Apakah kamu suka bawang putih? ⏲️ 6 Minute English: catatan belajar bahasa Inggris

BBC Learning English

Tingkat kesulitan belajar
864 kata 151 kata/mnt

Ringkasan video: Program BBC ini membahas keserbagunaan bawang putih dalam masakan, sejarah panjang penggunaannya sebagai obat, dan alasan keagamaan kaum Jain menghindarinya, lalu memastikan bahwa Georgian Fire berasal dari bekas Uni Soviet. Poin utama pembelajaran bahasa Inggris: 1. versatile ingredient — Makna dan ragam kosakata: Anda akan memahami bahwa versatile menerangkan bahan yang cocok untuk banyak masakan dan kegunaan. Kata sifat ini juga dapat dipakai secara alami untuk orang yang mudah beradaptasi, alat, keterampilan, atau perangkat lunak, sehingga maknanya tidak terbatas pada terjemahan harfiah “multifungsi”. 2. uprooting the plant kills both it and the soil ecosystem — Budaya, media, dan konteks dunia nyata: Anda dapat mengikuti alasan etis di balik pantangan bawang putih dalam Jainisme: mencabut seluruh tanaman membunuh tanaman itu dan memengaruhi ekosistem di sekitar akarnya. Dengan demikian, pantangan tersebut dapat dipahami sebagai penerapan prinsip antikekerasan Jain, bukan sekadar pilihan rasa. 3. abstain from doing something, — Tata bahasa dan pola kalimat: Anda akan mengenali bahwa verba formal abstain diikuti from dan bentuk -ing ketika seseorang sengaja menghindari kegiatan karena alasan agama, kesehatan, hukum, atau pribadi. Pola ini mencegah kekeliruan abstain to do dan dapat diterapkan pada konstruksi serupa seperti refrain from doing.

Dalam pelajaran ini

6 Minute English from bbclearningenglish.com.

0:00

6 Minute English dari bbclearningenglish.com.

Hello, this is 6 Minute English from BBC Learning English.

0:07

Halo, ini 6 Minute English dari BBC Learning English.

I'm Neil.

0:11

Saya Neil.

And I'm Beth.

0:12

Dan saya Beth.

It smells delicious sizzling in oil Frasa

0:13

Baunya lezat saat mendesis di dalam minyak

Frasa

smells delicious: smell + kata sifat

Dalam smells delicious, smell berfungsi sebagai verba penghubung indrawi. Kata ini menjelaskan bagaimana bau sesuatu terasa bagi hidung, yaitu subjek mengeluarkan aroma yang menggugah selera, bukan apa yang sengaja dicium oleh seseorang. Karena smell menghubungkan subjek dengan sebuah penjelasan, delicious di sini adalah kata sifat, bukan kata keterangan. Polanya adalah subjek + smell(s) + kata sifat. Pola ini dapat menjelaskan bau makanan, parfum, ruangan, dan benda lainnya.

Latihan

Pilih kalimat alami yang menyatakan bahwa sup itu memiliki aroma yang menggugah selera.

  1. The soup smells delicious.
  2. The soup smells a delicious.
  3. The soup smells deliciously.
Lihat jawaban

The soup smells delicious.

Frasa

sizzling in oil: suara dan keadaan memasak

sizzling in oil adalah frasa dengan present participle yang menggambarkan makanan yang sedang dimasak dalam minyak sambil mengeluarkan suara tajam dan terus-menerus. Sizzling mencakup suara dan keadaan memasak yang sedang berlangsung; artinya bukan sekadar panas. Dalam kalimat tersebut, frasa ini menambahkan gambaran yang hidup tentang apa yang dilakukan makanan saat baunya sedap. Frasa ini dapat diletakkan setelah kata benda atau digunakan bersama bentuk be, seperti dalam The onions are sizzling in oil.

Latihan

Pilih kalimat yang dengan jelas menggambarkan makanan mengeluarkan suara tajam saat dimasak dalam minyak panas.

  1. The fish is sizzling in oil.
  2. The fish is resting on a plate.
  3. The fish is floating in oil.
Lihat jawaban

The fish is sizzling in oil.

and it's great for keeping vampires away, Budaya

0:17

dan sangat bagus untuk menjauhkan vampir,

Budaya

keeping vampires away: menjauhkan vampir

keeping vampires away menggunakan pola keep + objek + away, yang berarti mencegah vampir mendekat atau tetap berada di sekitar. Di sini ungkapan itu memakai asosiasi yang umum dalam kisah vampir Barat, yaitu bawang putih dapat mengusir vampir, sebagai lelucon budaya. Ini bukan klaim serius tentang khasiat makanan atau kesehatan.

Latihan

Mengapa penutur menyebutkan menjauhkan vampir?

  1. Untuk membuat klaim serius tentang manfaat bawang putih bagi kesehatan
  2. Untuk menjelaskan apa yang biasanya dimakan vampir
  3. Untuk memakai legenda yang dikenal tentang bawang putih dan vampir sebagai lelucon
Lihat jawaban

Untuk memakai legenda yang dikenal tentang bawang putih dan vampir sebagai lelucon

but don't eat it on a first date. Frasa

0:19

tetapi jangan memakannya pada kencan pertama.

Frasa

on a first date: pada kencan pertama

on a first date berarti saat kencan pertama, yaitu ketika dua orang menjalani pertemuan romantis pertama mereka. Dalam bahasa Inggris, date yang berarti kencan biasanya digunakan dengan on, seperti dalam go on a date dan meet someone on a date. Di sini date berarti kencan, bukan tanggal di kalender; ungkapan ini menempatkan tindakan dalam situasi kencan tersebut.

Latihan

Lengkapi dengan preposisi yang tepat: They talked for hours ____ their first date.

Lihat jawaban

on

I'm talking, of course, about garlic. Alur pesan

0:22

Saya tentu saja berbicara tentang bawang putih.

Alur pesan

I'm talking, of course, about...: mengungkapkan topik

Pola I'm talking ... about garlic menyebut garlic sebagai topik sebenarnya setelah petunjuk atau pengantar sebelumnya. Alih-alih menyebut topik sejak awal, penutur menundanya, lalu menyatukan informasi sebelumnya dalam satu jawaban yang jelas. of course, yang diapit koma, membuat pengungkapan terdengar ringan dan tidak mengejutkan, seolah pendengar mungkin sudah menebaknya. Ini tidak selalu berarti bahwa jawabannya jelas bagi semua orang.

Latihan

Setelah memberikan beberapa petunjuk, kalimat mana yang paling alami untuk mengungkapkan topiknya?

  1. I'm talking to dolphins, of course.
  2. I'm talking, of course, about dolphins.
  3. I'm talking because of dolphins, of course.
Lihat jawaban

I'm talking, of course, about dolphins.

Neil, do you like garlic?

0:25

Neil, apakah Anda suka bawang putih?

Oh yes, I love garlic.

0:26

Oh ya, saya suka bawang putih.

I had a very garlicky meal last night. Pilihan kata

0:28

Saya makan makanan yang sangat beraroma bawang putih tadi malam.

Pilihan kata

very garlicky meal: hidangan dengan rasa bawang putih yang kuat

Garlicky adalah kata sifat yang dibentuk dari garlic + -y. Kata ini menggambarkan makanan, napas, atau hal lain dengan rasa atau bau bawang putih yang terasa jelas. Dalam very garlicky meal, very memperkuat garlicky, jadi hidangannya memiliki rasa bawang putih yang kuat. Ini tidak berarti bahwa hidangan tersebut dibuat sepenuhnya dari bawang putih.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan kata sifat yang dibentuk dari garlic: The soup smells very ____.

Lihat jawaban

garlicky

Mm, I know.

0:31

Mm, saya tahu.

I can smell it from here. Maksud

0:32

Saya bisa mencium baunya dari sini.

Maksud

I can smell it from here: baunya tercium dari sini

Secara harfiah, I can smell it from here berarti pembicara dapat mencium suatu bau bahkan dari jaraknya sekarang. Dalam kalimat ini, from here adalah ungkapan yang dilebih-lebihkan: bukan jarak yang tepat yang penting, melainkan bahwa baunya sangat terasa. Dalam adegan ini, kalimat tersebut dengan nada bercanda menunjukkan bahwa bau bawang putihnya masih kuat. Ini adalah cara tidak langsung untuk menggoda seseorang atau menyampaikan keluhan ringan, tetapi hubungan dan nada bicara harus menunjukkan bahwa itu bukan serangan langsung.

Latihan

Benar atau salah: Kepada teman dekat, I can smell it from here. dapat melebih-lebihkan dengan bercanda bahwa suatu bau sangat kuat.

