Kenapa Power Supply Berdaya Tinggi Itu Konyol: catatan belajar bahasa Inggris

Linus Tech Tips

Tingkat kesulitan belajar
844 kata 178 kata/mnt

Ringkasan: mengapa PC gaming jarang memerlukan 1.200 watt, ditinjau dari konsumsi, efisiensi, kebisingan, kualitas, dan biaya. Poin utama bahasa Inggris: 1. `does legitimately take` — Tata bahasa: do penegas memastikan rakitan dengan tujuh kartu memang membutuhkan daya besar; bedakan dari pertanyaan dan penyangkalan. 2. `sing a similar tune.` — Idiom dan ungkapan kiasan: dua rekomendasi independen mencapai kesimpulan serupa, bukan bernyanyi; gunakan saat membandingkan sumber. 3. `zero RPM fan mode headroom,` — Makna kosakata dan ragam bahasa: headroom ialah daya tersedia sebelum kipas berputar, bukan ruang fisik; gunakan untuk membaca spesifikasi dan margin operasi.

Dalam pelajaran ini

High wattage power supplies are almost always a bad idea just due to being too expensive. Tata bahasa

0:00

Catu daya berdaya tinggi hampir selalu menjadi ide buruk hanya karena terlalu mahal.

Tata bahasa

due to being + kata sifat

Due to harus diikuti unsur yang berfungsi seperti nomina. Di sini, being too expensive adalah frasa gerund: being mengubah keadaan terlalu mahal menjadi alasan yang diperlakukan seperti nomina. Being di sini tidak menunjukkan tindakan pasif. Jika alasannya dinyatakan sebagai klausa lengkap, gunakan because, seperti dalam because they are too expensive.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan due to ditambah bentuk gerund dari be: The outdoor concert was canceled ____ unsafe in the storm.

Lihat jawaban

due to being

I mean, sure,

0:04

Maksud saya, tentu,

that is of course as long as you're not doing some asinine projects,

0:05

itu selama Anda tidak melakukan proyek konyol,

such as seven gamers or eight gamers or 10 gamers one CPU.

0:08

seperti tujuh gamer atau delapan gamer atau 10 gamer dengan satu CPU.

And even then,

0:13

Dan bahkan jika iya,

running seven freaking graphics cards,

0:14

menjalankan tujuh kartu grafis yang gila,

two 140 watt TDP CPUs,

0:16

dua CPU dengan TDP 140 watt,

and a small mountain of SSDs Idiom

0:18

dan segunung kecil SSD

does legitimately take some solid wattage. Tata bahasa

0:20

memang secara sah membutuhkan daya yang besar.

Idiom

a small mountain of + nomina jamak

A small mountain of SSDs adalah gaya berlebihan yang bernada ringan. Maksudnya adalah tumpukan atau jumlah SSD yang sangat besar, bukan gunung sungguhan. Small sedikit melunakkan gambaran tersebut, tetapi mountain tetap menunjukkan jumlah yang jauh lebih banyak dari biasanya. Ungkapan ini membuat deskripsi komputer dengan konfigurasi ekstrem terasa hidup dan percakapan.

Latihan

Dalam kalimat “After moving, we had a small mountain of boxes to unpack,” apa arti a small mountain of boxes?

  1. Beberapa kotak yang diletakkan di gunung sungguhan
  2. Kotak dalam jumlah yang sangat besar
  3. Satu kotak kecil berbentuk gunung
Lihat jawaban

Kotak dalam jumlah yang sangat besar

Tata bahasa

does legitimately take: does penegas sebelum kata kerja dasar take

Di sini, does adalah auxiliary penegas dalam kalimat positif. Kata ini menegaskan bahwa konfigurasi yang sangat kuat tersebut memang benar-benar membutuhkan listrik dalam jumlah besar. Setelah does, kata kerja utama tetap dalam bentuk dasar: take, bukan takes. Legitimately semakin menegaskan bahwa pernyataan itu memang benar.

Latihan

Pilih frasa yang melengkapi kalimat dan mempertahankan penegasan pembicara: Running six fans and three monitors ___ a lot of power.

  1. legitimately takes
  2. does legitimately take
  3. is legitimately taking
Lihat jawaban

does legitimately take

Your standard gaming PC does not.

0:23

PC gaming standar Anda tidak demikian.

TunnelBear is the simple VPN app

0:35

TunnelBear adalah aplikasi VPN sederhana

that makes it easy to browse privately

0:36

yang memudahkan berselancar secara pribadi

and enjoy a more open internet.

0:38

dan menikmati internet yang lebih terbuka.

To try TunnelBear for free,

0:40

Untuk mencoba TunnelBear secara gratis,

check out the link in the video description.

0:42

lihat tautan di deskripsi video.

We have a number of videos

0:44

Kami punya beberapa video

about not needing super high wattage power supplies,

0:45

tentang tidak perlunya catu daya berdaya super tinggi,

but it became even more blatantly apparent

0:48

tetapi itu menjadi semakin terlihat jelas

when our massively overkill setup of a high-end enthusiast 6850k Pilihan kata

0:50

ketika pengaturan kami yang sangat berlebihan dengan 6850k kelas antusias

and dual GTX 1080s

0:55

dan dua GTX 1080

drew just over a third of the wattage Pilihan kata

0:57

menarik daya hanya sedikit di atas sepertiga

while under heavy load Pilihan kata

1:00

saat berada di bawah beban berat

Pilihan kata

massively overkill setup: konfigurasi yang jauh melampaui kebutuhan

Di sini, setup berarti keseluruhan susunan perangkat keras yang digunakan untuk pengujian. Massively overkill berarti susunan ini jauh lebih kuat daripada yang dibutuhkan tugas tersebut; ini adalah ungkapan hiperbolis yang informal, bukan rujukan pada kekerasan secara harfiah. Sebagai frasa nomina, massively overkill menerangkan setup. High-end menunjukkan bahwa komponennya premium atau kuat, sedangkan overkill menambahkan penilaian bahwa kapasitas sebesar itu tidak diperlukan untuk tugas tersebut.

