Kecelakaan Nuklir Terburuk dalam Sejarah: catatan belajar bahasa Inggris

Kurzgesagt – In a Nutshell

Tingkat kesulitan belajar
1.316 kata 161 kata/mnt

Gambaran: Video membandingkan kematian akibat kecelakaan nuklir, bencana energi terbarukan, dan polusi bahan bakar fosil, lalu menilai risiko per unit energi. Poin utama bahasa Inggris: 1. 'what makes nuclear energy scary is not reactors blowing up, but the radiation they release.' adalah pola tata bahasa; not A, but B membetulkan penyebab yang diasumsikan dan mengarahkan argumen ke fokus utama. 2. 'find their way deep into' adalah ungkapan idiomatik dan kiasan yang menggambarkan partikel perlahan masuk jauh ke paru-paru dengan cara yang hidup dan alami. 3. 'No matter how you look at it,' adalah pola konsesif tata bahasa yang mengakui sudut pandang berbeda sambil mempertahankan kesimpulan.

Dalam pelajaran ini

Nuclear energy creates an uneasy feeling of danger for many people.

0:01

Energi nuklir menciptakan perasaan bahaya yang meresahkan bagi banyak orang.

Ancient and dangerous minerals are concentrated to awaken seemingly unnatural powers,

0:05

Mineral kuno dan berbahaya dikonsentrasikan untuk membangkitkan kekuatan yang tampaknya tidak wajar,

creating horribly toxic elements that,

0:10

menciptakan elemen beracun yang mengerikan, yang,

if they escape,

0:12

jika terlepas,

can and have killed people in horrible ways. Tata bahasa

0:13

bisa dan telah membunuh orang dengan cara yang mengerikan.

Tata bahasa

can and have killed: satu verba yang dipakai bersama oleh dua verba bantu

Di sini, can dan have adalah dua verba bantu yang dikoordinasikan. Makna lengkapnya ialah can kill and have killed, tetapi killed hanya disebut sekali karena dipakai bersama oleh kedua verba bantu tersebut. Can menyatakan bahwa membunuh merupakan kemungkinan atau kemampuan yang nyata; have killed menegaskan bahwa kematian benar-benar pernah terjadi dan relevan dengan pembahasan saat ini. Kata and sangat penting: ini bukan satu rangkaian modal-perfect can have killed.

Latihan

Lengkapi peringatan dengan rangkaian tiga kata kerja bantu yang menggabungkan kemungkinan berkelanjutan dengan kasus masa lalu yang terdokumentasi: Defective heaters ____ caused deadly house fires.

Lihat jawaban

can and have

How many people has nuclear energy killed and how?

0:16

Berapa banyak orang yang telah dibunuh oleh energi nuklir dan bagaimana caranya?

Nuclear energy has been a thing since 1951. Pilihan kata

0:27

Energi nuklir telah ada sejak tahun 1951.

Pilihan kata

has been a thing since 1951: keberadaan sepanjang waktu dalam bahasa informal

Dalam has been a thing, a thing merupakan ungkapan informal dan tidak berarti benda fisik. Ungkapan ini berarti sesuatu ada sebagai kenyataan, kebiasaan, atau fenomena yang diakui. Di sini, energi nuklir disajikan sebagai teknologi nyata yang telah ada sejak 1951 hingga waktu pembahasan sekarang. Since memperkenalkan titik awal suatu keadaan yang masih berlanjut. Di sini artinya mulai dari 1951 dan seterusnya, bukan karena.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan informal a thing: Video calls have been ____ for years.

Lihat jawaban

a thing

And since then, Tata bahasa

0:30

Dan sejak saat itu,

there have been around 30 reported accidents globally.

0:31

terdapat sekitar 30 kecelakaan yang dilaporkan secara global.

Tata bahasa

since then, there have been: rentang waktu yang masih terbuka

Since then menandai rentang waktu yang dimulai dari titik acuan sebelumnya —di sini, tahun 1951— dan berlanjut sampai sekarang. There have been menggabungkan konstruksi eksistensial there dengan present perfect have been. Bentuk ini memperkenalkan kecelakaan sebagai kejadian dalam rentang waktu yang masih terbuka, bukan pada satu waktu lampau tertentu.

Latihan

Sebuah program pemantauan dimulai pada 2020 dan masih berjalan. Kalimat mana yang dengan tepat menggambarkan jumlah peringatan selama periode sejak saat itu sampai sekarang?

  1. Until then, there had been five alerts.
  2. Since then, there have been five alerts.
  3. At that time, there were five alerts.
Lihat jawaban

Since then, there have been five alerts.

Most of them were pretty minor compared to the two disasters everybody is familiar with, Frasa

0:35

Sebagian besar dari mereka cukup kecil dibandingkan dengan dua bencana yang semua orang tahu,

Fukushima and Chernobyl.

0:39

Fukushima dan Chernobyl.

Frasa

compared to: memperkenalkan titik acuan

Compared to memperkenalkan titik acuan yang digunakan untuk menilai sesuatu. Di sini, Fukushima dan Chernobyl menjadi skala untuk menggambarkan sebagian besar kecelakaan lainnya sebagai pretty minor. Kata to tidak menunjukkan arah. X is minor compared to Y berarti “X tergolong ringan jika dinilai dengan Y sebagai acuannya.”

Latihan

Dalam “The apartment feels spacious compared to our old one,” apa peran “our old one”?

  1. Frasa itu mengidentifikasi sumber yang melaporkan ukuran apartemen.
  2. Frasa itu menyebutkan tempat tujuan pergerakan apartemen.
  3. Frasa itu memberikan titik acuan untuk menilai seberapa luas apartemen tersebut terasa.
Lihat jawaban

Frasa itu memberikan titik acuan untuk menilai seberapa luas apartemen tersebut terasa.

Chernobyl is undoubtedly the worst nuclear accident in history for a number of reasons.

0:42

Chernobyl tidak diragukan lagi adalah kecelakaan nuklir terburuk dalam sejarah karena beberapa alasan.

The reactor technology was old and ill prepared for emergencies,

0:47

Teknologi reaktornya sudah tua dan tidak siap untuk keadaan darurat,

and the government response was slow and more concerned about image than damage control. Tata bahasa

0:50

dan respons pemerintah lambat serta lebih peduli pada citra daripada pengendalian kerusakan.

Tata bahasa

more concerned about A than B: lebih memedulikan A daripada B

Dalam kalimat ini, more concerned about image than damage control membandingkan dua prioritas. Pemerintah digambarkan lebih memperhatikan perlindungan citra publiknya daripada upaya membatasi kerusakan. Ini adalah perbandingan relatif, bukan pernyataan mutlak. Ungkapan ini mengkritik prioritas yang keliru, tetapi tidak selalu berarti bahwa pemerintah sepenuhnya mengabaikan pengendalian kerusakan.

Latihan

Lengkapi kritik dengan pola more concerned about A than B: The company seemed ____ its reputation ____ customer safety.

Lihat jawaban

more concerned about · than

Still, only 31 people died directly in the accident.

0:56

Meski begitu, hanya 31 orang yang tewas secara langsung dalam kecelakaan itu.

But what makes nuclear energy scary is not reactors blowing up, Tata bahasa

1:00

Tetapi apa yang membuat energi nuklir menakutkan bukanlah reaktor yang meledak,

but the radiation they release.

1:04

melainkan radiasi yang mereka lepaskan.

Tata bahasa

What makes X ... is not A, but B: yang membuat X... bukan A, melainkan B

Rangkaian what makes nuclear energy scary membentuk klausa nomina yang menjadi subjek pernyataan. Di sini, what memiliki makna the thing that, jadi bagian ini bukan pertanyaan langsung. Pola is not A, but B menolak satu penjelasan dan menggantinya dengan penjelasan lain. Kalimat tersebut mengalihkan fokus dari ledakan reaktor ke radiasi yang dilepaskannya dan menunjukkan radiasi sebagai sumber ketakutan yang sebenarnya.

Latihan

Lengkapi koreksi dengan pola what makes X ... is not A, but B: ____ the room feel cold ____ the paint color, ____ the draft from the window.

Lihat jawaban

What makes · is not · but

So the real question is,

1:06

Jadi pertanyaan sebenarnya adalah,

how many deaths through cancer and other diseases will Chernobyl cause?

1:08

berapa banyak kematian akibat kanker dan penyakit lain yang akan disebabkan oleh Chernobyl?

Here, things get really complicated because you dip right into controversy,

1:12

Di sini, segala sesuatunya menjadi sangat rumit karena Anda langsung masuk ke dalam kontroversi,

and just discussing the different estimates and how they were calculated deserves a video of its own. Frasa

1:16

dan hanya sekadar mendiskusikan berbagai perkiraan serta bagaimana perkiraan itu dihitung pantas untuk dibuatkan video tersendiri.

