Alien di Bawah Es – Kehidupan di Planet Pengembara: catatan belajar bahasa Inggris

Kurzgesagt – In a Nutshell

Tingkat kesulitan belajar
1.148 kata 176 kata/mnt

Gambaran video: Planet pengembara mungkin menjaga lautan dan kehidupan di bawah es. Pokok pembelajaran bahasa Inggris: 1. “just because” / “doesn't mean” (Tata bahasa dan pola kalimat) menolak kesimpulan dari fakta; kamu membatasi sebab-akibat tanpa menganggap planet yang selamat pasti aman. 2. “like kneading dough,” (Wacana, penceritaan, dan retorika) menjelaskan pemanasan pasang surut lewat analogi; kamu memahami proses tak terlihat tanpa menganggap planet sebagai adonan. 3. “such a thing as outside” (Ungkapan formulaik dan kolokasi) memakai “such a thing as” untuk menyatakan keberadaan konsep; kamu dapat membahas gagasan yang tidak pernah dikenal, dipercayai, atau dibayangkan seseorang.

Dalam pelajaran ini

Rogue planets are planets that travel through the universe alone.

0:03

Planet pengembara adalah planet yang melakukan perjalanan melalui alam semesta sendirian.

They inhabit the dark and vast space between the stars.

0:07

Mereka menghuni ruang angkasa yang gelap dan luas di antara bintang-bintang.

Drifting alone through eternal darkness,

0:11

Melayang sendirian melintasi kegelapan abadi,

no light warms their surfaces

0:14

tidak ada cahaya yang menghangatkan permukaan mereka

and they're exposed to the freezing cold of outer space.

0:16

dan mereka terpapar suhu dingin yang membekukan dari luar angkasa.

They know no seasons,

0:19

Mereka tidak mengenal musim,

no days, and no nights

0:20

tidak ada siang, dan tidak ada malam

which could give away the passing of time. Phrasal verb

0:22

yang bisa menandakan berlalunya waktu.

Phrasal verb

give away yang berarti “membocorkan”

Dalam kalimat ini, give away berarti “membocorkan” atau “membuat sesuatu terlihat jelas”, sering kali tanpa disengaja. Di sini, perubahan tersebut menjadi petunjuk yang menunjukkan berlalunya waktu; ini bukan tentang memberikan barang secara cuma-cuma. Sebagai phrasal verb, give away harus dipahami sebagai satu kesatuan. Petunjuk, ekspresi, suara, atau detail kecil dapat membocorkan informasi yang tersembunyi.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan phrasal verb yang berarti “membocorkan tanpa sengaja”: His nervous smile could ____ the surprise.

Lihat jawaban

give away

And yet, Alur pesan

0:24

Meskipun begitu,

rogue planets might carry alien life to all corners of the galaxy.

0:25

planet pengembara mungkin membawa kehidupan alien ke seluruh penjuru galaksi.

Alur pesan

And yet, untuk memperkenalkan kontras yang tidak terduga

And yet memperkenalkan gagasan yang mengejutkan jika dibandingkan dengan hal yang disebutkan sebelumnya. Penjelasan terdahulu membuat kehidupan di planet pengembara tampak tidak mungkin; ungkapan ini menandakan bahwa pernyataan berikutnya bertentangan dengan perkiraan tersebut. Ungkapan ini menghubungkan dua informasi melalui hubungan konsesif: “hal itu benar, tetapi hal mengejutkan ini juga benar.” Di awal kalimat, ungkapan ini memberi penekanan tambahan pada gagasan baru dan membuat argumen terus bergerak.

Latihan

Kata penghubung mana yang paling tepat menunjukkan bahwa kalimat kedua mengejutkan meskipun ada kalimat pertama? The trail looked too steep for beginners. ___, Maya reached the top easily.

  1. And yet
  2. For example
  3. As a result
Lihat jawaban

And yet

How would that work?

0:30

Bagaimana hal itu bisa terjadi?

And how does a planet become a rogue anyway?

0:31

Dan omong-omong, bagaimana sebuah planet bisa menjadi pengembara?

There are several very different things

0:44

Ada beberapa hal yang sangat berbeda

that get called rogue planets.

0:46

yang disebut sebagai planet pengembara.

For example,

0:48

Sebagai contoh,

sub-brown dwarfs,

0:49

katai sub-cokelat,

gas giants

0:50

raksasa gas

that form from collapsing gas clouds

0:51

yang terbentuk dari awan gas yang runtuh

and are the boring little brothers of brown dwarfs.

0:53

dan merupakan adik-adik yang membosankan dari katai cokelat.

They're a sort of failed star Frasa

0:56

Mereka semacam bintang yang gagal

Frasa

a sort of: kategori perkiraan

Gunakan a sort of sebelum frasa nomina untuk menempatkan sesuatu dalam kategori perkiraan. Ungkapan ini berarti "sesuatu seperti" atau "sejenis", tetapi juga menunjukkan bahwa label tersebut tidak sepenuhnya tepat. Di sini, failed star adalah perbandingan sederhana, bukan definisi ilmiah yang ketat. Ungkapan ini membuat penjelasan lebih mudah dipahami tanpa menyatakan bahwa benda tersebut benar-benar bintang yang gagal.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan a sort of untuk menempatkan sesuatu dalam kategori perkiraan?

  1. This tool is a sort of tiny vacuum cleaner.
  2. Please sort the cards by color.
  3. I sort of remember the answer.
Lihat jawaban

This tool is a sort of tiny vacuum cleaner.

and we'll now stop talking about them.

0:57

dan kita sekarang akan berhenti membicarakan mereka.

A far more interesting sort of rogue

1:00

Jenis pengembara yang jauh lebih menarik

are terrestrial planets

1:02

adalah planet kebumian

similar to Earth

1:04

yang mirip dengan Bumi

that got kicked out of their planetary system. Phrasal verb

1:05

yang terlempar keluar dari sistem planetnya.

Phrasal verb

kicked out of: dikeluarkan secara paksa

Kicked out of berarti dipaksa atau terdorong oleh kekuatan luar untuk meninggalkan suatu tempat, kelompok, atau sistem. Polanya adalah kick someone or something out of + nomina. Dalam kalimat ini, bentuk pasifnya berarti benda tersebut terlontar dari sistem planetnya akibat interaksi gravitasi. Tidak ada tendangan kaki secara harfiah; ungkapan sehari-hari ini membuat penjelasan sains terasa lebih hidup.

Latihan

Kalimat mana yang menyatakan bahwa robot dipaksa meninggalkan kompetisi?

  1. The robot dropped out of the competition.
  2. The robot kicked off the competition.
  3. The robot was kicked out of the competition.
Lihat jawaban

The robot was kicked out of the competition.

Young star systems are dangerous places

1:07

Sistem bintang muda adalah tempat yang berbahaya

where protoplanets are battling for the available mass,

1:10

di mana protoplanet bertarung memperebutkan massa yang tersedia,

guzzling up as much material as possible. Pilihan kata

1:13

melahap materi sebanyak mungkin.

