10 Fakta Teratas - Halloween: catatan belajar bahasa Inggris
LEMMiNO
Ringkasan: Cerita Halloween, souling, warna labu, kekhawatiran tentang permen, rumah hantu, bulan purnama, dan belanja kostum berakhir dengan penyimpangan lucu. Poin utama bahasa Inggris: 1. “is believed to have originated in Ireland” — Tata bahasa dan pola kalimat: pasif pelaporan dan infinitif perfektif menyajikan asal-usul sebagai keyakinan umum, berguna dalam ringkasan sejarah. 2. “only skin deep” — Idiom dan ungkapan kiasan: permainan antara kulit labu dan arti “di permukaan” menyatukan fakta warna dan lelucon. 3. “or more correctly,” — Wacana, penceritaan, dan retorika: koreksi diri mengganti pasif janggal dengan kalimat aktif dan membatasi angka pada kostum manusia tanpa memutus alur.
Dalam pelajaran ini
Samhainophobia is when you have an irrational fear of Halloween. Frasa
0:07Samhainophobia adalah ketika Anda memiliki ketakutan yang tidak rasional terhadap Halloween.
an irrational fear of + kata benda atau bentuk -ing
An irrational fear of + kata benda atau bentuk -ing berarti ketakutan yang jauh lebih kuat daripada bahaya sebenarnya atau tidak didasarkan pada risiko yang masuk akal. Dalam kalimat ini, of Halloween menunjukkan sasaran ketakutan tersebut; irrational menerangkan fear, bukan Halloween. Gunakan have an irrational fear of something untuk mendefinisikan fobia atau menjelaskan ketakutan yang sangat kuat.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa sasaran an irrational fear of: Maya has ____ thunderstorms, even when she is indoors and safe.
Lihat jawaban
an irrational fear of
Many animal shelters do not allow people to adopt black cats around the time of Halloween Catatan
0:13Banyak tempat penampungan hewan yang tidak mengizinkan orang untuk mengadopsi kucing hitam di sekitar waktu Halloween
allow + orang + to + kata kerja dalam allow people to adopt
Allow menggunakan pola allow + orang + to + bentuk dasar kata kerja. Dalam allow people to adopt, people adalah objek dari allow sekaligus pelaku tindakan adopt. Kata to wajib digunakan. Bentuk negatif do not allow berarti izin tidak diberikan.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan pola izin dengan benar?
- The library lets children to borrow five books.
- The library allows children to borrow five books.
- The library allows children borrow five books.
Lihat jawaban
The library allows children to borrow five books.
around the time of Halloween untuk rentang waktu perkiraan
around the time of + peristiwa/tanggal menempatkan sesuatu dalam rentang waktu yang tidak pasti: tidak lama sebelum, selama, atau tidak lama setelah peristiwa itu. Ungkapan ini tidak menunjuk hari atau saat yang tepat. Di sini, frasa tersebut menunjukkan bahwa pembatasan adopsi berlaku pada periode sekitar Halloween. Around mengacu pada waktu, bukan tempat fisik. Gunakan pola ini ketika batas awal dan akhir periodenya tidak penting.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa target empat kata yang dimulai dengan around dan berarti “selama periode tidak lama sebelum dan setelah suatu peristiwa”: Hotel prices often rise ____ the film festival.
Lihat jawaban
around the time of
as they fear people might torture or sacrifice them.
0:18karena mereka takut orang-orang mungkin menyiksa atau mengorbankan mereka.
That's because some people actually believe that black cats protect witches and their powers. Alur pesan
0:21Hal ini dikarenakan sebagian orang benar-benar percaya bahwa kucing hitam melindungi para penyihir dan kekuatan mereka.
That's because: hasil lebih dahulu, lalu alasan
That's because merujuk kembali pada situasi atau hasil yang baru disebutkan, lalu memperkenalkan penyebabnya. That mewakili seluruh gagasan sebelumnya, bukan hanya satu kata benda. Urutan informasinya adalah hasil lebih dahulu, lalu alasan: The game was canceled. That's because the field was flooded. Susunan ini membuat hubungan sebab-akibat mudah diikuti.
Latihan
Kalimat mana yang menambahkan alasan dengan tepat untuk pernyataan ini: The game was canceled.?
- That's because the field was flooded.
- That's why the field was flooded.
Lihat jawaban
That's because the field was flooded.
became a standard: menjadi praktik yang diterima
Dalam kalimat ini, became a standard berarti “secara bertahap berkembang menjadi praktik yang diterima luas atau lazim”. Penggunaan labu tidak selalu menjadi kebiasaan umum, tetapi seiring waktu orang mulai menganggapnya sebagai suatu kelaziman. Di sini, a standard tidak harus berarti aturan resmi yang tertulis. Ungkapan itu juga dapat berarti kebiasaan yang diikuti banyak orang.
