperti kata benda dalam pola compatible with + -ing. One's adalah bentuk posesif formal yang bersifat umum, dengan arti milik seseorang atau siapa pun, bukan khusus milik pembicara.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan sasaran dua kata yang menyatakan bahwa dua tujuan dapat berdampingan: Our growth plan must be ____ protecting the environment.

Lihat jawaban

compatible with

So, we need drugs to help us to be more self-analytical,

1:22

Jadi, kita membutuhkan obat untuk membantu kita menjadi lebih mawas diri,

more hopeful,

1:26

lebih penuh harapan,

less prone to irritability, Frasa

1:27

tidak mudah marah,

Frasa

less prone to irritability: tidak mudah tersulut emosi

Dalam kalimat ini, less prone to irritability berarti memiliki kemungkinan lebih kecil untuk mudah merasa kesal atau marah. Less menerangkan prone, jadi kecenderungannya berkurang, bukan hilang sepenuhnya. Polanya adalah be prone to + kata benda atau bentuk -ing. Di sini, to adalah preposisi, sedangkan irritability adalah kata benda yang menamai kecenderungan tersebut.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan sasaran yang berarti “lebih kecil kemungkinannya untuk merasa kesal”: With enough sleep, Jordan is ____ during stressful meetings.

Lihat jawaban

less prone to irritability

more politically tolerant and better at listening to other people, Tata bahasa

1:29

lebih toleran secara politik dan lebih baik dalam mendengarkan orang lain,

especially partners,

1:33

terutama pasangan,

when they have legitimate complaints against us.

1:34

ketika mereka memiliki keluhan yang sah terhadap kita.

Tata bahasa

better at listening to other people: lebih baik dalam mendengarkan orang lain

Better at listening to other people berarti lebih terampil atau efektif dalam memperhatikan apa yang dikatakan orang lain. Better adalah bentuk perbandingan, jadi menunjukkan peningkatan atau perbandingan dengan tingkat kemampuan lain. Gunakan be better at + kata benda atau bentuk -ing untuk membandingkan keterampilan dalam suatu kegiatan. At adalah preposisi, jadi bentuk yang diperlukan adalah listening, bukan listen. Listen juga memerlukan to sebelum orang atau benda yang didengarkan.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan be better at + -ing dengan benar untuk membandingkan keterampilan mendengarkan seseorang?

  1. After practice, Priya is better at listen to other people.
  2. After practice, Priya is better at listening to other people.
  3. After practice, it is better to listening to other people.
Lihat jawaban

After practice, Priya is better at listening to other people.

Fortunately,

1:37

Untungnya,

there are a lot more things that are drugs than we ordinarily suppose.

1:38

ada lebih banyak hal yang merupakan obat daripada yang biasa kita duga.

We need to move away from the idea of drugs as pills Phrasal verb

1:42

Kita harus beranjak dari gagasan tentang obat sebagai pil

Phrasal verb

move away from an idea: meninggalkan suatu gagasan

Di sini, move away from tidak menggambarkan perpindahan fisik. Frasa ini berarti berhenti mengandalkan atau menerima pola pikir yang sudah mapan, yaitu gagasan bahwa narkoba hanyalah pil. Pola move away from + frasa nomina berguna untuk menggambarkan perubahan gagasan, kebijakan, kebiasaan, atau metode. Pola ini menyiratkan meninggalkan satu pendekatan dan bergerak ke arah lain, meskipun arah barunya tidak disebutkan.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan move away from untuk menggambarkan perubahan pendekatan, bukan perubahan lokasi fisik?

  1. Please move away from the edge of the platform.
  2. She moved away from her hometown last year.
  3. We need to move away from one-size-fits-all policies.
Lihat jawaban

We need to move away from one-size-fits-all policies.

that someone gives you at a party when you're 16

1:45

yang diberikan seseorang kepada Anda di sebuah pesta ketika Anda berusia 16 tahun

that will make you feel high, Pilihan kata

1:48

yang akan membuat Anda merasa mabuk,

sick, possibly kill you,

1:49

sakit, bahkan mungkin membunuh Anda,

and make you look cool and shock your parents.

1:50

dan membuat Anda terlihat keren serta mengejutkan orang tua Anda.

Pilihan kata

feel high dalam konteks narkoba

Dalam konteks narkoba ini, feel high berarti mengalami efek memabukkan dari narkoba, seperti euforia, perubahan persepsi, atau penurunan kesadaran. High di sini adalah kata sifat informal yang menggambarkan keadaan mabuk akibat narkoba, bukan ketinggian fisik. Kata kerja penghubung feel memperkenalkan keadaan sementara: feel + kata sifat. Konteks sangat penting karena feel high terkadang dapat berarti merasa sangat gembira, tetapi penyebutan narkoba dan rasa mual di sekitarnya menentukan makna mabuk akibat narkoba.

Latihan

Dalam kalimat mana high berarti berada di bawah pengaruh narkoba?

  1. After taking the unknown pill, he felt high and disoriented.
  2. The shelf was too high for her to reach.
  3. Her test score was unusually high.
Lihat jawaban

After taking the unknown pill, he felt high and disoriented.

The word drug happens to be sitting on Catatan

1:53

Kata obat ternyata berada pada

a crucially important and large idea.

1:55

sebuah gagasan yang besar dan sangat penting.

Tata bahasa

happens to be untuk kebetulan dan ungkapan merendah

Dalam happens to be, happen to + infinitif berarti bahwa sesuatu benar secara kebetulan atau hanya merupakan fakta tambahan. Frasa ini adalah satu konstruksi; maknanya bukan bahwa suatu peristiwa terjadi lalu subjek berubah menjadi sesuatu. Di sini, penutur menyampaikan posisi kata tersebut hampir seperti hal biasa, meskipun gagasan setelahnya digambarkan sangat penting. Ketidaksesuaian ini menciptakan ungkapan merendah secara retoris dan secara tidak langsung menekankan pentingnya gagasan itu.

Latihan

Gunakan ungkapan tiga kata yang menyajikan fakta sebagai kebetulan tambahan: The only person with a spare key ____ my neighbor.

Lihat jawaban

happens to be

Idiom

Metafora dalam sitting on a crucially important and large idea

Karena subjeknya adalah The word drug, sitting on bukan tindakan harfiah. Kalimat ini menggambarkan label yang sudah dikenal seolah-olah berada di atas konsep abstrak yang jauh lebih besar. Gambaran tersebut menyiratkan bahwa kata yang singkat berada di atas gagasan yang dalam dan mungkin menutupinya sebagian, yaitu gagasan yang akan segera dijabarkan oleh penutur. Penjelasan dibagi menjadi permukaan yang terlihat—kata tersebut—dan lapisan konseptual yang lebih penting di bawahnya.