Pilihan kata

Guzzling up untuk konsumsi cepat dan besar

Guzzling up membuat planet yang sedang terbentuk terdengar seperti makhluk yang minum dengan rakus. Di sini, ungkapan itu berarti menyerap materi dalam jumlah sangat besar dengan cepat. Gambaran ini menambahkan kesan cepat, berlebihan, dan bernafsu besar. Ungkapan ini lebih hidup dan informal daripada kata kerja netral seperti consuming atau istilah ilmiah accreting.

Latihan

Kalimat mana yang memakai guzzling up secara alami untuk menunjukkan konsumsi yang cepat dan besar?

  1. The old truck was using almost no fuel on the steep road.
  2. The old truck was guzzling up fuel on the steep road.
  3. The old truck was carefully measuring its fuel on the steep road.
Lihat jawaban

The old truck was guzzling up fuel on the steep road.

In this fight for dominance,

1:16

Dalam pertarungan memperebutkan dominasi ini,

they collide with each other

1:17

mereka bertabrakan satu sama lain

or get dangerously close to each other's orbits.

1:19

atau berada dalam jarak yang sangat dekat dengan orbit satu sama lain.

If a very massive planet

1:22

Jika sebuah planet yang sangat masif

moves its orbit closer to the star,

1:23

memindahkan orbitnya lebih dekat ke bintang,

it can kick smaller planets

1:25

ia bisa menendang planet yang lebih kecil

out of the system.

1:26

keluar dari sistem.

But just because a planet has survived the growing pains of formation, Tata bahasa

1:28

Namun, hanya karena sebuah planet selamat dari rasa sakit pada masa pembentukannya,

doesn't mean it's safe.

1:31

bukan berarti ia aman.

Tata bahasa

Pola just because ... doesn't mean ...

Pola just because A doesn't mean B mencegah orang menarik kesimpulan secara otomatis. Penutur menerima A sebagai fakta atau kemungkinan, tetapi mengatakan bahwa A saja tidak cukup untuk membuktikan B. Dalam kalimat ini, berhasil melewati proses pembentukan adalah A, sedangkan berada dalam keadaan aman adalah B. Kalimat tersebut tidak menyatakan bahwa keberhasilan itu tidak penting atau bahwa bahaya pasti terjadi; kalimat itu hanya menolak lompatan kesimpulan dari A ke B.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola dua bagian yang sama persis dari pelajaran: ____ Nora has a map ____ she knows the way.

Lihat jawaban

Just because · doesn't mean

Planetary systems can be disrupted by flybys from stars or black holes at any point. Pilihan kata

1:33

Sistem planet bisa dikacaukan oleh bintang atau lubang hitam yang melintas kapan saja.

Pilihan kata

Flybys: lintasan dekat dalam astronomi

Dalam kalimat ini, flybys berarti lintasan dekat bintang atau lubang hitam di sekitar suatu sistem planet. Benda itu terus melintas, bukan menjadi bagian dari sistem tersebut atau bertabrakan dengannya. Meskipun tidak terjadi tabrakan, lintasan dekat dapat menghasilkan pengaruh gravitasi yang kuat. Di sini, flybys menunjukkan peristiwa dari luar yang dapat mengganggu sistem, jadi penyebabnya adalah lintasan dekat, bukan benturan.

Latihan

Dalam kalimat astronomi “Repeated planetary flybys can alter a comet’s path,” apa arti flybys?

  1. Lintasan dekat benda-benda lain
  2. Tabrakan langsung dengan benda-benda lain
  3. Orbit permanen di sekitar benda-benda lain
Lihat jawaban

Lintasan dekat benda-benda lain

Up to half of all planets born

1:39

Hingga separuh dari semua planet yang lahir

could end up as rogues. Phrasal verb

1:41

bisa berakhir sebagai pengembara.

Phrasal verb

End Up As + nomina: menyatakan hasil akhir

End up as + frasa nomina berarti akhirnya menjadi atau digolongkan sebagai orang, benda, atau jenis tertentu setelah melalui suatu proses. Di sini, as rogues berarti as rogue planets; kata planets dipahami dari konteks. End up menekankan hasil akhir, yang sering kali tidak direncanakan atau tidak terlihat jelas sejak awal. Frasa ini tidak sekadar berarti “selesai”; kata-kata setelahnya menyebutkan identitas atau keadaan akhirnya.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan tiga kata yang berarti “akhirnya menjadi”: After years of volunteering at the shelter, Lena ____ its director.

Lihat jawaban

ended up as

Scientists don't agree on the numbers,

1:43

Para ilmuwan tidak sepakat mengenai jumlah pastinya,

but it's likely that at the very least, Frasa

1:45

tetapi kemungkinan besar, setidaknya,

Frasa

at the very least sebagai batas bawah yang berhati-hati

At the very least memperkenalkan versi minimum yang paling aman dari suatu pernyataan. Penutur mungkin percaya bahwa kenyataannya lebih dari itu, tetapi memilih batas bawah yang seharusnya tetap benar bahkan berdasarkan perkiraan yang berhati-hati. Di sini, frasa tersebut membingkai bagian berikutnya sebagai kesimpulan konservatif, bukan sekadar perbandingan angka. Frasa ini membatasi kekuatan pernyataan sambil menunjukkan keyakinan pada batas minimum tersebut.

Latihan

Penjelasan mana yang paling tepat menggambarkan fungsi at the very least dalam kalimat?

  1. Frasa ini mengatakan bahwa penutur tidak yakin pada bagian mana pun dari pernyataan tersebut.
  2. Frasa ini menyajikan pernyataan berikutnya sebagai minimum yang berhati-hati.
  3. Frasa ini memberikan jumlah maksimum tepat yang mungkin.
Lihat jawaban

Frasa ini menyajikan pernyataan berikutnya sebagai minimum yang berhati-hati.

there are billions of rogue planets

1:47

ada miliaran planet pengembara

in the Milky Way alone.

1:48

di Bima Sakti saja.

Most rogues will share the same depressing fate.

1:50

Sebagian besar pengembara akan berbagi nasib menyedihkan yang sama.

As their star becomes smaller day by day,

1:53

Seiring bintang mereka semakin mengecil dari hari ke hari,

the planet's surface quickly cools down to minus 270 degrees Celsius.

1:56

permukaan planet dengan cepat mendingin hingga minus 270 derajat Celcius.

If they have oceans,

2:02

Jika mereka memiliki lautan,

they'll freeze and become as hard as bedrock.

2:03

lautan itu akan membeku dan menjadi sekeras batuan dasar.

Their atmospheres will sink down to the surface

2:05

Atmosfer mereka akan tenggelam ke permukaan

and eventually freeze too.

2:08

dan pada akhirnya membeku juga.

But weirdly enough, Frasa

2:10

Namun anehnya,

Frasa

weirdly enough untuk mengawali hal yang mengejutkan

Weirdly enough adalah frasa yang mengomentari seluruh kalimat. Frasa ini memberi tahu pendengar bahwa fakta berikutnya terasa aneh, mengejutkan, atau bertentangan dengan perkiraan. Enough di sini tidak berarti “cukup”; kata itu merupakan bagian dari keseluruhan ungkapan. Saat berada di awal kalimat dan diikuti koma, frasa ini memberi isyarat akan adanya perubahan yang tidak terduga sebelum faktanya disampaikan. Frasa ini juga memperlihatkan rasa terkejut atau heran dari penutur.

