Sejarah melalui mata seekor ayam - Chris A. Kniesly: catatan belajar bahasa Inggris

TED-Ed

Tingkat kesulitan belajar
682 kata 150 kata/mnt

Ikhtisar video: Video ini menelusuri ayam dari leluhur liarnya di Asia Tenggara dan domestikasi awal hingga perannya dalam agama, makanan, serta sains, lalu berakhir pada peternakan industri dan pertanyaan tentang pengalaman hewan. Poin utama pembelajaran bahasa Inggris: 1. dating at least back to 7,000 years ago, — Gabungan kata dan kolokasi baku: Kenali dan gunakan ungkapan waktu yang lazim dalam sejarah dan arkeologi ini untuk menyatakan asal paling awal yang diketahui dari spesies, kebiasaan, atau artefak; at least menunjukkan bahwa usianya mungkin lebih tua lagi. 2. building on Gregor Mendel's studies of genetic inheritance. — Frasa verba: Pahami build on sebagai memajukan pekerjaan dengan menjadikan penelitian sebelumnya sebagai landasan. Gunakan untuk menjelaskan bagaimana persilangan ayam meneruskan gagasan Mendel dan membantu menghasilkan kotak Punnett. 3. From gladiators and gifts to the gods to traveling companions and research subjects, — Wacana, penceritaan, dan retorika: Perhatikan bagaimana pola berulang From...to...to... merangkum peran-peran yang sangat berbeda dalam penutup sejarah. Gunakan pola ini untuk mengakhiri penjelasan sambil menonjolkan keluasan dan perubahan.

Dalam pelajaran ini

The Annals of ancient Egyptian king Thutmose III described a marvelous foreign bird that gives birth daily. Catatan

0:06

Catatan sejarah raja Mesir kuno Thutmosis III menggambarkan burung asing menakjubkan yang melahirkan setiap hari.

Budaya

The Annals of ancient Egyptian king Thutmose III sebagai sumber sejarah

Annals berarti kumpulan catatan sejarah yang disusun berdasarkan tahun atau periode. Di sini, Annals adalah nomina utama, sedangkan of ancient Egyptian king Thutmose III menjelaskan catatan mana yang dimaksud. Annals bukan nama orang. Thutmose III adalah firaun Mesir kuno. Penyebutan catatan dan nama penguasa menunjukkan bahwa gambaran tentang burung itu disajikan sebagai informasi dari sumber sejarah kuno, bukan sebagai cerita modern biasa.

Latihan

Apa yang dimaksud dengan The Annals of ancient Egyptian king Thutmose III dalam kalimat ini?

  1. Catatan sejarah kuno yang berkaitan dengan Firaun Thutmose III
  2. Seorang raja Mesir yang nama pribadinya Annals
  3. Panduan modern untuk memelihara burung asing
Lihat jawaban

Catatan sejarah kuno yang berkaitan dengan Firaun Thutmose III

Frasa

that gives birth daily sebagai ungkapan historis

That memperkenalkan klausa relatif yang menjelaskan a marvelous foreign bird. Frasa verba gives birth biasanya berarti melahirkan bayi atau anak yang hidup, sedangkan daily menunjukkan bahwa hal itu terjadi setiap hari. Dalam gambaran kuno ini, gives birth digunakan secara luas untuk menggambarkan produksi telur setiap hari sebagai datangnya kehidupan baru. Dalam bahasa Inggris modern sehari-hari, seekor burung lays eggs; kalimat tersebut memakai ungkapan historis, bukan penjelasan biologis yang lazim.

Latihan

Kalimat mana yang secara alami menggambarkan produksi telur ayam betina dalam bahasa Inggris modern?

  1. This hen delivers an egg almost every day.
  2. This hen lays an egg almost every day.
  3. This hen gives birth to an egg almost every day.
Lihat jawaban

This hen lays an egg almost every day.

Zoroastrians viewed them as spirits whose cries told of the cosmic struggle between darkness and light. Catatan

0:15

Pengikut Zoroaster memandang mereka sebagai roh yang teriakannya menceritakan perjuangan kosmik antara kegelapan dan cahaya.

Tata bahasa

viewed them as spirits: pola view X as Y

Dalam pola view X as Y, X adalah orang atau benda yang dinilai, sedangkan Y adalah identitas, peran, atau penafsiran yang diberikan kepada X. Di sini, them adalah X dan spirits adalah Y, jadi kalimat tersebut menyatakan bahwa penganut Zoroastrianisme menganggap mereka sebagai roh. As merupakan bagian dari pola penilaian ini; di sini artinya bukan “ketika”. Pola ini berguna untuk menyampaikan kepercayaan, pendapat, dan klasifikasi tanpa menyatakannya sebagai fakta objektif.

Latihan

Lengkapi pola view X as Y: The committee viewed the plan ____ a practical solution.

Lihat jawaban

as

Tata bahasa

whose cries told of: kepemilikan dalam klausa relatif

Whose menunjukkan kepemilikan atau keterkaitan dalam klausa relatif. Dalam whose cries, jeritan itu milik spirits, dan seluruh klausa whose cries told of ... memberikan informasi tambahan tentang spirits. Whose dapat merujuk pada orang, hewan, benda, atau gagasan, bukan hanya orang. Tell of berarti “menggambarkan, mengungkapkan, atau memberi tanda tentang”, sering dengan nuansa sastra atau sejarah. Jeritan itu tidak benar-benar berbicara; dalam kepercayaan tersebut, jeritan itu dipahami sebagai tanda pergulatan kosmis.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan kata relatif yang menunjukkan kepemilikan: We entered a house ____ roof was covered in snow.

Lihat jawaban

whose

Budaya

perjuangan kosmis antara kegelapan dan cahaya.

Di sini, the cosmic struggle berarti konflik yang dipercaya memengaruhi seluruh alam semesta dan keteraturannya. Darkness and light adalah kekuatan simbolis dalam pandangan dunia Zoroaster, yang secara umum berkaitan dengan kejahatan dan kebaikan, bukan sekadar malam dan siang biasa. Ungkapan ini menjelaskan mengapa jeritan itu dapat dianggap sebagai tanda yang bermakna: jeritan tersebut dipahami sebagai ungkapan atau penyingkapan konflik keagamaan itu, bukan hanya sebagai suara alami hewan.

Latihan

Dalam kalimat ini, apa yang dijelaskan oleh 'the cosmic struggle between darkness and light'?

  1. Konflik simbolis berskala semesta antara kejahatan dan kebaikan
  2. Pertengkaran antara dua jenis burung
  3. Perubahan biasa dari siang ke malam
Lihat jawaban

Konflik simbolis berskala semesta antara kejahatan dan kebaikan

Romans brought them on their military campaigns to foretell the success of future battles. Budaya

0:22

Orang Romawi membawa mereka dalam kampanye militer untuk meramalkan keberhasilan pertempuran di masa depan.

Budaya

meramalkan keberhasilan pertempuran di masa depan.

Foretell berarti mengatakan atau menunjukkan sebelumnya apa yang akan terjadi, sering kali dengan nuansa kenabian atau seperti pertanda. Dalam to foretell the success of future battles, infinitif dengan to menyatakan tujuan membawa burung-burung itu dalam kampanye. Bangsa Romawi memperlakukan perilaku burung sebagai tanda yang dapat digunakan untuk menafsirkan hasil yang mungkin terjadi. Kalimat ini tidak berarti bahwa burung-burung itu memahami, merencanakan, atau menyebabkan pertempuran.

Latihan

Mengapa foretell cocok untuk kalimat ini?

  1. Untuk memberikan pertanda kenabian tentang bagaimana pertempuran di masa depan akan berlangsung
  2. Untuk menentukan pertempuran mana yang harus diikuti bangsa Romawi
  3. Untuk melatih burung agar membantu tentara dalam pertempuran
Lihat jawaban

Untuk memberikan pertanda kenabian tentang bagaimana pertempuran di masa depan akan berlangsung

And today,

0:28

Dan hari ini,

this bird still occupies an important,

0:29

burung ini masih menempati posisi penting,

though much less honorable position upon our dinner plates. Catatan

0:32

meskipun jauh kurang terhormat di atas piring makan kita.

Tata bahasa

though much less honorable: konsesi yang disisipkan

Frasa though much less honorable adalah pewatas konsesif yang ditempatkan di antara important dan position. Important menyatakan bahwa posisi burung tersebut sekarang masih berarti; kemudian though menambahkan batasan: posisi itu jauh kurang terhormat daripada posisi yang menjadi pembandingnya. Di sini, though berfungsi seperti ‘namun’ di dalam frasa nomina; kata ini tidak memulai kalimat baru. Much memperkuat bentuk perbandingan less sehingga penurunan kehormatan digambarkan sebagai sesuatu yang besar.

Latihan

Dalam kalimat 'Maya has a small, though very loyal, audience,' apa fungsi frasa dengan though?

  1. Frasa itu menyatakan bahwa audiensnya setia karena jumlahnya sedikit.
  2. Frasa itu mengakui bahwa audiensnya sedikit sambil menambahkan fakta positif yang berlawanan bahwa mereka sangat setia.
  3. Frasa itu memulai kalimat terpisah tentang audiens yang berbeda.
Lihat jawaban

Frasa itu mengakui bahwa audiensnya sedikit sambil menambahkan fakta positif yang berlawanan bahwa mereka sangat setia.

Idiom

upon our dinner plates: menyiratkan makanan melalui lokasi

Secara harfiah, upon our dinner plates menggambarkan sebuah lokasi. Dalam kalimat ini, lokasi tersebut membuat pendengar menyimpulkan peran burung itu pada masa kini: burung tersebut disajikan dan dimakan sebagai makanan. Ungkapan ini menghindari pernyataan langsung people eat this bird. Bersama position dan honorable, ungkapan tersebut menciptakan humor halus dengan memperlakukan tempat di piring seolah-olah merupakan kedudukan sosial.

Latihan

Apa yang disiratkan oleh upon our dinner plates dalam kalimat ini?

  1. Burung itu sekarang lebih dihormati daripada sebelumnya.
  2. Burung itu benar-benar masih hidup dan berdiri di atas piring orang-orang.
  3. Burung itu sekarang lazim disajikan dan dimakan sebagai makanan.
Lihat jawaban

Burung itu sekarang lazim disajikan dan dimakan sebagai makanan.

The modern chicken is descended primarily from the red Junglefowl and partially from three other closely related species, Frasa

0:36

Ayam modern pada dasarnya diturunkan dari ayam Hutan merah dan sebagian dari tiga spesies lain yang berkerabat dekat,

Frasa

is descended primarily from: sumber leluhur utama

Be descended from berarti “memiliki seseorang, kelompok, atau spesies terdahulu sebagai leluhur atau sumber sejarah”. Dalam kalimat ini, is descended from menghubungkan ayam modern dengan leluhur evolusionernya. Primarily berarti “terutama”. Kata ini menunjukkan bahwa ayam hutan merah adalah sumber utama, tetapi bukan satu-satunya. Descended di sini membicarakan garis keturunan, bukan gerakan fisik turun dari suatu tempat.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan be descended from: gunakan is untuk subjek tunggal dan letakkan primarily tepat sebelum from. This island bird ____ one ancestral species and partly from another.

