Sindrom Anak Emas: catatan belajar bahasa Inggris
The School of Life
Ikhtisar Video: Esai ini menjelaskan bahwa mengidealkan anak sebagai sosok luar biasa membebaninya dengan harapan orang tua yang tak terpenuhi, menimbulkan rasa palsu dan kehancuran; menerima diri biasa tetapi bernilai membawa kebebasan. Poin Bahasa Inggris: 1. "not so much because" / "but because" — Tata Bahasa dan Pola Kalimat: bedakan penjelasan yang umum dari penyebab yang lebih penting atau mengejutkan. 2. "shake off a sense" — Frasa Verba: gunakan shake off untuk perasaan atau pengaruh menetap yang sulit dilepaskan. 3. "live in baser metal forms, in pewter or iron," — Idiom dan Ungkapan Kiasan: ikuti metafora logam yang membedakan hidup tenang dan biasa dari ketiadaan nilai manusia.
Dalam pelajaran ini
We are used to thinking of many of the psychological problems of adulthood as stemming from a lack of adequate love in our early years. Catatan
0:00Kita terbiasa berpikir bahwa banyak masalah psikologis saat dewasa berawal dari kurangnya kasih sayang yang memadai di tahun-tahun awal kita.
are used to thinking of: be used to + bentuk -ing
Be used to + nomina atau bentuk -ing berarti “terbiasa dengan” atau “menganggap sesuatu sudah familier”. Dalam kalimat ini, are used to thinking of menunjukkan bahwa cara menjelaskan masalah psikologis pada masa dewasa seperti ini sudah terasa biasa bagi kita. Di sini, to adalah preposisi, sehingga diikuti gerund thinking. Bentuk be berubah sesuai subjek dan waktu: am/is/are used to, was/were used to, dan seterusnya.
Latihan
Kalimat mana yang berarti bahwa berbicara di depan kelompok besar sekarang sudah familier bagi Mia?
- Mia is used to speaking in front of large groups.
- Mia used to speak in front of large groups.
- Mia is used to speak in front of large groups.
Lihat jawaban
Mia is used to speaking in front of large groups.
think of A as stemming from B: menganggap A berasal dari B
Think of A as B berarti “menganggap atau memahami A sebagai B”. Di sini, A adalah many of the psychological problems of adulthood, sedangkan B adalah penjelasan stemming from a lack of adequate love in our early years. Dalam as stemming from B, stemming adalah bentuk -ing dengan subjek tersirat A: masalah-masalah itulah yang berasal dari kekurangan tersebut. Bentuk ini tidak menggambarkan tindakan yang dilakukan we. Pola think of A as stemming from B dapat digunakan untuk menyajikan B sebagai sumber atau penyebab A.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan dua bagian dari think of A as stemming from B: Many researchers ____ the drop in bee populations ____ several environmental pressures.
Lihat jawaban
think of · as stemming from
stem from: menelusuri akibat kembali ke penyebabnya
Dalam kalimat ini, stemming from berarti “berasal dari” atau “disebabkan oleh”. Masalah psikologis ditampilkan sebagai akibat, sedangkan kurangnya kasih sayang yang memadai pada masa kanak-kanak sebagai sumbernya. Pola think of X as stemming from Y membingkai X sebagai sesuatu yang muncul dari Y. Karena stemming adalah bentuk -ing setelah as, bentuk ini menjelaskan cara pembicara memahami asal X.
Latihan
Kalimat mana yang menyatakan bahwa perencanaan yang buruk adalah penyebab keterlambatan?
- The delays result in poor planning.
- Poor planning stems from the delays.
- The delays stem from poor planning.
Lihat jawaban
The delays stem from poor planning.
prey to underconfidence: rentan terhadap keadaan berbahaya
Di sini, prey to underconfidence berarti rentan terhadap dan terpengaruh oleh kurangnya rasa percaya diri. Prey digunakan secara metaforis: orang tersebut seperti korban yang dapat dikuasai oleh kondisi berbahaya. Setelah koma, prey to underconfidence, anxiety, paranoia, and shame merupakan keterangan deskriptif tambahan. Bagian ini menggambarkan keadaan yang mungkin dialami orang tersebut; bukan berarti emosi itu benar-benar sedang berburu.
Latihan
Kalimat mana yang berarti seseorang menjadi rentan terhadap perasaan yang berbahaya?
- She prayed to God when doubt overwhelmed her.
- The con artist preyed on people who were full of doubt.
- She fell prey to doubt after months of isolation.
Lihat jawaban
She fell prey to doubt after months of isolation.
What we can term the golden child syndrome. Pilihan kata
0:29Apa yang bisa kita sebut sebagai sindrom anak emas.
term ... the golden child syndrome: memberikan label
Di sini, term adalah verba formal yang berarti “menyebut atau menggambarkan sesuatu dengan nama tertentu”. Pembicara memberikan label the golden child syndrome kepada situasi yang dibahas sebelumnya. Di sini term bukan nomina yang berarti “masa sekolah”, “jangka waktu”, atau “istilah khusus”. Pola yang dapat digunakan kembali adalah term X Y: X merupakan hal yang diberi nama, sedangkan Y merupakan labelnya. Dalam what we can term the golden child syndrome, what mewakili X dan the golden child syndrome mewakili Y.
Latihan
Dalam kalimat “We may term this reaction a defense mechanism,” apa fungsi term?
- Kata itu mengakhiri reaksi tersebut.
- Kata itu memberikan label tertentu kepada reaksi tersebut.
- Kata itu menetapkan batas waktu untuk reaksi tersebut.
Lihat jawaban
Kata itu memberikan label tertentu kepada reaksi tersebut.
not so much because we were ignored or maltreated, Tata bahasa
0:36bukan karena kita diabaikan atau dianiaya,
but because we were loved with a distinctive and troubling overintensity.
