TEORI POLITIK - Henry David Thoreau: catatan belajar bahasa Inggris

The School of Life

Tingkat kesulitan belajar
962 kata 175 kata/mnt

Ikhtisar: Di Walden, Thoreau menghubungkan hidup sadar dan alam dengan kritik terhadap teknologi dan pemerintah yang tidak adil. Pokok pembelajaran bahasa Inggris: 1. "suck out the marrow of life," — Idiom dan ungkapan figuratif: pahami metafora sebagai mengalami inti kehidupan sepenuhnya, bukan tindakan harfiah. 2. "not so much about" ... "as it was about" — Tata bahasa dan pola kalimat: alihkan penekanan ke penjelasan yang lebih penting tanpa menyangkal yang pertama sepenuhnya. 3. "civil disobedience," — Budaya, media, dan konteks nyata: kenali penolakan berprinsip dan umumnya tanpa kekerasan terhadap hukum tidak bermoral, lalu hubungkan dengan penolakan pajak Thoreau dan para pembaru.

Dalam pelajaran ini

Most of the time, Frasa

0:01

Sebagian besar waktu,

Frasa

Most of the time: pola yang biasa tetapi tidak mutlak

Most of the time berarti biasanya atau pada sebagian besar kesempatan, tetapi tetap memungkinkan adanya pengecualian. Ungkapan ini menggambarkan pola umum, bukan persentase yang pasti. Ketika berada di awal kalimat, ungkapan ini membingkai seluruh pernyataan sebagai sesuatu yang biasanya terjadi. Koma memisahkan ungkapan waktu pembuka ini dari klausa utama.

Latihan

Kalimat mana yang menyatakan bahwa Maya biasanya berjalan kaki ke sekolah tanpa mengatakan bahwa ia selalu melakukannya?

  1. Maya always walks to school.
  2. Maya sometimes walks to school.
  3. Most of the time, Maya walks to school.
Lihat jawaban

Most of the time, Maya walks to school.

successful modern life involves lots of technology,

0:10

kehidupan modern yang sukses melibatkan banyak teknologi,

constantly being connected with other people,

0:13

terus-menerus terhubung dengan orang lain,

working very hard for as much money as possible, Tata bahasa

0:15

bekerja sangat keras demi mendapatkan uang sebanyak mungkin,

and doing what we're told. Frasa

0:17

dan melakukan apa yang diperintahkan kepada kita.

Tata bahasa

as much money as possible: memaksimalkan jumlah yang tidak dapat dihitung

Struktur as much + kata benda tak terhitung + as possible berarti jumlah terbesar yang dimungkinkan oleh keadaan. Money tidak dapat dihitung dalam penggunaan ini, jadi kata yang dipakai adalah much, bukan many. Kata benda diletakkan di antara much dan as possible. Pola ini juga dapat digunakan dengan kata benda tak terhitung lain, seperti dalam as much time as possible atau as much information as possible.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola as ... as possible yang berarti jumlah uang terbesar: We want to save ____ before the trip.

Lihat jawaban

as much money as possible

Frasa

doing what we're told: melakukan apa yang diperintahkan kepada kita

Dalam doing what we're told, what berarti 'hal yang', bukan kata tanya. We're told berbentuk pasif: seseorang memberi kita instruksi, tetapi isi instruksinya tidak disebutkan. Seluruh frasa berarti mematuhi instruksi tersebut. Di sini juga ada nada kritis: kepatuhan terhadap harapan sosial digambarkan sebagai sesuatu yang mungkin dilakukan orang tanpa mempertanyakannya.

Latihan

Kalimat mana yang berarti bahwa para pekerja mengikuti instruksi yang diberikan oleh orang lain?

  1. The workers did what they were told.
  2. The workers told the manager what to do.
  3. The workers explained what they had done.
Lihat jawaban

The workers did what they were told.

So, it may come as a surprise Frasa

0:19

Oleh karena itu, mungkin akan mengejutkan

that some of the best advice about modern life

0:20

bahwa beberapa nasihat terbaik tentang kehidupan modern

comes from an unemployed writer

0:23

berasal dari seorang penulis pengangguran

who lived alone in the woods

0:25

yang hidup sendirian di hutan

and refused to pay his taxes.

0:26

dan menolak untuk membayar pajaknya.

Frasa

come as a surprise: terasa mengejutkan

Come as a surprise berarti 'tidak terduga' atau 'membuat seseorang terkejut'; come tidak menyatakan perpindahan. Dalam it may come as a surprise that ..., it menunjuk ke depan pada klausa that yang menyatakan fakta mengejutkan. Di sini, pola tersebut mempersiapkan audiens untuk menerima sumber nasihat yang berlawanan dengan dugaan mereka. May memperhalus pernyataan: fakta itu mungkin mengejutkan pendengar, bukan memastikan bahwa mereka akan terkejut.

Latihan

Gunakan come as a surprise dalam bentuk yang tepat: The sudden cancellation ____ everyone on the team.

Lihat jawaban

came as a surprise to

Henry David Thoreau

0:28

Henry David Thoreau

reminds us about the importance of simplicity,

0:29

mengingatkan kita tentang pentingnya kesederhanaan,

authenticity, and downright disobedience. Pilihan kata

0:32

keaslian, dan pembangkangan yang sesungguhnya.

Pilihan kata

downright disobedience: downright sebagai penegas yang kuat

Di sini, downright memperkuat disobedience. Artinya adalah ketidakpatuhan yang sepenuhnya dan sangat jelas, bukan kegagalan kecil atau tidak sengaja untuk mematuhi. Kata penjelas ini juga menambahkan penilaian pembicara: ketidakpatuhan tersebut digambarkan sebagai sesuatu yang berani dan ekstrem. Dalam frasa nomina ini, downright bukan arah yang terbentuk dari down dan right.

Latihan

Apa yang ditambahkan downright dalam frasa downright disobedience?

  1. makna yang lebih ringan: ketidakpatuhan itu kecil dan tidak disengaja
  2. penekanan kuat: ketidakpatuhan itu sepenuhnya dan sangat jelas
  3. arah: ketidakpatuhan itu bergerak ke bawah lalu ke kanan
Lihat jawaban

penekanan kuat: ketidakpatuhan itu sepenuhnya dan sangat jelas

He was born in 1817 in Concord,

0:35

Ia lahir pada tahun 1817 di Concord,

an unassuming town west of Boston.

0:37

sebuah kota yang bersahaja di sebelah barat Boston.

His father was a pencil maker,

0:39

Ayahnya adalah pembuat pensil,

and his mother took in boarders. Phrasal verb

0:41

dan ibunya menerima anak kos.

Phrasal verb

took in boarders: menyediakan tempat tinggal bagi penghuni berbayar

Dalam took in boarders, took in berarti menerima orang ke dalam rumah dan memberi mereka tempat tinggal. Karena boarders adalah orang yang membayar kamar dan biasanya juga makanan, frasa ini juga menunjukkan suatu cara bagi rumah tangga tersebut untuk memperoleh penghasilan. Objek dan situasinya menentukan makna take in ini. Jika objeknya orang yang membutuhkan tempat tinggal, take in dapat berarti memberi perlindungan atau rumah; di sini bukan berarti memahami atau menipu.

Latihan

Dalam kalimat 'During hard times, the family took in two boarders,' apa arti took in?

  1. memberi dua penghuni berbayar tempat untuk tinggal
  2. memahami dua informasi
  3. ditipu oleh dua orang
Lihat jawaban

memberi dua penghuni berbayar tempat untuk tinggal

He attended Harvard College in 1833,

0:42

Ia kuliah di Harvard College pada tahun 1833,

yet he rejected the ordinary career paths Frasa

0:45

namun ia menolak jalur karier biasa

like law, medicine, or the church.

0:47

seperti hukum, kedokteran, atau gereja.

Frasa

career paths: jalur profesi jangka panjang

Career path berarti arah perkembangan kehidupan kerja seseorang dalam jangka panjang, termasuk peran, pelatihan, dan pilihan yang dapat membawanya dari satu tahap ke tahap berikutnya. Dalam kalimat ini, career paths merujuk pada jalur profesi konvensional seperti hukum, kedokteran, atau pekerjaan di gereja. Paths bersifat kiasan: maksudnya jalur perkembangan, bukan jalan fisik.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan bahasa Inggris dua kata yang berarti arah profesi jangka panjang: The workshop introduced several ____ in renewable energy.

