Bagaimana Jika Terjadi Perang Nuklir?: catatan belajar bahasa Inggris
AsapSCIENCE
Ikhtisar: Video ini menelusuri ledakan nuklir dari panas dan tekanan hingga radiasi, luruhan radioaktif, perlindungan, serta risiko kelaparan dunia. Poin utama bahasa Inggris: 1. "comes in the form of" — Gugus formulaik dan kolokasi: nyatakan secara alami dalam bentuk apa energi, bukti, bantuan, atau gagasan muncul, khususnya dalam penjelasan ilmiah. 2. "not all radiation is harmful." — Tata bahasa dan pola kalimat: kenali negasi sebagian; ada radiasi yang berbahaya dan ada yang tidak, bukan berarti tidak satu pun berbahaya. 3. "in the wake of" — Idiom dan ungkapan figuratif: jelaskan secara formal akibat setelah peristiwa besar ketika membahas bencana, konflik, kebijakan, atau ekonomi.
Dalam pelajaran ini
and to this day remain the only use of nuclear weapons for warfare. Frasa
0:04dan hingga kini tetap menjadi satu-satunya penggunaan senjata nuklir dalam peperangan.
Hiroshima dan Nagasaki: pengeboman masa perang pada 1945
Hiroshima dan Nagasaki adalah dua kota di Jepang tempat bom atom digunakan menjelang akhir Perang Dunia II pada 1945. Karena itu, kedua nama tersebut merujuk pada pengeboman nyata dalam perang, bukan lokasi uji coba nuklir. Konteks ini memberi bobot pada “the only use ... for warfare”: kalimat tersebut menyajikan kedua serangan itu sebagai satu-satunya penggunaan senjata nuklir dalam perang hingga waktu pembicara berbicara.
Latihan
Apa yang ditambahkan “Hiroshima and Nagasaki” pada makna kalimat ini?
- Ini menyebutkan dua lokasi uji coba tempat senjata nuklir diperagakan tanpa digunakan dalam perang.
- Ini menyebutkan negara-negara yang mengembangkan senjata nuklir pertama.
- Ini menyebutkan dua kota di Jepang tempat senjata nuklir benar-benar digunakan dalam perang pada 1945.
Lihat jawaban
Ini menyebutkan dua kota di Jepang tempat senjata nuklir benar-benar digunakan dalam perang pada 1945.
to this day: berlanjut dari masa lalu hingga sekarang
Dalam kalimat ini, “to this day” berarti “sejak peristiwa pada masa lalu itu hingga saat ini”. Ungkapan tersebut menunjukkan bahwa fakta itu masih benar ketika pembicara berbicara. Ungkapan ini bersifat retrospektif dan menegaskan: dibandingkan hanya mengatakan “still”, ungkapan ini menarik perhatian pada lamanya situasi tersebut berlangsung. “This day” di sini tidak berarti satu tanggal tertentu.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan tiga kata yang berarti bahwa situasi tersebut telah berlanjut dari masa lalu hingga sekarang: “The painting vanished in 1998, and its location remains unknown ____.”
Lihat jawaban
to this day
But with around 15,000 warheads remaining in the world, Pilihan kata
0:08Namun, dengan sekitar 15.000 hulu ledak yang masih tersisa di dunia,
warheads: hulu ledak, bukan seluruh rudal
Dalam kalimat ini, warheads berarti muatan penghancur yang dirancang untuk meledak pada atau di dekat sasaran. Berdasarkan konteks persediaan global, kata ini secara khusus merujuk pada hulu ledak nuklir. Hulu ledak adalah salah satu bagian dari sistem persenjataan: rudal, roket, atau torpedo dapat membawanya. Karena itu, jumlah hulu ledak tidak otomatis sama dengan jumlah rudal, peluncur, atau semua jenis senjata.
Latihan
Dalam laporan keamanan, apa yang paling tepat dihitung oleh “300 warheads”?
- Unit muatan penghancur yang dapat dibawa oleh rudal atau sistem pengiriman lainnya
- Setiap jenis senjata militer dalam laporan
- Rudal yang digunakan untuk mengirimkan muatan apa pun
Lihat jawaban
Unit muatan penghancur yang dapat dibawa oleh rudal atau sistem pengiriman lainnya
The impact of a single nuclear bomb depends on many factors like the weather, weapon design,
0:14Dampak satu bom nuklir bergantung pada banyak faktor, seperti cuaca, desain senjata,
and if it explodes in the air or on the ground.
0:21serta apakah bom meledak di udara atau di permukaan tanah.
Approximately 35% of the energy comes in the form of thermal radiation or heat. Catatan
0:24Sekitar 35% energinya dilepaskan dalam bentuk radiasi termal atau panas.
comes in the form of: menunjukkan bentuk kemunculan sesuatu
Comes in the form of berarti “muncul, diberikan, atau diwujudkan sebagai”. Di sini, sebagian energi terwujud sebagai radiasi termal atau panas; come tidak menggambarkan gerakan menuju suatu tempat. Pola yang dapat digunakan kembali adalah subjek + come in the form of + frasa nomina. Kata kerja berubah sesuai waktu dan kesesuaian subjek: comes, came, atau will come.
Latihan
Lengkapi kalimat bahasa Inggris dengan ungkapan target yang berarti “diberikan dalam bentuk”: Part of her compensation ____ company shares.