Latihan

Pilih pembuka yang secara alami menandakan hasil tidak terduga dalam kalimat ini: "_____, the smallest box held all the books."

  1. Weirdly enough
  2. At the very least
  3. For example
Lihat jawaban

Weirdly enough

some of these frozen dark deserts

2:11

beberapa dari gurun gelap yang membeku ini

could harbor life. Pilihan kata

2:14

bisa menampung kehidupan.

Pilihan kata

harbor life sebagai frasa verba

Di sini, harbor adalah verba transitif yang berarti “menampung sesuatu atau menyediakan tempat agar sesuatu dapat berada”. Objeknya adalah life, jadi harbor life berarti suatu lingkungan mungkin berisi makhluk hidup atau memberi mereka tempat untuk bertahan hidup. Frasa ini tidak berarti bahwa kehidupan sedang menggunakan pelabuhan. Bersama could, frasa ini menyatakan kemungkinan ilmiah, bukan penemuan yang sudah dipastikan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan dua kata dari pelajaran yang berarti “menampung kehidupan”: The warm underground ocean may ____.

Lihat jawaban

harbor life

To understand how,

2:17

Untuk memahami bagaimana caranya,

let's imagine a planet similar to Earth

2:18

mari kita bayangkan sebuah planet yang mirip dengan Bumi

in the same order of magnitude Pilihan kata

2:20

dalam urutan besaran yang sama

Pilihan kata

the same order of magnitude: skala serupa, bukan sama persis

Order of magnitude adalah skala angka umum yang didasarkan pada pangkat sepuluh: 10, 100, 1.000, dan seterusnya. Perubahan satu orde besaran berarti perubahan kira-kira sepuluh kali lipat. In the same order of magnitude berarti dua nilai berada pada skala umum yang serupa. Frasa ini tidak menyatakan bahwa nilainya tepat sama; misalnya, 8 juta dan 11 juta dapat dibandingkan dengan cara ini.

Latihan

Sebuah perusahaan memperoleh 8 juta dolar tahun lalu dan 11 juta dolar tahun ini. Pernyataan mana yang memberikan perbandingan kasar yang dimaksud tanpa mengatakan bahwa kedua angka itu sama?

  1. This year's figure is an order of magnitude larger.
  2. The figures are exactly equal.
  3. The figures are in the same order of magnitude.
Lihat jawaban

The figures are in the same order of magnitude.

in terms of mass and composition. Frasa

2:22

dalam hal massa dan komposisi.

Frasa

in terms of ...: membatasi aspek perbandingan

in terms of memperkenalkan aspek tertentu yang menjadi dasar perbandingan atau penilaian. Dalam kalimat ini, frasa tersebut membatasi kemiripan pada massa dan komposisi, bukan mengatakan bahwa objek itu mirip dengan Bumi dalam segala hal. Gunakan in terms of + frasa nomina atau bentuk -ing ketika ingin menyebutkan dengan tepat aspek yang sedang dibahas. Struktur ini membuat perbandingan dalam penjelasan dan analisis menjadi lebih akurat.

Latihan

Lengkapi kalimat: The two cameras are similar ____ image quality。

Lihat jawaban

in terms of

If we put it into deep space,

2:25

Jika kita meletakkannya ke luar angkasa yang dalam,

how could it still support life?

2:27

bagaimana ia masih bisa mendukung kehidupan?

As far as we understand the nature of life, Alur pesan

2:29

Sejauh yang kita pahami mengenai sifat kehidupan,

Alur pesan

As far as we understand: membatasi pernyataan pada pemahaman saat ini

As far as we understand membatasi cakupan pernyataan pembicara. Artinya “berdasarkan pemahaman kita saat ini”, sehingga pernyataan itu menyajikan kesimpulan terbaik yang tersedia sekarang, bukan kebenaran mutlak. Di sini, frasa tersebut membingkai pernyataan tentang hakikat kehidupan. Frasa ini menunjukkan penalaran ilmiah yang hati-hati dan menyisakan ruang bagi bukti baru atau pemahaman yang lebih baik.

Latihan

Apa fungsi As far as we understand dalam kalimat tersebut?

  1. Membatasi klaim pada pemahaman saat ini.
  2. Menyatakan jarak fisik.
Lihat jawaban

Membatasi klaim pada pemahaman saat ini.

there is one indispensable ingredient it needs,

2:32

ada satu bahan mutlak yang dibutuhkannya,

liquid water.

2:35

air cair.

Water is important because it mixes things,

2:37

Air penting karena ia mencampur segala sesuatu,

both matter and energy,

2:40

baik materi maupun energi,

which lets interesting chemistry happen, Tata bahasa

2:42

yang memungkinkan terjadinya proses kimiawi yang menarik,

Tata bahasa

let + objek + bentuk dasar kata kerja dalam lets interesting chemistry happen

Dalam lets interesting chemistry happen, kata kerja lets berarti membuat interesting chemistry dapat terjadi. Frasa nomina interesting chemistry adalah objek lets dan juga menyebutkan hal yang akan terjadi. Polanya adalah let + objek + bentuk dasar kata kerja. Gunakan happen, bukan to happen. Di sini, which merujuk pada tindakan air mencampurkan materi dan energi, sehingga campuran itu menciptakan kondisi bagi proses kimia.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk yang tepat dalam pola let + objek + bentuk dasar kata kerja: A clear lid ____ you ____ the food while it cooks.

Lihat jawaban

lets · watch

like life.

2:44

seperti kehidupan.

So our planet needs enough energy

2:46

Jadi planet kita membutuhkan energi yang cukup

to keep at least a part of our oceans warm

2:48

untuk menjaga setidaknya sebagian lautan kita tetap hangat

enough to sustain liquid water. Tata bahasa

2:50

agar cukup untuk mempertahankan air cair.

Tata bahasa

kata sifat + enough to + kata kerja dalam warm enough to sustain

Dalam warm enough to sustain liquid water, enough berada setelah warm dan menunjukkan bahwa tingkat suhu yang diperlukan telah tercapai. Sustain liquid water berarti mempertahankan keberadaan air dalam bentuk cair. Polanya adalah kata sifat + enough + to + bentuk dasar kata kerja. Pola ini menghubungkan suatu tingkat dengan hasil yang menjadi mungkin ketika tingkat itu tercapai.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan kata sifat + enough + to + kata kerja untuk menunjukkan bahwa jembatan dapat menahan truk: The bridge is strong ____ carry the truck.

Lihat jawaban

enough to

Annoyingly, about 99.97% of Earth's energy

2:52

Menyebalkannya, sekitar 99,97% dari anggaran

budget comes from the sun.

2:56

energi Bumi berasal dari matahari.

