Demokrat vs Republik - Otak Siapa yang Lebih Pintar?: catatan belajar bahasa Inggris

AsapSCIENCE

Tingkat kesulitan belajar
607 kata 186 kata/mnt

Ringkasan video: pemindaian otak, gaya kognitif, bias persepsi, genetika, dan pengalaman menjelaskan mengapa kelompok politik memandang dunia secara berbeda. Pokok bahasa Inggris: 1. "it turns out that" — Ungkapan formulaik dan kolokasi: kenali cara mengungkap temuan tak terduga, lalu gunakan untuk beralih dari bukti ke kesimpulan. 2. "bleeding heart liberal" — Konteks budaya, media, dan dunia nyata: pahami stereotip politik AS yang menilai orang terlalu simpatik, bukan makna harfiah atau label netral. 3. "account for" — Verba frasal: pahami sebagai “menjelaskan atau membentuk suatu proporsi” dan nyatakan kontribusi sebuah faktor terhadap hasil.

Dalam pelajaran ini

The world feels pretty divided. Pilihan kata

0:00

Dunia terasa cukup terpecah belah.

Pilihan kata

Pretty sebagai adverbia derajat

Dalam kalimat ini, pretty menerangkan kata sifat divided. Artinya “cukup” atau “lumayan”, sehingga penutur mengatakan bahwa dunia terasa terpecah belah dalam tingkat yang cukup jelas. Sebagai adverbia derajat, pretty biasanya diletakkan tepat sebelum kata sifat atau adverbia. Penggunaan ini menyatakan tingkat, bukan penampilan.

Latihan

Apa arti pretty dalam "The two teams seem pretty evenly matched"?

  1. cukup atau lumayan
  2. hanya sedikit sekali
  3. dengan cantik
Lihat jawaban

cukup atau lumayan

Currently, 81% of both liberals and conservatives

0:02

Saat ini, 81% dari kaum liberal maupun konservatif

have unfavorable views towards those on the other side. Frasa

0:04

memiliki pandangan negatif terhadap orang-orang di kubu seberang.

Frasa

Have unfavorable views towards untuk menyatakan pandangan negatif

Pola subjek + have unfavorable views towards + sasaran berarti bahwa subjek memiliki pendapat negatif tentang sasaran tersebut. Dalam kalimat ini, sasarannya adalah orang-orang di kubu politik yang berlawanan. Di sini, views berarti “pandangan” atau “pendapat”, sedangkan towards memperkenalkan orang atau hal yang menjadi sasaran pendapat tersebut.

Latihan

Kalimat mana yang paling cocok untuk laporan survei formal tentang sikap masyarakat?

  1. Many respondents have not viewed the new policy yet.
  2. Many respondents think the new policy is popular.
  3. Many respondents have unfavorable views towards the new policy.
Lihat jawaban

Many respondents have unfavorable views towards the new policy.

But is there actually a fundamental biological difference

0:07

Namun, benarkah ada perbedaan biologis yang mendasar

between liberals and conservatives?

0:10

antara kaum liberal dan konservatif?

On the surface, we can see some funny differences

0:12

Di permukaan, kita bisa melihat beberapa perbedaan yang lucu,

like conservatives like meat and potatoes more

0:14

misalnya kaum konservatif lebih menyukai daging dan kentang,

while liberals tend to like trying food from other cultures more. Tata bahasa

0:17

sedangkan kaum liberal cenderung lebih suka mencoba makanan dari budaya lain.

Tata bahasa

tend to + verba untuk menyatakan kecenderungan umum

tend to + bentuk dasar verba menunjukkan bahwa sesuatu biasanya terjadi atau mungkin terjadi, bukan bahwa hal itu terjadi dalam setiap kasus. Di sini, liberals tend to like ... menyajikan pola kelompok sambil tetap memberi ruang bagi individu yang berbeda. Gunakan struktur ini untuk membuat generalisasi yang hati-hati tentang perilaku berulang atau ciri yang umum. Struktur ini menyatakan kecenderungan, bukan rencana yang disengaja.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan bahasa Inggris dua kata yang berarti “biasanya memiliki kecenderungan untuk”: On warm evenings, people here ____ sit outside.

Lihat jawaban

tend to

In general, conservatives prefer purebred dogs Pilihan kata

0:20

Secara umum, kaum konservatif lebih menyukai anjing ras murni,

while liberals prefer mixed breeds

0:22

sedangkan kaum liberal lebih menyukai anjing ras campuran,

and liberals are okay with free verse poetry Pilihan kata

0:24

dan kaum liberal tidak masalah dengan puisi bebas,

while conservatives prefer it to rhyme.

0:26

sedangkan kaum konservatif lebih suka puisi yang berima.

Pilihan kata

purebred dogs dan mixed breeds: anjing ras murni dan ras campuran

Purebred dogs berarti anjing yang garis keturunannya berasal dari satu ras yang diakui. Mixed breeds di sini berarti mixed-breed dogs, yaitu anjing yang garis keturunannya mencakup lebih dari satu ras. Setelah dogs menetapkan bahwa topiknya adalah anjing, mixed breeds dapat berdiri sendiri tanpa mengulang dogs. Di sini, breed adalah nomina terhitung yang berarti ras atau garis keturunan anjing, bukan verba yang berarti mengembangbiakkan hewan.

Latihan

Kalimat mana yang tepat untuk menggambarkan anjing yang garis keturunannya mencakup lebih dari satu ras?