Lihat jawaban
came in the form of
thermal radiation: Energi yang dipancarkan sebagai gelombang elektromagnetik
Thermal radiation adalah energi yang dilepaskan materi sebagai gelombang elektromagnetik karena suhunya. Dalam kalimat ini, istilah tersebut menamai bagian energi ledakan yang terasa sebagai panas dan cahaya yang sangat kuat; energi ini dapat merambat melalui ruang dengan kecepatan cahaya. Di sini, radiation berarti energi yang merambat dalam bentuk gelombang. Kata itu tidak otomatis berarti ionizing radiation, yang dapat merusak atom dengan melepaskan elektronnya.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan istilah ilmiah dua kata untuk energi yang dipancarkan sebagai gelombang elektromagnetik karena suhu: "The hot surface transfers energy by ____."
Lihat jawaban
thermal radiation
Since thermal radiation travels at approximately the speed of light,
0:29Karena radiasi termal bergerak hampir secepat cahaya,
the flash of light and the heat comes several seconds before the blast wave.
0:32kilatan cahaya dan panas tiba beberapa detik sebelum gelombang kejut.
And this causes flash blindness to anyone looking, Pilihan kata
0:36Hal ini menyebabkan kebutaan kilat pada siapa pun yang melihatnya,
flash blindness: Kehilangan penglihatan sementara akibat cahaya kuat
Flash blindness adalah kehilangan penglihatan sementara yang disebabkan oleh kilatan cahaya yang sangat terang. Ini merupakan nomina majemuk: flash menunjukkan cahaya mendadak yang menyebabkan kebutaan. Frasa a temporary blindness of a few minutes menyatakan kembali maknanya dalam kalimat ini. Istilah tersebut tidak dengan sendirinya berarti kebutaan permanen; flash mengacu pada kilatan cahaya, bukan perangkat yang menghasilkannya.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan istilah keselamatan dua kata untuk kehilangan penglihatan sementara akibat cahaya kuat: "The pilot looked toward the flare and experienced ____ for several minutes."
Lihat jawaban
flash blindness
which is 80 times larger than the Hiroshima bomb,
0:43yang 80 kali lebih besar daripada bom Hiroshima,
but much smaller than many modern nuclear weapons,
0:45tetapi jauh lebih kecil daripada banyak senjata nuklir modern,
those 21 km away would experience flash blindness on a clear day
0:48orang yang berada sejauh 21 km akan mengalami kebutaan kilat pada siang hari yang cerah,
and even up to 85 km away on a clear night.
0:52bahkan hingga sejauh 85 km pada malam hari yang cerah.
megaton sebagai ukuran daya ledak
Dalam konteks senjata nuklir, megaton adalah satuan daya ledak: energi yang dilepaskan oleh ledakan satu juta ton TNT. Dalam a 1 megaton bomb, angka tersebut menggambarkan potensi energi ledak bom, bukan berat fisiknya. Satuan ini memungkinkan perbandingan kekuatan. Kalimat tersebut membandingkan ledakan satu megaton dengan bom Hiroshima dan senjata nuklir modern; larger mengacu pada daya ledak, bukan ukuran bendanya.
Latihan
Baca kalimat ini: The device had a yield of one megaton. Apa yang diukur oleh one megaton?
- Energi ledak perangkat yang setara dengan satu juta ton TNT
- Jarak tempat ledakan dapat terlihat
- Berat fisik perangkat sebesar satu juta ton
Lihat jawaban
Energi ledak perangkat yang setara dengan satu juta ton TNT
Thermal radiation burns happen closer to the bomb with first-degree burns occurring around 11 km, Pilihan kata
0:55Luka bakar akibat radiasi termal terjadi lebih dekat ke bom; luka bakar tingkat satu terjadi sekitar 11 km,
and third-degree burns destroying skin tissue at 8 km.
1:03dan luka bakar tingkat tiga yang menghancurkan jaringan kulit pada jarak 8 km.
Tingkat keparahan first-degree, second-degree, dan third-degree burns
First-degree burns, second-degree burns, dan third-degree burns membentuk skala tradisional yang berurutan. Tingkat keparahan meningkat dari tingkat pertama ke tingkat ketiga: luka bakar tingkat pertama memengaruhi lapisan kulit terluar, luka bakar tingkat kedua mencapai lapisan lebih dalam, dan luka bakar tingkat ketiga adalah yang paling parah dari ketiga tingkat tersebut. Polanya adalah bilangan bertingkat + degree + burn(s). Pewatas gabungan sebelum burn(s) menggunakan tanda hubung, seperti dalam first-degree burns. Di sini, degree berarti kategori tingkat keparahan cedera, bukan ukuran suhu.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan istilah tingkat luka bakar tradisional: In this three-level scale, the most severe injury is a ____.
Lihat jawaban
third-degree burn
Third-degree burns that cover over 24% of the body will likely be fatal without quick medical care.
1:06Luka bakar tingkat tiga yang menutupi lebih dari 24% tubuh kemungkinan besar akan mematikan tanpa perawatan medis segera.
These distances are variable depending on the weather and what clothing you're wearing. Frasa
1:11Jarak-jarak ini berbeda-beda, tergantung cuaca dan pakaian yang kamu kenakan.
depending on: memperkenalkan kondisi penentu
Depending on memperkenalkan faktor yang menentukan hasil mana yang berlaku. Di sini, jaraknya dapat berubah sesuai cuaca dan pakaian yang dikenakan; frasa ini tidak menggambarkan seseorang yang bergantung pada sesuatu. Frasa ini dapat memberi syarat pada angka, rencana, atau hasil, serta menunjukkan bahwa jawaban pastinya baru dapat diketahui setelah kondisi yang relevan diketahui.
Latihan
Lengkapi dengan bentuk -ing dari depend dan preposisi yang diwajibkannya: Delivery can take two to five days, ____ the destination.
