Masalah Arah pada Saturn V: catatan belajar bahasa Inggris
Primal Space
Deskripsi video: Video menjelaskan cara giroskop, bandul, teodolit, dan prisma mengalibrasi pemandu inersial Saturn V sebelum roket terbang mandiri menuju Bulan. Poin utama bahasa Inggris: 1. “guidance is internal.” — Makna kosakata dan ragam bahasa: pengumuman NASA ini berarti kendali berpindah ke pemandu dalam roket, bukan nasihat biasa, sehingga perubahan kendali dapat diikuti. 2. “Say you have a car” — Wacana, penceritaan, dan retorika: kenali dan gunakan analogi hipotesis untuk membuat mekanisme abstrak menjadi konkret. 3. “account for” — Verba frasal: bedakan makna teknik memperhitungkan atau mengompensasi perubahan dari makna umum ‘menjelaskan’.
Dalam pelajaran ini
This is the Saturn V rocket moments away from lifting off and taking the Apollo 11 astronauts to the moon. Frasa
0:00Ini adalah roket Saturn V beberapa saat sebelum lepas landas dan membawa astronaut Apollo 11 ke bulan.
moments away from lifting off: peristiwa yang akan segera terjadi
Di sini, moments away from lifting off berarti roket akan lepas landas dalam waktu yang sangat dekat. Away from menunjukkan singkatnya waktu sebelum peristiwa itu; frasa ini tidak menggambarkan roket bergerak menjauh di ruang angkasa. Pola be + moments away from + kata benda atau bentuk -ing menunjukkan bahwa suatu peristiwa hampir terjadi. Karena from adalah preposisi, gunakan lifting, bukan lift, setelahnya.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan moments away from: The show is ____ starting.
Lihat jawaban
moments away from
T minus 15 seconds: waktu hitung mundur sebelum T
Dalam bahasa hitung mundur, T adalah waktu yang dijadwalkan untuk suatu peristiwa penting, seperti peluncuran. T minus 15 seconds berarti hitung mundur berada 15 detik sebelum peristiwa itu; minus tidak membuat waktunya menjadi negatif. Saat hitung mundur mencapai T zero, waktu yang dijadwalkan telah tiba. Setelah itu, T plus 15 seconds berarti 15 detik telah berlalu sejak waktu tersebut.
Latihan
Dalam hitung mundur sebuah misi, apa arti T minus 15 seconds?
- Peristiwa yang dijadwalkan akan terjadi dalam 15 detik.
- Pengatur waktu menunjukkan negatif 15 detik.
- Peristiwa yang dijadwalkan terjadi 15 detik yang lalu.
Lihat jawaban
Peristiwa yang dijadwalkan akan terjadi dalam 15 detik.
guidance is internal: fungsi pemanduan ditangani oleh sistem internal
Dalam laporan status peluncuran yang sangat ringkas ini, guidance merujuk pada fungsi teknis navigasi dan pengendalian arah roket, bukan nasihat atau petunjuk umum. Internal berarti fungsi tersebut ditangani oleh peralatan di dalam roket. Jadi, sistem di dalam roket telah mengambil alih tugas pemanduan; kalimat ini melaporkan perubahan tanggung jawab pengendalian, bukan sekadar menunjukkan lokasi.
Latihan
Laporan status peluncuran menyatakan bahwa sistem di dalam roket menangani navigasi dan pengendalian arah. Kalimat mana yang sesuai dengan makna itu?
- Guidance is internal. Sistem di dalam roket menangani navigasi dan pengendalian arah.
- Guidance is manual. Operator mengendalikan roket dari luar.
- Guidance is delayed. Sistem belum merespons.
- Guidance is external. Peralatan di luar roket menangani fungsi tersebut.
Lihat jawaban
Guidance is internal. Sistem di dalam roket menangani navigasi dan pengendalian arah.
and worked by measuring how the rocket's velocity and orientation
0:26dan bekerja dengan mengukur bagaimana kecepatan dan orientasi roket
had changed relative to its starting position. Frasa
0:29telah berubah relatif terhadap posisi awalnya.
relative to: posisi awal sebagai titik acuan perbandingan
Relative to memperkenalkan titik acuan dalam suatu perbandingan. Dalam kalimat ini, perubahan kecepatan dan orientasi roket dinilai dengan posisi awalnya sebagai acuan. Dalam penjelasan teknis, ungkapan ini menetapkan garis dasar atau kerangka acuan untuk suatu pengukuran. Relative di sini tidak berarti anggota keluarga.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan relative to untuk menunjukkan titik acuan saat membandingkan ukuran sensor?
- The new sensor is related to the older model. Kedua perangkat itu saling terhubung.
- The new sensor is installed in the older model. Sensor itu berada di dalam model yang lebih lama.
- The new sensor is smaller than the older model. Ukurannya sedang dibandingkan secara langsung.