Latihan

Seseorang membeli workstation dengan empat GPU profesional hanya untuk menulis email singkat. Frasa mana yang menggambarkan peralatan itu jauh melampaui kebutuhan tugas?

  1. massively overkill setup
  2. high-end setup
  3. basic setup
Lihat jawaban

massively overkill setup

Pilihan kata

drew just over a third of the wattage: menggunakan sedikit lebih dari sepertiga daya

Dalam konteks daya listrik, drew adalah bentuk lampau dari draw dan berarti perangkat “menggunakan” atau “menarik” daya. Wattage adalah daya yang diukur dalam watt, bukan lamanya perangkat beroperasi. Just over a third berarti sedikit lebih dari sepertiga. Dalam kalimat ini, pembandingnya adalah daya nominal 1.200 watt pada catu daya, jadi konfigurasi tersebut menggunakan sedikit lebih dari sepertiga kapasitas itu dalam kondisi pengujian yang disebutkan.

Latihan

Dalam pengujian daya, apa arti “The system drew just over a third of the rated wattage”?

  1. Sistem itu menggunakan tepat sepertiga daya nominal.
  2. Sistem itu menggunakan sedikit lebih dari sepertiga daya nominal.
  3. Sistem itu memasok sedikit lebih dari sepertiga daya nominal.
Lihat jawaban

Sistem itu menggunakan sedikit lebih dari sepertiga daya nominal.

Pilihan kata

under heavy load: berada di bawah beban berat

Dalam komputasi, load adalah jumlah pekerjaan yang ditangani oleh sistem atau komponen. Under heavy load berarti sistem tersebut sedang mengerjakan pekerjaan berat, seperti pemrosesan intensif atau banyak tugas secara bersamaan; ini bukan tentang beban fisik. Frasa ini menetapkan kondisi pengukuran: daya diamati ketika konfigurasi bekerja keras, bukan ketika menganggur. Heavy menunjukkan beban kerja tinggi, tetapi tidak dengan sendirinya menjamin penggunaan tepat 100%.

Latihan

Kalimat mana yang paling tepat menggambarkan komputer yang sedang melakukan pekerjaan berat tanpa menyatakan bahwa komputer itu berada pada batas maksimum mutlak?

  1. The computer is idle.
  2. The computer is under heavy load.
  3. The computer is under full load.
Lihat jawaban

The computer is under heavy load.

of a standard flagship power supply at 1200 watts.

1:01

dari catu daya andalan standar sebesar 1200 watt.

What the shit?

1:05

Apa-apaan ini?

Now I know,

1:07

Sekarang saya tahu,

I know,

1:07

saya tahu,

this isn't a new idea as I already said.

1:07

ini bukan ide baru seperti yang sudah saya katakan.

And I do have a fairly recent video on it,

1:09

Dan saya memang punya video yang cukup baru tentang ini,

a super craptastic workshop video

1:12

sebuah video bengkel yang sangat jelek

that you actually probably shouldn't bother watching Frasa

1:13

yang sebenarnya mungkin tidak perlu repot-repot Anda tonton

Frasa

shouldn't bother watching: tidak perlu repot-repot menonton

Dalam pola bother + kata kerja -ing, bother berarti “bersusah payah atau meluangkan waktu”, bukan “mengganggu seseorang”. Dalam kalimat ini, shouldn't bother watching menunjukkan bahwa pembicara menganggap video tersebut mungkin tidak layak ditonton dengan menghabiskan waktu. Pola not bother doing something berguna saat suatu tindakan tampak tidak perlu atau kemungkinan tidak membantu.

Latihan

Lengkapi saran dengan pola shouldn't bother + -ing: You ____ the outdated tutorial.

Lihat jawaban

shouldn't bother watching

because,

1:17

karena,

well,

1:18

yah,

it's garbage.

1:18

itu sampah.

But be quiet!'s own Christoph Katzer has an article on this back from 2008

1:19

Namun Christoph Katzer dari be quiet! pernah menulis artikel tentang ini pada tahun 2008

when he used to work with AnandTech, Tata bahasa

1:24

ketika dia masih bekerja di AnandTech,

Tata bahasa

used to work: bekerja pada masa lalu, tetapi tidak lagi sekarang

Used to + kata kerja dasar menggambarkan kegiatan berulang atau keadaan yang berlangsung pada masa lalu dan sekarang sudah tidak berlaku, atau disampaikan sebagai sesuatu yang telah berubah. Di sini, used to work with AnandTech menggambarkan hubungan profesional pada masa lalu dengan AnandTech. Kata kerja setelah used to tetap dalam bentuk dasar: used to work, bukan used to worked atau used to working.

Latihan

Pilih frasa yang paling tepat untuk melengkapi kalimat: Maya no longer works at the library, but she ___ there every summer.

  1. used to work
  2. worked once
  3. is used to working
Lihat jawaban

used to work

which is named Debunking Power Supply Myths

1:26

yang berjudul Membongkar Mitos Catu Daya

and is actually a wonderful read.