Lihat jawaban

is descended primarily from

all native to India and Southeast Asia. Frasa

0:44

yang semuanya asli dari India dan Asia Tenggara.

Frasa

all native to: tempat asal yang sama

Native to berarti bahwa suatu spesies atau benda berasal secara alami dari tempat tertentu. Ungkapan ini menjelaskan hubungan geografis asalnya, bukan sekadar tempat spesies atau benda itu dapat ditemukan sekarang. All merujuk kembali pada ayam hutan merah dan tiga spesies lain yang berkerabat. Frasa setelah koma, all native to..., adalah keterangan tambahan yang dipersingkat dan berarti all of which are native to....

Latihan

Kalimat mana yang dengan jelas menyatakan bahwa katak tersebut berasal secara alami dari Kosta Rika, bukan hanya tinggal di sana sekarang?

  1. The frog lives in Costa Rica.
  2. The frog is native to Costa Rica.
  3. The frog can be found in Costa Rica.
Lihat jawaban

The frog is native to Costa Rica.

The region's bamboo plants produce massive amounts of fruit just once every few decades. Catatan

0:47

Tanaman bambu di wilayah tersebut menghasilkan buah dalam jumlah besar hanya sekali setiap beberapa dekade.

Frasa

produce massive amounts of fruit: menghasilkan buah dalam jumlah sangat besar

Dalam kalimat ini, produce berarti “menghasilkan”, sedangkan massive amounts of berarti “dalam jumlah yang sangat besar”. Secara keseluruhan, produce massive amounts of fruit menggambarkan hasil buah total yang luar biasa banyak. Di sini fruit diperlakukan sebagai gagasan massal atau kolektif. Frasa ini menekankan jumlah buah secara keseluruhan, bukan ukuran setiap buah.

Latihan

Kalimat mana yang secara alami menyatakan bahwa sebuah pembangkit listrik menghasilkan energi dalam jumlah keseluruhan yang sangat besar?

  1. The power station produces massive amounts of energy.
  2. The power station produces energy massive amounts.
  3. The power station produces a massive number of energy.
Lihat jawaban

The power station produces massive amounts of energy.

Tata bahasa

just once every few decades: hanya sekali setiap beberapa dekade

Once every + jangka waktu berarti satu kejadian dalam setiap periode yang berulang. Jadi, once every few decades berarti satu kali setelah jeda beberapa dekade. Just menambahkan penekanan: peristiwa itu hanya terjadi sesering itu sehingga sangat langka. Frasa ini menyatakan frekuensi, bukan peristiwa yang berlangsung selama puluhan tahun atau terjadi setiap tahun sepanjang dekade tersebut.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa frekuensi sasaran yang berarti “hanya satu kali dalam setiap periode lima tahun”: The archive opens this special room ____.

Lihat jawaban

just once every five years

Junglefowls' ability to lay eggs daily may have evolved to take advantage of these rare feasts, Catatan

0:53

Kemampuan ayam Hutan untuk bertelur setiap hari mungkin telah berevolusi untuk memanfaatkan pesta langka ini,

Tata bahasa

may have evolved to: hipotesis berhati-hati tentang evolusi masa lalu

May have + past participle menyatakan dugaan yang berhati-hati tentang sesuatu di masa lalu. Di sini, may have evolved berarti kemampuan bertelur setiap hari mungkin berkembang melalui evolusi pada masa lalu; bukan berarti perubahan itu mungkin sedang terjadi sekarang. Infinitif yang diawali to menyatakan fungsi yang diduga dari ciri tersebut. Secara keseluruhan, may have evolved to menyajikan kemungkinan penjelasan ilmiah, bukan fakta yang telah terbukti.

Latihan

Lengkapi pernyataan berhati-hati menggunakan may dan past participle dari evolve: The moth's coloring ____ help it hide from birds.

Lihat jawaban

may have evolved to

Frasa

take advantage of: memanfaatkan kesempatan

Take advantage of berarti menggunakan kesempatan, kondisi, atau sumber daya agar memberikan manfaat. Di sini, burung memanfaatkan masa langka ketika makanan berlimpah, sehingga frasa ini bermakna netral. Frasa ini juga dapat berarti memperlakukan seseorang secara tidak adil demi keuntungan sendiri. Objek dan konteks menentukan makna yang dimaksud.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan take advantage of dalam arti netral, yaitu memanfaatkan suatu kondisi dengan baik?

  1. The scammer took advantage of an elderly customer.
  2. We took advantage of the quiet library to finish our project.
  3. She took advantage of her little brother's trust and lied to him.
Lihat jawaban

We took advantage of the quiet library to finish our project.

increasing their population when food was abundant. Tata bahasa

1:00

meningkatkan populasi mereka saat makanan berlimpah.

Tata bahasa

increasing their population when food was abundant: frasa -ing yang menyatakan hasil

Frasa present participle increasing their population when food was abundant melekat pada klausa sebelumnya dan menunjukkan hasil dari tindakan sebelumnya. Frasa ini bukan verba koordinatif baru yang memiliki subjek dan kala sendiri. Subjek tersirat dari increasing biasanya sama dengan kelompok yang disebutkan dalam klausa sebelumnya. when food was abundant menunjukkan waktu atau kondisi saat populasi itu meningkat. Bentuk ringkas untuk menyatakan hasil seperti ini umum dalam teks penjelasan.

Latihan

Dalam The town planted more trees, lowering summer temperatures along the main streets, apa fungsi lowering summer temperatures?

  1. Menambahkan hasil dari penanaman pohon
  2. Menyatakan peristiwa lampau terpisah dengan subjek baru
  3. Menyatakan tujuan yang sudah ada sebelum penanaman
Lihat jawaban

Menambahkan hasil dari penanaman pohon

This was something humans could exploit on a consistent basis, Frasa

1:04

Ini adalah sesuatu yang dapat dieksploitasi manusia secara konsisten,

Frasa

on a consistent basis: secara teratur dan andal

on a consistent basis berarti secara teratur, stabil, dan berulang. Ungkapan ini menekankan bahwa suatu kegiatan dapat diandalkan dari waktu ke waktu, bukan sekadar sering terjadi secara kebetulan. Dalam kalimat ini, ungkapan tersebut menjelaskan bagaimana manusia dapat memanfaatkan sesuatu: mereka dapat menggunakannya berulang kali dan dengan andal. Di sini basis bukan berarti landasan fisik; dalam ungkapan tetap ini, kata tersebut menjelaskan cara atau pola terjadinya sesuatu.

Latihan

Apa yang ditekankan oleh on a consistent basis dalam The clinic reviews its safety procedures on a consistent basis?

  1. Bahwa peninjauan tersebut dilarang
  2. Bahwa satu peninjauan terjadi secara kebetulan
  3. Bahwa peninjauan dilakukan secara andal dan berulang
Lihat jawaban

Bahwa peninjauan dilakukan secara andal dan berulang

and the birds' weak flight capabilities and limited need for space made them easy to capture and contain. Tata bahasa

1:07

dan kemampuan terbang burung yang lemah serta terbatasnya kebutuhan akan ruang membuat mereka mudah ditangkap dan dikurung.

Tata bahasa

made them easy to capture and contain: membuat mereka mudah ditangkap dan dikurung

Made them easy to capture and contain menggunakan struktur make + object + adjective + to-infinitive. Them adalah objek, easy menjelaskan tingkat kesulitan yang dihasilkan, dan kedua infinitif menyebutkan tindakan yang menjadi mudah. Maknanya, burung-burung itu mudah ditangkap dan dikurung. to capture and contain melengkapi easy dengan menjelaskan tindakan apa yang mudah dilakukan; bagian ini bukan tujuan yang terpisah. Di sini, contain berarti menjaga burung-burung tetap berada di ruang yang terbatas.

Latihan

Kalimat manakah yang menggunakan make + object + adjective + to-infinitive dengan benar untuk menunjukkan bahwa suatu kondisi membuat tindakan lebih mudah?

  1. The clear map made the trail easy to follow.
  2. The clear map made the trail to easy follow.
  3. The clear map made easy the trail to follow.
Lihat jawaban

The clear map made the trail easy to follow.

The earliest domesticated chickens,

1:15

Ayam peliharaan paling awal,

dating at least back to 7,000 years ago, Frasa

1:17

berasal dari setidaknya 7.000 tahun yang lalu,

Frasa

dating at least back to 7,000 years ago: yang setidaknya sudah ada sejak 7.000 tahun lalu

Dating at least back to 7,000 years ago adalah frasa partisipel kini yang menerangkan the earliest domesticated chickens. Frasa ini menambahkan waktu paling awal yang diketahui tentang ayam-ayam tersebut secara ringkas, bukan dengan membuat klausa lengkap yang terpisah. Date back to berarti berasal dari atau sudah ada sejak suatu waktu di masa lalu. At least menunjukkan bahwa 7.000 tahun lalu adalah usia minimum yang telah ditetapkan, sehingga ayam-ayam itu mungkin lebih tua. Di sini, date berkaitan dengan usia dan sejarah, bukan kencan romantis.

Latihan

Lengkapi kalimat: This stone bridge dates back ____ the 1400s。

Lihat jawaban

to

weren't bred for food, Tata bahasa

1:20

tidak dibiakkan untuk makanan,

but for something considered less savory today. Pilihan kata

1:21

tetapi untuk sesuatu yang dianggap kurang sedap hari ini.

Tata bahasa

weren't bred for food, but for something: membandingkan tujuan

Pola not for A, but for B menolak satu tujuan yang diduga lalu menggantinya dengan tujuan sebenarnya. Di sini, weren't bred for food menyangkal bahwa makanan adalah tujuan pengembangbiakan, sedangkan but for something memperkenalkan tujuan lain. Pada kedua bagian, for berpasangan dengan bred untuk menunjukkan tujuan. Pada bagian kedua, bred dipahami tanpa diulang. Karena itu, but for di sini tidak memiliki makna bersyarat 'seandainya bukan karena'.

Latihan

Kalimat mana yang menolak daging sebagai tujuan pengembangbiakan dan menyatakan wol sebagai tujuan sebenarnya?

  1. These sheep were bred for meat, but not for wool.
  2. These sheep weren't bred for meat, but for wool.
  3. These sheep weren't bred for either meat or wool.
Lihat jawaban

These sheep weren't bred for meat, but for wool.

Pilihan kata

considered less savory today: penilaian kiasan

Ketika savory menjelaskan makanan, kata itu merujuk pada rasa asin atau berbumbu enak, bukan rasa manis. Di sini, something adalah suatu kegiatan, sehingga less savory digunakan secara kiasan: artinya kurang terhormat, kurang menyenangkan, atau kurang dapat diterima secara sosial. Considered menunjukkan bahwa itulah penilaian orang terhadap kegiatan tersebut pada masa kini. Pemakaian kata yang berkaitan dengan makanan dalam kalimat tentang hewan dan makanan juga menciptakan permainan kata, tetapi kata itu tidak sedang menjelaskan rasa.

Latihan

Dalam kalimat 'The documentary reveals a less savory side of the industry,' apa arti less savory?