- The new sensor is small relative to the older model. Model yang lebih lama adalah titik acuan perbandingan.
Lihat jawaban
The new sensor is small relative to the older model. Model yang lebih lama adalah titik acuan perbandingan.
the rocket needed to be absolutely sure of its starting position
0:32roket harus benar-benar yakin dengan posisi awalnya
or else it would end up on a completely different trajectory. Catatan
0:36atau ia akan berakhir di lintasan yang sama sekali berbeda.
or else untuk menyatakan akibat negatif
Or else menghubungkan kondisi yang harus dipenuhi dengan akibat buruk atau tidak diinginkan jika kondisi itu tidak terpenuhi. Dalam kalimat ini, posisi awal yang tepat sangat diperlukan; jika kondisi itu gagal dipenuhi, roket akan masuk ke lintasan lain. Pola yang dapat digunakan kembali adalah persyaratan atau kondisi + or else + akibat. Dalam penggunaan ini, or else berarti jika tidak, bukan atau hal lain.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan penghubung dua kata dari penjelasan ini: Check the address carefully, ____ the package could go to the wrong house.
Lihat jawaban
or else
end up untuk hasil akhir yang sering tidak terduga
End up berarti akhirnya berada pada suatu hasil, tempat, atau situasi setelah melalui proses, sering kali secara tidak terduga atau tidak disengaja. Di sini, posisi awal yang tidak tepat pada akhirnya akan menempatkan roket pada lintasan lain. Pola yang umum adalah end up + frasa preposisi, seperti end up on the wrong road; end up + kata sifat, seperti end up lost; dan end up + -ing, seperti end up waiting.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan end up dalam bentuk yang diperlukan setelah might: Without a clear plan, we might ____ wasting the whole afternoon.
Lihat jawaban
end up
we're going to look at the Saturn V's incredible guidance system
0:39kita akan melihat sistem panduan Saturn V yang luar biasa
and how a hidden bunker below the launch pad
0:42dan bagaimana bungker tersembunyi di bawah landasan peluncuran
helped to keep it pointing in the right direction.
0:44membantunya tetap menunjuk ke arah yang benar.
We'll also be giving away this awesome Falcon 9 framed print.
0:47Kami juga akan membagikan cetakan berbingkai Falcon 9 yang luar biasa ini.
“stick around” untuk tetap tinggal sampai sesuatu terjadi
“Stick around” berarti “tetap di sini” atau “terus menonton dan jangan pergi”. Dalam kalimat ini, pembicara meminta penonton untuk terus menonton sampai akhir karena informasi tentang cara menang akan diberikan nanti. Ini adalah phrasal verb, jadi maknanya tidak harfiah: tidak ada orang yang benar-benar menempel pada sesuatu. Ungkapan ini sering menandakan bahwa ada hal yang layak ditunggu setelahnya.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan phrasal verb informal yang berarti “tetap tinggal untuk melihat apa yang terjadi berikutnya”: ____ until the end to hear who won.
Lihat jawaban
Stick around
The Saturn V had a predetermined starting position
0:54Saturn V memiliki posisi awal yang telah ditentukan
these axes would no longer reflect the rocket's true orientation.
1:06sumbu-sumbu ini tidak akan lagi mencerminkan orientasi sebenarnya dari roket.
So how did NASA correct this in time for launch?
1:10Jadi bagaimana NASA mengoreksi ini tepat waktu untuk peluncuran?
“instrument unit” sebagai bagian kendali Saturn V
Dalam kalimat ini, “instrument unit” adalah frasa nomina teknis untuk subsistem roket yang lengkap, bukan satuan pengukuran. Instrument menjelaskan peralatan yang digunakan untuk pengindraan, pemanduan, dan pengendalian, sedangkan unit berarti bagian fungsional yang berdiri sendiri. Pada Saturn V, Instrument Unit adalah bagian berbentuk cincin di atas tahap ketiga. Bagian ini berisi peralatan pemanduan dan pengendalian yang mengoordinasikan penerbangan seluruh roket.
Latihan
Dalam kalimat ini, “instrument unit” mengacu pada apa?
- Satuan standar yang digunakan untuk mengukur kecepatan roket
- Bagian lengkap roket yang berisi peralatan pemanduan dan pengendalian
- Satu alat ukur kecil tanpa fungsi pengendalian
Lihat jawaban
Bagian lengkap roket yang berisi peralatan pemanduan dan pengendalian
that could measure the rocket's orientation with incredible accuracy.
1:22yang dapat mengukur orientasi roket dengan akurasi yang luar biasa.