1:29

dan sebenarnya itu adalah bacaan yang bagus.

In his final thoughts section,

1:31

Di bagian pemikiran akhirnya,

he notes that few people, Tata bahasa

1:32

dia mencatat bahwa sangat sedikit orang,

if any,

1:34

kalaupun ada,

need more than an 850 watt power supply.

1:35

yang membutuhkan catu daya lebih dari 850 watt.

Tata bahasa

few people, if any: pernyataan berhati-hati tentang jumlah yang hampir nol

Dalam kalimat ini, few people, if any, berarti “hampir tidak ada orang, dan mungkin benar-benar tidak ada”. Sisipan if any mempersempit few people dengan membuka kemungkinan jumlahnya nol tanpa membuat pernyataan mutlak no people. Pola sisipan ini membuat pernyataan tentang jumlah menjadi lebih berhati-hati: few/little ..., if any. Ini adalah komentar eliptis tentang jumlah yang sudah disebutkan, bukan kalimat pengandaian lengkap dengan if yang menentukan apakah sesuatu akan terjadi.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan sisipan dua kata yang membuat pernyataan berarti “hampir tidak ada sekolah, dan mungkin benar-benar tidak ada”: Very few schools, ____, can afford that system.

Lihat jawaban

if any

That's from 2008.

1:38

Itu dari tahun 2008.

Components have been getting progressively more and more efficient Tata bahasa

1:40

Komponen secara progresif menjadi semakin efisien

Tata bahasa

more and more efficient: tren yang terus berlanjut

More and more + kata sifat menunjukkan bahwa suatu sifat terus meningkat seiring waktu. Di sini, more and more efficient berarti komponen mencapai tingkat efisiensi yang semakin tinggi seiring berjalannya waktu, bukan bahwa beberapa komponen dibandingkan pada satu saat. Frasa getting progressively memperkuat makna tren bertahap yang sama: perubahan terjadi selangkah demi selangkah.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola yang menunjukkan kenaikan efisiensi secara berkelanjutan: With every update, the software becomes ____.

Lihat jawaban

more and more efficient

this entire time,

1:43

sepanjang waktu ini,

and it doesn't stop there either. Alur pesan

1:45

dan tidak berhenti sampai di situ saja.

Alur pesan

It doesn't stop there either sebagai penanda kelanjutan pembahasan

Di sini, it doesn't stop there berarti poin yang baru disebutkan belum mencakup seluruh ceritanya. There tidak menunjuk tempat; kata itu merujuk pada titik yang sedang dicapai dalam penjelasan. Kalimat ini mendorong pembahasan maju dan memberi tahu pendengar bahwa akan ada fakta atau alasan lain yang mendukung arah yang sama. Either menguatkan gagasan negatif, mirip dengan arti juga dalam kalimat negatif.

Latihan

Apa yang ditandakan oleh frasa it doesn't stop there either dalam kalimat ini: The plan saves time, and it doesn't stop there either: it also cuts costs.?

  1. Pembicara sedang menyebutkan tempat fisik untuk berhenti.
  2. Pembicara sedang menarik kembali pernyataan sebelumnya.
  3. Pembicara akan menambahkan kelebihan lain yang mendukung pendapatnya.
Lihat jawaban

Pembicara akan menambahkan kelebihan lain yang mendukung pendapatnya.

Power supplies have also been getting more efficient as well

1:46

Catu daya juga menjadi lebih efisien

with the increasing abundance of highly rated 80 Plus versions across the board. Idiom

1:49

dengan semakin banyaknya versi 80 Plus berperingkat tinggi secara menyeluruh.

Idiom

Across the board: di setiap kategori yang relevan

Across the board adalah idiom yang berarti di seluruh cakupan relevan yang sedang dibahas. Dalam kalimat ini, idiom tersebut menunjukkan bahwa ketersediaan catu daya 80 Plus berperingkat tinggi makin luas di berbagai jenis atau tingkatan, bukan hanya pada beberapa model. Board di sini bukan berarti papan secara harfiah atau motherboard komputer. Frasa ini merangkum beberapa kasus terpisah menjadi satu tren umum yang luas.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan idiom tiga kata yang mengandung board dan berarti di setiap departemen: After the policy change, response times improved ____.

Lihat jawaban

across the board

Recommended power supply ratings for various computer components

1:55

Peringkat catu daya yang direkomendasikan untuk berbagai komponen komputer

have started to react to this as well,

1:57

juga sudah mulai bereaksi terhadap hal ini,

which is great.

1:59

yang mana itu bagus.

For example,

2:01

Misalnya,

Zotac's crazy new AMP Extreme GTX 1080

2:01

AMP Extreme GTX 1080 baru dari Zotac yang gila

featuring an oversized two and a half slot cooler

2:04

menampilkan pendingin dua setengah slot yang kebesaran

and ample amounts of power, Idiom

2:08

dan daya yang melimpah (AMPle),

sorry terrible joke,

2:10

maaf lelucon yang buruk,

it only recommends a 500 watt power supply for the whole system.

2:12

itu hanya merekomendasikan catu daya 500 watt untuk keseluruhan sistem.

