Bagaimana Seorang Seniman Melestarikan Seni Kulit Hitam Dan Membuat Pengumpulan Seni Lebih Mudah Diakses: catatan belajar bahasa Inggris

Business Insider

Tingkat kesulitan belajar
661 kata 199 kata/mnt

Ikhtisar video: Najee Dorsey menjelaskan cara Black Art in America menyambut orang ke galeri, menghubungkan seni dengan identitas, serta memakai asuransi untuk melindungi karya, usaha, dan warisan yang dibangun. Poin utama pembelajaran bahasa Inggris: 1. “making a living from art.” - Frasa baku dan kolokasi: pelajari ungkapan alami untuk memperoleh penghasilan dari karya kreatif, bukan sekadar membuat seni sebagai hobi. 2. “speaks to your values” - Idiom dan ungkapan kiasan: pahami bahwa karya seni mencerminkan atau selaras dengan nilai dan identitas seseorang, bukan benar-benar berbicara. 3. “had that money come out of our own pocket, it would have been devastating.” - Tata bahasa dan pola kalimat: kenali conditional ketiga dengan inversi tanpa if, yang membayangkan biaya masa lalu yang berhasil dihindari beserta akibat seriusnya.

Dalam pelajaran ini

I'm an art school dropout. Pilihan kata

0:01

Saya keluar dari sekolah seni sebelum lulus.

Pilihan kata

an art school dropout: nomina dropout

Dalam kalimat ini, an art school dropout berarti seseorang yang pernah bersekolah di sekolah seni, tetapi keluar sebelum menyelesaikan kursus atau programnya. Art school menunjukkan jenis sekolah; frasa ini tidak berarti orang tersebut meninggalkan seni atau gagal sebagai seniman. Dropout adalah nomina yang dapat dihitung dan menamai orang tersebut. Gagasan yang sama dapat disampaikan sebagai suatu peristiwa dengan frasa verba drop out of: I dropped out of art school.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan nomina untuk orang yang meninggalkan sekolah sebelum selesai: After one semester, Leo became a college ____.

Lihat jawaban

dropout

When I was in high school,

0:03

Saat masih SMA,

I had got awarded a partial scholarship. Frasa

0:04

saya mendapat beasiswa parsial.

Frasa

a partial scholarship: hanya menanggung sebagian biaya

A partial scholarship adalah beasiswa yang hanya membayar sebagian biaya pendidikan seorang siswa. Siswa atau keluarganya harus menanggung sisanya, meskipun jumlah pasti dan biaya yang memenuhi syarat bergantung pada ketentuan beasiswa. Di sini, partial menjelaskan jumlah atau cakupan dukungan keuangan. Kata ini tidak berarti bahwa beasiswanya tidak lengkap, sementara, atau kurang sah.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa standar dua kata untuk beasiswa yang hanya membayar sebagian biaya pendidikan: The university offered Ana a ____, so she still had to pay part of the tuition.

Lihat jawaban

partial scholarship

I went to class for two days.

0:06

Saya hanya mengikuti kuliah selama dua hari.

Two days and I was like, man, this ain't, Maksud

0:08

Baru dua hari, saya sudah berpikir, wah, ini bukan...

you know,

0:10

tahu sendiri,

this ain't for me. Maksud

0:11

ini bukan untuk saya.

Maksud

I was like, untuk memperagakan kembali reaksi secara informal

Dalam cerita informal, I was like memperkenalkan reaksi penutur pada saat itu. Bagian setelahnya dapat berupa kata-kata persis, pikiran dalam hati, atau sikap yang digambarkan secara umum; di sini, frasa tersebut membingkai kesadaran bahwa pengalaman itu tidak cocok bagi penutur. Dalam penggunaan ini, be like tidak berarti “mirip”. Frasa ini memungkinkan pencerita beralih dari melaporkan peristiwa ke memperagakan kembali reaksi masa lalu secara hidup.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa informal yang memperkenalkan reaksi langsung penutur pada masa lalu: When I saw the final score, ____, 'You've got to be kidding.'

Lihat jawaban

I was like

Maksud

this ain't for me: mengatakan sesuatu tidak cocok untukmu

Dalam kalimat ini, this ain't for me berarti “ini tidak cocok untukku” atau “ini bukan sesuatu yang ingin kulanjutkan”. Penutur menolak pengalaman tersebut karena tidak cocok secara pribadi, bukan mengatakan bahwa pengalaman itu diperuntukkan bagi orang lain. Pola yang dapat digunakan kembali adalah something + be not for + person: Running isn't for me; that schedule may not be for her. Di sini, ain't menggantikan isn't dan membuat pernyataan itu terdengar sangat informal.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk singkatan baku dari ungkapan yang berarti “tidak cocok untukku”: I gave the dance class a fair try, but it ____.

Lihat jawaban

wasn't for me

I didn't know an artist that was actually working and making a living from art. Catatan

0:13

Saya tidak mengenal seorang pun seniman yang benar-benar berkarya dan mencari nafkah dari seni.

Pilihan kata

Working untuk seniman yang aktif secara profesional

Di sini, working menggambarkan seniman yang aktif secara profesional: orang tersebut rutin menjalankan seni sebagai pekerjaan nyata, bukan sekadar sedang melakukan suatu tindakan pada saat itu. Frasa making a living from art memperkuat makna ini. Dalam ungkapan seperti a working artist, a working actor, atau a working writer, working sering berarti bahwa orang tersebut saat ini masih aktif dalam profesinya, terlepas dari apakah ia sedang bekerja tepat pada saat itu.

Latihan

Dalam “Nina is a working actor, although she is taking today off,” apa arti working?

  1. Ia sedang berakting tepat pada saat ini.
  2. Ia aktif secara profesional sebagai aktor.
  3. Ia terkenal karena aktingnya.
Lihat jawaban

Ia aktif secara profesional sebagai aktor.

Frasa

Make a Living from Art: mencari nafkah dari seni

Make a living from art berarti memperoleh cukup uang untuk kehidupan sehari-hari melalui seni. Make a living adalah ungkapan idiomatis: living di sini berarti penghasilan atau sarana yang menopang kehidupan, bukan kehidupan yang sedang diciptakan. Gunakan make a living from + nomina untuk menyebut sumber penghasilan. Anda juga dapat memakai make a living by + bentuk -ing untuk menjelaskan caranya: She makes a living by designing book covers.

Latihan

Kalimat mana yang secara alami berarti bahwa Maya memperoleh uang yang dibutuhkannya untuk hidup melalui fotografi?

  1. Maya makes living for her photography.
  2. Maya makes a living from her photography.
  3. Maya makes a life from her photography.
Lihat jawaban

Maya makes a living from her photography.

I didn't know that this life was even possible.

0:18

Saya bahkan tidak tahu kehidupan seperti ini mungkin dijalani.

My name is Najee Dorsey.

0:24

Nama saya Najee Dorsey.

I'm the founder and CEO of Black Art in America.

0:25

Saya adalah pendiri dan CEO Black Art in America.

We're a multifaceted arts company.

0:30

Kami adalah perusahaan seni yang bergerak di berbagai bidang.

Our mission from the beginning has been to document, Catatan

0:33

Sejak awal, misi kami adalah mendokumentasikan,

preserve, and promote African-American visual culture. Budaya

0:35

melestarikan, dan mempromosikan budaya visual Afrika-Amerika.