So our imaginary rogue Earth

2:58

Jadi Bumi pengembara khayalan kita

needs to work with the 0.03% of energy it has left, Phrasal verb

2:59

harus bekerja dengan sisa energi sebesar 0,03%,

Phrasal verb

work with untuk menggunakan sumber daya terbatas

Di sini, work with berarti “menggunakan atau mengelola apa yang tersedia”. Bumi pengembara khayalan itu hanya memiliki sedikit sekali energi yang tersisa, sehingga harus mencoba bertahan dengan persediaan terbatas tersebut. Jika objeknya berupa sumber daya, jumlah, alat, atau serangkaian kondisi, work with sering menunjukkan bahwa kita menerima batasan yang ada dan mencari cara untuk bertindak di dalamnya. Dalam kalimat ini, artinya bukan “bekerja sama dengan”.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan dua kata yang berarti “menggunakan sumber daya terbatas yang tersedia”: The art club has only three colors, so it has to ____ what it has.

Lihat jawaban

work with

which almost exclusively

3:04

yang hampir seluruhnya

comes from its hot center.

3:05

berasal dari pusatnya yang panas.

Earth's inner core is a giant metal ball

3:07

Inti dalam Bumi adalah bola logam raksasa

about as hot as the surface of the sun

3:10

yang hampir sepanas permukaan matahari

that's surrounded by the outer core

3:12

yang dikelilingi oleh inti luar

made up of liquid metals Phrasal verb

3:13

yang terbuat dari logam cair

Phrasal verb

made up of untuk menyatakan komposisi

Made up of berarti “terdiri atas” atau “dibentuk dari beberapa bagian”. Frasa partisipel made up of liquid metals menjelaskan inti luar dengan menyebutkan bahan penyusunnya. Polanya adalah be made up of + bagian, bahan, atau anggota. Pola ini dapat menjelaskan zat fisik maupun orang dan bagian dalam suatu kelompok. Di sini, maknanya bukan make up yang digunakan untuk “mengarang cerita”.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan tiga kata yang berarti “terdiri atas”: The emergency kit is ____ a flashlight, water, and bandages.

Lihat jawaban

made up of

that are very, very slowly solidifying,

3:15

yang membeku dengan sangat, sangat lambat,

releasing a lot of heat in the process. Frasa

3:17

melepaskan banyak panas dalam prosesnya.

Frasa

in the process: sesuatu terjadi selama tindakan yang sudah disebutkan

In the process berarti “ketika tindakan atau perubahan itu sedang berlangsung”. Di sini, frasa ini merujuk kembali pada pemadatan yang lambat: logam melepaskan panas selama perubahan yang sama. Gunakan frasa ini setelah suatu tindakan atau perubahan sudah disebutkan. Frasa ini menghubungkan proses tersebut dengan peristiwa atau hasil yang terjadi selama proses berlangsung.

Latihan

Dalam kalimat “We cleaned the attic and found some old photos in the process,”, apa arti “in the process”?

  1. karena foto-foto itu sedang diproses
  2. saat membersihkan loteng
  3. sebelum membersihkan loteng
Lihat jawaban

saat membersihkan loteng

As long as this process is ongoing, Tata bahasa

3:20

Selama proses ini terus berlangsung,

our planet will be geologically active,

3:22

planet kita akan aktif secara geologis,

Tata bahasa

As long as untuk syarat yang terus berlaku

As long as memperkenalkan syarat yang harus tetap terpenuhi agar hasil pada klausa utama terus berlaku. Di sini, planet tetap aktif secara geologis selama proses yang disebutkan masih berlangsung. Dalam penggunaan ini, maknanya dekat dengan provided that, tetapi ada kesan keberlanjutan: jika syarat berhenti terpenuhi, hasilnya juga dapat berhenti. Frasa ini bukan untuk membandingkan lamanya dua hal.

Latihan

Pilih kata penghubung terbaik untuk bagian kosong. Izin hanya berlaku selama syaratnya dipenuhi: “_____ you keep your dog on a leash, you may use the trail.”

  1. After
  2. As long as
  3. Although
Lihat jawaban

As long as

with solid and liquid material

3:24

dengan material padat dan cair

moving around

3:25

yang bergerak ke sana kemari

and transporting energy to the surface

3:26

dan mengangkut energi ke permukaan

where it can be harnessed

3:28

di mana ia dapat dimanfaatkan

as geothermal energy.

3:29

sebagai energi panas bumi.

While the hot core of every planet

3:31

Meskipun inti panas dari setiap planet

will cool off eventually,

3:33

pada akhirnya akan mendingin,

this process takes billions of years,

3:34

proses ini memakan waktu miliaran tahun,

enough time

3:37

waktu yang cukup

for life to come into existence and thrive. Frasa

3:37

bagi kehidupan untuk muncul dan berkembang biak.

Frasa

come into existence: mulai ada

Come into existence berarti “mulai ada”. Frasa ini menunjukkan titik awal yang jelas: sebelum saat itu, sesuatu tersebut belum ada. Di sini, frasa itu menggambarkan awal munculnya kehidupan, bukan perpindahan ke suatu tempat. Subjek diletakkan sebelum frasa: life comes into existence; an organization came into existence. Bentuk come berubah mengikuti waktu, sedangkan into existence tetap sama.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa formal yang berarti “mulai ada”: The research center ____ in 2005.

Lihat jawaban

came into existence

There's even one scenario that could allow an Earth-like planet

3:41

Bahkan ada satu skenario yang memungkinkan planet mirip Bumi

to have oceans

3:44

untuk memiliki lautan

that are not frozen over. Phrasal verb

3:45

yang tidak membeku seluruhnya.

Phrasal verb

frozen over: permukaan air tertutup es

Freeze over berarti lapisan es terbentuk menutupi permukaan suatu badan air. Frozen over adalah bentuk partisip lampau. Setelah are, frasa ini menjelaskan keadaan hasilnya: permukaan lautan tertutup es. Over menambahkan gagasan bahwa es menutupi permukaan. Kata itu tidak berarti “selesai” dan tidak selalu menunjukkan bahwa seluruh air di bawahnya telah menjadi padat.

Latihan

Sebuah danau masih memiliki air cair di bawah, tetapi lapisan es padat menutupi seluruh permukaannya. Kalimat mana yang paling tepat?

  1. The lake has started to melt.
  2. The lake has frozen over.
  3. The lake has frozen solid.
Lihat jawaban

The lake has frozen over.

If the planet had an extremely dense and high pressure hydrogen atmosphere,

3:46

Jika planet tersebut memiliki atmosfer hidrogen yang sangat padat dan bertekanan tinggi,

the gas would not freeze and could trap enough of the heat trying to escape the planet

3:51

gas tersebut tidak akan membeku dan bisa memerangkap panas yang mencoba keluar dari planet

to enable oceans

3:55

untuk memungkinkan lautan

that extend all the way to the surface. Frasa

3:56

membentang sampai ke permukaan.

Frasa

all the way to + titik akhir

Dalam all the way to, all the way memperkuat to: gerakan atau bentangan berlanjut sepanjang seluruh jarak dan mencapai titik akhir yang disebutkan. Di sini, titik akhirnya adalah permukaan. All tidak menunjukkan jumlah keseluruhan benda yang dibicarakan. Gunakan pola ini dengan kata kerja gerakan atau bentangan: kata kerja + all the way to + titik akhir.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa tiga kata yang menekankan tercapainya titik akhir: The underground tunnel runs ____ the harbor.