Idiom

AMP ... ample amounts of power: permainan kata tentang listrik

Dalam arti biasa, ample amounts of power berarti “daya listrik yang lebih dari cukup”. Di sini, frasa itu juga menciptakan permainan kata: ample dimulai dengan AMP, sama seperti nama model AMP dari Zotac, sedangkan amp berkaitan dengan arus listrik dan topik daya secara umum. Ucapan “terrible joke” menandakan bahwa hubungan bunyi dan ejaan ini disengaja. Frasa tersebut tetap menyampaikan kelimpahan, tetapi humornya muncul karena AMP, ample, dan power ditempatkan bersama.

Latihan

Mengapa “ample amounts of power” menjadi lelucon dalam kalimat ini?

  1. Frasa itu menghubungkan ample dengan nama model AMP dan konteks kelistrikan.
  2. Frasa itu menyatakan bahwa kartu grafis dapat menghasilkan listrik tanpa batas.
  3. Frasa itu menunjukkan bahwa AMP adalah kata lain untuk watt.
Lihat jawaban

Frasa itu menghubungkan ample dengan nama model AMP dan konteks kelistrikan.

And Cooler Master's power supply calculator

2:16

Dan kalkulator catu daya milik Cooler Master

seems to sing a similar tune. Idiom

2:18

sepertinya menyanyikan nada yang sama.

Idiom

sing a similar tune: kesimpulan yang secara umum serupa

Di sini, seems to sing a similar tune berarti “tampaknya mencapai kesimpulan yang secara umum serupa”. Ungkapan ini mempersonifikasikan kalkulator sebagai penyanyi sehingga hasilnya dapat dibandingkan dengan rekomendasi sebelumnya secara lebih hidup. Kata kuncinya adalah similar: kedua sumber mengarah ke arah yang sama, tetapi angka atau perinciannya tidak harus sama.

Latihan

Dua laporan pasar memprediksi sedikit kenaikan harga, tetapi memberikan persentase yang berbeda. Frasa mana yang paling tepat melengkapi kalimat ini? The second report seems to ___.

  1. sing a similar tune
  2. change its tune
  3. face the music
Lihat jawaban

sing a similar tune

An i5 6600k with 16 gigs of RAM,

2:20

Sebuah i5 6600k dengan RAM 16 gigabyte,

a GTX 1070,

2:23

GTX 1070,

an SSD, a hard drive,

2:24

sebuah SSD, sebuah hard drive,

a few USB devices,

2:26

beberapa perangkat USB,

a 240 mm all-in-one CPU cooler,

2:28

pendingin CPU all-in-one 240 mm,

additional three fans and gaming peripherals

2:31

tambahan tiga kipas dan periferal gaming

all equated to an estimated grand total of 344 watts at load

2:33

semuanya disamakan dengan perkiraan total 344 watt saat beban penuh

and a recommended power supply of 394 watts.

2:39

dan catu daya yang direkomendasikan adalah 394 watt.

But as I'm sure a few of you are acutely aware, Maksud

2:42

Namun seperti yang saya yakin beberapa dari Anda sangat menyadarinya,

this isn't the whole story Idiom

2:44

ini bukan keseluruhan cerita

Maksud

seperti yang saya yakin beberapa dari Anda sadari betul

Frasa “as I'm sure a few of you are acutely aware” sejenak mengarahkan ucapan kepada audiens. Frasa ini merupakan pengantar sisipan yang menyajikan poin berikutnya sebagai sesuatu yang sangat diyakini pembicara sudah dipahami oleh setidaknya sebagian pendengar; ini bukan pertanyaan. Dengan mengakui pendengar yang sudah memahami masalah sebelum mengatakan “this isn't the whole story”, pembicara membangun pemahaman bersama dan membuat koreksi berikutnya terasa tidak terlalu mendadak. Pola “as I'm sure + subjek + be aware” dapat memperkenalkan suatu poin sambil mengakui pengetahuan yang sudah dimiliki audiens.

Latihan

Apa fungsi pola pembuka dalam kalimat ini? “As I'm sure a few of you are acutely aware, the first estimate leaves out several costs.”

  1. Pola ini menyatakan bahwa setiap pendengar mengetahui masalah tersebut secara lengkap.
  2. Pola ini meminta audiens memastikan apakah ada yang memahami perkiraan tersebut.
  3. Pola ini berasumsi bahwa sebagian pendengar sudah mengetahui masalahnya dan menyiapkan mereka untuk pembatasan atau koreksi.
Lihat jawaban

Pola ini berasumsi bahwa sebagian pendengar sudah mengetahui masalahnya dan menyiapkan mereka untuk pembatasan atau koreksi.

Idiom

ini bukan keseluruhan ceritanya

Dalam kalimat ini, “isn't the whole story” digunakan secara kiasan. Artinya, informasi yang diberikan sejauh ini belum lengkap dan tidak cukup untuk mendukung kesimpulan yang menyeluruh; masih ada fakta atau penyebab penting yang perlu dipertimbangkan. Ungkapan ini digunakan setelah hasil atau penjelasan sederhana untuk menandai adanya batasan atau tambahan: poin pertama mungkin benar, tetapi tidak menjelaskan seluruh situasi.

Latihan

Apa arti “that isn't the whole story” dalam kalimat ini? “Sales increased in June, but that isn't the whole story; the store was closed for half of May.”

  1. Angka penjualan itu benar, tetapi diperlukan lebih banyak konteks.
  2. Angka penjualan itu pasti sepenuhnya salah.
  3. Seseorang bercerita dan lupa menyampaikan akhirnya.
Lihat jawaban

Angka penjualan itu benar, tetapi diperlukan lebih banyak konteks.

and I wouldn't buy a 400 watt power supply for that computer any day.

2:46

dan saya tidak akan pernah membeli catu daya 400 watt untuk komputer itu.