0:39tetapi karena kita dicintai dengan intensitas berlebihan yang khas dan meresahkan.
wind up mentally unwell: mencapai keadaan akhir
Di sini, wind up berarti “akhirnya mencapai keadaan tertentu setelah melalui suatu proses”, sering kali keadaan yang tidak direncanakan atau diinginkan. Mentally unwell adalah keadaan akhirnya, jadi bagian ini menyatakan bahwa hal itu mungkin menjadi hasil akhir. Pola yang dapat digunakan kembali adalah wind up + hasil. Hasilnya dapat berupa adjektiva, seperti wind up exhausted; bentuk -ing, seperti wind up waiting; atau frasa preposisional, seperti wind up in trouble.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan phrasal verb yang dibentuk dari wind dan berarti “akhirnya mencapai hasil yang tidak disengaja”: If we ignore the leak, we could ____ with a flooded kitchen.
Lihat jawaban
wind up
not so much because ... but because: menekankan penyebab yang lebih utama
Not so much because A, but because B menata dua kemungkinan penyebab. Pola ini menjadikan A penjelasan yang lebih lemah atau kurang memadai dan menempatkan penekanan utama pada B. Dalam kalimat ini, diabaikan atau diperlakukan dengan buruk tidak disajikan sebagai penyebab utama. Hal yang meresahkan adalah bahwa kasih sayang itu sendiri luar biasa intens. Pola ini dapat mengoreksi penjelasan yang sudah diperkirakan tanpa menyatakan bahwa A sama sekali mustahil.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola dua bagian yang mengecilkan penyebab pertama dan menekankan penyebab kedua: The trip was memorable ____ the hotel was luxurious, ____ the people we met were so welcoming.
Lihat jawaban
not so much because · but because
that we did not possess and could not identify with, Phrasal verb
0:47yang tidak kita miliki dan tidak bisa kita kenali dalam diri kita,
identify with: merasakan hubungan pribadi
Identify with berarti merasa bahwa seseorang, pengalaman, sifat, atau identitas cocok dengan diri Anda dalam suatu hal yang bermakna. Objek setelah with adalah sesuatu yang terasa terhubung dengan Anda atau yang Anda pandang sebagai bagian dari diri Anda. Dalam kalimat ini, objeknya adalah capacities. Para penutur dipuji karena kemampuan yang sebenarnya tidak mereka miliki dan tidak dapat mereka terima sebagai cerminan diri mereka. Jadi, identify with berkaitan dengan pengenalan secara psikologis atau hubungan pribadi, bukan sekadar mengenali atau menyebut sesuatu.
Latihan
Pilih kalimat yang memakai identify with dengan arti merasa bahwa sesuatu mencerminkan pengalaman atau identitas Anda sendiri.
- I can identify with the main character's fear of failure.
- The witness can identify the driver.
- Please identify the error in this calculation.
Lihat jawaban
I can identify with the main character's fear of failure.
Kebaikan yang tampak dan manipulasi tanpa sadar di baliknya
Frasa ini menyusun penilaian menjadi dua lapisan. apparent kindness adalah kesan di permukaan, sedangkan but mengalihkan perhatian ke underlying unwitting manipulation, yaitu pengaruh lebih dalam yang bekerja di bawahnya. Apparent tidak membuktikan bahwa kebaikan itu palsu, dan unwitting berarti para pengasuh mungkin tidak menyadari tekanan manipulatif yang mereka berikan. Pola membaca yang dapat digunakan kembali ialah kesan permukaan lebih dahulu, lalu koreksi yang lebih dalam dengan but.
Latihan
Apa yang disampaikan frasa with apparent kindness, but underlying unwitting manipulation kepada pembaca?
- Para pengasuh hanya berpura-pura baik karena sengaja ingin mengendalikan anak-anak.
- Permintaan itu tampak baik, tetapi juga memberikan pengaruh lebih dalam yang mungkin tidak disadari oleh para pengasuh.
- Permintaan itu jelas manipulatif sehingga tidak ada yang mengiranya sebagai kebaikan.
Lihat jawaban
Permintaan itu tampak baik, tetapi juga memberikan pengaruh lebih dalam yang mungkin tidak disadari oleh para pengasuh.
Memikul harapan dan kerinduan
Di sini, shoulder adalah kata kerja yang berarti memikul atau menerima tanggung jawab berat. Harapan dan kerinduan bukan benda fisik; kalimat ini menggambarkan harapan orang lain sebagai beban yang diletakkan pada seseorang. Frasa ini menyiratkan beban emosional, bukan sekadar dukungan. shoulder someone's hopes berarti merasa bertanggung jawab untuk mewujudkan harapan orang lain, meskipun harapan itu tidak sesuai dengan keinginan terdalam diri sendiri.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan kata kerja target yang menggambarkan tugas sulit sebagai beban berat: With the coach away, Omar had to ____ the responsibility of leading the team.
Lihat jawaban
shoulder
the infant is quickly described by one or more of its parents Tata bahasa
1:07sang bayi dengan cepat digambarkan oleh salah satu atau kedua orang tuanya
be described as + penilaian
Pola pasif be described as + kata benda atau kata sifat menyampaikan label, identitas, atau penilaian yang diberikan kepada seseorang atau sesuatu. Di sini, bayi itu mendapat penilaian profoundly exceptional. Frasa dengan by menunjukkan pemberi penilaian, yaitu salah satu atau kedua orang tua, sedangkan as memperkenalkan sebutan atau penilaian mereka terhadap bayi tersebut. As di sini tidak berarti “ketika”. Struktur ini melaporkan pandangan orang tua tanpa otomatis menyatakannya sebagai fakta.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk pasif describe dan kata yang memperkenalkan penilaian: In the review, the new actor ____ a rising star by several critics.
Lihat jawaban
was described as
and resolutely set for a special destiny. Frasa
1:19dan dengan tegas ditetapkan untuk takdir yang istimewa.
resolutely set for a special destiny: มุ่งไปสู่ชะตากรรมพิเศษอย่างแน่วแน่
Be set for + kata benda berarti berada dalam keadaan ketika suatu peristiwa atau hasil diperkirakan akan terjadi. Dengan a special destiny, frasa ini menggambarkan bayi tersebut sebagai sosok yang menuju masa depan luar biasa; ini merupakan prediksi, bukan pencapaian yang sudah ada. Resolutely menambahkan kepastian yang kuat pada pernyataan besar orang tua. Kata ini menunjukkan seberapa tegas masa depan itu dinyatakan, bukan bahwa bayi tersebut secara pribadi telah membuat keputusan yang bulat.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk be set for yang tepat: After three strong interviews, Maya ____ a promising career in engineering.