Latihan

Dalam kalimat “The word home is sitting on a much bigger idea about safety and belonging,” apa yang disiratkan oleh sitting on?

  1. Kata tersebut secara metaforis berada di atas konsep yang lebih dalam.
  2. Seseorang menolak membagikan sebuah gagasan.
  3. Kata yang tercetak secara fisik diletakkan di atas sebuah benda.
Lihat jawaban

Kata tersebut secara metaforis berada di atas konsep yang lebih dalam.

The generation of benign and positive states of mind

1:58

Penciptaan keadaan pikiran yang baik dan positif

through the use of external physical resources.

2:02

melalui penggunaan sumber daya fisik eksternal.

Any properly accurate list of drugs we have available

2:05

Daftar obat-obatan akurat apa pun yang tersedia bagi kita

should now include the following.

2:08

seharusnya sekarang mencakup hal-sebagai berikut.

Pomegranate juice.

2:11

Jus delima.

Coffee stimulates,

2:13

Kopi memberikan rangsangan,

but in the right dosage, Frasa

2:14

tetapi dalam dosis yang tepat,

just squeezed orange juice with a touch of lemon Frasa

2:15

jus jeruk peras murni dengan sedikit sentuhan lemon

briefly strengthens the will

2:18

secara singkat akan memperkuat kemauan

and makes us more able to face tricky tasks.

2:20

dan membuat kita lebih mampu menghadapi tugas-tugas yang rumit.

Frasa

in the right dosage: dalam dosis yang tepat

Di sini, in the right dosage berarti “ketika dikonsumsi dalam jumlah yang sesuai”. Frasa preposisi ini memberi syarat pada pernyataan tersebut: minuman itu dikatakan membantu hanya jika jumlah yang dikonsumsi tepat. Dosage biasanya merujuk pada jumlah yang terukur, dan terkadang jadwal penggunaan, dari obat, suplemen, atau zat lain yang dikonsumsi untuk menghasilkan efek. Penggunaan kata ini untuk jus jeruk sengaja menciptakan kerangka klinis seperti sedang membicarakan obat.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa persis dari pelajaran yang berarti “ketika dikonsumsi dalam jumlah yang sesuai”: This medicine is effective only ____.

Lihat jawaban

in the right dosage

Frasa

with a touch of lemon: dengan sedikit lemon

Di sini, with a touch of lemon berarti sedikit lemon dalam jumlah yang masih terasa telah ditambahkan. Touch tidak berarti sentuhan fisik dalam frasa ini; a touch of adalah ungkapan untuk jumlah perkiraan. Pola with a touch of + kata benda menyajikan bahan, rasa, warna, atau sifat sebagai aksen ringan, bukan sebagai ciri utama.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa persis dari pelajaran yang berarti “sedikit”: Add ____ lemon to the sauce for brightness.

Lihat jawaban

a touch of

The much less known pomegranate juice

2:22

Jus delima yang jauh lebih jarang diketahui

has a soothing, calming effect Frasa

2:24

memiliki efek menenangkan dan meredakan ketegangan

which helps one be less prickly around perceived insults and slights. Pilihan kata

2:26

yang membantu seseorang untuk tidak mudah tersinggung di sekitar hinaan dan cemoohan yang dirasakan.

Frasa

Have a soothing, calming effect: memiliki efek yang menenangkan

Pola have a(n) + adjective + effect menyatakan bahwa sesuatu menghasilkan jenis pengaruh atau akibat tertentu. Di sini, has menyesuaikan diri dengan subjek tunggal pomegranate juice, sedangkan soothing dan calming sama-sama menerangkan nomina effect. Dalam pola ini, effect adalah nomina yang dapat dihitung. Untuk menyebutkan siapa atau apa yang terkena pengaruh, tambahkan on: have a calming effect on someone or something.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan nomina effect dengan benar dalam pola yang dipelajari?

  1. Warm light has a calming effect on the room.
  2. Warm light has a calming affect on the room.
  3. Warm light has calming effect on the room.
Lihat jawaban

Warm light has a calming effect on the room.

Pilihan kata

Prickly terhadap hinaan dan sikap meremehkan yang dirasakan

Di sini, prickly digunakan secara metaforis: kata ini menggambarkan seseorang yang menjadi tegang, defensif, atau mudah kesal ketika merasa dikritik. Around berarti “dalam situasi yang melibatkan”, bukan posisi fisik. Perceived menunjukkan bahwa hinaan tersebut mungkin hanya ditafsirkan sebagai hinaan, sedangkan slights adalah nomina jamak untuk tindakan kecil yang menunjukkan rasa tidak hormat. Jadi, frasa ini menggambarkan kepekaan terhadap kemungkinan penghinaan, bukan sesuatu yang benar-benar berduri.

Latihan

Apa arti "less prickly around perceived insults and slights" di sini?

  1. Lebih kecil kemungkinannya menjadi defensif terhadap hal yang dianggap sebagai tindakan tidak hormat
  2. Lebih kecil kemungkinannya menyentuh benda yang berujung tajam
  3. Kurang mampu melihat perbedaan fisik yang kecil
Lihat jawaban

Lebih kecil kemungkinannya menjadi defensif terhadap hal yang dianggap sebagai tindakan tidak hormat

The paintings of Caspar David Friedrich.

2:32

Lukisan-lukisan karya Caspar David Friedrich.

This physical object titled Morning Riesengebirge

2:34

Benda fisik ini yang berjudul Pagi Hari di Pegunungan Riesengebirge

by the German 19th century Romantic artist Caspar David Friedrich Budaya

2:38

karya seniman Romantis Jerman abad ke-19, Caspar David Friedrich

is a drug that hangs on a wall

2:42

adalah sebuah obat yang tergantung di dinding

Budaya

German 19th century Romantic artist Caspar David Friedrich: Romantic sebagai gerakan seni

Frasa ini menyusun identitas Friedrich sebelum menyebutkan namanya: German menunjukkan kebangsaan, 19th century menunjukkan masa, dan Romantic menunjukkan gerakan seni yang diikutinya. Di sini, Romantic dengan huruf kapital merupakan label sejarah seni, bukan gambaran tentang seseorang yang tertarik pada cinta. Friedrich dikenal melalui lukisan pemandangan yang membangkitkan kekaguman, kesendirian, dan luasnya alam. Inilah latar yang diperlukan untuk memahami efek emosional yang dikaitkan kalimat tersebut dengan lukisan itu.

Latihan

Dalam contoh tersebut, Romantic menggolongkan Caspar David Friedrich sebagai seniman seperti apa?