Tata bahasa

Our mission from the beginning has been to ...: misi yang terus berlanjut

Our mission from the beginning has been to ... menyatakan bahwa misi tersebut ditetapkan sejak awal dan masih menjadi misi sampai sekarang. Has been memakai present perfect, sedangkan from the beginning menunjukkan titik awal. Di sini, to memperkenalkan tindakan yang mendefinisikan misi: to document, preserve, and promote. Pola yang dapat digunakan kembali adalah Our mission from the beginning has been to + bentuk dasar kata kerja.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan has + past participle dari be + penanda infinitif: Our mission from the beginning ____ protect local history.

Lihat jawaban

has been to

Alur pesan

document, preserve, and promote: satu to dan tiga kata kerja paralel

Document, preserve, and promote adalah daftar tiga kata kerja berbentuk dasar. Ketiganya menggunakan to yang muncul sebelumnya, sehingga struktur lengkapnya adalah to document, (to) preserve, and (to) promote. Urutan ini menyusun misi sebagai pekerjaan yang saling berhubungan: mencatat budaya, menjaganya tetap aman, lalu membantu lebih banyak orang mengenal atau menghargainya. Penggunaan bentuk tata bahasa yang sama membuat daftar mudah diikuti dan memberi pernyataan itu irama yang jelas.

Latihan

Pilihan mana yang mempertahankan ketiga tindakan dalam bentuk paralel setelah Our goal is to?

  1. documenting local stories, preserve the recordings, and promotion of the collection
  2. document local stories, preserving the recordings, and to promote the collection
  3. document local stories, preserve the recordings, and promote the collection
Lihat jawaban

document local stories, preserve the recordings, and promote the collection

Budaya

African-American visual culture: budaya visual Afrika-Amerika

Di sini, African-American visual culture berarti seni visual, citra, dan tradisi kreatif terkait yang dibentuk oleh sejarah, pengalaman, dan identitas orang Afrika-Amerika di Amerika Serikat. African-American adalah kata sifat majemuk yang menerangkan visual culture dan menempatkan frasa tersebut dalam konteks AS. Frasa ini menamai suatu bidang budaya, bukan satu gaya visual tertentu. Karena itu, sebuah organisasi dapat mendokumentasikan sejarahnya, melestarikan karya dan arsipnya, serta mempromosikan seniman dan gagasannya.

Latihan

Apa arti African-American visual culture dalam kalimat ini?

  1. Satu gaya lukisan tetap yang hanya ditentukan oleh warna dan tekniknya
  2. Semua budaya visual yang diproduksi di mana pun di benua Afrika
  3. Seni visual dan citra yang berkaitan dengan sejarah, pengalaman, dan identitas Afrika-Amerika di Amerika Serikat
Lihat jawaban

Seni visual dan citra yang berkaitan dengan sejarah, pengalaman, dan identitas Afrika-Amerika di Amerika Serikat

We do everything from mounting exhibitions, Frasa

0:38

Kami melakukan segalanya, mulai dari menggelar pameran,

producing art fairs, and experiences,

0:40

menyelenggarakan bursa seni dan berbagai pengalaman seni,

curating shows for multiple institutions. Frasa

0:43

hingga mengkurasi pameran untuk berbagai institusi.

Frasa

mounting exhibitions: menyelenggarakan pameran

Dalam bahasa Inggris bidang seni dan museum, mount an exhibition berarti mengatur sebuah pameran dan menyajikannya kepada publik. Pekerjaan ini dapat mencakup perencanaan, persiapan ruang, pemasangan karya seni, dan pembukaan pameran. Dalam kalimat tersebut, mounting adalah gerund dalam daftar kegiatan setelah from. Kata ini tidak berarti naik ke atas sesuatu atau sekadar memasang satu benda pada suatu permukaan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan verba target yang berarti mengatur dan menyajikan: The city gallery plans to ____ an exhibition of student photography this spring.

Lihat jawaban

mount

Frasa

mengkurasi pameran untuk berbagai lembaga

Di sini, curating shows berarti bertanggung jawab secara profesional atas isi sebuah pameran seni. Kurator memilih atau mengumpulkan karya, mengembangkan tema atau sudut pandang, dan merencanakan cara pengunjung berinteraksi dengan karya tersebut. Dalam shows for multiple institutions, shows berarti pameran seni, sedangkan for memperkenalkan museum, galeri, atau organisasi lain yang menerima layanan kuratorial. Jadi, frasa ini berarti lebih dari sekadar memilih beberapa benda.

Latihan

Gunakan kata kerja dalam dunia seni yang berarti memilih karya secara profesional dan membentuk cara penyajiannya. Lengkapi kalimat: The city museum invited Lena to ____ a show about migration.

Lihat jawaban

curate

We represent the work of contemporary artists. Pilihan kata

0:46

Kami mewakili karya para seniman kontemporer.

Pilihan kata

mewakili karya seniman kontemporer

Di sini, represent the work of contemporary artists berarti bertindak secara profesional atas nama seniman dalam urusan yang berkaitan dengan karya seni mereka. Galeri atau agensi dapat memamerkan dan mempromosikan karya, menghubungkannya dengan pembeli atau lembaga, serta menangani penjualan atau peluang lainnya. Work di sini adalah kata kolektif yang biasanya tidak dapat dihitung dan mengacu pada keseluruhan karya seni para seniman. Dalam konteks bisnis ini, represent menggambarkan hubungan perwakilan profesional; bukan berarti karya seni tersebut melambangkan para seniman.

Latihan

Sebuah galeri berkata, "We represent the work of several photographers." Apa yang kemungkinan besar dimaksud?

  1. Foto-foto tersebut merupakan lambang para fotografer.
  2. Kami bertindak secara profesional atas nama para fotografer dan mempromosikan karya mereka.
  3. Kami hanya menggantung foto-foto tersebut di dinding untuk waktu singkat.
Lihat jawaban

Kami bertindak secara profesional atas nama para fotografer dan mempromosikan karya mereka.

We work with estates and represent the work of legacy artists. Catatan

0:48

Kami bekerja sama dengan pengelola warisan seniman dan mewakili karya para seniman legendaris.

Budaya

Estates dalam industri seni

Dalam industri seni, estates berarti estate atau pihak pengelola warisan seniman: ahli waris, wali amanat, yayasan, atau perwakilan lain yang mengelola karya, hak, arsip, dan urusan terkait milik seorang seniman, biasanya setelah seniman tersebut meninggal. Frasa legacy artists di dekatnya menandakan makna khusus ini. Perusahaan bekerja dengan orang atau badan yang bertanggung jawab atas warisan artistik para seniman tersebut, bukan dengan properti real estat.

Latihan

Apa arti estates dalam kalimat dari industri seni ini?

  1. Perusahaan yang menjual gedung galeri
  2. Rumah besar di pedesaan yang ditampilkan dalam karya seni
  3. Orang atau organisasi yang mengelola karya dan hak para seniman
Lihat jawaban

Orang atau organisasi yang mengelola karya dan hak para seniman

Pilihan kata

Legacy artists dalam bahasa galeri

Dalam bahasa galeri dan pasar seni, legacy artists adalah seniman yang keseluruhan karyanya memiliki arti historis atau budaya yang bertahan lama dan terus diwakili, dipamerkan, diteliti, atau dijual. Di sini, frasa tersebut menunjukkan kategori bisnis yang berpusat pada keberlanjutan karya seorang seniman. Frasa ini menggambarkan arti penting karya yang bertahan lama dan pengelolaannya secara berkelanjutan, bukan sekadar usia seniman atau apakah seniman itu masih hidup.

Latihan

Penafsiran legacy artists mana yang paling sesuai dengan kalimat tersebut?