Frasa

deserves a video of its own: layak mendapat video tersendiri

Di sini, subjeknya adalah seluruh kegiatan membahas berbagai perkiraan dan cara perkiraan itu dihitung. Mengatakan bahwa kegiatan tersebut deserves a video of its own berarti topiknya cukup penting atau rumit sehingga layak dibuatkan video khusus yang terpisah. Pola X deserves a Y of its own dapat dipakai untuk mengatur cakupan pembahasan: kita mengakui bahwa X layak dibahas lebih lengkap sambil memilih untuk tidak membahas semuanya sekarang. Of its own menerangkan video khusus yang terpisah; frasa itu tidak berarti bahwa topiknya akan membuat video sendiri.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan target yang berarti “cukup penting atau rumit sehingga layak mendapat video tersendiri”: This topic is too broad for today's lesson and ____.

Lihat jawaban

deserves a video of its own

The most pessimistic estimate comes from a study commissioned by the European Green Party Pilihan kata

1:22

Perkiraan paling pesimis berasal dari sebuah studi yang ditugaskan oleh Partai Hijau Eropa

and projects up to 60,000 premature deaths by the year 2065. Pilihan kata

1:26

dan memproyeksikan hingga 60.000 kematian dini pada tahun 2065.

Pilihan kata

a study commissioned by: penelitian yang ditugaskan oleh

Dalam a study commissioned by an organization, commissioned adalah bentuk partisipel lampau yang diletakkan setelah study dan merupakan bentuk ringkas dari klausa relatif pasif that was commissioned by. Organisasi setelah by secara resmi meminta atau mengatur agar penelitian tersebut dilaksanakan. Struktur ini menunjukkan pihak yang menugaskan penelitian, bukan selalu para peneliti atau penulisnya. Untuk memahami informasi sumber secara tepat, bedakan peran pemberi tugas dari pihak yang melaksanakan, mendanai, atau menulis penelitian.

Latihan

Kalimat mana yang menyatakan bahwa Horizon Foundation secara resmi meminta agar penelitian dilaksanakan, tanpa menyatakan bahwa yayasan itu sendiri yang menjalankan penelitian?

  1. The report cites a study commissioned by the Horizon Foundation.
  2. The report cites a study conducted by the Horizon Foundation.
  3. The report cites a study authored by the Horizon Foundation.
Lihat jawaban

The report cites a study commissioned by the Horizon Foundation.

Pilihan kata

projects up to: proyeksi dengan batas atas

Di sini, projects adalah kata kerja yang berarti menggunakan bukti atau model untuk memperkirakan hasil pada masa depan. Subjeknya adalah The most pessimistic estimate. Up to 60,000 menetapkan batas atas rentang proyeksi. Perkiraan itu memungkinkan angka setinggi 60.000, tetapi tidak menyatakan bahwa 60.000 kematian pasti terjadi atau merupakan hasil yang paling mungkin.

Latihan

Kalimat mana yang menyajikan 800 sebagai kemungkinan nilai maksimum, bukan angka yang pasti atau minimum?

  1. The report projects up to 800 closures next year.
  2. The report confirms exactly 800 closures next year.
  3. The report projects at least 800 closures next year.
Lihat jawaban

The report projects up to 800 closures next year.

Most scientific studies come up with numbers much lower than this. Phrasal verb

1:31

Sebagian besar studi ilmiah memunculkan angka yang jauh lebih rendah dari ini.

Phrasal verb

come up with numbers: menghasilkan hasil numerik

Come up with adalah phrasal verb yang berarti menghasilkan, mengembangkan, atau mencapai sesuatu melalui pemikiran atau pekerjaan. Di sini, studi-studi tersebut come up with numbers: studi itu menghasilkan hasil numerik atau perkiraan. Pola yang dapat digunakan kembali adalah come up with + kata benda, misalnya idea, answer, plan, atau number. Frasa ini tidak berarti bahwa angka-angka bergerak naik secara fisik.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau dari come up with: After checking the data, the team ____ a lower estimate.

Lihat jawaban

came up with

The WHO has estimated that in total,

1:36

WHO telah memperkirakan bahwa secara total,

the long-term death toll will be around 4,000. Pilihan kata

1:39

jumlah kematian jangka panjang akan berada di sekitar 4.000 jiwa.

Pilihan kata

long-term death toll: jumlah kematian jangka panjang

Death toll adalah frasa nomina tetap yang berarti jumlah total orang yang meninggal akibat suatu peristiwa tertentu, seperti bencana, perang, atau penyakit. Toll di sini berarti korban jiwa atau beban kemanusiaan, bukan biaya penggunaan jalan. Long-term menerangkan death toll: hitungan tersebut mencakup kematian akibat dampak lanjutan dari waktu ke waktu, bukan hanya kematian saat peristiwa terjadi. Ini adalah jumlah kematian, bukan tingkat kematian.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan death toll dengan tepat?

  1. The crash's death toll included 20 injured passengers.
  2. The earthquake's death toll rose to 120 after rescuers found more victims.
  3. The clinic reported a death toll of 3 percent among patients.
Lihat jawaban

The earthquake's death toll rose to 120 after rescuers found more victims.

While the UN Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation

1:42

Sementara Komite Ilmiah PBB tentang Efek Radiasi Atom

concluded that even this figure could be too high.

1:46

menyimpulkan bahwa angka ini pun mungkin terlalu tinggi.

For more details on this,

1:49

Untuk detail lebih lanjut mengenai hal ini,

check our research document.

1:50

periksa dokumen penelitian kami.

The second big nuclear accident was Fukushima Daiichi in 2011.

1:53

Kecelakaan nuklir besar kedua adalah Fukushima Daiichi pada tahun 2011.

Fukushima did not only operate with much better technology that was less dangerous in the first place, Frasa

1:58

Fukushima tidak hanya beroperasi dengan teknologi yang jauh lebih baik dan sejak awal tidak terlalu berbahaya,

Frasa

in the first place = sejak awal

Di sini, in the first place berarti “sejak awal” atau “sebagai kondisi awal yang mendasar”. Frasa ini menyatakan bahwa teknologi tersebut sudah lebih aman sebelum perbedaan-perbedaan berikutnya dipertimbangkan. Diletakkan setelah less dangerous, frasa ini memberi penekanan yang melihat kembali ke keadaan awal: hal itu merupakan keunggulan awal, bukan perbaikan yang baru muncul kemudian.

Latihan

Lengkapi dengan frasa empat kata yang diajarkan dalam catatan ini dan berarti “sejak awal”: The old route was unsafe ____, so the city closed it.

Lihat jawaban

in the first place

much better security measures were in place, Frasa

2:03

tindakan keamanan yang jauh lebih baik juga telah disiapkan,

Frasa

Security measures were in place: sistem yang sudah ditetapkan dan siap

Dalam kalimat ini, security measures were in place berarti prosedur dan sistem keamanan sudah ditetapkan serta siap beroperasi. In place menggambarkan keadaan operasional, bukan lokasi fisik. Pola yang dapat digunakan kembali adalah measures or arrangements + be in place. Fokusnya adalah sistem yang sudah ada dan siap, bukan tindakan untuk membuatnya.

Latihan

Pilih kalimat yang menunjukkan bahwa langkah-langkah tersebut sudah ditetapkan dan siap sebelum acara.

  1. Security measures were in place before the event began.
  2. Security measures were being put in place when the event began.
  3. Security measures were put in place after the event ended.
Lihat jawaban

Security measures were in place before the event began.

and the official response was fast and decisive.

2:05

dan respons resmi juga cepat dan tegas.

And so the current death toll is only 573.

2:09

Oleh karena itu, jumlah korban tewas saat ini hanya 573 jiwa.

The major difference here is that these deaths were not a consequence of radiation.

2:13

Perbedaan utamanya di sini adalah bahwa kematian ini bukan akibat dari radiasi.

They were indirect deaths from the stress of the evacuation of the areas around the reactors

2:17

Itu merupakan kematian tidak langsung akibat stres evakuasi daerah di sekitar reaktor

and occurred almost entirely in older populations.

2:22

dan terjadi hampir seluruhnya pada populasi lanjut usia.

Estimates of the possible long-term deaths from radiation vary widely, Tata bahasa

2:26

Perkiraan kemungkinan kematian jangka panjang akibat radiasi sangat bervariasi,

from none at all to about 1,000.

2:30

dari tidak ada sama sekali hingga sekitar 1.000 jiwa.