  1. Benar
  2. Salah
Lihat jawaban

Benar

Here is Jason Chan,

0:35

Ini adalah Jason Chan,

an Australian chef who specializes in Asian cuisine, Frasa

0:37

seorang koki Australia yang berspesialisasi dalam masakan Asia,

Frasa

specializes in Asian cuisine: mengkhususkan diri pada masakan Asia

Specializes in berarti memiliki bidang keahlian, pekerjaan, atau fokus tertentu. Dalam frasa nomina ini, ungkapan tersebut menjelaskan bidang profesional koki Australia itu, yaitu Asian cuisine. Akhiran -s pada bentuk kini sesuai dengan subjek tunggal who. Gunakan pola specialize in + bidang, topik, atau jenis pekerjaan. Preposisi yang digunakan adalah in, bukan at atau on.

Latihan

Lengkapi ungkapan tetap: The clinic specializes ____ children's eye care.

Lihat jawaban

in

and Poul Erik Jensen,

0:41

dan Poul Erik Jensen,

a Danish chef living in France,

0:43

seorang koki Denmark yang tinggal di Prancis,

talking about their love of garlic

0:45

berbicara tentang kecintaan mereka pada bawang putih

to BBC World Service program The Food Chain.

0:47

kepada program The Food Chain dari BBC World Service.

I love garlic because

0:50

Saya suka bawang putih karena

it's a versatile ingredient that can be used for cooking Catatan

0:52

itu adalah bahan serbaguna yang dapat digunakan untuk memasak

Tata bahasa

can be used for cooking: menyatakan kegunaan dengan bentuk pasif

Dalam can be used for cooking, can + be + used membentuk kalimat pasif dengan modal: bahan makanan itu adalah sesuatu yang dapat digunakan orang. Kalimat ini berfokus pada kegunaannya, bukan pada siapa yang menggunakannya. Di sini for adalah kata depan, jadi setelahnya digunakan bentuk -ing, yaitu cooking. Pola yang dapat digunakan kembali adalah something can be used for + -ing untuk menyatakan tujuan atau kegunaan.

Latihan

Lengkapi ungkapan tujuan: This app can be used ____ tracking daily expenses.

Lihat jawaban

for

and offers various health benefits. Frasa

0:55

dan menawarkan berbagai manfaat kesehatan.

Pilihan kata

versatile ingredient: bahan makanan serbaguna

Dalam versatile ingredient, versatile berarti bahan makanan yang memiliki banyak kegunaan dalam memasak. Di sini, kata itu menekankan luasnya penggunaan: bawang putih dapat dipakai dalam berbagai hidangan dan resep, bukan hanya berarti bermanfaat atau rasanya enak. Versatile juga dapat digunakan untuk orang, alat, keterampilan, dan perangkat lunak ketika satu hal dapat menangani tugas atau tujuan yang berbeda.

Latihan

Apa arti versatile dalam kalimat ini?

  1. Benda itu memiliki rasa yang kuat.
  2. Benda itu dapat digunakan dengan banyak cara berbeda.
  3. Benda itu sangat mahal.
Lihat jawaban

Benda itu dapat digunakan dengan banyak cara berbeda.

Frasa

offers various health benefits: menawarkan berbagai manfaat kesehatan

offers various health benefits berarti sesuatu memberikan beberapa dampak positif bagi kesehatan. Di sini, offer bukan berarti mengajukan tawaran atau menyerahkan sesuatu kepada seseorang; bahan tersebut diposisikan sebagai sumber manfaat itu. benefits adalah kata benda jamak. Dalam kalimat ini, offers menambahkan ciri kedua bahan tersebut setelah can be used for cooking. Ungkapan yang cukup formal ini sering digunakan untuk menjelaskan nilai kesehatan makanan, olahraga, atau produk.

Latihan

Kalimat mana yang secara alami menyatakan bahwa berenang memberikan berbagai dampak positif bagi kesehatan?

  1. Swimming offers various healthy benefit.
  2. Swimming offers various health benefits.
  3. Swimming benefits from various health offers.
Lihat jawaban

Swimming offers various health benefits.

We use it a lot.

0:58

Kami sering menggunakannya.

So from stocks to soups and in vegetable dishes, meat dishes, Alur pesan

0:59

Jadi mulai dari kaldu hingga sup dan hidangan sayuran, hidangan daging,

there's very certain a clove of garlic in somewhere. Pilihan kata

1:03

hampir bisa dipastikan ada satu siung bawang putih di suatu tempat.

Alur pesan

from stocks to soups ... vegetable dishes, meat dishes: dari kaldu hingga sup, serta dalam hidangan sayur dan daging

from stocks to soups and in vegetable dishes, meat dishes menyebutkan berbagai jenis makanan untuk menunjukkan bahwa kegunaannya sangat luas. Struktur from X to Y menyatakan dua ujung suatu rentang; di sini struktur itu bukan menunjukkan rute dari satu tempat ke tempat lain. Kategori vegetable dishes dan meat dishes yang muncul setelahnya menambahkan contoh di luar kedua ujung tersebut. Susunan ini membantu menunjukkan bahwa bawang putih dapat digunakan dalam banyak jenis masakan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan dua kata bahasa Inggris yang menunjukkan rentang: The menu includes dishes ____ light salads ____ rich stews.

Lihat jawaban

from · to

Pilihan kata

satu siung bawang putih

a clove of garlic berarti satu bagian bawang putih yang terpisah dari satu bonggol. Di sini, clove adalah satuan untuk menghitung bawang putih, sedangkan garlic adalah nama bahannya. Untuk lebih dari satu bagian, gunakan cloves of garlic. A bulb of garlic berarti satu bonggol bawang putih utuh yang terdiri dari beberapa siung.

Latihan

Ungkapan mana yang berarti satu bagian terpisah dari satu bonggol bawang putih?

  1. a head of garlic
  2. a bulb of garlic
  3. a clove of garlic
Lihat jawaban

a clove of garlic

Yeah.

1:07

Ya.

It's unimaginable not using garlic. Tata bahasa

1:07

Sangat tidak terbayangkan jika tidak menggunakan bawang putih.

Tata bahasa

Tidak menggunakan bawang putih sulit dibayangkan

Di sini, It's adalah singkatan dari It is, dan unimaginable adalah kata sifat yang sangat kuat, yang berarti sangat sulit atau mustahil untuk dibayangkan. Kalimat ini menilai tindakan not using garlic secara keseluruhan, sehingga pembicara menyatakan bahwa memasak tanpa bawang putih tidak terpikirkan. Frasa -ing not using garlic adalah hal yang dinilai, bukan kata kerja utama yang berdiri sendiri. Maknanya dapat dipahami, tetapi dalam bahasa Inggris sehari-hari yang lebih rapi, It's unimaginable to cook without garlic atau I can't imagine cooking without garlic lebih umum digunakan.

Latihan

Kalimat mana yang paling alami dan rapi untuk menyatakan bahwa memasak tanpa bawang putih sulit dibayangkan?

  1. It's unimaginable don't use garlic.
  2. It's unimaginable not cook without garlic.
  3. It's unimaginable to cook without garlic.
Lihat jawaban

It's unimaginable to cook without garlic.

Jason loves garlic because it's versatile,

1:10

Jason menyukai bawang putih karena serbaguna (versatile),

meaning it can be used in many different ways. Alur pesan

1:12

yang berarti dapat digunakan dengan banyak cara yang berbeda.

Alur pesan

meaning it can be used in many different ways: menjelaskan kata sebelumnya

meaning memperkenalkan klausa yang menjelaskan kata atau gagasan tepat sebelumnya. Di sini, meaning memperjelas versatile dengan mengungkapkannya kembali sebagai 'it can be used in many different ways', bukan menambahkan kejadian baru. Pola ini membantu pembicara mendefinisikan atau menguraikan informasi sambil berbicara: pernyataan terlebih dahulu, lalu meaning + penjelasan. Bagian setelahnya harus membuat gagasan sebelumnya lebih jelas.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan meaning secara alami untuk menjelaskan kata sebelumnya?

  1. The bag is waterproof, meaning I bought it yesterday.
  2. The bag meaning is waterproof, so it stays dry.
  3. The bag is waterproof, meaning water cannot get inside.
Lihat jawaban

The bag is waterproof, meaning water cannot get inside.

And Poul thinks cooking without garlic is unimaginable, Tata bahasa

1:15

Dan Poul berpikir memasak tanpa bawang putih tidak dapat dibayangkan (unimaginable),

meaning it's difficult to imagine because it would be so bad.

1:19

yang berarti sulit untuk dibayangkan karena itu akan sangat buruk.