  1. It is a purebred dog.
  2. It is a mixed-breed dog.
  3. It is a dog from one recognized breed.
Lihat jawaban

It is a mixed-breed dog.

Pilihan kata

Puisi bebas dan rima

Free verse poetry berarti puisi yang tidak mengikuti metrum tetap atau pola rima yang teratur. Di sini, free berarti “bebas dari aturan bentuk tersebut”, bukan “gratis”. Dalam prefer it to rhyme, it mengacu pada poetry, sedangkan rhyme adalah verba yang berarti bunyi pada akhir baris saling bersesuaian. Strukturnya adalah prefer + objek + to-infinitive: kaum konservatif lebih suka jika puisinya berima. Ini bukan pola perbandingan prefer A to B.

Latihan

Deskripsi mana yang paling tepat menjelaskan free verse poetry?

  1. Puisi yang tersedia secara gratis
  2. Puisi tanpa metrum teratur atau pola rima yang diwajibkan
  3. Puisi yang harus berima pada akhir setiap baris
Lihat jawaban

Puisi tanpa metrum teratur atau pola rima yang diwajibkan

But as we study more, Alur pesan

0:28

Namun, setelah diteliti lebih lanjut,

we realize that the differences are much deeper.

0:29

kita menyadari bahwa perbedaannya jauh lebih dalam.

Alur pesan

But as we study more, we realize that: beralih ke kesimpulan yang lebih mendalam

But menandakan bahwa pembicara meninggalkan pengamatan sebelumnya yang masih di permukaan dan memperkenalkan temuan yang mengubah atau memperdalamnya. Kata ini mengatur pertentangan antara pandangan awal yang sederhana dan kesimpulan yang lebih penting. As we study more menunjukkan proses bertahap: dengan penelitian lebih lanjut, pemahaman berubah. Klausa utama we realize that ... menyampaikan kesimpulan baru, dan that memperkenalkan isi kesimpulan tersebut. Deeper digunakan secara kiasan dan berarti “lebih mendasar atau penting”, bukan lebih dalam secara fisik.

Latihan

Pilihan mana yang paling tepat memakai pola ini untuk beralih dari pandangan awal ke temuan yang lebih mendalam?

  1. At first, the birds seem silent. But as we observe them for longer, we realize that they communicate with small movements.
  2. At first, the birds seem silent. But we observe them for longer because they communicate with small movements.
  3. At first, the birds seem silent. As we realize the birds, but they communicate with small movements.
Lihat jawaban

At first, the birds seem silent. But as we observe them for longer, we realize that they communicate with small movements.

When put through MRI brain scans,

0:32

Ketika menjalani pemindaian otak dengan MRI,

it turns out that liberals are more likely to have a larger anterior cingulate cortex, Catatan

0:34

ternyata kaum liberal lebih mungkin memiliki korteks singulat anterior yang lebih besar,

Frasa

it turns out that: memperkenalkan hasil yang baru diketahui

Dalam it turns out that, it adalah subjek formal dan tidak merujuk pada orang atau benda tertentu. Keseluruhan pola berarti bahwa setelah memeriksa atau mempelajari sesuatu lebih lanjut, sebuah fakta diketahui. Pola ini mengalihkan pembicaraan dari pertanyaan, dugaan, atau penyelidikan menuju fakta yang akhirnya terungkap. Pola ini dapat memberi sedikit kesan terkejut, tetapi hasilnya tidak harus sangat mengejutkan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan dari pelajaran ini yang memperkenalkan hasil yang diketahui setelah pemeriksaan: We assumed the library was open late, but ____ it closes at six.

Lihat jawaban

it turns out that

Tata bahasa

more likely to: menyatakan probabilitas yang lebih tinggi

Struktur be more likely to + kata kerja bentuk dasar membandingkan probabilitas. Di sini, are more likely to have menyatakan bahwa kaum liberal, dibandingkan kaum konservatif, memiliki probabilitas lebih tinggi untuk mempunyai korteks singulat anterior yang lebih besar. Ini menggambarkan kecenderungan kelompok, bukan kepastian. Artinya bukan bahwa setiap orang liberal memiliki ciri tersebut, dan struktur ini tidak boleh digunakan untuk membuat kesimpulan pasti tentang satu individu.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa probabilitas komparatif dari pelajaran ini: People who sleep well are ____ stay focused the next day than people who stay up all night.

Lihat jawaban

more likely to

which is associated with understanding and monitoring conflict, Frasa

0:39

yang berkaitan dengan kemampuan memahami dan memantau konflik,

Frasa

is associated with: menyatakan hubungan tanpa mengeklaim sebab-akibat

Be associated with berarti “memiliki hubungan atau kaitan dengan”. Dalam klausa relatif ini, is associated with menghubungkan anterior cingulate cortex dengan pemahaman dan pemantauan konflik. Ini adalah ungkapan hubungan yang berhati-hati: ungkapan tersebut tidak dengan sendirinya menyatakan bahwa satu hal menyebabkan hal lain. Pola yang dapat digunakan kembali adalah X is associated with Y; gunakan are ketika X berbentuk jamak.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau be associated with untuk melaporkan hubungan tanpa menyatakan sebab-akibat: In the study, daily screen time ____ poorer sleep, but the researchers did not claim causation.

Lihat jawaban

was associated with

while conservatives have a larger right amygdala,

0:42

sedangkan kaum konservatif memiliki amigdala kanan yang lebih besar,

which helps process fear and anxiety.