  1. Seniman yang tema utamanya adalah cinta romantis
  2. Seniman yang digambarkan baik dan penuh kasih sayang
  3. Seniman yang terkait dengan gerakan Romantik abad ke-19
Lihat jawaban

Seniman yang terkait dengan gerakan Romantik abad ke-19

and it's intended to produce an expanded state of consciousness Pilihan kata

2:45

dan dimaksudkan untuk menghasilkan keadaan kesadaran yang meluas

in which the pain of immediate troubles is lessened

2:48

di mana rasa sakit dari masalah-masalah di depan mata berkurang

by a euphoric recognition

2:51

melalui pengakuan yang menyenangkan

of the immensity of nature and the cosmos.

2:53

tentang luasnya alam dan kosmos.

Pilihan kata

an expanded state of consciousness: kesadaran yang lebih luas

An expanded state of consciousness adalah keadaan ketika kesadaran, persepsi, atau sudut pandang terasa lebih luas daripada dalam pengalaman biasa. Expanded digunakan secara metaforis; pikiran tidak benar-benar membesar secara fisik. Dalam kalimat ini, memandang lukisan dikatakan menghasilkan efek subjektif tersebut sehingga masalah yang sedang dihadapi terasa lebih kecil dibandingkan alam dan kosmos. Frasa ini bukan berarti kehilangan kesadaran dan tidak dengan sendirinya menyiratkan halusinasi akibat obat.

Latihan

Penafsiran mana yang paling sesuai dengan an expanded state of consciousness dalam contoh tersebut?

  1. Perasaan bahwa kesadaran atau sudut pandang menjadi lebih luas daripada biasanya
  2. Bukti bahwa seseorang mengalami halusinasi akibat obat
  3. Hilangnya kesadaran dan kemampuan merespons sepenuhnya
Lihat jawaban

Perasaan bahwa kesadaran atau sudut pandang menjadi lebih luas daripada biasanya

Emmental cheese.

2:56

Keju Emmental.

Its mild, savory taste and yielding but not crumbly texture Pilihan kata

2:58

Rasanya yang ringan dan gurih serta teksturnya yang kenyal namun tidak rapuh

Pilihan kata

yielding but not crumbly texture: tekstur empuk tetapi tidak mudah hancur

Dalam deskripsi makanan, yielding berarti makanan mudah mengalah terhadap tekanan saat ditekan atau digigit. Kata ini menggambarkan tekstur yang empuk dan lentur, bukan seseorang yang menyerah. Frasa but not crumbly memberi batas: makanan cukup empuk untuk ditekan, tetapi tetap menyatu dan tidak pecah menjadi serpihan kecil yang kering.

Latihan

Deskripsi mana yang paling sesuai untuk makanan dengan yielding but not crumbly texture?

  1. Teksturnya berubah saat ditekan atau digigit, tetapi tetap menyatu.
  2. Makanan itu langsung pecah menjadi banyak serpihan kecil yang kering ketika disentuh.
  3. Makanan itu sulit digigit dan tidak melengkung atau berubah bentuk.
Lihat jawaban

Teksturnya berubah saat ditekan atau digigit, tetapi tetap menyatu.

quickly bring on a feeling of repleteness. Phrasal verb

3:02

dengan cepat memunculkan perasaan kenyang.

Phrasal verb

bring on + perasaan, kondisi, atau peristiwa

Di sini, bring on adalah verba frasal transitif yang berarti menyebabkan sesuatu mulai atau muncul. Objeknya adalah a feeling of repleteness, jadi frasa tersebut menyatakan bahwa sesuatu dengan cepat menimbulkan rasa kenyang. Pola ini dapat digunakan kembali sebagai bring on + kondisi, perasaan, atau peristiwa. Partikel on merupakan bagian dari verba frasal; partikel tersebut tidak menggambarkan tindakan membawa sesuatu secara fisik ke suatu tempat.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan verba frasal dua kata yang berarti “menyebabkan gejala mulai muncul”: For some people, bright flashing lights can ____ a migraine.

Lihat jawaban

bring on

Emmental is a quick anxiety reducer.

3:05

Emmental adalah pereda kecemasan yang bekerja cepat.

Like chocolate and hot buttered toast,

3:08

Seperti cokelat dan roti panggang mentega panas,

Emmental is an envy-suppressing drug.

3:10

Emmental adalah obat penekan rasa iri.

Mozart's aria Soave sia il vento. Budaya

3:14

Aria karya Mozart, Soave sia il vento.

Budaya

Aria Mozart Soave sia il vento

Di sini, penutur memakai aria untuk menyebut bagian vokal penting dalam opera. Aria biasanya merupakan bagian mandiri yang ditulis untuk penyanyi solo. Soave sia il vento adalah judul berbahasa Italia yang kira-kira berarti “Semoga angin bertiup lembut”, jadi pahamilah sebagai judul karya, bukan sebagai bahasa Inggris biasa. Dengan menyebut bagian khusus karya Mozart ini, penutur menunjukkan musik yang kemudian secara berseloroh digambarkan sebagai “obat musikal”.

Latihan

Dalam kalimat “The soprano performed an aria from the opera,”, apa arti aria?

  1. Adegan percakapan antarpemeran
  2. Bagian vokal solo yang menonjol dalam opera
  3. Jenis lagu populer apa pun
Lihat jawaban

Bagian vokal solo yang menonjol dalam opera

This musical drug

3:18

Obat musikal ini

briefly induces a heightened state of tenderness towards strangers Frasa

3:19

secara singkat menginduksi keadaan kelembutan yang tinggi terhadap orang asing

and a mood of generosity towards one's own and others' stupidity

3:23

dan suasana hati yang penuh kemurahan hati terhadap kebodohan diri sendiri maupun orang lain

when it comes to relationships. Frasa

3:27

ketika menyangkut urusan hubungan.

Frasa

induce a heightened state of tenderness: memicu rasa lembut yang lebih kuat

Dalam induce a heightened state of tenderness, induce berarti “menyebabkan suatu keadaan atau perasaan mulai muncul”. Strukturnya adalah induce + frasa nomina, seperti pada induce a state of X. Heightened berarti “lebih kuat daripada biasanya”, jadi musik itu untuk sementara menimbulkan rasa lembut yang luar biasa kuat terhadap orang asing. Induce menjelaskan penyebab; di sini artinya bukan “membujuk”.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk induce yang tepat: “The treatment ____ a state of deep relaxation within minutes.”

Lihat jawaban

induces

Frasa

dalam hal hubungan

when it comes to relationships berarti bahwa hubungan adalah topiknya, serupa dengan dalam hal hubungan. Ungkapan ini tidak menggambarkan sesuatu yang secara fisik datang menuju hubungan. Di sini, ungkapan tersebut membatasi pernyataan tentang perilaku bodoh orang: pernyataan itu secara khusus berlaku pada tindakan mereka dalam hubungan. Pola yang dapat digunakan kembali adalah when it comes to + nomina atau bentuk -ing.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan sasaran yang menjadikan hubungan sebagai topik: ____, patience and honesty matter.