Lihat jawaban
depending on
White clothing, for example, can reflect some of the energy
1:15Pakaian putih, misalnya, dapat memantulkan sebagian energi,
while: menghubungkan fakta yang bertentangan
While menghubungkan kedua klausa untuk menunjukkan kontras: pakaian putih memantulkan sebagian energi, tetapi pakaian yang lebih gelap menyerapnya. Kedua fakta itu dapat benar pada saat yang sama, tetapi fungsi while di sini adalah membandingkan efek yang berlawanan, bukan menempatkan suatu peristiwa dalam waktu. Pola yang dapat digunakan kembali, A, while B, menempatkan fakta-fakta sejajar secara berdampingan dan menonjolkan perbedaannya.
Latihan
Hubungan apa yang dinyatakan while dalam contoh?
- Kata itu memberikan alasan pakaian gelap menyerap energi.
- Kata itu menyatakan bahwa kedua efek berlangsung selama waktu yang sama.
- Kata itu membandingkan efek pakaian berwarna terang dan gelap.
Lihat jawaban
Kata itu membandingkan efek pakaian berwarna terang dan gelap.
At its center, the Hiroshima explosion was estimated to be 300,000 °C, Tata bahasa
1:20Suhu di pusat ledakan Hiroshima diperkirakan mencapai 300.000 °C,
was estimated to be: melaporkan nilai perkiraan
Dalam kalimat ini, was estimated to be menyajikan 300,000 °C sebagai perkiraan yang diperoleh melalui perhitungan. Bentuk pasif memusatkan perhatian pada hasil, bukan pada orang atau metode yang digunakan untuk membuat perkiraan. Gunakan be estimated to be + nilai, jumlah, atau deskripsi ketika bukti mendukung angka yang mungkin benar, tetapi angka itu belum ditetapkan sebagai nilai yang tepat. Struktur ini menandakan kehati-hatian, bukan kepastian.
Latihan
Sebuah sumber sejarah hanya memberikan perkiraan jumlah penduduk. Kalimat mana yang paling tepat?
- The city's population was estimated to be 80,000.
- The city's population was known to be exactly 80,000.
- The city's population was confirmed to be exactly 80,000.
Lihat jawaban
The city's population was estimated to be 80,000.
which is over 300 times hotter than the temperature bodies are cremated at. Tata bahasa
1:25lebih dari 300 kali lebih panas daripada suhu untuk mengkremasi jenazah.
over 300 times hotter than: perbandingan kelipatan
Over menerangkan pengali 300 times, sehingga frasa ini menyatakan faktor yang lebih besar dari 300. Pola over + angka + times + kata sifat komparatif + than membandingkan suatu sifat atau jumlah dengan sebuah acuan. Makna yang dimaksud di sini adalah suhu pertama lebih dari 300 kali suhu acuan, bukan hanya lebih tinggi sedikit di atas 300 derajat. Karena times hotter than dapat menimbulkan ambiguitas aritmetika dalam tulisan yang sangat teliti, over 300 times as hot as menyatakan rasionya dengan lebih jelas.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan pengali lebih dari 300, bukan selisih satuan atau persentase?
- The new processor is over 300 times faster than the old one.
- The new processor is over 300 megahertz faster than the old one.
- The new processor is over 300 percent faster than the old one.
Lihat jawaban
The new processor is over 300 times faster than the old one.
This intense heat reduces a body to its basic elements.
1:30Panas yang sangat hebat ini menguraikan tubuh menjadi unsur-unsur dasarnya.
The radiation from the blast also behaves like sunlight,
1:33Radiasi dari ledakan juga berperilaku seperti sinar matahari,
so objects cast shadows where the radiation doesn't directly hit. Frasa
1:36sehingga benda membentuk bayangan di tempat yang tidak terkena radiasi secara langsung.
cast shadows: menimbulkan bayangan
Dalam kalimat ini, cast shadows berarti “menimbulkan bayangan karena menghalangi radiasi”, sama seperti benda menghalangi sinar matahari. Cast di sini tidak berarti “melempar” atau “memilih pemeran”. Pola yang umum adalah object + cast + a shadow/shadows. Gunakan a shadow untuk satu bayangan dan shadows ketika ada beberapa benda atau bentuk bayangan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan tetap cast shadows: Under the bright stage lights, the dancers ____ on the backdrop.
Lihat jawaban
cast shadows
But most of the energy released in a nuclear explosion is in the blast,
1:39Namun, sebagian besar energi yang dilepaskan dalam ledakan nuklir terkandung dalam gelombang ledakan,
which drives air away from the site of the explosion,
1:43yang mendorong udara menjauh dari lokasi ledakan,
creating a sudden change in air pressure that can crush objects or knock them down. Tata bahasa
1:46sehingga menciptakan perubahan tekanan udara mendadak yang dapat meremukkan atau merobohkan benda.
creating a sudden change in air pressure sebagai klausa hasil dengan -ing
Frasa creating a sudden change in air pressure adalah klausa koma + -ing yang menyatakan hasil dari proses sebelumnya: gelombang ledak mendorong udara menjauh, dan tindakan itu menciptakan perubahan tekanan. Creating tidak berarti bahwa tekanan udara itu sendiri sedang menciptakan sesuatu. Klausa hasil ini memungkinkan rangkaian sebab-akibat dipadatkan menjadi satu kalimat. Pahami sebagai “dan sebagai hasilnya, hal ini menciptakan...”, bukan sebagai tindakan terpisah yang tidak berkaitan.
Latihan
Apa fungsi klausa -ing dalam kalimat ini? The river overflowed, flooding several nearby fields.