Tata bahasa

cooking without garlic is unimaginable: frasa gerundium sebagai subjek

cooking without garlic adalah frasa gerundium: cooking menamai kegiatan memasak, sedangkan without garlic menunjukkan kondisinya. Dalam klausa setelah thinks, seluruh frasa itu menjadi subjek dari is unimaginable. Karena frasa tersebut menyatakan satu kegiatan, kata kerjanya menggunakan bentuk tunggal is. Kalimat ini menilai gagasan untuk melakukannya, bukan tindakan yang sedang berlangsung.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa gerundium dari read a book: ____ is relaxing.

Lihat jawaban

Reading a book

Love garlic or hate it. Alur pesan

1:23

Suka atau benci bawang putih.

Alur pesan

Love garlic or hate it: pembuka yang mencakup dua sikap

Love garlic or hate it. menempatkan dua reaksi yang berlawanan secara berdampingan, mencakup orang yang menyukai bawang putih maupun orang yang tidak menyukainya. Dalam konteks ini, ungkapan tersebut berarti apakah kamu menyukai atau membenci bawang putih, bukan perintah untuk menyukai atau membencinya. Sebagai pembuka yang menarik perhatian, pola X or Y mengakui sudut pandang yang berbeda sebelum menyampaikan informasi yang berlaku bagi kedua kelompok. Pola ini adalah cara singkat untuk memusatkan perhatian penonton pada topik yang sama.

Latihan

Apa arti Love garlic or hate it di awal suatu topik?

  1. Whether you love garlic or hate it
  2. Penutur sedang menyuruhmu membenci bawang putih
  3. Kamu harus memilih untuk menyukai bawang putih sebelum bisa membencinya
Lihat jawaban

Whether you love garlic or hate it

In this episode, we'll be finding out more about this versatile strong-smelling food. Phrasal verb

1:25

Dalam episode ini, kita akan mengetahui lebih banyak tentang makanan serbaguna berbau menyengat ini.

Phrasal verb

finding out more about: mencari tahu lebih banyak tentang suatu topik

finding out more about berarti mempelajari informasi tambahan tentang suatu topik, biasanya dengan bertanya, meneliti, menonton, atau menjelajah. Ungkapan ini bukan berarti menemukan benda fisik. Dalam we'll be finding out more about, frasa tersebut memperkenalkan kegiatan yang akan digunakan episode itu untuk mengeksplorasi topik. Struktur ini dapat digunakan kembali saat kamu ingin menjelaskan proses memperoleh pemahaman yang lebih lengkap tentang sesuatu.

Latihan

Lengkapi frasa ini: We visited the library to find ____ more about local wildlife.

Lihat jawaban

out

And as usual,

1:31

Dan seperti biasa,

we'll be learning some useful new words and phrases as well.

1:32

kita juga akan mempelajari beberapa kata dan frasa baru yang berguna.

And remember,

1:35

Dan ingat,

you can find all the vocabulary from this episode

1:36

Anda dapat menemukan semua kosakata dari episode ini

on our website bbclearningenglish.com.

1:38

di situs web kami bbclearningenglish.com.

Now, Beth, I have a question for you.

1:42

Sekarang, Beth, saya punya pertanyaan untuk Anda.

It's a little-known fact that of the 600 varieties of garlic, Catatan

1:44

Ini adalah fakta yang sedikit diketahui bahwa dari 600 varietas bawang putih,

Alur pesan

It's a little-known fact that ...: memperkenalkan fakta yang jarang diketahui

Pola ini menyajikan informasi berikutnya sebagai sesuatu yang benar tetapi tidak diketahui secara luas. Pola ini memberi tahu pendengar bahwa akan ada informasi latar yang menarik atau mengejutkan, alih-alih langsung menyampaikan pokok utama tanpa pengantar. little-known adalah kata sifat majemuk berhubung yang menerangkan fact. Artinya ‘tidak banyak diketahui’, bukan ‘kecil’. Biasanya, klausa lengkap dengan that mengikutinya untuk menyampaikan isi fakta.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan persis dari pelajaran untuk memperkenalkan fakta: ____ some octopuses have three hearts.

Lihat jawaban

It's a little-known fact that

Pilihan kata

600 varieties of garlic: menghitung varietas yang berbeda

Dalam frasa ini, 600 varieties of garlic berarti 600 jenis bawang putih yang berbeda. Di sini, variety adalah nomina konkret yang dapat dihitung untuk satu jenis dalam kategori tanaman, makanan, atau produk yang sama; kata itu tidak berarti keragaman secara abstrak. Pola yang dapat digunakan kembali adalah angka + varieties of + nomina. Karena 600 lebih dari satu, variety berubah menjadi bentuk jamak varieties.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk jamak variety yang benar: The garden grows six ____ of tomatoes.

Lihat jawaban

varieties

many grew only in the former Soviet Union Budaya

1:48

banyak yang hanya tumbuh di bekas Uni Soviet

Budaya

the former Soviet Union: former untuk negara pada masa lalu

the former Soviet Union berarti Uni Soviet sebagaimana ada pada masa lalu. Uni Soviet sudah tidak ada dalam bentuk tersebut, jadi former menandai identitas atau status masa lalu, bukan posisi di depan sesuatu. Former diletakkan sebelum nama negara, organisasi, atau jabatan untuk berarti yang dahulu atau yang pernah memiliki status tersebut. Dalam kalimat ini, frasa itu menempatkan pertumbuhan varietas tersebut pada masa ketika Uni Soviet masih ada.

Latihan

Dalam frasa the former Soviet Union, apa arti former?

  1. baru dibuat
  2. di depan
  3. yang dahulu; yang sudah tidak ada dalam bentuk itu
Lihat jawaban

yang dahulu; yang sudah tidak ada dalam bentuk itu

and were unavailable in the West Budaya

1:51

dan tidak tersedia di Barat

Budaya

were unavailable in the West: akses dan makna politik the West

Were unavailable in the West berarti bahwa pada saat itu varietas-varietas tersebut tidak dapat diperoleh di negara atau pasar Barat. Unavailable menjelaskan pasokan atau akses, bukan apakah varietas itu dapat tumbuh di sana. The West adalah label dengan huruf kapital yang dalam konteks sejarah, politik, dan budaya merujuk secara luas pada negara atau masyarakat Barat. Bersama the former Soviet Union, frasa ini membentuk kontras antara dua blok politik pada masa Perang Dingin.

Latihan

Dalam The varieties were unavailable in the West, apa arti frasa tersebut?

  1. Varietas itu harus dikirim ke arah barat
  2. Orang-orang di negara atau pasar Barat tidak dapat memperoleh varietas itu
  3. Varietas itu tidak dapat tumbuh di sisi barat suatu wilayah
Lihat jawaban

Orang-orang di negara atau pasar Barat tidak dapat memperoleh varietas itu

until the fall of Communism in the 1990s. Budaya

1:53

hingga jatuhnya Komunisme pada tahun 1990-an.

Budaya

until the fall of Communism: sampai runtuhnya komunisme

Dalam kalimat ini, until the fall of Communism berarti “sampai saat pemerintahan komunis runtuh”. The fall of Communism di sini merujuk pada keruntuhan atau berakhirnya pemerintahan dan kendali politik komunis, bukan musim gugur atau benda yang jatuh. until menjadikan perubahan sejarah itu sebagai batas waktu. Communism di sini menyebut suatu sistem politik dalam konteks sejarah.

Latihan

Dalam kalimat “The city changed rapidly after the fall of the dynasty,” apa arti “the fall of the dynasty”?

  1. berakhir atau runtuhnya dinasti itu
  2. sebuah dinasti yang jatuh ke tanah
  3. musim gugur dinasti itu
Lihat jawaban

berakhir atau runtuhnya dinasti itu

So, which of the following varieties of garlic grew in the former USSR? Frasa

1:56

Jadi, manakah dari varietas bawang putih berikut yang tumbuh di bekas Uni Soviet?

Frasa

which of the following: yang mana dari pilihan berikut

which of the following adalah pola pertanyaan tetap untuk memilih dari sekumpulan pilihan. which menanyakan item atau item-item yang sesuai, sedangkan of the following menunjuk pada pilihan yang akan dicantumkan setelahnya atau sudah ditampilkan. Dalam kalimat ini, penutur menanyakan varietas bawang putih mana yang tumbuh di bekas Uni Soviet. Di sini, following berarti “yang muncul berikutnya dalam daftar”, bukan “berjalan di belakang” atau “mengikuti seseorang”. Frasa ini dapat diikuti kata benda jamak seperti varieties, books, atau answers, atau dapat berdiri sendiri jika pilihannya sudah jelas.