Lihat jawaban

When it comes to relationships

Of course, the precise effects of these substances

3:29

Tentu saja, efek yang tepat dari zat-zat ini

will vary from one person to the next. Frasa

3:31

akan bervariasi dari satu orang ke orang lain.

Frasa

berbeda-beda dari satu orang ke orang lain

Vary from one person to the next berarti berbeda pada setiap orang. Efek tepatnya tidak diperkirakan sama untuk semua orang. Pola vary from A to B menunjukkan rentang variasi. Dalam one person to the next, the next berarti orang lain dalam kelompok secara umum, bukan orang tertentu yang berada setelahnya dalam antrean atau waktu yang lebih kemudian.

Latihan

Kalimat mana yang secara alami berarti bahwa efek samping dapat berbeda pada setiap orang?

  1. Side effects may vary one person to the next.
  2. Side effects may vary from one person and the next.
  3. Side effects may vary from one person to the next.
Lihat jawaban

Side effects may vary from one person to the next.

So, a key task with these and all drugs

3:34

Jadi, tugas utama dengan obat-obatan ini dan semua obat lainnya

is to get good at working out what we really need Catatan

3:36

adalah menjadi pandai dalam mencari tahu apa yang benar-benar kita butuhkan

to optimize our own functioning.

3:39

untuk mengoptimalkan fungsi tubuh kita sendiri.

Tata bahasa

get good at + -ing: menjadi semakin mahir

Get good at + kata benda atau bentuk -ing berarti menjadi mahir dalam sesuatu. Get menunjukkan perubahan dari waktu ke waktu, sedangkan good at menunjukkan bidang keterampilannya. Dalam kalimat ini, at diikuti oleh working out, yaitu bentuk -ing. Pola ini menghubungkan peningkatan kemampuan dengan suatu kegiatan: get good at doing something.

Latihan

Kalimat mana yang paling menekankan bahwa suatu keterampilan berkembang melalui latihan?

  1. Maya is good at explaining complex ideas clearly.
  2. With regular practice, Maya got good at explaining complex ideas clearly.
Lihat jawaban

With regular practice, Maya got good at explaining complex ideas clearly.

Phrasal verb

work out what...: menentukan melalui pemikiran

Di sini, working out berarti mencapai jawaban dengan berpikir, membandingkan bukti, atau menilai dengan cermat. Objeknya adalah pertanyaan tak langsung what we really need. Setelah work out, pertanyaan tak langsung memakai urutan kata pernyataan: what we really need, bukan what do we really need. Konteks memberi work out makna memecahkan atau menentukan, bukan berolahraga.

Latihan

Kalimat mana yang memakai work out dengan arti “menentukan melalui pemikiran” dan mempertahankan urutan kata pernyataan dalam pertanyaan tak langsung?

  1. I work out at the gym before breakfast.
  2. We need to work out why the alarm keeps ringing.
  3. We need to work out why does the alarm keep ringing.
Lihat jawaban

We need to work out why the alarm keeps ringing.

What might be a crucial corrective for one person Tata bahasa

3:41

Apa yang mungkin menjadi perbaikan krusial bagi seseorang

could be deeply unhelpful for another.

3:44

bisa jadi sangat tidak membantu bagi orang lain.

Tata bahasa

Pola perbandingan seimbang What might be ... for one person could be ... for another

Di sini, What might be a crucial corrective for one person adalah klausa relatif bebas yang berfungsi sebagai subjek. What berarti "hal yang", bukan kata tanya: "The thing that might be a crucial corrective for one person..." Klausa utama, could be deeply unhelpful for another, menyeimbangkan kemungkinan manfaat bagi satu orang dengan kemungkinan dampak buruk bagi orang lain. Might dan could membuat pernyataannya berhati-hati, bukan menegaskan bahwa dampak itu selalu terjadi. Pola yang dapat digunakan kembali adalah What might be X for one person could be Y for another.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan pola perbandingan seimbang dengan benar untuk menunjukkan bahwa hal yang sama dapat memengaruhi orang secara berbeda?

  1. What might be relaxing for one person could stressful for another.
  2. What might be relaxing for one person could be stressful for another.
  3. What might relaxing for one person could be stressful for another.
  4. What might be relaxing for one person, what could be stressful for another.
Lihat jawaban

What might be relaxing for one person could be stressful for another.

In wiser societies than ours,

3:46

Dalam masyarakat yang lebih bijaksana dari kita,

we would have drug advisers available in hotels,

3:48

kita akan memiliki penasihat obat yang tersedia di hotel-hotel,

shopping malls and online.

3:51

pusat perbelanjaan dan secara online.

People who would do a full audit of our natures Idiom

3:53

Orang-orang yang akan melakukan audit penuh atas sifat bawaan kita

Idiom

Makna metaforis do a full audit of our natures

Di sini, do a full audit adalah metafora untuk memeriksa sesuatu secara menyeluruh dan sistematis. Ungkapan ini tidak merujuk pada pemeriksaan laporan keuangan. Our natures berarti temperamen, kebiasaan, kebutuhan, dan kecenderungan psikologis setiap orang. Secara keseluruhan, frasa ini menggambarkan seseorang yang menilai dengan cermat dan lengkap seperti apa diri tiap orang.

Latihan

Dalam kalimat tersebut, apa arti do a full audit of our natures?

  1. Memeriksa kepribadian dan kebutuhan kita secara menyeluruh dan sistematis.
  2. Menebak suasana hati kita dengan cepat.
  3. Memeriksa kesalahan dalam catatan keuangan kita.
  4. Mempelajari lingkungan alam di sekitar kita.
Lihat jawaban

Memeriksa kepribadian dan kebutuhan kita secara menyeluruh dan sistematis.

and come up with extended menus Phrasal verb

3:55

dan menghasilkan menu-menu yang luas

for what sort of drugs might be most suitable Tata bahasa

3:57

untuk jenis obat apa yang mungkin paling cocok

for our given characters

3:59

untuk karakter kita masing-masing

and in what doses

4:01

dan dalam dosis berapa

and at what times of day we should take them.

4:02

serta pada waktu apa dalam sehari kita harus meminumnya.

Phrasal verb

come up with: memikirkan dan mengembangkan sesuatu

Di sini, come up with berarti memikirkan dan mengembangkan serangkaian rekomendasi yang terperinci. Ungkapan ini menggambarkan proses menghasilkan ide, jawaban, rencana, atau usulan yang berguna melalui pemikiran atau diskusi, bukan gerakan fisik ke atas. Come up with adalah verba frasa yang terdiri dari tiga kata dan diikuti oleh hal yang dihasilkan: come up with + an idea/a solution/a plan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau dari come up with: After a long meeting, the team finally ____ a practical solution.