  1. Lebih murah untuk dijalankan
  2. Kurang terhormat atau kurang dapat diterima secara sosial
  3. Kurang asin rasanya
Lihat jawaban

Kurang terhormat atau kurang dapat diterima secara sosial

The aggressiveness of breeding males armed with natural leg spurs made cockfighting a popular entertainment. Catatan

1:25

Agresivitas pejantan yang dipersenjatai dengan taji kaki alami menjadikan sabung ayam sebagai hiburan yang populer.

Idiom

armed with natural leg spurs sebagai metafora militer

Armed with biasanya berarti “dilengkapi senjata”. Di sini, penulis menerapkannya pada ayam jantan untuk berkembang biak dan taji kaki alami mereka, sehingga burung-burung itu digambarkan seperti petarung yang dilengkapi perlengkapan tempur. Metafora militer ini membuat sifat agresif mereka terasa lebih hidup. Taji adalah tonjolan keras dan runcing pada kaki. Natural menunjukkan bahwa taji itu merupakan bagian tubuh burung, bukan senjata yang dipasang oleh manusia.

Latihan

Dalam artikel tentang satwa liar, apa yang dimaksud oleh The beetle is armed with a pair of powerful jaws?

  1. Rahangnya adalah bagian tubuh alami yang digambarkan seperti senjata.
  2. Kumbang itu dilatih sebagai tentara.
  3. Seseorang memasang senjata pada rahang kumbang itu.
  4. Rahangnya tidak lagi kuat.
Lihat jawaban

Rahangnya adalah bagian tubuh alami yang digambarkan seperti senjata.

Budaya

cockfighting a popular entertainment sebagai bingkai sejarah

cockfighting adalah pertarungan terorganisasi antara ayam jantan yang ditonton orang. Dalam struktur made cockfighting a popular entertainment, cockfighting menyebut hal yang terkena pengaruh, sedangkan a popular entertainment menjelaskan peran yang kemudian dimiliki kegiatan tersebut. Frasa ini memberikan konteks sejarah: dahulu orang menonton pertarungan tersebut sebagai hiburan. Frasa itu melaporkan bagaimana kegiatan tersebut diperlakukan pada masa lalu; menyebutnya entertainment tidak dengan sendirinya menunjukkan bahwa narator menyetujuinya.

Latihan

Tentukan apakah penafsiran ini tepat: kalimat tersebut melaporkan bahwa sabung ayam diperlakukan sebagai hiburan dalam konteks sejarah; kalimat itu tidak berarti mendukung kegiatan tersebut pada masa kini.

  1. Tidak tepat
  2. Tepat
Lihat jawaban

Tepat

By the second millennium BCE, Tata bahasa

1:33

Menjelang milenium kedua SM,

chickens had spread from the Indus Valley to China and the Middle East to occupy royal menageries and to be used in religious rituals. Catatan

1:35

ayam telah menyebar dari Lembah Indus ke Cina dan Timur Tengah untuk menempati kebun binatang kerajaan dan digunakan dalam ritual keagamaan.

Tata bahasa

By the second millennium BCE: batas waktu di masa lalu

By + ungkapan waktu menetapkan batas: tidak lebih lambat dari waktu tersebut. Di sini, By the second millennium BCE menjadikan masa lampau itu sebagai titik acuan untuk melihat ke belakang; by tidak berarti “di sebelah”. Karena penyebaran terjadi sebelum titik acuan masa lampau itu, kalimat ini memakai past perfect had spread. Pola by + waktu lampau, ... had + past participle umum digunakan dalam kisah sejarah untuk menjelaskan hal yang sudah benar pada saat itu.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan penanda batas waktu dan bentuk past perfect dari spread: ____ 500 BCE, the writing system ____ to the region.

Lihat jawaban

By · had spread

Tata bahasa

had spread from ... to ...: sumber dan rentang penyebaran

Had spread adalah bentuk past perfect dari spread. Bentuk ini menunjukkan bahwa perluasan ke wilayah baru sudah terjadi sebelum titik acuan lain yang lebih kemudian di masa lalu. From the Indus Valley menandai sumber, sedangkan to China and the Middle East menyebutkan wilayah tujuan yang dicapai. Spread from A to B merangkum rentang penyebaran; bentuk ini tidak harus menggambarkan satu rute langsung yang tepat dari A ke B.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola past perfect spread from A to B: By 1800, the crop ____ the coast ____ inland regions.

Lihat jawaban

had spread from · to

Budaya

menempati koleksi hewan kerajaan ... digunakan dalam ritual keagamaan

occupy royal menageries berarti ayam dipelihara di dalam koleksi hewan eksotis milik kerajaan atau memiliki tempat di sana. Menagerie adalah koleksi hewan hidup yang dipelihara untuk dipamerkan, sering kali oleh keluarga kerajaan atau keluarga kaya. Jadi, occupy di sini menyatakan keberadaan dan posisi, bukan penguasaan secara militer. and to be used in religious rituals menambahkan tujuan kedua melalui pola pasif be used in: orang-orang menggunakan ayam sebagai bagian dari upacara keagamaan. Secara keseluruhan, kedua bagian ini menunjukkan bahwa ayam memiliki nilai untuk dipamerkan dan digunakan dalam ritual, bukan hanya sebagai makanan.

Latihan

Apa yang ditunjukkan oleh seluruh frasa yang disorot tentang ayam dalam konteks sejarah ini?

  1. Ayam dipelihara hanya sebagai makanan rumah tangga biasa
  2. Ayam memiliki tempat dalam koleksi hewan kerajaan dan digunakan dalam upacara keagamaan
  3. Ayam merebut tanah kerajaan dengan paksa dan menghentikan semua upacara keagamaan
  4. Ayam hanya hidup di alam liar dan tidak memiliki peran khusus
Lihat jawaban

Ayam memiliki tempat dalam koleksi hewan kerajaan dan digunakan dalam upacara keagamaan

But it was in Egypt where the next chapter in the bird's history began. Alur pesan

1:44

Tetapi di Mesirlah babak selanjutnya dalam sejarah burung itu dimulai.

Alur pesan

where the next chapter in the bird's history began: babak baru dalam sejarah

the next chapter in the bird's history adalah metafora untuk tahap besar berikutnya dalam kisah tentang bagaimana burung itu berkembang atau menyebar. Chapter di sini bukan bagian nyata dari sebuah buku. Klausa yang menggunakan where menghubungkan tahap baru itu dengan Mesir. Setelah menjelaskan penyebaran burung itu sebelumnya, narator beralih ke hal-hal yang terjadi di sana. Ungkapan ini mengatur sejarah yang panjang sebagai rangkaian bab dalam sebuah cerita.

Latihan

Dalam kalimat ini, apa arti 'the next chapter in the bird's history'?

  1. Tahap baru dalam sejarah burung itu yang kini berkaitan dengan Mesir
  2. Bagian bernomor berikutnya dari buku tentang burung
  3. Pelajaran singkat tentang cara burung menulis buku
  4. Akhir dari sejarah burung itu
Lihat jawaban

Tahap baru dalam sejarah burung itu yang kini berkaitan dengan Mesir

When a hen naturally incubates eggs, Catatan

1:49

Ketika seekor ayam betina mengerami telur secara alami,

Pilihan kata

naturally incubates eggs: menjaga telur tetap hangat agar berkembang

Incubate eggs berarti menjaga telur pada suhu dan kondisi yang sesuai agar embrio dapat berkembang. Dalam kalimat ini, naturally menunjukkan bahwa ayam betina melakukannya sendiri, bukan dengan mesin penetas. Incubate adalah kata kerja yang tepat dan cukup formal, serta umum digunakan dalam penjelasan biologi, peternakan, dan perkembangbiakan hewan.

Latihan

Kalimat mana yang menyatakan bahwa seekor burung menjaga telurnya dalam kondisi yang sesuai agar embrio dapat berkembang?

  1. The bird is collecting empty shells.
  2. The bird is laying its eggs.
  3. The eggs are hatching.
  4. The bird is incubating its eggs.
Lihat jawaban

The bird is incubating its eggs.

she will stop laying new ones and sit on a clutch of six or more eggs for 21 days. Pilihan kata

1:51

dia akan berhenti bertelur dan duduk di atas tumpukan enam atau lebih telur selama 21 hari.

Tata bahasa

When ..., she will ...: menjelaskan hasil yang khas

When + simple present memperkenalkan situasi yang dapat terjadi berulang kali. Klausa utama menjelaskan hal yang biasanya terjadi setiap kali situasi itu muncul. Di sini, will menyatakan hasil yang khas atau dapat diperkirakan dalam penjelasan ilmiah. Kata ini bukan ramalan tentang masa depan seekor ayam tertentu.

Latihan

Dalam kalimat asli, makna will paling dekat dengan yang mana?

  1. Janji yang dibuat oleh pembicara
  2. Pernyataan yang meragukan tentang masa lalu
  3. Hasil yang biasanya terjadi dalam situasi tersebut
  4. Rencana tetap untuk seekor ayam tertentu
Lihat jawaban

Hasil yang biasanya terjadi dalam situasi tersebut

Pilihan kata

sit on a clutch of six or more eggs: mengerami satu kelompok berisi enam telur atau lebih

Dalam konteks burung dan sarang, a clutch adalah sekelompok telur yang dihasilkan oleh seekor burung dalam satu masa bersarang. Jadi, a clutch of six or more eggs menunjukkan jumlah telur dalam seluruh kelompok itu; frasa ini tidak menjelaskan cara memegang telur. Di sini, sit on berarti induk ayam berada di atas telur untuk menjaganya tetap hangat dan mengeraminya.

Latihan

Dalam laporan tentang satwa liar, apa arti a clutch of eight eggs?

  1. Delapan anak burung yang sudah menetas
  2. Delapan telur yang dihasilkan sebagai satu kelompok dalam sarang
  3. Delapan telur yang dipegang erat
  4. Delapan jenis telur yang dapat dimakan
Lihat jawaban

Delapan telur yang dihasilkan sebagai satu kelompok dalam sarang

By the middle of the first millennium BCE,

1:58

Pada pertengahan milenium pertama SM,

the Egyptians had learned to artificially incubate chicken eggs by placing them in baskets over hot ashes. Tata bahasa

2:01

orang Mesir telah belajar menetaskan telur ayam secara buatan dengan menempatkannya di keranjang di atas abu panas.

Tata bahasa

had learned to artificially incubate chicken eggs: telah belajar menetaskan telur ayam secara buatan

Bentuk past perfect had learned to + kata kerja dasar menunjukkan bahwa keterampilan itu sudah diperoleh sebelum waktu atau peristiwa lampau lain dalam cerita. Bentuk ini menempatkan proses belajar sebelum titik acuan lampau tersebut. Artificially menerangkan incubate: telur diinkubasi dalam kondisi yang dikendalikan manusia, bukan secara alami di bawah induk ayam. Meletakkan kata keterangan di antara to dan incubate merupakan bentuk bahasa Inggris yang alami.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk past perfect dari learn to untuk menunjukkan bahwa keterampilan itu diperoleh sebelum ekspedisi dimulai: Before the expedition began, the team ____ use the new navigation system.