Lihat jawaban

career paths

Then Thoreau struck up a remarkable friendship Frasa

0:50

Kemudian Thoreau menjalin persahabatan yang luar biasa

with the American transcendentalist philosopher

0:52

dengan filsuf transendentalis Amerika

Ralph Waldo Emerson.

0:54

Ralph Waldo Emerson.

Frasa

struck up a remarkable friendship: memulai persahabatan yang luar biasa

Strike up a friendship berarti memulai dan membentuk persahabatan, biasanya karena seseorang mengambil langkah awal yang aktif dan ramah. Struck adalah bentuk lampau tidak beraturan dari strike; dalam ungkapan ini, strike tidak berarti memukul. Remarkable menerangkan friendship. Seluruh frasa menyatakan bahwa persahabatan yang mereka mulai tidak biasa, sangat penting, atau patut diperhatikan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan bentuk lampau yang alami menggunakan strike up dan conversation: At lunch, Omar ____ with a new classmate.

Lihat jawaban

struck up a conversation

Transcendentalism is a philosophy

0:56

Transendentalisme adalah suatu filosofi

that emphasizes the importance of the spiritual Frasa

0:58

yang menekankan pentingnya hal spiritual

over the material

1:00

di atas hal material

when it comes to leading a fulfilling life. Frasa

1:01

dalam hal menjalani kehidupan yang memuaskan.

Frasa

emphasizes the importance of A over B: menekankan pentingnya A daripada B

Pola emphasize the importance of A over B berarti memberi A bobot atau prioritas lebih besar daripada B. Di sini, over membandingkan prioritas; kata itu tidak menjelaskan bahwa sesuatu secara fisik berada di atas sesuatu yang lain. Dalam kalimat ini, the spiritual dan the material memakai kata sifat sebagai kata benda. Keduanya merujuk pada hal-hal spiritual dan material, sehingga filsafat tersebut menganggap hal-hal spiritual lebih penting untuk menjalani kehidupan yang memuaskan.

Latihan

Gunakan pola emphasize the importance of A over B untuk menyatakan bahwa keselamatan lebih diprioritaskan daripada kecepatan: The school policy ____.

Lihat jawaban

emphasizes the importance of safety over speed

Frasa

when it comes to + kata benda atau bentuk -ing

When it comes to memperkenalkan topik atau bidang tertentu yang menjadi cakupan pernyataan berikutnya. Di sini, ungkapan tersebut membatasi pernyataan pada pertanyaan tentang cara menjalani kehidupan yang memuaskan. Dalam ungkapan ini, to adalah preposisi, sehingga diikuti kata benda atau bentuk -ing: when it comes to leadership; when it comes to leading a team. Jangan gunakan bentuk dasar kata kerja setelah to di sini.

Latihan

Gunakan bentuk speak yang tepat setelah when it comes to: When it comes to ____ in public, Maya gets nervous.

Lihat jawaban

speaking

Emerson and his transcendentalism had a huge influence on Thoreau. Frasa

1:04

Emerson dan transendentalismenya memiliki pengaruh besar pada Thoreau.

Frasa

have a huge influence on: pengaruh kuat dan pola dengan on

Had a huge influence on berarti “sangat memengaruhi atau ikut membentuk secara kuat”. Dalam kalimat ini, Emerson dan transendentalismenya adalah sumber pengaruh, sedangkan Thoreau adalah orang yang dipengaruhi. Pola nomina yang dapat digunakan kembali adalah have a huge influence on + orang atau hal. Have berubah sesuai waktu dan subjek, sehingga bentuk lampau had digunakan di sini. Huge menjelaskan besarnya tingkat pengaruh, bukan ukuran fisik.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau dari ungkapan have a huge influence on: The teacher's encouragement ____ my decision to study science.

Lihat jawaban

had a huge influence on

Moreover, Emerson helped Thoreau find a place

1:07

Selain itu, Emerson membantu Thoreau menemukan tempat

where he could focus on his writing.

1:10

di mana ia dapat fokus pada tulisannya.

The older man owned a plot of land in the woods Frasa

1:11

Pria yang lebih tua itu memiliki sebidang tanah di hutan

surrounding the nearby Walden Pond,

1:14

yang mengelilingi Walden Pond di dekatnya,

Frasa

a plot of land: area tanah yang dapat dihitung

A plot of land berarti satu area tanah dengan batas yang jelas, sering kali dibahas dalam kaitannya dengan kepemilikan atau penggunaan tertentu. Dalam kalimat ini, ungkapan tersebut merujuk pada area khusus di hutan yang dimiliki pria yang lebih tua itu. Land biasanya tidak dapat dihitung dalam makna ini, sehingga plot memberikan satuan yang dapat dihitung: a plot of land. Pola ini umum dalam deskripsi properti, pertanian, dan lokasi.

Latihan

Kalimat mana yang secara alami merujuk pada satu area tanah dengan batas yang jelas?

  1. They bought a plot of land near the river.
  2. They bought one land near the river.
  3. They bought a land near the river.
Lihat jawaban

They bought a plot of land near the river.

and in 1845 he allowed Thoreau

1:16

dan pada tahun 1845 ia mengizinkan Thoreau

to build a small cabin there,

1:19

untuk membangun kabin kecil di sana,

3 by 4 and 1/2 meters.

1:20

berukuran 3 kali 4,5 meter.

In his 2 years in the cabin,

1:22

Selama 2 tahun di kabin itu,

Thoreau penned the first draft Pilihan kata

1:24

Thoreau menulis draf pertama

of his most notable work,

1:25

dari karyanya yang paling menonjol,

Walden or Life in the Woods,

1:27

Walden or Life in the Woods,

which was eventually published in 1854.

1:30

yang akhirnya diterbitkan pada tahun 1854.

Pilihan kata

penned the first draft: pen yang berarti menulis

Di sini, penned adalah bentuk lampau dari pen yang digunakan sebagai verba dan berarti menulis atau menyusun. Objek the first draft mengacu pada versi awal sebuah teks sebelum revisi berikutnya. Frasa ini menyatakan bahwa Thoreau membuat versi awal karya tersebut. Frasa ini tidak menyatakan bahwa karya itu diterbitkan pada saat yang sama.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa formal yang persis seperti yang dipelajari di sini: During a quiet winter, the novelist ____ before revising it for publication.

Lihat jawaban

penned the first draft

It would become an inspirational text about self-discovery. Tata bahasa

1:32

Buku itu akan menjadi teks yang menginspirasi tentang penemuan diri.

Tata bahasa

would become: hasil kemudian dari sudut pandang masa lalu

Would become menunjukkan hasil yang terjadi kemudian jika dilihat dari titik yang lebih awal di masa lalu. Pada waktu yang sedang diceritakan, arti penting teks tersebut di kemudian hari masih berada di masa depan, tetapi narator sekarang sudah mengetahui apa yang terjadi. Penggunaan ini sering disebut masa depan dari sudut pandang masa lalu. Di sini, would tidak menyatakan syarat, keinginan, atau kesediaan.

Latihan

Lengkapi kalimat biografi dengan bentuk masa depan dari sudut pandang masa lalu yang terdiri atas dua kata persis seperti yang dipelajari di sini: At age sixteen, she joined a local theater group; she ____ an award-winning director.

Lihat jawaban

would become

Thoreau argued that his escape to Walden Pond

1:35

Thoreau berpendapat bahwa pelariannya ke Walden Pond

was not simply a relaxing retreat to the forest.

1:38

bukan sekadar pelarian santai ke hutan.

He settled there to live deep

1:41

Ia menetap di sana untuk hidup secara mendalam

and suck out the marrow of life, Idiom

1:43

dan mengisap sumsum kehidupan,

as he put it. Frasa

1:44

seperti yang ia katakan.

Idiom

Metafora “suck out the marrow of life”

Dalam kalimat ini, “suck out the marrow of life” adalah metafora untuk mencapai bagian kehidupan yang paling kaya dan paling mendasar. Sumsum tersembunyi di dalam tulang, sehingga gambaran ini menyiratkan upaya menembus permukaan dan menghayati hidup sepenuhnya. Ungkapan ini tidak menggambarkan tindakan harfiah dan bukan sekadar mengejar kesenangan. Maksudnya adalah pengalaman yang disengaja dan mendalam: menjalani hidup cukup dalam untuk menemukan apa yang benar-benar penting.

Latihan

Apa arti “suck out the marrow of life” dalam kalimat ini?