Lihat jawaban

came up with

Tata bahasa

Pertanyaan tidak langsung paralel: what sort ... in what doses ... at what times

Tiga bagian yang ditandai bekerja secara paralel untuk menyusun rekomendasi berdasarkan tiga pertanyaan: obat apa, berapa dosisnya, dan kapan waktunya. Ketiganya bersama-sama menentukan isi yang perlu dicakup oleh daftar terperinci tersebut. Karena merupakan unsur pertanyaan tertanam atau tidak langsung, bagian-bagian ini tidak memakai inversi seperti dalam pertanyaan langsung. Dalam at what times of day we should take them, subjek berada sebelum modal: we should, bukan should we. Dalam what sort of drugs might be most suitable, frasa tanya what sort of drugs merupakan subjek, sedangkan in what doses adalah unsur paralel eliptis yang kata-kata hilangnya dipahami dari we should take them.

Latihan

Pilih pelengkap yang alami untuk pertanyaan tidak langsung ini: The care guide explains at what times of day ____.

  1. we should take the tablets
  2. should we take the tablets
  3. we take should the tablets
Lihat jawaban

we should take the tablets

In the past,

4:05

Di masa lalu,

ambitious societies have looked very seriously at drugs

4:06

masyarakat yang ambisius telah melihat obat-obatan dengan sangat serius

and the thing they did Tata bahasa

4:09

dan hal yang mereka lakukan

was to organize drug use into rituals.

4:10

adalah mengatur penggunaan obat ke dalam ritual-ritual.

Tata bahasa

the thing they did was to + kata kerja: menonjolkan tindakan utama

“The thing they did was to + kata kerja” menempatkan satu tindakan sebagai fokus; secara tata bahasa, ini adalah struktur pemfokusan bergaya pseudo-cleft. Mula-mula, “the thing they did” menunjuk pada tindakan yang belum disebutkan, lalu bagian setelah “was” mengidentifikasi tindakan itu: mereka menata penggunaan zat menjadi ritual. Di sini, “thing” berarti tindakan utama, bukan benda fisik. “Was to organize” melengkapi identifikasi tindakan tersebut; ini tidak berarti bahwa pengaturan itu hanya direncanakan. Pola ini membantu menonjolkan satu respons atau solusi setelah latar belakang diberikan.

Latihan

Dalam “The thing the school did was to add evening classes”, apa yang ditekankan oleh struktur pemfokusan tersebut?

  1. Kelas malam adalah benda fisik milik sekolah.
  2. Menambah kelas malam adalah tindakan utama sekolah.
  3. Sekolah berencana menambah kelas, tetapi tidak melakukannya.
Lihat jawaban

Menambah kelas malam adalah tindakan utama sekolah.

A very popular drug, tea, Budaya

4:13

Sebuah obat yang sangat populer, teh,

was employed in Buddhist ceremonies in Japan

4:15

dipekerjakan dalam upacara-upacara Buddha di Jepang

from the 13th century onwards. Frasa

4:17

dari abad ke-13 dan seterusnya.

Budaya

Teh digunakan dalam upacara Buddha di Jepang

Di sini, “tea was employed in Buddhist ceremonies in Japan” berarti teh sengaja digunakan sebagai bagian dari upacara tersebut. “Was employed” adalah bentuk pasif yang formal: teh merupakan benda yang digunakan, sedangkan orang yang menggunakannya tidak disebutkan. Rujukan pada Jepang sejak abad ke-13 menunjukkan bahwa kegiatan minum teh dapat diatur sebagai praktik ritual. Dalam pembahasan ini, “drug” digunakan dalam arti luas untuk zat yang memengaruhi pikiran atau tubuh; ini tidak berarti bahwa teh adalah narkotika ilegal.

Latihan

Dalam kalimat “A bell was employed in the ceremony”, apa arti “was employed”?

  1. Lonceng itu ditemukan secara tidak sengaja.
  2. Lonceng itu dipekerjakan sebagai pekerja.
  3. Lonceng itu digunakan untuk tujuan tertentu.
Lihat jawaban

Lonceng itu digunakan untuk tujuan tertentu.

Frasa

from the 13th century onwards: sejak abad ke-13 dan seterusnya

From the 13th century onwards berarti “dimulai pada abad ke-13 dan berlanjut setelah titik itu”. Kalimat tersebut menyebutkan periode awal, tetapi tidak menyebutkan periode akhir. Pola from + ungkapan waktu + onwards mengatur garis waktu berdasarkan suatu titik awal. Onwards mencakup seluruh waktu sesudahnya yang relevan dalam konteks; kata itu tidak hanya berarti abad berikutnya.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola from ... onwards untuk menyatakan “dimulai pada bulan Juni dan berlanjut setelahnya”: The new bus route will run every day ____.

Lihat jawaban

from June onwards

The drug was used to promote focus, concentration,

4:19

Obat tersebut digunakan untuk mendorong fokus, konsentrasi,

and a feeling of strong connection to other human beings.

4:22

dan perasaan koneksi yang kuat dengan manusia lain.

You might have to sit in a particular way, Tata bahasa

4:25

Anda mungkin harus duduk dengan cara tertentu,

taking your tea drug,

4:27

meminum obat teh Anda,

wait patiently to be served,

4:29

menunggu dengan sabar untuk disajikan,

and consume a very specific quantity

4:30

dan mengonsumsi jumlah yang sangat spesifik

while contemplating the branch of a pine tree in the wind. Tata bahasa

4:32

sambil merenungkan cabang pohon pinus yang tertiup angin.

Tata bahasa

might have to untuk keharusan yang belum pasti

Di sini, might have to berarti “ada kemungkinan kamu diwajibkan melakukan sesuatu”. Might membuat persyaratan itu tidak pasti atau bersifat hipotesis, sedangkan have to memberikan makna keharusan. Polanya adalah might + have to + bentuk dasar kata kerja. Karena have to merupakan ungkapan kewajiban setelah might, pola ini bukan might have + past participle dan tidak menggambarkan kemungkinan peristiwa di masa lalu.

Latihan

Kalimat mana yang menyatakan kemungkinan persyaratan pada masa depan, bukan persyaratan pasti atau kemungkinan persyaratan pada masa lalu?

  1. We might have had to cancel the picnic if the storm had not moved away.
  2. We might have to cancel the picnic if it rains.
  3. We have to cancel the picnic because the park is closed.
Lihat jawaban

We might have to cancel the picnic if it rains.

Tata bahasa

while contemplating: klausa while tereduksi untuk tindakan bersamaan

Dalam kalimat ini, while contemplating adalah bentuk singkat dari while you are contemplating. Bentuk ini menunjukkan bahwa merenungi dahan pinus terjadi pada saat yang sama dengan meminum teh. Subjek yang dihilangkan dipahami sebagai orang yang sama dengan orang yang meminum teh. Pola while + kata kerja -ing adalah cara ringkas untuk menambahkan tindakan yang berlangsung bersamaan ketika kedua tindakan memiliki subjek yang sama.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan klausa while tereduksi menggunakan contemplate: Nina slowly drank her coffee ____ the job offer.