Tata bahasa

Vary widely, from A to B: menunjukkan rentang perbedaan yang besar

Dalam kalimat ini, vary widely berarti bahwa berbagai perkiraan sangat berbeda satu sama lain. From none at all to about 1,000 membuat perbedaan besar itu lebih konkret dengan memberikan batas bawah dan atas: nol di satu ujung dan sekitar 1.000 di ujung lainnya. Pola yang dapat digunakan kembali adalah subjek jamak + vary widely, from A to B. Pola ini membandingkan nilai atau pandangan yang berbeda; bukan berarti satu perkiraan berubah dari A menjadi B seiring waktu.

Latihan

Kalimat mana yang menyatakan bahwa berbagai perkiraan sangat berbeda sekaligus memberikan batas bawah dan atasnya?

  1. The estimates range from 20 to about 500.
  2. The estimate rose steadily from 20 to about 500.
  3. The estimates vary widely, from 20 to about 500.
Lihat jawaban

The estimates vary widely, from 20 to about 500.

In terms of the other long-term consequences,

2:33

Dalam hal konsekuensi jangka panjang lainnya,

an increase in thyroid cancer in children has been observed, Pilihan kata

2:35

peningkatan kanker tiroid pada anak-anak telah diamati,

Pilihan kata

Bentuk pasif yang berhati-hati “has been observed”

Has been observed adalah bentuk pasif present perfect. Ungkapan ini menyatakan bahwa peneliti atau pengamat lain telah melihat atau mencatat peningkatan tersebut, tanpa menyebutkan pengamatnya dan dengan menghubungkan temuan itu ke laporan saat ini. Dalam tulisan ilmiah, observed adalah kata yang berhati-hati untuk menyampaikan bukti: kata ini melaporkan pola dalam data. Ungkapan tersebut tidak dengan sendirinya membuktikan penyebab peningkatan atau memastikan bahwa radiasi menyebabkannya.

Latihan

Apa yang dinyatakan oleh kalimat “A higher rate of errors has been observed in older devices”?

  1. Peneliti telah membuktikan dengan tepat mengapa perangkat lama memiliki lebih banyak kesalahan.
  2. Tingkat kesalahan yang lebih tinggi telah diamati atau dicatat, tetapi kalimat itu tidak menyebutkan penyebabnya.
  3. Tingkat kesalahan hanya naik satu kali pada masa lalu dan sekarang sudah lebih rendah.
Lihat jawaban

Tingkat kesalahan yang lebih tinggi telah diamati atau dicatat, tetapi kalimat itu tidak menyebutkan penyebabnya.

but according to the WHO,

2:38

tetapi menurut WHO,

this is related to the increased screening rates.

2:40

hal ini berkaitan dengan peningkatan laju skrining.

By 2018, there had been only one confirmed death among workers as a result of radiation-induced lung cancer. Tata bahasa

2:44

Pada 2018, hanya ada satu kematian terkonfirmasi di antara pekerja akibat kanker paru-paru yang diinduksi oleh radiasi.

Tata bahasa

“By 2018 ... there had been”: menghitung sampai batas waktu lampau

By 2018 menetapkan tahun 2018 sebagai batas waktu pada masa lalu. There had been adalah bentuk past perfect dari struktur eksistensial there, sehingga kalimat tersebut memberikan jumlah kumulatif dari waktu sebelumnya sampai batas itu. Only one confirmed death membatasi hitungan pada kasus yang telah diverifikasi secara resmi. Kalimat tersebut tidak menyatakan apa yang terjadi setelah 2018, jadi jumlah itu tidak dapat otomatis diterapkan pada tahun-tahun berikutnya.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan struktur eksistensial there dalam past perfect untuk menghitung sampai batas waktu lampau: By the end of the first week, ____ only two applications.

Lihat jawaban

there had been

Now, let's compare this to renewable energy. Alur pesan

2:51

Sekarang, mari kita bandingkan hal ini dengan energi terbarukan.

Alur pesan

Now, let's compare this to ... untuk beralih ke perbandingan

Di sini, Now adalah penanda wacana: kata ini menandai peralihan dalam penjelasan, bukan selalu waktu saat ini. this merujuk pada risiko kematian akibat energi nuklir yang telah dibahas sebelumnya, sedangkan let's compare this to renewable energy memberi tahu pendengar bahwa bagian berikutnya akan membandingkan topik tersebut dengan energi terbarukan. Pola Now, let's compare X to Y membantu menyusun alur argumen. X adalah topik atau hasil yang baru saja dibahas, sedangkan Y adalah hal baru yang dijadikan pembanding.

Latihan

Apa fungsi utama Now pada awal kalimat ini?

  1. Menunjukkan bahwa energi terbarukan baru saja ditemukan.
  2. Menyatakan bahwa perbandingan harus dilakukan pada saat ini.
  3. Menandai peralihan ke perbandingan baru.
Lihat jawaban

Menandai peralihan ke perbandingan baru.

Solar, wind, and geothermal energy basically only cause deaths as a result of construction and maintenance accidents.

2:55

Energi surya, angin, dan panas bumi pada dasarnya hanya menyebabkan kematian akibat kecelakaan konstruksi dan pemeliharaan.

Unfortunately, their current share of global energy is pretty low.

3:03

Sayangnya, pangsa energi global mereka saat ini cukup rendah.

The major player in renewable energy is hydropower, Idiom

3:07

Pemain utama dalam energi terbarukan adalah pembangkit listrik tenaga air,

Idiom

major player in renewable energy: pelaku penting dalam bidang energi terbarukan

Major player adalah metafora untuk orang, organisasi, teknologi, atau kekuatan lain yang memiliki peran besar atau pengaruh kuat dalam suatu bidang. Di sini, player bukan peserta dalam permainan: tenaga air digambarkan memiliki porsi atau tingkat kepentingan yang besar dalam energi terbarukan. Pola yang dapat digunakan kembali adalah a major player in + bidang. a major player dapat berarti salah satu dari beberapa peserta penting. Dalam kalimat asli, the major player menampilkan tenaga air sebagai kekuatan terdepan atau dominan dalam pembahasan ini, tetapi bukan sebagai satu-satunya sumber energi terbarukan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan dua kata yang berarti peserta berpengaruh dalam suatu bidang: After years of research, the company became a ____ in battery technology.

Lihat jawaban

major player

which mostly means building dams and letting water flow through turbines from a higher elevation to a lower elevation.

3:10

yang sebagian besar berarti membangun bendungan dan membiarkan air mengalir melalui turbin dari elevasi yang lebih tinggi ke elevasi yang lebih rendah.

In total, hydro has been the most fatal in terms of accidents,

3:17

Secara total, tenaga air telah menjadi yang paling fatal dalam hal kecelakaan,

with hundreds of thousands of deaths in the last half century.

3:21

dengan ratusan ribu kematian dalam setengah abad terakhir.

One accident clearly stands out, Phrasal verb

3:25

Satu kecelakaan jelas sangat menonjol,

the 1975 Banqiao Hydroelectric Dam failure in China,

3:28

yaitu jebolnya Bendungan Pembangkit Listrik Tenaga Air Banqiao di China pada tahun 1975,

Phrasal verb

stands out: memilih kasus yang paling menonjol

Dalam kalimat ini, stands out berarti “sangat terlihat atau penting dibandingkan dengan kecelakaan lain”. Frasa ini memilih satu kasus dari kelompok yang lebih besar; bukan menggambarkan seseorang yang secara fisik berdiri di luar. Setelah koma, disebutkan kecelakaan tertentu yang menonjol. Karena itu, stand out berguna untuk beralih dari kelompok umum ke contoh yang paling patut diperhatikan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan phrasal verb dua kata yang berarti “sangat terlihat”: Of all the proposals, this one ____.

Lihat jawaban

stands out

which has striking similarities to Chernobyl. Frasa

3:31

yang memiliki kemiripan mencolok dengan Chernobyl.

Frasa

striking similarities to: menekankan kemiripan yang kuat

Striking similarities to berarti “kemiripan yang sangat terlihat dengan”. Striking memperkuat similarities: kemiripannya cukup kuat untuk menarik perhatian. Di sini, striking bukan berarti “memukul”. Pola yang umum adalah A has/shows striking similarities to B. Pola ini membantu membuat analogi antara dua kasus tanpa menyatakan bahwa keduanya identik.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan kolokasi tepat yang terdiri dari tiga kata dan berarti “kemiripan yang sangat terlihat dengan”: The new design has ____ the older model.

Lihat jawaban

striking similarities to

Old technology, poor design, and poor management by authoritarian governments concerned about appearances.

3:34

Teknologi tua, desain yang buruk, dan manajemen yang buruk oleh pemerintah otoriter yang peduli dengan penampilan luar.

In a nutshell, Alur pesan

3:41

Singkatnya,

a massive typhoon triggered intense flooding that destroyed the dam and subsequently a number of smaller dams in a chain reaction, Idiom

3:42

topan besar memicu banjir hebat yang menghancurkan bendungan tersebut dan selanjutnya sejumlah bendungan yang lebih kecil dalam reaksi berantai,

unleashing a flood of over 15 billion cubic meters of water in total.