  1. Menikmati makanan dan kenyamanan fisik sebanyak mungkin
  2. Menghayati hidup secara mendalam dan mencapai bagian yang paling mendasar
  3. Menghindari pengalaman sulit dan hidup dengan tenang
Lihat jawaban

Menghayati hidup secara mendalam dan mencapai bagian yang paling mendasar

Frasa

“as he put it” untuk menyebut pemilik ungkapan

“As he put it” menyatakan bahwa rangkaian kata yang baru digunakan berasal dari pria yang sedang dibahas. Di sini, put berarti “mengungkapkan” atau “merumuskan”, dan komentar di akhir memberi tahu bahwa gambaran sebelumnya adalah cara khasnya menyampaikan hal tersebut. Polanya adalah as + person + put it. Pola ini dapat mengawali rangkaian kata yang dipinjam —“As she put it, ...”— atau muncul setelahnya —“..., as she put it.” Untuk ungkapan masa kini atau kebiasaan, put berubah menjadi puts pada orang ketiga tunggal: “as she puts it.”

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola as ... put it dan kata ganti yang tepat untuk mengakui ungkapan Leo: The repair was “quick but temporary,” ____.

Lihat jawaban

as he put it

"I went to the woods

1:45

"Saya pergi ke hutan

because I wished to live deliberately, Pilihan kata

1:46

karena saya ingin hidup secara sengaja,

to front only the essential facts of life, Pilihan kata

1:48

hanya untuk menghadapi fakta-fakta penting dari kehidupan,

and see if I could not learn what it had to teach, Idiom

1:51

dan melihat apakah saya tidak dapat mempelajari apa yang harus diajarkannya,

Pilihan kata

live deliberately: hidup secara sadar dan bertujuan

Di sini, live deliberately berarti membentuk kehidupan melalui pilihan yang sadar dan bertujuan. Deliberately menerangkan live, jadi frasa ini menggambarkan cara hidup secara keseluruhan, bukan satu tindakan yang dilakukan dengan sengaja. Gagasan ini berlawanan dengan hidup menurut kebiasaan atau sekadar mengikuti harapan orang lain. Artinya bukan hidup dengan lambat; kuncinya adalah kesadaran dan pilihan.

Latihan

Dalam kalimat tersebut, apa arti live deliberately?

  1. Merencanakan setiap tindakan kecil sebelumnya
  2. Hidup dengan laju fisik yang lebih lambat
  3. Membuat pilihan yang sadar dan bertujuan tentang cara hidup
Lihat jawaban

Membuat pilihan yang sadar dan bertujuan tentang cara hidup

Pilihan kata

front only the essential facts of life: penggunaan sastra front

Di sini, front adalah verba transitif yang berarti “menghadapi secara langsung” atau “berhadapan dengan”. Objeknya adalah only the essential facts of life: penutur ingin menghadapi secara langsung kenyataan hidup yang paling mendasar, tanpa gangguan. Penggunaan front ini bersifat lama dan sastra. Kata tersebut menggambarkan tindakan menghadapi kenyataan sebagai pilihan aktif, bukan sekadar berada secara fisik di depan sesuatu.

Latihan

Dalam kalimat sastra ini, apa arti front only the essential facts of life?

  1. Menghadapi secara langsung kenyataan dasar kehidupan
  2. Menyajikan fakta kehidupan kepada audiens
  3. Menempatkan fakta dalam urutan dari yang paling penting hingga yang paling tidak penting
Lihat jawaban

Menghadapi secara langsung kenyataan dasar kehidupan

Idiom

what it had to teach: klausa what dan personifikasi

Dalam kalimat ini, what it had to teach berarti “pelajaran yang dapat diberikannya”. Seluruh klausa dengan what menjadi objek dari learn: penutur berharap dapat mempelajari pelajaran tersebut. Klausa ini berfungsi seperti frasa nomina, bukan sebagai pertanyaan langsung. Di sini, it merujuk pada life. Mengatakan bahwa kehidupan dapat mengajar merupakan personifikasi: gagasan abstrak digambarkan sebagai guru. Pola ini memungkinkan bahasa Inggris menggambarkan pelajaran dari pengalaman, masalah, alam, atau waktu tanpa menyatakan bahwa seseorang benar-benar sedang mengajar.

Latihan

Dalam kalimat “After the project failed, Maya tried to learn what the setback had to teach her,” apa arti what the setback had to teach her?

  1. mata pelajaran yang diajarkan Maya setelah kegagalan tersebut
  2. pertanyaan yang diajukan kegagalan tersebut kepada Maya
  3. pelajaran yang dapat Maya petik dari kegagalan tersebut
Lihat jawaban

pelajaran yang dapat Maya petik dari kegagalan tersebut

and not when I came to die,

1:54

dan tidak ketika saya hendak mati,

discover that I had not lived."

1:55

menemukan bahwa saya belum hidup."

After some time in the cabin,

1:58

Setelah beberapa waktu di kabin,

Thoreau discovered a different,

2:00

Thoreau menemukan gaya hidup yang berbeda,

more conscious lifestyle.

2:01

yang lebih sadar.

To begin with, Alur pesan

2:03

Sebagai permulaan,

he concluded that we actually need very few things.

2:03

ia menyimpulkan bahwa sebenarnya kita hanya membutuhkan sangat sedikit barang.

Alur pesan

To begin with sebagai penanda poin pertama

To begin with menandakan bahwa penutur sedang menyampaikan poin pertama dalam sebuah penjelasan, daftar alasan, atau rangkaian kesimpulan. Di sini, ungkapan tersebut menempatkan “we actually need very few things” sebagai kesimpulan pertama yang perlu dipertimbangkan. Fungsi utamanya adalah mengatur informasi, bukan menempatkan suatu peristiwa pada awal urutan waktu. Ungkapan ini juga tidak menjanjikan bahwa penutur akan memakai secondly atau penanda urutan lain yang sepadan setelahnya.

Latihan

Gunakan pengatur tiga kata yang dipelajari untuk memperkenalkan alasan pertama: ____, the plan costs more than we can afford.

Lihat jawaban

To begin with

He suggested that we think about our belongings

2:07

Ia menyarankan agar kita memikirkan barang-barang milik kita

in terms of how little we can get by with, Catatan

2:09

dalam hal seberapa sedikit yang dapat kita gunakan untuk bertahan,

Frasa

in terms of: menyebut dimensi analisis

Dalam kalimat ini, in terms of memperkenalkan tolok ukur untuk memikirkan barang milik kita, yaitu seberapa sedikit yang sudah cukup. Di sini artinya “jika dilihat dari sudut...”, bukan “dengan menggunakan istilah...”. Gunakan in terms of + kata benda, frasa nomina, atau bentuk -ing untuk menyebut dimensi analisis, seperti biaya, keamanan, atau penghematan waktu.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan tiga kata yang memperkenalkan dimensi perbandingan: The two plans are very different ____ cost.

Lihat jawaban

in terms of

Phrasal verb

get by with: mencukupi kebutuhan dengan sumber daya terbatas

Dalam kalimat ini, get by with berarti mampu mencukupi kebutuhan dengan hanya menggunakan sedikit sesuatu. Ungkapan ini biasanya menyiratkan bahwa sumber daya yang tersedia terbatas, tetapi cukup untuk kebutuhan saat itu. Polanya adalah get by with + sumber daya. Di sini, how little adalah objek dari with dan dipindahkan ke awal pertanyaan tak langsung: how little we can get by with. Karena itu, with tetap berada di akhir dengan benar.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa verba tiga kata yang berarti “mampu mencukupi kebutuhan dengan sumber daya terbatas”: For this short trip, we can ____ one small bag.

Lihat jawaban

get by with

rather than how much we can get. Tata bahasa

2:11

daripada seberapa banyak yang dapat kita dapatkan.

Tata bahasa

rather than: memilih yang pertama dari dua sudut pandang

Rather than menghubungkan dua pilihan dan menampilkan pilihan pertama sebagai pilihan yang lebih disukai atau lebih berguna. Di sini, pembicara mengajak kita memikirkan seberapa sedikit yang sudah cukup, bukan seberapa banyak yang bisa diperoleh. Unsur di kedua sisinya sebaiknya memiliki struktur tata bahasa yang sejajar. Dalam kalimat ini, how little we can get by with sejajar dengan how much we can get.

Latihan

Pilih kata penghubung terbaik. Tim memilih tindakan pertama, bukan yang kedua: The team decided to repair the old bridge _____ build a new one.

  1. and then
  2. as well as
  3. rather than
Lihat jawaban

rather than

He managed to sustain himself on only 1 day of work a week. Catatan

2:13

Ia berhasil menghidupi dirinya hanya dengan bekerja 1 hari seminggu.

