Seri Fisika Helikopter - #2 Kendali Helikopter - Smarter Every Day 46: catatan belajar bahasa Inggris
SmarterEveryDay
Ringkasan: Destin dan Richard Ledbetter menunjukkan cara swashplate, sudut bilah, dan rotor ekor mengendalikan kenaikan, arah, serta putaran helikopter. Poin utama bahasa Inggris: 1. "judge a book by its cover" (idiom dan ungkapan kiasan): pahami bahwa tampilan dapat menipu dan gunakan peringatan ini ketika kesan pertama menutupi kekurangan. 2. "what a swashplate does is" (tata bahasa dan pola kalimat): gunakan kerangka ini untuk menyatakan fungsi utama perangkat teknis dengan jelas. 3. "any way I want to." (tata bahasa dan pola kalimat): pahami bahwa "any way" menyatakan pilihan bebas dan "want to" menghilangkan tindakan yang telah disebut, lalu ungkapkan kebebasan bertindak secara alami.
Dalam pelajaran ini
this is totally easy once you understand the physics. Tata bahasa
0:00ini sama sekali mudah setelah Anda memahami fisikanya.
once you understand: syarat yang memungkinkan suatu hasil
Di sini, once memperkenalkan klausa you understand the physics. Artinya “segera setelah” atau “ketika” syarat itu terpenuhi: memahami prinsip fisika membuat tugas tersebut terasa mudah. Dalam pola ini, once + simple present dapat menunjukkan syarat pada masa depan atau syarat umum. Ini bukan berarti memahami sesuatu hanya satu kali.
Latihan
Pilih opsi yang paling tepat untuk melengkapi kalimat: The instructions will seem easy ____.
- once the pattern
- one time you understand the pattern
- once you understand the pattern
Lihat jawaban
once you understand the pattern
I spent many an hour in a book about the drawings of Leonardo da Vinci. Tata bahasa
0:20saya menghabiskan berjam-jam membaca buku tentang gambar-gambar Leonardo da Vinci.
many an hour: many dengan nomina tunggal
Many an hour berarti many hours, yaitu “berjam-jam”. Pola many a/an + nomina terhitung tunggal terlihat berbentuk tunggal, tetapi mengacu pada banyak kesempatan atau benda yang terpisah. An digunakan karena hour diawali bunyi vokal: huruf h tidak diucapkan. Struktur ini memberi kalimat nuansa yang lebih sastra atau reflektif daripada many hours yang biasa.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola sastra yang berarti “many hours”: The historian spent ____ hour studying the letters.
Lihat jawaban
many an
In particular: mempersempit perhatian pada satu fokus utama
In particular menunjuk satu orang, benda, atau detail di dalam topik yang lebih luas dan menandainya sebagai sesuatu yang sangat relevan. Di sini, topik umumnya adalah gambar-gambar Leonardo da Vinci, sedangkan mesin terbangnya merupakan bagian yang ingin ditekankan oleh pembicara. Ungkapan ini biasanya muncul setelah pernyataan umum dan diikuti fokus yang lebih khusus. Walaupun subtitelnya berupa penggalan ujaran pendek, fungsinya tetap sama seperti dalam kalimat lengkap: memusatkan perhatian pendengar pada satu hal.
Latihan
Pilihan mana yang menjadikan tim robotika sebagai fokus khusus, bukan sekadar satu contoh yang mungkin?
- The club offers many activities. For example, its robotics team is especially popular.
- The club offers many activities. In particular, its robotics team is especially popular.
- The club offers many activities. In general, its robotics team is especially popular.
Lihat jawaban
The club offers many activities. In particular, its robotics team is especially popular.
Check out: ajakan informal untuk melihat
Check out + objek adalah cara informal untuk mengatakan “lihat, tonton, atau perhatikan benda menarik ini”. Dalam kalimat ini, pembicara mengarahkan perhatian penonton pada gambar helikopter abad pertengahan, bukan membicarakan pembayaran atau meninggalkan suatu tempat. Phrasal verb ini dapat dipisahkan jika objeknya berupa nomina: Check out this model dan Check this model out sama-sama dapat digunakan. Jika objeknya berupa pronomina, letakkan di tengah: Check it out.
Latihan
Kalimat mana yang secara santai mengajak seseorang melihat sebuah model yang menarik?
- Put this amazing model away!
- Please repair this amazing model!
- Check out this amazing model!
Lihat jawaban
Check out this amazing model!
looks like it would work: penilaian yang hati-hati
Looks like menunjukkan bahwa penilaian didasarkan pada kesan yang terlihat, bukan pada pengujian yang sudah memastikan hasilnya. Di sini, ungkapan itu membuat pernyataan terdengar hati-hati. Would work menyajikan keberhasilan sebagai hasil yang diharapkan dalam kondisi tersirat, seperti “jika kita mencobanya”. Would di sini menyatakan perkiraan modal, bukan sekadar masa depan yang dilihat dari masa lalu.