0:45

yang membantu memproses rasa takut dan kecemasan.

Pilihan kata

anterior cingulate cortex ... right amygdala: dua istilah wilayah otak

Anterior cingulate cortex adalah nama wilayah di bagian depan korteks singulat. Right amygdala berarti amigdala di sisi kanan otak. Dalam kalimat ini, yang pertama dikaitkan dengan memahami dan memantau konflik, sedangkan yang kedua dengan memproses rasa takut dan kecemasan. Kedua frasa nomina tersebut memungkinkan pembicara membandingkan wilayah otak tertentu antarkelompok. Larger hanya menggambarkan ukuran relatif; kata itu tidak berarti lebih baik atau membuktikan bahwa salah satu wilayah menyebabkan pandangan politik.

Latihan

Pilihan mana yang memasangkan setiap wilayah otak dengan fungsi yang dikaitkan dengannya dalam kalimat tersebut?

  1. Kedua wilayah digambarkan sebagai penyebab pandangan politik seseorang.
  2. anterior cingulate cortex: memahami dan memantau konflik; right amygdala: memproses rasa takut dan kecemasan
  3. anterior cingulate cortex: memproses rasa takut dan kecemasan; right amygdala: memahami dan memantau konflik
Lihat jawaban

anterior cingulate cortex: memahami dan memantau konflik; right amygdala: memproses rasa takut dan kecemasan

And that makes sense given the years of research Frasa

0:47

Hal itu masuk akal jika mengingat penelitian selama bertahun-tahun

that have shown people tend to become more conservative

0:50

yang menunjukkan bahwa orang cenderung menjadi lebih konservatif

when they feel threatened or afraid.

0:52

saat mereka merasa terancam atau takut.

Frasa

makes sense given: menghubungkan penilaian dengan bukti

Dalam kalimat ini, makes sense berarti “masuk akal atau dapat dipahami”, sedangkan given berarti “dengan mempertimbangkan”. Penelitian tersebut disajikan sebagai dasar untuk menilai bahwa temuan sebelumnya wajar. Pola yang dapat digunakan kembali adalah [pengamatan atau klaim] makes sense given [fakta atau bukti pendukung]. Di sini, given berfungsi sebagai preposisi sebelum frasa nomina the years of research; pola makes sense given that + klausa juga dapat digunakan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan sasaran tiga kata yang berarti “dapat dipahami dengan mempertimbangkan”: The cancellation ____ the severe storm.

Lihat jawaban

makes sense given

After 9/11, for example, Budaya

0:54

Setelah peristiwa 9/11, misalnya,

the US became politically more conservative

0:56

Amerika Serikat menjadi lebih konservatif secara politik,

with studies showing increased support for issues

0:58

dan berbagai penelitian menunjukkan peningkatan dukungan terhadap hal-hal

like national security and military spending.

1:00

seperti keamanan nasional dan belanja militer.

Budaya

After 9/11: merujuk pada serangan 11 September

Di sini, 9/11 adalah nama singkat yang sudah lazim untuk serangan teroris yang terjadi di Amerika Serikat pada 11 September 2001. Ini bukan sekadar tanggal bulan dan hari tanpa tahun yang jelas. After 9/11 menempatkan perubahan politik itu pada masa setelah serangan, ketika keamanan nasional dan kebijakan militer menjadi sangat menonjol. Latar belakang ini menghubungkan rujukan tersebut secara langsung dengan penyebutan keamanan nasional dan belanja militer sesudahnya.

Latihan

Dalam contoh tersebut, apa arti “After 9/11”?

  1. Setelah 9 November dalam penulisan tanggal biasa
  2. Setelah serangan teroris di Amerika Serikat pada 11 September 2001
  3. Setelah sebuah studi politik bernomor 9/11
Lihat jawaban

Setelah serangan teroris di Amerika Serikat pada 11 September 2001

But studies have also found

1:03

Namun, berbagai penelitian juga menemukan

that conservatives and liberals employ different cognitive styles. Pilihan kata

1:04

bahwa kaum konservatif dan liberal menggunakan gaya kognitif yang berbeda.

Pilihan kata

Cognitive styles: cara yang biasa digunakan untuk memproses informasi

Cognitive styles adalah cara-cara yang biasa digunakan orang untuk menerima, mengatur, mengevaluasi, dan menanggapi informasi. Dalam kalimat ini, istilah tersebut menggambarkan perbedaan cara kaum konservatif dan liberal memikirkan suatu tugas, bukan hanya perbedaan dalam hal yang mereka yakini. Di sini, styles berarti pola atau pendekatan yang berulang. Kata ini tidak mengacu pada mode, penampilan, atau suasana hati sementara.

Latihan

Dalam kalimat tersebut, cognitive styles mengacu pada apa?

  1. Cara yang biasa digunakan untuk memproses dan menanggapi informasi
  2. Pandangan politik tertentu yang mereka miliki
  3. Seberapa modis atau menarik gagasan mereka terlihat
Lihat jawaban

Cara yang biasa digunakan untuk memproses dan menanggapi informasi

Conservatives excel when it comes to more structured Frasa

1:08

Kaum konservatif unggul saat menghadapi masalah

and organized problems or questions,

1:10

atau pertanyaan yang lebih terstruktur dan teratur,

whereas liberals tend to be more flexible and less likely to commit errors

1:12

sedangkan kaum liberal cenderung lebih fleksibel dan lebih kecil kemungkinannya melakukan kesalahan

with questions involving conflicting information Tata bahasa

1:15

pada pertanyaan yang melibatkan informasi yang saling bertentangan

and requiring fast reaction times.