I just wouldn't really be comfortable with that.

2:49

Saya hanya tidak akan merasa nyaman dengan itu.

Not only do the capacitors within a power supply Tata bahasa

2:51

Kapasitor di dalam catu daya tidak hanya

degrade slightly over time as it ages,

2:54

sedikit menurun seiring berjalannya waktu seiring bertambahnya usia,

but there is also the efficiency curve to consider

2:58

tetapi juga ada kurva efisiensi yang perlu dipertimbangkan

Tata bahasa

Not only ... but there is also: inversi setelah Not only di awal klausa

Not only memperkenalkan poin pertama dari dua poin yang berkaitan, lalu but ... also menambahkan poin kedua. Pasangan ini membuat poin kedua terasa sebagai tambahan penting, bukan sekadar butir lain dalam daftar. Karena Not only berada di awal klausa, kata kerja bantu do harus muncul sebelum subjek: Not only do the capacitors ... . Ini disebut inversi subjek–kata kerja bantu. Jika pernyataan biasa tidak memiliki kata kerja bantu, gunakan do, does, atau did dan pertahankan kata kerja utama dalam bentuk dasar.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan Not only di awal dengan benar untuk menambahkan masalah kedua?

  1. Not only does the laptop run hot, but its battery also drains quickly.
  2. Not only does the laptop runs hot, but its battery also drains quickly.
  3. Not only the laptop runs hot, but its battery also drains quickly.
Lihat jawaban

Not only does the laptop run hot, but its battery also drains quickly.

and the overall build quality of the power supply.

3:01

dan kualitas rakitan catu daya secara keseluruhan.

Each power supply's efficiency curve is more or less unique, Frasa

3:04

Kurva efisiensi setiap catu daya kurang lebih unik,

Frasa

more or less yang berarti ‘kira-kira’

More or less adalah frasa adverbial tetap yang berarti ‘kira-kira’, ‘sebagian besar’, atau ‘pada dasarnya’. Di sini, frasa tersebut melunakkan sifat mutlak unique: setiap kurva efisiensi pada umumnya memiliki ciri tersendiri, meskipun beberapa kurva mempunyai karakteristik umum yang sama. Frasa ini menandakan perkiraan atau penilaian yang disertai batasan, bukan perhitungan harfiah dengan more dan less.

Latihan

Sebuah rencana biasanya membutuhkan waktu sekitar dua minggu, tetapi waktunya tidak pasti. Kalimat mana yang paling tepat menyampaikan makna tersebut?

  1. The plan takes almost two weeks.
  2. The plan takes more or less two weeks.
  3. The plan takes exactly two weeks.
Lihat jawaban

The plan takes more or less two weeks.

but let's use the curve of the Corsair 1200i for example.

3:07

tapi mari kita gunakan kurva Corsair 1200i sebagai contoh.

You can easily see the rise and the fall,

3:11

Anda dapat dengan mudah melihat naik dan turunnya,

best in the middle,

3:13

terbaik di tengah,

worst at excessively high and excessively low usages.

3:14

terburuk pada penggunaan yang terlalu tinggi dan terlalu rendah.

Ideally, if your power bills are high,

3:18

Idealnya, jika tagihan listrik Anda tinggi,

you'd like to sit the load power of your system

3:20

Anda pasti ingin mengatur daya beban sistem Anda

at a highly efficient point in this curve,

3:22

pada titik yang sangat efisien dalam kurva ini,

as long as that makes sense to offset the cost of the power supply Tata bahasa

3:25

selama itu masuk akal untuk mengimbangi biaya catu daya

for that particular purpose.

3:28

untuk tujuan tertentu tersebut.

Tata bahasa

as long as: menetapkan syarat

Dalam kalimat ini, as long as berarti “asalkan” atau “hanya jika”. Ungkapan ini membuat saran tentang efisiensi bergantung pada suatu syarat: memakai titik operasi yang sangat efisien hanya masuk akal jika penghematannya dapat membenarkan biaya catu daya untuk penggunaan tersebut. Penggunaan ini menyatakan persyaratan, bukan lamanya waktu. Secara umum, as long as + klausa dapat membatasi rencana, izin, atau saran dengan menyatakan syarat yang harus terpenuhi.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan dari pelajaran ini yang berarti “asalkan”: You may use my camera ____ you handle it carefully.

Lihat jawaban

as long as

Another graph supplied by Corsair

3:30

Grafik lain yang disediakan oleh Corsair

and the reason I chose this power supply as the example

3:32

dan alasan saya memilih catu daya ini sebagai contoh

is the fan noise graph.

3:35

adalah grafik kebisingan kipas.

People going for absolutely silent systems Phrasal verb

3:36

Orang yang menginginkan sistem yang benar-benar sunyi

can greatly benefit from low power usage components Frasa

3:38

dapat sangat diuntungkan dari komponen berdaya rendah

Phrasal verb

going for: memilih atau membidik suatu tujuan

Di sini, going for berarti memilih atau berusaha mencapai sesuatu. People going for absolutely silent systems adalah orang-orang yang bertujuan memiliki sistem komputer yang tidak mengeluarkan suara. Frasa -ing going for absolutely silent systems menerangkan people dan mengenali kelompok tersebut berdasarkan tujuan mereka. Dalam konteks lain, go for + kata benda dapat menjelaskan pilihan, gaya, hasil, atau sasaran yang diinginkan seseorang.

Latihan

Dalam kalimat “Nina is going for a simple black design,” apa arti going for?