Latihan
Anda baru melihat sebuah perangkat dan belum mengujinya. Kalimat mana yang memberikan penilaian paling sementara berdasarkan penampilan?
- It looks like it would work.
- It looks like it will work.
- It works.
Lihat jawaban
It looks like it would work.
but you can't really judge a book by its cover Idiom
0:29tetapi Anda tidak bisa benar-benar menilai buku dari sampulnya
judge a book by its cover: menilai hanya dari penampilan
Judge a book by its cover adalah ungkapan idiomatis yang berarti menentukan sifat atau mutu sebenarnya dari sesuatu hanya berdasarkan tampilan luarnya. Buku dan sampul menjadi metafora: “sampul” adalah kesan permukaan, sedangkan “buku” yang tersembunyi adalah mutu yang sebenarnya. Dengan can't really, pembicara memperingatkan bahwa tampilan yang menjanjikan belum menjadi bukti yang cukup. Ungkapan yang sama dapat digunakan untuk orang, produk, tempat, atau gagasan, bukan hanya buku.
Latihan
Sebuah tas ransel tampak sederhana, tetapi kuat dan berguna. Komentar mana yang paling sesuai dengan pelajaran dari ungkapan tersebut?
- Only books can have covers.
- If it looks plain, it must be useless.
- You can't judge a book by its cover.
Lihat jawaban
You can't judge a book by its cover.
because there's no way to provide counter-torque to the body of the aircraft. Catatan
0:31karena tidak ada cara untuk memberikan torsi balik ke badan pesawat.
there's no way to + verba: menyatakan suatu tindakan mustahil
There's no way to + bentuk dasar verba berarti bahwa, dalam kondisi saat ini, tidak ada metode atau sarana untuk melakukan tindakan tersebut. Di sini, pola itu menyatakan bahwa memberikan torsi lawan secara teknis tidak mungkin dilakukan dengan rancangan yang sedang dibahas. Dalam pola ini, there's adalah bentuk singkat dari there is, no way menunjukkan tidak adanya metode, dan to provide memulai infinitif yang menyebutkan tindakannya. Ungkapan ini membuat pernyataan kuat tentang kelayakan, bukan sekadar kesulitan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola singkatan empat kata yang berarti bahwa tidak ada metode: With the road completely blocked, ____ drive to the village tonight.
Lihat jawaban
there's no way to
Counter-torque: efek putaran yang berlawanan
Torsi adalah efek putaran di sekitar sebuah sumbu. Counter-torque adalah torsi dalam arah yang berlawanan, yang diterapkan untuk mengurangi atau meniadakan putaran yang akan ditimbulkan oleh torsi lain. Dalam kalimat ini, pesawat memerlukan counter-torque pada badannya agar badan tersebut tidak terus berputar akibat rotor. Istilah ini secara khusus merujuk pada pengendalian rotasi, bukan sekadar gaya apa pun yang arahnya berlawanan.
Latihan
Gunakan istilah teknis untuk torsi yang diterapkan dalam arah berlawanan: The motor twists the frame clockwise, so the control system applies ____ to oppose that rotation.
Lihat jawaban
counter-torque
by providing a counter-torque rotor on a boom,
0:36dengan menyediakan rotor torsi balik di bagian ekor,
This works by stopping the rotation of the helicopter,
0:40Ini bekerja dengan menghentikan rotasi helikopter,
Here's what you haven't thought about: menyampaikan hal yang belum dipertimbangkan
Here's adalah bentuk singkat dari here is. Bagian yang diawali what menyebutkan gagasan yang terlewat dan akan disampaikan oleh pembicara, sehingga seluruh pola ini mengumumkan sebuah hal yang belum dipertimbangkan, bukan mengajukan pertanyaan. Dalam penjelasan atau argumen, pola ini mengalihkan perhatian ke kondisi atau perubahan baru yang penting. Pola ini bisa bersifat retoris: pembicara mungkin sedang membimbing pendengar, bukan menyalahkannya karena melewatkan sesuatu.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola persis dari pelajaran yang menyampaikan hal yang belum dipertimbangkan: ____: the app also needs an internet connection.