1:18

dan membutuhkan waktu reaksi yang cepat.

Frasa

Excel when it comes to: menyebutkan bidang keunggulan tertentu

Excel berarti menunjukkan kinerja yang sangat baik. When it comes to memperkenalkan bidang atau jenis tugas yang sedang dibahas. Secara keseluruhan, someone excels when it comes to X berarti orang tersebut sangat unggul dalam X. Gunakan subject + excel/excels + when it comes to + noun or -ing form. Dalam subtitel, frasa ini membatasi pernyataan pada masalah yang terstruktur dan teratur; artinya bukan bahwa sesuatu benar-benar “datang” ke suatu tempat.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk excel when it comes to yang tepat: Priya ____ solving complex puzzles under time pressure.

Lihat jawaban

excels when it comes to

Tata bahasa

Pewatas -ing paralel dalam questions involving ... and requiring ...

Dalam frasa nomina yang disorot, involving conflicting information dan requiring fast reaction times adalah dua frasa partisipel -ing paralel yang ditempatkan setelah questions. Keduanya menjelaskan nomina yang sama, yaitu questions. Requiring tidak memulai klausa finit baru. Struktur ringkas ini berarti questions that involve conflicting information and that require fast reaction times, dan pola nomina + frasa -ing + and + frasa -ing dapat menambahkan dua ciri yang berkaitan pada satu nomina.

Latihan

Gunakan bentuk -ing dari involve dan require untuk melengkapi dua pewatas paralel: The test includes questions ____ conflicting evidence and ____ quick responses.

Lihat jawaban

involving · requiring

One study looking at dorm rooms even found that, on average, Frasa

1:20

Sebuah penelitian yang mengamati kamar asrama bahkan menemukan bahwa, secara rata-rata,

conservative students' rooms were less messy than liberals.

1:23

kamar mahasiswa konservatif tidak seberantakan kamar mahasiswa liberal.

Frasa

on average sebagai pembatas statistik

On average membatasi pernyataan sebagai hasil yang diperoleh dengan mempertimbangkan suatu kelompok atau kumpulan pengamatan secara keseluruhan. Di sini, ungkapan tersebut membatasi klaim tentang kerapian kamar pada pola umum kelompok; bukan berarti kamar setiap mahasiswa konservatif lebih rapi. Ungkapan ini membantu melaporkan kecenderungan statistik tanpa menjadikannya klaim tentang setiap kasus individual. Ungkapan ini dapat muncul pada awal klausa atau sebagai sisipan di dalamnya.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan dua kata yang menyatakan rata-rata kelompok tanpa mengklaim bahwa setiap kasus sama: ____, commuters saved twelve minutes per trip.

Lihat jawaban

On average

But they also experienced pain in different ways.

1:26

Namun, mereka juga mengalami rasa sakit dengan cara yang berbeda.

So much so that one study was able to predict who was liberal or conservative Alur pesan

1:29

Perbedaannya begitu besar hingga sebuah penelitian mampu memprediksi siapa yang liberal atau konservatif

just by viewing brain scans of them

1:33

hanya dengan mengamati hasil pemindaian otak mereka

looking at graphic photos containing mutilations. Pilihan kata

1:35

saat mereka melihat foto-foto mengerikan yang menampilkan mutilasi.

Alur pesan

So much so that: menghubungkan tingkat dengan hasilnya

So much so that merujuk kembali pada tingkat keadaan yang dijelaskan dalam kalimat sebelumnya. Di sini, ungkapan ini berarti bahwa cara orang mengalami rasa sakit berbeda sedemikian kuat hingga sebuah penelitian dapat membuat prediksi dari pemindaian otak. Gunakan ungkapan ini untuk menjadikan pernyataan sebelumnya sebagai dasar bagi hasil atau bukti yang mencolok. Pernyataan sebelumnya memberikan keadaan atau tingkatnya; klausa setelah that memberikan hal yang terjadi sebagai akibatnya.

Latihan

Lengkapi kalimat kedua dengan penghubung empat kata yang mengaitkan udara sangat dingin dengan hasilnya: The lake froze unusually hard overnight. ____ local officials canceled the morning ferry.

Lihat jawaban

So much so that

Pilihan kata

Arti graphic dalam graphic photos

Ketika graphic menjelaskan gambar, foto, rekaman, atau detail kekerasan maupun cedera, kata itu berarti bahwa isinya menunjukkan detail fisik yang mengganggu dengan sangat langsung. Dalam kalimat ini, foto-foto tersebut memperlihatkan mutilasi secara jelas, sehingga graphic merupakan peringatan konten, bukan rujukan pada grafik, desain, atau gambar biasa. Makna ini memberi tahu bahwa materi tersebut mungkin terasa mengganggu karena hampir tidak ada yang disembunyikan atau diperhalus.

Latihan

Apa arti graphic dalam kalimat ini? The documentary contains graphic footage of the surgery.

