Apa yang membuat tuberkulosis (TBC) menjadi pembunuh menular paling mematikan di dunia? - Melvin Sanicas: catatan belajar bahasa Inggris
TED-Ed
Gambaran video: Pelajaran ini menelusuri tuberkulosis dari infeksi pada zaman kuno dan pandangan masyarakat era Victoria hingga perkembangan penyakit di dalam tubuh, kendala pengobatan modern, serta upaya menciptakan tes, antibiotik, dan vaksin yang lebih baik. Poin utama bahasa Inggris: 1. are airborne. — Makna Kosakata & Ragam Bahasa: Memahami bahwa airborne dalam konteks medis dan kesehatan masyarakat berarti dapat menular melalui udara membantu pelajar mengikuti penjelasan tentang cara bakteri TB mencapai paru-paru, bukan sekadar menafsirkannya sebagai posisi yang berada di udara. 2. the white plague — Budaya, Media & Konteks Dunia Nyata: Mengenali sebutan bersejarah untuk tuberkulosis di Inggris era Victoria ini dan menghubungkannya dengan penampilan pasien yang pucat serta kurus membantu pelajar memahami bagaimana gejala penyakit membentuk citra sosial dan budaya. 3. develop resistance to — Ungkapan Tetap & Kolokasi: Menggunakan kolokasi medis yang lazim ini memungkinkan pelajar menjelaskan secara tepat proses ketika bakteri berangsur-angsur menjadi kurang rentan terhadap obat, sekaligus menerangkan mengapa pengobatan antibiotik yang tidak dituntaskan dapat membuat infeksi berikutnya lebih sulit ditangani.
Dalam pelajaran ini
archaeologists uncovered two 9,000 year old skeletons. Tata bahasa
0:09para arkeolog menemukan dua kerangka berusia 9.000 tahun.
9,000 year old skeletons: usia sebelum kata benda
Dalam 9,000 year old skeletons, rangkaian 9,000 year old berada sebelum skeletons dan berfungsi sebagai satu pewatas majemuk. Rangkaian ini menyatakan usia kerangka tersebut. Dalam pola sebelum kata benda ini, year tetap berbentuk tunggal meskipun angkanya lebih dari satu. Dalam penulisan bahasa Inggris yang baku, pewatas majemuk ini biasanya dihubungkan dengan tanda hubung: 9,000-year-old skeletons.
Latihan
Gunakan 500 dan pola usia sebelum kata benda untuk melengkapi kalimat: The museum displayed a ____ vase.
Lihat jawaban
500-year-old
There's no definitive way of knowing what killed these ancient people, Tata bahasa
0:14Tidak ada cara pasti untuk mengetahui apa yang membunuh orang-orang kuno ini,
There's no definitive way of knowing: tidak ada jawaban yang meyakinkan
There's no definitive way of knowing berarti tidak ada metode atau bukti yang tersedia yang dapat menghasilkan jawaban pasti dan final. Ini tidak selalu berarti bahwa tidak ada petunjuk sama sekali; artinya, jawaban tersebut tidak dapat dipastikan secara meyakinkan. Polanya adalah there is no + adjective + way of + verba bentuk -ing. Di sini, of knowing menyebutkan proses yang tidak memiliki metode meyakinkan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan yang disorot untuk menunjukkan bahwa bukti tidak dapat memastikan jawabannya: The records were destroyed, so there is ____ who signed the order.
Lihat jawaban
no definitive way of knowing
but we do know their bones were infected by an all too familiar bacterium. Catatan
0:17tetapi kita tahu tulang mereka terinfeksi oleh bakteri yang sangat familier.
we do know: do penegas sebelum know
Dalam we do know, do adalah auxiliary untuk memberi penekanan, bukan kata kerja utama yang berarti melakukan. Do diletakkan sebelum bentuk dasar know dan menambahkan makna bahwa kita benar-benar tahu atau bahwa hal ini pasti. Di sini, but membandingkan kesimpulan yang tidak pasti dengan fakta yang didukung bukti. Pembicara tidak mengaku mengetahui semuanya; ia menegaskan fakta khusus ini.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan do penegas dengan benar untuk mengonfirmasi pernyataan afirmatif?
- I do understood the warning.
- I do understand the warning.
- I am understand the warning.
Lihat jawaban
I do understand the warning.
an all too familiar bacterium: keakraban yang tidak menyenangkan
All too familiar berarti sesuatu terasa dikenal karena sudah sering dilihat atau dialami, tetapi rasa kenal itu tidak menyenangkan. Di sini, all too adalah penguat idiomatis; artinya bukan bahwa segala sesuatu terlalu dikenal. Menyebut bakteri itu all too familiar menyiratkan bahwa bakteri tersebut berbahaya, sayangnya sudah sangat dikenal, dan muncul berulang kali. Ungkapan ini menambahkan sikap negatif yang tertahan dari pembicara, bukan hanya informasi tentang pengenalan.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan all too familiar secara alami untuk menunjukkan bahwa sebuah masalah terus berulang?
- The town faced an all too familiar problem: another summer drought.
- The child was all too familiar with her favorite song and felt delighted.
- The museum displayed an all too familiar painting that visitors had never seen.
Lihat jawaban
The town faced an all too familiar problem: another summer drought.
The ancient Greeks knew its consumptive effects as phthisis. Catatan
0:24Orang Yunani kuno menyebut efek konsumtifnya sebagai phthisis.
consumptive effects: kemerosotan tubuh akibat penyakit
Dalam konteks medis historis ini, consumptive effects berarti dampak penyakit yang menggerogoti tubuh: hilangnya berat badan, kekuatan, dan kesehatan secara bertahap. Consumptive berasal dari arti lama consume, yaitu menghabiskan atau menghancurkan sesuatu sedikit demi sedikit. Frasa ini tidak berarti dampak yang berkaitan dengan konsumen atau pengeluaran. Tuberkulosis dahulu disebut consumption karena penyakit itu tampak seolah-olah menghabiskan tubuh.
Latihan
Dalam kalimat ini, apa arti consumptive effects?
- Kemampuan obat untuk menghancurkan bakteri.
- Kemerosotan dan pelemahan tubuh secara bertahap akibat penyakit.
- Dampak ekonomi dari pengeluaran konsumen.
Lihat jawaban
Kemerosotan dan pelemahan tubuh secara bertahap akibat penyakit.
knew ... called ... called: nama-nama paralel lintas budaya
knew ... as dan called ... sama-sama berfungsi untuk memberi nama dalam kalimat ini. Setiap struktur menghubungkan suatu budaya dengan istilah untuk penyakit yang sama atau dampak khasnya: phthisis, chaky oncay, atau tuberculosis. Pengulangan tindakan penamaan membentuk urutan paralel. Dengan cara ini, penulis dapat berpindah melintasi budaya dan periode sejarah sambil tetap membahas satu topik, serta menunjukkan keberlanjutan penyakit tersebut meskipun namanya berbeda.
Latihan
Apa fungsi utama knew ... as / called ... / called ... dalam mengatur informasi pada bagian ini?
- Membandingkan tiga pengobatan untuk satu penyakit.
- Menjelaskan tiga penyakit berbeda yang menyebar secara kronologis.
- Menyajikan secara paralel nama yang digunakan berbagai budaya untuk penyakit yang sama.
Lihat jawaban
Menyajikan secara paralel nama yang digunakan berbagai budaya untuk penyakit yang sama.
tuberculosis or TB is still one of the world's biggest infectious killers, Pilihan kata
0:35tuberkulosis atau TBC masih menjadi salah satu penyakit infeksi paling mematikan di dunia,
one of the world's biggest infectious killers: penyakit sebagai “pembunuh”
Di sini, infectious killers berarti penyakit menular yang menyebabkan kematian dalam jumlah sangat besar. Killer adalah metafora untuk penyakit atau risiko yang mematikan, bukan orang yang membunuh. Pola one of + kata benda jamak menempatkan TB sebagai salah satu anggota kelompok, sehingga killers berbentuk jamak. Biggest mengacu pada besarnya jumlah kematian atau dampak terhadap kesehatan masyarakat, bukan ukuran fisik. One of juga tidak menyatakan bahwa TB sendirian menempati peringkat pertama.
Latihan
Apa arti infectious killers dalam kalimat ini?