  1. Label untuk setiap seniman yang mulai berkarya sebelum tahun ini
  2. Label industri seni yang fleksibel bagi seniman berpengaruh jangka panjang yang karyanya terus diwakili
  3. Istilah hukum yang tepat untuk setiap seniman yang telah meninggal
Lihat jawaban

Label industri seni yang fleksibel bagi seniman berpengaruh jangka panjang yang karyanya terus diwakili

I would describe our space as one of the most unique art spaces in the country. Tata bahasa

0:52

Menurut saya, tempat kami adalah salah satu ruang seni paling unik di negara ini.

Tata bahasa

one of the most unique art spaces: one of + the + bentuk superlatif + nomina jamak

“One of the most unique art spaces” mengikuti struktur one of + the + bentuk superlatif + nomina jamak. Struktur ini menampilkan ruang milik pembicara sebagai satu anggota dari kelompok kecil yang luar biasa. Karena one of berarti satu anggota dari sebuah kelompok, nomina setelah bentuk superlatif harus jamak: art spaces, bukan art space. Dalam kalimat ini, struktur tersebut memberi pujian yang kuat tanpa menyatakan bahwa tempat ini adalah satu-satunya ruang seni luar biasa di negara tersebut.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan one of + the superlative + plural noun dengan benar untuk menyatakan bahwa River Hall termasuk dalam kelompok gedung pertunjukan yang dinilai tinggi?

  1. River Hall is the one of most popular venues in the city.
  2. River Hall is one of the most popular venue in the city.
  3. River Hall is one of the most popular venues in the city.
Lihat jawaban

River Hall is one of the most popular venues in the city.

Good to see you.

0:57

Senang bertemu denganmu.

Good to see you as well.

0:58

Aku juga senang bertemu denganmu.

I appreciate you. Maksud

0:59

Terima kasih banyak.

Maksud

I appreciate you: terima kasih hangat yang berfokus pada orangnya

Di sini, “I appreciate you” merupakan ucapan terima kasih antarpribadi yang disampaikan secara langsung. Pembicara mengakui orang lain tersebut serta dukungan, kepedulian, atau usaha yang diwakilinya; makna utamanya bukan “saya pikir kamu memiliki sifat yang mengagumkan”. Dibandingkan dengan sekadar “Thanks”, ungkapan ini dapat terasa lebih hangat dan lebih berfokus pada hubungan karena objeknya adalah you.

Latihan

Seorang teman mendukung Anda sepanjang proyek yang sulit. Respons mana yang paling alami untuk menyampaikan terima kasih yang hangat dan berfokus pada orangnya?

  1. I appreciate you.
  2. I appreciate it.
  3. I admire you.
Lihat jawaban

I appreciate you.

How you doing?

1:00

Apa kabar?

I want people to feel welcome.

1:04

Saya ingin semua orang merasa diterima.

The reason why it's important for black people to feel welcome coming into this space is because the stories Tata bahasa

1:06

Alasan pentingnya orang kulit hitam merasa diterima saat memasuki ruang ini adalah karena kisah-kisah

that we're telling through art is about them.

1:12

yang kami sampaikan melalui seni adalah tentang mereka.

Tata bahasa

The reason why ... is because ... sebagai pola sebab dalam percakapan

“The reason why ... is because ...” menempatkan topik yang perlu dijelaskan sebelum alasan itu sendiri. Dalam kalimat ini, bagian pertama menyebutkan apa yang perlu dijelaskan—mengapa merasa diterima itu penting—dan klausa because memberikan jawabannya. Pola ini umum dan mudah dipahami dalam percakapan spontan, meskipun mengulang gagasan tentang alasan. Dalam bahasa Inggris formal yang telah disunting, pola yang lebih ringkas “The reason ... is that ...” biasanya lebih disukai. Perhatikan juga kesesuaian subjek dan verba di dalam penjelasan: “stories” yang jamak memakai “are”, bukan “is”.

Latihan

Nilailah pernyataan ini: “The reason why ... is because ...” umum dan mudah dipahami dalam percakapan, tetapi “The reason ... is that ...” biasanya lebih ringkas dalam bahasa Inggris formal yang telah disunting.

  1. Benar
  2. Salah
Lihat jawaban

Benar

Their lived experiences and the experiences of their ancestors, Catatan

1:15

Tentang pengalaman hidup mereka dan pengalaman para leluhur mereka,

our ancestors, our history.

1:18

leluhur kita, sejarah kita.

Pilihan kata

Their lived experiences: kenyataan yang dialami secara langsung

Dalam “their lived experiences”, lived berfungsi sebagai kata sifat yang berarti dialami secara pribadi. Frasa ini menunjuk pada peristiwa dan kondisi yang benar-benar dialami orang serta pemahaman yang mereka peroleh dari pengalaman tersebut; maknanya berbeda dari pengetahuan yang hanya diperoleh melalui statistik, teori, atau pengamatan. Di sini, frasa tersebut menghubungkan orang-orang yang digambarkan melalui seni dengan pengalaman para leluhur mereka. Secara lebih umum, frasa ini membantu menonjolkan sudut pandang orang yang terkena langsung oleh suatu persoalan.

Latihan

Sebuah laporan komunitas ingin menekankan hal-hal yang benar-benar dialami sendiri oleh warga. Frasa mana yang paling tepat?

  1. their historical research
  2. their lived experiences
  3. their work experience
Lihat jawaban

their lived experiences

Alur pesan

Peralihan dari their ancestors ke our ancestors, our history

Kalimat ini bergerak dari their ancestors ke our ancestors, lalu ke our history. Pergantian kata ganti kepemilikan ini disengaja: pembicara mula-mula merujuk pada pengalaman warisan para pendengar, lalu menempatkan pengalaman itu dalam sejarah yang dimiliki bersama oleh pembicara dan pendengar. Urutan yang diulang memperluas sudut pandang secara bertahap: their ancestors → our ancestors → our history. Dalam pidato, peralihan dari their sebagai bentuk orang ketiga ke our sebagai bentuk orang pertama jamak dapat mengubah uraian tentang kelompok lain menjadi pernyataan identitas kolektif dan rasa memiliki.

Latihan

Apa fungsi utama peralihan dari their ancestors ke our ancestors, our history dalam kalimat ini?

  1. Hal itu memisahkan sejarah pembicara dari sejarah para pendengar.
  2. Hal itu memasukkan pengalaman leluhur para pendengar ke dalam identitas kolektif yang dimiliki bersama.
  3. Hal itu memperbaiki kesalahan sebelumnya tentang siapa para leluhur tersebut.
Lihat jawaban

Hal itu memasukkan pengalaman leluhur para pendengar ke dalam identitas kolektif yang dimiliki bersama.

We want them to understand that it's accessible. Pilihan kata

1:20

Kami ingin mereka memahami bahwa semua ini mudah diakses.

Pilihan kata

It's accessible: terbuka untuk partisipasi dan pemahaman

Di sini, accessible berarti orang dapat mendekati, memasuki, mengikuti, dan memahami pengalaman seni tanpa hambatan yang tidak perlu. Kata ini menggambarkan kemudahan untuk terlibat, bukan hanya akses fisik. Jenis akses yang tepat ditentukan oleh konteks. Di sebuah lembaga budaya, accessible dapat mencakup ruang yang ramah, informasi yang mudah dipahami, kesempatan bertemu seniman, atau cara mudah untuk mengikuti kegiatan; kata ini tidak otomatis berarti murah.

Latihan

Dalam We want them to understand that it's accessible, apa arti accessible yang paling mungkin dalam konteks lembaga budaya?