- Klausa itu menyatakan bahwa ladang menyebabkan sungai meluap.
- Klausa itu menjelaskan tindakan tak berkaitan yang terjadi pada saat yang sama.
- Klausa itu menyatakan bahwa banjir di ladang merupakan hasil dari meluapnya sungai.
- Klausa itu menyatakan tujuan sungai meluap.
Lihat jawaban
Klausa itu menyatakan bahwa banjir di ladang merupakan hasil dari meluapnya sungai.
If we use a 1 megaton bomb as an example again, Alur pesan
1:50Jika kita kembali menggunakan bom satu megaton sebagai contoh,
Use X as an example untuk memperkenalkan kasus konkret
Pola use X as an example memberi tahu pendengar bahwa X adalah kasus konkret yang dipilih untuk menjelaskan gagasan atau perhitungan yang lebih luas. Di sini, bom menjadi kasus acuan untuk angka-angka berikutnya; bom itu tidak sedang dijelaskan sebagai sampel dari suatu kategori. Polanya adalah use + frasa nomina + as an example. Pola ini mengatur informasi dengan menyebutkan kasusnya terlebih dahulu, lalu membuat rincian berikutnya dipahami dalam kaitannya dengan kasus tersebut. Again menunjukkan bahwa kasus acuan yang sama sudah digunakan sebelumnya.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola use X as an example: To explain the calculation, let's ____ a family of four ____ an example.
Lihat jawaban
use · as
there would be an estimated 180 tons of force on the wall of every two-story building Tata bahasa
1:55diperkirakan ada gaya sebesar 180 ton yang menghantam dinding setiap bangunan dua lantai,
there would be: memperkenalkan hasil hipotesis
There would be adalah bentuk hipotesis dari struktur eksistensial there is/are. Struktur ini memperkenalkan sesuatu yang akan ada atau terjadi dalam kondisi yang diasumsikan: there + would be + frasa nomina. Dalam kalimat ini, perkiraan gaya tersebut merupakan hasil di dalam skenario bom satu megaton. Would menandai akibat yang dihitung melalui model, jadi kalimat ini tidak menyatakan bahwa gaya tersebut sudah ada atau bahwa peristiwanya benar-benar telah terjadi.
Latihan
Lengkapi hasil hipotesis ini: If the main road were closed, ____ a twenty-minute delay.
Lihat jawaban
there would be
the peak pressure is four times greater and wind speeds reach 756 km/h.
2:05tekanan puncaknya empat kali lebih besar dan kecepatan angin mencapai 756 km/jam.
The human body can endure this amount of pressure.
2:12Tubuh manusia dapat menahan tekanan sebesar ini.
However, the winds would create fatal collisions with nearby objects,
2:14Namun, angin akan menyebabkan benturan mematikan dengan benda-benda di sekitar,
so deaths would largely be from collapsed buildings.
2:18sehingga sebagian besar kematian terjadi akibat bangunan yang runtuh.
Compare that with the largest nuclear bomb ever detonated, Alur pesan
2:23Bandingkan itu dengan bom nuklir terbesar yang pernah diledakkan,
the 50 megaton Tsar Bomba dropped on an isolated island in Russia, Budaya
2:26Tsar Bomba berkekuatan 50 megaton yang dijatuhkan di sebuah pulau terpencil di Rusia,
Tsar Bomba: nama perangkat uji coba nuklir
Tsar Bomba adalah nama yang umum digunakan untuk perangkat termonuklir Soviet yang diuji pada tahun 1961. Dalam kalimat ini, nama diri tersebut mengidentifikasi ledakan 50 megaton yang dipakai sebagai acuan perbandingan yang lebih besar. Uji coba itu berlangsung di lokasi uji terpencil di Arktik, bukan sebagai serangan terhadap sebuah kota. Bomba adalah bagian dari namanya, jadi pahami Tsar Bomba sebagai satu nama diri, bukan sebagai frasa bahasa Inggris biasa yang diterjemahkan kata demi kata.
Latihan
Deskripsi mana yang paling sesuai dengan Tsar Bomba dalam kalimat ini?
- nama kota Rusia yang pernah diserang
- nama diri perangkat Soviet yang digunakan dalam uji coba nuklir di lokasi terpencil
- istilah umum bahasa Inggris untuk semua bom yang sangat besar
Lihat jawaban
nama diri perangkat Soviet yang digunakan dalam uji coba nuklir di lokasi terpencil
and you're looking at 3,333 Hiroshima bombs combined. Idiom
2:30dan kekuatannya setara dengan gabungan 3.333 bom Hiroshima.
Compare that with sebagai transisi perbandingan
Compare that with meminta pendengar menempatkan angka sebelumnya berdampingan dengan contoh baru yang jauh lebih besar sesudahnya. Di sini, that merujuk kembali pada ledakan satu megaton yang disebut sebelumnya; bukan menunjuk ke Tsar Bomba yang baru disebut setelahnya. Frasa ini menata penjelasan: Compare memberi perintah langsung untuk membandingkan, that membawa informasi lama, dan with memperkenalkan acuan baru. Dengan begitu, pembicara dapat berpindah skala sambil tetap memperjelas hubungan antara kedua angka.
Latihan
Dalam kalimat tersebut, that pada Compare that with merujuk pada apa?