Lihat jawaban
is set for
Not for this child the ordinary sorrows and stumblings Alur pesan
1:21Kesedihan dan sandungan biasa dalam kehidupan rata-rata
Not for this child ...: pengedepanan dramatis tanpa kata kerja
Not for this child menempatkan frasa negatif dengan for di bagian depan dan menghilangkan kata kerja yang dapat dipahami, seperti are atau will be. Dalam urutan biasa, gagasannya dapat dijabarkan menjadi: The ordinary sorrows and stumblings of an average life are not meant for this child. Frasa di depan lebih dahulu menunjukkan nasib siapa yang dibicarakan; frasa nomina panjang setelahnya mengungkap apa yang dianggap tidak termasuk dalam nasib itu. Bentuk sastra yang menonjol ini terdengar seperti pernyataan besar tentang takdir. Di sini, keyakinan tinggi orang tua disampaikan dengan jarak kritis: ini bukan perintah dan bukan bukti bahwa anak tersebut tidak akan pernah menderita.
Latihan
Parafrasa mana yang paling mempertahankan makna dan nada dramatis kalimat tersebut?
- Seseorang memerintahkan anak itu agar tidak merasakan kesedihan biasa.
- Anak itu konon ditakdirkan untuk terhindar dari kesulitan biasa dalam kehidupan pada umumnya.
- Anak itu sudah menjalani seluruh hidup yang sama sekali tanpa rasa sakit.
Lihat jawaban
Anak itu konon ditakdirkan untuk terhindar dari kesulitan biasa dalam kehidupan pada umumnya.
While perhaps still no taller than a chair, Tata bahasa
1:26Meski mungkin tingginya belum melebihi kursi,
the offspring is firmly described as a figure
1:29anak tersebut dengan tegas digambarkan sebagai sosok
whose name will reverberate down the centuries. Idiom
1:32yang namanya akan bergema sepanjang abad.
no taller than a chair: menyatakan batas maksimum
No taller than a chair menetapkan batas tinggi maksimum: tinggi anak tersebut sama dengan atau lebih rendah daripada tinggi kursi. Ungkapan ini tidak menyatakan bahwa kedua tinggi itu pasti sama persis. Pola no + kata sifat komparatif + than + titik pembanding menetapkan batas atas suatu sifat, seperti no older than ten dan no wider than a door. Di sini, ukuran tubuh yang sangat kecil berlawanan dengan pernyataan besar bahwa ketenarannya akan bertahan selama berabad-abad.
Latihan
Lengkapi kalimat menggunakan tall dalam pola no + komparatif + than untuk menyatakan “paling tinggi setinggi ini”: At six weeks old, the kitten was ____ a coffee mug.
Lihat jawaban
no taller than
whose name will reverberate down the centuries: nama yang bergema selama berabad-abad
Dalam kalimat ini, reverberate adalah metafora bunyi. Sebuah bunyi dapat terus bergema; di sini, nama orang tersebut dibayangkan terus hidup dalam sejarah karena generasi mendatang akan mengingat dan membicarakannya. Down the centuries berarti berlanjut mengikuti waktu selama berabad-abad. Bersama will, seluruh klausa tersebut membuat prediksi besar tentang reputasi sang anak pada masa depan, bukan menyatakan bahwa pengaruh itu sudah terjadi.
Latihan
Apa arti whose name will reverberate down the centuries dalam kalimat ini?
- Orang-orang akan benar-benar meneriakkan nama orang itu di dalam bangunan tua.
- Nama orang itu akan tetap terkenal dan berpengaruh selama banyak generasi.
- Nama resmi orang itu akan diubah setiap abad.
Lihat jawaban
Nama orang itu akan tetap terkenal dan berpengaruh selama banyak generasi.
this could seem to offer a route to enormous self-confidence and security.
1:36hal ini mungkin tampak menawarkan jalan menuju kepercayaan diri dan rasa aman yang besar.
On the surface sebagai penanda pertentangan yang akan datang
On the surface memberi tahu pembaca bahwa suatu pernyataan hanya didasarkan pada hal yang langsung terlihat atau tampak benar pada awalnya. Ungkapan ini membatasi pernyataan tersebut, bukan menyajikannya sebagai kebenaran sepenuhnya. Sebagai penanda wacana, ungkapan ini mempersiapkan pembaca untuk gagasan lebih dalam yang dapat membatasi atau membalikkan kesan pertama. Di sini, manfaat yang tampak diperkenalkan lebih dahulu, sedangkan ungkapan tersebut memberi isyarat bahwa analisisnya akan menjadi tidak sesederhana itu.
Latihan
Cara membaca seperti apa yang diminta oleh On the surface?
- Menerima gagasan berikutnya sebagai bukti akhir bahwa tidak ada penjelasan lain yang mungkin.
- Menganggap gagasan berikutnya sebagai kesan awal yang mungkin segera dibatasi.
- Membayangkan lapisan luar sebuah benda fisik.
Lihat jawaban
Menganggap gagasan berikutnya sebagai kesan awal yang mungkin segera dibatasi.
leave a child feeling hollow and particularly incapable. Tata bahasa
1:48bisa membuat anak merasa hampa dan sangat tidak mampu.
place such expectations on someone: membebankan harapan seperti itu kepada seseorang
To place such expectations on someone berarti mengarahkan atau membebankan harapan dan standar yang sudah dibicarakan kepada orang tersebut. Place digunakan secara kiasan: harapan diperlakukan seperti beban, sedangkan on menunjukkan orang yang menerima tekanan itu. Polanya adalah place + expectations + on + orang atau kelompok. Kata seperti high, unrealistic, atau such dapat menerangkan expectations.