Istilah teknik inertial guidance platform
Platform pemandu inersial adalah unit instrumen stabil yang menggunakan giroskop untuk mempertahankan arah acuan dan membantu navigasi kendaraan. Dalam kalimat ini, unit tersebut memungkinkan roket melacak orientasinya dengan sangat akurat. Dalam frasa nomina teknik ini, platform adalah kata inti. Inertial menunjukkan cara kerja pemanduan, sedangkan guidance menunjukkan tujuan platform tersebut. Di sini, platform berarti unit mekanis stabil di dalam instrumen, bukan landasan peluncuran di bawah roket.
Latihan
Dalam kalimat ini, apa arti platform dalam inertial guidance platform?
- Landasan peluncuran yang menopang roket sebelum lepas landas
- Layanan daring untuk berbagi data navigasi
- Unit instrumen stabil yang menyediakan acuan arah
Lihat jawaban
Unit instrumen stabil yang menyediakan acuan arah
The disc is free to rotate in every direction,
1:31Piringan tersebut bebas berputar ke segala arah,
Istilah fisika angular momentum
Momentum sudut adalah besaran fisika yang berkaitan dengan rotasi. Cakram yang berputar cepat memiliki momentum sudut dan, kecuali efek putaran dari luar yang disebut torsi mengubahnya, sumbu rotasinya cenderung mempertahankan arah yang sama. Dalam kalimat ini, istilah tersebut menjelaskan mengapa giroskop tetap mempertahankan orientasinya meskipun gimbal di sekelilingnya berputar. Di sini, momentum adalah istilah teknis; artinya bukan kemajuan kiasan atau keberhasilan yang terus meningkat.
Latihan
Lengkapi penjelasan fisika dengan istilah bahasa Inggris dua kata yang tepat: A spinning wheel tends to keep its axis pointing in the same direction because it has ____.
Lihat jawaban
angular momentum
worked on the same principle: bekerja berdasarkan prinsip yang sama
Worked on the same principle berarti “beroperasi menurut gagasan ilmiah dasar yang sama”. Di sini, work on bukan berarti meluangkan waktu untuk memperbaiki sesuatu; karena subjeknya adalah perangkat, work berarti berfungsi atau beroperasi. Ungkapan ini menghubungkan giroskop yang lebih sederhana dengan giroskop Saturn V yang lebih canggih: desainnya dapat lebih rumit meskipun prinsip dasarnya tetap sama.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan yang menyatakan bahwa kedua perangkat memakai gagasan dasar yang sama: The new sensor ____ as the older one.
Lihat jawaban
works on the same principle
these gyros would sense a slight change in torque, Pilihan kata
1:56giroskop ini akan merasakan sedikit perubahan torsi,
change in torque: perubahan pada efek putaran
Torque, atau torsi, adalah efek putaran dari suatu gaya di sekitar sumbu: efek ini membuat benda berputar atau cenderung berputar. Dalam change in torque, in menunjukkan besaran yang berubah, sehingga giroskop mendeteksi sedikit kenaikan atau penurunan efek putaran tersebut. Torsi bukan posisi atau kecepatan. Bagian lain kalimat itu menjelaskan bahwa perubahan torsi yang diukur diubah menjadi sinyal listrik.
Latihan
Apa arti torque dalam kalimat ini? The motor produced more torque when it started lifting the load.
- Efek putaran yang lebih kuat di sekitar sumbu.
- Dorongan yang lebih kuat dalam garis lurus.
- Kecepatan putaran yang lebih tinggi.
Lihat jawaban
Efek putaran yang lebih kuat di sekitar sumbu.
That signal was then sent to motors on each gimbal,
2:01Sinyal itu kemudian dikirim ke motor pada masing-masing gimbal,
canceling out: efek berlawanan yang mengurangi hasil bersih
Di sini, canceling out berarti torsi ke arah berlawanan melawan rotasi sehingga secara keseluruhan tidak ada rotasi yang tersisa. Frasa ini berfokus pada dua efek yang bekerja saling berlawanan. Secara umum, cancel out berarti membuat efek lain hilang atau jauh berkurang karena kedua efek tersebut berlawanan. Hasil akhirnya dapat menjadi nol atau hampir nol.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan kata kerja frasa dua kata dari pelajaran: Equal forces pull the box in opposite directions, so they ____.
Lihat jawaban
cancel out
a device would measure how much the gimbals had rotated
2:13sebuah perangkat akan mengukur seberapa banyak gimbal telah berputar
telling the rocket exactly what direction it was pointing in.
2:16memberi tahu roket dengan tepat ke arah mana ia menunjuk.
would allow the flight computers to plot the rocket's trajectory. Frasa
2:22akan memungkinkan komputer penerbangan untuk memetakan lintasan roket.
plot the rocket's trajectory: menghitung dan memetakan lintasan roket
Di sini, plot adalah kata kerja teknis. Komputer penerbangan menggunakan data percepatan dan orientasi untuk menghitung dan menggambarkan jalur yang diperkirakan akan dilalui roket; jalur tersebut adalah trajectory-nya. Pola plot + rute, arah, atau trajectory digunakan ketika data diubah menjadi jalur yang dihitung atau dipetakan. Dalam kalimat ini, plot tidak berarti menyusun alur cerita atau merencanakan sesuatu secara rahasia.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan plot dengan makna teknis yang sama seperti plot the rocket's trajectory?