- obat yang menghancurkan organisme penyebab infeksi
- orang yang membunuh orang lain dan bersifat menular
- penyakit menular yang menyebabkan banyak kematian
Lihat jawaban
penyakit menular yang menyebabkan banyak kematian
causing more deaths than malaria or even HIV and AIDS. Tata bahasa
0:40menyebabkan lebih banyak kematian daripada malaria atau bahkan HIV dan AIDS.
more deaths than: membandingkan jumlah kematian
more deaths than mengikuti pola more + kata benda terhitung jamak + than. Dalam kalimat ini, frasa tersebut menyatakan bahwa jumlah kematian akibat TB lebih besar daripada jumlah kematian akibat malaria serta HIV dan AIDS. Ungkapan ini membandingkan jumlah kematian mutlak, bukan tingkat kematian atau kemungkinan orang yang terinfeksi akan meninggal. Even menempatkan HIV dan AIDS sebagai pembanding yang sangat mencolok.
Latihan
Catatan menunjukkan 80 kematian akibat gelombang panas dan 30 akibat banjir. Lengkapi perbandingan berikut: The heat wave caused ____ deaths ____ the flood.
Lihat jawaban
more · than
and how has this pathogen persisted for so long?
0:47dan bagaimana patogen ini bertahan begitu lama?
what exactly ... how has this pathogen persisted: transisi menuju penjelasan melalui pertanyaan
Kedua pertanyaan berfungsi sebagai penunjuk arah isi pembahasan. what exactly meminta penjelasan yang tepat tentang penyakit tersebut, sedangkan how has this pathogen persisted meminta penjelasan tentang bagaimana patogen itu terus bertahan hingga sekarang. exactly mempersempit pertanyaan pertama, dan how mengarahkan jawaban pada sebab atau mekanisme. Secara bersama-sama, kedua pertanyaan memindahkan pembahasan dari fakta latar belakang ke dua persoalan yang akan dijelaskan di bagian berikutnya. Video sains sering memakai rangkaian pertanyaan pendek seperti ini untuk memberi penonton gambaran tentang pembahasan selanjutnya.
Latihan
Apa fungsi utama kedua pertanyaan yang disorot dalam susunan pembahasan?
- Keduanya mengalihkan pembahasan dari informasi latar belakang ke penjelasan utama.
- Keduanya memberikan jawaban akhir dan menutup topik.
- Keduanya memperkenalkan dua topik yang tidak berkaitan.
Lihat jawaban
Keduanya mengalihkan pembahasan dari informasi latar belakang ke penjelasan utama.
TB bacteria called Mycobacterium tuberculosis are airborne. Pilihan kata
0:52bakteri TBC yang disebut Mycobacterium tuberculosis menyebar melalui udara.
are airborne: menjelaskan penularan melalui udara
Dalam konteks kesehatan masyarakat ini, are airborne berarti bakteri dapat terbawa melalui udara dan menyebar dari satu orang ke orang lain. airborne menjelaskan jalur penularan, bukan sekadar posisi “di udara”. Struktur X is/are airborne menampilkan airborne sebagai sifat subjek. Di sini, struktur tersebut memberi tahu penonton bagaimana bakteri TB menyebar.
Latihan
Apa arti are airborne dalam kalimat ini?
- Bakteri dapat terbawa melalui udara dan ditularkan.
- Bakteri melayang di atas tanah, tetapi tidak dapat menyebar.
- Bakteri sedang diangkut dengan pesawat.
Lihat jawaban
Bakteri dapat terbawa melalui udara dan ditularkan.
They travel into our airways and infect our lungs.
0:57Mereka masuk ke saluran napas kita dan menginfeksi paru-paru.
Here, immune cells called macrophages rush to the infection site, Frasa
1:00Di sini, sel kekebalan yang disebut makrofag bergegas ke lokasi infeksi,
rush to the infection site: bergegas menuju lokasi infeksi
Dalam rush to the infection site, rush to berarti “bergerak cepat menuju”, sedangkan the infection site adalah bagian tubuh tempat infeksi berada. Frasa ini menggambarkan respons makrofag sebagai gerakan cepat menuju suatu tujuan. Dalam bahasa Inggris medis dan ilmiah, site sering berarti lokasi tertentu pada tubuh tempat sesuatu terjadi. Di sini, kata itu tidak berarti “situs web”.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan rush to, yang berarti “bergerak cepat menuju”: When the fire alarm rang, everyone had to ____ the nearest exit.
Lihat jawaban
rush to
attempting to absorb and break down the bacterial invaders. Phrasal verb
1:05mencoba menyerap dan menghancurkan bakteri yang menyerang.
break down: menguraikan sesuatu
Di sini, break down berarti “menguraikan atau memecah sesuatu menjadi bagian yang lebih kecil atau lebih sederhana”. Objeknya adalah the bacterial invaders, yaitu sesuatu yang sedang berusaha diproses dan dihancurkan oleh makrofag. Dalam biologi dan kimia, break down sering menggambarkan sel, enzim, atau proses kimia yang bekerja pada suatu zat.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan break down dalam arti “menguraikan”: Digestive enzymes help ____ food into smaller molecules.
Lihat jawaban
break down
In many cases, this response is enough to remove the bacteria, Alur pesan
1:09Dalam banyak kasus, respons ini cukup untuk menyingkirkan bakteri,
In many cases: Membatasi cakupan suatu pernyataan
In many cases, yang diletakkan di awal kalimat, membatasi cakupan pernyataan setelahnya. Ungkapan ini berarti respons tersebut cukup dalam banyak situasi, tetapi tidak berarti hasilnya terjadi setiap kali. Ungkapan ini juga menjadi penanda pengaturan informasi: pembicara menyampaikan pola yang umum terlebih dahulu, sambil menyisakan ruang untuk pengecualian atau kondisi yang mungkin muncul kemudian.
Latihan
Pilih ungkapan yang paling tepat untuk melengkapi kalimat dan tetap memberi ruang bagi pengecualian: “____, this response is enough to remove the bacteria.”
- In all cases
- In many cases
- Never
Lihat jawaban
In many cases
but in individuals with other medical conditions,
1:13tetapi pada individu dengan kondisi medis lain,
ranging from ... to ...: Menunjukkan rentang contoh
Ranging from ... to ... adalah pola berpasangan untuk menunjukkan rentang atau kumpulan contoh yang luas. Dalam kalimat ini, pola tersebut mengelompokkan berbagai kondisi medis ke dalam satu rentang, mulai dari malnutrisi dan HIV hingga diabetes dan kehamilan. Kedua ujungnya tidak harus benar-benar merupakan nilai minimum dan maksimum. Pola ini menunjukkan luasnya cakupan contoh, sedangkan to menandai titik akhir, bukan arah perpindahan.
Latihan
Lengkapi pola berpasangan untuk menyatakan rentang: The library offers books ranging ____ picture books ____ advanced textbooks.
Lihat jawaban
from · to
the immune response may not be strong enough to destroy the intruder. Tata bahasa
1:21respons imun mungkin tidak cukup kuat untuk menghancurkan penyusup tersebut.
may not be strong enough to + kata kerja
May not menandai kemungkinan, bukan kepastian atau larangan. Strong enough to destroy berarti “memiliki kekuatan yang diperlukan untuk menghancurkan”. Secara keseluruhan, may not be strong enough to destroy menyatakan bahwa kekuatan yang diperlukan mungkin tidak ada sehingga tindakan tersebut mungkin tidak dapat dilakukan. Pola yang dapat digunakan kembali adalah may not be + kata sifat + enough + to + kata kerja bentuk dasar. Pola ini menghubungkan tingkat suatu sifat yang mungkin tidak mencukupi dengan tindakan yang memerlukan tingkat tersebut.
Latihan
Lengkapi struktur target dengan satu kata: The evidence may not be strong ____ to support the claim.
Lihat jawaban
enough
Mycobacterium tuberculosis will reproduce inside those macrophages Pilihan kata
1:26Mycobacterium tuberculosis akan berkembang biak di dalam makrofag tersebut
If so: merujuk kembali pada seluruh situasi
Dalam If so, so mewakili seluruh situasi yang baru saja disebutkan, bukan menyatakan tingkat. Di sini, so merujuk pada kemungkinan bahwa respons imun tidak cukup kuat. If so mengubah gagasan sebelumnya menjadi kondisi singkat yang berarti “jika hal itu benar”. Frasa ini menghindari pengulangan seluruh kondisi dan menghubungkannya dengan jelas pada hasil berikutnya.