Latihan
Kalimat mana yang secara alami berarti bahwa sebuah keluarga membebankan harapan tinggi kepada seorang anak muda?
- The family is placing high expectations on the teenager.
- The family is placing the teenager on high expectations.
- The family is placing high expectations at the teenager.
Lihat jawaban
The family is placing high expectations on the teenager.
leave a child feeling hollow and particularly incapable: membuat seorang anak merasa hampa dan sangat tidak mampu
Di sini, leave bukan berarti pergi. Pola leave + orang + feeling + kata sifat berarti suatu peristiwa menimbulkan keadaan emosional yang tetap terasa sebagai hasilnya. Harapan yang tinggi membuat anak tersebut akhirnya memiliki perasaan-perasaan itu. Hollow merupakan kiasan untuk perasaan hampa secara emosional, sedangkan incapable berarti merasa tidak mampu atau tidak cukup baik. Feeling incapable menyampaikan cara anak memandang dirinya sendiri; frasa ini tidak menyatakan bahwa anak itu benar-benar tidak memiliki kemampuan. Particularly memperkuat incapable.
Latihan
Lengkapi struktur hasil leave + orang + feeling + kata sifat: The criticism left Daniel ____ useless for hours.
Lihat jawaban
feeling
Unable to sense any resources within itself Tata bahasa
1:52Karena tidak mampu merasakan sumber daya apa pun di dalam dirinya
to honor the hopes of those it loves and depends on,
1:55untuk menghormati harapan orang-orang yang ia cintai dan andalkan,
Unable to...: frasa adjektiva pembuka yang berbagi subjek dengan klausa utama
Frasa pembuka Unable to sense any resources within itself adalah frasa adjektiva yang menjelaskan subjek klausa utama. Subjek tersiratnya adalah the child, sehingga within itself juga merujuk kepada anak itu. Ketika ditempatkan sebelum klausa utama, frasa tersebut menyajikan keadaan anak sebagai latar belakang atau alasan bagi hal yang terjadi selanjutnya: anak itu tumbuh dengan perasaan-perasaan tersebut. Frasa ini merupakan unsur tambahan, bukan kalimat lengkap yang dapat berdiri sendiri.
Latihan
Dalam kalimat tersebut, siapa yang tidak mampu merasakan sumber daya di dalam dirinya?
- those it loves
- the child
- the hopes
Lihat jawaban
the child
a latent sense of fraudulence: perasaan tersembunyi bahwa diri sendiri palsu
Dalam frasa ini, latent berarti sesuatu sudah ada, tetapi masih tersembunyi atau belum tampak jelas. A sense of fraudulence adalah perasaan bahwa identitas, nilai diri, atau kedudukan istimewa seseorang entah bagaimana palsu. Susunan kata ini menggambarkan persepsi batin, bukan penipuan nyata atau tindakan kriminal. Anak tersebut tumbuh dengan ketakutan tersembunyi bahwa dirinya akan terbongkar sebagai sosok yang tidak seautentik atau semampu anggapan orang lain.
Latihan
Apa arti a latent sense of fraudulence dalam konteks ini?
- Bukti bahwa seseorang telah melakukan penipuan keuangan
- Rencana yang dinyatakan secara terbuka untuk menipu orang lain
- Perasaan tersembunyi bahwa identitas atau nilai diri seseorang entah bagaimana palsu
Lihat jawaban
Perasaan tersembunyi bahwa identitas atau nilai diri seseorang entah bagaimana palsu
that it will be unmasked: identitas palsu terbongkar
Dalam klausa that ini, it merujuk pada anak tersebut dan be unmasked berbentuk pasif. Tidak ada topeng fisik: frasa ini berarti bahwa identitas anak yang dianggap istimewa akan terbukti palsu ketika terungkap. Secara lebih umum, unmask someone atau be unmasked menggambarkan penemuan sebagai pelepasan penutup yang meyakinkan. Ungkapan ini sering menyiratkan bahwa identitas, motif, atau penipuan yang tersembunyi akhirnya terungkap.
Latihan
Apa arti “that it will be unmasked” dalam kalimat ini?
- Seseorang benar-benar akan melepaskan topeng dari anak itu.
- Citra palsu bahwa anak tersebut istimewa akan terbongkar.
- Anak itu akan mengungkap rahasia orang lain.
Lihat jawaban
Citra palsu bahwa anak tersebut istimewa akan terbongkar.
that others will recognize its sensational destiny
2:09bahwa orang lain akan mengakui takdirnya yang sensasional
entirely unsure as to why or how: memperkenalkan pertanyaan tak langsung
Entirely memperkuat unsure: anak tersebut benar-benar tidak yakin. Di sini as to berarti «tentang» atau «mengenai» dan memperkenalkan pertanyaan tak langsung why dan how, bukan menyatakan perbandingan. Why menanyakan alasan, sedangkan how menanyakan cara atau proses. Kedua kata tanya itu berbagi klausa berikutnya, they might in fact do so. Jadi, frasa tersebut berarti bahwa anak itu tidak tahu mengapa orang lain akan mengakui takdirnya maupun bagaimana mereka akan melakukannya.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola formal “unsure as to + question word”. Gunakan kata tanya yang menanyakan alasan: The committee remains ____ the figures changed so suddenly.
Lihat jawaban
unsure as to why
The golden child cannot shake off a sense Phrasal verb
2:18Sang anak emas tidak dapat melepaskan perasaan
that it's very special and yet can't identify
2:20bahwa ia sangat istimewa namun tidak dapat mengidentifikasi
shake off a sense: menyingkirkan perasaan yang menetap
Dalam kalimat ini, shake off berarti menyingkirkan sesuatu yang terus memengaruhi seseorang. Objeknya, a sense that it's very special, adalah perasaan batin yang menetap, bukan benda fisik. Phrasal verb ini menggambarkan perasaan atau pengaruh yang tidak diinginkan seolah-olah menempel pada seseorang. Ungkapan ini sering menyiratkan bahwa hal tersebut sulit disingkirkan atau membutuhkan waktu.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan phrasal verb yang berarti menyingkirkan perasaan yang menetap: Even after the good news, Mara couldn't ____ a sense of unease.