Lihat jawaban

while contemplating

The ancient Greeks were also very interested in drugs.

4:36

Orang-orang Yunani kuno juga sangat tertarik pada obat-obatan.

Their ritual, known as the Dionysian Mysteries, Budaya

4:39

Ritual mereka, yang dikenal sebagai Misteri Dionysian,

was built around the highly structured use of red wine

4:42

dibangun di sekitar penggunaan anggur merah yang sangat terstruktur

as part of a religious festival.

4:45

sebagai bagian dari sebuah festival keagamaan.

Participants would drink and dance

4:47

Para peserta akan minum dan menari

in search of a sense of collective belonging Frasa

4:49

untuk mencari rasa kebersamaan kolektif

as decreed by the god Dionysus. Pilihan kata

4:51

sebagaimana yang ditetapkan oleh dewa Dionysus.

Budaya

Dionysian Mysteries: ritual rahasia untuk menghormati Dionysus

Dionysian Mysteries adalah ritual keagamaan Yunani kuno yang berkaitan dengan pemujaan Dionysus, dewa yang diasosiasikan dengan anggur dan perayaan yang penuh luapan emosi. Di sini, Mysteries berarti ritual rahasia atau ritual inisiasi, bukan teka-teki yang harus dipecahkan. Dalam bagian ini, nama tersebut menunjukkan ritual terstruktur yang memberi tujuan keagamaan pada kegiatan minum dan menari serta membantu peserta merasa menjadi bagian dari kelompok. Latar belakang ini menjelaskan mengapa kegiatan itu ditampilkan sebagai praktik bersama yang terkendali, bukan sekadar kegiatan minum biasa.

Latihan

Dalam bagian ini, Dionysian Mysteries merujuk pada apa?

  1. Hukum publik yang mewajibkan semua orang minum dan menari
  2. Ritual keagamaan rahasia yang berkaitan dengan pemujaan Dionysus
  3. Kumpulan cerita tentang bagaimana anggur merah ditemukan
Lihat jawaban

Ritual keagamaan rahasia yang berkaitan dengan pemujaan Dionysus

Frasa

in search of a sense of collective belonging: mencari rasa memiliki bersama

In search of memperkenalkan tujuan di balik suatu tindakan: para peserta minum dan menari karena mereka berusaha menemukan atau memperoleh sesuatu. Search digunakan secara kiasan di sini; mereka tidak mencari benda fisik. A sense of collective belonging adalah perasaan diterima sebagai bagian dari kelompok yang sama. Collective menambahkan gagasan bahwa hubungan ini dirasakan bersama dan dibangun secara kolektif.

Latihan

Dalam contoh ini, apa arti in search of a sense of collective belonging?

  1. Mereka sudah merasa diterima sepenuhnya dan sedang merayakannya.
  2. Mereka mengikuti kegiatan itu dengan harapan dapat merasa menjadi bagian kelompok bersama-sama.
  3. Mereka mencari benda fisik milik kelompok tersebut.
Lihat jawaban

Mereka mengikuti kegiatan itu dengan harapan dapat merasa menjadi bagian kelompok bersama-sama.

Pilihan kata

as decreed by the god Dionysus: sebagaimana dititahkan oleh dewa Dionysus

As decreed by the god Dionysus berarti “sesuai dengan apa yang secara resmi diperintahkan oleh dewa Dionysus”. Di sini, as berarti “sesuai dengan” atau “dengan cara yang diwajibkan oleh”, bukan “ketika” atau “karena”. Decreed adalah bentuk partisip pasif dalam klausa yang dipendekkan: as [it was] decreed by.... Frasa dengan by menunjukkan pihak berwenang yang mengeluarkan perintah, sehingga tindakan minum dan menari digambarkan sebagai kepatuhan terhadap aturan yang berwibawa.

Latihan

Parafrasa mana yang paling tepat mempertahankan arti as decreed by the god Dionysus?

  1. karena dewa Dionysus mencarinya
  2. sesuai dengan apa yang secara resmi diperintahkan oleh dewa Dionysus
  3. ketika dewa Dionysus menyebutkannya secara santai
Lihat jawaban

sesuai dengan apa yang secara resmi diperintahkan oleh dewa Dionysus

By making what might otherwise descend into binge drinking Catatan

4:54

Dengan mengubah apa yang tadinya bisa merosot menjadi pesta minuman keras

into a religious festival,

4:57

menjadi sebuah festival keagamaan,

the Greeks cleverly directed the immense power of alcohol Frasa

4:59

orang Yunani dengan cerdik mengarahkan kekuatan besar dari alkohol

towards the most beneficial states of mind.

5:02

menuju kondisi pikiran yang paling bermanfaat.

Tata bahasa

By making A into B: menyatakan cara melalui perubahan

By + bentuk -ing menjelaskan bagaimana hasil dalam klausa utama dicapai. Di sini, By making ... menghubungkan cara yang digunakan orang Yunani dengan directed: mereka mengarahkan kekuatan alkohol dengan melakukan perubahan yang dijelaskan dalam frasa pembuka. Dalam make A into B, A diubah atau dibentuk kembali hingga menjadi B. A yang panjang di sini adalah what might otherwise descend into binge drinking, sedangkan B adalah a religious festival. Secara keseluruhan, By making A into B berarti “dengan mengubah A menjadi B”; by tidak menunjukkan pelaku tindakan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola By making A into B yang tepat: ____ the empty office ____ a study room, the club created a quiet place to work.

Lihat jawaban

By making · into

Idiom

descend into binge drinking: metafora untuk kemerosotan yang berbahaya

Descend into digunakan secara metaforis di sini: suatu kegiatan dapat perlahan-lahan kehilangan kendali dan berkembang menjadi keadaan yang lebih buruk, seolah-olah bergerak ke bawah. Ungkapan ini mengandung penilaian negatif, jadi descend into binge drinking berarti “memburuk hingga menjadi kegiatan minum alkohol secara berat dan tidak terkendali”. Binge drinking adalah mengonsumsi banyak alkohol dalam waktu singkat, sering kali dalam satu kesempatan. Istilah ini bukan sekadar berarti minum alkohol. Dalam what might otherwise descend into..., otherwise menunjukkan bahwa hasil berbahaya ini dapat terjadi tanpa perubahan yang menata kegiatan tersebut seperti yang dijelaskan dalam kalimat.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan descend into secara alami untuk menunjukkan situasi yang memburuk dan kehilangan kendali?