Tata bahasa

managed to: berhasil meskipun mengalami kesulitan

Managed to berarti seseorang berhasil melakukan sesuatu, biasanya setelah berusaha atau meskipun menghadapi kesulitan. Contoh ini tidak sekadar menyatakan apa yang ia lakukan, tetapi menampilkan hidup dengan bekerja hanya satu hari seminggu sebagai sebuah pencapaian. Polanya adalah manage to + bentuk dasar kata kerja. Di sini, managed adalah bentuk lampau dan sustain adalah bentuk dasar kata kerja.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau manage ditambah to untuk menunjukkan keberhasilan yang sulit: Despite the weak signal, Leo ____ send the message.

Lihat jawaban

managed to

Frasa

sustain himself on: menghidupi diri dengan sesuatu

Di sini, sustain himself on berarti “menghidupi diri dengan menggunakan” jumlah pekerjaan yang terbatas sebagai sumber pendapatan. Frasa ini menggambarkan adanya sumber daya yang cukup untuk hidup, bukan membuat suatu kegiatan terus berlangsung tanpa henti. Polanya adalah sustain + kata ganti refleksif + on + sumber daya atau sumber penghidupan. Kata ganti refleksif harus sesuai dengan subjek: I sustain myself, she sustains herself, dan they sustain themselves.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk sustain oneself on yang tepat: During college, she was able to ____ a small scholarship.

Lihat jawaban

sustain herself on

He pointed out that walking the distance Frasa

2:17

Ia menunjukkan bahwa berjalan kaki menempuh jarak

of a 30-mile train journey took a day,

2:18

perjalanan kereta api sejauh 30 mil membutuhkan waktu satu hari,

but working to earn the money

2:21

tetapi bekerja untuk mendapatkan uang

to pay for the same journey

2:22

untuk membayar perjalanan yang sama

would take more than a day.

2:24

akan membutuhkan waktu lebih dari satu hari.

Frasa

pointed out that: menunjukkan dan menekankan bahwa

Pointed out that memperkenalkan fakta atau argumen yang sengaja disampaikan pembicara untuk menarik perhatian seseorang. Dalam kalimat ini, frasa tersebut menandai perbandingan antara berjalan kaki dan bekerja untuk membayar perjalanan sebagai hal penting yang mungkin mudah terlewatkan. Polanya adalah point out that + klausa. Berbeda dari kata kerja point yang menggambarkan tindakan menunjuk secara fisik, phrasal verb ini digunakan untuk menonjolkan informasi.

Latihan

Frasa mana yang paling jelas menunjukkan bahwa Lena menarik perhatian pada masalah yang mungkin terlewatkan? During the review, Lena ___ the chart omitted last month’s data.

  1. pointed out that
  2. said that
  3. pointed at
Lihat jawaban

pointed out that

Like his friend Emerson,

2:25

Seperti temannya Emerson,

Thoreau deeply valued what he called self-reliance. Budaya

2:26

Thoreau sangat menghargai apa yang disebutnya kemandirian.

Budaya

Self-reliance dalam pemikiran Thoreau

Di sini, self-reliance bukan sekadar kemampuan praktis untuk mengurus diri tanpa bantuan. Dalam pemikiran transendentalis Thoreau dan Emerson, istilah ini berarti memercayai penilaian dan hati nurani sendiri, bukan langsung menerima pandangan masyarakat. Istilah ini terutama berkaitan dengan esai Emerson yang berjudul “Self-Reliance.” Ini tidak berarti menolak semua hubungan atau segala bentuk bantuan. Intinya adalah kewenangan batin: berpikir dan memilih sendiri, bahkan ketika kebiasaan atau lembaga mendorong Anda ke arah lain.

Latihan

Dalam konteks pemikiran pada kalimat tersebut, apa arti utama self-reliance?

  1. Memercayai penilaian dan hati nurani sendiri, bukan langsung mengikuti masyarakat
  2. Menolak semua bantuan dan memutus setiap hubungan
  3. Memiliki cukup persediaan untuk hidup tanpa membeli apa pun
  4. Mematuhi gagasan masyarakat agar dapat maju
Lihat jawaban

Memercayai penilaian dan hati nurani sendiri, bukan langsung mengikuti masyarakat

He distrusted society

2:30

Ia tidak mempercayai masyarakat

and the progress it claimed to have made. Tata bahasa

2:32

dan kemajuan yang diklaim telah dibuatnya.

Tata bahasa

Infinitif perfek dalam claimed to have made

Pola claim + to have + past participle melaporkan pernyataan tentang tindakan terdahulu yang sudah selesai. Claimed to have made berarti “menyatakan bahwa hal itu sudah dibuat atau dicapai”; pencapaian kemajuan disajikan sebagai sesuatu yang terjadi sebelum klaim atau sebelum sudut pandang narator saat ini. Claim tidak menjamin bahwa pernyataannya benar. Dalam kalimat ini, distrusted membuat jarak tersebut sangat jelas: masyarakat mengatakan bahwa mereka telah mengalami kemajuan, tetapi Thoreau tidak menerima pernyataan itu.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan infinitif perfek dari complete: The firm claimed ____ all the safety checks before opening.

Lihat jawaban

to have completed

"The civilized man has built a coach," Alur pesan

2:34

"Orang beradab telah membangun kereta," katanya,

he said,

2:36

ia berkata,

"but has lost the use of his feet."

2:36

"tetapi telah kehilangan kemampuan menggunakan kakinya."

Alur pesan

Manusia beradab membuat kereta kuda, tetapi kehilangan kemampuan menggunakan kakinya

Kalimat ini mempertentangkan pencapaian yang tampak dengan harga tersembunyi yang harus dibayar. Dalam has built a coach, coach berarti kereta kuda dan melambangkan kemajuan teknologi, sedangkan but mengarahkan pembaca ke hasil yang berlawanan: ketergantungan pada alat telah melemahkan kemampuan manusia. Has lost the use of his feet sengaja dibuat paradoks dan tidak bermakna harfiah di sini. Gambaran ini menyusun argumen kritis sebagai “pencapaian → but → kehilangan”; yang dipertanyakan adalah harga kemajuan, bukan dinyatakan bahwa semua kendaraan berbahaya.

Latihan

Apa fungsi but dalam kalimat ini?

  1. Ungkapan itu mempertentangkan pencapaian yang tampak dengan kehilangan yang tidak diinginkan.
  2. Ungkapan itu menambahkan manfaat kedua dari kemajuan teknologi.
  3. Ungkapan itu menunjukkan bahwa pria tersebut benar-benar sudah tidak memiliki kaki.
Lihat jawaban

Ungkapan itu mempertentangkan pencapaian yang tampak dengan kehilangan yang tidak diinginkan.

He felt that economic independence

2:38

Ia merasa bahwa kemandirian ekonomi

from other people and from the government was crucial,

2:40

dari orang lain dan dari pemerintah sangatlah penting,

and while he understood that we need companionship

2:43

dan meskipun ia memahami bahwa kita butuh persahabatan

from time to time, Frasa

2:45

dari waktu ke waktu,

he felt that too often we use others' company

2:46

ia merasa bahwa kita terlalu sering menggunakan kebersamaan dengan orang lain

to fill gaps in our inner life Idiom

2:49

untuk mengisi kekosongan dalam kehidupan batin kita

that we're afraid to confront.

2:50

yang takut kita hadapi.

Frasa

from time to time: berarti “sesekali”

From time to time adalah frasa adverbial tetap yang berarti “sesekali” atau “sekali-sekali”. Frasa ini menjelaskan sesuatu yang terjadi pada beberapa kesempatan terpisah, bukan terus-menerus. Di sini, frasa tersebut membatasi need companionship: pembicara mengakui bahwa kita terkadang membutuhkan teman, tetapi menunjukkan bahwa kebutuhan itu tidak terus ada. Frasa ini tidak menjelaskan perpindahan dari satu waktu atau tanggal tertentu ke waktu atau tanggal lain.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa tetap empat kata yang berarti “sesekali”: I still email my former teacher ____.

Lihat jawaban

from time to time

Idiom

fill gaps in our inner life sebagai metafora abstrak

Dalam kalimat ini, fill gaps in our inner life adalah metafora. Gaps berarti kebutuhan emosional yang belum terpenuhi, pikiran yang belum terselesaikan, atau bagian diri yang terasa kosong; kebersamaan dengan orang lain diperlakukan seolah-olah dapat menyediakan hal yang kurang. Maksudnya bukan bahwa kebersamaan itu buruk. Kebersamaan dapat menjadi cara untuk menghindari persoalan batin. Secara lebih luas, fill a gap dapat berarti melengkapi sesuatu yang kurang dalam bidang abstrak, bukan hanya menutup lubang fisik.