Latihan
Lengkapi dengan frasa dua kata yang berarti “jika kemungkinan situasi itu benar”: The road may be icy. ____, drive slowly.
Lihat jawaban
If so
and form colonies in the surrounding lung tissue.
1:32dan membentuk koloni di jaringan paru-paru sekitarnya.
reproduce ... form colonies dalam mikrobiologi
Dalam mikrobiologi, reproduce berarti bakteri menghasilkan sel baru dan bertambah jumlahnya. Form colonies berarti bakteri yang tumbuh membentuk kelompok lokal yang disebut koloni. Dalam kalimat ini, kedua frasa kerja tersebut menjelaskan tahap-tahap infeksi: bakteri berkembang biak di dalam makrofag, lalu membentuk koloni di jaringan paru-paru di dekatnya. Colonies di sini adalah kelompok mikroba, bukan permukiman manusia.
Latihan
Dalam laporan mikrobiologi, apa arti "The bacteria reproduce and form colonies"?
- Jumlahnya bertambah dan mereka tumbuh menjadi kelompok mikroba.
- Mereka pergi ke permukiman manusia.
- Mereka tetap tidak aktif dan menghilang.
Lihat jawaban
Jumlahnya bertambah dan mereka tumbuh menjadi kelompok mikroba.
As they infect more cells: as untuk perubahan yang berjalan sejajar
Di sini, as memperkenalkan perubahan yang berkembang seiring waktu. As they infect more cells berarti jumlah sel yang terinfeksi terus bertambah, sedangkan bagian berikutnya dari kalimat menjelaskan proses lain yang berkembang bersamaan dengannya. Pola As + anak kalimat, induk kalimat sering menghubungkan dua perkembangan yang berjalan sejajar. As di sini tidak berarti “dalam peran sebagai” dan bukan pola perbandingan as ... as. Kata ini juga tidak dengan sendirinya menjadikan anak kalimat pertama sebagai penyebab langsung.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan as untuk menunjukkan dua perubahan yang berkembang bersama?
- As a coach, Lena plans every practice.
- The hill is as steep as the old bridge.
- As the road gets steeper, the cyclists slow down.
Lihat jawaban
As the road gets steeper, the cyclists slow down.
the bacteria employ cell-degrading enzymes that destroy the infected tissue, Pilihan kata
1:36bakteri ini menggunakan enzim perusak sel yang menghancurkan jaringan yang terinfeksi,
cell-degrading enzymes: pewatas fungsi dengan tanda hubung
Cell-degrading enzymes berarti enzim yang menguraikan sel. Di sini, degrading memiliki arti ilmiah, yaitu menguraikan materi menjadi bagian-bagian yang lebih kecil; kata ini tidak berarti mengkritik atau mempermalukan seseorang. Gabungan cell-degrading mengikuti pola nomina + -ing. Cell adalah objek yang diuraikan oleh enzim, dan seluruh gabungan bertanda hubung diletakkan sebelum enzymes untuk menyatakan fungsinya secara ringkas.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan gabungan nomina + -ing bertanda hubung yang berarti mampu menguraikan protein: Scientists are testing ____ enzymes.
Lihat jawaban
protein-degrading
triggering chest pain and causing patients to cough up blood. Catatan
1:42memicu nyeri dada dan menyebabkan pasien batuk darah.
triggering ... and causing ...: frasa hasil paralel dengan -ing
Triggering dan causing adalah bentuk present participle paralel yang terhubung dengan klausa sebelumnya. Keduanya menyajikan nyeri dada dan batuk darah sebagai hasil dari kerusakan jaringan; keduanya bukan verba utama baru. Kedua frasa itu juga menggabungkan pelengkap yang berbeda dalam satu rangkaian hasil: trigger + frasa nomina dalam triggering chest pain, serta cause + orang + infinitif dengan to dalam causing patients to cough up blood. Pola -ing paralel ini menyampaikan penjelasan sebab-akibat secara ringkas.
Latihan
Kalimat mana yang secara alami menggunakan dua frasa -ing paralel untuk menambahkan hasil dari klausa pertama?
- The road flooded, blocking traffic and forcing buses to turn back.
- The road flooded, to block traffic and forced buses to turn back.
- The road flooded, blocked traffic and forcing buses to turn back.
Lihat jawaban
The road flooded, blocking traffic and forcing buses to turn back.
cough up blood: mengeluarkan darah saat batuk
Dalam struktur cough up + objek, batuk membuat objek tersebut keluar dari paru-paru atau saluran pernapasan. Di sini yang keluar adalah blood, jadi cough up blood berarti mengeluarkan darah saat batuk. Up menunjukkan hasil berupa sesuatu yang dikeluarkan; kata ini tidak berarti “batuk ke arah atas”. Cough sendiri hanya menyebut tindakan batuk dan tidak menyatakan bahwa ada sesuatu yang keluar.
Latihan
Lengkapi laporan gejala dengan frasa verba yang berarti “mengeluarkan melalui batuk”: The patient began to ____ blood.
Lihat jawaban
cough up
The damage to the lungs leads to oxygen deprivation. Frasa
1:46Kerusakan pada paru-paru menyebabkan kekurangan oksigen.
leads to oxygen deprivation: menyebabkan kekurangan oksigen
Pola A leads to B menempatkan A sebagai penyebab dan B sebagai hasilnya. Dalam kalimat ini, kerusakan paru-paru adalah penyebab, sedangkan oxygen deprivation adalah hasilnya. Karena damage berbentuk tunggal, verbanya menjadi leads. Oxygen deprivation berarti tubuh atau jaringan tidak menerima cukup oksigen. Deprivation menunjukkan kekurangan serius terhadap sesuatu yang diperlukan, bukan sekadar sedikit penurunan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk lead to yang tepat: Poor ventilation can ____ oxygen deprivation.
Lihat jawaban
lead to
a flood of hormonal changes: banyak perubahan yang datang dengan cepat
Di sini, a flood of adalah metafora untuk sejumlah besar perubahan yang mulai terjadi dan berkembang secara berurutan dengan cepat. Tidak ada air sungguhan yang terlibat. Gambaran ini menekankan jumlah sekaligus dorongan yang kuat: perubahan hormonal seolah-olah datang dengan deras, bukan sebagai satu perubahan yang berdiri sendiri.
Latihan
Apa arti "a flood of hormonal changes" dalam kalimat ini?
- Satu perubahan hormonal kecil terjadi secara perlahan.
- Banyak perubahan hormonal mulai terjadi secara berurutan dengan cepat.
- Banjir sungguhan membawa hormon ke seluruh tubuh.
Lihat jawaban
Banyak perubahan hormonal mulai terjadi secara berurutan dengan cepat.
including a decrease in appetite and iron production.
1:52termasuk penurunan nafsu makan dan produksi zat besi.
microbes can spread to the skeletal system, Alur pesan
1:57mikroba dapat menyebar ke sistem kerangka,
causing headaches and even impaired consciousness.
2:07menyebabkan sakit kepala dan bahkan gangguan kesadaran.
spread to ... to ... and to: tujuan yang disusun sejajar
Spread disebutkan satu kali, sedangkan frasa to yang diulang memberikan tiga tujuan sejajar: sistem rangka; ginjal dan usus; serta otak. Frasa berikutnya tidak mengulang can spread karena kata kerja yang sama tetap berlaku untuk ketiga tujuan tersebut. Setiap frasa causing terkait dengan tujuan tepat sebelumnya dan menyebutkan gejala yang mungkin terjadi di sana. Pahami kalimat ini sebagai tiga unit “tujuan + hasil”, bukan sebagai peristiwa baru setiap kali muncul koma.
Latihan
Deskripsi mana yang menjelaskan struktur yang disorot dengan benar?
- Satu kemunculan spread mengatur tiga frasa tujuan yang sejajar.
- Frasa causing merupakan tujuan tambahan dari spread.
- Setiap frasa to memperkenalkan peristiwa terpisah dengan kata kerja lain yang tidak disebutkan.
Lihat jawaban
Satu kemunculan spread mengatur tiga frasa tujuan yang sejajar.