Lihat jawaban

had learned to

Tata bahasa

by placing them...: by + -ing untuk menjelaskan metode

Di sini, by + bentuk -ing menjelaskan metode yang digunakan untuk melakukan tindakan sebelumnya. Frasa by placing them... menjawab pertanyaan Bagaimana mereka menetaskan telur secara buatan? Preposisi by berarti melalui suatu cara, bukan di samping. Placing adalah bentuk -ing dari place, dan them merujuk pada chicken eggs. In baskets over hot ashes berarti keranjang berada di atas abu panas sehingga panasnya dapat menghangatkan telur.

Latihan

Gunakan by + bentuk -ing dari check untuk melengkapi kalimat: Maya caught the mistake ____ the numbers twice.

Lihat jawaban

by checking

That freed up hens to continue laying daily, Phrasal verb

2:08

Itu membebaskan ayam betina untuk terus bertelur setiap hari,

Phrasal verb

That freed up hens to...: free up + objek + to do

Free up berarti membuat seseorang, waktu, ruang, atau sumber daya lain tersedia dengan menghilangkan hal yang sebelumnya memakai atau menempatinya. Di sini, metode penetasan buatan mengambil alih tugas ayam betina untuk menghangatkan telur sehingga ayam tersebut dapat terus bertelur. Pola free up + objek + to + bentuk dasar kata kerja menunjukkan siapa atau apa yang menjadi tersedia dan apa yang kemudian dapat dilakukannya. Dalam That freed up hens to continue..., That merujuk pada metode yang baru saja dijelaskan.

Latihan

Gunakan bentuk lampau free up dan kata to untuk melengkapi kalimat: The new software ____ the staff ____ focus on customer questions.

Lihat jawaban

freed up · to

and what had been a royal delicacy or religious offering became a common meal. Catatan

2:12

dan apa yang tadinya merupakan hidangan kerajaan atau persembahan agama menjadi makanan biasa.

Tata bahasa

what had been ... became ...: menggambarkan perubahan identitas

what had been a royal delicacy or religious offering adalah klausa nominal. Artinya “sesuatu yang sebelumnya merupakan hidangan lezat kerajaan atau persembahan keagamaan”. Di sini, what berarti “sesuatu yang”, bukan kata tanya. Seluruh klausa menjadi subjek dari became. had been menandai identitas sebelumnya, sedangkan became a common meal menunjukkan identitas berikutnya. Pola what had been A became B menyusun perubahan status, penggunaan, atau makna dengan jelas dari dulu ke kemudian.

Latihan

Lengkapi kalimat untuk menunjukkan perubahan penggunaan: ____ a small clinic ____ a neighborhood library.

Lihat jawaban

What had been · became

Pilihan kata

royal delicacy or religious offering: dua jenis status istimewa

Dalam royal delicacy, delicacy adalah kata benda untuk makanan yang langka, berharga, atau sangat disukai dan berkaitan dengan kerajaan; di sini artinya bukan sekadar “halus”. A religious offering adalah sesuatu yang dipersembahkan dalam upacara keagamaan, sering kali kepada dewa atau kekuatan suci lainnya. Kedua frasa benda itu menunjukkan jenis keistimewaan yang berbeda: yang pertama menekankan makanan yang dihargai atau dimakan oleh keluarga kerajaan, sedangkan yang kedua menekankan sesuatu yang diberikan untuk tujuan keagamaan. Dalam kalimat ini, kedua peran masa lalu tersebut dikontraskan dengan common meal.

Latihan

Makna mana yang paling sesuai dengan The rare mushroom was a delicacy at the palace?

  1. Itu adalah makanan yang langka atau sangat berharga.
  2. Itu adalah benda yang diberikan dalam upacara keagamaan.
  3. Itu adalah makanan biasa yang disajikan kepada semua orang.
Lihat jawaban

Itu adalah makanan yang langka atau sangat berharga.

Around the same time as Egyptians were incubating eggs, Frasa

2:18

Sekitar waktu yang sama saat orang Mesir menetaskan telur,

Frasa

Around the same time as + peristiwa: menghubungkan peristiwa pada waktu yang hampir sama

Around the same time as + peristiwa memakai satu peristiwa sebagai acuan waktu untuk peristiwa lain. Dalam kalimat ini, kegiatan orang Mesir menetaskan telur menunjukkan kira-kira periode terjadinya perkembangan sejarah yang disebutkan sesudahnya. Frasa lengkap ini menunjukkan bahwa waktu kedua peristiwa kurang lebih sejajar. Peristiwa setelah as adalah acuan waktu, bukan penyebab peristiwa lainnya.

Latihan

Lengkapi frasa penghubung waktu yang ditargetkan: The museum opened around ____ the new park opened.

Lihat jawaban

the same time as

Phoenician merchants introduced chickens to Europe, Frasa

2:21

pedagang Fenisia memperkenalkan ayam ke Eropa,

Frasa

Introduced chickens to Europe: introduce X to Y untuk membawa sesuatu ke lingkungan baru

Introduce X to Y dapat berarti membawa X ke suatu tempat, pasar, budaya, atau kelompok agar tersedia, dikenal, atau digunakan di sana. Di sini, X adalah chickens dan Y adalah Europe, jadi para pedagang membawa spesies itu ke Eropa. Jika X berupa benda dan Y berupa tempat, introduce biasanya berarti membawa benda itu ke lingkungan tersebut sebagai sesuatu yang baru, bukan mempertemukan dua orang.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau introduce dan preposisi yang diperlukan: Traders ____ the new crop ____ the island.

Lihat jawaban

introduced · to

where they quickly became an essential part of European livestock. Tata bahasa

2:24

di mana mereka dengan cepat menjadi bagian penting dari ternak Eropa.

Tata bahasa

where they quickly became...: menghubungkan tempat dengan hal yang terjadi di sana

where adalah adverbia relatif yang merujuk kembali pada tempat yang disebut sebelumnya. Di sini, where merujuk pada Europe dan berarti “di tempat itu”. Kata ini memperkenalkan hal yang terjadi di sana tanpa mengulang frasa seperti in Europe. they adalah subjek klausa where, sedangkan became an essential part of ... menjelaskan peran ayam setelah itu. Jadi, klausa ini menghubungkan sebuah tempat dengan perkembangan yang terjadi di sana.

Latihan

Lengkapi klausa relatif dengan adverbia relatif satu kata: The family settled in a coastal town, ____ they opened a small bakery.

Lihat jawaban

where

However, Alur pesan

2:29

Namun,

for a long time,

2:29

untuk waktu yang lama,

the chicken's revered status continued to exist alongside its culinary one. Catatan

2:30

status ayam yang dihormati terus ada di samping status kulinernya.

Alur pesan

However, for a long time,...: menandai kontras yang berlangsung lama

However menandai peralihan dari kesimpulan yang mungkin diharapkan pembaca berdasarkan kalimat sebelumnya. Kata ini tidak mengatakan bahwa fakta sebelumnya salah; kata ini memperkenalkan fakta yang membuat arah tersebut lebih rumit atau berlawanan. for a long time memberi rentang waktu yang luas dan panjang pada kontras itu, tanpa menyebutkan durasi yang tepat. Jika digabungkan, kedua ungkapan ini menunjukkan bahwa status ayam yang diagungkan tetap ada berdampingan dengan perannya sebagai makanan, sehingga perubahan itu tidak langsung atau sepenuhnya terjadi.

Latihan

Sebuah bacaan berbunyi, “The town built a new bridge.” Apa yang paling wajar ditandai oleh “However, for a long time,” jika kalimat berikutnya berbunyi, “Most residents still used the old ferry”?

  1. Memberikan ukuran jembatan yang tepat.
  2. Menjelaskan cara membangun jembatan.
  3. Menunjukkan bahwa jembatan baru langsung menggantikan semua pilihan lama.
  4. Memperkenalkan situasi kontras yang berlanjut selama periode panjang yang tidak ditentukan.
Lihat jawaban

Memperkenalkan situasi kontras yang berlanjut selama periode panjang yang tidak ditentukan.

Pilihan kata

revered status: penghormatan mendalam dan formal

Revered status berarti kedudukan yang menerima penghormatan sangat mendalam, sering kali disertai kekaguman atau rasa takzim. Di sini, revered menunjukkan bahwa ayam memiliki arti budaya atau kesakralan khusus, bukan sekadar disukai orang. Ungkapan ini bersifat formal dan umum ditemukan dalam tulisan tentang agama, tradisi, sejarah, serta tokoh atau simbol budaya penting.

Latihan

Kalimat mana yang paling tepat menyatakan bahwa tempat suci itu menerima penghormatan mendalam disertai rasa takzim?

  1. The ancient shrine has a recognized status in the community.
  2. The ancient shrine has a revered status in the community.
  3. The ancient shrine has a respected status in the community.
Lihat jawaban

The ancient shrine has a revered status in the community.

Tata bahasa

continued to exist alongside ... one: keberadaan bersama dan penggantian nomina

Dalam its culinary one, one menggantikan nomina tunggal terhitung status yang disebut sebelumnya: its culinary one berarti its culinary status. Frasa itu tidak berarti seekor ayam. Dalam bahasa Inggris, one digunakan seperti ini setelah kata penjelas untuk menghindari pengulangan nomina sekaligus menunjuk anggota atau versi lain dalam kategori yang sama. Continued to exist alongside menunjukkan bahwa dua keadaan terus ada bersama seiring waktu. Status yang sangat dihormati dan status sebagai bahan makanan sama-sama bertahan; yang satu tidak sekadar menggantikan yang lain.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan kata tepat yang menyatakan keberadaan bersama dan pengganti nomina tunggal dari pelajaran: The park's ecological role continued to exist ____ its recreational ____.

Lihat jawaban

alongside · one

The ancient Greeks used fighting roosters as inspirational examples for young soldiers. Tata bahasa

2:36

Orang Yunani kuno menggunakan ayam aduan sebagai contoh inspirasional bagi tentara muda.

Tata bahasa

used fighting roosters as inspirational examples: pola use X as Y

Pola use X as Y berarti menempatkan X dalam peran Y atau menggunakan X untuk fungsi tersebut. Di sini, fighting roosters adalah X dan inspirational examples adalah Y: ayam jago aduan ditampilkan sebagai teladan untuk menginspirasi para prajurit muda. Dalam pola ini, as memperkenalkan peran atau fungsi yang diberikan kepada X. As di sini tidak berarti “ketika” atau “sementara” sebagai kata penghubung waktu.

Latihan

Lengkapi pola use X as Y dengan satu kata: The coach used the old match video ____ an example of teamwork.

Lihat jawaban

as

The Romans consulted chickens as oracles, Budaya

2:42

Orang Romawi berkonsultasi dengan ayam sebagai peramal,

Budaya

consulted chickens as oracles: meminta petunjuk melalui ayam sebagai perantara wahyu

Dalam konteks keagamaan Romawi kuno ini, consulted berarti “mencari petunjuk melalui”, tetapi orang Romawi tidak bercakap-cakap dengan ayam. Mereka mengamati perilaku ayam dan menafsirkannya sebagai tanda persetujuan atau ketidaksetujuan ilahi. As oracles menyebutkan peran yang diberikan kepada ayam: ayam dianggap sebagai sumber atau perantara tanda ilahi. Di sini, oracle berarti perantara untuk menerima pesan ilahi, bukan burung yang dapat berbicara.