3:51

melepaskan banjir dengan total lebih dari 15 miliar meter kubik air.

Alur pesan

In a nutshell sebagai penanda ringkasan

In a nutshell adalah penanda ringkasan. Ungkapan ini memberi tahu pendengar bahwa bagian berikutnya akan menyederhanakan topik yang rumit menjadi pokok-pokok utamanya dan sengaja menghilangkan perincian. Di awal kalimat ini, ungkapan tersebut membingkai uraian sebab-akibat sebagai versi ringkas, bukan sebagai rujukan harfiah pada kulit kacang. Ungkapan ini dapat ditempatkan sebelum ringkasan singkat dalam percakapan maupun tulisan.

Latihan

Pilihan mana yang menjelaskan dengan tepat fungsi In a nutshell di awal kalimat?

  1. Mengoreksi pernyataan sebelumnya dengan gagasan yang berlawanan.
  2. Menandai ringkasan yang sengaja dipadatkan.
  3. Memperkenalkan satu contoh pendukung.
Lihat jawaban

Menandai ringkasan yang sengaja dipadatkan.

Idiom

a chain reaction: satu peristiwa memicu peristiwa berikutnya

A chain reaction adalah rangkaian ketika satu peristiwa menyebabkan peristiwa berikutnya, lalu peristiwa itu memicu peristiwa lain. Di sini, kegagalan satu bendungan menyebabkan bendungan-bendungan yang lebih kecil ikut gagal. Jadi, kerusakan menyebar tahap demi tahap, bukan terjadi secara terpisah pada waktu yang sama. Pola yang umum meliputi cause a chain reaction, trigger a chain reaction, set off a chain reaction, dan in a chain reaction. Ungkapan ini dapat menjelaskan akibat yang saling terkait dalam situasi teknis, ekonomi, organisasi, dan sosial.

Latihan

Bug perangkat lunak menyebabkan satu layanan gagal; kegagalan itu membebani layanan kedua secara berlebihan, lalu layanan kedua membuat layanan ketiga berhenti. Ungkapan mana yang paling tepat menggambarkan kejadian tersebut?

  1. rangkaian tanpa hubungan sebab-akibat
  2. a chain reaction
  3. tiga kegagalan yang berdiri sendiri
Lihat jawaban

a chain reaction

Kilometer-wide waves as high as buildings devastated thousands of square kilometers of countryside and countless communities. Tata bahasa

3:55

Gelombang selebar beberapa kilometer dan setinggi gedung menghancurkan ribuan kilometer persegi pedesaan dan komunitas yang tak terhitung jumlahnya.

Tata bahasa

as high as buildings: perbandingan tinggi yang setara

Pola as + kata sifat + as menunjukkan bahwa dua hal memiliki tingkat kualitas yang sama atau sebanding. Jika digunakan dengan high, pola ini membandingkan tinggi vertikal: gelombang itu mencapai kira-kira ketinggian bangunan. buildings adalah patokan perbandingan, bukan sesuatu yang menjadi bentuk gelombang tersebut. Pola ini mengubah ukuran yang sulit dibayangkan menjadi perbandingan visual dengan benda yang sudah dikenal.

Latihan

Lengkapi pola perbandingan setara dengan high: The stack of boxes was ____ my shoulder.

Lihat jawaban

as high as

All in all,

4:02

Secara keseluruhan,

the death toll from just this one accident and its direct consequences is estimated to lie between 85,000 to 240,000.

4:03

jumlah korban tewas dari satu kecelakaan ini saja beserta konsekuensi langsungnya diperkirakan terletak antara 85.000 hingga 240.000 jiwa.

But all of these deaths caused by nuclear and renewable energy are actually negligible in comparison to the real killer energy source, Frasa

4:12

Namun, semua kematian yang disebabkan oleh energi nuklir dan energi terbarukan ini sebenarnya dapat diabaikan dibandingkan dengan sumber energi pembunuh yang sebenarnya,

fossil fuel,

4:20

bahan bakar fosil,

the most widely used source of energy and electricity.

4:21

sumber energi dan listrik yang paling banyak digunakan.

Frasa

negligible in comparison to: sangat kecil dibandingkan suatu patokan

Negligible berarti begitu kecil sehingga hampir tidak menimbulkan perbedaan yang berarti. In comparison to memperkenalkan patokan yang digunakan untuk membuat penilaian tersebut. Frasa ini menyatakan penilaian relatif, bukan mutlak: jumlah kematian itu tidak dikatakan nol. Jumlah tersebut digambarkan sangat kecil jika dibandingkan dengan kematian yang berkaitan dengan bahan bakar fosil. Frasa lengkap ini berguna dalam perbandingan berbasis bukti karena menyebutkan penilaian sekaligus patokannya.

Latihan

Gunakan frasa formal dari pelajaran ini: The cost of the paper clips was ____ the cost of the new computers.

Lihat jawaban

negligible in comparison to

When we burn fossil fuels to heat up water and make turbines spin,

4:25

Saat kita membakar bahan bakar fosil untuk memanaskan air dan membuat turbin berputar,

or to cause mini explosions to move cars with internal combustion engines,

4:29

atau untuk menyebabkan ledakan mini untuk menggerakkan mobil dengan mesin pembakaran internal,

gases like ozone, sulfur dioxide, carbon monoxide, and nitrogen dioxide are released into the atmosphere.

4:33

gas-gas seperti ozon, sulfur dioksida, karbon monoksida, dan nitrogen dioksida dilepaskan ke atmosfer.

Breathing in these gases disrupts lung function, Tata bahasa

4:40

Menghirup gas-gas ini mengganggu fungsi paru-paru,

which aggravates chronic conditions like asthma and bronchitis, Frasa

4:43

yang memperburuk kondisi kronis seperti asma dan bronkitis,

and causes a wide range of respiratory and cardiovascular diseases.

4:46

dan menyebabkan berbagai penyakit pernapasan dan kardiovaskular.

Tata bahasa

Breathing in these gases: frasa -ing sebagai subjek

Breathing in these gases adalah frasa -ing, atau frasa gerund, yang berfungsi sebagai subjek dari disrupts. Frasa ini menyatakan seluruh kegiatan menghirup gas sebagai penyebab; ini bukan verba present progressive, jadi tidak ada bentuk be yang hilang. Karena seluruh kegiatan dianggap sebagai satu hal, verba utamanya berbentuk tunggal: disrupts. Pola ini berguna untuk menjelaskan dampak, risiko, atau manfaat suatu tindakan: Doing X causes Y.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan frasa -ing dengan benar sebagai subjek verba utama?

  1. Working without breaks increase the risk of mistakes.
  2. Working without breaks increases the risk of mistakes.
  3. Working without breaks is increases the risk of mistakes.
Lihat jawaban

Working without breaks increases the risk of mistakes.

Frasa

aggravates chronic conditions: memperburuk penyakit yang sudah ada

Di sini, aggravates chronic conditions berarti 'memperburuk masalah kesehatan jangka panjang'. Frasa ini menjelaskan memburuknya masalah yang sudah ada, seperti asma atau bronkitis; bukan berarti kondisi tersebut baru tercipta. Pola yang dapat digunakan kembali adalah aggravate + kondisi atau masalah yang sudah ada. Subjek menyatakan hal atau tindakan yang membuat kondisi tersebut menjadi lebih parah.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan verba sasaran yang berarti 'memperburuk penyakit yang sudah ada': Smoke can ____ an existing lung condition.

Lihat jawaban

aggravate

But even more dangerous is the fine particle pollution burning fossil fuels causes. Tata bahasa

4:51

Tapi yang lebih berbahaya adalah polusi partikel halus yang disebabkan oleh pembakaran bahan bakar fosil.

Tata bahasa

Even more dangerous is ...: inversi dengan komplemen subjek di depan

Even more dangerous is ... menggunakan inversi subjek-verba setelah komplemen subjek ditempatkan di depan. Komplemen adjektival even more dangerous diletakkan lebih dahulu untuk menekankan bahaya yang lebih besar; setelah itu muncul verba penghubung is, lalu subjek gramatikal the fine particle pollution burning fossil fuels causes. Dalam urutan netral, bentuknya adalah: The fine particle pollution that burning fossil fuels causes is even more dangerous. Di dalam subjek tersebut, burning fossil fuels causes setara dengan that burning fossil fuels causes dan menerangkan pollution; kata relatif that dihilangkan dalam kalimat asli. Jadi, dangerous menerangkan polusi, bukan orang yang dianggap hilang sebagai subjek.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan komplemen adjektival di depan dengan benar untuk menekankan masalah yang lebih serius?