Latihan
Dalam konteks ini, apa arti became a standard?
- Hal itu secara bertahap menjadi praktik yang diterima secara umum.
- Hal itu terjadi satu kali sebelum ada yang menyadarinya.
- Hal itu diukur dengan satuan resmi.
Lihat jawaban
Hal itu secara bertahap menjadi praktik yang diterima secara umum.
people used turnips, gourds, or beets to make jack-o'-lanterns.
0:31orang-orang menggunakan lobak, labu botol, atau bit untuk membuat jack-o'-lantern.
The name jack-o'-lantern comes from English folklore about a man named Jack who tricked the devil several times Budaya
0:35Nama jack-o'-lantern berasal dari cerita rakyat Inggris tentang seorang pria bernama Jack yang mengelabui iblis beberapa kali
jack-o'-lantern comes from English folklore: asal nama dalam cerita rakyat Inggris
Frasa comes from English folklore menghubungkan nama jack-o'-lantern dengan kumpulan cerita dan kepercayaan tradisional Inggris. Cerita rakyat diwariskan dalam masyarakat dan tidak sama dengan catatan sejarah yang telah diverifikasi. Di sini, kalimat tersebut memperkenalkan legenda seorang pria bernama Jack sebagai penjelasan tradisional untuk nama itu. Pahami ini sebagai latar budaya nama tersebut, bukan sebagai bukti pasti tentang etimologinya.
Latihan
Apa yang disampaikan comes from English folklore tentang nama tersebut?
- Nama itu secara fisik dibawa dari Inggris.
- Nama itu secara tradisional dikaitkan dengan cerita dan kepercayaan Inggris.
- Nama itu telah dibuktikan oleh catatan sejarah yang lengkap.
Lihat jawaban
Nama itu secara tradisional dikaitkan dengan cerita dan kepercayaan Inggris.
and therefore was forbidden entrance into both heaven and hell.
0:41dan karena itu dilarang masuk ke surga maupun neraka.
He was condemned to roam the earth with only a lantern in his hand. Frasa
0:44Dia dihukum untuk berkeliaran di bumi hanya dengan membawa lentera di tangannya.
was condemned to roam: be condemned to + kata kerja
Was condemned to roam menggunakan pola pasif be condemned to + bentuk dasar kata kerja. Artinya, suatu pihak berwenang, hukuman, atau nasib yang tidak terhindarkan menjadikan kegiatan mengembara sebagai keadaan yang terus dialami orang tersebut. Dalam kalimat ini, ungkapannya bermakna harfiah dan sangat keras: dia tidak punya pilihan selain terus mengembara. Pola yang sama juga dapat menggambarkan secara kiasan hasil buruk yang tidak dapat dihindari, seperti dalam be condemned to repeat the same mistake.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan kuat yang berarti dijatuhi hukuman secara resmi atau ditakdirkan melakukan sesuatu: The prisoner was ____ work in the mines for life.
Lihat jawaban
condemned to
The correct way of spelling Halloween is actually like this.
0:52Cara yang benar untuk mengeja Halloween sebenarnya seperti ini.
Halloween is short for All Hallows' Eve or Hallows' Evening Frasa
0:58Halloween adalah kependekan dari All Hallows' Eve atau Hallows' Evening
is short for: menyebutkan bentuk lengkap
X is short for Y berarti X adalah bentuk yang dipendekkan atau singkatan dari nama lengkap Y. Dalam kalimat ini, Halloween disajikan sebagai bentuk pendek, sedangkan All Hallows' Eve atau Hallows' Evening sebagai bentuk panjang. Perhatikan arahnya: bentuk pendek berada sebelum is short for, dan bentuk lengkap berada setelahnya. Untuk menanyakan bentuk lengkap, katakan What is X short for?
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan yang memperkenalkan bentuk lengkap: USB ____ Universal Serial Bus.
Lihat jawaban
is short for
and is believed to have originated in Ireland over 2,000 years ago. Tata bahasa
1:02dan diyakini berasal dari Irlandia lebih dari 2.000 tahun yang lalu.
is believed to have originated: melaporkan peristiwa yang terjadi lebih dahulu
Subjek + be believed + to have + past participle adalah struktur pelaporan pasif. Struktur ini menyampaikan pandangan umum tanpa menyebutkan siapa yang memercayainya, sehingga tidak menyatakan informasi tersebut secara langsung sebagai fakta pasti. Bentuk infinitif sempurna to have originated menempatkan asal-usul sebelum waktu kepercayaan atau laporan sekarang. Di sini, asal-usul Halloween diyakini terjadi pada masa lalu; bukan berarti prosesnya masih berlangsung sekarang.
Latihan
Gunakan bentuk pasif believe dan infinitif sempurna dari originate untuk melengkapi kalimat: The board game ____ in ancient Egypt.