  1. Eksplisit dan mungkin mengganggu untuk dilihat
  2. Dibuat hanya dengan grafik dan diagram
  3. Berwarna cerah dan dekoratif
Lihat jawaban

Eksplisit dan mungkin mengganggu untuk dilihat

In this instance, liberal brains were more active

1:38

Dalam kasus ini, otak kaum liberal lebih aktif

in the S2 or somatosensory 2 region,

1:40

di area S2 atau somatosensorik 2,

which is normally activated when you're in pain,

1:43

yang biasanya aktif ketika Anda merasa sakit,

but also when you see someone else suffering.

1:46

tetapi juga ketika Anda melihat orang lain menderita.

It's essentially scientific evidence

1:48

Ini pada dasarnya merupakan bukti ilmiah

for the bleeding heart liberal stereotype, Budaya

1:49

bagi stereotip bahwa kaum liberal terlalu mudah iba,

which doesn't mean conservatives are uncaring, Alur pesan

1:52

yang bukan berarti kaum konservatif tidak peduli,

but that their minds just respond

1:54

melainkan pikiran mereka memang merespons

to graphic images differently.

1:56

gambar-gambar mengerikan dengan cara yang berbeda.

Budaya

Label politik bermuatan bleeding heart liberal

Dalam wacana politik Amerika Serikat, bleeding heart liberal merujuk pada seorang liberal yang oleh para pengkritiknya digambarkan terlalu sentimental atau terlalu bersimpati kepada orang-orang yang dianggap kurang beruntung. Gambaran ini bersifat kiasan, bukan kondisi medis atau jantung yang benar-benar berdarah. Dalam kalimat ini, stereotype menandakan bahwa ungkapan tersebut adalah generalisasi yang sarat penilaian. Pembicara memakai stereotip itu untuk membingkai penelitian, lalu segera membatasi apa yang sebenarnya diklaim dapat ditunjukkan oleh bukti tersebut.

Latihan

Dalam kalimat ini, apa yang disampaikan oleh bleeding heart liberal?

  1. Orang yang benar-benar mengalami cedera jantung
  2. Istilah netral untuk siapa pun yang mendukung partai liberal
  3. Stereotip politik bermuatan yang menggambarkan seorang liberal terlalu bersimpati
Lihat jawaban

Stereotip politik bermuatan yang menggambarkan seorang liberal terlalu bersimpati

Alur pesan

which doesn't mean ... but that ... untuk membatasi kesimpulan

Pola which doesn't mean X, but that Y mencegah kesimpulan luas X dan menggantinya dengan pernyataan lebih terbatas Y yang diterima oleh pembicara. Di sini, X adalah bahwa kaum konservatif tidak peduli, sedangkan Y hanyalah bahwa pikiran mereka merespons gambar-gambar eksplisit secara berbeda. Secara tata bahasa, X dan Y sama-sama berfungsi sebagai pelengkap mean: it doesn't mean X, but [it means] that Y. mean tidak perlu diulang setelah but karena sudah dapat dipahami. Struktur ini berguna ketika suatu bukti bisa mengundang generalisasi berlebihan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan dua bagian yang menolak kesimpulan luas dan memperkenalkan kesimpulan yang lebih terbatas: The survey found lower trust, ____ the team is dishonest, ____ participants want more transparency.

Lihat jawaban

which doesn't mean · but that

In America, this can explain how Democrats and Republicans

1:57

Di Amerika, hal ini dapat menjelaskan bagaimana kubu Demokrat dan Republik

perceive the world in fundamentally different ways.

2:00

memandang dunia dengan cara yang berbeda secara mendasar.

It's difficult to grasp

2:03

Sulit untuk memahami

how someone on the other side of politics thinks Idiom

2:04

bagaimana orang di kubu politik yang berlawanan berpikir

because we tend to overestimate the extent Tata bahasa

2:06

karena kita cenderung menganggap

to which our opinions, beliefs, and values are normal.

2:09

pendapat, keyakinan, dan nilai-nilai kita lebih umum daripada kenyataannya.

Idiom

On the other side of politics: berada di kubu politik yang berlawanan

On the other side of politics menggunakan metafora ruang untuk menyatakan perbedaan politik. Seseorang yang berada on the other side memiliki posisi politik yang berlawanan atau sangat berbeda dari posisi pembicara atau kelompok yang dijadikan acuan. Titik acuannya berubah sesuai pembicara, jadi ungkapan ini tidak menunjuk partai tertentu. Side menyederhanakan politik menjadi kubu-kubu yang berlawanan untuk keperluan pembahasan, tetapi tidak berarti bahwa hanya ada dua posisi politik.

Latihan

Dalam kalimat tersebut, apa arti someone on the other side of politics?

  1. Seseorang dengan posisi politik yang berlawanan atau sangat berbeda dari pihak yang dijadikan acuan
  2. Seseorang yang berada di bagian lain sebuah gedung pemerintahan
  3. Seseorang yang tidak memiliki keyakinan politik
Lihat jawaban

Seseorang dengan posisi politik yang berlawanan atau sangat berbeda dari pihak yang dijadikan acuan

Tata bahasa

Overestimate the extent to which: melebih-lebihkan sejauh mana

Overestimate berarti menilai sesuatu lebih besar atau lebih tinggi daripada keadaan sebenarnya. Di sini, objeknya adalah seluruh frasa nomina the extent to which our opinions, beliefs, and values are normal: orang menilai derajat tersebut terlalu tinggi. The extent to which + klausa berarti sejauh mana klausa itu benar. Which merupakan bagian dari konstruksi derajat ini dan tidak secara mandiri merujuk kembali pada nomina sebelumnya. Pola overestimate the extent to which + klausa berguna untuk menyatakan bahwa derajat sebenarnya lebih rendah daripada anggapan seseorang.