Lihat jawaban
Here's what you haven't thought about
applying a force to a free-floating body, Pilihan kata
0:46menerapkan gaya ke benda yang mengambang bebas,
After all: memperkenalkan alasan pendukung
After all memperkenalkan fakta yang dianggap pembicara sudah diketahui, jelas, atau layak diingat kembali. Di sini, ungkapan tersebut mengingatkan bahwa sebuah gaya sedang diberikan sehingga kesimpulan berikutnya tentang pergeseran lebih mudah diterima. Sebagai penanda wacana, fungsinya mendekati ingatlah atau jika dipikirkan: ungkapan ini mendukung pernyataan di sekitarnya. Ungkapan ini tidak berarti bahwa semua peristiwa telah berakhir.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan penanda wacana dari pelajaran yang mengingatkan pendengar akan alasan pendukung: We can wait until morning. ____, the store is already closed.
Lihat jawaban
After all
free-floating body dalam fisika
Di sini, free-floating body adalah benda fisik yang tidak dipasang pada penyangga atau ditahan dengan cara lain. Body berarti benda tersebut secara keseluruhan, bukan tubuh manusia. Karena tidak terkekang, gaya yang diberikan dapat membuat seluruh benda bergerak atau hanyut.
Latihan
Lengkapi dengan istilah dua kata dari pelajaran ini untuk benda yang tidak dipasang pada penyangga: In orbit, a gentle push can move a ____.
Lihat jawaban
free-floating body
which means untuk menyatakan akibat dari seluruh klausa
Which means menghubungkan seluruh gagasan sebelumnya dengan akibat yang mengikutinya. Di sini, which merujuk pada seluruh fakta bahwa gaya diberikan pada free-floating body, bukan hanya pada kata benda terdekat, body. Pola ini menyusun penjelasan dalam urutan fakta-akibat: fact, which means consequence. Tanda koma membantu menandai klausa akibat yang ditambahkan.
Latihan
Dalam kalimat "The battery is dead, which means the toy will not start," which merujuk pada apa?
- Seluruh fakta bahwa baterainya habis
- Mainan yang tidak akan menyala
- Hanya kata benda battery
Lihat jawaban
Seluruh fakta bahwa baterainya habis
how does a helicopter keep from drifting? Tata bahasa
0:52bagaimana helikopter menjaga agar tidak melayang?
keep from drifting: mencegah pergeseran
Dalam “keep from drifting”, keep from + -ing berarti menghindari atau mencegah terjadinya suatu tindakan atau keadaan. Helikopter menjaga dirinya agar tidak menjauh dari posisi yang dituju. Setelah from, gunakan bentuk -ing: drifting, bukan drift. Jika ada objek, polanya adalah keep + objek + from + -ing, seperti dalam “keep the door from closing”.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan keep ... from + -ing menggunakan kata the drone dan drift: “The software helps ____.”
Lihat jawaban
keep the drone from drifting
We're gonna go from a top-level knowledge of how helicopters work Tata bahasa
0:56Kita akan beralih dari pengetahuan dasar tentang bagaimana helikopter bekerja
go from ... to ...: berkembang dari ... menjadi ...
“Go from A to B” menyampaikan perubahan dengan menyebutkan titik awal dan titik akhirnya. Di sini, A adalah pengetahuan umum dan B adalah pemahaman yang sangat mendalam. Jadi, perpindahannya terjadi pada tingkat pengetahuan, bukan perpindahan fisik. Pola ini menata kemajuan dengan jelas: from memperkenalkan keadaan yang lebih awal atau kurang maju, sedangkan to memperkenalkan keadaan yang lebih akhir atau lebih maju.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola go from A to B: “In this course, we will ____ knowing the basic rules ____ using them confidently.”
Lihat jawaban
go from · to
I'm a docent at the National Air and Space Museum. Budaya
1:03Saya seorang pemandu di Museum Udara dan Angkasa Nasional.
docent: pemandu dan edukator museum
Di sini, docent berarti orang yang membantu pengunjung museum memahami koleksi dengan memandu tur atau menjelaskan benda pameran. Di banyak museum di Amerika Serikat, seorang docent dapat berupa relawan terlatih atau pegawai bergaji. Kata ini menunjukkan fungsi orang tersebut, bukan pangkat atau status pekerjaannya.
Latihan
Di museum, apa yang paling mungkin dilakukan seorang docent?
- Mengelola seluruh koleksi museum
- Menjelaskan benda pameran dan memandu pengunjung
- Mengajar mata kuliah rutin di universitas
Lihat jawaban
Menjelaskan benda pameran dan memandu pengunjung
what do you have to show us today about how helicopters work?
1:06apa yang harus Anda tunjukkan kepada kami hari ini tentang bagaimana helikopter bekerja?