Lihat jawaban
is believed to have originated
Souling meant that poor people would go door-to-door on Hallowmas Tata bahasa
1:10Souling berarti orang miskin akan pergi dari pintu ke pintu pada Hari Semua Orang Kudus (Hallowmas)
Would go untuk kebiasaan berulang pada masa lalu
Di sini, would go menggambarkan tindakan yang dilakukan orang berulang kali pada masa lalu. Frasa ini tidak menyatakan kemauan saat ini atau kondisi yang dibayangkan. Gunakan would + bentuk dasar kata kerja ketika waktu atau situasi masa lalu sudah jelas dan Anda ingin menggambarkan tindakan khas yang berulang.
Latihan
Kalimat mana yang paling jelas menggunakan would untuk menggambarkan kebiasaan berulang pada masa lalu?
- The villagers would visit us if they had time.
- Every autumn, the villagers would visit each house after sunset.
- Would the villagers visit us tomorrow?
Lihat jawaban
Every autumn, the villagers would visit each house after sunset.
and receive food in return for prayers for the dead. Frasa
1:13dan menerima makanan sebagai imbalan atas doa-doa untuk orang mati.
a medieval practice called souling: kebiasaan abad pertengahan yang disebut souling
Dalam kalimat ini, souling adalah nama kebiasaan bersejarah yang berkaitan dengan Hallowmas. Menurut uraian di sini, orang-orang miskin pergi dari rumah ke rumah dan menerima makanan sebagai imbalan atas doa bagi orang yang telah meninggal. Teks ini menyajikan souling sebagai sumber historis dari trick-or-treating. Teks tidak mengatakan bahwa souling dan trick-or-treating modern adalah kegiatan yang sama.
Latihan
Dalam teks, souling mengacu pada apa?
- Nama lain untuk trick-or-treating modern
- Kebiasaan bersejarah menerima makanan sebagai imbalan atas doa bagi orang yang telah meninggal
- Permainan Halloween yang hanya dimainkan anak-anak
Lihat jawaban
Kebiasaan bersejarah menerima makanan sebagai imbalan atas doa bagi orang yang telah meninggal
In return for: memberikan sesuatu sebagai imbalan
In return for memperkenalkan hal atau tindakan yang diberi balasan. Di sini, doa adalah hal yang diberikan orang, sedangkan makanan adalah hal yang mereka terima sebagai imbalan. Pola yang umum adalah give/receive/do A in return for B. B dapat berupa kata benda, kata ganti, atau bentuk -ing.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan in return for secara alami untuk menunjukkan pertukaran?
- Leo missed the bus in return for waking up late.
- Leo watered my plants, so I cooked dinner for him in return for his help.
- Leo stayed home in return for the heavy rain.
Lihat jawaban
Leo watered my plants, so I cooked dinner for him in return for his help.
Trick-or-treating is also believed to have originated from Ireland.
1:16Trick-or-treating juga diyakini berasal dari Irlandia.
because of the holiday's extreme use of orange pumpkins.
1:24karena liburan ini sangat banyak menggunakan labu oranye.
reminds people of Halloween: pola remind someone of something
Dalam kalimat ini, reminds people of Halloween berarti “membuat orang memikirkan Halloween.” Subjeknya adalah hal yang memicu kaitan tersebut, people adalah orang yang mengalaminya, dan Halloween adalah hal yang muncul dalam pikiran. Gunakan pola remind + someone + of + kata benda atau frasa kata benda untuk kaitan yang dipicu oleh warna, bau, suara, tempat, atau pengalaman. Pola ini tidak berarti mengingatkan seseorang untuk melakukan suatu tindakan.
Latihan
Lengkapi kalimat simple present dengan bentuk remind someone of something yang benar. Gunakan me untuk orang yang mengalami kaitan tersebut: The smell of sunscreen ____ summer vacations.
Lihat jawaban
reminds me of
However, pumpkins can also be pink, red, green, white, gray, yellow, and blue,
1:27Namun, labu juga bisa berwarna merah muda, merah, hijau, putih, abu-abu, kuning, dan biru,
but the color is only skin deep as the insides are still orange. Idiom
1:33tetapi warnanya hanya sebatas kulit karena bagian dalamnya tetap berwarna oranye.
only skin deep: tampilan permukaan dan kenyataan yang lebih dalam
Skin deep adalah ungkapan yang berarti terbatas pada permukaan dan tidak mencapai hal yang lebih dalam atau lebih penting. Only memperkuat batasan itu: warna labu yang tidak biasa hanya berada di luar, sedangkan bagian dalamnya tetap oranye. Kalimat ini juga memakai permainan kata. Skin secara harfiah merujuk pada kulit luar labu, sedangkan skin deep juga membawa makna kiasan “dangkal” atau “hanya di permukaan”. Ungkapan ini tidak berarti bahwa kulit itu sendiri dalam.