- The software plots the aircraft's trajectory from radar data.
- The group plots to steal the painting.
- The novelist plots the final chapter before writing it.
- They bought a small plot beside the river.
Lihat jawaban
The software plots the aircraft's trajectory from radar data.
But if the gyroscope wasn't perfectly aligned to the rocket's axes,
2:25Tetapi jika giroskop tidak sejajar sempurna dengan sumbu roket,
it would completely throw off the rocket's trajectory. Phrasal verb
2:29itu akan benar-benar mengacaukan lintasan roket.
throw off: membuat sesuatu tidak akurat atau tidak sejajar
Di sini, throw off berarti 'membuat sesuatu menjadi tidak akurat atau menyimpang dari jalur yang dimaksud'. Jika giroskop tidak sejajar, sistem pemandu memakai acuan yang keliru sehingga lintasan roket tidak lagi sesuai dengan jalur yang direncanakan. Completely menekankan besarnya kesalahan. Secara umum, throw off + objek menunjukkan bahwa suatu penyebab mengganggu keakuratan, jadwal, keseimbangan, penilaian, atau konsentrasi. Off membawa gagasan menjauh dari keadaan yang diharapkan; tidak ada tindakan melempar secara fisik.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan phrasal verb dari pelajaran ini dalam bentuk yang tepat: One wrong number can ____ the whole calculation.
Lihat jawaban
throw off
Say you have a car that's programmed to follow this trajectory Alur pesan
2:32Katakanlah Anda memiliki mobil yang diprogram untuk mengikuti lintasan ini
Its guidance system only knows that it accelerated
2:36Sistem panduannya hanya tahu bahwa ia berakselerasi
the guidance system will see the exact same thing,
2:42sistem panduan akan melihat hal yang sama persis,
Say you have ...: memperkenalkan contoh hipotesis
Dalam Say you have a car, say berarti 'bayangkan' atau 'misalkan'. Pembicara tidak meminta pendengar mengucapkan kata-kata dengan suara keras dan tidak menyatakan bahwa pendengar benar-benar memiliki mobil. Jika diletakkan di awal, pola Say you have + kata benda membuat situasi hipotesis sederhana. Pola ini menata penjelasan dengan memberikan kasus konkret terlebih dahulu, sehingga perincian berikutnya dapat menunjukkan cara kerja prinsip yang abstrak.
Latihan
Lengkapi contoh hipotesis guru dengan pembuka empat kata dari pelajaran ini: ____ twenty points and lose five. How many remain?
Lihat jawaban
Say you have
leading up to: Masa yang Bergerak Menuju Suatu Peristiwa
Leading up to menandai rentang waktu yang bergerak semakin dekat menuju suatu peristiwa. Di sini, lima jam itu adalah masa tepat sebelum peluncuran, ketika persiapan terus berlangsung seiring mendekatnya waktu peluncuran. Berbeda dari before yang sederhana, ungkapan ini membuat masa sebelumnya terlihat sebagai proses yang sedang berkembang. Pola umumnya adalah keterangan waktu + leading up to + peristiwa: the days leading up to the match.
Latihan
Kalimat mana yang paling menekankan masa aktif yang secara bertahap mendekati suatu peristiwa?
- The team trained after the final.
- The team trained before the final.
- In the three days leading up to the final, the team trained together.
Lihat jawaban
In the three days leading up to the final, the team trained together.
which meant the rocket's orientation was also slowly changing.
2:56yang berarti orientasi roket juga perlahan berubah.
that the rocket would think it was pointing sideways.
3:04sehingga roket akan mengira ia menunjuk ke samping.
Just kidding, this has nothing to do with the Saturn V, Tata bahasa
3:15Canda, ini tidak ada hubungannya dengan Saturn V,
That's where ... came in ... Just kidding: membentuk lalu membalikkan harapan
That's where this tank came in biasanya menandakan bahwa pembicara akan menjelaskan peran berguna tank tersebut. Di sini, came in berarti menjadi relevan atau berguna pada saat itu, bukan masuk secara fisik ke suatu tempat. Just kidding langsung menarik kembali pernyataan itu dan memberi tahu bahwa kalimat pertama harus dipahami ulang sebagai lelucon. Urutan dua bagian ini mula-mula membentuk harapan lalu mematahkannya, sehingga pembicara dapat beralih ke topik lain alih-alih memberikan penjelasan teknis yang benar.
Latihan
Apa yang dilakukan pembicara dengan menambahkan Just kidding setelah That's where this tank came in?
- Mereka menarik kembali pernyataan bahwa tank itu benar-benar berperan dan menandainya sebagai lelucon.