These symptoms produce the classic image of TB, Alur pesan
2:10Gejala-gejala ini menghasilkan citra klasik TBC,
weight loss, a hacking bloody cough, and ashen skin. Pilihan kata
2:14penurunan berat badan, batuk darah parah, dan kulit pucat keabuan.
the classic image of TB: ringkasan sebelum perincian
Di sini, image berarti gambaran mental yang sudah dikenal atau kesan secara keseluruhan, bukan foto fisik. the classic image of TB menamai sekumpulan ciri yang mudah dikenali dan lazim dikaitkan dengan tuberkulosis. Frasa tersebut merangkum gagasan terlebih dahulu; daftar setelahnya—penurunan berat badan, batuk keras berdarah, dan kulit pucat keabu-abuan—kemudian memberikan perinciannya. Pola dari ringkasan ke perincian ini membantu menata penjelasan ilmiah.
Latihan
Apa arti the classic image of TB dalam kalimat ini?
- Kesan umum yang sudah dikenal tentang tuberkulosis
- Ilustrasi medis terkenal tentang seorang pasien
- Foto nyata bakteri tuberkulosis
Lihat jawaban
Kesan umum yang sudah dikenal tentang tuberkulosis
a hacking bloody cough: dua ciri gejala
Dalam deskripsi gejala ini, hacking berarti batuknya keras dan berulang, sedangkan bloody menunjukkan adanya darah, biasanya karena orang tersebut mengeluarkan darah saat batuk. Kedua kata sifat tersebut menerangkan cough, jadi frasa ini menggambarkan satu batuk dengan dua ciri: sifatnya yang keras dan berulang serta adanya darah.
Latihan
Deskripsi mana yang paling sesuai dengan a hacking bloody cough?
- Masalah keamanan komputer di rumah sakit
- Batuk keras dan berulang yang mengeluarkan darah
- Satu batuk pelan tanpa darah
Lihat jawaban
Batuk keras dan berulang yang mengeluarkan darah
This ghostly appearance earned TB the title of the white plague in Victorian-era England. Catatan
2:19Penampilan seperti hantu ini membuat TBC mendapat julukan wabah putih di Inggris era Victoria.
earned TB the title of: menjelaskan asal sebuah gelar
Pola earn + orang atau benda + the title of + gelar berarti suatu sifat, tindakan, atau hasil membuat orang atau benda tersebut menerima sebutan tertentu. Di sini, This ghostly appearance adalah penyebabnya, TB adalah yang menerima gelar, dan the white plague adalah gelarnya. Dalam penggunaan ini, earn berarti “memperoleh atau akhirnya diberi karena suatu alasan”, bukan “menghasilkan uang”. Pola ini berguna untuk menjelaskan bagaimana reputasi, julukan, atau gelar muncul.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola earn bentuk lampau yang berarti “membuatnya menerima gelar ini”: Her daring investigations ____ the city's bravest reporter.
Lihat jawaban
earned her the title of
the white plague: julukan historis untuk tuberkulosis
Dalam kalimat ini, the white plague adalah julukan historis untuk tuberkulosis (TB), bukan penyakit yang berbeda. White mengingatkan pada penampilan pucat dan kurus akibat TB parah, sedangkan plague mencerminkan betapa luas penyebaran penyakit itu dan betapa menakutkannya penyakit tersebut saat itu. Latar era Victoria menunjukkan bahwa ini adalah sebutan dari suatu masa yang dibentuk oleh pandangan masyarakat, bukan istilah medis modern.
Latihan
Dalam kalimat sejarah ini, apa yang dimaksud dengan the white plague?
- nama resmi saat ini untuk sebuah vaksin
- penyakit berbeda yang menyebabkan kulit pucat
- julukan historis untuk tuberkulosis
Lihat jawaban
julukan historis untuk tuberkulosis
tuberculosis was considered a romantic disease Budaya
2:26tuberkulosis dianggap sebagai penyakit romantis
a romantic disease: penyakit yang diromantisasi secara budaya
Dalam kalimat ini, a romantic disease berarti penyakit yang dipandang melalui sudut pandang artistik, puitis, atau idealistis. Romantic menjelaskan citra budaya yang dilekatkan masyarakat pada tuberkulosis, bukan hubungan asmara dan bukan berarti penyakit itu menyenangkan. Ungkapan ini menyampaikan gagasan sejarah: pada masa itu, budaya mengaitkan tuberkulosis dengan kepekaan artistik dan penderitaan puitis. Ungkapan ini tidak menyetujui gagasan tersebut dan bukan klasifikasi medis.
Latihan
Dalam kalimat tersebut, apa yang disiratkan oleh a romantic disease?
- Pada masa itu, orang mengaitkan penyakit tersebut dengan cita-cita artistik dan puitis.
- Penyakit itu membuat hubungan asmara lebih bahagia.
- Bukti medis menyatakan bahwa tuberkulosis itu indah.
Lihat jawaban
Pada masa itu, orang mengaitkan penyakit tersebut dengan cita-cita artistik dan puitis.
because it tended to affect poverty-stricken artists and poets, Frasa
2:29karena cenderung menyerang seniman dan penyair yang miskin,
tended to affect: kecenderungan masa lalu yang tidak mutlak
Tended to affect berarti sering memengaruhi atau cenderung memengaruhi pada masa lalu. Strukturnya adalah bentuk lampau dari tend to yang diikuti kata kerja dasar affect: tended to affect. Ungkapan ini menjelaskan pola umum, bukan hasil yang berlaku pada setiap kasus. Dalam kalimat ini, tuberkulosis dikatakan sering memengaruhi seniman dan penyair yang hidup dalam kemiskinan, tanpa menyatakan bahwa semuanya terkena dampak.
Latihan
Kalimat mana yang menggambarkan pola umum di masa lalu tanpa menyatakan bahwa setiap kasus menghasilkan hal yang sama?
- The illness was designed to affect older adults.
- The illness affected all older adults without exception.
- The illness tended to affect older adults.
Lihat jawaban
The illness tended to affect older adults.
TB's outward symptoms even helped fuel the popular myth of vampirism. Idiom
2:36Gejala luar TBC bahkan membantu memicu mitos populer tentang vampir.
helped fuel the popular myth of vampirism: turut memperkuat mitos populer tentang vampirisme
Di sini, fuel adalah kata kerja metaforis yang berarti membuat sesuatu makin kuat, menyebar lebih luas, atau terus berlangsung. Gejala TBC yang terlihat menyediakan bahan yang membuat kepercayaan populer tentang vampirisme tampak lebih meyakinkan atau lebih mudah menyebar. Helped fuel menempatkan gejala tersebut sebagai salah satu faktor pendorong, bukan selalu sebagai satu-satunya penyebab. Objek fuel adalah gagasan abstrak, yaitu the myth of vampirism, yang berarti kepercayaan atau kumpulan cerita yang berkaitan dengan vampir.
Latihan
Gunakan kata kerja target fuel dalam arti metaforis: The misleading headline helped ____ the rumor online.
Lihat jawaban
fuel
In spite of, or perhaps because of these less than scientific concerns, Catatan
2:42Terlepas dari, atau mungkin karena kekhawatiran yang kurang ilmiah ini,
In spite of, or perhaps because of: membuka kemungkinan konsesi dan sebab
In spite of memperkenalkan hubungan konsesi: X mungkin diperkirakan akan menghalangi atau melemahkan hasilnya. Or perhaps because of kemudian membalik hubungan itu dan menyatakan bahwa X mungkin justru menyebabkan atau mendorong hasil tersebut. Pola In spite of, or perhaps because of, X, Y menempatkan dua penjelasan yang berlawanan sebelum Y. Dalam kalimat ini, these less than scientific concerns melengkapi kedua preposisi dan dipahami sebagai in spite of these concerns maupun because of these concerns. Perhaps membuat penjelasan kedua tetap bersifat sementara, sehingga pembicara tidak mengaku tahu penjelasan mana yang benar.
Latihan
Lengkapi pola target yang membiarkan kedua penjelasan tetap terbuka: ____, or perhaps ____, the criticism, the campaign gained attention.
Lihat jawaban
In spite of · because of
less than scientific: penilaian negatif yang diperhalus
less than + kata sifat menyatakan bahwa sesuatu belum sepenuhnya mencapai standar yang disebutkan oleh kata sifat itu. Dalam kalimat ini, less than scientific menggambarkan kekhawatiran yang tidak cukup didukung oleh pemikiran atau bukti ilmiah; ini bukan perbandingan jumlah “ilmu”. Pola ini membuat kata-katanya lebih halus, tetapi kritiknya tetap jelas. Ungkapan ini lebih terukur dan tidak langsung daripada menyebut kekhawatiran tersebut unscientific.