Latihan

Apa arti consulted chickens as oracles dalam kalimat ini?

  1. Bangsa Romawi mengunjungi para ahli yang memelihara ayam.
  2. Bangsa Romawi mengamati ayam dan menganggap perilakunya sebagai tanda ilahi.
  3. Bangsa Romawi meminta ayam menjelaskan hukum dengan suara keras.
Lihat jawaban

Bangsa Romawi mengamati ayam dan menganggap perilakunya sebagai tanda ilahi.

and as late as the 7th century, Frasa

2:45

dan hingga abad ke-7,

Frasa

as late as the 7th century: bahkan hingga abad ke-7

“As late as + waktu” menunjukkan bahwa sesuatu masih benar, atau baru terjadi, pada waktu yang lebih lambat daripada perkiraan orang. Di sini, “as late as the 7th century” menekankan bahwa keadaan tersebut masih berlangsung pada abad ke-7. Ini bukan perbandingan biasa yang berarti “sama terlambatnya”. Ungkapan ini mengarahkan pembaca untuk menyadari bahwa waktunya ternyata sangat akhir.

Latihan

Apa yang ditekankan oleh “as late as 1990” dalam kalimat ini? “The village still received mail by boat as late as 1990.”

  1. Perahu-perahu tiba pada larut malam.
  2. Layanan itu mulai tepat pada tahun 1990.
  3. Layanan itu berlanjut hingga tahun yang sangat akhir dan tidak terduga.
Lihat jawaban

Layanan itu berlanjut hingga tahun yang sangat akhir dan tidak terduga.

the chicken was considered a symbol for Christianity. Budaya

2:47

ayam dianggap sebagai simbol Kekristenan.

Budaya

was considered a symbol for Christianity: dianggap sebagai simbol Kekristenan

“Was considered a symbol for Christianity” menggunakan pola pasif. “Be considered + frasa nomina” berarti “dianggap sebagai”, sedangkan “a symbol for Christianity” menjelaskan apa yang dilambangkan oleh ayam dalam konteks budaya tersebut. “Symbol for” diikuti oleh gagasan, kelompok, atau hal yang dilambangkan. Ini tidak berarti bahwa ayam tersebut benar-benar menjadi milik organisasi Kristen.

Latihan

Apa arti kalimat “The lantern was considered a symbol for hope,”?

  1. Lentera itu milik organisasi bernama Hope.
  2. Orang-orang menggunakan lentera itu untuk menulis kata hope.
  3. Orang-orang menganggap lentera itu mewakili harapan.
Lihat jawaban

Orang-orang menganggap lentera itu mewakili harapan.

Over the next few centuries,

2:50

Selama beberapa abad berikutnya,

chickens accompanied humans wherever they went, Tata bahasa

2:52

ayam menemani manusia ke mana pun mereka pergi,

spreading throughout the world through trade, conquest, and colonization. Tata bahasa

2:55

menyebar ke seluruh dunia melalui perdagangan, penaklukan, dan penjajahan.

Tata bahasa

accompanied humans wherever they went: wherever they went

Dalam “accompanied humans wherever they went”, wherever memperkenalkan klausa tempat yang berarti “ke mana pun mereka pergi” atau “di setiap tempat yang mereka datangi”. Ungkapan ini mencakup semua tujuan yang mungkin, bukan menanyakan satu tempat tertentu. Klausa tersebut menerangkan accompanied: ke mana pun manusia pergi, ayam ikut bersama mereka. Pola ini berguna untuk menggambarkan tindakan yang tetap berlangsung ketika tempatnya berubah.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan klausa wherever yang berarti “ke mana pun”: The dog stayed close to Mia ____.

Lihat jawaban

wherever she went

Tata bahasa

spreading throughout the world through trade, conquest, and colonization: cakupan dan sarana

“Spreading throughout the world through trade, conquest, and colonization” adalah frasa partisipel kini. Subjek yang dipahaminya adalah chickens, dan frasa ini menambahkan proses atau hasil yang menyertai perpindahan bersama manusia: ayam menyebar ke berbagai wilayah di dunia. Dua bagian yang diawali through memiliki fungsi berbeda. Throughout the world menunjukkan cakupan penyebaran, sedangkan through trade, conquest, and colonization menunjukkan sarana atau saluran yang memungkinkan penyebaran itu terjadi.

Latihan

Pilih kalimat yang menggunakan throughout + tempat untuk menunjukkan seluruh cakupan dan through + cara untuk menunjukkan sarana.

  1. The message spread throughout the city through local radio stations.
  2. The message spread throughout through the city local radio stations.
  3. The message spread through the city through local radio stations.
Lihat jawaban

The message spread throughout the city through local radio stations.

After the Opium Wars, Budaya

2:59

Setelah Perang Candu,

Budaya

After the Opium Wars sebagai penanda waktu dalam sejarah

Nama Opium Wars merujuk pada dua perang pada abad ke-19 yang melibatkan Tiongkok pada masa Dinasti Qing dan Britania. Istilah ini merujuk pada konflik bersenjata, bukan kegiatan bisnis biasa. Di sini, After the Opium Wars adalah frasa yang menetapkan latar waktu. Frasa ini menempatkan peristiwa berikutnya, yaitu perpindahan ras ayam Tiongkok ke Inggris, pada masa setelah perang tersebut dan memberikan latar sejarah bagi kontak serta pertukaran selanjutnya.

Latihan

Apa fungsi utama After the Opium Wars dalam bagian ini?

  1. Menggambarkan cara biasa untuk berdagang opium.
  2. Menyatakan bahwa ras ayam ikut serta dalam perang.
  3. Menempatkan peristiwa berikutnya pada masa setelah dua perang abad ke-19.
Lihat jawaban

Menempatkan peristiwa berikutnya pada masa setelah dua perang abad ke-19.

Chinese breeds were brought to England and crossed with local chickens. Tata bahasa

3:01

ras Cina dibawa ke Inggris dan disilangkan dengan ayam lokal.

Tata bahasa

were brought ... and crossed with local ...: kata bantu pasif yang dipakai bersama

Kalimat ini menyampaikan dua tindakan yang dilakukan terhadap Chinese breeds: orang membawa ras tersebut ke Inggris dan mengawinkannya dengan ayam lokal. Kedua tindakan memakai bentuk pasif lampau. Kata bantu were berlaku untuk brought dan crossed, sehingga tidak perlu diulangi sebelum crossed. Dalam pemuliaan hewan dan tanaman, cross A with B berarti menyilangkan A dan B agar keturunannya dapat menggabungkan sifat keduanya. Di sini, crossed with adalah ungkapan dalam pemuliaan; bukan berarti bergerak dari satu sisi tempat ke sisi lainnya. Ungkapan ini juga bukan kata sifat cross yang berarti “marah”.

Latihan

Gunakan bring dan cross dalam satu struktur pasif lampau sederhana yang setara. Tulis kata bantu yang dipakai bersama hanya pada bagian kosong pertama: The sheep ____ to the farm and ____ local animals.

Lihat jawaban

were brought · crossed with

This gave rise to a phenomenon called hen fever, Catatan

3:05

Hal ini menimbulkan fenomena yang disebut demam ayam betina,

Frasa

This gave rise to: menghubungkan sebab dengan hasil

“Gave rise to” adalah bentuk lampau dari “give rise to”. Artinya “menyebabkan sesuatu muncul atau berkembang”. Dalam kalimat ini, hasilnya adalah fenomena yang disebut hen fever. “This” merujuk kembali pada situasi yang baru saja disebutkan dan menyajikannya sebagai penyebab. Polanya adalah sebab + give rise to + hasil; frasa ini tidak berarti sesuatu benar-benar naik.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau dari give rise to: Rapid population growth ____ a housing shortage.

Lihat jawaban

gave rise to

or the fancy,

3:08

atau kegemaran memelihara ayam,

Budaya

hen fever, or the fancy: nama historis untuk kegemaran membiakkan ayam

“Hen fever” adalah sebutan historis dan kiasan untuk kegemaran besar di Eropa ketika orang sangat tertarik memelihara, memamerkan, dan mengembangkan berbagai ras ayam. Di sini, fever berarti antusiasme yang meluas, bukan penyakit. “The fancy” adalah nama historis lain untuk hobi khusus tersebut dan komunitas yang terbentuk di sekitarnya. Kata or memperkenalkan nama kedua untuk fenomena yang sama, bukan peristiwa yang berbeda.

Latihan

Apa arti hen fever, or the fancy dalam kalimat ini?

  1. Cerita khayalan tentang ayam yang tidak biasa
  2. Penyakit yang membuat ayam betina mengalami demam
  3. Antusiasme luas untuk membiakkan dan memamerkan ayam
Lihat jawaban

Antusiasme luas untuk membiakkan dan memamerkan ayam

with farmers all over Europe striving to breed new varieties with particular combinations of traits. Pilihan kata

3:10

dengan petani di seluruh Eropa berjuang untuk membiakkan varietas baru dengan kombinasi sifat tertentu.

Pilihan kata

berupaya membiakkan varietas baru dengan kombinasi sifat tertentu

Striving to + kata kerja berarti melakukan upaya yang sungguh-sungguh dan terus-menerus untuk mencapai tujuan yang sulit. Di sini, para petani berusaha membiakkan varietas baru; frasa -ing menjelaskan apa yang dilakukan para petani di seluruh Eropa. Breed ... with ... berarti mengembangkan varietas agar memiliki ciri yang dipilih. Dalam biologi dan pemuliaan, traits adalah sifat yang dapat diamati atau diwariskan, bukan hanya sifat kepribadian; particular combinations berarti menggabungkan beberapa sifat pilihan dalam satu varietas.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan struktur yang disorot dan bermakna “berupaya sungguh-sungguh untuk mengembangkan”: Researchers are ____ new rice varieties with a useful combination of traits.

Lihat jawaban

striving to breed

This trend also caught the attention of a certain Charles Darwin, Catatan

3:16

Tren ini juga menarik perhatian seorang Charles Darwin,

Frasa

catch the attention of: menarik perhatian

Catch the attention of + orang atau kelompok berarti membuat orang atau kelompok itu memperhatikan sesuatu atau tertarik padanya. Subjek biasanya berupa peristiwa, tren, ciri, atau gagasan, sedangkan orang yang memperhatikan muncul setelah of. Dalam kalimat ini, tren tersebut menarik perhatian Darwin. Caught tidak digunakan secara harfiah: tidak ada sesuatu yang benar-benar ditangkap. Ungkapan ini juga dapat menggerakkan cerita dengan menandakan bahwa sesuatu menjadi penting bagi tokoh baru.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa yang disorot dan bermakna “membuat kelompok itu memperhatikan”: The unexpected result ____ the research team.