Latihan
Apa arti skin deep di sini? The redesign looks dramatic, but the change is only skin deep; the old system works exactly as before.
- Hal itu mengubah tampilan permukaan, tetapi tidak mengubah sistem dasarnya.
- Hal itu membuat sistem menjadi lebih dalam secara fisik.
- Hal itu sepenuhnya mengganti cara kerja sistem.
Lihat jawaban
Hal itu mengubah tampilan permukaan, tetapi tidak mengubah sistem dasarnya.
If you or your kids plan on going out trick-or-treating, Tata bahasa
1:39Jika Anda atau anak-anak Anda berencana untuk pergi melakukan trick-or-treating,
plan on going: plan on + bentuk -ing
Dalam plan on going, plan on berarti “berniat atau memperkirakan akan melakukan sesuatu”. Kegiatan yang direncanakan diletakkan setelah on. Di sini, on adalah preposisi, sehingga verba setelahnya memakai bentuk -ing: plan on going, bukan plan on go. Pola yang dapat digunakan kembali adalah plan on + nomina atau bentuk -ing.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk leave yang tepat: We plan on ____ early tomorrow.
Lihat jawaban
leaving
you should be careful as it's been reported on several occasions Tata bahasa
1:42Anda harus berhati-hati karena telah dilaporkan pada beberapa kesempatan
that people have inserted razors, poison, and other dangerous materials in the candy they hand out. Phrasal verb
1:45bahwa ada orang-orang yang memasukkan silet, racun, dan bahan berbahaya lainnya ke dalam permen yang mereka bagikan.
it's been reported on several occasions that: laporan berulang tanpa sumber yang disebutkan
Dalam it's been reported ... that, it's berarti it has. Strukturnya adalah present perfect pasif: it has been reported. It di awal kalimat berfungsi sebagai subjek formal, sedangkan klausa that memuat klaim yang dilaporkan. On several occasions menunjukkan bahwa laporan serupa muncul lebih dari sekali. Bentuk pasif tidak menyebutkan orang atau sumber yang membuat laporan, sehingga perhatian tetap tertuju pada klaimnya. Reported tidak berarti proved. Susunan ini memberi tahu bahwa sebuah klaim telah beredar, tetapi tidak dengan sendirinya memastikan bahwa klaim tersebut benar.
Latihan
Apa yang disampaikan oleh “It has been reported on several occasions that the bridge is unsafe”?
- Pembicara melihat sendiri jembatan itu menjadi tidak aman beberapa kali.
- Jembatan itu diperiksa dan secara resmi terbukti tidak aman pada satu kejadian tertentu.
- Klaim tersebut telah dilaporkan lebih dari sekali tanpa menyebutkan pelapornya atau membuktikan bahwa klaim itu benar.
Lihat jawaban
Klaim tersebut telah dilaporkan lebih dari sekali tanpa menyebutkan pelapornya atau membuktikan bahwa klaim itu benar.
hand out: membagikan sesuatu kepada banyak orang
Dalam kalimat ini, hand out berarti “memberikan atau membagikan sesuatu kepada orang-orang”, biasanya kepada beberapa penerima. the candy they hand out berarti “permen yang dibagikan orang-orang itu kepada anak-anak”. Hand out adalah phrasal verb yang dapat dipisahkan: hand out candy dan hand candy out sama-sama alami. Jika objeknya berupa kata ganti, letakkan di tengah: gunakan hand it out, bukan hand out it.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk hand out yang tepat: At the entrance, volunteers will ____ maps to every family.
Lihat jawaban
hand out
a boy died after eating candy laced with cyanide. Pilihan kata
1:52seorang anak laki-laki meninggal setelah memakan permen yang dicampur dengan sianida.
laced with cyanide: sianida ditambahkan ke dalam sesuatu
Laced with cyanide berarti sianida telah dicampurkan atau ditambahkan ke dalam permen. Di sini, laced tidak berkaitan dengan renda hias; kata ini menggambarkan suatu zat yang ditambahkan atau dicampurkan ke dalam sesuatu. Polanya adalah X is laced with Y. Pola ini sering menyiratkan bahwa Y tersebar di dalam X dan mungkin disembunyikan. Ungkapan ini sendiri tidak selalu berarti bahaya; dalam kalimat ini, makna berbahaya berasal dari sianida dan akibatnya yang mematikan.
Latihan
Apa arti kalimat "The candy was laced with cyanide"?
- Sianida telah ditambahkan ke dalam permen.
- Permen itu dihias dengan renda.
- Permen itu diletakkan di sebelah sianida.
Lihat jawaban
Sianida telah ditambahkan ke dalam permen.