Lihat jawaban
shake off
Its underlying longing is not to revolutionize nations
2:27Kerinduan yang mendasarinya bukanlah untuk merevolusi negara-negara
in all its often unimpressive and faltering realities.
2:37dalam semua realitasnya yang sering kali tidak mengesankan dan goyah.
accepted and loved for who it is: dicintai berdasarkan jati diri yang sebenarnya
Dalam kalimat ini, be accepted and loved for who it is berarti menerima penerimaan dan cinta karena jati dirinya yang sebenarnya, termasuk sisi yang biasa dan tidak sempurna, bukan karena prestasi atau citra yang mengesankan. Accepted dan loved adalah dua past participle yang dikoordinasikan dalam struktur pasif. For memperkenalkan dasar penerimaan tersebut, sedangkan who it is adalah klausa tertanam yang berarti dirinya yang sebenarnya, bukan pertanyaan tentang identitas.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan for dan klausa who tentang Leo: Leo wants to be accepted and loved ____, not only for his achievements.
Lihat jawaban
for who he is
and acknowledged rather than denied or glossed over. Phrasal verb
2:50dan diakui, bukan disangkal atau ditutup-tutupi.
be glossed over: menangani masalah terlalu ringan
Di sini, be glossed over berarti 'disebutkan atau ditangani hanya secara dangkal sehingga masalah sebenarnya tidak dihadapi'. Bentuk pasif memusatkan perhatian pada kesalahan dan kelemahan yang diperlakukan secara dangkal itu, bukan pada orang yang melakukannya. Gloss over biasanya mengandung kritik: sebuah perincian penting atau tidak nyaman dibuat tampak kurang serius atau tidak diperiksa dengan jujur. Maknanya berbeda dari sekadar meringkas sesuatu secara singkat.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk pasif dari gloss over: The report mentioned the risk, but it was ____ in the final discussion.
Lihat jawaban
glossed over
as much of an insult to one's authentic reality Tata bahasa
2:55penghinaan terhadap realitas autentik seseorang
Struktur as much of an insult ... and as psychologically painful ... as
Kalimat ini membandingkan dua pengalaman: menerima pujian atas pencapaian yang bukan milik Anda dan diserang atas kesalahan yang tidak Anda lakukan. Pengalaman pertama dianggap setara dengan pengalaman kedua dalam dua hal: sama menghina identitas asli seseorang dan sama menyakitkan secara psikologis. Struktur ini menumpuk dua kerangka perbandingan yang dikoordinasikan: as much of an insult ... as dan as psychologically painful ... as. Infinitif to be praised menyatakan pengalaman pertama, sedangkan bagian akhir as to be attacked and blamed ... memberikan titik perbandingan yang sama bagi kedua deskripsi. Dengan memahami bahwa bagian as terakhir melengkapi kedua kerangka, kalimat panjang tersebut menjadi lebih mudah diikuti.
Latihan
Lengkapi perbandingan koordinatif dengan as much of a + noun dan as + adjective + as: It is ____ a mistake and ____ costly to skip the inspection ____ to ignore its results.
Lihat jawaban
as much of · as · as
be innocent of + pelanggaran atau tindakan tertentu
Be innocent of something berarti tidak melakukan dan tidak bertanggung jawab atas kejahatan, kesalahan, atau tindakan yang disebutkan. Polanya adalah be + innocent + of + nomina atau bentuk -ing. Dalam kalimat ini, one is innocent of the sins berarti orang tersebut disalahkan atas perbuatan yang tidak dilakukannya.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk be innocent of yang tepat: The security video proved that Marco ____ the theft.
Lihat jawaban
was innocent of
should involve an agnosticism around a child's eventual level of worldly success. Pilihan kata
3:12harus melibatkan ketidaktahuan seputar tingkat kesuksesan duniawi sang anak kelak.
an agnosticism around ... worldly success: tidak menetapkan kesuksesan duniawi sejak awal
Di sini, agnosticism meminjam makna umumnya, yaitu tidak mengaku memiliki pengetahuan yang pasti. Artikel an menampilkannya sebagai satu sikap tertentu: sikap terbuka dan tidak terikat terlebih dahulu pada suatu hasil. Cinta sejati tidak menentukan sejak awal seberapa sukses seorang anak kelak harus menjadi. Around berarti mengenai dalam konteks ini, sedangkan worldly success berarti ukuran lahiriah seperti kekayaan, status, pencapaian karier, atau pengakuan publik. Frasa ini tidak mengatakan bahwa orang tua harus tidak peduli kepada anak; maksudnya, cinta tidak boleh bergantung pada tingkat kesuksesan yang sudah ditetapkan sebelumnya.
Latihan
Dalam kalimat ini, apa arti an agnosticism around a child's eventual level of worldly success?
- Kesediaan untuk tidak menetapkan sejak awal seberapa besar status atau kekayaan yang akan dicapai anak
- Sikap tidak peduli terhadap kesejahteraan anak
- Keyakinan bahwa anak harus menolak semua gagasan keagamaan
Lihat jawaban
Kesediaan untuk tidak menetapkan sejak awal seberapa besar status atau kekayaan yang akan dicapai anak
where a child ends up: menyatakan hasil akhir dengan end up
Di sini, end up berarti “akhirnya berada dalam situasi atau posisi tertentu setelah waktu berlalu”. Where memperkenalkan hasil yang belum diketahui, yaitu keadaan hidup atau tingkat keberhasilan yang akhirnya dicapai oleh anak tersebut. Phrasal verb ini sering menyoroti hasil akhir suatu proses, terutama jika hasil itu belum ditentukan sebelumnya. Di sini maknanya bukan tempat fisik berakhirnya sebuah perjalanan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau end up. Ungkapan tersebut harus menunjukkan bahwa Maya akhirnya berada dalam situasi yang tidak direncanakan: No one chose a leader at first, but Maya ____ in charge.