Lihat jawaban

all the way to

And there's another possible way to stay warm, Alur pesan

3:59

Dan ada kemungkinan cara lain untuk tetap hangat,

moons.

4:01

yaitu bulan.

Alur pesan

There's another possible way ... moons: pengantar dan pengungkapan tertunda

Bagian pertama, And there's another possible way to stay warm, membangun pengantar: bagian ini memberi tahu pendengar bahwa akan ada satu solusi lagi, tetapi belum menyebutkannya. Kata benda terakhir moons memberikan jawaban itu setelah jeda. Pola “pengantar + pengungkapan singkat” ini mengatur kapan informasi muncul dan membuat jawaban menonjol. Moons adalah pengungkapan yang dipadatkan, bukan kata kerja utama atau sapaan kepada pendengar.

Latihan

Apa fungsi kata terakhir moons dalam kalimat tersebut?

  1. Kata itu memberikan jawaban tertunda atas pengantar tentang cara lain untuk tetap hangat.
  2. Kata itu menyapa langsung kelompok yang bernama moons.
  3. Kata itu mengganti kata kerja stay dengan tindakan yang lebih khusus.
Lihat jawaban

Kata itu memberikan jawaban tertunda atas pengantar tentang cara lain untuk tetap hangat.

If a rogue planet

4:02

Jika sebuah planet pengembara

brings a moon or more along with them,

4:03

membawa satu atau lebih bulan bersamanya,

a large enough moon

4:05

bulan yang cukup besar

could inject additional energy

4:06

bisa menyuntikkan energi tambahan

into the system via tidal forces. Pilihan kata

4:07

ke dalam sistem melalui gaya pasang surut.

Pilihan kata

Gaya pasang surut: deformasi akibat gravitasi yang tidak merata

Gaya pasang surut adalah efek peregangan dan penekanan yang terjadi karena gravitasi lebih kuat pada sisi dekat suatu benda dan lebih lemah pada sisi jauhnya. Dalam kalimat ini, gaya tersebut dapat menambah energi dengan mengubah bentuk planet berulang kali. Istilah ini tidak terbatas pada pasang surut laut. Istilah ini juga dapat menggambarkan perubahan bentuk planet padat, bulan, atau benda lain, dan gerakan itu dapat diubah menjadi panas.

Latihan

Apa arti tidal forces dalam konteks ini?

  1. Gaya ini adalah mesin yang mendorong bulan melintasi ruang angkasa.
  2. Gaya ini adalah perbedaan tarikan gravitasi yang dapat meregangkan dan menekan benda.
  3. Gaya ini hanyalah gelombang yang dihasilkan angin di lautan Bumi.
Lihat jawaban

Gaya ini adalah perbedaan tarikan gravitasi yang dapat meregangkan dan menekan benda.

These forces

4:10

Gaya-gaya ini

stretch and squeeze the planet

4:11

meregangkan dan memeras planet

a little bit every day,

4:12

sedikit setiap harinya,

like kneading dough, Alur pesan

4:14

seperti menguleni adonan,

keeping it warm.

4:15

sehingga menjaganya tetap hangat.

Alur pesan

like kneading dough: penanda sebuah analogi

Frasa like kneading dough memperkenalkan sebuah analogi. Frasa ini mengubah proses yang tidak terlihat —peregangan dan penekanan planet secara berulang— menjadi tindakan akrab yang lebih mudah dibayangkan. Perbandingan ini memiliki batas: planet bukan benar-benar adonan dan tidak selembut adonan. Kesamaannya adalah perubahan bentuk yang berulang dan perubahan sebagian energi gerak menjadi panas.

Latihan

Apa fungsi like kneading dough dalam kalimat tersebut?

  1. Frasa ini membandingkan perubahan bentuk planet yang berulang dengan tindakan tangan yang sudah dikenal.
  2. Frasa ini mengatakan bahwa planet benar-benar terbuat dari adonan lunak.
  3. Frasa ini menjelaskan bahwa air laut sedang dicampurkan ke dalam planet.
Lihat jawaban

Frasa ini membandingkan perubahan bentuk planet yang berulang dengan tindakan tangan yang sudah dikenal.

But the most likely scenario

4:16

Namun, skenario yang paling mungkin

for a rogue bearing life Pilihan kata

4:18

untuk planet pengembara yang memiliki kehidupan

Pilihan kata

bearing life: bear yang berarti ‘menopang atau mengandung kehidupan’

Dalam bearing life, bearing adalah bentuk -ing dari bear yang berarti “membawa, mengandung, atau menopang”, bukan “menahan”. Frasa ini menggambarkan sesuatu yang memiliki atau dapat menopang kehidupan. Di sini, bearing life adalah frasa partisip ringkas yang menerangkan a rogue; planet dipahami dari konteks. Frasa ini setara dengan a rogue planet that bears life dan memiliki gaya formal yang padat.

Latihan

Dalam kalimat 'The article describes a distant world as potentially bearing life beneath its ice,' apa arti bearing life?

  1. menahan betapa sulitnya kehidupan
  2. menopang atau mengandung kehidupan
  3. menunjuk ke arah kehidupan
Lihat jawaban

menopang atau mengandung kehidupan

is one with subglacial oceans

4:19

adalah planet yang memiliki lautan subglasial

under a kilometer thick layer

4:21

di bawah lapisan setebal satu kilometer

of mostly water ice.

4:23

yang sebagian besar berupa es air.

These are not completely absurd, Alur pesan

4:24

Ini tidak sepenuhnya konyol,

since we already have a few of them in the solar system.

4:26

karena kita sudah memiliki beberapa contohnya di tata surya.

Alur pesan

not completely absurd: การสนับสนุนอย่างระมัดระวังและจำกัด

Not completely absurd adalah penilaian yang berhati-hati. Frasa ini menolak penilaian negatif yang paling kuat—“benar-benar konyol”—tetapi tidak mengatakan bahwa gagasan tersebut mungkin benar, sudah terbukti, atau sepenuhnya masuk akal. Di sini, These mengacu pada dunia yang diperkirakan memiliki lautan di bawah es, bukan pada kehidupan yang telah dipastikan di planet pengembara. Kalimat ini memakai pola pernyataan dan dukungan: pertama memberikan persetujuan terbatas, kemudian since memperkenalkan buktinya, yaitu beberapa contoh di tata surya kita. Susunan ini membuat gagasan tersebut memiliki sedikit dasar yang masuk akal tanpa menjadikannya kesimpulan pasti.

Latihan

Seorang rekan berkata, 'The plan is not completely absurd, since a smaller team used a similar method last year.' Apa yang sedang dilakukan rekan tersebut?