- Mereka memastikan bahwa tank itu secara fisik memasuki area peluncuran.
- Mereka menjelaskan bahwa tank itu mulai berguna selama peluncuran.
Lihat jawaban
Mereka menarik kembali pernyataan bahwa tank itu benar-benar berperan dan menandainya sebagai lelucon.
but it does have something to do with the sponsor of this video.
3:17tetapi ini ada hubungannya dengan sponsor video ini.
has nothing to do with ... does have something to do with: menyangkal dan menegaskan hubungan
Has nothing to do with berarti tidak memiliki hubungan sama sekali. Has something to do with berarti memiliki suatu hubungan, sering kali tanpa menjelaskan hubungan itu secara tepat. Dalam klausa kedua, does adalah kata bantu penegas. Pernyataan biasa akan berbentuk it has something to do with.... Menambahkan does sebelum bentuk dasar have menegaskan atau mengoreksi hubungan positif tersebut: memang ada hubungannya. Di sini, does tidak membentuk pertanyaan dan tidak menambahkan tindakan lain.
Latihan
Lengkapi koreksi dengan has nothing to do with dan does have something to do with: The delay ____ the driver; it ____ a signal failure.
Lihat jawaban
has nothing to do with · does have something to do with
World of Tanks is a fun free-to-play PC game
3:21World of Tanks adalah permainan PC gratis yang menyenangkan
against more than 100 million players worldwide.
3:25melawan lebih dari 100 juta pemain di seluruh dunia.
You can drive your tanks across open fields, deserts,
3:32Anda dapat mengemudikan tank Anda melintasi ladang terbuka, gurun,
climb steep hills, and sneak through forests.
3:35mendaki bukit terjal, dan menyelinap melalui hutan.
and each model has a huge amount of attention to detail. Frasa
3:46dan setiap model memiliki perhatian yang sangat besar terhadap detail.
attention to detail untuk pekerjaan yang teliti dan tepat
Attention to detail berarti memperhatikan hal-hal kecil dengan cermat dan menanganinya secara tepat. Di sini, frasa tersebut memuji model-model itu sebagai karya yang dibuat secara teliti dan hati-hati. Kolokasi tetap ini memakai struktur attention + to + detail. Saat menyebut kualitas umum ini, detail biasanya berbentuk tunggal: seseorang dapat has atau shows attention to detail.
Latihan
Lengkapi dengan frasa tetap yang berarti menangani hal-hal kecil secara cermat: The costume designer's work shows remarkable ____.
Lihat jawaban
attention to detail
With World of Tanks, you can earn experience,
3:49Dengan World of Tanks, Anda dapat memperoleh pengalaman,
creating a steel beast ready for any challenge.
3:53menciptakan monster baja yang siap menghadapi tantangan apa pun.
Download World of Tanks today using the link in the description
3:56Unduh World of Tanks hari ini menggunakan tautan di deskripsi
and three rental tanks for 10 battles each.
4:08dan tiga tank sewaan masing-masing untuk 10 pertempuran.
In order to reset the Saturn V's gyroscopes to the desired axes,
4:11Untuk mengatur ulang giroskop Saturn V ke sumbu yang diinginkan,
These were weighted iron rods that floated on a pocket of air.
4:21Ini adalah batang besi berbobot yang mengapung di atas kantong udara.
The gimbals would then rotate the stable platform to match this.
4:30Gimbal kemudian akan memutar platform stabil untuk mencocokkan ini.
NASA came up with a much more impressive solution. Phrasal verb
4:35NASA datang dengan solusi yang jauh lebih mengesankan.
came up with: memikirkan solusi
Dalam kalimat ini, came up with berarti “memikirkan dan mengembangkan”. NASA adalah pelaku tindakannya, sedangkan a much more impressive solution adalah gagasan yang dihasilkannya. Frasa ini tidak menggambarkan gerakan fisik. Polanya adalah come up with + gagasan, jawaban, rencana, atau solusi. Ubah come sesuai waktu atau subjeknya: come, comes, came, coming.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan phrasal verb tiga kata yang berarti “memikirkan atau menghasilkan”: After discussing the problem, the team ____ a safer plan.
Lihat jawaban
came up with
200 m away from the base of the Saturn V was a bunker
4:38200 m dari pangkalan Saturn V terdapat sebuah bungker
built into: menyatu sebagai bagian dari struktur
Built into berarti dibangun sebagai bagian yang menyatu dengan struktur lain. Bungker itu bukan sekadar berada di dalam atau di samping jalur landai; bangunannya menjadi bagian dari struktur jalur tersebut. Di sini, built into the ramp adalah bentuk singkat yang menerangkan bunker: a bunker that was built into the ramp. Pola ini umum digunakan untuk menjelaskan ruangan, perlengkapan tetap, peralatan, dan fitur yang menjadi bagian dari sesuatu yang lebih besar.