Lihat jawaban
ended up
in so far as ... no further than: menetapkan batas yang tepat
Pasangan ungkapan ini berarti “hanya sejauh itu, dan tidak melampaui sejauh itu”. Kedua bagiannya berbagi klausa it matters to the child. Seberapa penting hal itu bagi anak tersebut menentukan batas maksimum kepedulian orang tua. Di sini, far dan further menggambarkan tingkat atau cakupan yang abstrak, bukan jarak fisik. Penutur sedang mengoreksi pernyataan sebelumnya: masalah itu boleh penting bagi orang tua, tetapi hanya dalam batas tersebut.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan kedua bagian ungkapan pembatas yang dipelajari: We should restrict personal choices only ____, and ____, they harm other people.
Lihat jawaban
in so far as · no further than
see their child in golden terms: memandang anak melalui kerangka yang terlalu ideal
Di sini, see their child in golden terms berarti memandang anak melalui kerangka yang sangat cemerlang dan ideal. Golden digunakan secara kiasan untuk menunjukkan kecemerlangan, potensi luar biasa, dan gambaran yang nyaris sempurna, bukan warna secara harfiah. Pola see someone in ... terms menunjukkan kerangka penilaian yang membentuk cara seseorang dipandang. Jadi, kalimat tersebut mengkritik cara orang tua menafsirkan anak, bukan penampilan anak.
Latihan
Dalam kalimat "Mara saw the young leader in golden terms," apa arti ungkapan yang disorot?
- Ungkapan itu menampilkan pemimpin tersebut melalui kerangka yang terlalu ideal dan penuh kekaguman.
- Ungkapan itu menghitung nilai keuangan pemimpin tersebut dalam emas.
- Ungkapan itu mengatakan bahwa pemimpin tersebut mengenakan pakaian berwarna emas.
Lihat jawaban
Ungkapan itu menampilkan pemimpin tersebut melalui kerangka yang terlalu ideal dan penuh kekaguman.
are not, of course, consciously cruel: pengakuan yang melunakkan kesalahan
Of course di sini berfungsi sebagai pengakuan yang disisipkan. Ungkapan ini secara singkat mengakui hal yang masuk akal bahwa para orang tua tersebut tidak bermaksud bersikap kejam, sehingga kritiknya tidak melabeli mereka sebagai orang yang sengaja berniat jahat. Pengakuan itu mengalihkan perhatian dari niat ke dampak: seseorang dapat berniat baik tetapi tetap menimbulkan kerugian. Tanda koma menandai of course sebagai sisipan; menghapusnya tidak mengubah tata bahasa dasar, tetapi menghilangkan fungsi yang melunakkan kesalahan dan mempertimbangkan pendengar.
Latihan
Apa fungsi of course dalam "The mistake was not, of course, deliberate, but it still damaged the project"?
- Ungkapan itu mengakui bahwa kesalahan tersebut tidak disengaja sebelum berfokus pada kerugian yang ditimbulkannya.
- Ungkapan itu menyatakan bahwa semua orang sudah mengetahui dengan tepat mengapa kesalahan itu terjadi.
- Ungkapan itu menekankan bahwa kesalahan tersebut sengaja dilakukan dengan kejam.
Lihat jawaban
Ungkapan itu mengakui bahwa kesalahan tersebut tidak disengaja sebelum berfokus pada kerugian yang ditimbulkannya.
misdirecting energies that have failed to find a better destination. Idiom
3:37salah mengarahkan energi yang gagal menemukan tujuan yang lebih baik.
“Misdirecting energies ... a better destination” ในฐานะอุปมาเรื่องเส้นทาง
Di sini, energies berarti upaya emosional, harapan yang kandas, dan ambisi, bukan tenaga fisik. Misdirecting menggambarkan dorongan batin itu sebagai sesuatu yang dapat dikirim melalui jalur yang salah, sedangkan destination mewakili orang atau sasaran yang menerimanya. Frasa tersebut menyatakan bahwa perasaan itu belum menemukan penyaluran yang lebih sehat sehingga justru diarahkan kepada anak. Metafora jalur ini membuat direct dan misdirect dapat menggambarkan ke mana perhatian, upaya, atau emosi diarahkan.
Latihan
Pilihan mana yang paling tepat menjelaskan metafora dalam “misdirecting energies that have failed to find a better destination”?
- Mereka dengan tenang memilih sasaran yang paling berguna.
- Mereka mengarahkan perasaan yang frustrasi dan ambisi kepada sasaran yang salah.
- Mereka menyimpan upaya sampai muncul tempat yang lebih baik.
- Mereka telah menghabiskan seluruh kekuatan fisik.
Lihat jawaban
Mereka mengarahkan perasaan yang frustrasi dan ambisi kepada sasaran yang salah.
The child covertly being asked to redeem Pilihan kata
3:41Anak tersebut secara diam-diam diminta untuk menebus
“Redeem a career”: menebus kekecewaan dalam karier
Di sini, redeem berarti membuat karier yang mengecewakan terasa berharga atau memperbaiki rasa gagal yang melekat padanya. Maknanya bukan menukar sesuatu dengan uang atau mengambil kembali suatu benda. Karier itu milik orang tua, tetapi anak secara diam-diam diharapkan menggantinya melalui keberhasilannya sendiri. Secara lebih umum, redeem dapat berarti memulihkan nilai, reputasi, atau makna setelah kegagalan.
Latihan
Orang tua menganggap prestasi anak sebagai cara untuk membuat riwayat pekerjaannya sendiri yang mengecewakan terasa berharga. Frasa mana yang menyatakan gagasan tersebut?
- redeem the parent's career
- redeem a gift card
- resume the parent's career
- revive the parent's career
Lihat jawaban
redeem the parent's career
did not lift: suasana hati tertekan yang terus berlanjut
Dalam did not lift, lift bersifat intransitif dan digunakan secara metaforis. Keadaan emosi yang rendah atau berat digambarkan sebagai sesuatu yang dapat naik atau menghilang, sehingga frasa ini berarti suasana hati yang tertekan itu tidak menjadi lebih ringan atau mereda. Klausa relatif that did not lift menjelaskan suasana hati yang terus berlangsung. Pola yang sama juga muncul bersama spirits, tension, clouds, dan fog ketika keadaan yang sulit atau menghalangi menjadi reda atau lenyap.