- contoh satu megaton sebelumnya
- pulau terpencil di Rusia
- Tsar Bomba yang disebutkan setelahnya
Lihat jawaban
contoh satu megaton sebelumnya
you're looking at + total hasil perhitungan
Di sini, you're looking at tidak menggambarkan tindakan melihat sesuatu. Ungkapan ini menyajikan hasil perbandingan: jumlahnya setara dengan gabungan 3.333 bom Hiroshima. Pola you're looking at + frasa nomina atau angka dapat berarti bahwa total, skala, atau konsekuensi yang perlu dipertimbangkan adalah nilai yang mengikutinya. Pola ini membuat angka hasil perhitungan terasa lebih langsung dan mencolok.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan yang disorot dan bermakna bahwa perkiraan totalnya adalah: After installation and taxes, ____ a final cost of about $2,400.
Lihat jawaban
you're looking at
happen to survive: selamat secara kebetulan
Happen to + kata kerja bentuk dasar berarti sesuatu terjadi secara kebetulan atau tidak terduga. Di sini, happen to survive menyajikan keselamatan sebagai sesuatu yang tidak pasti dan hampir kebetulan, bukan hasil yang sudah diperkirakan. Dalam struktur ini, happen diikuti infinitif dengan to: happen to survive, happen to know, happened to meet. Peristiwa itu sendiri dinyatakan oleh kata kerja setelah to.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan struktur yang berarti secara kebetulan: If you ____ find my notebook at the coffee shop, please call me.
Lihat jawaban
happen to
Tidak semua radiasi berbahaya: negasi sebagian
Dalam not all radiation is harmful, cakupan negasi not mencakup all. Ini adalah negasi sebagian: setidaknya ada sebagian radiasi yang tidak berbahaya. Artinya bukan bahwa tidak ada radiasi yang berbahaya. Pola not all + nomina + predikat menolak pernyataan tentang seluruh kelompok. Pola ini tidak menyebutkan jumlah pengecualian, sehingga kalimat itu saja tidak dapat menunjukkan jenis mana yang berbahaya atau aman.
Latihan
Apa arti kalimat 'Not all radiation is harmful'?
- Setidaknya ada sebagian radiasi yang tidak berbahaya, tetapi kalimat itu tidak mengatakan bahwa semua radiasi aman.
- Setiap jenis radiasi berbahaya.
- Tidak ada radiasi yang berbahaya.
Lihat jawaban
Setidaknya ada sebagian radiasi yang tidak berbahaya, tetapi kalimat itu tidak mengatakan bahwa semua radiasi aman.
We're exposed to different forms of radiation every day like our phones, Frasa
2:41Kita terpapar berbagai bentuk radiasi setiap hari, misalnya dari ponsel,
Exposed to: terpapar atau bersentuhan dengan
Be exposed to berarti bersentuhan dengan sesuatu atau menerima pengaruhnya, sering kali melalui lingkungan sekitar. Di sini, we're exposed to menggambarkan kontak sehari-hari dengan berbagai bentuk radiasi. Frasa ini tidak dengan sendirinya menyatakan bahwa kontak tersebut berbahaya. Polanya adalah subjek + be + exposed to + frasa nomina atau bentuk -ing. Fokusnya adalah orang atau benda yang menerima paparan. Pola aktifnya adalah expose + seseorang atau sesuatu + to + sumber atau pengaruh.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk be exposed to yang tepat: During the hike, we were ____ strong sunlight for several hours.
Lihat jawaban
exposed to
but ionizing radiation at the center of a nuclear bomb has enough energy to rip electrons from atoms. Catatan
2:44tetapi radiasi pengion di pusat bom nuklir memiliki cukup energi untuk melepaskan elektron dari atom.
ionizing radiation: radiasi yang melepaskan elektron dari atom
Di sini, ionizing menjelaskan radiasi yang partikel atau fotonnya membawa cukup energi untuk melepaskan elektron dari atom dan meninggalkan ion bermuatan. Kata kerja rip menggambarkan pelepasan itu secara kuat; kata tersebut tidak berarti atom dirobek secara fisik seperti benda. Jadi, ionizing mempersempit makna kata benda radiation yang luas. Kalimat tersebut menyatakan adanya ambang energi, bukan bahwa setiap jenis radiasi dapat melepaskan elektron.
Latihan
Dalam laporan sains atau kesehatan, apa arti khusus ionizing radiation?
- Radiasi dengan energi yang cukup untuk melepaskan elektron dari atom
- Hanya radiasi yang menghasilkan panas yang terasa
- Segala bentuk energi yang bergerak melalui ruang
Lihat jawaban
Radiasi dengan energi yang cukup untuk melepaskan elektron dari atom
has enough energy to + bentuk dasar kata kerja
Polanya adalah have/has + enough + kata benda + to + bentuk dasar kata kerja. Enough menerangkan energy, sedangkan infinitif dengan to menyebutkan hasil yang dimungkinkan oleh jumlah energi tersebut. Dalam kalimat ini, energinya mencapai ambang yang diperlukan untuk melepaskan elektron dari atom. Di sini, to adalah penanda infinitif sehingga diikuti bentuk dasar rip, bukan kata benda atau bentuk -ing.
Latihan
Lengkapi dengan enough energy to: The battery has ____ power the alarm all night.
Lihat jawaban
enough energy to
But the amount of radiation you encounter is greatly affected by whether you're outside or inside, Tata bahasa
2:50Namun, jumlah radiasi yang kamu terima sangat dipengaruhi oleh apakah kamu berada di luar atau di dalam ruangan,
in a wooden structure or a cement structure, and so on.