Latihan

Lengkapi kalimat analitis ini dengan struktur derajat yang disorot: We may ____ customer loyalty affects repeat purchases.

Lihat jawaban

overestimate the extent to which

Psychologists refer to this as false consensus bias. Catatan

2:12

Para psikolog menyebutnya bias konsensus palsu.

Pilihan kata

false consensus bias: melebih-lebihkan kesepakatan

Bias konsensus palsu adalah kecenderungan untuk melebih-lebihkan jumlah orang lain yang memiliki pendapat, keyakinan, nilai, atau perilaku yang sama dengan kita. Bias ini membuat posisi kita sendiri tampak lebih umum atau “normal” daripada keadaan sebenarnya. Dalam kalimat ini, istilah tersebut menjelaskan mengapa orang dari sisi politik yang berlawanan bisa sulit dipahami: seseorang mungkin menganggap sudut pandangnya sendiri dianut secara luas. Istilah ini menamai perkiraan yang keliru tentang tingkat kesepakatan, bukan kesepakatan yang benar-benar ada.

Latihan

Situasi mana yang paling tepat menggambarkan bias konsensus palsu?

  1. Seorang siswa mengubah pendapat setelah melihat bukti yang kuat.
  2. Seorang siswa menganggap hampir semua orang mendukung peraturan sekolah yang sama karena semua teman dekatnya mendukungnya.
  3. Seorang siswa hanya membaca artikel yang mendukung pendapat yang sudah dimilikinya.
Lihat jawaban

Seorang siswa menganggap hampir semua orang mendukung peraturan sekolah yang sama karena semua teman dekatnya mendukungnya.

Frasa

Menamai sesuatu dengan refer to A as B

Dalam refer to this as false consensus bias, pola refer to A as B berarti “menyebut A sebagai B” atau “menggambarkan A dengan nama B”. This adalah fenomena yang diberi nama, sedangkan false consensus bias adalah label setelah as. Gunakan refer to + orang atau hal + as + nama, istilah, atau kategori untuk memperkenalkan sebutan sesuatu. Di sini, refer tidak berarti “merujuk” atau “membaca” sebuah sumber.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan refer to A as B untuk menamai suatu fenomena?

  1. Researchers refer to this pattern as confirmation bias.
  2. Researchers refer to the article for more details.
  3. Researchers refer the patient to a specialist.
Lihat jawaban

Researchers refer to this pattern as confirmation bias.

For example, if you heard Yanni

2:15

Contohnya, jika yang Anda dengar adalah Yanni

in the Yanni versus Laurel debate, Budaya

2:16

dalam perdebatan Yanni versus Laurel,

it may have felt that you were the normal one Tata bahasa

2:18

Anda mungkin merasa bahwa Andalah yang normal,

and it was insane that anyone could be hearing Laurel.

2:20

dan gila rasanya jika ada orang yang justru mendengar Laurel.

Budaya

Perdebatan Yanni versus Laurel

Perdebatan Yanni versus Laurel adalah fenomena viral di internet yang berpusat pada satu klip audio yang tidak jelas. Sebagian pendengar mendengar nama Yanni, sedangkan yang lain mendengar Laurel, walaupun semuanya mendengarkan rekaman yang sama. Di sini, debate berarti perbedaan pendapat di tengah masyarakat tentang isi klip tersebut, bukan debat resmi antara dua orang. Rujukan ini menunjukkan bahwa orang dapat menganggap persepsi mereka sendiri sebagai hal yang normal meskipun orang lain sungguh-sungguh mempersepsikan suara yang sama secara berbeda.

Latihan

Apa yang dimaksud dengan perdebatan Yanni versus Laurel dalam kalimat ini?

  1. Debat resmi antara dua pembicara bernama Yanni dan Laurel
  2. Pendengar yang berbeda mendengar nama yang berbeda dalam rekaman ambigu yang sama
  3. Pemungutan suara tentang musisi mana yang lebih populer
Lihat jawaban

Pendengar yang berbeda mendengar nama yang berbeda dalam rekaman ambigu yang sama

Tata bahasa

may have felt: dugaan berhati-hati tentang pengalaman masa lalu

May have felt mengikuti pola may + have + partisip lampau. Felt adalah partisip lampau dari feel, jadi frasa ini menyampaikan kesimpulan berhati-hati tentang pengalaman pada masa lalu. Dalam it may have felt that..., it impersonal menggambarkan bagaimana situasi tersebut terasa bagi pendengar: Anda mungkin mendapat kesan bahwa Andalah yang normal. Pembicara tidak menyatakan bahwa semua orang pasti bereaksi seperti itu. Di sini, may menyatakan kemungkinan, bukan izin.

Latihan

Kalimat mana yang menyampaikan dugaan berhati-hati dan tidak pasti tentang perasaan seseorang pada masa lalu?

  1. Rina may have felt left out during the conversation.
  2. Rina must have felt left out during the conversation.
  3. Rina may feel left out during the conversation.
Lihat jawaban

Rina may have felt left out during the conversation.

Apply this logic to politics Alur pesan

2:23

Terapkan logika ini pada politik,

and you can see why people have such polarizing ideas

2:25

dan Anda bisa memahami mengapa orang memiliki pandangan yang begitu terpolarisasi

on issues like immigration, abortion, gun rights, etc.