  1. Dia menunggu seseorang untuk membuat desain itu.
  2. Dia berjalan menuju desain hitam yang sederhana.
  3. Dia memilih atau membidik desain hitam yang sederhana.
Lihat jawaban

Dia memilih atau membidik desain hitam yang sederhana.

Frasa

benefit from: menyatakan sumber keuntungan

Benefit from berarti “mendapatkan keuntungan karena sesuatu”. Subjek menyatakan orang atau benda yang mendapat keuntungan, sedangkan objek setelah from menyatakan sumber keuntungan tersebut. Dalam kalimat ini, orang yang menginginkan sistem senyap menerima manfaat, sedangkan komponen berdaya rendah adalah hal yang membantu mereka. Pola ini berguna untuk menjelaskan hasil positif dan penyebabnya.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan dua kata yang berarti “mendapatkan keuntungan karena sesuatu”: Small teams can ____ clear priorities.

Lihat jawaban

benefit from

because certain power supplies

3:42

karena catu daya tertentu

are able to go into a zero RPM fan mode

3:43

mampu masuk ke mode kipas nol RPM

below certain amounts of wattage or usage.

3:47

di bawah jumlah watt atau penggunaan tertentu.

At 30%,

3:50

Pada 30%,

a 1200i would give you 360 watts

3:51

sebuah 1200i akan memberi Anda 360 watt

of zero RPM fan mode headroom, Pilihan kata

3:54

ruang kepala mode kipas nol RPM,

Pilihan kata

zero RPM fan mode headroom: ruang di bawah ambang aktivasi kipas

Headroom adalah ruang cadangan yang belum digunakan sebelum suatu batas tercapai. Dalam penjelasan teknis, batas yang dimaksud bergantung pada hal yang diukur, seperti daya, memori, tingkat audio, atau suhu. Di sini, zero RPM fan mode menerangkan headroom. Frasa ini berarti rentang operasi di bawah titik saat kipas catu daya mulai berputar. Angka 360 watt adalah ruang cadangan untuk mode tersebut, bukan kapasitas nominal penuh unitnya.

Latihan

Gunakan nomina teknis untuk ruang yang belum digunakan sebelum suatu batas: The server has enough memory ____ to handle a sudden traffic spike.

Lihat jawaban

headroom

plenty enough for a 6850k and a GTX 1080,

3:56

sangat cukup untuk 6850k dan GTX 1080,

which is a really high-end setup.

4:00

yang mana itu merupakan pengaturan yang sangat canggih.

But don't use this video as an excuse Frasa

4:02

Tapi jangan gunakan video ini sebagai alasan

to buy a cheap crappy power supply.

4:04

untuk membeli catu daya murahan yang jelek.

Frasa

use ... as an excuse to: memakai sesuatu sebagai alasan untuk melakukan sesuatu

Pola use X as an excuse to do Y berarti X diperlakukan sebagai pembenaran untuk melakukan Y, tetapi penutur menganggap X sebenarnya tidak membenarkan Y. Dalam kalimat ini, video tersebut tidak boleh digunakan untuk membenarkan pembelian catu daya berkualitas rendah. Pola ini sering dipakai untuk menolak kesimpulan yang keliru: sebuah saran tidak memberi izin untuk melakukan tindakan yang meragukan. Di sini, excuse adalah kata benda yang berarti pembenaran yang lemah atau menguntungkan diri sendiri, bukan kata kerja yang berarti memaafkan.

Latihan

Lengkapi peringatan dengan ungkapan yang menunjukkan bahwa pembenarannya lemah: Don't use one bad review ____ dismiss the entire product.

Lihat jawaban

as an excuse to

Buy a good power supply.

4:07

Belilah catu daya yang bagus.

Skimping on this component is just fundamentally a bad idea. Phrasal verb

4:08

Menghemat untuk komponen ini pada dasarnya adalah ide yang buruk.

Phrasal verb

skimp on: berhemat secara berlebihan pada hal penting

Skimp on something berarti membelanjakan, menyediakan, atau mencurahkan lebih sedikit daripada yang dibutuhkan, biasanya untuk menghemat uang. Ungkapan ini bernada negatif: penghematan tersebut dapat menurunkan kualitas, keamanan, atau keandalan. Dalam kalimat ini, Skimping on this component adalah frasa gerund yang berfungsi sebagai subjek. Pola yang dapat digunakan kembali adalah skimp on + frasa nomina, seperti skimp on materials atau skimp on testing.

Latihan

Pilih ungkapan terbaik untuk kalimat ini: The contractor used thin, unsafe wiring because it was cheaper; the contractor ____ electrical materials.

  1. cut back on
  2. saved on
  3. skimped on
Lihat jawaban

skimped on

That being said, Alur pesan

4:12

Meskipun begitu,

Alur pesan

“That being said” sebagai transisi penyeimbang

“That being said” memberi tahu pendengar: “Saya masih menerima hal yang baru saja saya katakan, tetapi ada fakta lain yang membatasi atau menyeimbangkannya.” Di sini, pembicara tetap mempertahankan peringatan agar tidak membeli catu daya berkualitas buruk, lalu menambahkan bahwa membeli daya watt yang jauh melebihi kebutuhan juga merupakan pemborosan. Ungkapan ini tidak membatalkan poin pertama. Ungkapan ini menata argumen dengan mempertahankan satu poin yang benar, lalu memperkenalkan batasan yang tetap selaras dengannya.

Latihan

Bacalah: “The laptop is well built. That being said, its battery lasts only four hours.” Apa fungsi That being said?