2:55di bangunan kayu atau bangunan beton, dan sebagainya.
whether you're outside or inside sebagai alternatif tersemat
Di sini, whether you're outside or inside adalah klausa yang menyebutkan dua kondisi yang mungkin. Seluruh klausa menjadi pelengkap preposisi by dalam is greatly affected by; ini bukan pertanyaan yang ditujukan kepada pendengar. Pola whether A or B menyajikan alternatif sebagai faktor yang belum pasti di balik suatu hasil. Pola ini dapat ditempatkan di dalam pernyataan yang lebih besar, sehingga berguna untuk menjelaskan hal yang menentukan suatu hasil.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pasangan alternatif tersemat baku whether ... or: My travel time depends on ____ I take the train ____ the bus.
Lihat jawaban
whether · or
Exposure to 600 REM radiation has a 90% chance of creating fatal illness, Pilihan kata
2:58Paparan radiasi 600 REM memiliki kemungkinan 90% menyebabkan penyakit mematikan,
while a dose of 450 REM is estimated to create a fatal dose within half of those affected.
3:03sedangkan dosis 450 REM diperkirakan mematikan bagi separuh orang yang terpapar.
REM sebagai satuan dosis radiasi
REM adalah satuan tradisional untuk dosis radiasi pengion yang disesuaikan agar mewakili efek biologis. Dalam kalimat ini, 600 REM dan 450 REM membandingkan tingkat paparan yang berkaitan dengan risiko kesehatan; REM bukan jumlah bahan radioaktif ataupun jarak. Nama satuan konvensionalnya adalah rem, yang secara historis berasal dari roentgen equivalent man, dan 100 rem sama dengan 1 sievert (Sv). Materi ilmiah dan peraturan modern umumnya lebih memilih sievert, tetapi rem masih lazim dalam sumber lama dan sebagian materi untuk masyarakat umum.
Latihan
Dalam sebuah laporan, apa yang paling langsung digambarkan oleh 450 REM?
- Massa bahan radioaktif di dalam wadah
- Nilai dosis terserap yang diukur dalam rad tanpa pembobotan biologis
- Ukuran tradisional untuk dosis radiasi pengion berbobot biologis
- Jarak yang ditempuh radiasi melalui beton
Lihat jawaban
Ukuran tradisional untuk dosis radiasi pengion berbobot biologis
But even those who recover still suffer long-term.
3:09Namun, orang yang pulih pun tetap mengalami dampak jangka panjang.
and while most repair, around a quarter don't, Tata bahasa
3:14dan meskipun sebagian besar diperbaiki, sekitar seperempatnya tidak,
which can result in future genetic mutations and increased probability of cancer. Frasa
3:17yang dapat mengakibatkan mutasi genetik di masa depan dan meningkatkan risiko kanker.
Kontras dan elipsis dalam while most repair, around a quarter don't
Di sini, while membandingkan dua proporsi: sebagian besar ikatan dan untaian DNA yang rusak dapat diperbaiki, tetapi sekitar seperempatnya tidak. Kata bantu don't mewakili don't repair. Jika frasa verba yang berulang sudah jelas, bahasa Inggris sering hanya mempertahankan kata bantunya agar perbandingan lebih ringkas tanpa mengubah makna.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan satu bentuk singkat agar work tidak diulang: Most of these devices work, while a few ____.
Lihat jawaban
don't
result in: menyatakan suatu akibat
Result in berarti menyebabkan atau menghasilkan konsekuensi tertentu. Dalam kalimat ini, kerusakan molekuler yang tidak diperbaiki adalah penyebabnya, sedangkan mutasi genetik di masa mendatang dan peningkatan kemungkinan kanker adalah konsekuensinya. Ungkapan ini langsung diikuti nomina atau frasa nomina yang menyebutkan hasil: result in + akibat.
Latihan
Kalimat mana yang menyatakan dengan benar bahwa pemadaman listrik menyebabkan keterlambatan?
- The power cut resulted the delay.
- The power cut resulted in the delay.
- The power cut resulted from the delay.
Lihat jawaban
The power cut resulted in the delay.
Then there is X sebagai transisi untuk menambahkan topik
Then there is X adalah transisi singkat untuk menambahkan faktor penting setelah poin-poin sebelumnya dibahas. Struktur eksistensial ini menampilkan X sebagai unsur lain yang harus dipertimbangkan, dan kalimat pendek yang berdiri sendiri memberinya penekanan tambahan. Di sini, then mengatur perkembangan topik; kata tersebut tidak selalu berarti bahwa luruhan radioaktif baru mulai terjadi setelah semua dampak lainnya berakhir.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan transisi Then there is X: “We have discussed the cost and the schedule. ____ the safety risk.”
Lihat jawaban
Then there is
Fallout sebagai bahan radioaktif
Dalam kalimat ini, fallout adalah nomina massa tak terhitung untuk partikel dan puing radioaktif yang terangkat oleh ledakan nuklir lalu mengendap kembali ke tanah. Pembahasan di sekitarnya tentang dampak nuklir memilih makna fisik ini. Dalam konteks lain, fallout sering berarti konsekuensi merugikan yang berlanjut setelah suatu peristiwa. Makna kiasan itu tidak dimaksudkan di sini, sehingga terjemahan yang hanya berarti “dampak negatif” akan menghilangkan bahaya fisiknya.
Latihan
Dalam kalimat “The wind carried the fallout toward nearby farms,” apa arti fallout?