  1. Gedung itu dijamin memenuhi setiap persyaratan akses bagi penyandang disabilitas.
  2. Orang dapat mendekati, berpartisipasi, dan memahami pengalaman tersebut.
  3. Semua barang yang dijual di sana murah.
  4. Tiket saat ini tersedia.
Lihat jawaban

Orang dapat mendekati, berpartisipasi, dan memahami pengalaman tersebut.

And it's accessible through, you know,

1:23

Dan mereka bisa mengaksesnya, ya, dengan

coming in and touring the galleries, Alur pesan

1:25

datang dan berkeliling galeri,

meeting the artists,

1:27

bertemu para seniman,

taking in the programming. Catatan

1:29

serta menikmati berbagai program.

Alur pesan

coming in..., meeting..., taking in...: daftar -ing yang sejajar

Di sini, through memperkenalkan cara yang membuat ruang tersebut dapat diakses. Pernyataan yang abstrak langsung dijabarkan menjadi tindakan yang benar-benar dapat dilakukan oleh pengunjung. Daftar ini memiliki tiga unit -ing yang sejajar: coming in and touring the galleries; meeting the artists; dan taking in the programming. Meeting dan taking berada pada tingkat tata bahasa yang sama dengan coming, bukan menjadi objek dari touring. Pengulangan bentuk -ing membuat informasi lebih mudah diikuti dan dapat digunakan sebagai pola untuk membuat pernyataan umum menjadi konkret.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan daftar sejajar yang jelas setelah through?

  1. You can build experience through volunteering at events, workshops, and to practice at home.
  2. You can build experience through volunteer at events, attending workshops, and home practice.
  3. You can build experience through volunteering at events, attending workshops, and practicing at home.
Lihat jawaban

You can build experience through volunteering at events, attending workshops, and practicing at home.

Phrasal verb

taking in: menikmati program budaya

Dalam konteks ini, take in berarti menonton, mengalami, dan menyerap sesuatu secara mental. Taking in the programming berarti mengalami acara atau kegiatan yang dijadwalkan galeri; programming di sini mengacu pada sajian budaya, bukan kode komputer. Makna yang dimaksud ditentukan oleh objek dan situasinya. Saat digunakan dengan pertunjukan, pameran, tempat wisata, atau pemandangan, take in biasanya menggambarkan seseorang sebagai penonton atau pengamat yang mencurahkan perhatian pada pengalaman tersebut; ungkapan ini tidak berarti membawa sesuatu secara fisik ke dalam.

Latihan

Dua wisatawan menonton konser jazz sebagai penonton. Kalimat mana yang paling tepat mengungkapkan makna tersebut?

  1. We took in a jazz concert after dinner.
  2. We took over a jazz concert after dinner.
  3. We took part in a jazz concert after dinner.
Lihat jawaban

We took in a jazz concert after dinner.

Pilihan kata

Makna programming di sebuah lembaga budaya

Di sini, programming berarti rangkaian acara dan kegiatan untuk publik yang direncanakan dan ditawarkan oleh sebuah lembaga budaya, seperti ceramah, lokakarya, pertunjukan, tur, atau acara terkait pameran. Dalam urutan “berkeliling galeri, bertemu para seniman, menikmati programming”, kata ini menyebut cara lain bagi pengunjung untuk berinteraksi dengan lembaga tersebut. Konteks galeri menentukan bahwa yang dimaksud adalah kegiatan lembaga.

Latihan

Dalam teks ini, “the programming” kemungkinan besar merujuk pada apa?

  1. Menulis kode komputer untuk situs web galeri
  2. Menyusun acara televisi dalam sebuah jadwal
  3. Acara dan kegiatan publik yang direncanakan galeri
Lihat jawaban

Acara dan kegiatan publik yang direncanakan galeri

You can go to a gallery and be overwhelmed with the price,

1:30

Anda bisa masuk ke galeri dan dibuat kewalahan oleh harganya,

you know, 5,000, 10, 20, 50,000.

1:33

misalnya 5.000, 10.000, 20.000, atau 50.000 dolar.

When I talk to people about collecting and living with art, Pilihan kata

1:37

Ketika berbicara kepada orang-orang tentang mengoleksi dan hidup bersama seni,

I'm talking to them about a holistic thing.

1:39

saya membicarakannya sebagai pendekatan yang menyeluruh.

Pilihan kata

living with art sebagai hubungan sehari-hari

Di sini, living with art berarti menjadikan karya seni bagian dari lingkungan sehari-hari dan mengalaminya dari waktu ke waktu, sering kali dengan memiliki atau memajangnya di rumah. Ungkapan ini menggambarkan kegiatan mengoleksi sebagai hubungan berkelanjutan dengan seni, bukan sekadar tindakan membeli. Ungkapan ini tidak berarti tinggal bersama seorang seniman.

Latihan

Lengkapi ungkapan dunia seni yang berarti menjadikan karya seni bagian dari lingkungan sehari-hari: A small photograph can help a student ____ even in a rented room.

Lihat jawaban

live with art

So, we've got works in here

1:42

Jadi, kami punya karya-karya di sini

that'll start from like $200 on up. Frasa

1:44

dengan harga mulai sekitar 200 dolar ke atas.

Frasa

start from like $200 on up: mulai sekitar 200 dolar ke atas

Dalam start from like $200, like berfungsi sebagai penanda perkiraan dalam percakapan: pembicara bermaksud sekitar 200 dolar, bukan harus tepat sejumlah itu. Frasa tersebut menjadikan 200 dolar sebagai perkiraan harga awal. on up membuat rentangnya terbuka ke arah harga yang lebih tinggi. Secara keseluruhan, kata-kata itu berarti beberapa karya tersedia di sekitar harga minimum tersebut dan karya lain mungkin lebih mahal; tidak ada harga maksimum yang disebutkan.

Latihan

Apa arti start from like $200 on up di sini?

  1. 200 dolar adalah harga maksimum yang pasti.
  2. Setiap karya berharga tepat 200 dolar.
  3. Sekitar 200 dolar adalah harga minimum, dan harganya bisa lebih tinggi.
Lihat jawaban

Sekitar 200 dolar adalah harga minimum, dan harganya bisa lebih tinggi.

Images have power.

1:47

Gambar memiliki kekuatan.

When you have something that's affirming in your home Pilihan kata

1:49

Ketika ada sesuatu di rumah yang meneguhkan jati diri Anda,

that speaks to your values of Idiom

1:51

yang mencerminkan nilai-nilai tentang

who you are, and your history,

1:52

siapa diri Anda dan sejarah Anda,

all that is important.

1:54

semua itu penting.

Pilihan kata

affirming sebagai dukungan terhadap identitas dan nilai

Di sini, affirming adalah kata sifat yang menggambarkan sesuatu yang membuat seseorang merasa diakui, didukung, atau dicerminkan secara positif. Penyebutan nilai, identitas, dan sejarah setelahnya menjelaskan hal-hal yang dikuatkan oleh benda tersebut. Maknanya berkaitan dengan pengaruh benda itu terhadap jati diri seseorang, bukan dengan memastikan bahwa suatu pernyataan benar secara faktual. Dalam konteks lain, affirming juga dapat menggambarkan seni, bahasa, ruang, atau hubungan yang memvalidasi identitas atau pengalaman seseorang.

Latihan

Situasi mana yang paling sesuai dengan makna affirming dalam contoh?

  1. Kuitansi membuktikan bahwa pembayaran telah dilakukan.
  2. Kalender menunjukkan bahwa rapat telah dijadwalkan.
  3. Sebuah karya seni membuat seseorang merasa bahwa identitas dan sejarahnya diakui.
Lihat jawaban

Sebuah karya seni membuat seseorang merasa bahwa identitas dan sejarahnya diakui.