Latihan

Frasa mana yang paling tepat untuk memperkenalkan daftar pilihan yang akan muncul berikutnya dalam kuis?

  1. Which of the following
  2. What follows
  3. Which of these
Lihat jawaban

Which of the following

Is it A, Rocambole,

2:02

Apakah A, Rocambole,

B, Fire,

2:04

B, Fire,

or C, Riesig?

2:05

atau C, Riesig?

Oh, I have no idea.

2:07

Oh, saya tidak tahu.

I'm going to guess Fire. Maksud

2:09

Saya akan menebak Fire.

Maksud

I'm going to guess... untuk memberi jawaban yang belum pasti

“I'm going to guess...” digunakan untuk mengawali jawaban yang belum Anda yakini. Artinya kira-kira “saya akan memberikan ini sebagai tebakan”, sehingga penutur terdengar kurang yakin daripada orang yang langsung menyatakan jawabannya. Di sini, be going to menunjukkan jawaban yang akan segera diberikan oleh penutur. Bentuk ini tidak selalu berarti bahwa kegiatan menebak tersebut sudah direncanakan sebelumnya.

Latihan

Anda tidak yakin berapa banyak permen di dalam stoples, tetapi harus menjawab sekarang. Jawaban mana yang secara alami menunjukkan sebuah tebakan?

  1. There are definitely twenty.
  2. I'll count them before I answer.
  3. I'm going to guess twenty.
Lihat jawaban

I'm going to guess twenty.

Okay.

2:11

Oke.

We'll find out if you're right at the end of the program. Phrasal verb

2:12

Kita akan mencari tahu apakah Anda benar di akhir program.

Phrasal verb

find out if you're right ... at the end: mengetahui nanti apakah jawabannya benar

Dalam struktur lengkap find out if you're right, find out berarti “mengetahui atau memastikan”, sedangkan if memperkenalkan pertanyaan “Apakah jawabanmu benar?”. Di sini, if berarti “apakah”, bukan “dengan syarat bahwa”. Kata at the merupakan awal dari frasa waktu at the end of the program. Frasa ini menunjukkan kapan jawaban tersebut akan dipastikan.

Latihan

Kalimat mana yang menyatakan bahwa pemeriksaan nanti akan menunjukkan apakah jawaban Mia benar?

  1. After the test, we'll find out if Mia is right.
  2. If Mia is right, we'll end the test.
  3. After the test, we'll congratulate Mia because she is right.
Lihat jawaban

After the test, we'll find out if Mia is right.

Garlic is much more than just a cooking ingredient. Alur pesan

2:15

Bawang putih lebih dari sekadar bahan masakan.

Alur pesan

much more than just a cooking ingredient: jauh lebih dari sekadar bahan masakan

Much more than just... menunjukkan bahwa sesuatu jauh melampaui deskripsi, peran, atau kegunaan sederhana yang mengikutinya. Dalam kalimat ini, bawang putih tidak diperkenalkan hanya sebagai sesuatu yang digunakan untuk memasak; ungkapan ini menunjukkan maknanya yang lebih luas. Struktur ini sering mengatur informasi dengan memulai dari gambaran yang sudah dikenal dan bersifat permukaan, lalu beralih ke makna yang lebih dalam. Much memperkuat pernyataan, sedangkan just menonjolkan pandangan terbatas yang sedang ditolak.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan much more than just untuk menunjukkan bahwa deskripsi yang terlihat belum lengkap?

  1. Volunteering is more just than giving your time.
  2. Volunteering is just giving your time.
  3. Volunteering is much more than just giving your time.
Lihat jawaban

Volunteering is much more than just giving your time.

For centuries, garlic was an important food throughout ancient Egypt,

2:18

Selama berabad-abad, bawang putih adalah makanan penting di seluruh Mesir kuno,

Greece, and Rome, as well as India and China. Frasa

2:22

Yunani, dan Roma, serta India dan Tiongkok.

Frasa

as well as India and China: serta India dan Tiongkok

As well as India and China menambahkan India dan Tiongkok ke dalam daftar sebelumnya, yaitu Mesir kuno, Yunani, dan Roma. Di sini artinya adalah dan juga atau selain, bukan sama baiknya. As well as sering menyajikan unsur setelahnya sebagai informasi tambahan setelah daftar atau gagasan utama. Kalimat ini terlebih dahulu menyebutkan kelompok tempat pertama, lalu menambahkan India dan Tiongkok sebagai contoh tambahan.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan as well as dengan benar untuk menambahkan jenis unsur kedua?

  1. The school teaches science as good as art.
  2. The school teaches science as well as art.
  3. The school teaches as science art well as.
Lihat jawaban

The school teaches science as well as art.

It was the Roman Empire that brought garlic to European countries like France. Tata bahasa

2:26

Kekaisaran Romawi-lah yang membawa bawang putih ke negara-negara Eropa seperti Prancis.

Tata bahasa

It was the Roman Empire that...: menekankan pelaku tindakan

It was X that... adalah kalimat belah dengan pola It was X that... . Pola ini menempatkan X sebagai fokus; dalam kalimat ini, yang ditekankan adalah bahwa Kerajaan Romawilah, bukan kelompok lain, yang membawa bawang putih ke negara-negara Eropa tersebut. It di sini merupakan bagian dari kerangka penekanan, bukan kata ganti yang merujuk pada sesuatu yang disebut sebelumnya. Tanpa kerangka ini, pesan dasarnya adalah The Roman Empire brought garlic to European countries like France.

Latihan

Gunakan pola It was X that...: ____ Leo ____ opened the door.

Lihat jawaban

It was · that

And everywhere garlic grew,

2:30

Dan di mana pun bawang putih tumbuh,

it was praised for its health-giving powers. Pilihan kata

2:32

ia dipuji karena kekuatan yang memberikan kesehatan.

Pilihan kata

praised for its health-giving powers: menjelaskan khasiat kesehatan yang diyakini

Praised for... berarti menerima pujian atau penilaian positif karena sesuatu. Dalam kalimat ini, orang-orang di setiap tempat bawang putih tumbuh mengaguminya karena mereka percaya bawang putih dapat membantu kesehatan. Health-giving powers berarti kemampuan atau khasiat yang diyakini dapat meningkatkan kesehatan. Powers di sini berarti efek atau kemampuan, bukan kekuasaan politik; ungkapan ini menyampaikan kepercayaan tradisional atau historis, bukan membuktikan hasil medis modern.

Latihan

Dalam praised for its health-giving powers, apa arti powers?

  1. kemampuan yang diyakini dapat meningkatkan kesehatan
  2. energi listrik dalam sebuah mesin
  3. kendali politik atas orang lain
Lihat jawaban

kemampuan yang diyakini dapat meningkatkan kesehatan

Here, BBC presenter Rumella Dasgupta

2:35

Di sini, presenter BBC Rumella Dasgupta

asks author and garlic expert Robin Cherry

2:38

bertanya kepada penulis dan pakar bawang putih Robin Cherry

about garlic's medicinal uses on BBC World Service The Food Chain. Pilihan kata

2:42

tentang penggunaan medis bawang putih di The Food Chain BBC World Service.

Pilihan kata

The Food Chain sebagai judul program BBC

Dalam kalimat ini, The Food Chain adalah nama khusus sebuah program BBC World Service. Huruf kapital dan posisinya di samping nama penyiar menunjukkan bahwa ini adalah program tertentu, bukan rantai makanan dalam arti harfiah. Frasa on BBC World Service The Food Chain berarti wawancara itu muncul dalam program tersebut. Judul program dapat tetap digunakan dalam bahasa Inggris ketika berada di dalam kalimat bahasa Inggris.

Latihan

Dalam kalimat ini, The Food Chain merujuk pada apa?

  1. Rantai nyata untuk membawa makanan
  2. Proses biologis yang berkaitan dengan bawang putih
  3. Judul program BBC
Lihat jawaban

Judul program BBC

And what kind of illnesses or conditions

2:47

Dan jenis penyakit atau kondisi seperti apa

would they have treated, for instance? Tata bahasa

2:49

yang mungkin telah mereka obati, misalnya?

Tata bahasa

would they have treated: menanyakan kemungkinan pengobatan di masa lalu

Would they have treated menanyakan apa yang mungkin telah diobati oleh orang-orang dalam situasi masa lalu. Pola would + subjek + have + past participle menempatkan pertanyaan dalam kerangka masa lalu dan membuatnya bersifat tentatif, bukan pernyataan pasti. Di sini, treated berarti menjadikan penyakit atau kondisi tersebut sebagai sasaran pengobatan. Penutur sedang menanyakan kemungkinan historis; would di sini bukan penanda masa depan.