I guess what we're gonna talk about is kinda the main rotor system on a conventional helicopter, Alur pesan
1:09saya rasa apa yang akan kita bicarakan adalah sistem rotor utama pada helikopter konvensional,
what we're gonna talk about is: menetapkan topik berikutnya
Klausa what we're gonna talk about is berfungsi sebagai pola untuk menetapkan topik. Pola ini menunda penyebutan topik sebenarnya sampai setelah is sehingga pendengar terlebih dahulu mendengar penanda yang jelas: kata-kata berikutnya menyebutkan fokus pembicaraan. Di sini, topiknya adalah kinda the main rotor system on a conventional helicopter. I guess dan kinda melunakkan pernyataan serta membuat peralihan terdengar santai, sedangkan pola yang disorot mengatur informasinya.
Latihan
Gunakan pola penetapan topik percakapan yang persis sama dari catatan untuk melengkapi kalimat: ____ how solar panels store energy.
Lihat jawaban
What we're gonna talk about is
and the main rotor system basically provides both the lift and the control for the helicopter. Tata bahasa
1:13dan sistem rotor utama pada dasarnya memberikan daya angkat dan kendali untuk helikopter.
both the lift and the control: pola both ... and
Dalam provides both the lift and the control, both ... and menghubungkan dua frasa nomina yang memiliki fungsi sama setelah provides. Pola ini menegaskan bahwa sistem rotor utama menyediakan dua fungsi: gaya angkat dan kendali. Kedua bagian yang dihubungkan harus sejajar secara tata bahasa. Di sini, the lift dan the control sama-sama berupa frasa nomina; pola ini juga dapat menghubungkan dua verba, adjektiva, atau unsur lain yang bentuknya sepadan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan both ... and: The new backpack is ____ light ____ strong.
Lihat jawaban
both · and
is by varying the pitch at each of the rotor blades. Pilihan kata
1:20adalah dengan memvariasikan kemiringan (pitch) di setiap bilah rotor.
how we control ... is by varying: pola how ... is by -ing
Klausa how we control the helicopter adalah klausa how tertanam yang berfungsi sebagai subjek dan topik kalimat. Artinya adalah cara kita mengendalikan helikopter, bukan pertanyaan langsung, sehingga urutan katanya tetap seperti pernyataan. Frasa is by varying ... menyebutkan caranya. Karena by adalah preposisi, vary memakai bentuk -ing varying. Pola yang dapat digunakan kembali, How + klausa + is by + -ing, berguna untuk menjelaskan cara kerja suatu proses atau sistem.
Latihan
Gunakan pola how ... is by + -ing dan verba change: How we reduce the noise ____ the fan speed.
Lihat jawaban
is by changing
pitch: sudut pitch bilah rotor
Di sini, pitch adalah kata benda teknis untuk sudut setiap bilah rotor saat berhadapan dengan aliran udara. Mengubah sudut tersebut akan mengubah cara bilah mendorong udara sehingga membantu mengendalikan gaya angkat dan gerakan. Kata rotor blades di dekatnya menunjukkan makna ini. Pitch di sini bukan tinggi-rendahnya suara dan bukan sudut seluruh badan helikopter.
Latihan
Dalam kalimat asli, apa arti pitch?
- Seberapa tinggi atau rendah suatu suara
- Sudut setiap bilah rotor terhadap aliran udara
- Sudut hidung seluruh helikopter ke atas atau ke bawah
Lihat jawaban
Sudut setiap bilah rotor terhadap aliran udara
how do you vary the pitch on a helicopter when it's rotating?
1:23bagaimana Anda memvariasikan pitch pada helikopter saat sedang berputar?
we use something called a swashplate.
1:30kami menggunakan sesuatu yang disebut swashplate (pelat goyang).
And essentially what a swashplate does is it converts non-rotating to rotating control motion. Catatan
1:32Dan pada dasarnya apa yang dilakukan swashplate adalah mengubah gerakan kendali yang tidak berputar menjadi berputar.
what a swashplate does is: menyoroti fungsi
Klausa what a swashplate does berarti tindakan yang dilakukan oleh swashplate. Klausa itu berfungsi sebagai subjek, lalu is memperkenalkan tindakan yang menjelaskan fungsi komponen tersebut. Pola yang dapat digunakan kembali adalah What + subjek + does + is + kata kerja bentuk dasar: What this filter does is remove dust. Pola ini berguna ketika Anda ingin memberi fokus khusus pada apa yang sebenarnya dilakukan oleh perangkat, orang, atau proses.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan struktur fokus dari pelajaran: ____ remove dust from the air.
Lihat jawaban
What this filter does is
swashplate: meneruskan gerakan kendali ke rotor yang berputar
Swashplate adalah mekanisme kendali rotor helikopter yang memiliki bagian tidak berputar dan bagian berputar. Mekanisme ini meneruskan gerakan kendali dari sisi tetap melalui batang penghubung ke rangkaian rotor yang berputar sehingga sudut bilah dapat diubah. Di sini, converts non-rotating to rotating control motion berarti meneruskan masukan kendali yang sama melintasi batas antara kedua bagian tersebut. Ini bukan berarti membuat benda diam mulai berputar, dan swashplate bukan piring atau pelat biasa.