Lihat jawaban

caught the attention of

Maksud

a certain Charles Darwin: memperkenalkan tokoh terkenal dengan cara yang sengaja bersahaja

Dalam a certain Charles Darwin, pola a certain + nama memperkenalkan seseorang seolah-olah ia hanya orang tertentu biasa. Karena Charles Darwin terkenal, narator sengaja mengecilkan kesan pentingnya sehingga tercipta sedikit rasa penasaran dan humor ringan. Di sini, certain tidak berarti narator tidak yakin siapa orang itu. Efeknya bergantung pada kemampuan pendengar mengenali nama tersebut atau segera mengetahui alasan orang itu penting.

Latihan

Apa fungsi a certain Charles Darwin dalam kalimat ini?

  1. Memperkenalkan tokoh terkenal secara jenaka dengan sengaja mengecilkan kesan pentingnya.
  2. Menggambarkan Charles Darwin sebagai orang yang percaya diri dan selalu yakin.
  3. Menunjukkan bahwa narator tidak yakin Charles Darwin pernah ada.
Lihat jawaban

Memperkenalkan tokoh terkenal secara jenaka dengan sengaja mengecilkan kesan pentingnya.

who wondered if a similar selective breeding process occurred in nature. Pilihan kata

3:20

yang bertanya-tanya apakah proses pembiakan selektif serupa terjadi di alam.

Pilihan kata

a similar selective breeding process occurred: proses pembiakan selektif yang serupa terjadi

Selective breeding adalah proses pembiakan selektif ketika manusia memilih organisme dengan sifat yang diinginkan untuk berkembang biak, sehingga sifat tersebut menjadi lebih umum pada generasi berikutnya. Dalam klausa yang disorot, a similar selective breeding process adalah subjek gramatikal, sedangkan occurred berarti “terjadi”. Kalimat ini memakai pembiakan buatan sebagai perbandingan: Darwin bertanya-tanya apakah proses seleksi yang sebanding juga terjadi di alam. Selective di sini merujuk pada pemilihan individu untuk berkembang biak berdasarkan sifatnya; bukan berarti seseorang berkepribadian “pilih-pilih”.

Latihan

Situasi mana yang merupakan contoh selective breeding?

  1. Daun-daun menekuk karena angin kencang bertiup.
  2. Saat kekeringan, tanaman yang dapat menyimpan air lebih sering bertahan hidup dan berkembang biak.
  3. Petani memilih tanaman dengan hasil tertinggi sebagai induk untuk generasi berikutnya.
Lihat jawaban

Petani memilih tanaman dengan hasil tertinggi sebagai induk untuk generasi berikutnya.

Darwin would observe hundreds of chickens while finalizing his historic work, Tata bahasa

3:25

Darwin akan mengamati ratusan ayam saat menyelesaikan karya bersejarahnya,

Tata bahasa

would observe dalam narasi sejarah

Dalam narasi sejarah ini, would observe menempatkan tindakan mengamati dari sudut pandang masa lalu. Tindakan itu disajikan sebagai sesuatu yang akan terjadi kemudian dalam cerita atau sebagai kegiatan yang berulang pada masa tersebut, bukan sebagai keputusan saat ini. Di sini, would tidak berarti “bersedia mengamati” dan tidak membentuk kondisi pengandaian. Alur waktu di sekitarnya menunjukkan apakah maknanya adalah perkembangan berikutnya atau kebiasaan di masa lalu; dalam kedua kasus, ungkapan ini merupakan bagian dari sudut pandang narator yang melihat kembali masa lalu.

Latihan

Dalam “The young engineer moved to the city in 2010. She would later lead the project”, apa yang ditunjukkan oleh would later lead?

  1. Dia akan memimpin proyek itu hanya jika syarat yang tidak disebutkan terpenuhi.
  2. Dia bersedia memimpin proyek itu, tetapi tidak melakukannya.
  3. Dari sudut pandang tahun 2010, dia kemudian memimpin proyek itu.
Lihat jawaban

Dari sudut pandang tahun 2010, dia kemudian memimpin proyek itu.

Tata bahasa

while finalizing his historic work: while + -ing

while finalizing his historic work adalah klausa latar yang dipersingkat. Maknanya kira-kira sama dengan while he was finalizing his historic work: penyelesaian karya itu berlangsung pada saat yang sama dengan kegiatan mengamati. Finalizing berarti membawa karya ke tahap terakhir atau menyiapkannya untuk selesai, bukan sekadar kata sifat final. Subjek setelah while dihilangkan, tetapi subjeknya dipahami tetap Darwin. Pola while + -ing membuat tindakan latar yang berlangsung bersamaan menjadi lebih ringkas.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan while + -ing secara alami, dengan orang yang sama melakukan kedua tindakan?

  1. While preparing the report, the deadline passed.
  2. While preparing the report, Lena checked every source.
  3. While preparing the report, Lena's notes disappeared.
Lihat jawaban

While preparing the report, Lena checked every source.

introducing the theory of evolution. Budaya

3:30

memperkenalkan teori evolusi.

Budaya

introducing the theory of evolution: memperkenalkan teori evolusi

Frasa ini berarti karya Darwin memaparkan teori evolusi dan membawanya ke dalam pembahasan ilmiah yang lebih luas. Di sini, introducing berarti menyampaikan gagasan penting melalui sebuah publikasi, bukan memperkenalkan satu orang kepada orang lain. Teori evolusi menjelaskan bahwa populasi makhluk hidup berubah dari generasi ke generasi. Latar belakang ini membantu menjelaskan mengapa pengamatan tentang pengembangbiakan ayam dapat berkaitan dengan peristiwa penting dalam sejarah sains.

Latihan

Apa arti introducing the theory of evolution dalam konteks ini?

  1. Karya itu hanya menjelaskan cara mengembangbiakkan ayam.
  2. Karya itu menyampaikan teori tersebut kepada dunia ilmiah.
  3. Teori itu memperkenalkan Darwin kepada sekelompok ilmuwan.
Lihat jawaban

Karya itu menyampaikan teori tersebut kepada dunia ilmiah.

But the chicken's greatest contribution to science was yet to come. Frasa

3:33

Tetapi kontribusi terbesar ayam bagi sains belum datang.

Frasa

was yet to come: masih akan datang

Was yet to come berarti sesuatu belum terjadi sampai suatu titik pada masa lalu, tetapi akan terjadi kemudian. Kalimat ini menyatakan bahwa sumbangan ilmiah terbesar ayam pada saat itu masih berada di masa depan. Dalam narasi, ungkapan ini memandang ke depan dari suatu saat di masa lalu. Ungkapan ini menciptakan rasa penasaran dan menandakan bahwa perkembangan yang lebih penting akan diceritakan berikutnya. Di sini, yet berarti “belum sampai saat itu”, bukan “namun”.

Latihan

Gunakan be yet to come dalam bentuk lampau yang tepat untuk melengkapi kalimat: After the first round, the team's best performance ____.

Lihat jawaban

was yet to come

In the early 20th century,

3:37

Pada awal abad ke-20,

a trio of British scientists conducted extensive cross-breeding of chickens, Catatan

3:38

tiga ilmuwan Inggris melakukan persilangan ayam secara ekstensif,

Frasa

a trio of: tiga orang atau benda sebagai satu kelompok

Dalam pola a trio of + kata benda jamak, trio berarti kelompok yang terdiri dari tepat tiga anggota. Di sini, a trio of British scientists memperkenalkan tiga ilmuwan sebagai satu kelompok yang bekerja bersama. Dibandingkan dengan angka three saja, a trio of memberi kelompok itu sedikit lebih banyak sorotan dalam narasi. Trio dapat merujuk pada orang atau benda; maknanya tidak terbatas pada kelompok musik.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan tiga kata yang menampilkan tepat tiga desainer sebagai satu kelompok: ____ designers created the logo.

Lihat jawaban

A trio of

Pilihan kata

conducted extensive cross-breeding of chickens: melakukan persilangan ayam secara ekstensif

Dalam tulisan ilmiah, conduct berarti melaksanakan kegiatan yang terorganisasi. Objeknya adalah kegiatan tersebut: conducted extensive cross-breeding berarti para ilmuwan melaksanakan program persilangan yang besar dan menyeluruh. Cross-breeding of chickens berarti mengembangbiakkan ayam dari ras atau garis keturunan berbeda agar sifat-sifatnya dapat digabungkan atau dipelajari. Extensive menjelaskan skala atau cakupan pekerjaan itu; conducted di sini tidak berarti memimpin musik.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan penelitian empat kata yang dipelajari: To combine useful traits, the researchers ____ several tomato varieties.

Lihat jawaban

conducted extensive cross-breeding of

building on Gregor Mendel's studies of genetic inheritance. Phrasal verb

3:43

membangun berdasarkan studi Gregor Mendel tentang pewarisan genetik.

Phrasal verb

building on Gregor Mendel's studies: mengembangkan penelitian terdahulu

Di sini, build on berarti memakai pekerjaan terdahulu sebagai dasar lalu mengembangkannya lebih jauh. Studi Gregor Mendel adalah pekerjaan terdahulu tersebut; frasa ini tidak menggambarkan pembangunan secara fisik. Building on adalah bentuk -ing dari phrasal verb tersebut. Frasa ini menunjukkan pekerjaan terdahulu yang menjadi titik awal tindakan lebih besar yang dijelaskan di sekitarnya.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan phrasal verb dua kata yang berarti “memakai pekerjaan terdahulu sebagai dasar dan mengembangkannya lebih jauh”: Our plan will ____ the research published last year.

Lihat jawaban

build on

With their high genetic diversity, Tata bahasa

3:47

Dengan keanekaragaman genetiknya yang tinggi,

many distinct traits,

3:49

banyak sifat yang berbeda,

and only 7 months between generations,

3:51

dan hanya 7 bulan antargenerasi,

chickens were the perfect subject. Pilihan kata

3:54

ayam adalah subjek yang sempurna.

Tata bahasa

With their high genetic diversity ...: memberikan alasan sebelum kesimpulan

Frasa With di awal mencantumkan tiga ciri yang dimiliki ayam: keragaman genetik yang tinggi, banyak sifat yang berbeda, dan jarak antargenerasi yang singkat, yaitu tujuh bulan. Ketiganya menjadi alasan bagi kesimpulan pada klausa utama bahwa ayam merupakan subjek penelitian yang ideal. Di sini, with mendekati arti “karena memiliki”, bukan “bersama seseorang”. Polanya adalah With + frasa nomina, klausa utama. Pola ini memungkinkan kita menyampaikan kondisi atau bukti terlebih dahulu, lalu menyatakan kesimpulan yang didukungnya.

Latihan

Lengkapi kalimat menggunakan pola With + frasa nomina dari pelajaran ini: ____ its low cost and simple design, the device is ideal for schools.

Lihat jawaban

With

Pilihan kata

the perfect subject: subjek penelitian yang ideal

Di sini, subject berarti orang, hewan, atau benda yang diamati atau diuji dalam suatu penelitian. the perfect subject menunjukkan bahwa ayam sangat cocok untuk penelitian tersebut. Artinya bukan mata pelajaran di sekolah atau subjek dalam tata bahasa. Dalam konteks penelitian, kata-kata di sekitarnya menunjukkan bahwa subject merujuk pada sesuatu yang sedang diteliti.

Latihan

Dalam The researchers observed each subject for ten days, apa arti subject?