Latihan

Dalam kalimat “Talking to people can help, but it should not only fill gaps in our inner life,”, apa arti fill gaps?

  1. Memperbaiki lubang nyata di dalam tubuh
  2. Menutupi atau melengkapi sesuatu yang kurang secara emosional
  3. Membuktikan bahwa kebersamaan selalu berbahaya
Lihat jawaban

Menutupi atau melengkapi sesuatu yang kurang secara emosional

The task of learning to live alone

2:52

Tugas belajar hidup sendiri

was for Thoreau not so much Tata bahasa

2:54

bagi Thoreau tidak begitu banyak

about carrying out daily chores Phrasal verb

2:56

tentang melaksanakan tugas-tugas sehari-hari

Phrasal verb

carry out untuk melaksanakan tugas

Di sini, carry out berarti “melaksanakan dan menyelesaikan” tugas atau kewajiban. Frasa about carrying out daily chores merujuk pada mengerjakan pekerjaan rutin sehari-hari yang perlu diselesaikan. Carry adalah kata kerja dan out merupakan bagian dari phrasal verb tersebut; out tidak menunjukkan bahwa tugas-tugas itu dibawa ke luar. Pola umumnya adalah carry out + task, plan, instruction, research, atau duty.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan carry out dengan arti “melaksanakan tugas yang telah direncanakan”?

  1. The team carried the safety equipment out before lunch.
  2. The team carried out the safety inspection before lunch.
  3. The team carried on the safety inspection before lunch.
Lihat jawaban

The team carried out the safety inspection before lunch.

as it was about becoming a good companion for oneself,

2:58

sebagaimana itu tentang menjadi teman yang baik bagi diri sendiri,

Tata bahasa

not so much about A as it was about B: memindahkan fokus

Pola not so much about A as it was about B memindahkan penekanan utama dari A ke B. A mungkin masih benar, tetapi B disajikan sebagai gambaran yang lebih tepat atau lebih penting. Di sini, melakukan pekerjaan sehari-hari tidak sepenuhnya ditolak; fokus sebenarnya adalah menjadi teman yang baik bagi diri sendiri. Struktur ini mengoreksi penekanan dengan halus, bukan membuat pernyataan mutlak bahwa hanya salah satu yang benar.

Latihan

Gunakan pola not so much ... as it was ... secara tepat untuk melengkapi kalimat: The meeting was ____ choosing a winner ____ understanding everyone's ideas.

Lihat jawaban

not so much about · as it was about

relying first and foremost on oneself Frasa

3:01

mengandalkan pertama dan terutama pada diri sendiri untuk

Frasa

first and foremost untuk prioritas tertinggi

First and foremost berarti “mendahului segala hal lain dalam hal kepentingan”. Dalam relying first and foremost on oneself, frasa ini menempatkan sikap mengandalkan diri sendiri sebagai prinsip utama, bukan sekadar tindakan pertama berdasarkan waktu. Frasa tetap ini berfungsi sebagai penanda penekanan yang bersifat adverbial. Frasa ini membantu pembicara menempatkan satu gagasan di atas gagasan lain sebelum menambahkan rincian atau prioritas lainnya.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa tetap tiga kata yang berarti “di atas segalanya dalam hal kepentingan”: ____, make sure everyone is safe.

Lihat jawaban

First and foremost

friendship, intimacy,

3:03

persahabatan, keintiman,

and moral guidance.

3:04

dan bimbingan moral.

"Insist on yourself, Alur pesan

3:06

"Bersikeraslah pada dirimu sendiri,

never imitate,"

3:07

jangan pernah meniru,"

he wrote.

3:08

tulisnya.

Alur pesan

Insist on yourself, never imitate: kalimat perintah sejajar

Kutipan ini menempatkan dua kalimat perintah secara berdampingan: insist on yourself memberi arahan positif, sedangkan never imitate memberi arahan negatif yang sepadan. Di sini, insist on yourself merupakan ungkapan lama bergaya semboyan yang berarti “tetaplah setia pada watak dan penilaianmu sendiri”, bukan “paksa orang lain untuk menerimamu”. Dua perintah sejajar tersebut memadatkan sebuah nilai menjadi kontras yang mudah diingat: pertahankan apa yang benar-benar menjadi cirimu dan jangan meniru orang lain. Pola “perintah positif + perintah negatif” dapat membuat nasihat terdengar tegas dan layak dikutip.

Latihan

Apa fungsi susunan sejajar “Insist on yourself, never imitate” dalam kutipan tersebut?

  1. Ungkapan itu menyajikan keaslian diri sebagai perintah positif dan meniru orang lain sebagai perintah negatif yang berlawanan.
  2. Ungkapan itu mengatakan bahwa orang lain harus menerima setiap tuntutan yang kamu buat.
  3. Ungkapan itu membandingkan jumlah gagasan orisinal dengan jumlah tiruan.
Lihat jawaban

Ungkapan itu menyajikan keaslian diri sebagai perintah positif dan meniru orang lain sebagai perintah negatif yang berlawanan.

Most of all, Alur pesan

3:09

Yang terpenting,

one should change oneself

3:10

seseorang harus mengubah dirinya sendiri

before seeking to change the world.

3:11

sebelum berusaha mengubah dunia.

Alur pesan

Most of all sebagai penanda prioritas tertinggi

Most of all adalah penanda wacana yang menempatkan satu poin di atas poin-poin lain: “lebih penting daripada hal lainnya”. Di sini, ungkapan tersebut memberi tahu pendengar bahwa mengubah diri sendiri adalah prioritas utama di antara gagasan yang sedang dibahas. Ketika ditempatkan di awal dan diikuti koma, ungkapan ini mengatur pesan, bukan menggambarkan jumlah. Ungkapan ini menandai fokus akhir atau saran terkuat sehingga poin berikutnya mendapat penekanan tambahan.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan most of all untuk menandai poin dengan prioritas tertinggi?

  1. She completed the most tasks of all.
  2. Most of the instructions are clear.
  3. We need several improvements; most of all, we need clearer instructions.
Lihat jawaban

We need several improvements; most of all, we need clearer instructions.

Thoreau also viewed technology as an often unnecessary distraction. Tata bahasa

3:14

Thoreau juga memandang teknologi sebagai gangguan yang seringkali tidak perlu.

Tata bahasa

view A as B: memandang A sebagai B

Dalam viewed technology as an often unnecessary distraction, viewed berarti “memandang” atau “menilai”, bukan “menonton”. Strukturnya adalah view + objek + as + deskripsi: technology merupakan objek, sedangkan an often unnecessary distraction merupakan penilaian terhadapnya. Gunakan view A as B untuk menyatakan cara seseorang memahami, menggolongkan, atau menilai A. Bagian yang diawali as merupakan bagian dari struktur ini dan tidak bisa begitu saja dihilangkan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau dari pola view A as B: The reviewers ____ the delay ____ a serious risk.

Lihat jawaban

viewed · as

He saw the practical benefits of new inventions,

3:18

Ia melihat manfaat praktis dari penemuan-penemuan baru,

but he also warned that these innovations

3:20

tetapi ia juga memperingatkan bahwa inovasi-inovasi ini

couldn't address the real challenges Frasa

3:23

tidak dapat mengatasi tantangan yang sesungguhnya

of personal happiness.

3:24

dari kebahagiaan pribadi.

Frasa

address the real challenges: menangani tantangan yang sebenarnya

Dalam address the real challenges, address adalah kata kerja yang berarti mengenali tantangan dan mengambil langkah untuk menanganinya. Challenges di sini adalah kesulitan yang berkaitan dengan kebahagiaan pribadi, bukan alamat jalan. Address tidak berarti tantangan tersebut telah terselesaikan. Kata ini menekankan perhatian serius dan tindakan, sementara hasil akhirnya masih terbuka.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan address dengan arti “mengambil tindakan terhadap suatu masalah” tanpa menyatakan bahwa masalah itu sudah terselesaikan?

  1. The new plan addresses the traffic problem, but more work is still needed.
  2. The repair solved the problem completely.
  3. She addressed the envelope and mailed it.
Lihat jawaban

The new plan addresses the traffic problem, but more work is still needed.

"Our inventions are wont to be pretty toys Pilihan kata

3:26

"Penemuan kita cenderung hanya menjadi mainan cantik

which distract our attention from serious things.

3:29

yang mengalihkan perhatian kita dari hal-hal yang serius.