Latihan

Pertanyaan mana yang menanyakan tindakan yang mungkin terjadi di masa lalu tanpa menyatakan bahwa tindakan itu pasti terjadi?

  1. Apa yang akan mereka obati?
  2. Apa yang mungkin telah mereka obati?
  3. Apa yang mereka obati?
Lihat jawaban

Apa yang mungkin telah mereka obati?

Everything from cancer, scurvy, the plague, respiratory ailments. Alur pesan

2:51

Semuanya, mulai dari kanker, penyakit kudis, wabah, hingga penyakit pernapasan.

Alur pesan

Everything from... untuk memperkenalkan rentang yang luas

Everything from... memperkenalkan rentang yang sangat luas. Penyakit-penyakit yang disebutkan setelahnya merupakan contoh yang mewakili banyak hal yang sedang dibicarakan, bukan daftar yang harus lengkap. Bentuk lengkap yang umum adalah everything from X to Y, dengan X dan Y sebagai dua ujung rentang. Di sini, pembicara menyebutkan beberapa contoh dengan cepat setelah from. Sebagai penggalan jawaban wawancara, ungkapan ini membuka kategori yang luas lalu memberikan contoh konkret.

Latihan

Lengkapi pola everything from X to Y: The market sells ____ fresh bread to handmade soap.

Lihat jawaban

everything from

It was used as an aphrodisiac. Frasa

2:57

Itu juga digunakan sebagai afrodisiak.

Frasa

used as an aphrodisiac: be used as + kata benda

Be used as + kata benda berarti sesuatu dipakai dalam peran atau fungsi yang disebutkan oleh kata benda tersebut. Dalam was used as, bentuk pasif mempertahankan fokus pada benda itu dan menjelaskan penggunaan pada masa lalu; as memperkenalkan peran, bukan alasan. Aphrodisiac adalah makanan, minuman, obat, atau zat lain yang dipercaya dapat meningkatkan hasrat seksual. Kalimat tersebut melaporkan sebagai apa benda itu digunakan oleh orang-orang; kalimat itu sendiri tidak membuktikan bahwa efeknya benar-benar ada.

Latihan

Kalimat mana yang berarti bahwa koper tua itu dipakai sebagai meja?

  1. The old suitcase was used to a table.
  2. The old suitcase was used as a table.
  3. The old suitcase was used for a table.
Lihat jawaban

The old suitcase was used as a table.

Garlic was used to treat respiratory ailments. Frasa

2:59

Bawang putih digunakan untuk mengobati penyakit pernapasan (respiratory ailments).

Frasa

used to treat respiratory ailments: digunakan untuk mengobati gangguan pernapasan

Di sini, used to treat merupakan bagian dari pola pasif be used + to + kata kerja dasar. Garlic was used to treat respiratory ailments berarti bawang putih digunakan dengan tujuan mengobati masalah kesehatan yang berkaitan dengan pernapasan; kalimat ini menjelaskan penggunaannya, bukan menjamin hasilnya. Treat yang diikuti penyakit, kondisi, atau ailment berarti memberikan perawatan medis. Dalam kalimat ini, treat bukan berarti memperlakukan seseorang atau mentraktir seseorang makan.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan pola tujuan pasif untuk menyatakan kegunaan salep tersebut?

  1. The ointment was used to treat the rash.
  2. Doctors used to treat the rash with the ointment.
  3. The nurse was used to treating the rash with the ointment.
Lihat jawaban

The ointment was used to treat the rash.

An ailment is another word for an illness or minor health problem. Pilihan kata

3:02

Ailment adalah kata lain untuk penyakit atau masalah kesehatan ringan.

Pilihan kata

ailment: penyakit atau masalah kesehatan ringan

Ailment berarti masalah kesehatan atau penyakit, sering kali yang ringan atau bersifat umum. Dalam kalimat ini, another word for berarti istilah lain dengan makna yang mirip; jadi kalimat tersebut menjelaskan ailment dengan menghubungkannya dengan illness dan minor health problem. Ailment biasanya merupakan kata benda yang dapat dihitung: an ailment, several ailments. Kata ini bukan istilah umum untuk semua kesulitan; masalahnya harus berkaitan dengan kesehatan seseorang.

Latihan

Situasi mana yang secara alami dapat disebut an ailment?

  1. a difficult math question
  2. a minor health problem
  3. a broken bicycle
Lihat jawaban

a minor health problem

So a respiratory ailment is an illness of the lungs.

3:06

Jadi respiratory ailment adalah penyakit paru-paru.

In ancient Greece, garlic was also used as an aphrodisiac,

3:09

Di Yunani kuno, bawang putih juga digunakan sebagai afrodisiak (aphrodisiac),

a food or drink believed to increase sexual desire. Tata bahasa

3:14

makanan atau minuman yang diyakini dapat meningkatkan hasrat seksual.

Tata bahasa

believed to increase sexual desire: menyampaikan suatu kepercayaan

believed to increase sexual desire adalah klausa relatif ringkas yang menerangkan a food or drink. Bentuk lengkapnya dapat ditulis sebagai that is believed to increase sexual desire. Pola be believed to + kata kerja dasar melaporkan apa yang umumnya dipercaya orang atau telah diklaim secara turun-temurun. Pola ini menciptakan jarak: penutur tidak memastikan sendiri bahwa efek tersebut benar.

Latihan

Tulis ulang kalimat dengan be believed to: People believe the old bridge is haunted. The old bridge ____ be haunted.

Lihat jawaban

is believed to

But interestingly, this was the same reason why some cultures avoided eating garlic altogether, Frasa

3:18

Namun yang menarik, ini adalah alasan yang sama mengapa beberapa budaya menghindari makan bawang putih sama sekali,

Frasa

avoided eating garlic altogether: sepenuhnya menghindari suatu tindakan

avoided adalah bentuk lampau dari avoid. Jika avoid diikuti oleh tindakan, kata kerja berikutnya memakai bentuk -ing: gunakan avoided eating, bukan avoided to eat. Di sini, avoided eating garlic berarti bahwa beberapa budaya tidak memakan bawang putih. altogether berarti “sepenuhnya” dalam konteks ini. Jadi, frasa tersebut menyatakan bahwa mereka sama sekali tidak memakan bawang putih, bukan sekadar menguranginya.

Latihan

Tulis ulang gagasan ini menggunakan avoid + -ing dan altogether: Maya never drinks soda. Maya avoids ____ soda ____.

Lihat jawaban

drinking · altogether

including a religious group from India called Jains. Budaya

3:24

termasuk kelompok agama dari India yang disebut Jain.

Budaya

a religious group ... called Jains: kelompok agama bernama Jains

Called Jains adalah klausa relatif pasif yang dipersingkat dan menerangkan a religious group. Artinya “kelompok agama yang disebut Jains”. Frasa ini memberikan nama kelompok tersebut dan menunjukkan bahwa kelompok itu berasal dari India. Di sini, called berarti “disebut” atau “dikenal sebagai”, bukan “menelepon”. Jains adalah kata benda jamak untuk para penganut Jainisme, jadi kalimat ini memperkenalkan siapa kelompok tersebut.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk call yang tepat: They opened a community center ____ Oak House.

Lihat jawaban

called

Yes.

3:28

Ya.

Jainism is an ancient Indian religion like Hinduism and Buddhism

3:29

Jainisme adalah agama India kuno seperti Hinduisme dan Buddhisme

based on the idea of ahimsa or non-violence. Budaya

3:33

berdasarkan gagasan ahimsa atau tanpa kekerasan.

Budaya

ahimsa or non-violence: ahimsa atau tanpa kekerasan

Ahimsa adalah istilah dalam tradisi keagamaan dan filsafat India yang berarti tanpa kekerasan serta komitmen untuk menghindari tindakan yang merugikan. Dalam kalimat ini, or non-violence memberikan penjelasan bahasa Inggris yang lebih mudah dipahami tentang istilah khusus tersebut; frasa ini bukan pilihan antara dua gagasan yang berbeda. Di sini, non-violence memiliki makna yang lebih luas daripada sekadar tidak berkelahi dengan orang lain. Makna ini dapat mencakup menghindari tindakan yang merugikan makhluk hidup, yang membantu menjelaskan mengapa keyakinan tersebut dapat memengaruhi pilihan makanan.

Latihan

Dalam kalimat ahimsa or non-violence, apa fungsi or non-violence?