  1. The need for clean drinking water even more urgent is.
  2. Even more urgent the need for clean drinking water is.
  3. Even more urgent is the need for clean drinking water.
Lihat jawaban

Even more urgent is the need for clean drinking water.

A mixture of solid and liquid droplets of poisonous substances as small as 2.5 microns in diameter.

4:56

Campuran tetesan padat dan cair dari zat beracun yang berdiameter sekecil 2,5 mikron.

They easily find their way deep into your lungs and increase the risk of deadly diseases like lung cancer, Catatan

5:03

Mereka dengan mudah menemukan jalannya jauh ke dalam paru-paru Anda dan meningkatkan risiko penyakit mematikan seperti kanker paru-paru,

stroke, and heart disease.

5:09

stroke, dan penyakit jantung.

Idiom

Find their way deep into: masuk jauh ke dalam tanpa benar-benar mencari jalan

Find their way into berarti “akhirnya masuk atau mencapai suatu tempat”. Di sini partikel digambarkan seolah-olah bergerak melalui udara lalu masuk ke paru-paru, tetapi ini tidak berarti bahwa partikel itu secara sadar mencari rute. Deep muncul sebelum into untuk menunjukkan seberapa jauh partikel masuk: bukan sekadar masuk ke paru-paru, melainkan masuk jauh ke dalamnya. Pola ini juga dapat menggambarkan informasi, zat, atau pengaruh yang mencapai suatu tempat melalui proses yang tidak langsung atau tidak disadari.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan yang berarti “akhirnya masuk jauh ke dalam tanpa benar-benar mencari rute”: Somehow, dust can ____ the machine through tiny gaps.

Lihat jawaban

find its way deep into

Frasa

increase the risk of: membuat hasil buruk lebih mungkin terjadi

Increase the risk of berarti membuat hasil buruk tertentu lebih mungkin terjadi. Polanya adalah increase the risk of + kata benda atau bentuk -ing; dalam kalimat ini, hasil tersebut berupa penyakit serius. Ungkapan ini menjelaskan perubahan kemungkinan, bukan hasil yang pasti. Suatu faktor dapat meningkatkan risiko kanker tanpa menyebabkan kanker pada setiap orang yang terpapar faktor tersebut.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan persis yang berarti “membuat hasil buruk lebih mungkin terjadi”: Sharing your password can ____ account theft.

Lihat jawaban

increase the risk of

Fossil fuel-related air pollution is the number one cause of environmental-related deaths in the world.

5:11

Polusi udara terkait bahan bakar fosil adalah penyebab utama kematian akibat lingkungan di dunia.

According to the WHO,

5:17

Menurut WHO,

it accounts for 29% of all cases of lung cancer, Frasa

5:19

hal ini menyumbang 29% dari seluruh kasus kanker paru-paru,

Frasa

accounts for + persentase: mewakili bagian dari suatu keseluruhan

Dalam statistik, accounts for berarti membentuk atau mewakili bagian tertentu dari suatu keseluruhan. Strukturnya adalah subject + account for + percentage/share/amount; karena subjek it berbentuk tunggal, kata kerjanya menjadi accounts dalam kalimat ini. Di sini, 29% dari seluruh kasus kanker paru-paru adalah bagian yang dikaitkan dengan faktor yang dirujuk oleh it. Ini melaporkan suatu proporsi; account for memiliki arti berbeda ketika berarti menjelaskan.

Latihan

Dalam kalimat mana account for berarti “membentuk bagian dari suatu keseluruhan”?

  1. Online sales account for 40% of the company's revenue.
  2. Heavy traffic accounts for the delay.
  3. Can you account for the missing key?
Lihat jawaban

Online sales account for 40% of the company's revenue.

17% of deaths from acute lower respiratory infection,

5:22

17% dari kematian akibat infeksi pernapasan bawah akut,

24% from stroke, 25% from ischemic heart disease,

5:26

24% dari stroke, 25% dari penyakit jantung iskemik,

and 43% from chronic obstructive pulmonary disease.

5:30

dan 43% dari penyakit paru obstruktif kronis.

All in all,

5:35

Secara keseluruhan,

outside air pollution adds up to the deaths of 4 million people each year. Phrasal verb

5:35

polusi udara luar ruang menyebabkan kematian 4 juta orang setiap tahun.

Phrasal verb

adds up to: menyatakan jumlah atau hasil terakumulasi

Adds up to menyatakan jumlah keseluruhan atau hasil yang terakumulasi. Dalam kalimat ini, dampak buruk polusi udara luar ruang dipandang terakumulasi hingga mencapai total empat juta kematian setiap tahun. Pola yang dapat digunakan kembali adalah X adds up to Y, dengan Y menyatakan angka atau hasil akhir. Di sini, add bukan perintah untuk melakukan satu operasi penjumlahan, dan add up juga tidak digunakan dalam arti lainnya, yaitu 'masuk akal'.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan dari pelajaran ini: The four small charges ____ $48.

Lihat jawaban

add up to

What makes air pollution especially problematic and sinister is the fact that the damage it causes happens very gradually,

5:40

Apa yang membuat polusi udara sangat bermasalah dan menyeramkan adalah fakta bahwa kerusakan yang ditimbulkannya terjadi sangat bertahap,

which makes it hard for our brains that didn't evolve with subtle dangers in mind to realize the scope of the problem. Catatan

5:47

sehingga menyulitkan otak kita, yang tidak berevolusi untuk memikirkan bahaya-bahaya yang halus, untuk menyadari cakupan masalah ini.

Tata bahasa

makes it hard for X to do Y: membuat X sulit melakukan Y

Kalimat ini memakai struktur make + it + kata sifat + for + orang atau benda + to + kata kerja: something makes it hard for X to do Y. It adalah objek semu dan tidak mengacu pada benda tertentu. Tindakan setelah to adalah hal yang menjadi sulit. Di sini, our brains adalah X, sedangkan to realize the scope of the problem adalah tindakan yang sulit. Klausa that didn't evolve with subtle dangers in mind menerangkan our brains dan menyela pola tersebut. Jika klausa itu dihilangkan, strukturnya terlihat: makes it hard for our brains to realize.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk make it hard for dan see yang tepat: The bright glare ____ drivers ____ the road signs.

Lihat jawaban

makes it hard for · to see

Frasa

with X in mind: mempertimbangkan X saat merencanakan

with X in mind berarti “sambil mempertimbangkan X sebagai faktor atau tujuan ketika berpikir, merencanakan, atau bertindak”. Ungkapan ini sering menjelaskan apa yang membentuk suatu rencana, desain, pilihan, atau perkembangan. Di sini, didn’t evolve with subtle dangers in mind berarti evolusi otak tidak secara khusus memperhitungkan bahaya yang samar atau sulit disadari. in mind bersifat kiasan; bahaya itu tidak secara harfiah berada di dalam otak.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola with X in mind dan kata-kata older users: The app was designed ____, so the buttons are large and simple.

Lihat jawaban

with older users in mind

Collectively, air pollution from fossil fuels is estimated to have killed around 100 million people in the past 50 years. Tata bahasa

5:55

Secara kolektif, polusi udara dari bahan bakar fosil diperkirakan telah membunuh sekitar 100 juta orang dalam 50 tahun terakhir.

Tata bahasa

is estimated to have killed: perkiraan saat ini tentang hasil sebelumnya

is estimated to adalah struktur pelaporan pasif. Struktur ini menyajikan pernyataan sebagai perkiraan, bukan fakta yang telah diverifikasi secara langsung, tanpa perlu menyebutkan orang atau organisasi yang membuat perkiraan tersebut. to have killed adalah infinitif perfek. Bentuk ini menempatkan peristiwa menewaskan sebelum perkiraan saat ini. Jadi, seluruh struktur berarti bahwa sekarang orang memperkirakan kematian tersebut telah terjadi pada masa lalu; bukan berarti perkiraannya yang menyebabkan kematian atau tindakannya sedang berlangsung sekarang.

Latihan

Kalimat mana yang melaporkan perkiraan saat ini tentang kematian yang terjadi pada masa lalu?

  1. The chemical is estimated to kill thousands of fish each year.
  2. At the time, the chemical was estimated to kill thousands of fish the following year.
  3. The chemical is estimated to have killed thousands of fish.
Lihat jawaban

The chemical is estimated to have killed thousands of fish.

But wait, is that really fair? Alur pesan

6:05

Tapi tunggu, apakah itu benar-benar adil?