Pilihan kata

are wont to be: pola lama untuk menyatakan kebiasaan

Be wont to + kata kerja dasar berarti “biasanya melakukan” atau “memiliki kebiasaan atau kecenderungan untuk melakukan sesuatu”. Di sini, are wont to be menyatakan bahwa penemuan secara khas cenderung menjadi mainan yang menarik. Dalam pola ini, wont adalah kata sifat, sehingga bentuk be berubah sesuai subjek: is wont to, are wont to, atau was wont to. Infinitif setelah to menyatakan tindakan atau keadaan yang berulang atau khas.

Latihan

Lengkapi dengan ungkapan kebiasaan kuno yang terdiri dari tiga kata dan memakai wont: The old gate ____ creak in cold weather.

Lihat jawaban

is wont to

We are in great haste to construct a magnetic telegraph Frasa

3:31

Kita sangat tergesa-gesa untuk membangun telegraf magnetik

from Maine to Texas,

3:34

dari Maine ke Texas,

but Maine and Texas, it may be, Maksud

3:36

tetapi Maine dan Texas, mungkin saja,

have nothing important to communicate."

3:38

tidak memiliki hal penting untuk dikomunikasikan."

Frasa

in great haste to: bertindak dengan sangat tergesa-gesa

Be in great haste to + kata kerja dasar berarti sangat terburu-buru saat melakukan atau bersiap melakukan sesuatu, dengan penekanan pada kecepatan dan urgensi. Di sini, frasa tersebut menggambarkan pembangunan telegraf sebagai tindakan yang tergesa-gesa. Haste adalah kata benda dalam frasa preposisional in great haste, sedangkan infinitif menyatakan tindakan yang dilakukan dengan tergesa-gesa. Klausa but setelahnya memberi kesan kritis pada ketergesa-gesaan itu: bergerak cepat mungkin tidak berguna jika tidak ada hal penting untuk disampaikan.

Latihan

Lengkapi dengan frasa formal empat kata yang menggunakan haste: The town was ____ open the bridge before the safety review was complete.

Lihat jawaban

in great haste to

Maksud

Sisipan it may be

Dalam kalimat ini, it may be adalah penanda sikap yang disisipkan dan berarti mungkin atau barangkali. Frasa ini berlaku pada pernyataan bahwa Maine dan Texas tidak memiliki hal penting untuk disampaikan, bukan merujuk pada benda tertentu. Karena ditempatkan di antara koma, frasa ini menyela klausa utama dan membuat kritiknya tidak terlalu mutlak. Jika dihilangkan, kalimat tetap lengkap secara tata bahasa, tetapi pernyataannya terdengar lebih tegas.

Latihan

Dalam kalimat 'The two towns, it may be, have little to discuss,' apa fungsi frasa sisipan tersebut?

  1. Frasa itu menandai pernyataan sebagai kemungkinan dan membuatnya tidak terlalu mutlak.
  2. Frasa itu mengatakan bahwa kedua kota mampu berubah menjadi sesuatu.
  3. Frasa itu menunjukkan benda tertentu yang bernama it.
Lihat jawaban

Frasa itu menandai pernyataan sebagai kemungkinan dan membuatnya tidak terlalu mutlak.

Thoreau believed we should instead look to nature, Phrasal verb

3:40

Thoreau percaya bahwa sebaliknya kita harus melihat pada alam,

which is full of spiritual significance.

3:43

yang penuh dengan makna spiritual.

Phrasal verb

look to nature sebagai sumber arahan

Di sini, look to nature berarti berpaling kepada alam sebagai sumber arahan, wawasan, atau makna. Look to + orang atau benda menyebutkan sumber yang diandalkan seseorang, bukan sekadar arah pandangannya. Objeknya dapat berupa orang, lembaga, teladan, tradisi, atau gagasan. Bantuan yang dicari dapat disebutkan dengan for, seperti dalam look to a mentor for advice, tetapi juga dapat dipahami dari konteks.

Latihan

Frasa mana yang paling tepat melengkapi kalimat dengan arti 'mencari arahan dari'? When the team faces a difficult choice, they ___ their coach.

  1. look for
  2. look to
  3. look at
Lihat jawaban

look to

He thought of animals, forests, and waterfalls

3:45

Ia menganggap hewan, hutan, dan air terjun

as inherently valuable both for their beauty

3:48

sebagai sesuatu yang secara inheren berharga baik karena keindahannya

and their role in the ecosystem. Frasa

3:50

maupun peranannya dalam ekosistem.

Frasa

role in the ecosystem (peran dalam ekosistem)

Dalam kalimat ini, role berarti fungsi atau kontribusi hewan, hutan, dan air terjun di dalam suatu sistem ekologis. Kata ini bukan berarti peran yang dimainkan oleh seorang aktor. Pola someone's or something's role in a system menunjukkan bagaimana seseorang atau sesuatu membantu suatu sistem bekerja. Di sini, both ... and ... memisahkan dua jenis nilai: keindahan dan fungsi ekologis.

Latihan

Dalam artikel ilmiah, apa yang dimaksud dengan 'the role of bees in the ecosystem'?

  1. Peran yang dimainkan oleh aktor berkostum lebah
  2. Keindahan visual lebah
  3. Fungsi ekologis yang dilakukan lebah, seperti penyerbukan
Lihat jawaban

Fungsi ekologis yang dilakukan lebah, seperti penyerbukan

We can best understand ourselves as a part of nature.

3:52

Kita dapat paling baik memahami diri kita sendiri sebagai bagian dari alam.

We should see ourselves as nature looking into nature, Idiom

3:55

Kita harus melihat diri kita sebagai alam yang memandang ke dalam alam,

rather than an external force

3:58

daripada sebagai kekuatan eksternal

or the master of nature.

4:00

atau penguasa alam.

Idiom

ourselves as nature looking into nature (melihat diri kita sebagai alam yang memeriksa dirinya sendiri)

Struktur see ourselves as X berarti memahami identitas kita sebagai X. Karena kalimat sebelumnya menempatkan manusia di dalam alam, nature looking into nature menggambarkan pengamatan manusia sebagai alam yang memeriksa dirinya sendiri. Ini adalah metafora refleksif, bukan pernyataan harfiah bahwa alam memiliki mata atau pikiran yang terpisah. Metafora ini mengurangi batas antara manusia dan dunia alam serta menyiapkan pertentangan dengan gagasan tentang kekuatan dari luar atau penguasa alam.

Latihan

Apa yang disiratkan oleh metafora 'nature looking into nature' dalam kalimat ini?

  1. Alam secara harfiah adalah seseorang yang mengamati orang lain.
  2. Manusia, sebagai bagian dari alam, sedang memeriksa dunia alam yang lebih luas.
  3. Manusia berdiri sepenuhnya di luar alam dan mengendalikannya.
Lihat jawaban

Manusia, sebagai bagian dari alam, sedang memeriksa dunia alam yang lebih luas.

Most of all, nature provides the meaning

4:02

Yang terpenting, alam memberikan makna

that money and technology

4:04

yang uang dan teknologi

and other people's opinions cannot,

4:05

serta pendapat orang lain tidak bisa,

by teaching us to be humble and more aware, Tata bahasa

4:07

dengan mengajari kita untuk rendah hati dan lebih sadar,

by fostering introspection and self-discovery.

4:09

dengan mendorong introspeksi dan penemuan diri.

Tata bahasa

by teaching ... by fostering: dua cara yang sejajar

Dua frasa by + -ing yang sejajar menjelaskan bagaimana alam memberikan makna. Keduanya menerangkan provides, bukan cannot: alam melakukannya dengan by teaching ... dan by fostering .... Pengulangan frasa by + -ing dapat menata dua cara atau mekanisme yang setara. Mengulangi by sebelum frasa kedua membuat hubungannya sangat jelas dalam kalimat panjang.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan dua frasa by + -ing yang sejajar untuk menyatakan cara-cara yang menghasilkan suatu hasil?

  1. The library builds confidence by offering short books and by hosting friendly reading groups.
  2. The library builds confidence after opening a new reading room.
  3. The library builds confidence to encourage more children to read.
Lihat jawaban

The library builds confidence by offering short books and by hosting friendly reading groups.

This mental state and not money or technology

4:12

Keadaan mental inilah dan bukan uang atau teknologi

provides real progress.

4:15

yang memberikan kemajuan yang sesungguhnya.

Thoreau optimistically declared,

4:16

Thoreau dengan optimis menyatakan,

"Only that day dawns to which we are awake. Idiom

4:18

"Hanya hari itu yang fajar padanya kita terjaga.

There is more day to dawn.

4:21

Masih banyak hari yang akan fajar.