Latihan
Kalimat mana yang dengan jelas menyatakan bahwa ruang penyimpanan dibangun sebagai bagian dari tangga?
- The storage space was inside the staircase.
- The storage space was built onto the staircase.
- The storage space was built into the staircase.
Lihat jawaban
The storage space was built into the staircase.
and control its direction with incredible accuracy.
4:48dan mengontrol arahnya dengan akurasi yang luar biasa.
Theodolite: alat survei presisi
Teodolit adalah alat survei yang digunakan untuk mengukur sudut horizontal dan vertikal dengan ketelitian sangat tinggi. Alat ini dapat menetapkan arah atau garis pandang yang tepat. Di sini, alat tersebut mengarahkan berkas cahaya yang terkendali agar sistem roket dapat menggunakannya sebagai acuan arah eksternal. Kata ini menyebut jenis alat secara umum, bukan merek atau nama orang; dalam teks bahasa Inggris biasa, kata ini umumnya ditulis theodolite dengan huruf t kecil.
Latihan
Apa yang dimaksud dengan theodolite dalam kalimat ini?
- Alat survei presisi untuk mengukur sudut dan arah
- Sejenis bahan bakar roket
- Lampu biasa yang hanya digunakan untuk menerangi ruangan
Lihat jawaban
Alat survei presisi untuk mengukur sudut dan arah
causing it to leave the prism at the same angle it entered. Tata bahasa
5:07menyebabkannya keluar dari prisma pada sudut yang sama dengan saat ia masuk.
Porro prisms: desain prisma dengan dua pemantulan
Prisma Porro adalah desain prisma pemantul yang mengarahkan cahaya melalui dua pemantulan internal. Pemantulan tersebut menciptakan hubungan yang dapat diperkirakan antara sudut masuk dan sudut keluar cahaya. Dalam sistem ini, hubungan yang dapat diperkirakan tersebut membuat prisma berguna untuk memeriksa arah dan keselarasan.
Latihan
Deskripsi mana yang mendefinisikan prisma Porro dengan benar?
- Prisma yang terbuat dari zat bernama Porro
- Desain prisma yang membuat cahaya mengalami dua pemantulan internal
- Lensa yang menghasilkan cahaya tanpa memantulkannya
Lihat jawaban
Desain prisma yang membuat cahaya mengalami dua pemantulan internal
causing it to leave: menghubungkan penyebab dengan hasilnya
Causing it to leave adalah klausa hasil berbentuk -ing. Klausa ini menambahkan hasil dari peristiwa sebelumnya: pemantulan cahaya sebanyak dua kali menyebabkan cahaya keluar dari prisma pada sudut yang sama. Di dalam klausa, cause mengikuti pola cause + objek + to-infinitive: causing + it + to leave. Subjek logis causing adalah seluruh peristiwa sebelumnya, bukan kata twice yang berada di dekatnya. Struktur ini menghubungkan proses dan akibatnya secara ringkas.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan klausa hasil berbentuk -ing menggunakan cause, it, dan loosen: The jar's metal lid expanded in the heat, ____.
Lihat jawaban
causing it to loosen
The Theodolite in the bunker would communicate with the rocket
5:13Teodolit di bungker akan berkomunikasi dengan roket
Once the prism was in the correct orientation,
5:18Begitu prisma berada dalam orientasi yang benar,
it would reflect the beam of light back to the Theodolite,
5:21ia akan memantulkan berkas cahaya kembali ke teodolit,
where a set of mirrors would direct it onto a detector.
5:23di mana serangkaian cermin akan mengarahkannya ke sebuah detektor.
that would only reflect a specific wavelength of infrared light.
5:28yang hanya akan memantulkan panjang gelombang cahaya inframerah tertentu.
This allowed the detector to plot exactly where each prism was
5:32Ini memungkinkan detektor untuk memetakan dengan tepat di mana setiap prisma berada
Since the light left the prism at the same angle it entered,
5:37Karena cahaya keluar dari prisma pada sudut yang sama dengan saat ia masuk,
the orientation could be determined by how offset
5:40orientasi dapat ditentukan oleh seberapa bergeser
the outgoing and returning beams were on the detector.
5:42berkas yang keluar dan yang kembali pada detektor.
that it could align the gimbal to within 1/1000 of a degree. Frasa
5:47sehingga dapat menyejajarkan gimbal hingga sepersepuluh ribu derajat.
so accurate that: menunjukkan derajat dan hasil
So accurate that menggunakan pola so + adjective + klausa that. So memperkuat tingkat accurate, sedangkan klausa that menyatakan hasil atau bukti dari tingkat keakuratan tersebut: sistem dapat menyelaraskan gimbal hingga ketelitian 1/1000 derajat. Di sini, so tidak berarti oleh karena itu. Pola yang dapat digunakan kembali ialah subjek + be + so + adjective + that + klausa hasil.