Latihan
Dalam kalimat tersebut, apa arti less than scientific?
- Tidak sepenuhnya didukung oleh penalaran ilmiah
- Jumlah informasi ilmiahnya lebih sedikit
- Didukung kuat oleh bukti ilmiah
Lihat jawaban
Tidak sepenuhnya didukung oleh penalaran ilmiah
this period also marked the first strides toward curing TB. Frasa
2:47periode ini juga menandai langkah pertama menuju penyembuhan TBC.
marked the first strides toward: menggambarkan kemajuan awal
Di sini, marked berarti “menandai atau mewakili tahap penting”, bukan memberi tanda secara fisik pada sesuatu. The first strides toward curing TB menggambarkan kemajuan ilmiah awal sebagai langkah pertama dalam perjalanan panjang menuju kesembuhan; setelah toward digunakan bentuk gerund curing. Ungkapan ini menunjuk pada awal kemajuan yang berarti, bukan pada kesembuhan yang sudah tercapai. Ungkapan ini cocok untuk uraian sejarah atau penjelasan tentang bagaimana tujuan jangka panjang mulai dapat dicapai.
Latihan
Pilih kalimat yang menggunakan marked the first strides toward secara alami untuk menggambarkan tahap awal tanpa menyatakan bahwa tujuannya sudah selesai.
- The pilot program marked the first strides toward safer city transport.
- The pilot program marked the completion of safer city transport.
- The pilot program marked that safer city transport had already been achieved.
Lihat jawaban
The pilot program marked the first strides toward safer city transport.
the German physician Robert Koch identified the disease's bacterial origin. Pilihan kata
2:53dokter Jerman Robert Koch mengidentifikasi asal bakteri penyakit tersebut.
identified the disease's bacterial origin: mengidentifikasi penyebab bakterial penyakit
Di sini, identified berarti “menentukan atau memastikan melalui penelitian ilmiah”, bukan sekadar “mengenali dari penampilan”. Kata ini menyajikan penyebab bakterial sebagai temuan penelitian. The disease's bacterial origin berarti bahwa bakteri merupakan sumber atau penyebab penyakit tersebut. Dalam konteks medis ini, origin menunjukkan sebab, bukan lokasi geografis tempat penyakit itu pertama kali muncul.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau dari kata kerja target: After months of laboratory work, researchers ____ the infection's bacterial origin.
Lihat jawaban
identified
enabling physicians to diagnose and track its progression through the body. Frasa
3:04memungkinkan dokter untuk mendiagnosis dan melacak perkembangannya ke seluruh tubuh.
diagnose and track its progression: mendiagnosis dan memantau perkembangannya
Diagnose dan track adalah dua kata kerja sejajar setelah to. Diagnose berarti menentukan penyakit atau kondisi yang ada; track its progression berarti memantau bagaimana kondisi itu berubah atau berkembang dari waktu ke waktu. Its merujuk pada penyakit tersebut. Dalam bahasa Inggris medis, progression adalah perjalanan atau perkembangan suatu kondisi, dan through the body dapat mencakup penyebarannya. Track di sini berarti pemantauan berkelanjutan, bukan mengikuti jejak fisik.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan dua kata kerja medis target: The new imaging tool helps doctors ____ the disease early and ____ its progression during treatment.
Lihat jawaban
diagnose · track
These techniques allowed researchers to develop reliable and effective vaccines,
3:09Teknik-teknik ini memungkinkan para peneliti untuk mengembangkan vaksin yang dapat diandalkan dan efektif,
when scientists developed the BCG vaccine to battle TB. Budaya
3:18ketika para ilmuwan mengembangkan vaksin BCG untuk memerangi TBC.
first ... and again ... when ...: mengurutkan dua tonggak pengembangan vaksin
first memperkenalkan unsur pertama dalam urutan waktu, yaitu pengembangan vaksin untuk cacar. and again membawa pembaca ke kemajuan serupa yang terjadi kemudian, bukan ke pembuatan ulang vaksin yang sama. when menghubungkan titik waktu tahun 1921 dengan peristiwa yang terjadi saat itu, yaitu para ilmuwan mengembangkan vaksin BCG. Pola ini menyajikan dua tonggak yang berkaitan secara ringkas: satu kemajuan terjadi lebih dahulu, kemajuan serupa terjadi kemudian, dan when menambahkan rincian tentang tonggak yang kedua.
Latihan
Apa fungsi utama first ... and again ... when ... dalam kalimat ini?
- Menandai dua waktu yang berkaitan dalam pengembangan vaksin, dan when menambahkan peristiwa pada waktu yang kedua
- Menunjukkan bahwa vaksin yang sama dibuat dua kali secara berurutan dalam waktu singkat
- Mencantumkan tiga fakta yang tidak memiliki urutan waktu
Lihat jawaban
Menandai dua waktu yang berkaitan dalam pengembangan vaksin, dan when menambahkan peristiwa pada waktu yang kedua
the BCG vaccine: nama vaksin, bukan nama penyakit
Dalam frasa the BCG vaccine, BCG adalah nama sebuah vaksin. BCG bukan nama penyakit tuberkulosis; TB adalah penyakit yang hendak dibantu cegah atau lawan oleh vaksin tersebut. Kata the di sini menyajikan vaksin itu sebagai hal yang spesifik dan sudah dikenali dalam kalimat. Saat membaca sejarah kedokteran, kenali terlebih dahulu bahwa nama ini merujuk pada vaksin, lalu hubungkan frasa tujuan setelahnya dengan penyakit yang dituju.
Latihan
Nama the BCG vaccine dalam kalimat ini merujuk pada apa?
- Nama lain untuk penyakit tuberkulosis
- Tes untuk mendiagnosis tuberkulosis
- Nama vaksin yang membantu mencegah tuberkulosis
Lihat jawaban
Nama vaksin yang membantu mencegah tuberkulosis
These developments laid the groundwork for the modern field of antibiotics, Idiom
3:23Perkembangan ini meletakkan dasar bagi bidang antibiotik modern,
laid the groundwork for: meletakkan dasar bagi perkembangan selanjutnya
laid the groundwork for berarti “menciptakan kondisi dasar yang memungkinkan perkembangan selanjutnya”. Groundwork digunakan secara kiasan di sini: kata ini mengacu pada pengetahuan, metode, atau persiapan sebelumnya, bukan pekerjaan nyata di atas tanah. Dalam kalimat tersebut, laid adalah bentuk lampau dari lay, sedangkan for memperkenalkan bidang berikutnya yang memperoleh manfaat dari dasar itu. Frasa ini menunjukkan langkah yang memungkinkan kemajuan, bukan bahwa hasil selanjutnya sudah selesai saat itu.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa yang berarti “meletakkan dasar bagi”: The pilot program ____ a nationwide reform.
Lihat jawaban
laid the groundwork for
currently home to our most effective TB treatments. Idiom
3:27yang saat ini menjadi pengobatan TBC kami yang paling efektif.
home to: menampung, berisi, atau menjadi tempat ditemukannya sesuatu
home to berarti “menampung, berisi, atau menjadi tempat seseorang atau sesuatu ditemukan”. Home digunakan secara kiasan di sini; subjeknya tidak harus berupa rumah tempat tinggal seseorang. Pola lengkapnya adalah be home to + frasa nomina. Dalam potongan subtitel ini, currently home to menjelaskan bidang antibiotik modern dan menyatakan bahwa bidang tersebut mencakup pengobatan TBC yang paling efektif.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan home to: The marine reserve is ____ hundreds of coral species.
Lihat jawaban
home to
But antibiotics fail to address a major diagnostic complication. Frasa
3:31Namun antibiotik gagal mengatasi komplikasi diagnostik yang besar.
fail to address: menyatakan bahwa suatu masalah tidak ditangani
Fail to + kata kerja dasar berarti tidak berhasil melakukan sesuatu. Dalam kalimat ini, fail to address berarti antibiotik tidak menangani kesulitan dalam diagnosis tersebut. Address di sini adalah kata kerja formal yang berarti memberi perhatian dan mengambil tindakan terhadap suatu masalah. Kata ini tidak menjamin masalah telah diselesaikan sepenuhnya; frasa tersebut menunjukkan keterbatasan dari hal yang dapat dilakukan antibiotik.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan tiga kata yang tepat dari catatan ini: The proposed changes help a little, but they ____ the main safety concern.