  1. Memberi rencana itu kredibilitas terbatas dan mendukung pandangan tersebut dengan bukti
  2. Menolak rencana itu sebagai sesuatu yang sama sekali tidak berdasar
  3. Menyatakan bahwa rencana itu pasti berhasil
Lihat jawaban

Memberi rencana itu kredibilitas terbatas dan mendukung pandangan tersebut dengan bukti

So how could life

4:29

Jadi, bagaimana mungkin kehidupan

sustain itself at the bottom

4:30

menghidupi dirinya sendiri di dasar

of a completely dark,

4:32

lautan yang benar-benar gelap,

cold ocean?

4:34

dan dingin?

On Earth,

4:35

Di Bumi,

deep down in our oceans

4:36

jauh di kedalaman lautan kita

in complete darkness,

4:37

dalam kegelapan total,

in volcanically active areas,

4:38

di daerah vulkanik yang aktif,

there are hydrothermal vents called black smokers. Pilihan kata

4:40

terdapat ventilasi hidrotermal yang disebut perokok hitam.

Pilihan kata

Cerobong hitam: ventilasi hidrotermal laut dalam

Di sini, black smokers berarti salah satu jenis ventilasi hidrotermal di dasar laut dalam. Air yang sangat panas dan kaya mineral naik dari ventilasi, lalu membentuk gumpalan gelap ketika mineral terlarut bertemu dengan air laut yang dingin. Nama ini menggambarkan gumpalan yang tampak seperti asap hitam; bukan orang yang merokok dan bukan pula asap hasil pembakaran. Dalam teks sains, kata-kata tentang samudra, ventilasi, dan air panas membantu menunjukkan makna khusus ini.

Latihan

Dalam artikel sains, apa arti black smoker?

  1. Ventilasi hidrotermal laut dalam yang membentuk gumpalan mineral gelap
  2. Orang yang merokok di ruangan gelap
  3. Gunung berapi apa pun di bawah samudra
Lihat jawaban

Ventilasi hidrotermal laut dalam yang membentuk gumpalan mineral gelap

They spew out a cloud Phrasal verb

4:43

Mereka memuntahkan awan

of black material and hot water,

4:44

material hitam dan air panas,

Phrasal verb

Spew out: menyemburkan dalam jumlah besar dan kuat

Spew out berarti mengeluarkan sesuatu dalam jumlah besar dengan cepat dan kuat. Dalam kalimat ini, ventilasi menjadi sumbernya, sedangkan gumpalan material hitam dan air panas adalah benda yang keluar. Frasa ini memberi gambaran jelas tentang aliran yang kuat, banyak, dan sering kali kurang terkendali. Maknanya lebih kuat dan kurang netral daripada sekadar menggunakan emit atau release.

Latihan

Gunakan bentuk lampau spew out untuk melengkapi kalimat: The damaged pipe ____ thick smoke.

Lihat jawaban

spewed out

providing a constant flow

4:46

menyediakan aliran mineral yang konstan

of minerals from Earth's mantle.

4:48

dari mantel Bumi.

Bacteria feed on the minerals Phrasal verb

4:50

Bakteri memakan mineral tersebut

and produce organic materials,

4:52

dan menghasilkan bahan organik,

Phrasal verb

feed on: menggunakan sesuatu sebagai makanan atau sumber energi

Feed on berarti menggunakan sesuatu sebagai makanan atau sebagai sumber nutrisi atau energi. Dalam kalimat ini, bakteri adalah pihak yang mengambil atau memanfaatkan mineral; tidak ada pihak lain yang memberi makan bakteri. Polanya adalah X feeds on Y: X merupakan konsumen dan Y merupakan sumbernya. Pola ini dapat menggambarkan kegiatan makan secara harfiah atau ketergantungan yang tidak sepenuhnya harfiah pada suatu sumber daya.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa verba dua kata yang dipelajari: These tiny insects ____ algae growing on the rocks.

Lihat jawaban

feed on

which attracts crustaceans,

4:54

yang menarik krustasea,

bivalves,

4:55

bivalvia,

snails,

4:56

siput,

fish, octopus, and tube worms

4:57

ikan, gurita, dan cacing tabung

up to 2 m long.

5:00

dengan panjang hingga 2 m.

Not only are hydrothermal vents Tata bahasa

5:01

Ventilasi hidrotermal tidak hanya

home to an incredibly diverse Frasa

5:03

menjadi rumah bagi kelompok makhluk hidup

group of living beings,

5:05

yang sangat beragam,

Frasa

be home to: menjelaskan apa yang hidup atau berada di suatu tempat

Be home to berarti “menjadi tempat seseorang atau sesuatu hidup, berada, atau berlokasi”. Di sini, ventilasi hidrotermal menjadi habitat bagi banyak makhluk hidup yang berbeda; home tidak berarti rumah secara harfiah. Pola yang dapat digunakan kembali adalah tempat + be home to + penghuni, organisasi, atau unsur. Pola ini menjadikan tempat sebagai subjek sambil menyebutkan apa yang dapat ditemukan di sana.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk be home to yang tepat: This national park ____ several endangered animals.

Lihat jawaban

is home to

but also a contender

5:06

tetapi juga merupakan kandidat kuat

for the place where life

5:07

untuk tempat di mana kehidupan

could have begun on Earth

5:08

mungkin bermula di Bumi

billions of years ago.

5:09

miliaran tahun yang lalu.

Tata bahasa

Not only ... but also dengan inversi di awal kalimat

Not only ... but also menghubungkan dua pernyataan yang berkaitan dan memberikan penekanan tambahan pada pernyataan kedua. Dalam kalimat ini, pernyataan pertama menyebutkan bahwa vent hidrotermal mendukung kehidupan yang beragam; pernyataan kedua menambahkan kemungkinan menarik bahwa vent tersebut berkaitan dengan asal mula kehidupan di Bumi. Karena Not only berada di awal kalimat, verba are berpindah ke depan subjek hydrothermal vents: Not only are hydrothermal vents .... Ini adalah inversi untuk penekanan, bukan pertanyaan. Kedua bagian yang dihubungkan sebaiknya memiliki bentuk gramatikal yang sejajar.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan Not only ... but also ... di awal kalimat dengan benar?

  1. Not only is the new library quiet, but it is also bright.
  2. Not only the new library is quiet, but it is also bright.
  3. Not only is the new library quiet, but also it bright.
Lihat jawaban

Not only is the new library quiet, but it is also bright.

In the dark ocean

5:11

Di samudra yang gelap

of a rogue planet,

5:12

pada planet pengembara,

similar vents

5:13

ventilasi serupa

or volcanic activity could be the starting point

5:14

atau aktivitas vulkanik bisa menjadi titik awal

and basis for complex ecosystems

5:17

dan dasar bagi ekosistem kompleks

we can only imagine right now.

5:19

yang saat ini hanya bisa kita bayangkan.

One upside an ecosystem

5:22

Salah satu keuntungan yang dimiliki

in a rogue planet ocean

5:23

ekosistem di samudra planet pengembara

has is that the environment

5:24

adalah lingkungannya

is extremely stable.

5:26

sangatlah stabil.