Latihan
Lengkapi pola derajat dan hasil: The telescope was ____ powerful ____ it revealed a faint distant galaxy.
Lihat jawaban
so · that
to within 1/1000 of a degree: batas galat maksimum
Dalam kalimat ini, to within menunjukkan batas toleransi maksimum. 1/1000 of a degree adalah besar toleransinya, jadi galat sudut gimbal boleh lebih kecil, tetapi tidak boleh lebih besar. Frasa ini tidak menyatakan bahwa galat sebenarnya tepat seperseribu derajat. Pola yang dapat digunakan kembali adalah verba + to within + jumlah, kadang diikuti of + target atau acuan, seperti locate it to within two centimeters of its true position. Di sini, of a degree merupakan bagian dari pecahan 1/1000 of a degree.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan ketepatan dua kata dari pelajaran ini: The new scanner can locate a crack ____ two millimeters of its actual position.
Lihat jawaban
to within
Once the motorized prism was correctly positioned,
5:51Setelah prisma bermotor diposisikan dengan benar,
a device would measure how much it had rotated
5:53sebuah perangkat akan mengukur seberapa banyak ia telah berputar
would then rotate the stable platform by this exact amount.
5:59kemudian akan memutar platform stabil dengan jumlah yang sama persis.
the second prism would then line up perfectly Phrasal verb
6:03prisma kedua kemudian akan sejajar dengan sempurna
line up: berada dalam posisi sejajar yang tepat
Di sini, line up berarti berada pada posisi atau arah yang tepat terhadap sesuatu yang lain. Prisma kedua harus sejajar agar dapat memantulkan cahaya kembali ke teodolit; yang dimaksud adalah penyelarasan optik, bukan orang yang membentuk antrean. Untuk penyelarasan fisik, gunakan A lines up with B atau pola yang dapat dipisahkan line A up with B. Kalimat tersebut tidak memakai with B karena arah yang diperlukan sudah jelas dari konteks.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan line up dengan arti 'berada dalam posisi sejajar yang tepat'?
- The two holes line up, so the bolt passes through both.
- The actors line up on stage for a photograph.
- My holiday dates line up with the school break.
Lihat jawaban
The two holes line up, so the bolt passes through both.
but it relied on the Saturn V being completely still. Tata bahasa
6:10tetapi bergantung pada Saturn V yang harus benar-benar diam.
relied on + kata benda + being + pelengkap
Dalam relied on the Saturn V being completely still, rely on berarti "bergantung pada". Objek dari on adalah seluruh klausa -ing the Saturn V being completely still, bukan hanya the Saturn V. Polanya adalah rely on + kata benda + being + pelengkap. Pola ini menunjukkan bahwa keberhasilan bergantung pada orang atau benda tersebut berada atau tetap dalam keadaan tertentu; di sini, keadaan yang diperlukan adalah completely still.
Latihan
Pilih kalimat yang menyatakan dengan benar bahwa peluncuran hanya dapat berhasil jika landasan benar-benar rata.
- The launch relied on the platform was completely level.
- The launch relied on the platform being completely level.
- The launch relied the platform being completely level.
Lihat jawaban
The launch relied on the platform being completely level.
That wasn't always the case: membatasi pernyataan sebelumnya
That merujuk kembali pada pernyataan tepat sebelumnya: Saturn V benar-benar diam. Di sini, case berarti "keadaan yang sebenarnya". Wasn't always membatasi pernyataan sebelumnya, bukan menyangkalnya sepenuhnya. Ungkapan ini menandakan bahwa ada pengecualian dan menyiapkan pendengar untuk penjelasan tentang kapan atau mengapa keadaannya berbeda.
Latihan
Pilih kalimat yang paling tepat membatasi generalisasi sebelumnya: The old train usually ran on time. _____ During heavy snow, it was often delayed.
- That wasn't always the case.
- That wasn't a case.
- That was always the case.
Lihat jawaban
That wasn't always the case.
strong winds can cause it to sway back and forth. Frasa
6:16angin kencang dapat menyebabkannya bergoyang maju mundur.
sway back and forth: bergoyang bolak-balik
Sway berarti bergerak perlahan dari satu sisi ke sisi lain, biasanya sambil tetap terpasang atau tegak. Back and forth menunjukkan bahwa gerakan itu berulang ke satu arah lalu ke arah yang berlawanan. Gabungan sway back and forth menggambarkan gerakan dengan lebih tepat daripada move: bagian atas roket terus berpindah di antara dua sisi, bukan bergerak ke tempat baru. Dalam ungkapan tetap ini, forth digunakan bersama back; maknanya bukan sekadar “ke depan”.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa tiga kata yang berarti gerakan berulang ke arah yang berlawanan: The hanging lamp began to sway ____ during the storm.