Lihat jawaban
fail to address
About 90% of people infected with TB don't show any symptoms. Tata bahasa
3:36Sekitar 90% orang yang terinfeksi TBC tidak menunjukkan gejala apa pun.
people infected with TB: klausa relatif yang dipersingkat
Dalam people infected with TB, frasa partisipel lampau infected with TB muncul setelah people dan menjelaskan orang yang mana. Ini adalah klausa relatif yang dipersingkat dan setara dengan people who are infected with TB. Infected bukan kata kerja utama dalam kalimat; frasa kata kerja utamanya adalah don't show. Pola ringkas ini umum dalam tulisan medis, berita, dan tulisan formal.
Latihan
Persingkat klausa relatif dengan menggunakan pewatas partisipel lampau: People who are infected with the virus may not show symptoms immediately. Lengkapi: People ____ may not show symptoms immediately.
Lihat jawaban
infected with the virus
only activating when someone's immune system is too weak to mount a defense. Tata bahasa
3:46hanya aktif ketika sistem kekebalan seseorang terlalu lemah untuk membangun pertahanan.
latent infections ... dormant: infeksi laten dan keadaan dorman
Dalam kalimat ini, latent infections adalah infeksi yang sudah ada, tetapi saat ini tidak aktif atau tidak menimbulkan tanda yang jelas. Latent tidak berarti ringan; kata ini berarti infeksi tersebut tersembunyi atau tidak aktif pada tahap ini. Dormant menggambarkan bakteri TB itu sendiri sebagai bakteri yang sementara tidak aktif. Bakteri tersebut belum hilang atau dimusnahkan dan dapat kembali aktif ketika kondisinya berubah.
Latihan
Pernyataan mana yang paling tepat menjelaskan latent infection dengan bakteri yang dormant?
- Infeksi sudah ada, tetapi bakterinya saat ini tidak aktif.
- Infeksinya ringan sehingga tidak akan pernah menjadi serius.
- Bakterinya telah sepenuhnya dikeluarkan dari tubuh.
Lihat jawaban
Infeksi sudah ada, tetapi bakterinya saat ini tidak aktif.
too weak to mount a defense: terlalu lemah untuk membangun pertahanan
Pola too + kata sifat + to + bentuk dasar kata kerja menyatakan bahwa tingkat suatu sifat begitu ekstrem sehingga tindakan tersebut tidak dapat terjadi. Di sini, too weak to mount a defense berarti sistem kekebalan terlalu lemah untuk melindungi tubuh. Dalam mount a defense, mount berarti mengatur dan menjalankan, bukan menaiki sesuatu. A defense adalah respons terorganisasi terhadap ancaman, sehingga ungkapan ini juga digunakan dalam konteks hukum, militer, dan konteks formal lainnya.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan too weak to dan mount a defense: After hours of fighting, the unit was ____ a defense against another attack.
Lihat jawaban
too weak to mount
This makes TB much harder to diagnose, Tata bahasa
3:52Hal ini membuat TBC jauh lebih sulit untuk didiagnosis,
makes TB much harder to diagnose: make + objek + adjektiva + infinitif dengan to
Pola make + objek + adjektiva + infinitif dengan to menunjukkan bahwa sesuatu mengubah seberapa mudah atau sulit suatu tindakan dilakukan terhadap objek tersebut. Di sini, TB adalah hal yang didiagnosis oleh orang, sehingga makes TB much harder to diagnose berarti situasi itu sangat meningkatkan kesulitan dalam mendiagnosis TBC. Much memperkuat bentuk perbandingan harder. Kata itu menunjukkan peningkatan kesulitan yang besar, bukan sekadar menyatakan bahwa diagnosis itu sulit.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan pola make + objek + adjektiva kesulitan + infinitif dengan to secara tepat?
- Clear labels make much easier to understand the controls.
- Clear labels make the controls much easier to understand.
- Clear labels make the controls much easier understanding.
Lihat jawaban
Clear labels make the controls much easier to understand.
traditional treatments can take up to nine months, Frasa
3:57perawatan tradisional dapat memakan waktu hingga sembilan bulan,
even when properly identified: mengakui kondisi sambil menunjukkan masalah tetap ada
Even when memperkenalkan hubungan konsesif. Ungkapan ini terlebih dahulu mengakui kondisi yang mungkin diharapkan dapat menyelesaikan atau mengurangi masalah, lalu menunjukkan bahwa masalah dalam klausa utama masih tetap ada. Di sini, identifikasi TBC yang benar tidak mencegah pengobatan tradisional berlangsung lama. Dalam konteks ini, properly identified dipahami sebagai when TB is properly identified. Bentuk pasif yang ringkas ini memusatkan perhatian pada kontras antara identifikasi yang berhasil dan kesulitan yang masih mengikutinya.
Latihan
Dalam kalimat "Even when carefully checked, the report may still contain errors," hubungan apa yang dinyatakan oleh even when?
- Laporan diperiksa hanya setelah kesalahan ditemukan.
- Kesalahan mungkin tetap ada meskipun sudah diperiksa dengan cermat.
- Pemeriksaan yang cermat menjamin tidak ada kesalahan.
Lihat jawaban
Kesalahan mungkin tetap ada meskipun sudah diperiksa dengan cermat.
take up to nine months: menyatakan durasi maksimum
Dalam take up to nine months, take berarti “memerlukan waktu sebanyak itu”, sedangkan up to menunjukkan bahwa sembilan bulan adalah durasi maksimum yang mungkin. Waktu pengobatan sebenarnya bisa lebih singkat; frasa ini tidak berarti setiap pengobatan berlangsung tepat sembilan bulan. Pola yang sama dapat menyatakan batas maksimum untuk durasi dan jumlah lain.
Latihan
Apa arti "The repair can take up to three days"?
- Perbaikan akan dimulai setelah tiga hari.
- Perbaikan selalu memakan waktu tepat tiga hari.
- Perbaikan dapat memakan waktu hingga tiga hari.
Lihat jawaban
Perbaikan dapat memakan waktu hingga tiga hari.
requiring multiple drugs and a high potential for side effects. Frasa
4:00membutuhkan banyak obat dan potensi efek samping yang tinggi.
a high potential for side effects: menyatakan risiko
Di sini, potential berarti kemungkinan bahwa sesuatu dapat terjadi. Pola a high potential for + kata benda menunjukkan hasil yang dinilai mungkin terjadi; bersama side effects, pola ini menunjukkan risiko tinggi terjadinya efek samping, bukan kemampuan atau bakat yang positif. Ungkapan ini menjelaskan kemungkinan, bukan kepastian. Ungkapan tersebut tidak menyatakan bahwa efek samping sudah terjadi atau bahwa setiap pasien akan mengalaminya.
Latihan
Dalam "This treatment has a high potential for side effects," apa arti potential?
- Bukti bahwa efek samping sudah terjadi
- Kemungkinan besar efek samping dapat terjadi
- Bakat pribadi seorang pasien
Lihat jawaban
Kemungkinan besar efek samping dapat terjadi
and partial treatment enables bacteria to develop resistance to these drugs. Frasa
4:08dan perawatan yang hanya sebagian memungkinkan bakteri mengembangkan resistensi terhadap obat-obat ini.
discourage people from finishing the full course: membuat orang enggan menyelesaikan seluruh pengobatan
Discourage someone from doing something berarti membuat seseorang kurang mau melakukan sesuatu atau mengurangi kemungkinan orang tersebut melakukannya. Polanya adalah discourage + orang + from + kata kerja bentuk -ing. Di sini, This merujuk pada beban pengobatan dan menunjukkan bahwa beban tersebut mengurangi kemauan orang untuk menyelesaikan pengobatan; bukan berarti mereka secara resmi dilarang menyelesaikannya. Dalam konteks medis, the full course berarti seluruh pengobatan yang diresepkan, termasuk durasi dan dosis yang ditentukan. Course di sini bukan berarti kursus atau pelajaran.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk apply yang benar: The high application fee may discourage low-income families ____ for assistance.