Idiom

Makna kiasan “speaks to your values”

Di sini, “speaks to your values” digunakan secara kiasan. Artinya, benda itu mengungkapkan, mencerminkan, atau terhubung dengan hal-hal yang kamu anggap penting, bukan berarti benda itu benar-benar berbicara. Pola “speak to + nilai, kekhawatiran, atau pengalaman” menggambarkan sesuatu yang terasa relevan atau bermakna bagi seseorang. Dalam kalimat ini, benda tersebut menghubungkan rumah dengan jati diri dan sejarah pembicara.

Latihan

Dalam “The song speaks to her hopes for the future”, apa arti “speaks to”?

  1. Memintanya menjelaskan harapannya.
  2. Berbicara keras kepadanya tentang masa depan.
  3. Terhubung dengan sesuatu yang penting baginya dan mengungkapkannya.
Lihat jawaban

Terhubung dengan sesuatu yang penting baginya dan mengungkapkannya.

And so, that's another great reason for people to consider living with art. Tata bahasa

1:56

Jadi, itulah alasan bagus lainnya untuk mempertimbangkan hidup bersama seni.

Tata bahasa

“consider living with art” dan gerund setelah consider

Di sini, consider berarti memikirkan dengan saksama suatu pilihan yang mungkin. “Living with art” adalah tindakan yang sedang dipertimbangkan: menjadikan karya seni bagian dari rumah atau kehidupan sehari-hari, bukan hanya melihat karya seni sekali. Jika consider langsung diikuti oleh suatu tindakan, gunakan bentuk gerund: consider + kata kerja-ing. Dalam kalimat ini, frasa tersebut menyajikan hidup bersama karya seni sebagai pilihan, bukan keputusan yang sudah dibuat.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan consider dengan benar untuk menunjukkan bahwa membuka pintu masih menjadi suatu kemungkinan?

  1. The museum is considering open the doors after dark.
  2. The museum is considering to open the doors after dark.
  3. The museum is considering opening the doors after dark.
Lihat jawaban

The museum is considering opening the doors after dark.

Hey man, you see my message from this morning?

1:59

Hei, kau sudah lihat pesanku tadi pagi?

Oh, perfect man.

2:02

Oh, sempurna.

You might be able to you go

2:03

Mungkin kau bisa mampir.

how far away are you?

2:03

Kau berada seberapa jauh dari sini?

As a small business owner, Tata bahasa

2:04

Sebagai pemilik usaha kecil,

risk is a real thing particularly with art. Frasa

2:06

risiko itu benar-benar nyata, khususnya dalam urusan seni.

Tata bahasa

As a small business owner, เพื่อ membingkai sudut pandang berdasarkan peran

As + peran di awal kalimat berarti dalam kapasitas peran tersebut. Struktur ini membingkai pernyataan berikutnya sebagai sudut pandang atau penilaian yang didasarkan pada posisi penutur; di sini, As tidak dengan sendirinya berarti karena atau ketika. Frasa peran biasanya menjelaskan subjek klausa utama: As a small business owner, I take risk seriously. Dalam subtitle, sudut pandang yang dimaksud adalah sudut pandang pemilik usaha, tetapi subjek gramatikalnya adalah risk. Oleh karena itu, bahasa Inggris yang telah disunting akan memakai For a small business owner, risk is a real thing atau menulis ulang klausa utama dengan I.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan kata yang memperkenalkan peran atau kapasitas penutur: ____ a school counselor, I have to protect students' private information.

Lihat jawaban

As

Frasa

risk is a real thing: menekankan bahwa suatu masalah benar-benar nyata

Dalam pola percakapan X is a real thing, thing berarti masalah, pengalaman, atau fenomena yang benar-benar ada, bukan benda fisik. Penutur menegaskan bahwa masalah tersebut memang ada dan perlu diperhatikan, alih-alih menganggapnya sekadar kemungkinan teoretis. Di sini, risk disajikan sebagai kekhawatiran bisnis yang konkret, terutama saat berurusan dengan seni.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa percakapan yang menekankan bahwa masalah tersebut benar-benar ada: Online harassment ____, and schools need a plan to address it.

Lihat jawaban

is a real thing

You know, I mean the works are expensive

2:08

Maksud saya, karya-karya ini mahal

and the quantity we have a lot of

2:10

dan jumlah yang kami miliki sangat banyak

in the gallery right now.

2:12

di galeri saat ini.

We probably got 3/4 of a million dollars worth of art. Tata bahasa

2:13

Nilai karya seni kami mungkin sekitar tiga perempat juta dolar.

Tata bahasa

3/4 of a million dollars' worth of art: karya seni senilai sekitar 750.000 dolar

Frasa yang disorot memperkirakan nilai karya seni tersebut: tiga perempat dari satu juta dolar, atau sekitar 750.000 dolar. Di sini, worth of menghubungkan jumlah uang dengan barang yang memiliki nilai tersebut. Pola yang dapat digunakan kembali adalah amount + worth of + noun, seperti two hundred dollars' worth of books. Dalam tulisan yang cermat, satuan uang jamak biasanya memakai apostrof setelah s: dollars' worth. Apostrof ini tidak terdengar dan dapat dihilangkan dalam transkrip informal.

Latihan

Lengkapi frasa yang menyatakan nilai: The library bought two thousand ____ science books.

Lihat jawaban

dollars' worth of

We do the best job we can at mitigating risk Frasa

2:16

Kami berusaha sebaik mungkin untuk mengurangi risiko,

Frasa

mitigating risk: mengurangi risiko

Dalam kalimat ini, mitigating risk berarti mengurangi kemungkinan terjadinya bahaya atau mengurangi tingkat keparahan dampaknya. Ungkapan ini tidak menjanjikan bahwa risikonya akan hilang. Mitigate memakai risk sebagai objek langsung. Kata kerja formal ini umum digunakan untuk menjelaskan langkah pengamanan, asuransi, perencanaan, atau tindakan lain yang membuat bahaya lebih mudah dikendalikan.

Latihan

Sebuah tim menambahkan pemeriksaan keselamatan. Pemeriksaan itu mengurangi bahaya, tetapi tidak dapat menghapusnya sepenuhnya. Kalimat mana yang paling tepat?

  1. The checks mitigate the risk of accidents.
  2. The checks eliminate the risk of accidents.
  3. The checks ignore the risk of accidents.
Lihat jawaban

The checks mitigate the risk of accidents.

but when times come, you know,

2:18

tetapi ketika sesuatu terjadi, ya,

we got to have insurance

2:20

kami harus memiliki asuransi.

and when things come up, unexpected problems, Phrasal verb

2:21

Dan saat muncul masalah yang tak terduga,

Phrasal verb

things come up: situasi tak terduga muncul

Di sini, things come up berarti situasi atau masalah muncul secara tidak terduga dan perlu ditangani. Dalam penggunaan ini, come up bersifat intransitif: things adalah subjeknya, dan tidak ada orang yang sengaja menyebabkan tindakan tersebut. Penggunaan come up ini tidak bermakna harfiah. Pola Something comes up adalah cara umum untuk mengatakan bahwa masalah, tugas, peluang, atau peristiwa baru telah muncul.

Latihan

Pilih frasa yang berarti bahwa masalah tak terduga muncul: An urgent issue _____ while the team was preparing the report.

  1. came up
  2. brought it up
  3. came up with a solution
Lihat jawaban

came up

had that money come out of our own pocket, Catatan

2:23

jika uang itu harus keluar dari kantong kami sendiri,

it would have been devastating.

2:25

dampaknya akan sangat menghancurkan.