Latihan
Dalam penjelasan tentang helikopter, apa fungsi swashplate?
- Meneruskan gerakan kendali dari sisi yang tidak berputar ke sistem rotor yang berputar.
- Membuat mesin helikopter mulai berputar.
- Merupakan penutup datar yang melindungi rotor dari hujan.
Lihat jawaban
Meneruskan gerakan kendali dari sisi yang tidak berputar ke sistem rotor yang berputar.
We have two kinds of control for the helicopter,
1:39Kita memiliki dua jenis kendali untuk helikopter,
that swashplate will just simply rotate forward or rotate aft,
1:45swashplate itu hanya akan miring ke depan atau ke belakang,
and that changes the input to each of the rotor blades.
1:50dan itu mengubah masukan ke masing-masing bilah rotor.
what will happen is that swashplate will actually move up or down,
1:53apa yang akan terjadi adalah swashplate itu benar-benar akan bergerak ke atas atau ke bawah,
that will actually change the pitch in both of those rotor blades
1:57itu benar-benar akan mengubah pitch di kedua bilah rotor itu
in summary, sebagai penanda rangkuman singkat
Ungkapan in summary memberi tahu pendengar bahwa penjelasan terperinci akan berakhir dan poin-poin utama akan disampaikan berikutnya. Ungkapan ini adalah penanda wacana: fungsinya mengatur alur informasi, bukan menambahkan fakta. Ungkapan ini sering muncul di awal kalimat dan diikuti koma. Kata-kata setelahnya harus memberikan rangkuman singkat yang sebenarnya.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan dari pelajaran ini yang menandai rangkuman: ____, the backup plan is cheaper and faster.
Lihat jawaban
In summary
pitch kolektif, pitch siklik และ antitorsi
Dalam kendali helikopter, collective pitch mengubah sudut pitch semua bilah rotor utama secara bersamaan. Cyclic pitch mengubah pitch setiap bilah saat bilah itu bergerak mengelilingi cakram rotor, sehingga arah dorongan rotor miring dan gerakan helikopter dapat diarahkan. Kendali anti-torque melawan efek putaran rotor utama, biasanya melalui dorongan rotor ekor, dan juga membantu mengendalikan yaw. Di sini, collective dan cyclic adalah kata penjelas teknis, bukan sekadar makna sehari-hari “bersama-sama” dan “berulang”.
Latihan
Kendali helikopter mana yang mengubah pitch semua bilah rotor utama secara bersamaan untuk menambah atau mengurangi gaya angkat keseluruhan?
- cyclic pitch
- anti-torque
- collective pitch
Lihat jawaban
collective pitch
anti-torque is the rotor system on the back.
2:12anti-torsi adalah sistem rotor di bagian belakang.
and this is the source of all control for any helicopter.
2:20dan ini adalah sumber dari semua kendali untuk helikopter mana pun.
for the most part: โดยทั่วไป
For the most part berarti “secara umum” atau “dalam kebanyakan kasus”. Frasa ini membatasi seluruh pernyataan: pembicara menyajikan aturan gerakan sebagai pola umum yang berguna, bukan sebagai jaminan tanpa pengecualian. Frasa ini berfungsi sebagai pembatas tingkat kalimat dan sering dipisahkan dengan koma. Part merupakan bagian dari ungkapan tetap; di sini kata itu tidak merujuk pada komponen fisik.
Latihan
Frasa mana yang paling tepat melengkapi kalimat sambil menunjukkan bahwa beberapa pengecualian mungkin ada? “The update works well ___, although two features still need fixes.”
- in every case
- without exception
- for the most part
Lihat jawaban
for the most part
the collective is where you change the pitch of both blades
2:29kolektif adalah tempat Anda mengubah pitch dari kedua bilah
either up or down: menyajikan dua alternatif
Dalam either A or B, either memperkenalkan pilihan pertama dan or memperkenalkan pilihan kedua. Di sini, either up or down menunjukkan dua kemungkinan arah perubahan pitch bilah. Pasangan ini menyajikan keduanya sebagai pilihan alternatif, bukan dua tindakan yang terjadi bersamaan. Di sini either berpasangan dengan or; artinya bukan “juga”.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan struktur berpasangan yang menyajikan dua alternatif: You can choose ____ the red marker ____ the blue marker, but not both.
Lihat jawaban
either · or
altitude of the helicopter by the speed of the blades.