2:27

tentang isu seperti imigrasi, aborsi, hak kepemilikan senjata, dan sebagainya.

Alur pesan

Apply this logic to... sebagai transisi analogis

Apply this logic to politics berfungsi sebagai instruksi dalam wacana: ambil prinsip yang baru dijelaskan, lalu gunakan untuk menafsirkan bidang baru. Di sini, apply berarti “menggunakan”, this logic merujuk kembali pada penalaran sebelumnya, dan to politics menyebutkan bidang barunya. Pola ini memperjelas perpindahan melalui analogi: Apply this logic to X, and you can see why Y. Pola tersebut mengajak audiens menguji penalaran sebelumnya pada X, tetapi tidak dengan sendirinya membuktikan bahwa prinsip itu adalah satu-satunya penyebab Y.

Latihan

Lengkapi transisi dengan ungkapan yang memindahkan penjelasan sebelumnya ke bidang baru: ____ workplace communication, and you can see why the same email may sound polite to one reader and cold to another.

Lihat jawaban

Apply this logic to

But where do these differences come from? Alur pesan

2:30

Namun, dari mana perbedaan ini berasal?

Alur pesan

But where do these differences come from? sebagai transisi menuju penyebab

Pertanyaan But where do these differences come from? berfungsi sebagai transisi yang digerakkan oleh masalah. But menandai peralihan dari tahap mengamati atau memberi contoh perbedaan, sedangkan pertanyaan tersebut membuka tahap berikutnya: menganalisis penyebabnya. Di sini, where menanyakan sumber dalam arti abstrak, dan come from berarti “berasal” atau “disebabkan oleh”, bukan datang dari lokasi geografis. Pola yang dapat digunakan kembali, Where does/do X come from?, dapat mengalihkan penjelasan dari seperti apa X menuju mengapa X ada.

Latihan

Lengkapi pertanyaan yang mengalihkan pembahasan dari menggambarkan perbedaan menuju menyelidiki penyebabnya: But where do these differences ____?

Lihat jawaban

come from

One study revealed that genetics can account Phrasal verb

2:33

Sebuah penelitian mengungkapkan bahwa faktor genetik dapat menjelaskan

for around 30 to 40%

2:35

sekitar 30 hingga 40% dari

of a person's political leanings,

2:37

kecenderungan politik seseorang,

which may seem like a lot, Alur pesan

2:39

yang mungkin tampak sangat besar,

but there are still many other important factors

2:40

tetapi masih ada banyak faktor penting lainnya,

like your environment and personal experiences

2:42

seperti lingkungan serta pengalaman pribadi Anda,

which play massive roles in your politics. Frasa

2:45

yang berperan sangat besar dalam pandangan politik Anda.

Phrasal verb

account for untuk menjelaskan persentase

Dalam konteks statistik ini, account for berarti “menjelaskan atau bertanggung jawab atas proporsi tertentu dari suatu hasil atau variasi”. Faktor genetik disebut menjelaskan sekitar 30–40% kecenderungan politik yang sedang dibahas, bukan menentukan seluruh pandangan politik seseorang. Pola yang dapat digunakan kembali adalah X accounts for Y% of Z. Peneliti dan analis memakainya untuk menyatakan seberapa besar kontribusi suatu faktor terhadap hasil yang diamati.

Latihan

Lengkapi ringkasan penelitian dengan phrasal verb yang berarti “menjelaskan proporsi tertentu”: Sleep quality may ____ 20% of the variation in test performance.

Lihat jawaban

account for

Alur pesan

may seem like a lot, but sebagai kerangka konsesi

Kerangka may seem like a lot, but menyusun pernyataan dalam dua tahap: pertama mengakui bahwa 30–40% dapat terdengar besar, lalu but memperkenalkan konteks pembatas bahwa lingkungan dan pengalaman pribadi juga berpengaruh. Bagian kedua tidak menghapus kontribusi genetik; bagian itu mencegah angka yang mencolok dianggap sebagai keseluruhan kesimpulan. Di sini, may menyatakan penilaian yang berhati-hati—“mungkin tampak”—bukan izin. Kerangka yang dapat digunakan kembali, X may seem + adjective / like + noun, but Y, mengakui kesan awal sebelum memberinya batasan.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan may seem like a lot, but untuk mengakui suatu kesan lalu menambahkan batasan yang nyata?

  1. The percentage may seem like a lot, but I gave the percentage yesterday.
  2. The percentage may seem like a lot, but several other factors also shape the result.
  3. The percentage may seem like a lot, so no other factors can matter.
Lihat jawaban

The percentage may seem like a lot, but several other factors also shape the result.

Frasa

play massive roles in: menekankan faktor dengan kontribusi besar

“Play a role in” berarti membantu menyebabkan, membentuk, atau memengaruhi suatu hasil. Di sini, “your environment and personal experiences” adalah dua faktor yang sangat membentuk “your politics”; “roles” tidak berarti peran yang dimainkan oleh aktor. “Massive” memperkuat kata benda jamak “roles”, sehingga “play massive roles in” menampilkan faktor-faktor tersebut sebagai unsur yang memberi kontribusi sangat besar. Kata ini menekankan besarnya kontribusi secara informal, tetapi tidak memberikan ukuran yang tepat atau menyatakan bahwa faktor-faktor itu adalah satu-satunya penyebab.