Tata bahasa

Had ... come out ..., it would have been ...: third conditional terbalik

Had that money come out of our own pocket adalah klausa third conditional yang dibalik. Artinya sama dengan If that money had come out of our own pocket. Ketika had dipindahkan ke depan subjek, if dihilangkan; come adalah partisipel lampau setelah had. Bagian hasil it would have been devastating menggambarkan akibat yang dibayangkan dari situasi masa lalu yang tidak terjadi. Kalimat tersebut menyiratkan bahwa mereka tidak perlu membayar uang itu sendiri, sehingga dampak yang sangat berat dapat dihindari. Pola yang dapat digunakan kembali adalah Had + subjek + partisipel lampau, ... would have + partisipel lampau.

Latihan

Tulis ulang klausa dengan if sebagai third conditional terbalik. If we had not checked the weather forecast, we would have left without umbrellas. → ____ the weather forecast, we would have left without umbrellas.

Lihat jawaban

Had we not checked

Idiom

come out of our own pocket: dibayar dari uang kami sendiri

Dalam kalimat ini, “come out of our own pocket” berarti para pembicara harus menanggung biaya tersebut dengan uang mereka sendiri. Uang itu tidak berasal dari asuransi, penggantian biaya, atau sumber luar lainnya. Polanya adalah “money or costs come out of someone’s pocket”. Di sini, biaya menjadi subjek, sehingga ungkapan ini berfokus pada asal dana, bukan pada tindakan membayar.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan target yang berarti perusahaan kami akan menggunakan dananya sendiri: If the insurer rejected the claim, the repair costs would have to ____.

Lihat jawaban

come out of our own pocket

Hey what's up?

2:26

Hei, apa kabar?

Great It's been a minute. Idiom

2:28

Baik. Sudah lama tak bertemu.

Idiom

It's been a minute.: sudah lama, ya

Dalam sapaan ini, “It’s been a minute” adalah ungkapan santai dalam bahasa Inggris Amerika yang berarti “sudah cukup lama”. Pembicara tidak sedang menghitung satu menit sungguhan; “a minute” dipakai sebagai ungkapan ringan dan jenaka untuk menyebut waktu yang lebih lama. Ungkapan ini sering digunakan saat kembali berhubungan dengan seseorang atau memulai lagi suatu kegiatan setelah berhenti beberapa waktu. Rincian yang tidak disebutkan dipahami dari konteks: “It’s been a minute since we saw each other.”

Latihan

Kamu bertemu teman yang sudah beberapa bulan tidak kamu jumpai. Kalimat santai mana yang paling cocok?

  1. It's been a minute.
  2. It's been one minute.
  3. See you in a minute.
Lihat jawaban

It's been a minute.

How you doing?

2:29

Apa kabar?

Always good to see you.

2:31

Selalu senang bertemu denganmu.

See you too.

2:32

Aku juga senang bertemu denganmu.

And how's business?

2:33

Bagaimana bisnisnya?

Natalie Reid is my State Farm agent.

2:34

Natalie Reid adalah agen asuransi State Farm saya.

You want to take a look? Maksud

2:36

Mau melihat-lihat?

Maksud

You want to take a look? sebagai ajakan santai

Dalam kalimat ini, You want to take a look? memakai urutan kata pernyataan, tetapi berfungsi sebagai pertanyaan ya-tidak. Dalam percakapan santai, penutur sering menghilangkan kata bantu do di awal jika maksud pertanyaannya sudah jelas; intonasi naik dan konteks menandakan bahwa kalimat itu adalah ajakan. Di sini, take a look berarti melihat atau memeriksa sesuatu secara singkat. Penutur dengan santai memberi lawan bicara kesempatan untuk melihat sesuatu, bukan menyatakan bahwa lawan bicara memang ingin melakukannya.

Latihan

Kalimat mana yang merupakan ajakan santai dan alami dengan menghilangkan kata bantu do di awal?

  1. Want you to take a look?
  2. You want to take a look?
  3. You want take a look?
Lihat jawaban

You want to take a look?

Oh, sure. Absolutely.

2:37

Oh, tentu. Dengan senang hati.

Cool.

2:38

Bagus.

You know, I've been talking to you about the work of Traci Mims. Tata bahasa

2:38

Saya sudah sering bercerita kepadamu tentang karya Traci Mims.

Tata bahasa

I've been talking to you about ... untuk pembahasan terkini yang berlangsung atau berulang

I've been talking menggunakan present perfect progressive: have + been + bentuk -ing. Struktur ini menyajikan kegiatan berbicara sebagai sesuatu yang dimulai sebelum sekarang dan masih relevan dengan percakapan saat ini. Dalam konteks ini, struktur tersebut dapat menggambarkan percakapan yang terjadi berulang kali selama periode terakhir, bukan hanya satu percakapan tanpa jeda. Penutur dapat membawa topik yang masih berlangsung atau berulang ke masa kini tanpa menyebut setiap kejadiannya.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk present perfect progressive dari talk to: This issue is still important, and I ____ you about it for weeks.

Lihat jawaban

have been talking to

A few years ago,

2:41

Beberapa tahun lalu,

a friend of mine invited me to an art event here at the gallery Tata bahasa

2:42

seorang teman mengundang saya ke acara seni di galeri ini,

Tata bahasa

a friend of mine: posesif ganda

A friend of mine memakai pola posesif ganda a/an + nomina + of + pronomina posesif mandiri. Di sini, mine menunjukkan bahwa penuturnya adalah pemilik hubungan tersebut, dan seluruh frasa memilih satu orang dari kelompok teman si penutur: salah satu teman saya. Karena frasa nomina ini diawali a, frasa tersebut memperkenalkan seseorang tanpa menentukan teman yang mana. Pola yang sama dapat diterapkan pada a colleague of hers, an idea of his, dan a neighbor of ours. Setelah of, gunakan mine, yours, his, hers, ours, atau theirs, bukan pronomina objek seperti me.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk posesif ganda alami yang berarti “salah satu teman saya”: A ____ invited me to the exhibition.

Lihat jawaban

friend of mine

and I do like art, so of course I came Tata bahasa

2:47

dan karena saya memang menyukai seni, tentu saja saya datang.

Tata bahasa

do penegas dalam I do like art

Dalam klausa afirmatif, verba bantu do dapat ditambahkan sebelum verba bentuk dasar untuk memberi penekanan. I do like art bukan sekadar berarti “saya menyukai seni”, tetapi “saya benar-benar menyukai seni”; penutur menyatakan bahwa rasa suka itu sungguh nyata atau menanggapi keraguan yang mungkin ada. Gunakan do dengan I, you, we, dan they; does dengan he, she, dan it; serta did untuk waktu lampau. Setelahnya selalu gunakan bentuk dasar: she does like it, bukan she does likes it. Dalam kalimat ini, penekanan tersebut memperkuat alasan penutur untuk datang.

Latihan

Seseorang meragukan bahwa Maya menyukai musik klasik. Lengkapi koreksinya dengan verba bantu penegas: I ____ enjoy classical music.

Lihat jawaban

do

and I won a piece of work Pilihan kata

2:50

Lalu saya memenangkan sebuah karya

that Najee raffled off at the dinner. Phrasal verb

2:52

yang dijadikan hadiah undian oleh Najee saat jamuan makan malam.

Pilihan kata

a piece of work yang berarti satu karya seni

Dalam konteks galeri dan undian ini, a piece of work berarti satu karya seni. Di sini, work mengacu pada sesuatu yang dibuat oleh seorang seniman, bukan pada usaha atau tugas. Saat work memiliki arti ini, piece membuatnya dapat dihitung per karya: one piece of work, several pieces of work. Konteks tentang menang dan mengundi menunjukkan bahwa frasa ini menamai benda yang dijadikan hadiah.