Haunted houses are a popular attraction on Halloween,
1:57Rumah hantu adalah atraksi yang populer pada hari Halloween,
and we all know that it can be scary,
2:01dan kita semua tahu bahwa rumah hantu itu bisa menakutkan,
However, if you worked as an employee, Tata bahasa
2:04Namun, jika Anda bekerja sebagai karyawan di sana,
If you worked ... things might be: kondisi sekarang yang hipotesis
Dalam if you worked, worked adalah bentuk lampau yang dipakai untuk menciptakan jarak hipotesis. Di sini bentuk itu membayangkan keadaan sekarang yang berbeda—menjadi karyawan—bukan pekerjaan yang sudah selesai pada masa lalu. Klausa utama things might be ... menunjukkan hasil yang mungkin, bukan pasti. Pola if + bentuk lampau, ... might + bentuk dasar kata kerja dapat dipakai untuk membahas hal yang mungkin terjadi dalam kondisi sekarang yang dibayangkan atau kurang mungkin.
Latihan
Lengkapi kalimat hipotesis ini. Gunakan bentuk manage yang tepat dan modal might: If you ____ the store, the schedule ____ be more flexible.
Lihat jawaban
managed · might
There have been many reports of people punching, kicking, elbowing,
2:09Telah ada banyak laporan tentang orang-orang yang meninju, menendang, menyikut,
and even biting people in haunted houses on Halloween.
2:13dan bahkan menggigit orang-orang di rumah hantu saat Halloween.
That's because even though we know it's not real, Tata bahasa
2:16Hal itu terjadi karena meskipun kita tahu bahwa hal itu tidak nyata,
Even though untuk memperkenalkan fakta nyata yang berlawanan
Even though memperkenalkan hubungan konsesi: klausa setelahnya diterima sebagai fakta nyata, tetapi fakta lain bertentangan dengan hal yang biasanya diharapkan. Di sini, mengetahui bahwa situasinya tidak nyata tidak mencegah reaksi berikutnya. Pola yang umum adalah even though + klausa, klausa utama. Klausa utama juga dapat diletakkan lebih dahulu, lalu diikuti even though + klausa.
Latihan
Hujan adalah fakta yang sudah diketahui. Pilih penghubung terbaik: We kept playing outside, ___ it was raining.
- even if
- even though
- because
Lihat jawaban
even though
our brains perceive the situation as danger,
2:18otak kita menganggap situasi tersebut sebagai bahaya,
out of pure instinct: bertindak karena dorongan otomatis
Di sini, out of + frasa nomina menunjukkan motif atau penyebab suatu tindakan. Out of pure instinct berarti bertindak hanya karena naluri, bukan bergerak keluar dari dalam suatu tempat. Pure memperkuat instinct: reaksinya otomatis dan tidak direncanakan, bukan hasil pemikiran sadar. Pola ini juga dapat digunakan untuk motif seperti out of curiosity, out of fear, dan out of kindness.
Latihan
Frasa mana yang paling tepat melengkapi kalimat untuk menunjukkan bahwa gerakannya otomatis dan tidak direncanakan? When the ball flew toward her face, she lifted her hands ____.
- out of the room
- after careful thought
- out of pure instinct
Lihat jawaban
out of pure instinct
you might start fighting back for dear life. Catatan
2:22Anda mungkin mulai melawan demi menyelamatkan nyawa.
fighting back: menanggapi serangan dengan perlawanan
Fighting back berarti melawan atau membalas setelah seseorang atau sesuatu menyerang, mengancam, atau menekanmu. Back menandai bahwa tindakan itu merupakan tanggapan; kata tersebut tidak berarti bergerak mundur. Tanggapannya dapat bersifat fisik, tetapi frasa verba ini juga dapat digunakan secara kiasan: seseorang dapat fight back against illness, unfair treatment, atau harsh criticism.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan fight back dengan arti menanggapi ancaman melalui perlawanan?
- The villagers stepped back to make room.
- The villagers fought among themselves.
- The villagers fought back when the raiders attacked.
Lihat jawaban
The villagers fought back when the raiders attacked.
for dear life: bertindak mati-matian
For dear life adalah idiom yang berarti bertindak dengan seluruh tenaga atau secepat mungkin, seolah-olah keselamatan atau nyawa bergantung pada tindakan itu. Di sini, ungkapan tersebut membuat tindakan melawan terdengar naluriah dan sangat mendesak; dear tidak berarti «tersayang». Pola yang dapat digunakan kembali adalah kata kerja tindakan + for dear life, seperti hold on for dear life atau run for dear life.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan idiom yang berarti «dengan usaha mati-matian»: When the raft tipped, Leo held on ____.