- Partikel dan puing radioaktif yang mengendap setelah peristiwa nuklir
- Perselisihan yang mengakhiri persahabatan
- Konsekuensi politik merugikan dari sebuah keputusan
Lihat jawaban
Partikel dan puing radioaktif yang mengendap setelah peristiwa nuklir
When a bomb is detonated on or near the surface of the Earth,
3:23Ketika sebuah bom diledakkan di permukaan Bumi atau di dekatnya,
the blast creates a crater and the material that used to be deposited in the crater
3:26ledakan itu menciptakan kawah, dan material yang sebelumnya berada di lokasi kawah
is carried up into the air as vaporized dirt particles,
3:30terbawa ke udara sebagai partikel tanah yang menguap,
These particles become radioactive and eventually condense
3:35Partikel-partikel ini menjadi radioaktif dan akhirnya mengembun,
radioactive fallout can travel for hundreds of miles.
3:42debu radioaktif dapat terbawa hingga ratusan mil.
for the most part, you can't detect fallout with your senses. Frasa
3:47pada umumnya debu radioaktif tidak dapat dideteksi dengan indra.
For the most part: generalisasi yang memberi ruang bagi pengecualian
For the most part berarti “secara umum” atau “dalam kebanyakan kasus”. Frasa ini menyatakan pola utama sambil tetap memberi ruang bagi beberapa pengecualian. Di sini, frasa tersebut membatasi pernyataan bahwa luruhan radioaktif tidak dapat dideteksi dengan indra: hujan hitam terkadang dapat terlihat, tetapi pengecualian itu tidak mengubah keadaan yang biasanya terjadi. Frasa ini mencegah generalisasi terdengar seperti pernyataan mutlak.
Latihan
Kalimat mana yang menyatakan bahwa bus biasanya tiba tepat waktu, tetapi masih memungkinkan beberapa pengecualian?
- For the most part, the buses arrive on time, though snow can cause delays.
- The most important part of the plan is punctuality.
- Most of the buses in the garage are electric.
Lihat jawaban
For the most part, the buses arrive on time, though snow can cause delays.
Luckily, fallout radiation decays fairly quickly,
3:51Untungnya, radiasi dari debu radioaktif meluruh cukup cepat,
and within 2 weeks material will have declined to about 1% of its initial radiation level. Tata bahasa
3:54dan dalam dua minggu tingkat radiasinya akan turun menjadi sekitar 1% dari tingkat awal.
Will have declined: hasil yang tercapai sebelum batas waktu mendatang
Will have declined adalah future perfect: will have + past participle declined. Bentuk ini melihat dari suatu waktu di masa depan dan menyatakan bahwa penurunan sudah akan terjadi serta mencapai hasil yang disebutkan pada saat itu. Within 2 weeks memberikan batas waktu di masa depan, sedangkan to about 1% menunjukkan tingkat yang diperkirakan tercapai sebelum batas tersebut. Kalimat ini tidak menyatakan bahwa tingkatnya sekarang sudah 1% atau bahwa penurunan baru dimulai setelah dua minggu.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk future perfect dari decline: By next Friday, the river level ____ by two meters.
Lihat jawaban
will have declined
But you would have to stay in a shelter until then.
3:59Namun, kamu harus tetap berada di tempat perlindungan sampai saat itu.
So, what if a multi-bomb nuclear war broke out? Catatan
4:02Jadi, bagaimana jika perang nuklir dengan banyak bom pecah?
what if: memperkenalkan situasi hipotetis
Dalam pertanyaan ini, what if memperkenalkan peristiwa yang dibayangkan: perang nuklir dengan banyak bom. Penutur tidak mengatakan bahwa perang itu telah terjadi; penutur meminta pendengar mempertimbangkan kemungkinan akibatnya. Polanya adalah What if + subjek + kata kerja? Di sini, broke out merupakan bentuk lampau. Dalam kalimat ini, bentuk lampau membantu menyajikan situasi tersebut sebagai hipotesis, bukan fakta yang telah dipastikan.
Latihan
Lengkapi pertanyaan dengan ungkapan dua kata yang memperkenalkan risiko yang dibayangkan: '____ the power goes out during the storm?'
Lihat jawaban
What if
broke out: awal mendadak suatu peristiwa
Dalam broke out, break out berarti “dimulai secara tiba-tiba” atau “pecah”. Ungkapan ini biasa digunakan ketika peristiwa yang tidak diinginkan, seperti perang, kebakaran, perkelahian, atau penyakit, mulai terjadi. Dalam arti ini, break out bersifat intransitif: peristiwanya menjadi subjek dan tidak ada objek langsung. Broke adalah bentuk lampau sederhana dari break, sehingga broke out menempatkan awal yang mendadak itu di dalam situasi yang dibayangkan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau dari frasa verba break out, yang berarti “dimulai secara tiba-tiba”: 'A fire ____ in the kitchen overnight.'
Lihat jawaban
broke out
A recent study imagined what 100 detonated warheads,
4:05Sebuah studi baru-baru ini membayangkan dampak 100 hulu ledak yang diledakkan,
These two nations have relatively small stockpiles of weapons
4:13Kedua negara ini memiliki persediaan senjata yang relatif kecil
compared to countries like the US, Russia, and China.
4:16dibandingkan negara-negara seperti AS, Rusia, dan Tiongkok.
However, this would still do huge damage. Frasa
4:19Meski demikian, kerusakannya tetap akan sangat besar.
Do huge damage: kolokasi alami untuk menyatakan kerusakan
Do damage adalah kolokasi alami antara verba dan nomina yang berarti “merusak sesuatu atau memberikan dampak negatif terhadapnya”. Dalam kalimat ini, huge memperkuat skalanya: peristiwa hipotesis tersebut akan menimbulkan kerusakan yang sangat luas. Damage merupakan nomina yang tidak dapat dihitung dalam makna ini. Pola yang dapat digunakan kembali adalah do + adjektiva + damage, sering kali diikuti to + orang atau hal yang terdampak: do serious damage to the economy.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan kolokasi do + huge + damage: The chemical spill could ____ to marine life.