Latihan
Pilih pelengkap yang paling alami: After Maya heard that her friend was safe, her worried mood began to ____.
- raise
- lift
- lifted
Lihat jawaban
lift
or a marriage that proved unusually intolerable. Tata bahasa
3:49atau pernikahan yang terbukti sangat tidak bisa ditoleransi.
proved unusually intolerable: prove + adjektiva
Di sini, proved adalah verba penghubung yang berarti ternyata atau pada akhirnya diketahui sebagai. Frasa adjektiva unusually intolerable menjelaskan marriage: seiring waktu, menjadi jelas bahwa pernikahan itu sangat sulit dijalani. Polanya adalah subjek + prove + adjektiva. Pola ini menyampaikan hasil yang diketahui melalui pengalaman, bukan tindakan membuktikan suatu fakta secara resmi.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau prove: The simple repair ____ more expensive than expected.
Lihat jawaban
proved
when the hopes invested in it fail to be realized. Idiom
3:59ketika harapan yang diinvestasikan padanya gagal terwujud.
destined for a moment of breakdown: ditakdirkan mengalami saat kehancuran mental
Di sini, be destined for + frasa nomina menyajikan suatu hasil sebagai titik akhir yang kemungkinan besar muncul setelah proses panjang. Ungkapan ini lebih kuat daripada sekadar mengatakan bahwa sesuatu mungkin terjadi, tetapi tidak harus berarti bahwa takdir membuat hasil itu mustahil diubah. Dalam kalimat ini, a moment of breakdown berarti saat seseorang runtuh secara psikologis atau emosional. Maksudnya, harapan yang terus dibebankan dapat menumpuk tekanan sampai orang tersebut tidak mampu menghadapinya lagi.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan destined for dan nomina breakdown: Without rest or support, he seemed ____.
Lihat jawaban
destined for a breakdown
the hopes invested in it: harapan yang ditumpukan kepadanya
the hopes invested in it berarti harapan yang ditumpukan orang lain kepada si anak emas. Invest digunakan secara metaforis: orang yang memiliki harapan itu memperlakukan anak tersebut sebagai tempat terwujudnya keinginan mereka untuk masa depan. Secara tata bahasa, invested in it adalah klausa relatif pasif yang dipendekkan: the hopes that were invested in it. Bentuk pasif menempatkan fokus pada the hopes dan tidak berarti bahwa anak tersebut memilih atau setuju untuk memikulnya.
Latihan
Lengkapi dengan frasa lima kata dari pelajaran yang berarti “harapan yang ditumpukan pada program tersebut”: The new program could not fulfill ____.
Lihat jawaban
the hopes invested in it
never materialize: tidak pernah menjadi kenyataan
Di sini, materialize berarti “menjadi kenyataan” atau “benar-benar terjadi”. Never membuat pernyataannya mutlak: masa depan gemilang yang diharapkan tidak akan terwujud kapan pun. Materialize merupakan verba intransitif di sini. The future adalah subjek, yaitu hal yang gagal menjadi kenyataan. Pola yang sama juga dapat digunakan untuk rencana, harapan, kesepakatan, dan peluang.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan verba dari pelajaran ini yang berarti “menjadi kenyataan”: After years of negotiations, the agreement finally ____.
Lihat jawaban
materialized
a bigger prize awaits: manfaat yang lebih baik masih menanti
Ungkapan ini merupakan metafora: tidak ada perlombaan atau hadiah fisik. A bigger prize berarti manfaat yang lebih berharga, sedangkan awaits menyajikannya sebagai sesuatu yang masih akan datang. Frasa setelah koma menjelaskan manfaat tersebut, yaitu kebebasan dari harapan yang tidak sesuai dengan kenyataan. Menyebutnya a bigger prize membingkai ulang hilangnya masa depan yang dibayangkan sebagai kesempatan untuk memperoleh sesuatu yang lebih baik.
Latihan
Apa arti a bigger prize awaits di sini? The first project failed, but a bigger prize awaits: the freedom to build something of her own.
- Manfaat yang lebih berharga masih akan datang.
- Hadiah perlombaan sudah dikirimkan.
- Dia harus menunggu di samping hadiah fisik yang lebih besar.
Lihat jawaban
Manfaat yang lebih berharga masih akan datang.
liberation from expectations: terbebas dari harapan
Di sini, liberation berarti menjadi bebas dari tekanan atau batasan. Liberation from expectations adalah perasaan tidak lagi dikendalikan oleh harapan yang tidak sesuai dengan kenyataan. Pola liberation from + kata benda menyebutkan sumber batasan yang ditinggalkan. Kata benda setelah from adalah sesuatu yang kehilangan pengaruhnya, bukan sumber hadiah.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan liberation dengan benar untuk menyebutkan sumber suatu batasan?
- Changing schools gave him a sense of liberation from constant comparison.
- Changing schools gave him a sense of liberation for constant comparison.
- Changing schools gave him a sense of liberation of constant comparison.
Lihat jawaban
Changing schools gave him a sense of liberation from constant comparison.
The golden child is freed to enjoy a momentous truth
4:15Sang anak emas dibebaskan untuk menikmati kebenaran yang sangat penting
does not need to be A in order to be B: tidak harus A agar menjadi B
Pola X does not need to be A in order to be B menolak A sebagai syarat yang diperlukan untuk B. Artinya, B tetap dapat benar meskipun A tidak benar. Dalam kalimat ini, golden digunakan secara metaforis untuk menggambarkan kehidupan yang sangat sukses atau mengesankan. Maksudnya bukan bahwa hidup harus menghindari kesuksesan, melainkan bahwa kesuksesan luar biasa tidak diperlukan agar hidup memiliki nilai.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan dua bagian pola sasaran untuk menunjukkan bahwa menghasilkan uang bukanlah keharusan: A hobby ____ make money ____ be worthwhile.