  1. Memperkenalkan keyakinan kedua yang tidak berkaitan
  2. Memberikan penjelasan bahasa Inggris tentang ahimsa
  3. Menunjukkan bahwa pembicara tidak dapat mendefinisikan ahimsa
Lihat jawaban

Memberikan penjelasan bahasa Inggris tentang ahimsa

But unlike many Hindus and Buddhists, Alur pesan

3:37

Namun tidak seperti banyak umat Hindu dan Buddha,

Alur pesan

But unlike many Hindus and Buddhists: memperkenalkan perbandingan

But menandai peralihan dari gagasan sebelumnya. Unlike many Hindus and Buddhists menyebutkan kelompok pembanding agar bagian berikutnya dapat menjelaskan bagaimana penganut Jainisme berbeda. Karena ini adalah frasa pembuka, koma menunjukkan bahwa bagian utama kalimat masih akan menyusul. Pola unlike + kata benda berarti berbeda dari orang atau kelompok tersebut. Pola ini menata informasi dengan menyatakan perbandingan terlebih dahulu; pola ini tidak menggambarkan perasaan tidak menyukai seseorang.

Latihan

Kalimat mana yang secara alami berarti bahwa Lina berbeda dari saudara laki-lakinya karena Lina suka bangun pagi?

  1. Like her brother, Lina likes getting up early.
  2. Lina dislikes her brother, and she likes getting up early.
  3. Unlike her brother, Lina likes getting up early.
Lihat jawaban

Unlike her brother, Lina likes getting up early.

Jains' definition of non-violence includes plants and vegetables. Budaya

3:39

definisi tanpa kekerasan penganut Jain mencakup tumbuhan dan sayuran.

Budaya

Definisi tanpa kekerasan menurut penganut Jainisme mencakup tumbuhan dan sayuran

Penganut Jainisme adalah orang yang mengikuti agama Jain. Dalam kalimat ini, tanpa kekerasan merupakan prinsip yang luas: prinsip ini berlaku pada tumbuhan dan sayuran, bukan hanya manusia atau hewan. Latar ini membantu menjelaskan mengapa upaya menghindari kerusakan pada tumbuhan dapat memengaruhi pilihan makanan. Pola someone's definition of X includes Y menunjukkan bahwa seseorang atau suatu kelompok menganggap Y sebagai bagian dari X. Includes tidak berarti bahwa Y adalah seluruh definisi; kata itu menyebutkan satu bagian yang tercakup dalam definisi.

Latihan

Menurut kalimat yang disorot, apa yang termasuk dalam definisi tanpa kekerasan menurut penganut Jainisme?

  1. Tanpa kekerasan adalah nama lain untuk sayuran.
  2. Hanya perselisihan antarmanusia yang termasuk.
  3. Tumbuhan dan sayuran termasuk di dalamnya.
Lihat jawaban

Tumbuhan dan sayuran termasuk di dalamnya.

Jains don't eat garlic

3:44

Penganut Jain tidak makan bawang putih

because uprooting the plant kills both it and the soil ecosystem it grows in. Budaya

3:46

karena mencabut tanaman membunuh tanaman itu dan ekosistem tanah tempatnya tumbuh.

Budaya

mencabut tanaman sampai ke akarnya merusak tanaman dan ekosistem tanah

“Uprooting the plant” berarti mencabut tanaman sampai ke akarnya. Di sini, seluruh frasa berakhiran -ing, “uprooting the plant”, berfungsi sebagai subjek dari “kills”. Struktur “kill(s) both A and B” menunjukkan bahwa satu tindakan berdampak pada dua hal. It yang pertama merujuk pada “the plant”, sedangkan “the soil ecosystem it grows in” berarti ekosistem tanah tempat tanaman itu tumbuh. Dalam kalimat ini, alasannya adalah menghindari kerusakan, bukan selera makanan.

Latihan

Dalam kalimat “Uprooting the plant kills both it and the soil ecosystem”, it merujuk pada apa?

  1. tanaman
  2. bawang putih
  3. ekosistem tanah
Lihat jawaban

tanaman

Here's Sonal Ved,

3:51

Ini adalah Sonal Ved,

a Mumbai-based cooking show host and author of many books on Indian cuisine,

3:52

seorang pembawa acara memasak yang berbasis di Mumbai dan penulis banyak buku tentang masakan India,

explaining another reason why Jains avoid garlic

3:58

menjelaskan alasan lain mengapa penganut Jain menghindari bawang putih

to BBC World Service program The Food Chain.

4:01

kepada program The Food Chain dari BBC World Service.

According to Hinduism also, Frasa

4:04

Menurut Hinduisme juga,

Frasa

Menurut agama Hindu juga

“According to + sumber” memperkenalkan informasi yang berasal dari sumber tersebut. Dalam potongan ini, “According to Hinduism” menyajikan gagasan berikutnya sebagai pandangan keagamaan Hindu; frasa ini sendiri tidak berarti bahwa pembicara menyetujuinya. Also menambahkan agama Hindu sebagai sumber atau tradisi lain selain yang sudah dibahas. Karena subtitle hanya berisi frasa pembuka, gagasan khusus yang mengikutinya berada di luar poin ini.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa yang menunjukkan sumber: ____ the weather report, the storm will arrive tonight.

Lihat jawaban

According to

garlic is considered a food which is called a tamasic food. Budaya

4:07

bawang putih dianggap sebagai makanan yang disebut makanan tamasic.

Budaya

a tamasic food: kategori makanan dari tradisi tertentu

Dalam kalimat ini, a tamasic food adalah label klasifikasi yang digunakan dalam tradisi keagamaan dan filosofis tertentu di India. Bawang putih ditempatkan dalam kategori makanan yang dipercaya memengaruhi pikiran atau keadaan mental; ungkapan ini bukan penjelasan tentang kandungan gizinya. Ungkapan tersebut menunjukkan klasifikasi budaya atau spiritual, bukan istilah medis atau gizi yang baku. Pahamilah sebagai kepercayaan dalam tradisi itu, bukan sebagai fakta ilmiah yang berlaku universal.

Latihan

Dalam kalimat tersebut, a tamasic food adalah label jenis apa?

  1. Nama botani untuk jenis bawang putih
  2. Kategori gizi medis yang baku
  3. Kategori dari tradisi keagamaan dan budaya tertentu
Lihat jawaban

Kategori dari tradisi keagamaan dan budaya tertentu

It is believed to stimulate desire, passion, aggression, Tata bahasa

4:10

Diyakini dapat merangsang keinginan, gairah, agresi,

Tata bahasa

is believed to stimulate: menyampaikan suatu keyakinan

is believed to stimulate menggunakan pola pasif be believed to + kata kerja dasar. Artinya, orang-orang percaya bahwa subjek dapat menyebabkan atau meningkatkan sesuatu; pembicara menyampaikan pandangan itu tanpa menyatakannya langsung sebagai fakta yang sudah terbukti. Di sini, stimulate berarti membangkitkan atau meningkatkan suatu reaksi. Struktur pasif tidak menyebutkan siapa yang memiliki keyakinan tersebut, sehingga pernyataannya terdengar seperti pandangan umum atau laporan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan struktur pasif untuk menyampaikan keyakinan: This exercise is ____ improve memory.

Lihat jawaban

believed to

and that's why they abstain from eating those kinds of food Pilihan kata

4:14

dan itulah mengapa mereka menahan diri dari memakan makanan semacam itu

Pilihan kata

abstain from eating those kinds of food: sengaja memilih untuk tidak memakan makanan tersebut

Dalam kalimat ini, abstain from eating those kinds of food berarti dengan sengaja memilih untuk tidak memakan makanan tersebut, biasanya karena aturan, keyakinan, tujuan kesehatan, atau prinsip pribadi. Ungkapan ini menunjukkan pengendalian diri, bukan sekadar karena makanannya tidak tersedia atau kebetulan tidak dimakan. Polanya adalah abstain from + kata benda atau bentuk -ing. Di sini, from diikuti eating, yaitu tindakan yang dihindari.

Latihan

Lengkapi pola tetap abstain from + -ing: For health reasons, Amir chose to abstain ____ drinking fizzy drinks.

Lihat jawaban

from

because it is believed to impact your spiritual growth and also your mental clarity. Frasa

4:18

karena diyakini berdampak pada pertumbuhan spiritual Anda dan juga kejernihan mental Anda.

Frasa

impact your spiritual growth and also your mental clarity: memengaruhi pertumbuhan spiritual dan kejernihan mental

Di sini, impact adalah kata kerja yang berarti memengaruhi. Kata ini memiliki dua objek langsung: your spiritual growth dan your mental clarity. Keduanya merupakan frasa nomina abstrak yang menyebutkan aspek yang dapat berubah. Pola yang dapat digunakan kembali adalah impact + kata benda abstrak, seperti impact confidence atau impact concentration. Dalam kalimat ini, penanda infinitif to sebelum impact juga membantu menunjukkan bahwa impact adalah kata kerja, bukan kata benda yang berarti pengaruh kuat atau benturan.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan impact dengan benar sebagai kata kerja yang berarti memengaruhi?