2:38ketinggian helikopter dari kecepatan bilah.
and that controls how much of a bite of air the rotors take. Idiom
2:44dan itu mengontrol seberapa banyak gigitan udara yang diambil oleh rotor.
a bite of air sebagai metafora fisik
A bite of air adalah metafora fisik. Ungkapan ini menggambarkan setiap bilah rotor memotong dan mendorong sejumlah udara seolah-olah sedang mengambil satu gigitan. Dalam kalimat ini, how much of a bite berarti seberapa kuat atau dalam bilah bekerja pada udara. Udara tidak benar-benar digigit; gambaran ini membuat perubahan aerodinamis lebih mudah dibayangkan.
Latihan
Dalam kalimat ini, apa arti a bite of air? “Changing the blade angle lets the fan take a bigger bite of the air.”
- Potongan udara yang benar-benar dimakan
- Tarikan napas singkat yang dilakukan mesin
- Jumlah udara yang lebih besar untuk dikenai kerja bilah
Lihat jawaban
Jumlah udara yang lebih besar untuk dikenai kerja bilah
And that'll actually make the helicopter either go up or down.
2:50Dan itu benar-benar akan membuat helikopter naik atau turun.
cuz sebagai ejaan informal dari because
Cuz adalah ejaan yang sangat informal dari because. Dalam cuz it's upside down, kata ini memperkenalkan alasan penutur dan membuat kalimatnya terdengar cepat, santai, dan seperti bahasa lisan. Pahami cuz sebagai petunjuk tulisan informal yang meniru bahasa lisan, bukan sebagai ejaan baku yang digunakan dalam bahasa Inggris yang telah disunting.
Latihan
Pilihan mana yang menunjukkan bentuk baku untuk email formal?
- cuz — pesan teks santai
- because — email formal
- cuz — laporan formal
Lihat jawaban
because — email formal
in order to + kata kerja bentuk dasar untuk menyatakan tujuan
In order to + kata kerja bentuk dasar menyatakan tujuan suatu tindakan. Dalam in order to control the thrust, frasa ini menjelaskan hasil yang ingin dicapai oleh tindakan tersebut: mengendalikan daya dorong. Di sini, order merupakan bagian dari ungkapan tujuan yang tetap; kata ini tidak berarti perintah atau urutan.
Latihan
Frasa mana yang melengkapi kalimat untuk menyatakan tujuan? The technician tightened the screw ___ stop the leak.
- because of — penyebab dengan frasa nomina
- in spite of — kontras
- in order to — tujuan
Lihat jawaban
in order to — tujuan
so it can act push or pull in both directions.
3:07sehingga ia bisa bertindak mendorong atau menarik di kedua arah.
it's basically a reaction torque to what's going on up here. Catatan
3:12itu pada dasarnya adalah torsi reaksi terhadap apa yang terjadi di atas sini.
reaction torque dalam mekanisme rotor
Di sini, reaction torque (torsi reaksi) adalah efek putaran yang bekerja pada badan helikopter dengan arah berlawanan dari rotor utama yang digerakkan. Efek ini berasal dari hubungan aksi dan reaksi antara rotor dan bagian lain pesawat. Kata reaction di sini bersifat fisika, bukan emosional. Frasa ini menjelaskan mengapa badan pesawat cenderung berputar dan mengapa gaya kendali lain, seperti dorongan rotor ekor, diperlukan untuk melawan gerakan tersebut.
Latihan
Dalam kalimat ini, reaction torque merujuk pada apa?
- Efek putaran berlawanan pada badan pesawat
- Udara yang bergerak lurus ke atas tanpa efek putaran
- Tanggapan emosional pilot terhadap suatu masalah
Lihat jawaban
Efek putaran berlawanan pada badan pesawat
what's going on yang berarti apa yang sedang terjadi
Dalam what's going on, go on berarti terjadi atau berlangsung. Seluruh klausa berarti what is happening, sehingga dapat digunakan untuk menanyakan atau merujuk pada situasi, peristiwa, atau proses yang sedang terjadi. Di sini, klausa tersebut muncul setelah to dalam reaction torque to what's going on up here. Klausa ini merujuk pada kegiatan atau mekanisme di atas; maknanya bukan bergerak maju, melanjutkan, atau berada di atas suatu permukaan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa yang berarti ‘apa yang sedang terjadi’: The alarm is ringing, but nobody knows ____.