Lihat jawaban
from applying
develop resistance to a drug: mengembangkan resistansi terhadap obat
Develop resistance to something berarti secara bertahap menjadi kurang terpengaruh oleh sesuatu. Dalam kalimat medis ini, bakteri menjadi mampu bertahan hidup meskipun terkena obat, sehingga obat tersebut tidak lagi membunuh bakteri atau menghentikan pertumbuhannya seefektif sebelumnya. Resistance di sini adalah sifat biologis, bukan penolakan yang disengaja. Polanya adalah develop resistance to + obat atau pengobatan. Develop menekankan perubahan dari waktu ke waktu, sedangkan to memperkenalkan obat atau pengobatan yang menjadi kurang efektif.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan kolokasi medis yang disorot: Overuse can cause bacteria to ____ common antibiotics.
Lihat jawaban
develop resistance to
the disease is still prevalent in 30 countries, Pilihan kata
4:14penyakit ini masih lazim di 30 negara,
prevalent in 30 countries: tersebar luas di 30 negara
Prevalent in 30 countries berarti penyakit itu masih banyak ditemukan atau umum terjadi di negara-negara tersebut. Prevalent menjelaskan keberadaan penyakit, masalah, atau fenomena lain yang tersebar luas; kata ini tidak berarti bahwa orang-orang menyukainya. Pola prevalent in + tempat atau kelompok berguna untuk menjelaskan di mana sesuatu umum terjadi. Nuansanya formal dan objektif, sehingga cocok untuk laporan kesehatan masyarakat, penelitian, berita, dan konteks formal lainnya.
Latihan
Pilih kata yang paling tepat untuk melengkapi kalimat: This disease is still ___ in tropical regions.
- popular
- prevalent
- pleasant
Lihat jawaban
prevalent
most of which face other health crises that exacerbate TB and trigger latent cases. Catatan
4:17yang sebagian besar menghadapi krisis kesehatan lain yang memperburuk TBC dan memicu kasus laten.
most of which: sebagian besar di antaranya
Dalam kutipan ini, most of which merujuk kembali pada frasa nomina jamak 30 countries yang disebut sebelumnya. Artinya adalah sebagian besar negara tersebut, sehingga kalimat itu menambahkan informasi tentang sebagian besar negara tanpa mengulang kata countries. Setelah koma, most of which memperkenalkan klausa relatif nonrestriktif. Which adalah kata ganti relatif, dan face adalah verba dalam klausa tersebut. Di sini which bukan kata tanya. Pola ini berguna untuk menambahkan informasi tentang kelompok jamak berupa benda atau tempat.
Latihan
Pilih kalimat yang menggunakan most of which dengan benar untuk menambahkan klausa relatif setelah nomina jamak.
- The museum has ten galleries, most of which are open on Sundays.
- The museum has ten galleries, most which are open on Sundays.
- The museum has ten galleries, most of them are open on Sundays.
Lihat jawaban
The museum has ten galleries, most of which are open on Sundays.
exacerbate TB and trigger latent cases: memperburuk TB dan mengaktifkan kasus laten
Kedua kata kerja ini menggambarkan tahap bahaya yang berbeda. Exacerbate TB berarti membuat masalah tuberkulosis yang sudah ada menjadi lebih parah. Exacerbate biasanya diikuti masalah, kondisi, atau konflik yang telah ada. Dalam kalimat ini, trigger latent cases berarti membuat infeksi TB laten berkembang menjadi penyakit aktif sehingga muncul kasus aktif. Di sini, trigger berarti “memicu suatu hasil”, bukan secara harfiah menarik pelatuk senjata.
Latihan
Kata kerja mana yang paling tepat menyatakan bahwa gejala yang sudah ada menjadi lebih parah? During a flare-up, air pollution can ___ existing asthma symptoms.
- exacerbate
- prevent
- trigger
Lihat jawaban
exacerbate
Worse still sebagai transisi peningkatan keseriusan
Worse still adalah ungkapan transisi di awal kalimat yang menandakan peningkatan tingkat keseriusan: fakta berikutnya lebih serius atau lebih merugikan daripada fakta yang baru disebutkan. Ungkapan ini mengatur informasi sekaligus menunjukkan penilaian negatif pembicara. Dalam ungkapan tetap ini, still memperkuat perbandingan pada worse. Makna utamanya bukan “terus berlangsung sampai sekarang”.
Latihan
Pada pilihan mana Worse still digunakan dengan benar untuk memperkenalkan masalah kedua yang jelas lebih serius?
- The room was small. Worse still, it had no emergency exit.
- The room was small. Worse still, the walls were blue.
- The room was small. Worse still, it had two large windows.
Lihat jawaban
The room was small. Worse still, it had no emergency exit.
accessing treatment can be difficult in many of these countries, Pilihan kata
4:25mengakses pengobatan bisa sulit di banyak negara ini,
and the stigma towards TB can discourage people from getting the help they need. Pilihan kata
4:28dan stigma terhadap TBC dapat membuat orang enggan mendapatkan bantuan yang mereka butuhkan.
accessing treatment ... getting the help they need: mengakses pengobatan dan memperoleh bantuan yang dibutuhkan
Di sini, accessing treatment berarti mampu memperoleh dan benar-benar menggunakan layanan medis. Access bukan berarti memasuki atau mengunjungi suatu tempat; maknanya mencakup hambatan praktis seperti ketersediaan, biaya, dan jarak. Getting the help they need adalah cara yang lebih luas dan sehari-hari untuk menyatakan bahwa seseorang memperoleh perawatan atau dukungan yang diperlukan. Kedua frasa menekankan akses nyata: suatu layanan mungkin tersedia, tetapi orang tetap belum tentu mampu atau mau menggunakannya.
Latihan
Sebuah laporan perlu menyatakan bahwa klinik tersedia, tetapi banyak warga masih tidak mampu membayar pengobatan atau mencapai tempat perawatan. Kalimat mana yang paling tepat mengungkapkan gagasan itu?
- Many residents still cannot access treatment.
- Many residents still do not receive treatment.
- Many residents still do not seek treatment.
Lihat jawaban
Many residents still cannot access treatment.
the stigma towards TB: stigma sosial terhadap tuberkulosis, bukan gejala
Dalam kalimat ini, the stigma towards TB berarti rasa malu, pelabelan negatif, dan penilaian sosial yang dikaitkan dengan tuberkulosis serta orang yang mengalaminya. Ini merupakan reaksi sosial, bukan gejala fisik penyakit. Stigma seperti ini dapat membuat orang takut disalahkan, ditolak, atau diketahui kondisinya sehingga mereka menunda tes, pengobatan, atau permintaan bantuan. Makna ini umum digunakan ketika membahas pengaruh sikap sosial terhadap perilaku kesehatan.
Latihan
Kalimat mana yang menggambarkan stigma, bukan diskriminasi atau gejala fisik?
- Orang dengan kondisi tersebut dipandang lemah dan memalukan.
- Kondisi tersebut menyebabkan batuk berkepanjangan.
- Sebuah klinik menolak merawat orang dengan kondisi tersebut.
Lihat jawaban
Orang dengan kondisi tersebut dipandang lemah dan memalukan.
Health experts agree we need to develop better diagnostics, Alur pesan
4:33Pakar kesehatan setuju bahwa kita perlu mengembangkan diagnostik yang lebih baik,
Daftar paralel: better diagnostics ... faster-acting antibiotics ... more effective vaccines
Tiga frasa nomina yang disorot membentuk satu daftar paralel setelah develop. Setiap unsur terdiri atas penjelas komparatif dan sebuah nomina: better diagnostics, faster-acting antibiotics, dan more effective vaccines. Bentuk tata bahasa yang sama menunjukkan bahwa ketiga gagasan tersebut merupakan bagian yang setara dalam satu rencana tindakan. Ketiga unsur itu mencakup diagnosis, kecepatan pengobatan, dan pencegahan. Di sini, diagnostics berarti tes, metode, atau alat diagnostik, bukan tenaga kesehatan yang menggunakannya.
Latihan
Kalimat mana yang menyajikan tiga prioritas perbaikan sebagai daftar paralel frasa nomina yang jelas?
- First the library changed its signs, then it opened, and students studied.
- The library needs clearer signs, to stay open longer, and students need more study spaces.
- The library needs clearer signs, longer opening hours, and more study spaces.
Lihat jawaban
The library needs clearer signs, longer opening hours, and more study spaces.