  1. orang, hewan, atau benda yang sedang diteliti
  2. bagian utama sebuah kalimat
  3. mata pelajaran di sekolah
Lihat jawaban

orang, hewan, atau benda yang sedang diteliti

This work resulted in the famous Punnett square, Catatan

3:56

Karya ini menghasilkan persegi Punnett yang terkenal,

Frasa

resulted in: menyebabkan suatu hasil

Result in menghubungkan sebab dengan hasil. Dalam kalimat ini, this work adalah sebabnya, sedangkan the famous Punnett square adalah hasilnya. Polanya adalah A results atau resulted in B, yang berarti A menyebabkan B terjadi. Bentuk lampau resulted menunjukkan bahwa hubungan sebab-akibat ini terjadi di masa lalu.

Latihan

Lengkapi kalimat untuk menyatakan bahwa sensor yang rusak menyebabkan alarm palsu: The broken sensor resulted ____ a false alarm.

Lihat jawaban

in

used to show the genotypes that would result from breeding a given pairing. Tata bahasa

3:59

digunakan untuk menunjukkan genotipe yang akan dihasilkan dari pembiakan pasangan tertentu.

Budaya

Kotak Punnett: kisi genetika

Kotak Punnett adalah kisi yang digunakan dalam genetika untuk menyusun kombinasi alel yang mungkin diwarisi keturunan dari pasangan induk tertentu. Setiap sel menggabungkan satu alel yang mungkin berasal dari masing-masing induk dan menunjukkan satu genotipe yang mungkin. Di sini, square merupakan bagian dari nama baku alat tersebut, bukan sekadar bentuk persegi biasa. Kisi ini menunjukkan hasil yang mungkin; kisi ini tidak menjamin genotipe setiap keturunan.

Latihan

Apa arti Punnett square dalam kalimat ini?

  1. Kandang berbentuk persegi yang digunakan untuk membiakkan hewan
  2. Kisi genetika yang menunjukkan kemungkinan kombinasi alel pada keturunan
  3. Bagan yang mencatat genotipe pasti setiap keturunan
Lihat jawaban

Kisi genetika yang menunjukkan kemungkinan kombinasi alel pada keturunan

Tata bahasa

used to show ...: klausa relatif pasif yang diringkas

Used to show ... adalah klausa berpartisip lampau yang menerangkan Punnett square yang disebut sebelumnya. Bentuk ini dapat diperluas menjadi which is used to show ... . Nomina tersebut adalah benda yang digunakan, sehingga klausanya berbentuk pasif dan menjelaskan fungsi alat itu. Bentuk ringkas ini menghilangkan kata relatif dan be sehingga tulisan penjelasan menjadi lebih padat. Dalam kalimat lengkapnya, koma menandai bahwa bagian ini adalah informasi tambahan. Penggunaan ini tidak menyatakan kebiasaan masa lalu.

Latihan

Ringkas kata-kata dalam tanda kurung untuk melengkapi kalimat: The device, ____ packages, stands beside the door. (which is used to scan)

Lihat jawaban

used to scan

Since then,

4:04

Sejak itu,

numerous breeding initiatives have made chickens bigger and meatier and allowed them to lay more eggs than ever. Tata bahasa

4:05

banyak inisiatif pembiakan telah membuat ayam lebih besar dan berdaging serta memungkinkan mereka bertelur lebih banyak dari sebelumnya.

Tata bahasa

have made ... and allowed ...: hasil present perfect yang sejajar

Dalam present perfect bahasa Inggris, subjek jamak numerous breeding initiatives memakai have. Kata kerja bantu ini digunakan bersama dua past participle yang sejajar, yaitu made dan allowed. Kalimat tersebut menyajikan kedua dampak sebagai hasil yang masih berkaitan dengan keadaan sekarang, bukan sebagai peristiwa pada waktu lampau yang sudah selesai. make + objek + kata sifat berarti menyebabkan sesuatu menjadi memiliki sifat tertentu, seperti pada made chickens bigger and meatier. allow + objek + to + kata kerja berarti mengizinkan atau memungkinkan objek melakukan sesuatu, seperti pada allowed them to lay. Di sini, them merujuk pada chickens.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk present perfect dari make dan allow. Tulis have hanya di bagian kosong pertama: Recent upgrades ____ the screen brighter and ____ users to read outdoors.

Lihat jawaban

have made · allowed

Tata bahasa

more eggs than ever: lebih banyak telur daripada sebelumnya

Dalam more eggs than ever, more menerangkan kata benda jamak eggs, sedangkan than ever berarti lebih banyak daripada pada waktu mana pun sebelumnya. Perbandingannya adalah antara tingkat produksi telur saat ini dan semua periode terdahulu, bukan antara ayam atau kelompok yang berbeda. Pola yang dapat digunakan kembali, more + kata benda + than ever, menekankan bahwa jumlah saat ini lebih tinggi daripada pada waktu mana pun sebelumnya. Ever before juga dapat digunakan, tetapi ever saja sudah lengkap dan alami di sini.

Latihan

Kalimat mana yang menyatakan bahwa jumlah pengunjung perpustakaan saat ini lebih tinggi daripada pada waktu mana pun sebelumnya?

  1. The library has more visitors than ever.
  2. The library has more visitors than the museum.
  3. The library has more visitors now than it did last year.
Lihat jawaban

The library has more visitors than ever.

Meanwhile,

4:11

Sementara itu,

chicken production has shifted to an industrial factory-like model, Frasa

4:12

produksi ayam telah bergeser ke model seperti pabrik industri,

Frasa

has shifted to an industrial factory-like model: telah beralih ke model industri yang mirip pabrik

Dalam has shifted to an industrial factory-like model, shift to menandai perubahan dari cara mengatur produksi yang lama ke cara yang baru. Model berarti sistem atau pendekatan kerja secara keseluruhan, bukan model fisik. Factory-like berarti pendekatan baru itu memiliki ciri-ciri produksi pabrik. Has shifted adalah present perfect yang menghubungkan perubahan di masa lalu dengan hasilnya sekarang: model produksi itulah yang sedang digunakan saat ini. Secara umum, shift to a model berguna untuk menjelaskan perubahan besar dalam cara organisasi, industri, atau sistem beroperasi.

Latihan

Pilih ungkapan yang berarti perusahaan mengadopsi model kerja baru: The company has ___ a remote-work model.

  1. shifted away from
  2. shifted to
  3. shifted from
Lihat jawaban

shifted to

with birds raised in spaces with a footprint no larger than a sheet of paper. Catatan

4:16

dengan burung dipelihara di ruang dengan tapak tidak lebih besar dari selembar kertas.

Tata bahasa

with birds raised in spaces with a footprint no larger than a sheet of paper: dengan burung yang dipelihara di ruang yang luasnya tidak lebih besar daripada selembar kertas

Frasa with birds raised in ... menggunakan with + kata benda + past participle untuk menambahkan keadaan atau kondisi yang menyertai klausa utama. Birds adalah kata bendanya, dan raised menjelaskan apa yang terjadi pada burung-burung itu: burung tersebut dipelihara di sana oleh seseorang. Frasa ini dapat dipahami sebagai with birds that are raised in those spaces, tetapi bentuk singkatnya lebih padat. Di sini, footprint berarti luas lantai yang ditempati ruang tersebut, sedangkan no larger than a sheet of paper menetapkan batas paling besar. Struktur ini memungkinkan teks penjelasan menambahkan informasi latar tanpa membuat klausa lengkap yang terpisah.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan with + kata benda + past participle dengan benar untuk menunjukkan keadaan yang menyertai?

  1. The guests waited with locked the doors.
  2. The guests waited with the doors locking.
  3. The guests waited with the doors locked.
Lihat jawaban

The guests waited with the doors locked.

Idiom

a footprint no larger than a sheet of paper: luas area yang ditempati

Di sini, footprint berarti luas tanah atau lantai yang ditempati suatu ruang, bukan bekas telapak kaki. Ungkapan ini menjelaskan seberapa luas ruang tempat burung-burung itu dipelihara. no larger than a sheet of paper menetapkan batas atas dan membandingkan luas tersebut dengan benda yang mudah dibayangkan. Ini membuat ruang itu terasa sangat sempit, bukan berarti ruang tersebut benar-benar hanya sebesar selembar kertas.

Latihan

Dalam kalimat "The enclosure has a footprint no larger than a sheet of paper", apa arti footprint?

  1. Bekas telapak kaki seseorang
  2. Jumlah seluruh burung di dalam kandang
  3. Luas tanah yang ditempati kandang
Lihat jawaban

Luas tanah yang ditempati kandang

And while there's been a shift towards free-range farming due to animal rights and environmental concerns, Catatan

4:21

Dan meskipun telah terjadi pergeseran ke arah peternakan bebas karena hak-hak hewan dan masalah lingkungan,

Pilihan kata

free-range farming: peternakan dengan akses luar ruang

Free-range farming adalah sistem yang memberi hewan ternak, terutama unggas, akses tertentu ke area luar atau ruang gerak yang lebih luas daripada sistem intensif di dalam bangunan. Di sini, free-range adalah kata sifat majemuk yang menerangkan farming; ini tidak berarti areanya gratis. Dalam kalimat ini, ungkapan tersebut menamai jenis peternakan yang mulai dituju oleh produksi karena kekhawatiran tentang hak hewan dan lingkungan. Istilah ini menjelaskan metode pemeliharaan, bukan jaminan bahwa hewan selalu berada di luar.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan istilah berhubung untuk sistem yang memberi ayam betina akses tertentu ke luar ruangan: The producer uses ____ farming.

Lihat jawaban

free-range

most of the world's more than 22 billion chickens today are factory farmed. Pilihan kata

4:27

sebagian besar dari lebih dari 22 miliar ayam di dunia saat ini diternakkan di pabrik.

Tata bahasa

while there's been a shift towards: mengakui perubahan lalu menunjukkan kenyataan yang berlawanan

Di awal kalimat ini, while menyatakan konsesi: pembicara mengakui adanya suatu tren sebelum klausa utama menyampaikan fakta yang berlawanan atau mengejutkan. Di sini artinya “meskipun”, bukan “pada saat”. There's been a shift towards + kata benda atau bentuk -ing berarti telah berkembang suatu tren ke arah tertentu. Pola ini terlebih dahulu menerima bahwa A sedang berubah, lalu menekankan bahwa B masih benar: meskipun A berubah, B tetap menjadi kenyataan.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan while dengan arti “meskipun” dan menyatakan pertentangan?

  1. While more people use bicycles, many commuters still drive to work.
  2. Please call me while you are at the station.
  3. While I cooked dinner, my brother set the table.
Lihat jawaban

While more people use bicycles, many commuters still drive to work.

Pilihan kata

are factory farmed: diternakkan secara industri dan intensif

Are factory farmed adalah konstruksi pasif: are ditambah bentuk partisip lampau farmed, sedangkan factory menunjukkan sistem peternakan industri. Secara keseluruhan, ungkapan ini berarti ayam dipelihara dalam kondisi intensif berskala besar; bukan berarti ayam diproses di dalam pabrik. Dalam pembahasan produksi pangan, kesejahteraan hewan, atau dampak lingkungan, factory farmed sering bernada kritis karena menyoroti kondisi peternakan intensif.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan istilah dua kata yang berarti “dipelihara dalam sistem peternakan industri yang intensif dan berskala besar”: The report says the chickens are ____.