Lihat jawaban
what's going on
The act of spinning the blades makes the helicopter want to go the opposite direction. Tata bahasa
3:19Tindakan memutar bilah membuat helikopter ingin pergi ke arah yang berlawanan.
make + objek + bentuk dasar verba dalam makes the helicopter want to go
Dalam struktur make + objek + bentuk dasar verba, make memperkenalkan suatu penyebab, sedangkan objek adalah hal yang terkena pengaruhnya. Di sini, putaran bilah menyebabkan helikopter memiliki kecenderungan untuk bergerak ke arah yang berlawanan; want adalah verba bentuk dasar setelah helicopter, bukan infinitif dengan to yang langsung dituntut oleh make. Karena helikopter tidak memiliki keinginan, want to go adalah personifikasi. Dalam penjelasan teknis, benda mati dapat dikatakan want to move atau want to return to a position; artinya, gaya fisik menjadikan perilaku tersebut sebagai kecenderungan alaminya.
Latihan
Pilih kalimat yang secara alami menggunakan make + objek + bentuk dasar verba dan want to untuk menyatakan kecenderungan fisik.
- The uneven force makes the wheel want to tilt left.
- The uneven force makes the wheel wants to tilt left.
- The uneven force makes the wheel to want to tilt left.
Lihat jawaban
The uneven force makes the wheel want to tilt left.
Can you show me what cyclic pitch looks like now? Tata bahasa
3:24Bisakah Anda menunjukkan kepada saya seperti apa pitch siklik itu sekarang?
Urutan pernyataan dalam what cyclic pitch looks like
what cyclic pitch looks like adalah pertanyaan tersemat: klausa ini memberikan informasi yang diminta setelah show me. Di dalam klausa tersebut, what menanyakan tampilan atau peragaan yang dapat dilihat. Pertanyaan tersemat menggunakan urutan pernyataan, yaitu subjek + verba: what cyclic pitch looks like. Pembalikan verba bantu dalam pertanyaan langsung What does cyclic pitch look like? tidak digunakan setelah Can you show me.
Latihan
Pilih permintaan alami dengan urutan kata yang benar dalam pertanyaan tersemat.
- Can you show me what the control looks?
- Can you show me what the control looks like?
- Can you show me what does the control look like?
Lihat jawaban
Can you show me what the control looks like?
and through the linkage controls the pitch of the blades
3:29dan melalui sambungan mengontrol pitch bilah
every revolution: setiap putaran penuh
Di sini, every revolution berarti pada setiap satu putaran penuh mengelilingi sebuah sumbu. Dalam konteks mekanis ini, revolution adalah satu siklus penuh 360 derajat dari rotor. Frasa every revolution menunjukkan bahwa penyesuaian tersebut berulang pada setiap siklus rotor. Frasa ini tidak mengacu pada revolusi politik atau sosial.
Latihan
Dalam kalimat berkonteks mekanis ini, apa arti every revolution?
- setiap perubahan arah helikopter
- setiap putaran penuh mengelilingi sumbu
- setiap perubahan politik di suatu negara
Lihat jawaban
setiap putaran penuh mengelilingi sumbu
to control the pitch and roll of the helicopter. Pilihan kata
3:35untuk mengontrol pitch dan putaran (roll) helikopter.
pitch and roll: gerak angguk dan guling
Di sini, pitch and roll menyebutkan dua jenis sikap helikopter. Pitch adalah hidung helikopter mengarah ke atas atau ke bawah; roll adalah badan helikopter miring ke kiri atau ke kanan. Kata pitch sebelumnya muncul dalam pitch of the blades dengan arti teknis yang berbeda, yaitu pengaturan sudut bilah rotor. Konteks menunjukkan bahwa pitch and roll mengacu pada orientasi seluruh helikopter, bukan sudut bilah.
Latihan
Deskripsi mana yang sesuai dengan pitch and roll dalam kalimat ini?
- bilah rotor berubah sudut dan rotor berputar lebih cepat
- hidung helikopter bergerak ke atas atau ke bawah dan badannya miring ke kiri atau ke kanan
- helikopter memutar hidungnya ke kiri atau ke kanan dan mengubah ketinggian
Lihat jawaban
hidung helikopter bergerak ke atas atau ke bawah dan badannya miring ke kiri atau ke kanan
and then that in turn changes the blade depending on where it is in the rotation of the rotor shaft, Catatan
3:52dan itu pada gilirannya mengubah bilah tergantung di mana ia berada dalam putaran poros rotor,
in turn: mata rantai berikutnya dalam hubungan sebab-akibat
In turn menandai mata rantai berikutnya dalam hubungan sebab-akibat. Gerakan sebelumnya menimbulkan suatu perubahan, lalu perubahan itu menghasilkan perubahan pada bilah; di sini maknanya adalah sebagai akibatnya atau pada langkah berikutnya. Dalam kalimat ini, in turn bukan berarti orang-orang melakukan sesuatu secara bergiliran. Ungkapan ini menata penjelasan dengan menunjukkan bagaimana satu efek mekanis menimbulkan efek berikutnya.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan in turn untuk menunjukkan hasil berikutnya dalam rantai sebab-akibat?