The sun is but a morning star."

4:23

Matahari tidak lain hanyalah bintang pagi."

Idiom

day dawns ... the sun is but a morning star: metafora kebangkitan yang diperluas

Ketiga kalimat membentuk satu metafora yang diperluas: kebangkitan mental atau spiritual digambarkan sebagai fajar. Dalam Only that day dawns ..., day adalah nomina dan dawns adalah verba; hari baru menjadi bermakna hanya bagi orang yang benar-benar sadar terhadapnya. There is more day to dawn menunjukkan bahwa masih ada kebangkitan dan kemungkinan lebih lanjut di masa depan. The sun is but a morning star membawa gambaran itu lebih jauh: but berarti only atau merely. Jadi, bahkan sesuatu yang hari ini tampak sebagai cahaya penuh digambarkan sebagai tanda awal dari pencerahan yang lebih besar. Ini adalah bahasa reflektif, bukan pernyataan astronomi.

Latihan

Apa yang terutama disiratkan oleh rangkaian fajar, kebangkitan, dan bintang pagi?

  1. Matahari secara ilmiah digolongkan sebagai bintang pagi.
  2. Orang yang sadar dapat mengalami awal yang baru, dan pemahaman yang lebih besar masih mungkin dicapai.
  3. Setiap matahari terbit lebih cerah daripada yang sebelumnya.
Lihat jawaban

Orang yang sadar dapat mengalami awal yang baru, dan pemahaman yang lebih besar masih mungkin dicapai.

Perhaps the best testament of the value

4:25

Mungkin bukti terbaik dari nilai

of Thoreau's individual contemplation

4:27

perenungan individu Thoreau

and personal authenticity

4:29

dan keaslian pribadi

is that his ideas lead him

4:31

adalah bahwa gagasan-gagasannya membawanya

to powerful political conclusions.

4:32

pada kesimpulan politik yang kuat.

Thoreau argued that people are morally obliged Pilihan kata

4:34

Thoreau berpendapat bahwa orang secara moral berkewajiban

to challenge a government that upholds Pilihan kata

4:37

untuk menentang pemerintah yang menegakkan

hypocritical or flagrantly unfair laws.

4:39

undang-undang yang munafik atau jelas-jelas tidak adil.

Pilihan kata

are morally obliged to: memiliki kewajiban moral

Dalam are morally obliged to challenge, pola be obliged to + kata kerja berarti memiliki kewajiban untuk melakukan sesuatu. Kata keterangan morally menunjukkan bahwa kewajiban itu berasal dari prinsip etika atau hati nurani. Ungkapan ini sendiri tidak berarti bahwa hukum atau penguasa memaksa tindakan tersebut. Pola yang dapat digunakan kembali adalah subjek + be + morally obliged + to-infinitive.

Latihan

Kalimat mana yang menyatakan bahwa kewajibannya bersifat etis, meskipun tidak ada hukum yang mengharuskan tindakan itu?

  1. Neighbors are legally required to help when someone is in serious danger.
  2. Neighbors need to help when someone is in serious danger.
  3. Neighbors are morally obliged to help when someone is in serious danger.
Lihat jawaban

Neighbors are morally obliged to help when someone is in serious danger.

Pilihan kata

upholds ... unfair laws: mempertahankan keberlakuan hukum

Dalam upholds ... laws, uphold adalah kata kerja transitif formal yang berarti mendukung atau mempertahankan suatu hukum agar hukum tersebut tetap memiliki kewenangan atau kekuatan. Laws adalah objek langsungnya. Hypocritical dan flagrantly unfair menerangkan hukum-hukum yang dipertahankan. Flagrantly berarti bahwa ketidakadilannya terbuka dan jelas, bukan ringan atau tersembunyi.

Latihan

Pengadilan meninjau sebuah hukum dan menegaskan bahwa hukum itu harus tetap berlaku. Kalimat mana yang menggambarkannya dengan tepat?

  1. The court held up the bill.
  2. The court repealed the law.
  3. The court upheld the law.
  4. The court enforced the law.
Lihat jawaban

The court upheld the law.

So, Thoreau turned to what he called civil disobedience, Budaya

4:42

Jadi, Thoreau beralih ke apa yang disebutnya pembangkangan sipil,

peacefully resisting immoral laws in protest.

4:45

secara damai melawan hukum yang tidak bermoral sebagai protes.

Budaya

civil disobedience: penolakan berprinsip terhadap hukum yang tidak adil

Dalam kalimat ini, civil disobedience berarti dengan sengaja menolak mematuhi hukum karena menganggapnya tidak bermoral atau tidak adil. Penolakan ini merupakan bentuk protes terbuka yang didasarkan pada prinsip dan biasanya dilakukan secara damai atau tanpa kekerasan. Di sini, civil berkaitan dengan warga negara dan kehidupan publik, bukan sekadar bersikap sopan atau santun. Frasa ini menyebut suatu metode politik, bukan perilaku buruk biasa atau pelanggaran aturan secara sembarangan.

Latihan

Situasi manakah yang paling tepat disebut civil disobedience?

  1. Sekelompok orang meminta pemerintah mengubah kebijakan, tetapi tidak melanggar hukum atau aturan resmi apa pun.
  2. Seorang anak lupa merapikan kamarnya.
  3. Orang-orang dengan damai menolak mematuhi hukum yang mereka anggap tidak adil dan menerima konsekuensi hukumnya.
Lihat jawaban

Orang-orang dengan damai menolak mematuhi hukum yang mereka anggap tidak adil dan menerima konsekuensi hukumnya.

In July 1846,

4:49

Pada bulan Juli 1846,

he withheld payment of his poll tax duty Catatan

4:50

ia menahan pembayaran kewajiban pajak kepalanya

to avoid paying for the Mexican-American War

4:52

untuk menghindari pembayaran Perang Meksiko-Amerika

and slavery.

4:54

dan perbudakan.

Frasa

withheld payment: sengaja menahan pembayaran

Withheld payment adalah bentuk lampau dari withhold payment. Artinya, seseorang dengan sengaja menahan uang yang seharusnya dibayarkan. Withheld menunjukkan keputusan aktif, bukan bahwa uang tersebut hilang atau diambil oleh orang lain. Kolokasi ini lebih formal dan tepat daripada sekadar did not pay. Dalam kalimat ini, keputusan untuk tidak membayar pajak digambarkan sebagai protes yang disengaja.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan formal dua kata yang berarti sengaja tidak membayar: Because the contractor left the roof unfinished, the homeowner ____ until the work was completed.

Lihat jawaban

withheld payment

Budaya

poll tax: pajak tetap per orang

Poll tax adalah pajak dengan jumlah tetap yang dikenakan kepada setiap orang, bukan pajak yang dihitung berdasarkan pendapatan atau harta. Di sini, poll mempertahankan arti lamanya, yaitu “kepala” atau “orang”; kata ini tidak berarti “jajak pendapat”. Dalam poll tax duty, duty berarti kewajiban membayar pajak tersebut. Dalam kalimat ini, Thoreau menolak memenuhi kewajiban pajak itu karena ia tidak ingin pembayarannya mendukung Perang Meksiko–Amerika atau perbudakan. Ini merupakan contoh nyata pembangkangan sipil: dengan sengaja menolak tuntutan hukum karena alasan moral atau politik.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan istilah sejarah dari pelajaran ini untuk pajak tetap yang dikenakan per orang: The town collected a ____ from every adult resident.

Lihat jawaban

poll tax

"I ask for not at once no government,

4:56

"Saya meminta bukan serta merta tidak ada pemerintah,

but at once a better government,"

4:58

tetapi serta merta pemerintah yang lebih baik,"

he wrote after spending the night in jail.

5:00

tulisnya setelah menghabiskan malam di penjara.

It was not until it was picked up Catatan

5:03

Baru setelah itu diambil alih

by subsequent reformers

5:04

oleh para reformis berikutnya

that his essay Civil Disobedience became

5:05

bahwa esainya Civil Disobedience (Pembangkangan Sipil) menjadi

Phrasal verb

picked up: diadopsi dan diteruskan

Di sini, picked up berarti esai dan gagasannya diadopsi lalu diteruskan oleh para reformis berikutnya. Bentuk pasif was picked up menyoroti esai dan gagasannya: para reformis mulai menggunakan dan menyebarkannya. Pick up sering digunakan secara tidak harfiah untuk gagasan, berita, metode, atau tren yang mulai digunakan, dibahas, atau dikembangkan oleh orang lain.

Latihan

Dalam “The idea was picked up by later reformers”, apa arti picked up?