Latihan

Dalam kalimat tersebut, a piece of work merujuk pada apa?

  1. Tugas yang masih harus diselesaikan
  2. Satu karya seni
  3. Seseorang yang sulit dihadapi
Lihat jawaban

Satu karya seni

Phrasal verb

raffled off: memberikan sesuatu melalui undian acak

Raffled off adalah bentuk lampau dari verba frasa terpisah raffle off. Artinya, suatu benda dijadikan hadiah undian dan penerimanya dipilih secara acak, biasanya dari orang-orang yang memiliki tiket atau mendaftar. Dalam kalimat ini, Najee menyediakan karya seni tersebut sebagai hadiah undian dan penutur memenangkannya. Frasa ini menjelaskan cara benda itu diberikan, bukan sekadar memberikannya secara gratis.

Latihan

Lengkapi kalimat bahasa Inggris dengan verba frasa yang berarti “memberikan hadiah melalui undian tiket secara acak”: At the school fundraiser, they will ____ a donated bicycle, and one ticket holder will win it.

Lihat jawaban

raffle off

And told him what I did Pilihan kata

2:55

Saya pun memberi tahu dia apa pekerjaan saya,

Pilihan kata

what I did ... Membicarakan pekerjaan secara tidak langsung

Dalam kalimat ini, what I did adalah klausa nomina setelah told. Karena percakapannya berkaitan dengan mencari agen asuransi, frasa ini berarti jenis pekerjaan atau profesi yang saya jalani—kurang lebih, pekerjaan saya—bukan satu tindakan tertentu di masa lalu. Bentuk lampau did sesuai dengan cerita tentang masa lalu, tetapi frasa ini bisa bermakna ganda jika berdiri sendiri. Gunakan konteks di sekitarnya untuk menentukan apakah frasa ini merujuk pada pekerjaan seseorang atau hal tertentu yang dilakukannya.

Latihan

Di sebuah acara perkenalan profesional, Leo berkata, “I told her what I did, and she asked for my business card.” Apa arti what I did yang paling mungkin di sini?

  1. satu hal tertentu yang dilakukan Leo lebih awal hari itu
  2. apa yang terjadi di acara perkenalan tersebut
  3. jenis pekerjaan atau profesi yang dimiliki Leo
Lihat jawaban

jenis pekerjaan atau profesi yang dimiliki Leo

and he said he was looking for an insurance agent really to cover the artwork. Pilihan kata

2:57

dan dia bilang sedang mencari agen asuransi untuk melindungi karya seninya.

Pilihan kata

cover the artwork. ... Menyatakan bahwa polis melindungi karya seni

Di sini, cover adalah kata kerja yang digunakan dalam konteks asuransi. To cover the artwork berarti polis asuransi mencakup karya seni tersebut dan memberikan perlindungan finansial yang disepakati jika terjadi kerugian yang ditanggung, seperti kerusakan atau pencurian. Frasa ini tidak menjanjikan bahwa setiap masalah akan dibayar. Ketentuan, batas pertanggungan, dan pengecualian dalam polis menentukan apa saja yang benar-benar ditanggung.

Latihan

Dalam “The museum bought a policy to cover the sculpture during shipping”, apa arti cover di sini?

  1. menaruh lapisan fisik di atas patung tersebut
  2. memberikan perlindungan asuransi untuk patung tersebut
  3. menulis laporan tentang patung tersebut
Lihat jawaban

memberikan perlindungan asuransi untuk patung tersebut

But with State Farm, we actually not only cover the artwork, Tata bahasa

3:02

Namun, di State Farm, kami sebenarnya bukan hanya menanggung karya seninya,

we also insure the building as well.

3:05

kami juga mengasuransikan gedungnya.

Tata bahasa

not only cover ... also insure ...: menambahkan tindakan yang sejajar

Dalam kalimat ini, not only memperkenalkan cover the artwork, sedangkan also memperkenalkan tindakan tambahan insure the building. Tindakan kedua memperluas cakupan layanan dan disajikan sebagai poin tambahan yang sering kali lebih kuat. Kedua bagian menjelaskan tindakan subjek yang sama, sehingga frasa verbanya harus sejajar. Pola yang dapat diterapkan dalam tulisan yang disunting adalah subjek + not only + frasa verba + but also + frasa verba yang sejajar.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan struktur korelatif standar: The new schedule ____ gives us more time ____ reduces stress.

Lihat jawaban

not only · but also

You got, the print that you got was from Al.

3:07

Karya cetak yang kamu dapat itu berasal dari Al.

Yeah.

3:09

Ya.

As a small business,

3:10

Bagi usaha kecil seperti kami,

the last thing I need to worry about are losses that I can't manage Idiom

3:11

hal terakhir yang ingin saya khawatirkan adalah kerugian yang tak mampu saya tangani,

or things that I can't control that can put me out of business. Frasa

3:15

atau hal di luar kendali yang bisa membuat usaha saya tutup.

Idiom

the last thing I need to worry about: beban yang sangat tidak diinginkan

Dalam kalimat ini, the last thing I need to worry about tidak menunjukkan butir terakhir dalam sebuah daftar. Frasa tersebut berarti sesuatu yang sangat tidak ingin ditambahkan oleh penutur ke dalam kekhawatirannya, sekaligus menekankan rasa frustrasi dan kewalahan. Pola yang dapat diterapkan, the last thing + subjek + need/want + is ..., menyajikan suatu keadaan sebagai sesuatu yang sangat tidak diinginkan. Di sini, to worry about melengkapi need dan menentukan beban yang ingin dihindari penutur.

Latihan

Gunakan pola idiomatis untuk beban tambahan yang sangat tidak diinginkan: After paying for the repairs, ____ is another unexpected bill.

Lihat jawaban

the last thing I need

Frasa

put me out of business: membuat usaha saya tutup

Put someone out of business berarti menyebabkan usaha seseorang berhenti beroperasi atau membuat orang itu tidak dapat terus menjalankannya. Di sini, me merujuk pada pembicara dalam perannya sebagai pemilik usaha, bukan pada lokasi fisik pembicara. Polanya adalah penyebab + put + orang atau perusahaan + out of business. Pola ini menampilkan peristiwa dari luar sebagai penyebab penutupan usaha.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan target yang berarti memaksa perusahaan kami berhenti beroperasi: One more major loss could ____.

Lihat jawaban

put us out of business

And thankfully,

3:19

Dan untungnya,

working with Natalie Reid, my State Farm agent,

3:20

dengan bekerja bersama Natalie Reid, agen State Farm saya,

those are certain things I don't have to think about and it means a lot. Catatan

3:22

ada hal-hal tertentu yang tak perlu lagi saya pikirkan, dan itu sangat berarti.

Tata bahasa

I don't have to think about: tidak perlu memikirkannya

Don't have to + bentuk dasar kata kerja berarti suatu tindakan tidak perlu dilakukan. Struktur ini memberikan pilihan untuk tidak melakukannya; bukan berarti tindakan itu mustahil atau dilarang. Dalam kalimat ini, I don't have to think about berarti pembicara tidak perlu lagi memperhatikan atau mengkhawatirkan risiko-risiko tersebut. Think about di sini memiliki arti praktis mempertimbangkan atau memikirkan dengan rasa peduli, bukan sekadar sebuah pikiran muncul.

Latihan

Sebuah museum menyediakan loker gratis, tetapi penggunaannya bersifat opsional. Kalimat mana yang menyatakan bahwa pengunjung boleh memilih untuk tidak menggunakan loker?