Lihat jawaban
do huge damage
After the nuclear exchange, Pilihan kata
4:22Setelah kedua pihak saling melancarkan serangan nuklir,
5 megatons of black carbon would immediately enter the atmosphere,
4:23lima megaton karbon hitam akan segera memasuki atmosfer,
causing global temperatures to fall and receive 9% less rain annually.
4:27menyebabkan suhu global turun dan curah hujan tahunan berkurang 9%.
Nuclear exchange: serangan nuklir timbal balik
Dalam pemberitaan militer dan keamanan, nuclear exchange adalah rangkaian peristiwa ketika pihak-pihak yang berlawanan menggunakan senjata nuklir terhadap satu sama lain. Exchange menandakan serangan timbal balik; ini bukan pertukaran biasa atas benda, informasi, atau pendapat. Istilah ini dapat terdengar teknis dan netral secara emosional, tetapi peristiwa yang digambarkan tetap merupakan perang nuklir. Di sini, istilah tersebut membingkai skenarionya sebagai beberapa serangan nuklir antara kedua negara.
Latihan
Dalam kalimat “After the nuclear exchange, ...,”, apa arti nuclear exchange?
- Diskusi ketika negara-negara berbagi pandangan tentang kebijakan nuklir
- Pemindahan teknologi nuklir secara damai
- Rangkaian serangan nuklir timbal balik oleh pihak-pihak yang berlawanan
Lihat jawaban
Rangkaian serangan nuklir timbal balik oleh pihak-pihak yang berlawanan
they could be enough to trigger crop failures and famine. Tata bahasa
4:33dampaknya mungkin cukup untuk menyebabkan gagal panen dan kelaparan.
could be enough to trigger: kemungkinan mencapai ambang
Dalam could be enough to trigger, could menandai kemungkinan, bukan kepastian. be enough berarti mencapai tingkat minimum yang diperlukan, sedangkan trigger memperkenalkan peristiwa yang menjadi hasilnya. Di sini, struktur tersebut menyatakan bahwa perubahan yang terdengar kecil sekalipun mungkin melewati suatu ambang dan menyebabkan gagal panen serta kelaparan. Gunakan X could be enough to trigger Y ketika X mungkin cukup untuk memulai proses atau peristiwa yang serius.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa tepat yang berarti ‘mungkin mencapai ambang yang diperlukan untuk menyebabkan’: A brief voltage spike ____ the safety shutdown.
Lihat jawaban
could be enough to trigger
A separate study estimated 2 billion people would starve in the wake of a 100 A-bomb war. Idiom
4:36Studi lain memperkirakan dua miliar orang akan mati kelaparan setelah perang yang melibatkan 100 bom atom.
in the wake of: akibat setelah peristiwa besar
in the wake of berarti setelah suatu peristiwa besar dan sering kali karena dampaknya. Frasa ini tidak sekadar menempatkan sesuatu pada waktu yang lebih kemudian, tetapi menggambarkan situasi selanjutnya sebagai bagian dari akibat lanjutan peristiwa sebelumnya. Di sini, kelaparan digambarkan sebagai akibat tidak langsung dari perang nuklir melalui kerusakan pada iklim dan sistem pangan. Gambaran asalnya adalah jejak air di belakang perahu yang bergerak, tetapi frasa ini digunakan secara kiasan.
Latihan
Pilih frasa yang paling menekankan akibat lanjutan dan dampak yang terus berlangsung: Many families needed temporary housing ___ the flood.
- because of
- after
- in the wake of
Lihat jawaban
in the wake of
We created a video called How to Survive a Nuclear War
4:42Kami membuat video berjudul Cara Bertahan Hidup dari Perang Nuklir,
looks into: menyelidiki suatu topik
Di sini, looks into berarti “menyelidiki atau memeriksa agar lebih memahami”. Subjeknya adalah sebuah video, jadi frasa ini menjelaskan hal yang dikaji oleh video tersebut; frasa ini tidak menggambarkan tindakan melihat secara harfiah ke dalam suatu tempat. Pola yang dapat digunakan kembali adalah look into + topik. Objeknya dapat berupa masalah, pertanyaan, klaim, penyebab, atau kemungkinan, sedangkan bentuk verba berubah menurut subjek dan waktu: looks into, looked into, will look into.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan look dan partikel yang membentuk frasa verba bermakna “menyelidiki”: The support team will ____ the complaint tomorrow.
Lihat jawaban
look into
in the event of + frasa nomina
Di sini, in the event of berarti “jika ... terjadi”. Frasa ini memperkenalkan kondisi yang mungkin terjadi dan menyatakan apa yang berlaku jika kondisi tersebut terjadi; dalam konteks keselamatan dan kebijakan, kondisi itu sering berupa keadaan darurat atau situasi lain yang tidak diinginkan. Ini adalah frasa preposisional, sehingga diikuti oleh frasa nomina: in the event of a fire, a power failure, atau an emergency. Untuk memakai klausa lengkap, gunakan if: if the system fails.
Latihan
Lengkapi petunjuk keselamatan formal dengan frasa empat kata yang berarti “jika ini terjadi”: ____ a fire, use the stairs instead of the elevator.
Lihat jawaban
In the event of
Don't forget to subscribe for more weekly science videos every Thursday
4:51Jangan lupa berlangganan untuk mendapatkan lebih banyak video sains mingguan setiap Kamis,
and click that bell to make sure you get notifications for our videos.
4:55dan klik ikon lonceng agar kamu menerima notifikasi video kami.