  1. Gagasan itu diadopsi dan diteruskan.
  2. Gagasan itu diangkat dari tanah.
  3. Gagasan itu dibeli di toko.
Lihat jawaban

Gagasan itu diadopsi dan diteruskan.

one of the most influential pieces Tata bahasa

5:08

salah satu karya yang paling berpengaruh

of American political philosophy in history,

5:09

dari filsafat politik Amerika dalam sejarah,

Tata bahasa

It was not until A that B: B baru terjadi setelah A

Pola It was not until A that B menegaskan bahwa B tidak terjadi sebelum A. A menyatakan waktu atau pemicu yang mengakhiri penundaan, sedangkan klausa yang diawali that memberikan hasil utama. Dibandingkan dengan B did not happen until A, bentuk ini lebih menonjolkan A sebagai titik balik. Dalam subtitel, A adalah saat esai tersebut diangkat oleh para reformis kemudian, dan B adalah saat esai itu menjadi sangat berpengaruh. It di awal merupakan kata ganti formal tanpa rujukan tertentu; it dalam it was picked up merujuk pada esai tersebut.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola penegasan dari pelajaran ini: ____ the power came back ____ we learned what had caused the outage.

Lihat jawaban

It was not until · that

Tata bahasa

one of the most influential pieces: anggota kelompok teratas

Pola one of the most + kata sifat + kata benda terhitung jamak menempatkan seseorang atau sesuatu dalam kelompok kecil pada tingkat tertinggi. Di sini, esai tersebut disajikan sebagai anggota kelompok karya yang sangat berpengaruh; esai itu tidak disebut sebagai satu-satunya karya yang paling berpengaruh. Kata bendanya berbentuk jamak karena one memilih satu anggota dari sebuah kelompok: pieces, bukan piece. Bentuk terkait dapat memakai superlatif tak beraturan, seperti one of the best books.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola sasaran menggunakan one, most, dan popular: This is ____ museums in the country.

Lihat jawaban

one of the most popular

influencing Gandhi, Martin Luther King,

5:12

mempengaruhi Gandhi, Martin Luther King,

and the anti-Nazi resistance.

5:14

dan perlawanan anti-Nazi.

Despite his time as a hermit, Alur pesan

5:16

Meskipun waktunya sebagai pertapa,

Thoreau teaches us how to approach

5:18

Thoreau mengajarkan kita cara mendekati

our frighteningly vast, highly interconnected,

5:19

masyarakat modern kita yang sangat luas, sangat saling terhubung,

and morally troubling modern society.

5:22

dan meresahkan secara moral.

Alur pesan

Despite his time as a hermit: membuka dengan konsesi

Despite his time as a hermit menempatkan latar konsesi sebelum pernyataan utama. Frasa ini merujuk pada suatu masa ketika Thoreau hidup relatif menyendiri, bukan berarti ia terpisah dari masyarakat sepanjang hidupnya. Fakta tersebut membuatnya tampak sebagai pembimbing yang tidak terduga bagi masyarakat modern yang saling terhubung. Karena itu, pernyataan bahwa ia tetap dapat mengajari kita menjadi lebih kuat dan mengejutkan. Di sini, despite diikuti frasa nomina his time as a hermit. Bagian pembuka ini memberi latar belakang, tetapi tidak melemahkan atau membatalkan pernyataan positif setelahnya. Secara umum, gunakan Despite + frasa nomina untuk mengakui hambatan yang tampak sebelum menyatakan hal yang tetap benar.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan pembuka despite dengan benar untuk mengakui hambatan sebelum menyatakan hal yang tetap terjadi?

  1. Despite it was raining heavily, the match continued.
  2. Despite the heavy rain, the match continued.
  3. Although the heavy rain, the match continued.
Lihat jawaban

Despite the heavy rain, the match continued.

He challenges us to be authentic,

5:24

Ia menantang kita untuk menjadi autentik,

not just by avoiding material life and its distractions, Tata bahasa

5:26

bukan hanya dengan menghindari kehidupan material dan gangguannya,

but by engaging with the world

5:29

tetapi dengan terlibat dengan dunia

and withdrawing our support for the government Frasa

5:31

dan menarik dukungan kita terhadap pemerintah

when we believe it's acting unjustly.

5:33

saat kita percaya itu bertindak tidak adil.

Tata bahasa

not just by ... but by: menambahkan cara kedua

Struktur berpasangan not just by A, but by B menyajikan dua cara untuk mencapai suatu tujuan. A tetap berlaku; B tidak menggantikannya, tetapi menambahkan cara lain yang biasanya diberi penekanan lebih kuat. Dalam kalimat ini, menjadi diri sendiri mencakup menghindari gangguan material sekaligus terlibat aktif dalam dunia, termasuk menarik dukungan dari pemerintah yang tidak adil. Karena by adalah preposisi, di sini kata tersebut diikuti bentuk -ing: by avoiding, by engaging, dan by withdrawing. Pertahankan kesejajaran bagian yang bersesuaian agar pembaca dapat mengenali kedua cara itu dengan mudah.

Latihan

Kalimat mana yang menyatakan bahwa kedua tindakan membantu membangun kepercayaan, dengan penekanan tambahan pada tindakan kedua?

  1. You build trust not just by listening carefully, but by following through.
  2. You build trust just by listening carefully, not by following through.
  3. You build trust not by listening carefully, but by following through.
Lihat jawaban

You build trust not just by listening carefully, but by following through.

Frasa

withdrawing our support for + objek: ถอนการสนับสนุน terhadap sesuatu

Dalam kalimat ini, withdrawing our support for the government berarti dengan sengaja menghentikan persetujuan, kerja sama, atau dukungan yang sebelumnya diberikan kepada pemerintah. Maknanya lebih khusus daripada sekadar tidak setuju: kita tidak lagi membantu menopang atau menyatakan dukungan kepada pemerintah. Pola yang dapat digunakan kembali adalah withdraw + kata kepunyaan + support for + orang, organisasi, kebijakan, atau tujuan. Support di sini merupakan sikap abstrak; withdraw menggambarkan perubahan sikap, bukan mengambil uang atau benda secara fisik.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk withdraw support for yang tepat dan ubah kata kepunyaannya agar sesuai dengan subjek: After the safety report was ignored, the sponsors announced that they were ____ the project.

Lihat jawaban

withdrawing their support for

His works endure and remind us

5:35

Karyanya bertahan dan mengingatkan kita

of just how important it Tata bahasa

5:37

tentang betapa pentingnya

is to remove the distractions of money,

5:38

untuk menyingkirkan gangguan uang,

technology, and other people's views

5:40

teknologi, dan pandangan orang lain

in order to live according to our best and truest nature. Frasa

5:42

untuk hidup sesuai dengan sifat dasar kita yang terbaik dan paling sejati.

Tata bahasa

just how important it is to + verba: betapa pentingnya melakukan sesuatu

Just how important it is to ... adalah klausa seruan tertanam yang sangat menekankan tingkat: artinya “tepatnya atau betapa sangat pentingnya ...”, bukan “hanya bagaimana”, dan bukan pertanyaan tentang cara. Dalam kalimat ini, klausa tersebut menyatakan isi dari remind us of. Dalam pola ini, it merupakan subjek semu, sedangkan infinitif dengan to menyebutkan kegiatan yang sebenarnya dinilai: it is important to remove ... Klausa tertanam mempertahankan urutan pernyataan how important it is, bukan urutan pertanyaan how important is it.

Latihan

Gunakan pola tertanam yang menegaskan dengan just untuk melengkapi kalimat: Losing my files showed me ____ make regular backups.

Lihat jawaban

just how important it is to

Frasa

Hidup sesuai jati diri kita yang terbaik dan paling sejati

Di sini, live according to berarti “membentuk cara hidup agar mengikuti atau selaras dengan sesuatu”. Frasa setelah according to menyebutkan standar yang menjadi pedoman: our best and truest nature, yaitu jati diri kita yang terbaik dan paling sejati. Penggunaan ini tidak menyampaikan perkataan dari suatu sumber. Ungkapan ini menjadikan karakter dan nilai seseorang yang paling dalam dan autentik sebagai standar pilihan hidup, bukan uang, teknologi, atau pendapat orang lain.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan according to untuk menunjukkan bahwa suatu prinsip membentuk cara hidup seseorang?

  1. The results were arranged according to date.
  2. Rina tries to live according to her conscience, even when the choice is hard.
  3. According to Rina, the choice was hard.
Lihat jawaban

Rina tries to live according to her conscience, even when the choice is hard.