Lihat jawaban
does not need to · in order to
Hidup tidak perlu gemilang bak emas agar berharga
Di sini, golden digunakan sebagai metafora: kata ini menggambarkan kehidupan yang tampak luar biasa sukses, dikagumi, atau ideal. Valuable bukan berarti mahal; kata ini berarti memiliki nilai sebagai manusia serta layak mendapat kepedulian dan rasa hormat. Kalimat ini membalikkan citra logam tersebut. Hidup bisa tidak memiliki kilau dan gengsi yang dikaitkan dengan emas, tetapi tetap berarti. Secara lebih luas, kesuksesan lahiriah bukan syarat bagi nilai batiniah.
Latihan
Penafsiran mana yang paling sesuai dengan "a life does not need to be golden in order to be valuable"?
- Kehidupan biasa dapat bernilai meskipun tidak disertai kesuksesan luar biasa.
- Hanya kehidupan yang sangat sukses yang memiliki nilai.
- Kehidupan menjadi berharga ketika menghasilkan uang.
Lihat jawaban
Kehidupan biasa dapat bernilai meskipun tidak disertai kesuksesan luar biasa.
and still be worthy of love and adequate self-esteem. Frasa
4:29dan tetap layak mendapatkan cinta dan harga diri yang memadai.
Hidup dalam wujud logam yang lebih biasa: pewter atau besi
Di sini, live in baser metal forms adalah metafora yang diperluas, bukan gambaran harfiah. Golden mewakili kehidupan ideal dengan pencapaian atau kedudukan luar biasa; logam yang lebih biasa seperti pewter dan besi mewakili cara hidup yang lebih umum dan kurang dikagumi. Tingkatan logam itu digunakan untuk menghasilkan pembalikan makna: meskipun tidak memiliki identitas emas, seseorang tetap layak dicintai dan memiliki harga diri yang sehat. Bagian ini tidak menyatakan bahwa orang biasa memiliki nilai kemanusiaan yang lebih rendah.
Latihan
Penafsiran mana yang paling tepat menjelaskan "live in baser metal forms, in pewter or iron"?
- Cara hidup yang biasa dan kurang gemerlap tetap dapat layak mendapatkan cinta dan penghargaan diri.
- Hanya orang yang dikaitkan dengan emas yang memiliki harga diri yang memadai.
- Orang benar-benar dapat berubah menjadi logam yang lebih murah.
Lihat jawaban
Cara hidup yang biasa dan kurang gemerlap tetap dapat layak mendapatkan cinta dan penghargaan diri.
worthy of love and adequate self-esteem: layak mendapatkan kasih sayang dan harga diri yang memadai
Be worthy of + frasa nomina berarti “pantas atau layak mendapatkan hal itu”. Di sini, of memperkenalkan dua unsur yang sejajar: love dan adequate self-esteem. Worthy menyatakan kelayakan dan kepantasan, bukan kekayaan. Di sini, adequate berarti cukup untuk menjaga penghargaan diri yang sehat, bukan berkualitas buruk atau sekadar masih dapat diterima. Kata still di dekatnya menunjukkan bahwa nilai dasar ini tetap ada meskipun harapan awal tidak terpenuhi.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan sasaran: Every person is ____ respect, regardless of status.
Lihat jawaban
worthy of
with the original expectations one was asked to shoulder,
4:35dengan harapan awal yang diminta untuk dipikulnya,
has nothing to do with: sama sekali tidak berkaitan dengan
Have nothing to do with + nomina, pronomina, atau bentuk -ing berarti “tidak memiliki hubungan atau kaitan dengannya”. Di sini, has sesuai dengan subjek tunggal this, sedangkan with memperkenalkan original expectations sebagai hal yang hubungannya disangkal. Dalam ungkapan tetap ini, do bukan berarti melakukan suatu tugas. Ungkapan lengkapnya dapat menyangkal dugaan tentang penyebab, topik, tanggung jawab, atau keterlibatan pribadi.
Latihan
Kalimat mana yang menyatakan bahwa hujan tidak berkaitan dengan keterlambatan?
- The delay has nothing to do with the rain.
- The delay has everything to do with the rain.
- The delay has something to do with the rain.
Lihat jawaban
The delay has nothing to do with the rain.
that realization will be the truly exceptional achievement. Alur pesan
4:39kesadaran tersebut akan menjadi pencapaian yang benar-benar luar biasa.
that realization ... the truly exceptional achievement: mendefinisikan ulang kesuksesan
Dalam kesimpulan ini, that realization merujuk kembali pada gagasan bahwa hidup tidak perlu tampak gemerlap atau luar biasa untuk tetap bernilai dan layak dicintai. Frasa ini memadatkan gagasan sebelumnya menjadi satu rujukan balik yang jelas. Kemudian, kalimat tersebut memberi standar baru kepada exceptional achievement. Alih-alih ketenaran atau karier yang spektakuler, pencapaiannya adalah menyadari dan menerima nilai diri yang biasa. Penggunaan kembali achievement menutup argumen dengan pembalikan ironis: kata yang sebelumnya berkaitan dengan kesuksesan lahiriah kini menamai penerimaan diri secara batin.
Latihan
Apa yang dilakukan kalimat ini sebagai kesimpulan argumen?
- Kalimat itu meramalkan bahwa orang tersebut akhirnya akan terkenal karena karier yang hebat.
- Kalimat itu mendefinisikan ulang pencapaian luar biasa sebagai kesadaran batin bahwa hidup yang biasa tetap dapat bernilai dan layak dicintai.
- Kalimat itu memperkenalkan topik baru tentang cara mengukur penghargaan dalam kehidupan profesional.
Lihat jawaban
Kalimat itu mendefinisikan ulang pencapaian luar biasa sebagai kesadaran batin bahwa hidup yang biasa tetap dapat bernilai dan layak dicintai.
and click the bell icon to turn on notifications.
4:50dan klik ikon lonceng untuk mengaktifkan notifikasi.