Lihat jawaban
for dear life
A full moon can often be associated with the spookiness of Halloween, Frasa
2:26Bulan purnama sering kali dikaitkan dengan kengerian Halloween,
be associated with: menyatakan suatu hubungan
Be associated with berarti terhubung dengan sesuatu dalam pikiran orang atau melalui hubungan yang teramati. Dalam kalimat ini, orang biasanya menghubungkan bulan purnama dengan suasana menyeramkan Halloween. Pola pasifnya adalah X + be + associated with + Y. Pola ini menyatakan hubungan; dengan sendirinya, pola tersebut tidak membuktikan bahwa X menyebabkan Y.
Latihan
Pilih frasa terbaik: In many cultures, the color white is ____ peace in people's minds.
- caused by
- correlated with
- associated with
Lihat jawaban
associated with
but in actuality that rarely ever happens. Alur pesan
2:30tetapi pada kenyataannya hal itu jarang sekali terjadi.
in actuality: beralih dari harapan ke situasi sebenarnya
In actuality menandai peralihan dari hal yang mungkin diharapkan atau dianggap orang menuju hal yang benar-benar terjadi. Di sini, frasa tersebut mempersiapkan pendengar untuk menerima koreksi bahwa peristiwa itu sangat jarang terjadi. Sebagai keterangan untuk seluruh kalimat, frasa ini menyusun informasi menjadi dua bagian: harapan terlebih dahulu, lalu fakta sebenarnya. Frasa ini sering muncul pada awal klausa yang mengoreksi gagasan sebelumnya, termasuk setelah but.
Latihan
Dalam kalimat “Many people expect a delay, but in actuality the train is on time,” apa yang ditandai oleh in actuality?
- Pembicara menunjukkan kapan situasi itu dimulai.
- Pembicara memberikan contoh kedua dari harapan yang sama.
- Pembicara mengganti sebuah harapan dengan situasi sebenarnya.
Lihat jawaban
Pembicara mengganti sebuah harapan dengan situasi sebenarnya.
The last time a full moon occurred on Halloween was in 2001, Tata bahasa
2:33Terakhir kali bulan purnama terjadi pada saat Halloween adalah pada tahun 2001,
The last time ... was ...: menyatakan kejadian yang paling baru
Pola The last time + klausa + was + waktu menyatakan kapan suatu peristiwa paling baru terjadi. Seluruh frasa The last time + klausa berfungsi sebagai subjek, sedangkan was menghubungkan kejadian itu dengan tanggal atau waktu tertentu. Di sini, last berarti yang paling baru, bukan yang terakhir untuk selamanya. Klausa peristiwanya biasanya menggunakan bentuk lampau untuk kejadian yang sudah selesai.
Latihan
Gunakan pola The last time ... was ... untuk melengkapi kalimat: ____ our town hosted the festival ____ in 2022.
Lihat jawaban
The last time · was
and it has only happened four times before that starting in 1925.
2:37dan hal itu hanya pernah terjadi empat kali sebelumnya sejak tahun 1925.
The next full moon to occur on Halloween is predicted to happen in 2020. Tata bahasa
2:41Bulan purnama berikutnya yang akan terjadi pada Halloween diperkirakan akan terjadi pada tahun 2020.
is predicted to happen: prediksi tanpa menyebutkan pembuatnya
“Is predicted to happen” memakai pola pasif be + predicted + to-infinitive. Artinya, bukti atau analisis membuat seseorang memperkirakan bahwa peristiwa itu akan terjadi, tetapi orang atau kelompok yang membuat prediksi tidak disebutkan. Ungkapan ini menyatakan prediksi, bukan fakta pasti, jadwal, atau janji. Dalam kalimat ini, tahun 2020 masih merupakan masa depan ketika pernyataan tersebut dibuat, jadi tanggalnya harus dipahami berdasarkan waktu itu.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk pasif predict dan kata kerja rise: According to the new climate model, sea levels ____ over the next century.
Lihat jawaban
are predicted to rise
Around $2 billion are spent on costumes every Halloween in the US, Tata bahasa
2:47Sekitar $2 miliar dihabiskan untuk kostum setiap Halloween di AS,
$2 billion is spent: kesesuaian tunggal untuk satu jumlah total
Dalam takarir, “$2 billion are spent” memakai kesesuaian subjek-kata kerja yang tidak baku. Ketika sejumlah uang dipahami sebagai satu jumlah total, bahasa Inggris tulis standar memperlakukannya sebagai bentuk tunggal: “$2 billion is spent.” Angkanya besar dan bentuk lisannya memuat kata jamak dollars, tetapi kesesuaian kata kerja mengikuti makna seluruh jumlah tersebut. Kata kerja jamak hanya tepat ketika unit-unit terpisah yang dapat dihitung benar-benar menjadi subjek, bukan ketika frasa itu menyebutkan satu biaya atau jumlah total.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan kata kerja standar untuk satu jumlah total: Five hundred dollars ____ enough to cover the repair.