Alur pesan

But wait, is that really fair? untuk menghentikan kesimpulan dan menggugat perbandingan

But wait menandakan bahwa pembicara menghentikan sejenak kesimpulan yang baru saja dicapai dan membuka kembali penalarannya. Is that really fair? adalah pertanyaan retoris: pertanyaan ini menggugat apakah metode perbandingannya adil, bukan sekadar meminta jawaban ya atau tidak. Langkah ini mengantisipasi keberatan dan mengalihkan perhatian dari angka total yang mencolok ke cara jumlah tersebut seharusnya dibandingkan. Dalam konteks lain, pola yang sama dapat menandai koreksi terhadap penalaran sendiri sebelum kriteria yang lebih cermat diperkenalkan.

Latihan

Apa fungsi wacana utama dari pertanyaan yang disorot dalam kalimat ini?

  1. Kalimat itu menolak semua angka sebelumnya sebagai data palsu.
  2. Kalimat itu menghentikan argumen dan mempertanyakan apakah metode perbandingannya adil.
  3. Kalimat itu memperkenalkan topik yang sama sekali tidak berkaitan.
Lihat jawaban

Kalimat itu menghentikan argumen dan mempertanyakan apakah metode perbandingannya adil.

Fossil fuels also provide over 80% of global energy,

6:08

Bahan bakar fosil juga menyediakan lebih dari 80% energi global,

so it makes sense that they cause the most deaths. Tata bahasa

6:11

jadi wajar saja kalau mereka menyebabkan paling banyak kematian.

Tata bahasa

it makes sense that + klausa untuk menghubungkan alasan dengan kesimpulan logis

Dalam it makes sense that ..., it adalah subjek antisipatoris. Isi sebenarnya terdapat dalam klausa that: suatu fakta atau hasil dapat dipahami secara logis atau diperkirakan berdasarkan informasi sebelumnya. Di sini, besarnya porsi energi global disajikan sebagai alasan mengapa jumlah kematian yang tinggi tidak mengejutkan. Ungkapan ini menghubungkan bukti dengan kesimpulan; ungkapan ini tidak berarti bahwa hasilnya baik atau sudah terbukti.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan empat kata dari pelajaran ini: Because the storm was severe, ____ the flight was canceled.

Lihat jawaban

it makes sense that

So let's compare deaths per energy unit.

6:14

Jadi mari kita bandingkan kematian per unit energi.

Deaths per energy unit produced. Pilihan kata

6:18

Kematian per unit energi yang dihasilkan.

Pilihan kata

Deaths per energy unit produced: memahami rasio risiko yang dinormalisasi

Di sini, deaths per energy unit produced adalah rasio, bukan jumlah total. Per berarti “untuk setiap”, sehingga energi yang dihasilkan menjadi penyebut: jumlah total kematian dibagi dengan jumlah energi yang sama. Produced menerangkan energy unit: artinya unit energi yang telah dihasilkan. Ini bukan berarti kematian yang “dihasilkan”. Normalisasi ini memungkinkan sumber dengan tingkat produksi berbeda dibandingkan pada skala yang sama.

Latihan

Apa yang diukur oleh deaths per energy unit produced?

  1. Jumlah kematian relatif terhadap jumlah tetap energi yang dihasilkan
  2. Jumlah total kematian akibat seluruh produksi energi
  3. Persentase unit energi yang menyebabkan kematian
Lihat jawaban

Jumlah kematian relatif terhadap jumlah tetap energi yang dihasilkan

A few studies have compared the death rates from different energy sources per 1 terawatt hour.

6:21

Beberapa studi telah membandingkan tingkat kematian dari berbagai sumber energi per 1 terawatt-jam.

That's about the annual energy consumption of 27,000 EU citizens,

6:26

Itu sekitar konsumsi energi tahunan dari 27.000 warga Uni Eropa,

or 12,600 US citizens.

6:31

atau 12.600 warga AS.

To produce that much energy for one year,

6:35

Untuk memproduksi energi sebanyak itu dalam satu tahun,

coal causes 25 deaths,

6:37

batu bara menyebabkan 25 kematian,

oil causes 18,

6:39

minyak bumi menyebabkan 18 kematian,

and natural gas three.

6:40

dan gas alam menyebabkan tiga kematian.

Renewable energy causes one death every few decades.

6:42

Energi terbarukan menyebabkan satu kematian setiap beberapa dekade.

And nuclear,

6:46

Dan nuklir,

in the worst case,

6:47

dalam skenario terburuk,

nuclear energy would cause one death every 14 years.

6:48

energi nuklir akan menyebabkan satu kematian setiap 14 tahun.

One study even found that nuclear energy actually saved 2 million lives between 1971 and 2009

6:52

Sebuah studi bahkan menemukan bahwa energi nuklir sebenarnya telah menyelamatkan 2 juta nyawa antara 1971 dan 2009

by displacing fossil fuels from the global energy mix.

6:59

dengan menggantikan bahan bakar fosil dalam bauran energi global.

The numbers are clear.

7:03

Angkanya sudah jelas.

Even when using wildly pessimistic numbers, Tata bahasa

7:04

Bahkan ketika menggunakan angka yang sangat pesimis,

nuclear energy is among the safest forms of energy generation, Tata bahasa

7:07

energi nuklir adalah salah satu bentuk pembangkitan energi yang paling aman,

Tata bahasa

Even when using wildly pessimistic numbers: kondisi konsesif

Even when memperkenalkan kondisi konsesif: analisis mungkin memakai perkiraan yang sangat condong ke hasil yang lebih buruk, tetapi kesimpulan dalam klausa utama tetap berlaku. Even menunjukkan bahwa kondisi ini biasanya diperkirakan akan melemahkan kesimpulan. Klausa singkat when using tidak menyebutkan pelaku tindakannya. Dalam konteks ini, pelakunya adalah analis yang membuat perbandingan, bukan energi nuklir. Wildly memperkuat pessimistic; kata itu menandai perkiraan sebagai sangat tidak menguntungkan, bukan berarti perkiraan tersebut pasti paling akurat.

Latihan

Sebuah laporan terkadang memakai perkiraan yang sangat pesimistis, tetapi kesimpulannya tidak berubah. Kalimat mana yang menyatakan konsesi tersebut?

  1. Even when using very pessimistic estimates, the report reaches the same conclusion.
  2. Only when using very pessimistic estimates does the report reach the same conclusion.
  3. Because it uses very pessimistic estimates, the report reaches the same conclusion.
Lihat jawaban

Even when using very pessimistic estimates, the report reaches the same conclusion.

Tata bahasa

among the safest forms of energy generation: keanggotaan dalam kelompok teratas

Dalam among the safest forms of energy generation, among menempatkan energi nuklir di dalam kelompok metode pembangkitan energi dengan tingkat keamanan tertinggi. Bentuk jamak forms menunjukkan bahwa kelompok ini dapat berisi beberapa metode. Frasa ini membuat perbandingan yang kuat tanpa menyatakan bahwa energi nuklir adalah satu-satunya metode yang paling aman. Anda dapat menggunakan pola among the + superlative + plural noun ketika sesuatu termasuk dalam kelompok berperingkat teratas.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola sasaran among + superlative: The city library is ____ public buildings in town.

Lihat jawaban

among the oldest

and at a time when we're struggling to slow down rapid climate change,

7:11

dan pada saat kita sedang berjuang untuk memperlambat perubahan iklim yang cepat,

it's a really valuable low-carbon option.

7:15

itu adalah pilihan rendah karbon yang sangat berharga.

However, all these facts still leave one major argument that is fielded against nuclear power. Pilihan kata

7:18

Namun, semua fakta ini masih menyisakan satu argumen utama yang dilontarkan untuk menentang tenaga nuklir.

Pilihan kata

argument that is fielded against: keberatan yang diajukan secara formal

Di sini, field berarti mengajukan atau mengerahkan, seolah-olah memasukkan sesuatu ke dalam suatu pertandingan. Klausa relatif that is fielded against nuclear power menerangkan argument, sehingga seluruh frasa berarti keberatan yang diajukan orang untuk menentang tenaga nuklir. Bentuk pasif tidak menyebutkan orang yang mengajukan keberatan dan memusatkan perhatian pada argumennya. Penggunaan field di sini bersifat kiasan dan tidak merujuk pada ladang secara fisik.

Latihan

Dalam sebuah artikel kebijakan, apa arti an argument fielded against the proposal?

  1. Keberatan yang diajukan untuk menentang usulan
  2. Usulan yang telah dikeluarkan dari perdebatan
  3. Pertanyaan yang diterima dan dijawab tentang usulan
Lihat jawaban

Keberatan yang diajukan untuk menentang usulan

Opponents of nuclear energy argue that nuclear waste and its lack of long-term storage solutions is an unacceptable problem and risk, Alur pesan

7:23

Para penentang energi nuklir berpendapat bahwa limbah nuklir dan tidak adanya solusi penyimpanan jangka panjang adalah masalah dan risiko yang tidak dapat diterima,

while proponents of nuclear energy say that until renewable energies are able to cover the complete energy demands of mankind,

7:32

sementara pendukung energi nuklir mengatakan bahwa sampai energi terbarukan mampu menutupi seluruh kebutuhan energi umat manusia,

it's arguably safer to store nuclear waste for the time being than to inhale poisonous gases and promote rapid climate change. Catatan

7:39

bisa dibilang lebih aman untuk menyimpan limbah nuklir untuk sementara waktu daripada menghirup gas beracun dan mendorong perubahan iklim yang cepat.