  1. Mengulangi poin positif dengan kata-kata lain.
  2. Tetap mempertahankan poin positif, tetapi menambahkan batasan.
  3. Menjelaskan penyebab laptop itu dibuat dengan kokoh.
Lihat jawaban

Tetap mempertahankan poin positif, tetapi menambahkan batasan.

buying a 1200 watt power supply for your system

4:13

membeli catu daya 1200 watt untuk sistem Anda

when it will only peak at like 300 watts

4:16

saat ia hanya akan mencapai puncak di 300 watt

and you don't care about zero RPM mode

4:19

dan Anda tidak peduli dengan mode nol RPM

is just lighting your money on fire. Idiom

4:22

itu sama saja dengan membakar uang Anda.

Idiom

“lighting your money on fire” untuk pemborosan yang ekstrem

Dalam kalimat ini, “lighting your money on fire” adalah metafora kuat untuk menghabiskan banyak uang pada sesuatu yang hampir tidak memberikan manfaat berguna. Pembicara tidak sedang menggambarkan api sungguhan. Ungkapan ini memberikan penilaian yang lebih kuat daripada sekadar mengatakan “membuang-buang uang”. Pembelian itu digambarkan begitu tidak berguna hingga seolah-olah Anda sengaja menghancurkan uang sendiri.

Latihan

Casing ponsel seharga 500 dolar tidak melindungi ponsel lebih baik daripada casing seharga 20 dolar. Komentar mana yang menyampaikan penilaian kuat bahwa pembelian tersebut membuang-buang uang?

  1. The $500 case would help you save money in the long run.
  2. Buying the $500 case would be like lighting your money on fire.
  3. The $500 case would be worth every penny.
Lihat jawaban

Buying the $500 case would be like lighting your money on fire.

There's no point in doing that. Tata bahasa

4:24

Tidak ada gunanya melakukan itu.

Tata bahasa

There's no point in + -ing: tindakan yang tidak ada gunanya

There's no point in doing that berarti tindakan tersebut tidak memiliki tujuan atau manfaat yang berguna. Di sini, point menyatakan gagasan abstrak tentang nilai atau alasan, bukan tempat, ujung yang tajam, atau argumen. Pola yang dapat digunakan kembali adalah there is/there's no point in + -ing. Karena in adalah preposisi, verba setelahnya memakai bentuk -ing, seperti doing.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola singkat yang memakai point untuk menyatakan bahwa tindakan tersebut tidak memiliki tujuan yang berguna: You already have three empty notebooks, so ____ buying another one.

Lihat jawaban

there's no point in

If you're worried about your choice of power supply,

4:25

Jika Anda khawatir dengan pilihan catu daya Anda,

check out JonnyGURU power supply reviews.

4:28

lihat ulasan catu daya di JonnyGURU.

I'm pretty sure he's been reviewing power supplies Tata bahasa

4:31

Saya cukup yakin dia telah mengulas catu daya

for longer than I've been interested in computers

4:33

lebih lama dari total waktu saya tertarik pada komputer

Tata bahasa

has been ... for longer than ... has been untuk membandingkan durasi

Kalimat ini membandingkan lamanya dua pengalaman yang dimulai pada masa lalu dan masih relevan sekarang. Masa dia mengulas catu daya lebih panjang daripada masa penutur tertarik pada komputer, sehingga pengalamannya yang luas menjadi lebih menonjol. Pada bagian pertama, he's been reviewing memakai present perfect continuous: he has been + -ing. Pada bagian kedua, I've been interested memakai present perfect dengan adjektiva keadaan interested. Di sini, he's berarti he has dan I've berarti I have. Pola X has been ... for longer than Y has been ... membandingkan durasi, bukan panjang fisik bendanya.

Latihan

Kalimat mana yang membandingkan dengan benar durasi dua kegiatan yang dimulai pada masa lalu dan masih relevan sekarang?

  1. Leo has been coding since longer than I have been studying programming.
  2. Leo has been coding for longest than I have been studying programming.
  3. Leo has been coding for longer than I have been studying programming.
Lihat jawaban

Leo has been coding for longer than I have been studying programming.

in total

4:35

secara keseluruhan

and that guy knows a lot.

4:36

dan orang itu tahu banyak hal.

All right guys,

4:38

Baiklah teman-teman,

if you disliked the video

4:39

jika Anda tidak menyukai video ini

because you're like,

4:40

karena Anda merasa,

"I knew all that already."

4:41

"Saya sudah tahu semua itu."

Hit the dislike button.

4:43

Tekan tombol tidak suka.

Hit the like button if you liked it

4:44

Tekan tombol suka jika Anda menyukainya

and feel free to get subscribed. Maksud

4:45

dan silakan berlangganan.

Maksud

Feel free to untuk ajakan tanpa tekanan

Dalam kalimat ini, feel free to memberi penonton ajakan berlangganan tanpa tekanan. Artinya “kamu boleh melakukannya jika mau”, bukan “melakukannya tidak memerlukan biaya”. Gunakan feel free to + verba bentuk dasar agar tawaran, izin, atau ajakan terdengar opsional dan ramah, bukan seperti perintah.

Latihan

Lengkapi ajakan tanpa tekanan dengan frasa dari catatan: If anything is unclear, ____ ask me.

Lihat jawaban

feel free to

Check out power supplies at Amazon

4:47

Lihat catu daya di Amazon

and also linked in the video description

4:49

dan juga yang ditautkan di deskripsi video

is our merch store,

4:51

adalah toko merchandise kami,

which I think will soon have these shirts.