- The children use the swings in turn.
- The valve opens, and in turn the pressure drops.
- The two teams take turns using the field.
Lihat jawaban
The valve opens, and in turn the pressure drops.
depending on where: kondisi berdasarkan lokasi dan urutan kalimat pernyataan
Depending on where memperkenalkan kondisi yang berkaitan dengan lokasi. Di sini, ungkapan ini berarti bahwa bilah berubah secara berbeda sesuai dengan posisinya selama satu putaran rotor. Where it is adalah klausa pertanyaan tidak langsung, jadi urutannya tetap seperti kalimat pernyataan: subjek it muncul sebelum verba is. Ini bukan pertanyaan langsung.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan depending on where dengan benar untuk menjadikan lokasi sebagai kondisi yang berubah?
- The camera focuses differently depending on where the subject is.
- The camera focuses differently depending on when the subject is there.
- The camera focuses differently depending on whether the subject is there.
Lihat jawaban
The camera focuses differently depending on where the subject is.
That uh lets me flip it any way I want to. Tata bahasa
4:01Itu uh memungkinkan saya memutarnya ke arah mana pun yang saya inginkan.
any way I want to: kebebasan memilih dan penghilangan frasa kerja
Any way berarti “dengan cara apa pun” atau “bagaimanapun yang diinginkan”. Ungkapan ini menunjukkan bahwa tidak ada batasan pada cara pembicara membalik helikopter tersebut. Dalam I want to, to tetap berada di akhir karena frasa kerja flip it yang berulang sudah dapat dipahami: any way I want to flip it. Dalam bahasa Inggris, frasa kerja yang sudah jelas sering dihilangkan setelah want to, need to, atau be able to, sedangkan to tetap dipertahankan.
Latihan
Apa arti bagian akhir dari “You can arrange the files any way you want to”?
- Kalimat ini menyatakan bahwa pendengar harus memilih satu susunan yang telah disetujui sebelumnya.
- Kalimat ini berarti pembicara akan mengatur berkas meskipun bertentangan dengan keinginan pendengar.
- Kalimat ini memberi pendengar kebebasan penuh untuk menentukan cara mengatur berkas, dan arrange the files dipahami setelah want to.
Lihat jawaban
Kalimat ini memberi pendengar kebebasan penuh untuk menentukan cara mengatur berkas, dan arrange the files dipahami setelah want to.
speak helicopter: memperlakukan jargon sebagai sebuah bahasa
Speak helicopter adalah metafora yang lucu, bukan nama harfiah suatu bahasa. Artinya adalah “memahami dan menggunakan kata-kata khusus yang digunakan oleh para ahli helikopter”. Pola speak + kata benda bidang tertentu mengubah sekumpulan jargon menjadi bahasa khayalan. Di sini pola tersebut berfungsi sebagai pujian yang ramah: pendengar kini terdengar seperti bagian dari komunitas helikopter.
Latihan
Dalam kalimat ini, apa arti “now you speak helicopter”?
- Sekarang kamu dapat berkomunikasi dengan helikopter seolah-olah helikopter itu manusia.
- Sekarang kamu memahami dan dapat menggunakan jargon helikopter.
- Sekarang kamu sedang berbicara sambil naik helikopter.
Lihat jawaban
Sekarang kamu memahami dan dapat menggunakan jargon helikopter.
but we're going to be using these fundamental terms.
4:22tetapi kita akan menggunakan istilah-istilah mendasar ini.
prepare for your mind to be blown: ungkapan untuk keterkejutan yang kuat
Di sini, prepare for your mind to be blown memberi tahu penonton untuk mengharapkan sesuatu yang sangat mengejutkan, mengesankan, atau sulit dipercaya. Pikiran tidak benar-benar meledak; ini adalah ungkapan yang membangun antusiasme dan rasa penasaran. Pola pasif your mind to be blown menyajikan reaksi kuat penonton sebagai akibat dari sesuatu yang akan mereka lihat. Dalam kalimat ini, pembawa acara menggunakan hiperbola bergaya promosi untuk mengatakan bahwa gagasan berikutnya mungkin menantang dugaan mereka.
Latihan
Dalam kalimat video, apa yang diminta oleh prepare for your mind to be blown kepada penonton?
- Bersiap menghadapi sesuatu yang sangat mengejutkan atau mengesankan.
- Bersiap melindungi kepala dari ledakan.
- Bersiap untuk tidur.
Lihat jawaban
Bersiap menghadapi sesuatu yang sangat mengejutkan atau mengesankan.
subscribe so you can see this video series.
4:29berlangganan sehingga Anda dapat melihat seri video ini.