Lihat jawaban
is
we spend $2 billion on costumes for humans. Frasa
2:53kita menghabiskan $2 miliar untuk kostum manusia.
or more correctly, sebagai penanda koreksi diri
Or more correctly menandai koreksi langsung terhadap ucapan sendiri. Pembicara meminta agar ungkapan yang baru saja digunakan diganti dengan versi yang lebih tepat sesudahnya; ini bukan penambahan fakta lain yang setara. Ungkapan ini menjaga penjelasan tetap mengalir sambil mengubah sudut pandang atau mempersempit pernyataan. Di sini, pembicara mengganti pernyataan pasif tentang uang yang dibelanjakan dengan pernyataan aktif yang memakai we dan memperjelas bahwa kostumnya untuk manusia.
Latihan
Apa fungsi or more correctly dalam kalimat ini: "The event is on Friday—or more correctly, early Saturday morning."?
- Menambahkan fakta terpisah yang sama pentingnya.
- Menunjukkan bahwa pembicara tidak yakin versi mana yang benar.
- Mengesampingkan ungkapan pertama dan menggantinya dengan versi yang lebih tepat.
Lihat jawaban
Mengesampingkan ungkapan pertama dan menggantinya dengan versi yang lebih tepat.
Pola spend + amount + on + thing
Spend + amount + on + thing menyatakan berapa banyak uang yang digunakan untuk sesuatu. Orang atau organisasi yang membelanjakan uang menjadi subjek, jumlah uang diletakkan setelah spend, dan on memperkenalkan barang atau kategori: subject + spend + amount + on + thing. Gunakan bentuk spend yang sesuai dengan waktu: spend/spends untuk masa kini dan spent untuk masa lalu. Dalam subtitel, we adalah pihak yang membelanjakan uang, $2 billion adalah jumlahnya, dan costumes adalah kategori pengeluarannya.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola tepat spend + amount + on dan jumlah 500 dollars yang telah ditentukan: Last month, the school ____ new library books.
Lihat jawaban
spent 500 dollars on
We spend another $330 million on costumes for our pets.
2:56Kita menghabiskan $330 juta lagi untuk kostum hewan peliharaan kita.
Seriously. Seriously.: pengulangan untuk memperkuat rasa tidak percaya
Di sini, Seriously berfungsi sebagai penanda reaksi: kata ini mengungkapkan rasa tidak percaya dan kritik terhadap jumlah yang baru disebutkan. Kata ini bukan jawaban tentang apakah seseorang berbicara dengan sungguh-sungguh. Mengulangi kalimat satu kata yang sama menciptakan dua jeda penekanan yang terpisah. Seriously yang kedua tidak menambah fakta baru; kata itu mengulangi dan memperkuat reaksi sehingga pembicara terdengar semakin tidak percaya.
Latihan
Setelah mendengar biaya yang sangat tinggi dan tidak terduga, seseorang berkata, "Seriously. Seriously." Apa fungsi pengulangan tersebut?
- Pengulangan itu memperkuat rasa tidak percaya dan kritik pembicara.
- Pengulangan itu menunjukkan bahwa pembicara lupa apa yang dikatakan.
- Pengulangan itu memperkenalkan fakta kedua yang tidak berkaitan.
Lihat jawaban
Pengulangan itu memperkuat rasa tidak percaya dan kritik pembicara.
$330 million that we could spend on anything else,
3:05330 juta dolar yang sebenarnya bisa kita gunakan untuk hal lain,
and we spend it on our dogs and cats.
3:11dan kita malah menghabiskannya untuk anjing dan kucing kita.
anything at all: at all sebagai penegas
Dalam anything at all, at all memperkuat anything. Artinya, rentang pilihannya benar-benar terbuka: alternatif apa pun dapat dipilih tanpa batasan. Dalam kalimat tersebut, anything else terlebih dahulu menunjukkan penggunaan lain untuk uang itu, lalu anything at all memperluas dan memperkuat gagasan tersebut. Di sini, at all adalah partikel penegas, bukan frasa tempat atau waktu.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa target tiga kata yang berarti “pilihan apa pun, tanpa batasan”: You may choose ____ from the menu.
Lihat jawaban
anything at all
get off topic: menyimpang dari topik utama
Dalam “I'm getting off topic here”, get off topic berarti menjauh dari topik utama saat berbicara. Bentuk progresif “I'm getting” menunjukkan bahwa pembicara menyadari pergeseran itu ketika sedang terjadi. Kalimat ini berfungsi sebagai koreksi diri singkat: pembicara memberi tanda bahwa hal tersebut bukan poin utama dan biasanya bersiap kembali ke topik awal. Ini tidak berarti mengakhiri pembahasan.
Latihan
Pilihan mana yang paling tepat menjelaskan tujuan pembicara saat mengatakan “I'm getting off topic here”?