  1. The calm meeting descended into angry shouting.
  2. The elevator descended into the basement.
  3. The chef descended into a new recipe.
Lihat jawaban

The calm meeting descended into angry shouting.

Frasa

direct A towards B: mengarahkan kekuatan menuju sasaran

Di sini, directed ... towards berarti bahwa efek kuat alkohol dibuat untuk melayani tujuan tertentu. A adalah the immense power of alcohol, sedangkan B adalah the most beneficial states of mind. Direct digunakan secara kiasan, bukan dalam arti menunjukkan jalan kepada seseorang. Pola yang dapat digunakan kembali, direct A toward(s) B, berarti memusatkan, menyalurkan, atau menerapkan A agar bekerja pada atau mendukung B. A dapat berupa perhatian, usaha, uang, energi, atau pengaruh; B menyatakan sasaran atau tujuan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan dua bagian dari pola direct A towards B: The council ____ more funding ____ road safety programs.

Lihat jawaban

directed · towards

Instead of being a reason Tata bahasa

5:05

Alih-alih menjadi alasan

for getting into an argument with one's spouse Phrasal verb

5:06

untuk bertengkar dengan pasangan

or messing up a wedding speech, Phrasal verb

5:08

atau mengacaukan pidato pernikahan,

Phrasal verb

Getting into an argument with someone: mulai bertengkar dengan seseorang

Get into an argument berarti memulai konflik lisan atau terlibat di dalamnya. Ungkapan ini menekankan perubahan menuju keadaan bertengkar, bukan masuk secara fisik ke suatu tempat. Pola yang umum adalah get into an argument with someone; with menunjukkan orang yang menjadi lawan bertengkar.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan yang menekankan perubahan dari pembicaraan tenang menjadi konflik lisan: They tried to stay calm, but they ended up ____ with the landlord.

Lihat jawaban

getting into an argument

Phrasal verb

Messing up: merusak sesuatu atau melakukannya dengan buruk

Mess up berarti merusak sesuatu atau melakukannya dengan buruk. Dalam messing up a wedding speech, ungkapan ini berarti membuat kesalahan yang menyebabkan pidato berjalan buruk; bukan membuat pidato itu berantakan secara fisik. Ini adalah verba frasa yang dapat dipisahkan: mess up the speech dan mess the speech up sama-sama dapat digunakan. Jika objeknya kata ganti, letakkan di tengah: mess it up.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk yang benar dari verba frasa target: I was nervous, but I didn't ____ my presentation.

Lihat jawaban

mess up

wine became an occasion for fostering trust and loyalty

5:10

anggur menjadi kesempatan untuk memupuk kepercayaan dan kesetiaan

between citizens in the city.

5:14

di antara warga di kota.

Tata bahasa

Instead of being ... X became an occasion for ...: mengganti suatu peran dengan kesempatan baru

Instead of being ... membuka kalimat dengan peran atau hasil yang tidak terjadi. Karena klausa -ing pembuka ini tidak memiliki subjek yang dinyatakan, subjek tersiratnya harus sama dengan subjek klausa utama, yaitu wine. Klausa utama wine became an occasion for fostering ... memberikan hasil penggantinya. Kerangka lengkap Instead of being A, X became B mengubah peran X dari A yang tidak diinginkan menjadi peran baru B; for + -ing menyatakan kegiatan yang dimungkinkan oleh kesempatan tersebut.

Latihan

Lengkapi pertentangan dengan pola Instead of being A, X became an occasion for + -ing: Instead of ____ a burden, the training session ____ an occasion for building confidence.

Lihat jawaban

being · became

Moods play an immense role in our lives Frasa

5:16

Suasana hati memainkan peran yang sangat besar dalam hidup kita

and yet we tend to be haphazard Tata bahasa

5:19

namun kita cenderung bertindak sembarangan

in the way we identify and deal with them.

5:20

dalam cara kita mengidentifikasi dan menghadapinya.

Frasa

play an immense role in: memberikan pengaruh yang sangat penting

Dalam kalimat ini, play an immense role in berarti “memiliki pengaruh yang sangat penting terhadap sesuatu”. Ungkapan ini menyatakan bahwa suasana hati sangat memengaruhi hidup kita. Play merupakan bagian dari keseluruhan ungkapan dan tidak berarti “bermain untuk bersenang-senang”. Pola yang dapat digunakan kembali adalah X + play(s) + a/an + kata sifat + role in Y. Kata sifat menunjukkan besarnya atau jenis peran, sehingga immense dapat diganti dengan kata seperti major, important, atau limited.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola play a role in dan kata sifat important: Regular sleep can ____ emotional health.

Lihat jawaban

play an important role in

Tata bahasa

tend to be: menyatakan pola umum dengan kemungkinan pengecualian

Tend to be menunjukkan bahwa sesuatu pada umumnya atau sering berada dalam keadaan tertentu, sambil tetap memberi ruang bagi pengecualian. Di sini, ketidakteraturan digambarkan sebagai pola umum manusia, bukan fakta yang tidak dapat dihindari. Strukturnya adalah subjek + tend(s) to be + pelengkap, biasanya kata sifat atau frasa nomina: Plans tend to be flexible. Jika menggunakan kata kerja utama lain, gunakan tend to + bentuk dasar kata kerja, seperti dalam People tend to worry.

Latihan

Kalimat mana yang paling tepat menyampaikan gagasan sebagai pola umum yang mungkin memiliki pengecualian?

  1. Online meetings tend to be shorter than in-person meetings.
  2. One online meeting was shorter than one in-person meeting.
  3. Online meetings are always shorter than in-person meetings.
Lihat jawaban

Online meetings tend to be shorter than in-person meetings.

At present, we play around with moods Phrasal verb

5:23

Saat ini, kita bermain-main dengan suasana hati

with hugely clumsy and dangerous instruments, Idiom

5:25

dengan instrumen yang sangat kikuk dan berbahaya,

with drugs that we hardly understand

5:28

dengan obat-obatan yang hampir tidak kita pahami

and that can have a devastating impact on our well-being. Frasa

5:30

dan yang dapat memiliki dampak yang menghancurkan pada kesejahteraan kita.

Phrasal verb

play around with: mencoba secara santai atau berisiko

Di sini, play around with berarti mencoba mengubah atau menggunakan sesuatu secara santai dan tidak sepenuhnya terkendali. Ini bukan berarti bermain secara fisik di dekat sesuatu. Karena objeknya adalah moods dan sarananya berupa obat-obatan berbahaya, frasa ini bernada kritis: orang mengatur emosi tanpa ketepatan atau pemahaman yang memadai. Dalam konteks lain, frasa ini bisa terdengar lebih ringan dan berarti menjajaki kemungkinan tanpa rencana tetap.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa yang disorot, yang berarti “mencoba secara santai dan mungkin tanpa cukup hati-hati”: The technicians were warned not to ____ the emergency controls just to see what happened.