Latihan

Gunakan struktur yang disorot untuk melengkapi kalimat: Family background and local culture ____ how people vote.

Lihat jawaban

play massive roles in

Political neuroscience is a relatively new field of study Pilihan kata

2:47

Neurosains politik adalah bidang studi yang relatif baru

with fascinating results.

2:50

dengan temuan-temuan yang menarik.

Pilihan kata

Neurosains politik: otak, kognisi, dan perilaku politik

Political neuroscience adalah bidang lintas disiplin yang mempelajari hubungan aktivitas otak dan proses kognitif dengan sikap, keputusan, dan perilaku politik. Dalam kalimat ini, istilah tersebut menamai bidang yang penelitiannya menghasilkan “fascinating results”. Istilah ini menghubungkan pertanyaan politik dengan bukti dan metode neurosains. Istilah tersebut tidak berarti operasi otak untuk tujuan politik dan tidak dengan sendirinya menyatakan bahwa otak sepenuhnya menentukan pandangan politik seseorang.

Latihan

Deskripsi mana yang paling sesuai dengan political neuroscience?

  1. Klaim bahwa setiap keyakinan politik sudah tetap sejak lahir
  2. Penelitian tentang hubungan otak dan proses kognitif dengan sikap serta perilaku politik
  3. Operasi otak yang dilakukan terhadap pemimpin politik
Lihat jawaban

Penelitian tentang hubungan otak dan proses kognitif dengan sikap serta perilaku politik

And in a world that's being increasingly characterized by its divisions, Frasa

2:51

Dan di dunia yang semakin ditandai oleh perpecahan,

perhaps an important aspect of unity involves using neuroscience

2:55

barangkali salah satu unsur penting untuk mencapai persatuan adalah menggunakan neurosains

to better understand each other's differences.

2:59

agar kita dapat lebih memahami perbedaan satu sama lain.

Frasa

being increasingly characterized by: ciri penentu yang semakin menonjol

Be characterized by berarti “memiliki sesuatu sebagai ciri yang khas atau menonjol”. Di sini, bentuk pasif menunjukkan bahwa perpecahan semakin menjadi ciri yang menentukan dunia. Being increasingly menunjukkan tren yang sedang berlangsung: ciri tersebut semakin kuat seiring waktu. Pola be increasingly characterized by + kata benda merupakan cara formal untuk menjelaskan ciri yang sedang berkembang pada suatu zaman, tempat, kelompok, atau keadaan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan target yang tepat untuk menunjukkan ciri penentu yang semakin kuat: As more teams work across countries, the modern workplace is ____ remote collaboration.

Lihat jawaban

being increasingly characterized by

On a lighter note, space is a place where liberals and conservatives Alur pesan

3:01

Beralih ke hal yang lebih ringan, luar angkasa adalah tempat kaum liberal dan konservatif

and nations all over the world come together. Phrasal verb

3:04

serta negara-negara dari seluruh dunia bersatu.

Alur pesan

On a lighter note, untuk menandai peralihan ke topik yang lebih ringan

On a lighter note adalah ungkapan peralihan yang memberi tahu pendengar bahwa topik atau komentar berikutnya akan lebih ringan daripada sebelumnya. Di sini, ungkapan tersebut menata pembicaraan dengan beralih dari perpecahan politik ke contoh kerja sama yang lebih positif. Dalam ungkapan ini, note berarti nada atau arah percakapan, bukan pesan tertulis. Letakkan ungkapan ini pada awal poin baru, biasanya diikuti koma, untuk mempersiapkan pendengar menghadapi perubahan suasana.

Latihan

Seorang pembicara telah selesai membahas masalah keselamatan yang serius dan sekarang ingin memperkenalkan kabar gembira. Ungkapan peralihan mana yang secara jelas menandakan suasana yang lebih ringan?

  1. On a technical note,
  2. On another note,
  3. On a lighter note,
Lihat jawaban

On a lighter note,

Phrasal verb

Come together: bersatu melampaui perbedaan

Dalam kalimat ini, come together berarti “bersatu atau bekerja sama berdasarkan kepentingan bersama”. Kelompok politik dan negara-negara itu tetap berbeda, tetapi ruang angkasa memberi mereka titik temu. Secara lebih umum, come together menggambarkan orang atau kelompok yang mengatasi keterpisahan atau perselisihan agar dapat bertindak, saling mendukung, atau mengejar tujuan bersama. Frasa ini juga dapat berarti berkumpul secara harfiah di satu tempat, tetapi konteks ini memakai makna kiasan berupa persatuan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau yang tepat dari come together: After the flood, local businesses ____ to support displaced families.

Lihat jawaban

came together

And we actually just made a video

3:06

Dan sebenarnya, kami baru saja membuat video

where we tried out the latest space food

3:08

yang memperlihatkan kami mencoba makanan luar angkasa terbaru

that astronauts are eating right now.

3:10

yang sedang disantap para astronaut saat ini.

Click here or the description

3:11

Klik di sini atau klik tautan di deskripsi

to check it out.

3:13

untuk menontonnya.

Also, if you want even more science,

3:13

Selain itu, jika Anda ingin lebih banyak lagi konten sains,

we have a weekly science podcast.

3:15

kami punya podcast sains mingguan.

So, subscribe to it.

3:17

Jadi, silakan berlangganan.

The link is like down there, I think,

3:18

Tautannya ada di bawah sana, kalau tidak salah,

and it's called side note.

3:20

dan namanya Side Note.