- Mereka mengatakan bahwa topik tersebut terlalu sulit dipahami.
- Mereka ingin semua orang segera berhenti membahas topik tersebut.
- Mereka menyadari bahwa ucapan mereka sedang menyimpang dari topik utama.
Lihat jawaban
Mereka menyadari bahwa ucapan mereka sedang menyimpang dari topik utama.
It's okay if you don't want to sing along. Maksud
3:22Tidak apa-apa jika Anda tidak ingin ikut bernyanyi.
It's okay if ...: menerima pilihan seseorang
Dalam “It's okay if you don't want to sing along”, pola It's okay if + klausa memberi tahu pendengar bahwa pilihannya diterima. Di sini, okay berarti “tidak masalah”, bukan “kualitasnya cukup baik”. Klausa negatif don't want to sing along menyebutkan pilihan yang dapat dibuat oleh pendengar. Keseluruhan kalimat mengurangi tekanan dan meyakinkan bahwa ikut serta bersifat opsional.
Latihan
Lengkapi pola sasaran untuk meyakinkan seorang teman bahwa ikut serta bersifat opsional: “____ you don't want to come with us.”
Lihat jawaban
It's okay if
But if you do: do sebagai pengganti tindakan sebelumnya
Dalam anak kalimat syarat ini, do menggantikan tindakan yang disebut sebelumnya, yaitu sing along. Dengan begitu, seluruh frasa verba tidak perlu diulang, sehingga if you do berarti if you sing along. Di sini, do adalah kata kerja bantu yang menggantikan tindakan yang sudah diketahui. Do tidak memperkenalkan tindakan baru dan bukan do untuk penegasan. Frasa verba yang dihilangkan dipahami dari konteks sebelumnya.
Latihan
Lengkapi dengan bentuk do yang tepat agar join the dance tidak diulang: You may join the dance, and if you ____, you'll learn the steps quickly.
Lihat jawaban
do
I promise you you will feel like you belong. Catatan
3:30saya berjanji Anda akan merasa seperti menjadi bagian dari sini.
I promise you you will: dua fungsi you
Dalam struktur I promise you you will, promise diikuti dua bagian: you pertama menunjukkan orang yang menerima janji, sedangkan you will feel like you belong menyatakan isi janjinya. You kedua adalah subjek klausa isi tersebut. That juga dapat disertakan: I promise you that you will feel like you belong. Dalam percakapan, that sering dihilangkan, sehingga dua kata yang sama dapat muncul berdampingan. Pengulangan ini benar secara tata bahasa, bukan kesalahan.
Latihan
Dalam kalimat I promise you you will enjoy the trip, apa fungsi masing-masing you?
- You pertama adalah penerima janji; you kedua adalah subjek dari will enjoy.
- You pertama memberi penekanan pada you kedua.
- Kedua you adalah subjek dari will enjoy.
Lihat jawaban
You pertama adalah penerima janji; you kedua adalah subjek dari will enjoy.
feel like you belong: merasa diterima sebagai bagian kelompok
Di sini, feel like diikuti klausa lengkap you belong. Artinya “merasa bahwa kamu diterima sebagai bagian dari kelompok”, bukan “ingin menjadi bagian dari kelompok”. Belong di sini berkaitan dengan rasa memiliki secara sosial: kamu merasa diterima sebagai anggota kelompok dan nyaman menjadi dirimu sendiri. Pola feel like + klausa dapat menggambarkan kesan atau perasaan batin seseorang.
Latihan
Kalimat mana yang menyatakan bahwa seseorang merasa diterima sebagai bagian dari kelompok?
- I feel like I belong here.
- I feel like taking a break.
- I feel like joining the club.
Lihat jawaban
I feel like I belong here.
Don't get me wrong: jangan salah paham
Don't get me wrong adalah pembuka percakapan yang digunakan sebelum memberikan klarifikasi atau menyampaikan hal yang berlawanan. Artinya “Tolong jangan salah memahami maksud saya”. Ungkapan ini biasanya mencegah kemungkinan salah tafsir; ungkapan ini tidak otomatis menuduh pendengar sudah melakukan kesalahan. Pendengar akan mengharapkan klarifikasi yang sebenarnya setelah ungkapan ini, sering kali dengan but.
Latihan
Dalam “Don't get me wrong—I like the plan, but it needs more work,” apa fungsi ungkapan pembukanya?
- Menyatakan bahwa pendengar sudah menjelaskan rencana tersebut secara keliru.
- Mencegah kritik disalahartikan sebagai ketidaksukaan sepenuhnya terhadap rencana tersebut.
- Meminta pendengar mengulangi rencana tersebut kata demi kata.
Lihat jawaban
Mencegah kritik disalahartikan sebagai ketidaksukaan sepenuhnya terhadap rencana tersebut.