The thick ice sheet protects it from all sorts

5:28

Lapisan es yang tebal melindunginya dari segala macam

of extinction events,

5:30

peristiwa kepunahan,

and as long as the energy

5:31

dan selama energi

from the core keeps on coming,

5:32

dari inti terus datang,

things stay pretty much the same.

5:34

keadaan akan tetap sama.

The most likely forms

5:36

Bentuk kehidupan yang paling mungkin

of life are bacteria

5:38

adalah bakteri

and other microorganisms,

5:39

dan mikroorganisme lainnya,

but given enough time, Tata bahasa

5:41

tetapi dengan waktu yang cukup,

more complex alien animals

5:42

hewan alien yang lebih kompleks

could feed on the smaller beings

5:44

bisa memangsa makhluk yang lebih kecil

and thrive.

5:45

dan tumbuh makmur.

Tata bahasa

given enough time: menyatakan kondisi secara ringkas

Given enough time adalah frasa kondisi ringkas yang berarti “jika tersedia cukup waktu atau cukup waktu dibiarkan berlalu”. Di sini, given berfungsi seperti preposisi yang menetapkan kondisi; kata ini tidak menggambarkan seseorang yang benar-benar memberikan waktu. Di awal kalimat, frasa ini berlaku untuk seluruh prediksi setelahnya. Pola given + frasa nomina adalah cara yang ringkas dan agak analitis untuk menyatakan kondisi yang diasumsikan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa kondisi ringkas yang dimulai dengan given dan berarti “jika tersedia cukup waktu”: ____, the paint will dry completely.

Lihat jawaban

Given enough time

It's not impossible that intelligent Tata bahasa

5:47

Bukan tidak mungkin kehidupan cerdas

life could emerge in such an environment.

5:49

bisa muncul di lingkungan seperti itu.

Tata bahasa

It's not impossible that ...: mengakui kemungkinan dengan hati-hati

Dalam kalimat ini, It's not impossible that memperkenalkan kemungkinan yang tidak dapat disingkirkan oleh pembicara. Dua unsur negatif, not + impossible, menghasilkan makna positif yang berhati-hati: kehidupan cerdas dapat muncul, tetapi pembicara tidak mengatakan bahwa hal itu mungkin besar akan terjadi. Gunakan pola It's not impossible that + klausa ketika bukti masih terbatas dan Anda ingin membiarkan suatu kemungkinan tetap terbuka tanpa terdengar yakin.

Latihan

Apa maksud pembicara dengan It's not impossible that the lake contains an unknown species?

  1. Kemungkinan itu tidak dapat disingkirkan, tetapi tidak dinyatakan sebagai sesuatu yang berpeluang besar.
  2. Pembicara percaya bahwa spesies itu mungkin besar ada di sana.
  3. Pembicara yakin spesies itu tidak ada di sana.
Lihat jawaban

Kemungkinan itu tidak dapat disingkirkan, tetapi tidak dinyatakan sebagai sesuatu yang berpeluang besar.

If it did,

5:51

Jika memang terjadi,

it would find itself

5:52

mereka akan menemukan dirinya

in a pretty weird world.

5:53

di dunia yang cukup aneh.

Constricted by an impassable

5:55

Dibatasi oleh dinding es yang tak tertembus,

wall of rock hard ice at the top

5:57

sekeras batu di bagian atas

and bedrock at the bottom.

5:59

dan batuan dasar di bagian bawah.

Without any plants

6:01

Tanpa tanaman apa pun

to store star energy,

6:01

untuk menyimpan energi bintang,

there would be no wood, oil, or coal.

6:03

tidak akan ada kayu, minyak, atau batu bara.

Even if there were,

6:06

Bahkan jika memang ada,

it's not like you'd discover fire Maksud

6:07

bukan berarti Anda bisa menemukan api

at the bottom of an ocean.

6:09

di dasar samudra.

Maksud

it's not like you'd ...: menyangkal sebuah dugaan

Di sini, it's not like you'd + bentuk dasar kata kerja adalah cara percakapan untuk menolak akibat yang dianggap akan terjadi. Pembicara bermaksud bahwa bahkan dalam situasi bayangan itu, menemukan api di dasar lautan bukanlah hal yang realistis. Like merupakan bagian dari pola It's not like + klausa; artinya bukan menyukai. Pola ini menanggapi suatu anggapan dan sering memberikan koreksi atau alasan, bukan sekadar membuat perkiraan negatif secara langsung.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola informal yang menyangkal dugaan tidak realistis: Buying expensive shoes won't make hiking effortless. It's ____ you'd stop getting tired.

Lihat jawaban

not like

Without this energy,

6:10

Tanpa energi ini,

metals may never be forged

6:11

logam mungkin tidak akan pernah ditempa

into useful things.

6:13

menjadi benda yang berguna.

Our intelligent alien

6:15

Teman alien kita

friends might never break through the ice. Phrasal verb

6:16

yang cerdas mungkin tidak akan pernah menembus es tersebut.

Phrasal verb

break through: menembus penghalang

Di sini, break through berarti menembus es yang tebal dan mencapai sisi lainnya. Through sangat penting: maksudnya bukan sekadar merusak es, melainkan melewati penghalang tersebut. Polanya adalah break through + penghalang, seperti dalam break through a wall. Ungkapan ini juga dapat dipakai untuk penghalang kiasan, misalnya saat memecahkan masalah yang sulit atau mengatasi kebuntuan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau break through yang benar: After hours of drilling, the rescue team finally ____ the concrete wall and reached the people inside.

Lihat jawaban

broke through

They might never realize

6:19

Mereka mungkin tidak pernah menyadari

that there is such a thing as outside Frasa

6:20

bahwa ada yang namanya dunia luar

Frasa

such a thing as outside: menjadikan outside sebuah konsep

Pola there is such a thing as X menyatakan bahwa X ada atau merupakan konsep yang benar-benar mungkin. Dalam kalimat ini, never realize that there is ... berarti para alien mungkin tidak akan pernah mengetahui bahwa gagasan tersebut ada. Outside biasanya menggambarkan tempat di balik suatu batas, tetapi di sini kata itu mengisi posisi X sebagai nama sebuah konsep. Susunan ini membuat outside terdengar seperti gagasan yang sama sekali tidak mereka kenal.

Latihan

Lengkapi dengan pola empat kata dari pelajaran ini yang menampilkan sebuah konsep sebagai sesuatu yang nyata: Many people believe there is ____ beginner's luck.

Lihat jawaban

such a thing as

and assume that their small world

6:22

dan menganggap bahwa dunia kecil mereka

is all there is. Tata bahasa

6:24

adalah satu-satunya yang ada.

Tata bahasa

all there is sebagai ungkapan eksistensial

Dalam kalimat ini, all there is berarti “segala sesuatu yang ada” atau “seluruh kenyataan”. Dunia kecil mereka dianggap sebagai keseluruhan cakupan keberadaan. Di sini, there is merupakan struktur eksistensial; there tidak menunjuk suatu tempat. Pola X is all there is menyatakan bahwa X adalah satu-satunya hal yang tersedia, diketahui, atau diyakini ada.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan eksistensial tiga kata yang berarti “keseluruhan dari apa yang ada”: In this empty field, a single tree is ____.