Alur pesan

Opponents ... argue that ..., while proponents ... say that ...: menyajikan dua pihak secara sejajar

Opponents of nuclear energy argue that ..., while proponents of nuclear energy say that ... menggunakan dua klausa pelaporan yang sejajar untuk menata suatu perdebatan. Klausa pertama mengaitkan sebuah pendapat dengan kelompok yang menentang energi nuklir; while kemudian beralih ke kelompok yang mendukungnya dan memperkenalkan pendapat mereka. Di sini, argue that berarti mengemukakan sebuah pendapat, bukan selalu bertengkar. Karena kedua pandangan dikaitkan dengan kelompok tertentu, pembicara dapat membandingkannya tanpa menyatakan salah satunya sebagai pandangan pribadi.

Latihan

Kalimat mana yang secara jelas mengaitkan satu pendapat dengan pihak penentang dan pendapat yang berlawanan dengan pihak pendukung?

  1. Opponents of the proposal argue with proponents because it is too costly.
  2. Opponents of the proposal argue that it is too costly, while proponents say that it will save money later.
  3. While the proposal is costly, proponents argue that opponents will save money later.
Lihat jawaban

Opponents of the proposal argue that it is too costly, while proponents say that it will save money later.

Tata bahasa

arguably safer to A than to B dengan for the time being

Dalam it's arguably safer to A than to B, arguably memperhalus penilaian: pembicara mengatakan ada dasar yang masuk akal untuk mempertahankan pendapat tersebut, bukan bahwa semua orang setuju. Safer ... than membandingkan risiko relatif dari dua pilihan; struktur ini tidak menyatakan bahwa pilihan A sepenuhnya bebas risiko. Kedua pilihan menggunakan struktur infinitif yang sejajar: to store ... than to inhale ... and promote .... For the time being membatasi pilihan penyimpanan pada jangka waktu sementara, bukan menyajikannya sebagai solusi permanen.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan arguably safer to A than to B untuk membuat perbandingan yang berhati-hati dan sejajar?

  1. It is arguably safer to delay the launch than to ignore the warning.
  2. It is arguably safe to delay the launch because the warning was ignored.
  3. It may be safer if we delay the launch, but the warning is obvious.
Lihat jawaban

It is arguably safer to delay the launch than to ignore the warning.

Frasa

for the time being: situasi sementara

Dalam kalimat ini, for the time being berarti “untuk saat ini” atau “selama periode sekarang”. Frasa ini menunjukkan bahwa penyimpanan limbah nuklir merupakan penilaian sementara, bukan solusi permanen. Frasa ini tidak menyebutkan berapa lama periode tersebut akan berlangsung. Frasa ini membuka kemungkinan bahwa penilaian atau pengaturan itu akan berubah ketika keadaan berubah.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan for the time being untuk menunjukkan pengaturan sementara?

  1. We work from home from time to time, while the office is being repaired.
  2. We'll work from home for the time being, while the office is being repaired.
  3. We'll work from home once and for all, while the office is being repaired.
Lihat jawaban

We'll work from home for the time being, while the office is being repaired.

But a detailed discussion about nuclear waste would go too far here. Maksud

7:47

Tetapi diskusi mendetail tentang limbah nuklir akan terlalu panjang untuk dibahas di sini.

Maksud

would go too far here: menetapkan batas pembahasan

Di sini, would go too far tidak menggambarkan jarak fisik atau perilaku yang tidak dapat diterima. Artinya, pembahasan terperinci akan melampaui tingkat perincian dan cakupan yang sesuai untuk video ini. Would membuat pembatasan ini terdengar seperti penilaian yang dipertimbangkan, bukan penolakan yang kasar. Here mengacu pada pembahasan saat ini, jadi pembicara menunda topik tersebut, bukan mengatakan bahwa topik itu tidak boleh dibahas selamanya.

Latihan

Dalam presentasi, apa kemungkinan arti "A full history would go too far here"?

  1. Sejarah tersebut terjadi terlalu jauh.
  2. Sejarah tersebut menyinggung secara moral.
  3. Hal itu akan membawa pembahasan melampaui cakupan yang dimaksud.
Lihat jawaban

Hal itu akan membawa pembahasan melampaui cakupan yang dimaksud.

More about it in our sources.

7:50

Lebih lanjut mengenai hal ini ada pada sumber-sumber kami.

Let us know if you'd like a whole video about it.

7:52

Beri tahu kami jika Anda menginginkan video penuh mengenai topik itu.

So looking at the comparative death rates, Tata bahasa

7:56

Jadi melihat pada tingkat kematian komparatif,

it's a bit concerning that some countries are replacing nuclear energy with fossil fuels,

7:59

sedikit mengkhawatirkan bahwa beberapa negara sedang mengganti energi nuklir dengan bahan bakar fosil,

mostly coal.

8:04

sebagian besar batu bara.

Tata bahasa

Looking at ..., it's a bit concerning that ...: bukti lebih dulu, lalu kekhawatiran yang diperhalus

Looking at the comparative death rates menempatkan angka-angka tersebut sebagai bukti bagi penilaian yang mengikutinya. Klausa -ing di awal berarti “ketika mempertimbangkan” atau “berdasarkan”, sehingga pendengar mengetahui asal kesimpulan itu. It's a bit concerning that memperkenalkan penilaian bernada khawatir dari pembicara. A bit mengurangi kekuatan pernyataan dan membuat nadanya lebih terukur; ini tidak berarti bahwa masalahnya sendiri pasti kecil.

Latihan

Lengkapi pola yang mendahulukan bukti dan menyampaikan penilaian secara hati-hati: ____ the latest safety report, ____ several exits are still blocked.

Lihat jawaban

Looking at · it's a bit concerning that

Especially Germany and Japan have been the most active in dismantling their nuclear fleet.

8:05

Terutama Jerman dan Jepang telah menjadi yang paling aktif dalam membongkar armada nuklir mereka.

In a ploy to appease the public, Pilihan kata

8:11

Dalam sebuah siasat untuk menenangkan publik,

Pilihan kata

In a ploy to appease the public: siasat untuk menenangkan publik

In a ploy to appease the public adalah frasa pembuka yang menyajikan suatu tindakan sebagai upaya untuk mencapai tujuan tertentu: meredakan kemarahan, ketakutan, atau penolakan publik. Ploy tidak netral seperti plan. Kata ini menyiratkan taktik yang diperhitungkan dan mungkin manipulatif. Appease berarti mengurangi ketidakpuasan seseorang, sering kali dengan memberikan konsesi; kata ini tidak menyiratkan bahwa kekhawatiran mendasarnya telah diselesaikan. Jika digabungkan, kedua kata tersebut membuat sudut pandang pembicara terdengar skeptis atau kritis.

Latihan

Kalimat mana yang dengan jelas menunjukkan bahwa penulis mencurigai motif manipulatif, bukan sekadar menggambarkan usaha yang netral?

  1. In an effort to reassure the public, the company published the full report.
  2. In a ploy to appease the public, the company announced a temporary discount.
  3. As part of a plan to address public concerns, the agency changed its safety rules.
Lihat jawaban

In a ploy to appease the public, the company announced a temporary discount.

the German government shut down 11 of its 17 nuclear facilities and plans to close the remaining reactors in 2022. Phrasal verb

8:12

pemerintah Jerman menutup 11 dari 17 fasilitas nuklirnya dan berencana untuk menutup reaktor yang tersisa pada 2022.

Phrasal verb

shut down: membuat fasilitas berhenti beroperasi

Di sini, shut down berarti membuat sebuah fasilitas berhenti beroperasi. Pemerintah mengakhiri pengoperasian fasilitas tersebut; frasa ini sendiri tidak berarti bahwa fasilitas itu dihancurkan. Shut down dapat menggambarkan penghentian pabrik, sistem, layanan, atau organisasi. Konteks menentukan apakah penghentian itu sementara atau permanen; dalam kalimat ini, kebijakan energi yang direncanakan menunjukkan penutupan, bukan jeda singkat.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan phrasal verb target yang berarti “membuat fasilitas berhenti beroperasi”: After a serious safety failure, the company had to ____ the entire factory.