  1. Too little sleep can impact to your concentration.
  2. Too little sleep can an impact on your concentration.
  3. Too little sleep can impact your concentration.
Lihat jawaban

Too little sleep can impact your concentration.

Jains abstain from eating garlic.

4:23

Penganut Jain berpantang (abstain from) dari makan bawang putih.

If you abstain from doing something, Tata bahasa

4:26

Jika Anda berpantang (abstain from) dari melakukan sesuatu,

you choose not to do it.

4:28

Anda memilih untuk tidak melakukannya.

Tata bahasa

abstain from doing something: struktur from + bentuk -ing

Abstain from doing something berarti sengaja memilih untuk tidak melakukan suatu kegiatan, sering kali karena aturan, prinsip, atau pengendalian diri. Dalam contoh ini, Jains abstain from eating garlic berarti kaum Jain memilih untuk tidak makan bawang putih. Polanya adalah abstain from + bentuk -ing. Di sini, doing adalah gerund setelah preposisi from, bukan bentuk present progressive.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk yang tepat dari kata kerja drink: During the school trip, Maya abstained from ____ sugary drinks.

Lihat jawaban

drinking

For example, you might abstain from tobacco or alcohol because you know they're bad for your health.

4:30

Misalnya, Anda mungkin berpantang dari tembakau atau alkohol karena Anda tahu itu buruk untuk kesehatan Anda.

Like the ancient Greeks, Alur pesan

4:36

Seperti orang Yunani kuno,

Jains believe that garlic stimulates sexual desire. Pilihan kata

4:38

penganut Jain percaya bahwa bawang putih merangsang (stimulates) hasrat seksual.

Alur pesan

Like the ancient Greeks, ...: perbandingan di awal kalimat

Like the ancient Greeks, ... adalah kerangka perbandingan yang diletakkan di awal kalimat. Di sini like adalah preposisi yang berarti seperti, dan frasa nomina the ancient Greeks memberikan titik pembanding. Klausa utama setelahnya menyampaikan keyakinan atau situasi yang serupa dari kelompok baru. Kerangka ini mengatur informasi dengan memberikan titik pembanding terlebih dahulu, lalu menyampaikan pernyataan baru. Dalam subtitle ini, kerangka tersebut menghubungkan keyakinan kaum Jain dengan keyakinan yang dikaitkan dengan orang Yunani kuno; ini bukan berarti kaum Jain menyukai orang Yunani kuno.

Latihan

Pilih kalimat yang menyatakan bahwa Mina dan ayahnya sama-sama dokter.

  1. Like her father, Mina works as a doctor.
  2. Mina likes her father's work as a doctor.
  3. Unlike her father, Mina works as a doctor.
Lihat jawaban

Like her father, Mina works as a doctor.

Pilihan kata

stimulates sexual ...: meningkatkan suatu reaksi

Dalam stimulates sexual, stimulates adalah bentuk orang ketiga tunggal dari stimulate. Di sini artinya menyebabkan atau meningkatkan suatu reaksi, bukan sekadar menyentuh sesuatu atau memberi rangsangan singkat. sexual adalah kata sifat yang menerangkan kata benda untuk reaksi yang mengikutinya; dalam ungkapan yang dimaksud, kata ini menerangkan desire. Keseluruhan gagasannya adalah bahwa bawang putih dianggap meningkatkan hasrat seksual. Penutur menggambarkan dampak yang diyakini itu dengan kata kerja sebab-akibat yang netral dan agak formal.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan stimulate secara alami dengan arti meningkatkan atau mengaktifkan suatu reaksi?

  1. Good questions are stimulate curiosity.
  2. Good questions stimulate curiosity.
  3. The teacher stimulates the children to the bus.
Lihat jawaban

Good questions stimulate curiosity.

The verb to stimulate means encourage it or cause it to develop and grow.

4:42

Kata kerja menstimulasi (stimulate) berarti mendorong atau menyebabkannya berkembang dan tumbuh.

Modern medicine has confirmed some of these ancient beliefs about the health benefits of garlic, Alur pesan

4:47

Kedokteran modern telah mengkonfirmasi beberapa kepercayaan kuno tentang manfaat kesehatan dari bawang putih,

Alur pesan

Modern medicine has confirmed some of these ancient beliefs: dari tradisi ke bukti modern

has confirmed some of these ancient beliefs menghubungkan sekumpulan gagasan lama dengan bukti dari pengobatan modern. Present perfect has confirmed menunjukkan bahwa konfirmasi terjadi sebelum sekarang, tetapi hasilnya masih relevan bagi pembahasan; some membatasi pernyataan hanya pada sebagian dari kumpulan itu. Ungkapan ini membawa penjelasan dari tradisi ke bukti masa kini tanpa mengatakan bahwa semua kepercayaan lama itu benar. Inti maknanya adalah beberapa, bukan semuanya.

Latihan

Apa yang dikatakan kalimat itu tentang kepercayaan kuno tersebut?

  1. Modern medicine has rejected all of these ancient beliefs.
  2. Modern medicine has confirmed all of these ancient beliefs.
  3. Modern medicine has confirmed some of these ancient beliefs.
Lihat jawaban

Modern medicine has confirmed some of these ancient beliefs.

including reduced blood pressure and better gut health. Pilihan kata

4:53

termasuk penurunan tekanan darah dan kesehatan usus yang lebih baik.

Pilihan kata

tekanan darah yang lebih rendah dan kesehatan usus yang lebih baik

Reduced blood pressure adalah frasa nomina yang menyatakan hasil berupa tekanan darah yang lebih rendah. Better gut health menyatakan kondisi kesehatan usus yang membaik. Keduanya disejajarkan setelah including untuk menyebutkan manfaat kesehatan. Gut health mengacu pada kesehatan usus dan sistem pencernaan secara keseluruhan, bukan hanya lambung. Di sini, better berarti membaik, bukan sekadar baik.

Latihan

Ungkapan mana yang berarti kesehatan usus dan sistem pencernaan secara keseluruhan?

  1. stomach health
  2. gut health
  3. blood pressure
Lihat jawaban

gut health

Okay, Neil,

4:56

Oke, Neil,

isn't it time you revealed the answer to your question? Maksud

4:57

bukankah sudah waktunya Anda mengungkapkan jawaban untuk pertanyaan Anda?

Maksud

Bukankah sudah waktunya kamu mengungkapkan jawaban atas pertanyaanmu?

Isn't it time + subjek + kata kerja bentuk lampau? adalah pertanyaan yang menyiratkan bahwa suatu tindakan sudah waktunya dilakukan. Ini bukan pertanyaan tentang waktu pada jam. Di sini, penutur mendorong Neil untuk mengungkapkan jawabannya sekarang dan membawa percakapan ke bagian pengungkapan jawaban. Bentuk lampau revealed tidak berarti pengungkapan itu terjadi di masa lalu. Dalam pola ini, bentuk lampau setelah it's time menunjukkan bahwa tindakan sekarang atau yang akan datang sudah seharusnya dilakukan: It's time you revealed it.

Latihan

Tim sedang menunggu di luar. ____ we started the meeting? Gunakan pola pengingat untuk tindakan yang sudah seharusnya dilakukan.

Lihat jawaban

Isn't it time

Yes, Beth.

5:00

Ya, Beth.

I asked you which variety of garlic grew in the former USSR.

5:00

Saya bertanya kepada Anda varietas bawang putih mana yang tumbuh di bekas Uni Soviet.

And I said Fire.

5:05

Dan saya bilang Fire.

Was I right?

5:07

Apakah saya benar?

You were absolutely correct. Frasa

5:08

Anda benar sekali.

Frasa

You were absolutely correct.:menegaskan bahwa seseorang benar sepenuhnya

Absolutely adalah kata keterangan yang memperkuat kata sifat correct. You were absolutely correct berarti jawaban, penilaian, atau prediksi orang itu sebelumnya benar sepenuhnya. Bentuk lampau were menunjuk pada sesuatu yang dikatakan atau diputuskan sebelumnya. Kalimat ini memberikan konfirmasi yang jelas dan positif, lebih tegas daripada You were correct atau You were right.

Latihan

Seorang guru ingin menegaskan bahwa jawaban siswa sebelumnya sepenuhnya benar. Kalimat mana yang alami?

  1. You were absolutely correct.
  2. You were almost correct.
  3. You were partly correct.
Lihat jawaban

You were absolutely correct.