Lihat jawaban

all there is

Millions of generations

6:26

Jutaan generasi

might live and die in these dark oceans,

6:27

mungkin hidup dan mati di lautan gelap ini,

ignorant of the unbelievably big universe Pilihan kata

6:29

tanpa menyadari alam semesta yang luar biasa besar

above the ice,

6:32

di atas bongkahan es,

Pilihan kata

ignorant of: tidak mengetahui sesuatu

Ignorant of berarti “tidak mengetahui” fakta, topik, atau situasi tertentu. Ungkapan ini mengikuti pola ignorant of + frasa nomina atau bentuk -ing. Dalam kalimat ini, generasi-generasi tersebut tidak mengetahui alam semesta di atas es. Ungkapan ini menggambarkan kesenjangan pengetahuan, bukan kecerdasan rendah dengan sendirinya.

Latihan

Penilaian: Apakah ini biasanya cara yang bijaksana untuk mengoreksi rekan kerja baru? 'You are ignorant of basic office rules.'

  1. Ya. Ungkapan itu netral dan hanya menyatakan fakta.
  2. Tidak. Ungkapan itu dapat terdengar menghina; 'You may not be aware of this rule' lebih aman.
Lihat jawaban

Tidak. Ungkapan itu dapat terdengar menghina; 'You may not be aware of this rule' lebih aman.

until the core of their planet

6:34

hingga inti planet mereka

cools off and all life vanishes.

6:35

mendingin dan seluruh kehidupan musnah.

As the oceans completely freeze,

6:39

Ketika lautan benar-benar membeku,

the remnants

6:41

sisa-sisa

of cultures and ecosystems

6:41

budaya dan ekosistem

will be trapped

6:43

akan terperangkap

in an icy grave forever. Idiom

6:44

di makam es selamanya.

Idiom

an icy grave sebagai metafora kematian dan pembekuan abadi

Dalam kalimat ini, an icy grave adalah metafora. Lautan yang membeku dibayangkan sebagai kuburan yang menyimpan sisa terakhir kebudayaan dan ekosistem; ini bukan pemakaman yang dibuat manusia di dalam es. Gambaran ini menambah kesan kehilangan dan akhir yang mutlak. Sisa-sisa itu seolah tersegel selamanya, sehingga pembekuan digambarkan bukan sekadar perubahan fisik, tetapi juga sebagai suatu bentuk kematian.

Latihan

Apa arti an icy grave dalam kalimat tersebut?

  1. Tempat peristirahatan yang membeku selamanya dan menyiratkan kematian serta kehilangan
  2. Tempat perlindungan dingin yang melindungi kebudayaan dan ekosistem hidup
  3. Pemakaman sungguhan yang dibangun di atas lautan beku
Lihat jawaban

Tempat peristirahatan yang membeku selamanya dan menyiratkan kematian serta kehilangan

If you think about it, Alur pesan

6:46

Jika Anda memikirkannya,

Alur pesan

If you think about it, sebagai pembuka untuk refleksi

If you think about it adalah penanda wacana yang mengajak pendengar mempertimbangkan suatu gagasan dengan lebih saksama. Di sini, ungkapan tersebut merujuk kembali pada situasi yang baru dijelaskan dan menyiapkan pendengar untuk pemikiran yang lebih luas. Ungkapan ini biasanya tidak menuntut jawaban langsung. Klausa dengan if membingkai pernyataan berikutnya sebagai kesimpulan atau wawasan mengejutkan yang menjadi lebih jelas setelah dipikirkan sejenak.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pembuka untuk refleksi dari pelajaran ini: ____, a library lets us hear voices from the past.

Lihat jawaban

If you think about it

it might be better

6:47

mungkin lebih baik

not to be aware of all that.

6:48

untuk tidak menyadari semua itu.

But the concept is disturbing

6:50

Namun, konsep ini mengganggu

and exciting.

6:52

sekaligus menarik.

The universe

6:54

Alam semesta

might be teeming with life Frasa

6:55

mungkin penuh dengan kehidupan

Frasa

teeming with life: dipenuhi kehidupan

Dalam teeming with life, teem with berarti “mengandung makhluk hidup dalam jumlah yang sangat banyak”. Ungkapan ini menggambarkan kehidupan sebagai sesuatu yang melimpah dan aktif, sehingga lebih hidup daripada keterangan netral seperti contain life. Pola yang dapat digunakan kembali adalah teem with + kata benda. Kata benda tersebut menunjukkan apa yang terdapat dalam jumlah besar.

Latihan

Kalimat mana yang secara alami menyatakan bahwa suatu tempat berisi banyak makhluk hidup yang aktif?

  1. The coral reef was teeming with life.
  2. The coral reef was teeming life.
  3. The coral reef was teaming with life.
Lihat jawaban

The coral reef was teeming with life.

trapped on planets

6:56

yang terperangkap di planet

that are basically impossible

6:57

yang pada dasarnya mustahil

to leave. Worlds

6:59

untuk ditinggalkan. Dunia-dunia

like this could frequently pass

7:00

seperti ini seringkali bisa melewati

the solar system

7:02

tata surya

without us even knowing. Tata bahasa

7:02

tanpa kita menyadarinya.

Tata bahasa

without us even knowing: without + pronomina objek + bentuk -ing

Without us even knowing berarti sesuatu dapat terjadi ketika kita sama sekali tidak menyadarinya. Without memperkenalkan keadaan penyerta yang tidak terjadi: kita tidak mengetahui hal tersebut. Dalam pola without + pronomina objek + bentuk -ing, pronomina objek menjadi subjek logis dari verba -ing. Us adalah pihak yang melakukan knowing, bukan objek dari pass. Even memberi penekanan bahwa ketidaktahuan itu mengejutkan atau sepenuhnya terjadi.

Latihan

Lengkapi kalimat menggunakan without + bentuk objek dari I + noticing: The dog slipped out ____.

Lihat jawaban

without me noticing

Maybe one day,

7:05

Mungkin suatu hari nanti,

in the far future,

7:06

di masa depan yang jauh,

humans

7:07

manusia

will set foot on one Idiom

7:08

akan menginjakkan kaki di salah satu

of these frozen worlds

7:09

dunia beku ini

Idiom

set foot on: benar-benar tiba dan menginjakkan kaki di suatu tempat

Set foot on berarti tiba di suatu tempat atau permukaan dan benar-benar berada di sana. Dalam kalimat ini, ungkapan tersebut menggambarkan manusia yang sungguh-sungguh mencapai salah satu dunia beku itu dan berdiri di permukaannya, bukan hanya mengamatinya dari jauh. Ini adalah ungkapan idiomatis: set tidak berarti mengatur atau sengaja menempatkan satu kaki. Ungkapan ini sering menekankan kunjungan pertama, kedatangan yang sudah lama dinantikan, atau fakta bahwa seseorang belum pernah berada di suatu tempat.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan tetap dari pelajaran ini: Tomorrow, after months at sea, the crew will finally ____ the remote island.

Lihat jawaban

set foot on

and try to say hello.

7:10

dan mencoba untuk menyapa.