  1. Visitors don't have to use a locker.
  2. Visitors mustn't use a locker.
  3. Visitors can't use a locker.
Lihat jawaban

Visitors don't have to use a locker.

Idiom

It means a lot: menyampaikan penghargaan yang tulus

Dalam kalimat ini, it merujuk pada bantuan praktis dan rasa tenang yang diterima penutur. Means a lot menyatakan bahwa dukungan tersebut sangat penting secara emosional dan benar-benar dihargai. Di sini, a lot menunjukkan tingkat nilai pribadi yang tinggi, bukan jumlah atau kuantitas yang besar. Pola It/That means a lot (to me) dapat digunakan untuk menanggapi kebaikan, dukungan, pujian, atau perhatian dengan tulus.

Latihan

Lengkapi jawaban dengan ungkapan yang dipelajari dan dimulai dengan It: “Thank you for checking in every day. ____!”

Lihat jawaban

It means a lot

I love working with customers like Najee because he's passionate about his work Frasa

3:29

Saya senang bekerja dengan nasabah seperti Najee karena dia sangat bersemangat terhadap pekerjaannya

and the artists that he worked with.

3:34

dan para seniman yang bekerja dengannya.

Frasa

Passionate about: pola kata sifat dan preposisi

Passionate about berarti merasakan antusiasme atau komitmen yang kuat dan berkelanjutan terhadap suatu topik, kegiatan, atau tujuan. Dalam kalimat ini, ungkapan tersebut menilai dedikasi Najee secara positif, bukan sekadar rasa suka yang sementara. Kata sifat ini mengikuti pola be passionate about + nomina/pronomina/bentuk -ing. Di sini, about berlaku untuk his work dan the artists that he worked with.

Latihan

Lengkapi kalimat bahasa Inggris dengan preposisi yang diperlukan setelah passionate: “After years of volunteering, Maya is passionate ____ improving public parks.”

Lihat jawaban

about

So, through him I've been able to meet other artists, Catatan

3:36

Melalui dia, saya bisa bertemu dengan seniman-seniman lain,

Pilihan kata

through him: seseorang sebagai penghubung

Dalam kalimat ini, through him berarti bahwa dia menjadi penghubung. Perkenalan atau relasinya memungkinkan pembicara bertemu dengan seniman lain. Pola through + orang dapat menunjukkan orang yang memberimu akses kepada seseorang, informasi, atau kesempatan. Pola ini menggambarkan jalur tidak langsung, bukan gerakan fisik menembus tubuh seseorang, dan juga tidak berarti bahwa orang itu melakukan pertemuan tersebut sebagai pengganti pembicara.

Latihan

Leo memperkenalkan saya kepada para fotografer. Kalimat mana yang paling jelas menunjukkan Leo sebagai penghubung?

  1. I met the photographers because of Leo.
  2. I met the photographers with Leo.
  3. I met the photographers through Leo.
Lihat jawaban

I met the photographers through Leo.

Tata bahasa

I've been able to: hasil yang dicapai hingga sekarang

I've been able to adalah bentuk singkat dari I have been able to. Di sini, pertemuan dengan para seniman ditampilkan sebagai kesempatan yang benar-benar diperoleh dan berhasil digunakan oleh pembicara selama suatu periode dari masa lalu hingga sekarang. Gunakan have/has been able to + bentuk dasar kata kerja ketika memerlukan bentuk present perfect dari can. Struktur ini sering menekankan hasil atau kesempatan yang nyata, bukan sekadar kemampuan umum.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk present perfect dari be able to: Since joining the library, I ____ borrow books for my science projects.

Lihat jawaban

have been able to

build my collection of pieces of artwork at my home Frasa

3:40

membangun koleksi karya seni di rumah saya,

and eventually my office as well.

3:44

dan akhirnya di kantor saya juga.

Frasa

Build my collection: mengumpulkan secara bertahap

Dalam build my collection, build digunakan secara kiasan: artinya mengembangkan koleksi secara bertahap dengan menemukan, memilih, dan memperoleh barang dari waktu ke waktu. Ini bukan berarti membangun karya seni secara fisik. Pola yang dapat digunakan kembali adalah build a collection of + kata benda jamak atau tak terhitung. Pola ini menggambarkan koleksi sebagai sesuatu yang tumbuh melalui upaya berkelanjutan.

Latihan

Gunakan bentuk build a collection yang tepat untuk melengkapi kalimat: During the last decade, Theo has ____ of vintage maps.

Lihat jawaban

built a collection

I feel confident in my coverage to protect my business, Catatan

3:47

Saya yakin perlindungan asuransi saya dapat menjaga bisnis saya,

my home, and the legacy that we're building. Idiom

3:51

rumah saya, dan warisan yang sedang kami bangun.

Frasa

Feel confident in my coverage: yakin pada perlindungan asuransi

Feel confident in + kata benda berarti percaya bahwa seseorang, kemampuan, rencana, atau sistem dapat diandalkan atau memadai. Di sini, penutur percaya bahwa perlindungan asuransinya cukup untuk melindungi hal-hal yang disebutkan. Coverage adalah istilah asuransi untuk perlindungan yang diberikan oleh polis dan cakupannya. Frasa ini menyatakan keyakinan penutur; frasa tersebut tidak dengan sendirinya membuktikan bahwa setiap kemungkinan kerugian ditanggung.

Latihan

Kalimat mana yang secara alami menyatakan bahwa Anda percaya perlindungan asuransi Anda memadai?

  1. I feel confidence in my coverage.
  2. I feel confident to my coverage.
  3. I feel confidently in my coverage.
  4. I feel confident in my coverage.
Lihat jawaban

I feel confident in my coverage.

Alur pesan

protect my business, my home, and the legacy: daftar tiga unsur dari konkret ke abstrak

Kata kerja protect berlaku untuk ketiga objek: my business, my home, dan the legacy that we're building. Daftar ini dimulai dengan dua aset konkret, lalu bergerak menuju gagasan legacy yang lebih abstrak. Menempatkan legacy di bagian akhir menciptakan klimaks: cakupan kalimat meluas dari perlindungan praktis ke makna jangka panjang dari kehidupan dan pekerjaan penutur. Ini adalah pembingkaian retoris, bukan pernyataan bahwa legacy merupakan benda fisik tersendiri yang ditanggung asuransi.

Latihan

Apa efek utama dari mengakhiri daftar dengan the legacy that we're building setelah my business dan my home?

  1. Ini memperluas fokus dari aset konkret ke dampak jangka panjang penutur.
  2. Ini menetapkan legacy sebagai properti fisik lain yang ditanggung secara terpisah.
  3. Ini menunjukkan bahwa bisnis dan rumah tidak lagi membutuhkan perlindungan.
Lihat jawaban

Ini memperluas fokus dari aset konkret ke dampak jangka panjang penutur.

Idiom

the legacy that we're building: metafora building a legacy

Dalam metafora build a legacy, build berarti mengembangkan sesuatu secara bertahap, bukan membangunnya secara fisik. Legacy adalah pengaruh, karya, nilai, atau pencapaian yang bertahan dan tetap berarti seiring waktu. Bentuk progresif we're building menyajikan hasil jangka panjang itu sebagai sesuatu yang sudah mulai terbentuk melalui pilihan dan upaya saat ini. Legacy di sini lebih luas daripada uang atau properti yang diwariskan setelah seseorang meninggal.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan sasaran dua kata dari catatan yang berarti “secara bertahap menciptakan dampak yang bertahan lama”: Through decades of mentoring, she hopes to ____.

Lihat jawaban

build a legacy