Fire or Georgian Fire is a hot white garlic Pilihan kata

5:11

Fire atau Georgian Fire adalah bawang putih putih pedas

Pilihan kata

a hot white garlic: hot berarti pedas

Dalam deskripsi makanan, hot dapat menjelaskan rasa, bukan suhu. Dalam a hot white garlic, hot berarti bawang putih itu memiliki rasa yang kuat, pedas, atau tajam; white menjelaskan penampilan bawang putih, sedangkan garlic adalah kata bendanya. Gunakan konteks makanan untuk memahami hot sebagai penanda rasa di sini: frasa tersebut menyebut varietas bawang putih berdasarkan rasanya, bukan umbi yang secara fisik panas.

Latihan

Dalam frasa a hot white garlic, apa yang dijelaskan oleh hot?

  1. rasanya yang kuat dan pedas
  2. suhunya yang tinggi
  3. warnanya yang putih
Lihat jawaban

rasanya yang kuat dan pedas

from the Republic of Georgia in the former Soviet Union. Budaya

5:14

dari Republik Georgia di bekas Uni Soviet.

Budaya

the Republic of Georgia: negara di Kaukasus

Dalam kalimat ini, the Republic of Georgia menyebut negara Georgia di kawasan Kaukasus. Republic merupakan bagian dari nama resmi negara tersebut, jadi ungkapan ini menunjuk pada sebuah negara, bukan negara bagian di Amerika Serikat. Frasa in the former Soviet Union menambahkan konteks sejarah: Georgia pernah menjadi bagian dari Uni Soviet. Jika digabungkan, kata-kata ini memperjelas tempat yang dimaksud.

Latihan

Dalam kalimat tersebut, apa yang dimaksud dengan the Republic of Georgia?

  1. Georgia, sebuah kota di bekas Uni Soviet
  2. Georgia, sebuah negara bagian di Amerika Serikat bagian tenggara
  3. Georgia, sebuah negara di kawasan Kaukasus
Lihat jawaban

Georgia, sebuah negara di kawasan Kaukasus

Okay, let's recap the vocabulary we've learned starting with versatile, Alur pesan

5:18

Oke, mari kita rekap kosakata yang telah kita pelajari mulai dari serbaguna (versatile),

Alur pesan

let's recap the vocabulary we've learned: beralih ke tinjauan singkat

let's recap the vocabulary we've learned adalah ungkapan peralihan menuju tinjauan ulang. Let's recap mengajak pendengar melihat kembali hal-hal penting yang sudah dibahas, sedangkan bagian selanjutnya menunjukkan bahwa yang ditinjau adalah kosakata yang sudah dipelajari. Recap berarti meninjau kembali poin-poin utama secara singkat, bukan menjelaskan ulang semuanya secara lengkap. Pembicara menggunakan ungkapan ini untuk menyusun bagian berikutnya sebagai rangkuman, dimulai dari versatile.

Latihan

Anda ingin menandai tinjauan singkat atas informasi yang sudah dibahas. Kalimat mana yang paling alami?

  1. Let's introduce the topic for the first time before we finish.
  2. Let's recap the main points before we finish.
  3. Let's repeat the whole lesson in full before we finish.
Lihat jawaban

Let's recap the main points before we finish.

an adjective meaning to have many different purposes or uses.

5:22

kata sifat yang berarti memiliki banyak tujuan atau kegunaan yang berbeda.

The phrase it's unimaginable is used to say that something is difficult to imagine Alur pesan

5:26

Ungkapan tidak terbayangkan (it's unimaginable) digunakan untuk mengatakan bahwa sesuatu sulit untuk dibayangkan

Alur pesan

it's unimaginable is used to say: menjelaskan fungsi sebuah ungkapan

it's unimaginable is used to say that ... adalah struktur pasif untuk menjelaskan fungsi sebuah ungkapan: struktur ini menunjukkan apa yang disampaikan oleh sebuah kata atau frasa. Di sini, struktur itu menjelaskan bahwa ungkapan it's unimaginable menyampaikan bahwa sesuatu sulit dibayangkan. be used to + kata kerja bentuk dasar menyatakan tujuan atau penggunaan: is used to say, is used to describe, dan is used to show. Di sini to adalah penanda infinitif, jadi setelahnya digunakan say, bukan saying.

Latihan

Kalimat mana yang dengan tepat menjelaskan bahwa sebuah ungkapan menyatakan persetujuan?

  1. This phrase used to show agreement.
  2. This phrase is used to show agreement.
  3. This phrase is used to showing agreement.
Lihat jawaban

This phrase is used to show agreement.

because it would be so good or so bad.

5:31

karena itu akan sangat baik atau sangat buruk.

An ailment is an illness or health problem.

5:34

Penyakit (ailment) adalah penyakit atau masalah kesehatan.

An aphrodisiac is a food or drink believed to increase sexual desire.

5:37

Afrodisiak (aphrodisiac) adalah makanan atau minuman yang diyakini dapat meningkatkan hasrat seksual.

If you abstain from something,

5:42

Jika Anda berpantang (abstain) dari sesuatu,

you choose not to do it.

5:43

Anda memilih untuk tidak melakukannya.

And finally,

5:45

Dan terakhir,

to stimulate means to encourage something or cause it to grow.

5:46

merangsang (stimulate) berarti mendorong sesuatu atau menyebabkannya tumbuh.

Once again, our 6 minutes are up. Alur pesan

5:50

Sekali lagi, waktu 6 menit kita sudah habis.

Alur pesan

our 6 minutes are up: menandai berakhirnya waktu yang ditentukan

Dalam Once again, our 6 minutes are up, are up berarti enam menit yang diberikan sudah berakhir. Kalimat ini menutup segmen dengan mengumumkan bahwa batas waktunya telah tercapai; up di sini tidak menunjukkan arah ke atas. Once again menunjukkan bahwa akhir seperti ini terjadi berulang kali, sehingga kalimat tersebut berfungsi sebagai ucapan penutup yang berulang. Makna tentang berakhirnya batas waktu ini juga umum digunakan dalam ujian, permainan, rapat, acara, dan kegiatan lain yang dibatasi waktu.

Latihan

Di akhir kuis dengan batas waktu, kalimat mana yang secara alami menyuruh semua orang berhenti?

  1. Your time is up. Please put down your pencils.
  2. I don't have time to help with this quiz.
  3. The quiz will start in five minutes.
Lihat jawaban

Your time is up. Please put down your pencils.

If you've enjoyed this episode,

5:52

Jika Anda menikmati episode ini,

then head over to our website bbclearningenglish.com, Phrasal verb

5:54

kunjungi situs web kami bbclearningenglish.com,

Phrasal verb

head over to our website: ajakan santai untuk mengunjungi situs web

Di sini, head adalah kata kerja yang berarti “menuju” atau “pergi ke”. head over to our website memberi tahu pendengar untuk mengunjungi situs web sebagai langkah berikutnya; kata ini bukan berarti bagian tubuh “kepala”. Ungkapan ini lebih bersifat percakapan dan santai daripada go to yang netral. Ungkapan ini digunakan untuk mengajak atau mengarahkan seseorang dengan ramah ke suatu tempat, toko, acara, atau situs web.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan head over to dengan benar untuk mengajak seseorang pergi ke suatu tempat?

  1. Let's head the library over after school.
  2. Let's head over the library after school.
  3. Let's head over to the library after school.
Lihat jawaban

Let's head over to the library after school.

where you'll find a quiz and worksheet to practice the vocabulary you've learnt.

5:59

di mana Anda akan menemukan kuis dan lembar kerja untuk berlatih kosakata yang telah Anda pelajari.

See you again soon,

6:03

Sampai jumpa lagi segera,

but for now, it's goodbye. Frasa

6:04

tapi untuk saat ini, selamat tinggal.

Frasa

but for now, it's goodbye: ungkapan untuk berpisah sementara

for now berarti “untuk sekarang” atau “sementara”. Dalam but for now, it's goodbye, pembicara mengakhiri acara atau percakapan pada saat ini, tetapi tetap membuka kemungkinan untuk bertemu lagi. Ungkapan ini berfungsi sebagai salam perpisahan yang hangat: mengucapkan selamat tinggal adalah keadaan saat ini, bukan berarti perpisahannya permanen.

Latihan

Kalimat mana yang berarti menunggu di sini hanya sementara dan mungkin berubah nanti?

  1. We'll wait here for now.
  2. We'll wait here from now on.
  3. We'll wait here forever.
Lihat jawaban

We'll wait here for now.

Goodbye.

6:06

Selamat tinggal.

6 Minute English from bbclearningenglish.com.

6:08

6 Minute English dari bbclearningenglish.com.