Lihat jawaban

factory farmed

From gladiators and gifts to the gods to traveling companions and research subjects, Alur pesan

4:33

Dari gladiator dan hadiah untuk para dewa hingga teman perjalanan dan subjek penelitian,

chickens have played many roles over the centuries. Frasa

4:38

ayam telah memainkan banyak peran selama berabad-abad.

Alur pesan

From ... to ...: menampilkan rentang sebelum merangkum

Struktur From ... to ... di awal kalimat menyajikan beberapa peran yang sangat berbeda sebagai suatu rentang yang luas. Kedua ujung rentang itu berupa daftar yang dikelompokkan: gladiators and gifts to the gods di satu sisi, serta traveling companions and research subjects di sisi lain. Dalam gifts to the gods, to the gods menerangkan gifts; bagian itu bukan titik lain dalam struktur From ... to .... Daftar tersebut ditempatkan sebelum klausa utama untuk memberikan contoh khusus, lalu chickens have played many roles memberikan rangkuman umum. Pola ini berguna untuk mengakhiri penjelasan dengan meninjau contoh yang sangat beragam.

Latihan

Lengkapi rangkuman dengan struktur From ... to ...: ____ delivery work and hospital support ____ farming and research, robots are taking on many different jobs.

Lihat jawaban

From · to

Frasa

have played many roles over the centuries: berbagai fungsi sepanjang waktu

Dalam play a role, role berarti fungsi, kegunaan, atau kedudukan, bukan peran dalam sebuah pertunjukan. Many roles menunjukkan bahwa ayam memiliki beberapa fungsi atau kedudukan yang berbeda dalam kehidupan manusia. Present perfect have played melihat kembali suatu periode yang berlanjut hingga sekarang. Over the centuries memberikan rentang waktu yang panjang itu, sehingga klausa tersebut merupakan rangkuman sejarah yang luas, bukan uraian tentang satu peristiwa.

Latihan

Lengkapi rangkuman sejarah dengan play many roles dalam bentuk present perfect: Community centers ____ in their neighborhoods over the years.

Lihat jawaban

have played many roles

And though they may not have come before the proverbial egg, Catatan

4:42

Dan meskipun mereka mungkin tidak mendahului telur pepatah,

Tata bahasa

though ... may not have come: konsesi yang tidak pasti tentang masa lalu

Though memperkenalkan konsesi: pembicara terlebih dahulu menerima kemungkinan ini sebelum beralih ke gagasan utama yang mengikutinya. Di sini, seluruh klausa berarti “meskipun mungkin mereka tidak muncul lebih awal daripada telur yang sudah dikenal itu”. May not have come memakai pola may + not + have + past participle untuk membuat dugaan negatif yang tidak pasti tentang masa lalu. Artinya “mungkin mereka tidak muncul lebih dahulu”, bukan bahwa sekarang mereka tidak mampu atau tidak diizinkan untuk datang.

Latihan

Kalimat mana yang menggabungkan though dengan may not have + past participle secara tepat untuk menerima kemungkinan yang tidak pasti tentang masa lalu?

  1. Though Nina may not have seen the sign, she found the entrance.
  2. Though Nina did not see the sign, she found the entrance.
  3. Though Nina may not see the sign, she will find the entrance.
Lihat jawaban

Though Nina may not have seen the sign, she found the entrance.

Idiom

the proverbial egg: rujukan terkenal tentang ayam dan telur

The proverbial egg adalah telur dalam pertanyaan terkenal “Mana yang lebih dahulu, ayam atau telur?”. Proverbial menandakan bahwa kata benda itu berasal dari ungkapan, teka-teki, atau frasa tetap yang dikenal luas, bukan menunjuk pada satu telur tertentu. Rujukan ini memberi kalimat nada yang ringan dan mengandalkan pengetahuan bersama. Di sini, before the proverbial egg berarti “lebih dahulu daripada telur dalam teka-teki ayam dan telur yang terkenal itu”.

Latihan

Dalam kalimat ini, the proverbial egg merujuk pada apa?

  1. Telur yang dimiliki oleh orang tertentu
  2. Jenis telur yang langka secara biologis
  3. Telur dalam pertanyaan terkenal tentang mana yang lebih dahulu, ayam atau telur
Lihat jawaban

Telur dalam pertanyaan terkenal tentang mana yang lebih dahulu, ayam atau telur

chickens' fascinating history tells us a great deal about our own. Alur pesan

4:45

sejarah ayam yang menakjubkan memberi tahu kita banyak hal tentang diri kita sendiri.

Alur pesan

tells us a great deal about our own: menghubungkan sejarah ayam dengan sejarah kita

Dalam kalimat ini, tells us a great deal about berarti “membantu kita memahami banyak hal tentang sesuatu”. Subjeknya adalah chickens' fascinating history, jadi sejarah disajikan sebagai sumber informasi yang membantu kita memahami hal lain; tell tidak berarti berbicara secara harfiah. Dalam our own, own menggantikan kata benda history yang tidak diulang: our own history. Bagian penutup bergerak dari topik khusus tentang sejarah ayam ke topik sejarah manusia yang lebih luas, sehingga menunjukkan mengapa rincian sebelumnya penting bagi kita.

Latihan

Bagian akhir our own merujuk pada apa, dan apa fungsinya dalam kalimat?

  1. Ini merujuk pada penelitian pribadi pembicara dan memperkenalkan contoh baru.
  2. Ini merujuk pada sejarah manusia dan memperluas kesimpulan dari ayam ke manusia.
  3. Ini merujuk pada ayam milik manusia dan mengubah topik menjadi pertanian.
Lihat jawaban

Ini merujuk pada sejarah manusia dan memperluas kesimpulan dari ayam ke manusia.

So,

4:51

Jadi,

what about the chickens? Maksud

4:52

bagaimana dengan ayam?

Maksud

What about the chickens?: mengalihkan perhatian ke sisi yang terabaikan

What about + frasa nomina? meminta pendengar mempertimbangkan orang, benda, atau masalah lain yang berkaitan. Di sini, setelah pembahasan yang lebih luas dan berpusat pada manusia, pertanyaan tersebut mengarahkan perhatian kembali kepada ayam itu sendiri. Maknanya adalah “Lalu, bagaimana hal ini berlaku bagi ayam?” atau “Bagaimana keadaan mereka?”. Pertanyaan ini tidak menanyakan lokasi ayam. Bentuk singkatnya tidak menyebutkan hal yang dikhawatirkan secara lengkap karena pembahasan sebelumnya sudah memberikan konteks, sehingga bentuk ini menjadi cara alami untuk memperkenalkan sisi topik yang terabaikan.

Latihan

Sebuah tim telah membahas bagaimana aplikasi baru membantu sebagian besar pengguna. Pertanyaan mana yang secara alami mengangkat kebutuhan orang-orang yang tidak dapat menggunakannya?

  1. What about the people who cannot use the app?
  2. Where are the people who cannot use the app?
  3. How about using the app?
Lihat jawaban

What about the people who cannot use the app?

What do they think of all this? Maksud

4:53

Apa pendapat mereka tentang semua ini?

Maksud

What do they think of all this?: menanyakan pendapat

Dalam pertanyaan ini, What do they think of all this? berarti “Apa pendapat mereka tentang semua hal yang baru saja dibahas?” Pola What do/does + subjek + think of + nomina atau pronomina? digunakan untuk meminta penilaian. Mengajukan pertanyaan ini tentang hewan berarti memperlakukan mereka sebagai makhluk yang memiliki sudut pandang. Secara lebih umum, pola ini mengalihkan perhatian dari fakta tentang sesuatu ke cara seseorang atau suatu kelompok menilainya.

Latihan

Kamu dan seorang teman baru saja menonton film. Pertanyaan mana yang secara langsung meminta pendapat temanmu tentang film itu?

  1. What were you thinking about during the film?
  2. What did you think of the film?
  3. Can you think of another film?
Lihat jawaban

What did you think of the film?

Since we can't say for sure, Tata bahasa

4:55

Karena kita tidak bisa memastikannya,

Tata bahasa

Since we can't say for sure: menyampaikan alasan dengan hati-hati

Di sini, Since memperkenalkan alasan dan berarti because atau given that, bukan titik awal pada masa lalu. Dalam konteks ini, klausa tersebut belum lengkap jika berdiri sendiri; klausa itu menyiapkan alasan bagi gagasan atau tindakan utama yang mengikutinya. can't say for sure berarti tidak ada cukup bukti untuk menyatakan sesuatu dengan yakin. Ungkapan ini tetap membuka kemungkinan bahwa ada jawaban; pembicara bersikap hati-hati, bukan menyatakan bahwa kepastian mustahil dicapai.

Latihan

Dalam “Since we can't say for sure, let's check the evidence,”, apa arti klausa pembukanya?

  1. Meskipun kita sudah mengetahui jawabannya
  2. Sejak saat kita menjadi yakin
  3. Karena kita tidak yakin
Lihat jawaban

Karena kita tidak yakin

why not take a moment to learn more about how animals communicate and how they experience pain. Catatan

4:56

mengapa tidak meluangkan waktu sejenak untuk mempelajari lebih lanjut tentang bagaimana hewan berkomunikasi dan bagaimana mereka mengalami rasa sakit.

Maksud

Mengapa tidak meluangkan waktu sejenak untuk belajar lebih banyak?

Why not + kata kerja dasar di sini merupakan cara yang lembut untuk menyarankan suatu tindakan, bukan untuk menanyakan alasannya. take a moment to learn more menyajikan tindakan itu sebagai sesuatu yang singkat dan mudah dimulai. Jadi, pembicara mengajak penonton untuk terus mencari tahu, bukan memerintah mereka. Pola ini berguna untuk membuat saran yang ramah dan tidak memaksa: Why not take a moment to + kata kerja dasar?

Latihan

Kalimat mana yang memberi saran ramah dan tidak memaksa untuk membaca petunjuk?

  1. Why did you read the instructions?
  2. You must read the instructions immediately.
  3. Why not take a moment to read the instructions?
Lihat jawaban

Why not take a moment to read the instructions?

Tata bahasa

how animals communicate and how they experience pain: klausa how yang sejajar

how animals communicate dan how they experience pain adalah dua klausa how yang dihubungkan oleh and. Keduanya bersama-sama menjadi isi dari learn more about: pembicara ingin penonton mempelajari dua hal, yaitu cara hewan berkomunikasi dan cara mereka merasakan sakit. Karena klausa-klausa ini berada di dalam kalimat setelah about, keduanya memakai urutan kalimat pernyataan: how + subjek + kata kerja. Keduanya bukan pertanyaan langsung.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan dua klausa how sejajar dengan benar sebagai isi dari studying?

  1. We are studying how do birds find their way and how do they recognize calls.
  2. We are studying how birds find their way and how they recognize calls.
  3. We are studying how birds do find their way and how recognize they calls.
Lihat jawaban

We are studying how birds find their way and how they recognize calls.