4:52

yang menurut saya akan segera menyediakan kemeja ini.

I'm not entirely sure. Maksud

4:54

Saya tidak sepenuhnya yakin.

Maksud

I'm not entirely sure. untuk ketidakpastian sebagian

Dalam I'm not entirely sure, entirely berarti “sepenuhnya”. Negasi berlaku pada tingkat keyakinan: penutur tidak memiliki keyakinan penuh, tetapi mungkin masih mempunyai beberapa informasi atau dugaan sementara. Ini adalah cara menyatakan ketidakpastian dengan kadar yang tepat. Ungkapan ini memperhalus jawaban dan mencegah penutur terdengar lebih yakin daripada bukti yang tersedia.

Latihan

Anda sudah memeriksa beberapa sumber, tetapi masih belum dapat memastikan tanggalnya. Jawaban mana yang menunjukkan bahwa Anda memiliki gambaran, tetapi tidak sepenuhnya yakin?

  1. I know for certain.
  2. I'm not sure at all.
  3. I'm not entirely sure.
Lihat jawaban

I'm not entirely sure.

And the forum community,

4:56

Dan komunitas forum,

which you can discuss the things

4:57

di mana Anda dapat mendiskusikan hal-hal

like the intricate qualities of power supply components

4:59

seperti kualitas rumit dari komponen catu daya

as you read them on JonnyGURU

5:02

seperti yang Anda baca di JonnyGURU

because I'm not going to get into that type of power supply review. Phrasal verb

5:04

karena saya tidak akan masuk ke jenis ulasan catu daya seperti itu.

Phrasal verb

get into untuk membahas topik secara mendalam

Di sini, get into berarti mulai membahas atau memeriksa suatu topik secara mendalam. Pembicara sedang menetapkan batas: jenis ulasan catu daya seperti itu tidak akan dibahas secara mendalam. Jika objeknya berupa topik, masalah, atau detail, get into sering menandakan peralihan dari penyebutan singkat ke pembahasan yang lebih mendalam. Dalam kalimat ini, frasa tersebut tidak berarti memasuki suatu tempat atau memulai hobi baru.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa verba yang berarti “membahas secara terperinci”: We only have five minutes, so I won't ____ the technical details.

Lihat jawaban

get into

Nope, Maksud

5:07

Tidak,

not happening.

5:08

tidak akan terjadi.

Maksud

Nope, not happening. sebagai penolakan yang tegas

Di sini, Nope menyampaikan penolakan yang tegas dan santai, sedangkan not happening berarti “saya menolak melakukan atau mengizinkan hal itu”. Kedua bagian singkat ini menutup usulan tersebut dengan sangat tegas. Not happening terkadang dapat menggambarkan peristiwa yang tidak akan terjadi, tetapi di sini frasa itu menyatakan keputusan pembicara. Subjek yang dihilangkan dipahami dari tindakan yang baru saja disebutkan.

Latihan

Seorang pelanggan mengajukan permintaan dalam rapat bisnis formal. Apakah “Nope, not happening” merupakan penolakan yang cukup sopan?

  1. Tidak
  2. Ya
Lihat jawaban

Tidak

Check out this video.

5:09

Lihat video ini.

Whoever is editing this

5:11

Siapa pun yang mengedit ini

will pick their favorite video

5:12

akan memilih video favorit mereka

on any one of our three channels.

5:14

di salah satu dari tiga saluran kami.

Actually, no. Maksud

5:16

Sebenarnya, tidak.

Maksud

Actually, no. untuk mengubah keputusan sendiri

Dalam kalimat ini, Actually, no. menandai koreksi diri yang dilakukan segera. Pembicara baru saja menyarankan satu rencana, lalu memakai no untuk menariknya dan menggantinya dengan pilihan lain. Di sini actually memperkenalkan perubahan terhadap ucapan pembicara sebelumnya, bukan sekadar menambahkan fakta. Pola ini memberi tahu pendengar agar tidak mengikuti instruksi lama dan memakai instruksi yang baru.

Latihan

Seseorang berkata, “We can meet on Friday. Actually, no—Saturday is better.” Apa fungsi Actually, no?

  1. Ungkapan itu menarik usulan pembicara untuk bertemu pada hari Jumat.
  2. Ungkapan itu menolak gagasan orang lain tanpa mengubah ucapan pembicara sendiri.
  3. Ungkapan itu berarti pembicara sedang pergi secara fisik.
Lihat jawaban

Ungkapan itu menarik usulan pembicara untuk bertemu pada hari Jumat.

Pick a Techquickie video

5:17

Pilih video Techquickie

because I'm wearing the shirt.

5:18

karena saya memakai kemejanya.

There we go. Maksud

5:20

Itu dia.

Maksud

There we go. untuk mengonfirmasi hasil yang berhasil

There we go. adalah ungkapan percakapan yang digunakan ketika tindakan, koreksi, atau penyesuaian kecil telah menghasilkan hasil yang diinginkan. Pembicara menegaskan bahwa sekarang semuanya sudah benar atau masalahnya sudah selesai. Kata-katanya tidak menggambarkan gerakan menuju suatu tempat. Pahami seluruh frasa sebagai tanda bahwa tugas atau keputusan telah mencapai keadaan yang memuaskan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan tiga kata dari pelajaran ini yang menegaskan bahwa penyesuaian berhasil: “The cable is connected now. ____. Everything is working.”

Lihat jawaban

There we go