Lihat jawaban

play around with

Idiom

clumsy and dangerous instruments: metafora untuk metode yang kasar

Di sini, instruments berarti alat atau sarana yang digunakan untuk menghasilkan suatu efek, bukan alat musik. Obat-obatan digambarkan secara metaforis sebagai instrumen untuk mengubah suasana hati. Clumsy di sini tidak menggambarkan gerakan seseorang yang kikuk. Artinya kasar dan tidak presisi: metode-metode ini sulit dikendalikan. Bersama dangerous, frasa ini menggambarkan metode tersebut sebagai sarana yang tidak cocok untuk penyesuaian halus dan mampu menyebabkan bahaya serius.

Latihan

Dalam kalimat “Threats are clumsy and dangerous instruments for building trust,” apa arti “clumsy and dangerous instruments”?

  1. Benda musik yang sulit dipegang dengan aman
  2. Teknik terampil yang bekerja dengan sangat tepat
  3. Metode yang tidak presisi dan kemungkinan besar menimbulkan bahaya
Lihat jawaban

Metode yang tidak presisi dan kemungkinan besar menimbulkan bahaya

Frasa

have a devastating impact on our well-being: berdampak sangat merusak pada kesejahteraan

Have an impact on berarti “memengaruhi”. Polanya adalah have + an impact + on + orang atau hal yang terkena dampak. Di sini, devastating memperkuat impact: dampaknya dapat menimbulkan bahaya yang sangat serius atau bertahan lama. Dalam kalimat ini, drugs adalah penyebabnya, sedangkan our well-being adalah hal yang mungkin dirugikan. Well-being berarti kesejahteraan fisik, mental, dan emosional secara menyeluruh, bukan sekadar suasana hati sesaat.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan lima kata dari catatan ini yang berarti “menyebabkan bahaya yang sangat serius terhadap”: Unregulated pollution can ____ public health.

Lihat jawaban

have a devastating impact on

We need to broaden our sense

5:33

Kita perlu memperluas pemahaman kita

of what a drug is,

5:34

tentang apa itu obat,

allow Mozart and Emmental cheese into the mix, Idiom

5:35

mengizinkan Mozart dan keju Emmental masuk ke dalam campurannya,

and then have a system that correctly directs people

5:38

dan kemudian memiliki sistem yang secara benar mengarahkan orang-orang

to what might be the right drugs for them,

5:41

kepada apa yang mungkin menjadi obat yang tepat bagi mereka,

with their flourishing being the end goal. Tata bahasa

5:43

dengan perkembangan mereka sebagai tujuan akhir.

Idiom

into the mix: memasukkan faktor tambahan

Into the mix adalah ungkapan kiasan. Artinya “masuk ke dalam kelompok hal yang sedang digabungkan, dibahas, atau dipertimbangkan”, bukan masuk ke campuran fisik. Di sini, Mozart dan Emmental cheese diterima sebagai pilihan tambahan dalam gagasan yang lebih luas tentang hal-hal yang dapat memengaruhi suasana hati. Pola bring, introduce, atau allow something into the mix umum digunakan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan tiga kata yang berarti “memasukkannya sebagai faktor tambahan”: We should bring delivery time ____ before choosing a supplier.

Lihat jawaban

into the mix

Tata bahasa

with their flourishing being the end goal: pola with + frasa nomina + being + pelengkap

Frasa with di akhir membingkai seluruh usulan dengan menambahkan tujuan yang menjadi pedomannya. Polanya adalah with + frasa nomina + being + pelengkap: their flourishing merupakan frasa nomina, being menghubungkannya dengan the end goal, dan the end goal menyatakan tujuan utama sistem tersebut. Di sini, their merujuk pada orang-orang yang diarahkan oleh sistem, sedangkan flourishing berarti hidup dan berkembang dengan baik, bukan tumbuhan yang berbunga. Frasa ini menunjukkan cara menilai sistem tersebut: kesejahteraan manusia adalah tujuan akhirnya.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan pola with + frasa nomina + being + pelengkap dengan benar untuk membingkai pernyataan utama?

  1. The clinic changed its schedule, with patient safety being the main concern.
  2. The clinic changed its schedule, with being patient safety the main concern.
  3. The clinic changed its schedule, with patient safety be the main concern.
Lihat jawaban

The clinic changed its schedule, with patient safety being the main concern.

We're still only at the dawn Idiom

5:46

Kita masih baru berada di ambang fajar

of learning how to take drugs properly.

5:47

dalam belajar bagaimana mengonsumsi obat-obatan dengan benar.

Idiom

at the dawn of: tahap awal suatu perkembangan

At the dawn of adalah metafora untuk tahap paling awal dari suatu periode, bidang, atau perkembangan besar. Dawn adalah cahaya pertama pada pagi hari, sehingga frasa ini menggambarkan sesuatu sebagai hal yang baru muncul dan belum matang. Dalam kalimat ini, still only memperkuat gagasan tersebut: bahkan sekarang, pengetahuan kita tentang cara menggunakan obat dengan benar masih berada pada tahap awal. Frasa ini tidak menunjukkan waktu harfiah dalam sehari.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan at the dawn of secara paling alami untuk menggambarkan tahap awal suatu perkembangan besar?

  1. At the dawn of the five-minute coffee break, Mia checked her phone.
  2. At the dawn of my grocery list, I wrote down milk.
  3. At the dawn of quantum computing, many practical uses were still unknown.
Lihat jawaban

At the dawn of quantum computing, many practical uses were still unknown.

We're sure to learn Tata bahasa

5:50

Kita pasti akan belajar

to be far better drug takers

5:51

untuk menjadi konsumen obat yang jauh lebih baik

in the future.

5:53

di masa depan.

Tata bahasa

We're sure to learn: prediksi dengan tingkat kepastian tinggi

Dalam We're sure to learn, pola subjek + be + sure to + bentuk dasar kata kerja menyatakan prediksi dengan tingkat kepastian tinggi. Artinya “kita hampir pasti akan belajar”, bukan “kita harus ingat untuk belajar”. Bentuk be menyesuaikan subjek dan kala: I am sure to..., she is sure to..., they were sure to.... Peristiwa setelah to disampaikan sebagai sesuatu yang diperkirakan atau sangat mungkin terjadi.

Latihan

Dalam The new bus route is sure to save commuters time., apa yang dinyatakan oleh is sure to save?

  1. Ini menggambarkan kebiasaan di masa lalu.
  2. Ini adalah prediksi dengan tingkat kepastian tinggi.
  3. Ini adalah instruksi yang ditujukan kepada rute bus baru.
Lihat jawaban

Ini adalah prediksi dengan tingkat kepastian tinggi.