Lihat jawaban

shut down

The immediate gap in energy production was filled by temporarily increasing coal production, Tata bahasa

8:20

Kesenjangan produksi energi yang terjadi seketika diisi dengan meningkatkan produksi batu bara untuk sementara waktu,

the energy source with the largest health impacts and the worst consequences for climate change.

8:26

sumber energi dengan dampak kesehatan terbesar dan konsekuensi terburuk bagi perubahan iklim.

Tata bahasa

was filled by temporarily increasing: berfokus pada kesenjangan dan caranya

Pola X was filled by doing Y menempatkan kesenjangan sebagai fokus, lalu menyebutkan bagaimana kesenjangan tersebut diatasi. Di sini, was filled berbentuk pasif, sedangkan temporarily increasing coal production adalah tindakan yang digunakan untuk menggantikan produksi energi yang hilang. Pola yang dapat digunakan kembali adalah gap or need + be filled + by + -ing. Pola ini berguna ketika kebutuhan yang belum terpenuhi dan hasilnya lebih penting daripada orang atau organisasi yang bertindak.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola pasif was filled by + -ing: The staffing gap ____ two part-time workers.

Lihat jawaban

was filled by hiring

A 2019 analysis concluded that as a consequence,

8:31

Sebuah analisis pada tahun 2019 menyimpulkan bahwa sebagai akibatnya,

the nuclear phase-out has led to 1,100 avoidable deaths per year in Germany due to the increased air pollution in the years after 2010. Catatan

8:35

penghentian nuklir telah menyebabkan 1.100 kematian yang seharusnya dapat dihindari per tahun di Jerman akibat peningkatan polusi udara di tahun-tahun setelah 2010.

Pilihan kata

phase-out: pengakhiran bertahap yang terencana

Phase-out adalah proses terencana untuk menghentikan penggunaan, produksi, atau pengoperasian sesuatu secara bertahap. Dalam nuclear phase-out, nomina ini menyebut kebijakan untuk mengakhiri penggunaan tenaga nuklir secara bertahap, bukan satu penutupan pada tanggal tertentu. Pola yang dapat digunakan kembali adalah a/the + modifier + phase-out + of + thing: a ten-year phase-out of coal. Bentuk verbanya adalah phase out: They will phase out coal.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan nomina bertanda hubung yang berarti pengakhiran bertahap dan terencana: The company announced a five-year ____ of its oldest product line.

Lihat jawaban

phase-out

Frasa

has led to: menghubungkan sebab dengan akibat

Has led to menghubungkan sebab dengan akibatnya: X has led to Y berarti X telah menyebabkan Y. Di sini, perubahan kebijakan disajikan sebagai sebab dan kematian yang dapat dihindari sebagai akibat; lead tidak digunakan dalam arti menuntun seseorang ke suatu tempat. Has led adalah bentuk present perfect dari lead. Bentuk ini menggambarkan akibat sebagai sesuatu yang berkembang sejak masa lalu dan masih relevan dengan periode yang dibahas. Setelah to, gunakan frasa nomina atau bentuk -ing: has led to higher costs; has led to people leaving.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk present perfect dari lead to: A software error ____ several billing problems this month.

Lihat jawaban

has led to

So in conclusion,

8:44

Jadi sebagai kesimpulan,

nuclear energy feels way more dangerous than it actually is. Tata bahasa

8:45

energi nuklir terasa jauh lebih berbahaya daripada yang sebenarnya.

Tata bahasa

feels way more ... than it actually is: terasa jauh lebih... daripada kenyataannya

Feels ... than it actually is membandingkan kesan dengan kenyataan. Subjek memberi kesan seolah-olah memiliki sifat yang disebutkan oleh kata sifat dalam tingkat yang lebih tinggi; di sini, dangerous berarti tampak lebih berbahaya daripada yang didukung oleh fakta. Way sangat memperkuat bentuk perbandingan more dangerous. Di sini, way berarti “dalam tingkat yang jauh lebih besar”, bukan “jalan” atau “cara”. Pola yang dapat digunakan kembali adalah X feels/seems way more + kata sifat + than it actually is.

Latihan

Kalimat mana yang menyatakan bahwa sesuatu tampak jauh lebih berbahaya daripada tingkat bahaya sebenarnya?

  1. The roller coaster feels dangerous because it actually is.
  2. The roller coaster feels way more dangerous than it actually is.
  3. The roller coaster is way more dangerous than it feels.
Lihat jawaban

The roller coaster feels way more dangerous than it actually is.

No matter how you look at it, Tata bahasa

8:49

Tidak peduli bagaimana Anda memandangnya,

Tata bahasa

No matter how you look at it: bagaimanapun Anda melihatnya

No matter how + subjek + kata kerja memperkenalkan konsesi: meskipun orang menggunakan metode atau sudut pandang yang berbeda, hasil dalam klausa utama tidak berubah. Dalam look at it, look at berarti “mempertimbangkan atau menilai”, bukan sekadar melihat dengan mata. It merujuk kembali pada masalah yang sedang dibahas. Pembuka ini biasanya diikuti oleh kesimpulan yang tegas: No matter how you look at it, + klausa utama.

Latihan

Lengkapi pembuka konsesi yang tetap sebelum kesimpulan: “____, we need a different plan.”

Lihat jawaban

No matter how you look at it

the one thing we should strive to get rid of as quickly as possible Frasa

8:51

satu hal yang harus kita usahakan untuk disingkirkan secepat mungkin

Frasa

strive to get rid of: berupaya teguh untuk menghilangkan

Strive to berarti melakukan upaya yang serius dan teguh untuk mencapai sesuatu. Get rid of berarti menghilangkan sesuatu yang tidak diinginkan atau membebaskan diri darinya. Jika digabungkan, strive to get rid of menyajikan penghilangan sebagai tujuan penting yang mungkin memerlukan upaya berkelanjutan. Polanya adalah strive to + bentuk dasar kata kerja. Di sini, frasa kata kerjanya adalah ungkapan tetap get rid of + kata benda. Of wajib digunakan, dan kata bendanya dapat menyebut masalah abstrak, bukan hanya benda fisik.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan lima kata yang berarti ‘melakukan upaya teguh untuk menghilangkan’: The team will ____ unnecessary delays.

Lihat jawaban

strive to get rid of

are fossil fuels to prevent the deaths they cause each year

8:54

adalah bahan bakar fosil untuk mencegah kematian yang disebabkannya setiap tahun

and to slow down climate change.

8:58

dan untuk memperlambat perubahan iklim.

Regardless of how much you personally care about climate change issues, Tata bahasa

9:01

Terlepas dari seberapa besar Anda secara pribadi peduli terhadap isu perubahan iklim,

or which energy source you favor,

9:04

atau sumber energi mana yang Anda dukung,

saving millions of lives should be something we can all agree on. Maksud

9:07

menyelamatkan jutaan nyawa haruslah menjadi sesuatu yang bisa kita semua sepakati.

Tata bahasa

Regardless of how much ... or which ...: mengesampingkan perbedaan

regardless of memperkenalkan faktor-faktor yang tidak mengubah kesimpulan. Di sini, dua klausa wh tersemat how much you personally care dan which energy source you favor mencakup perbedaan tingkat dan pilihan sebelum klausa utama menyatakan gagasan yang dimaksudkan berlaku bagi semua orang. Pola yang dapat digunakan kembali adalah Regardless of + faktor A + or + faktor B, lalu diikuti kesimpulan utama. Setiap faktor dapat berupa frasa nomina atau klausa wh tersemat. Pola ini tidak mengatakan bahwa faktor-faktor tersebut tidak pernah penting; artinya, faktor tersebut tidak memengaruhi kesimpulan khusus ini.

Latihan

Kalimat mana yang menyatakan bahwa aturan helm berlaku pada semua tingkat pengalaman?

  1. Regardless of how much experience you have, everyone must wear a helmet.
  2. Unless you have experience, you must wear a helmet.
  3. Because you have a lot of experience, you may skip the helmet.
Lihat jawaban

Regardless of how much experience you have, everyone must wear a helmet.

Maksud

something we can all agree on: titik temu yang dapat disepakati semua orang

Dalam something we can all agree on, something menyebutkan titik temu, sedangkan we can all agree on adalah anak kalimat relatif yang menjelaskannya. Preposisi on berada di akhir karena something dipahami sebagai objeknya: we can all agree on something. Di sini, ungkapan tersebut menyajikan tindakan menyelamatkan nyawa sebagai titik temu meskipun orang-orang berbeda pendapat tentang perubahan iklim atau energi. Ungkapan ini mengajak pendengar menerima satu prinsip bersama dan mengarahkan pembahasan menuju kesepakatan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan persis dari pelajaran yang digunakan untuk membangun kesepakatan: Protecting patient privacy should be ____.

Lihat jawaban

something we can all agree on