Lihat jawaban
back and forth
This kind of movement would completely throw off
6:19Jenis gerakan ini akan benar-benar mengacaukan
This would shine the light back to the Theodolite's detector,
6:30Ini akan memantulkan cahaya kembali ke detektor teodolit,
which would see it moving back and forth as the rocket swayed.
6:33yang akan melihatnya bergerak maju mundur saat roket bergoyang.
This system could account for the top of the rocket Phrasal verb
6:40Sistem ini dapat memperhitungkan bagian atas roket
account for: memperhitungkan faktor yang berubah
Di sini, account for berarti memperhitungkan suatu faktor saat sistem menghitung atau menyesuaikan sesuatu. Sistem dapat memasukkan gerakan roket ke dalam koreksinya sehingga goyangan itu tidak membuat posisi sasaran meleset. Dalam konteks lain, account for dapat berarti menjelaskan atau membentuk suatu proporsi, tetapi arti tersebut tidak cocok dengan kalimat ini. Fokusnya adalah menangani dampak gerakan, bukan menjelaskan alasan roket bergoyang.
Latihan
Dalam kalimat “The navigation software accounts for changes in wind speed,” apa arti accounts for?
- Perangkat lunak itu memperhitungkan perubahan saat melakukan perhitungan.
- Perangkat lunak itu menciptakan perubahan kecepatan angin.
- Perangkat lunak itu menjelaskan alasan kecepatan angin berubah.
Lihat jawaban
Perangkat lunak itu memperhitungkan perubahan saat melakukan perhitungan.
All of these ingenious systems worked autonomously
6:45Semua sistem cerdik ini bekerja secara mandiri
to reset the gyroscope until 15 seconds before launch.
6:48untuk mengatur ulang giroskop hingga 15 detik sebelum peluncuran.
on its own: tanpa bantuan dari luar
Dalam kalimat ini, on its own berarti “tanpa panduan atau bantuan dari luar”. Sistem internal roket kemudian mengendalikan apa yang terjadi, bukan lagi sistem di darat yang terus melakukan koreksi. Pola on + kata penanda kepunyaan + own menggambarkan tindakan mandiri atau keadaan sendirian: on my own, on your own, on its own. Dalam pola ini, own bukan kata kerja yang berarti “memiliki”. Makna tepatnya bergantung pada subjek dan konteks.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan bahasa Inggris tiga kata yang berarti “tanpa bantuan dari luar”: After the connection is lost, the probe can navigate ____.
Lihat jawaban
on its own
with the task of guiding it and three astronauts
6:53dengan tugas memandu dirinya sendiri dan tiga astronaut
all the way from A to B: sepanjang rentang dari A hingga B
All the way from A to B menekankan seluruh rentang antara titik awal dan titik akhir. Di sini, pola tersebut menunjukkan bahwa pemanduan internal roket aktif selama seluruh perjalanan, dari landasan peluncuran hingga roket memasuki lintasan translunar. Pola ini dapat menggambarkan jarak, waktu, atau tahap-tahap dalam suatu proses. All the way menambahkan gagasan “sepanjang seluruh rentang”; from A to B saja mungkin hanya menyebutkan kedua titik ujung.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola yang menekankan seluruh rentang: The trail runs ____ the village ____ the waterfall.
Lihat jawaban
all the way from · to
And now it's time for something really special.
6:59Dan sekarang saatnya untuk sesuatu yang sangat spesial.
The winner of this awesome space shuttle canvas
7:02Pemenang kanvas pesawat ulang-alik yang luar biasa ini
We give away an awesome space prize in every video.
7:08Kami membagikan hadiah luar angkasa yang luar biasa di setiap video.
we'll be giving away this Falcon 9 framed print.
7:11kami akan membagikan cetakan berbingkai Falcon 9 ini.
All you have to do is sign up at the link below Tata bahasa
7:14Yang harus Anda lakukan hanyalah mendaftar di tautan di bawah ini
and leave a comment about your most controversial space opinion.
7:16dan tinggalkan komentar tentang opini luar angkasa Anda yang paling kontroversial.
All you have to do is + bentuk dasar kata kerja
Pola All you have to do is + bentuk dasar kata kerja menyajikan tindakan setelahnya sebagai satu-satunya hal yang diwajibkan. Dalam kalimat ini, sign up dan leave adalah dua kata kerja bentuk dasar yang dihubungkan dengan and. Jadi, walaupun ada dua langkah, penutur mengemasnya sebagai satu persyaratan sederhana. Setelah is, pola ini biasanya langsung memakai bentuk dasar kata kerja: is sign up, bukan is have to sign up. Infinitif dengan to juga dapat digunakan dalam tulisan yang lebih resmi atau disusun dengan cermat, tetapi bentuk tanpa to sangat umum.
Latihan
Lengkapi petunjuk untuk satu orang dengan pola All ... have to ... is: ____ enter your email address and press Send.
Lihat jawaban
All you have to do is