Researchers have already developed a urine test that yields results in 12 hours, Frasa
4:41Peneliti telah mengembangkan tes urine yang memberikan hasil dalam 12 jam,
yields results in 12 hours: memberikan hasil dalam 12 jam
Dalam yields results, yield adalah kata kerja yang berarti menghasilkan atau memberikan. Subjeknya adalah a urine test, jadi klausa relatif tersebut menjelaskan apa yang dapat dihasilkan oleh tes itu. In 12 hours menyatakan waktu yang diperlukan sejak tes dimulai sampai hasilnya diperoleh. Frasa ini menjelaskan waktu penyelesaian, bukan berarti hasilnya bertahan selama 12 jam.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan yield results dan waktu penyelesaian yang diberikan: The lab test ____. (Waktu: 30 menit.)
Lihat jawaban
yields results in 30 minutes
as well as a new oral treatment that could cut treatment time by 75%. Catatan
4:46serta pengobatan oral baru yang dapat memotong waktu pengobatan sebesar 75%.
as well as untuk menambahkan informasi yang sejajar
Dalam kalimat ini, as well as berarti “dan juga”. Frasa ini memperkenalkan pengobatan oral baru sebagai perkembangan lain di samping hal yang telah disebutkan sebelumnya. Dalam A as well as B, B ditambahkan pada A. Di sini fungsinya adalah menambah informasi, bukan membentuk pola perbandingan as + kata sifat/kata keterangan + as.
Latihan
Apa fungsi as well as dalam kalimat contoh?
- Menambahkan perkembangan lain.
- Menunjukkan pertentangan antara dua perkembangan.
- Menyatakan bahwa kedua pengobatan sama baiknya.
Lihat jawaban
Menambahkan perkembangan lain.
oral treatment: pengobatan yang diberikan melalui mulut
Dalam bahasa medis, oral treatment berarti pengobatan yang diberikan melalui mulut, biasanya dalam bentuk obat. Oral menjelaskan jalur pemberian pengobatan. Istilah ini bukan berarti pengobatan yang dilakukan dengan berbicara dan tidak selalu berarti pengobatan untuk penyakit mulut.
Latihan
Dalam laporan medis tentang cara pemberian obat, apa arti oral treatment?
- Semua pengobatan untuk masalah bicara
- Pengobatan yang diberikan melalui mulut
- Pengobatan yang hanya dijelaskan dengan berbicara
Lihat jawaban
Pengobatan yang diberikan melalui mulut
cut treatment time by 75%: besarnya pengurangan
Di sini, cut berarti “mengurangi” atau “mempersingkat”, sedangkan treatment time adalah lamanya waktu yang dibutuhkan untuk menjalani pengobatan. Frasa ini menyatakan bahwa pengobatan oral baru tersebut dapat membuat waktunya lebih singkat. Dalam cut treatment time by 75%, by 75% menunjukkan besarnya pengurangan. Jika waktu awalnya 100 hari, hasilnya menjadi 25 hari; bukan berarti menjadi 75 hari.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan preposisi yang menunjukkan besarnya pengurangan: The update cut waiting time ____ 40 percent.
Lihat jawaban
by
we'll finally be able to make TB exclusively a thing of the past. Idiom
4:55kita akhirnya bisa membuat TBC sepenuhnya menjadi masa lalu.
Hopefully, with advancements like these: menghubungkan kemajuan dengan harapan masa depan
Frasa with advancements like these merujuk kembali pada tes dan pengobatan baru yang sudah disebutkan. Frasa ini menjadi dasar bagi perkiraan berikutnya, sehingga pembicara beralih dari bukti ke harapan masa depan tanpa tiba-tiba mengganti topik. Hopefully menandai bahwa pandangan tersebut adalah harapan, bukan jaminan. Secara keseluruhan, pembuka ini berarti bahwa berdasarkan kemajuan semacam itu, pembicara berharap hasil yang disebutkan berikutnya dapat terwujud.
Latihan
Seorang pembicara baru saja menjelaskan dua teknologi yang menjanjikan dan ingin memperkenalkan harapan yang optimistis, tetapi belum pasti. Kalimat mana yang merupakan transisi terbaik?
- The problem disappeared before these advances were made.
- These advances guarantee that the problem has already disappeared.
- Hopefully, with advances like these, the problem will become easier to solve.
Lihat jawaban
Hopefully, with advances like these, the problem will become easier to solve.
make ... a thing of the past: membuat sesuatu menjadi bagian dari masa lalu
Dalam a thing of the past, thing tidak berarti benda fisik. Idiom ini menggambarkan sesuatu yang sudah tidak ada, tidak digunakan lagi, atau tidak lagi menjadi masalah saat ini. Di sini, make TB exclusively a thing of the past berarti memberantas tuberkulosis secara menyeluruh sehingga penyakit itu hanya menjadi bagian dari sejarah. Pola yang dapat digunakan kembali adalah make + objek + a thing of the past. Objek menyebutkan hal yang akan hilang dari kehidupan sekarang. Exclusively menegaskan gagasan bahwa hal tersebut hanya menjadi milik masa lalu, sedangkan we'll finally be able to menyajikannya sebagai hasil masa depan yang diharapkan.
Latihan
Lengkapi idiom untuk menyatakan bahwa sistem baru mungkin menghilangkan masalah antrean panjang secara permanen: Online check-in could make long lines ____.
Lihat jawaban
a thing of the past
How do vaccines work ... how do they help eradicate diseases?: memperkenalkan isi berikutnya dengan pertanyaan paralel
Dua pertanyaan How do ...? yang paralel mengatur topik berikutnya dalam urutan yang jelas. Pertanyaan pertama menanyakan mekanisme vaksin, sedangkan pertanyaan kedua menanyakan dampaknya. Urutan ini membawa pendengar dari cara sesuatu bekerja menuju alasan mengapa hal itu penting. Pada akhir video, pertanyaan seperti ini dapat memperkenalkan pelajaran lain tanpa meminta jawaban langsung. Kata ganti they merujuk kembali pada vaccines. Eradicate berarti menghilangkan suatu penyakit sepenuhnya, sehingga menunjukkan hasil yang lebih menyeluruh daripada mengobati kasus individual.
Latihan
Setelah memperkenalkan penyaring air, pasangan pertanyaan mana yang paling baik mengawali pelajaran dari mekanisme menuju manfaat?
- How do water filters work, and who first sold them in this store?
- Are water filters useful, and is the lesson over?
- How do water filters work, and how do they help make drinking water safer?
Lihat jawaban
How do water filters work, and how do they help make drinking water safer?
Check out this lesson to learn about the science behind vaccines, Phrasal verb
5:05Lihat pelajaran ini untuk mempelajari tentang ilmu di balik vaksin,
Check out this lesson sebagai rekomendasi informal
Dalam kalimat ini, check out this lesson berarti “lihat atau tonton pelajaran ini”. Pembicara mengarahkan penonton ke sumber lain yang mungkin berguna bagi mereka. Di sini, check out adalah frasa verba. Maknanya berasal dari keseluruhan frasa, bukan dari check yang berarti “memeriksa”; objek this lesson menyebutkan sumber yang direkomendasikan.
Latihan
Lengkapi rekomendasi dengan ungkapan dari contoh yang berarti “melihat sejenak”: ____ this lesson for a quick introduction.
Lihat jawaban
Check out
or this lesson about how we conquered the deadly smallpox virus. Idiom
5:09atau pelajaran ini tentang bagaimana kita menaklukkan virus cacar yang mematikan.
conquered the deadly smallpox virus sebagai metafora kemenangan
Di sini, conquered menggambarkan berakhirnya ancaman penyakit seolah-olah virus tersebut adalah musuh yang dikalahkan. Artinya, tindakan manusia—terutama vaksinasi dan kerja kesehatan masyarakat yang terkoordinasi—berhasil mengakhiri cacar sebagai bahaya yang meluas; ungkapan ini tidak merujuk pada penaklukan wilayah. Metafora ini memberi pencapaian tersebut kesan perjuangan dan kemenangan yang kuat. Cacar merupakan contoh yang tepat karena penyakit itu telah diberantas di seluruh dunia, sehingga ungkapan ini menunjuk pada keberhasilan bersejarah yang menentukan.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan conquer sebagai metafora kemenangan yang sama untuk mengatasi ancaman kesehatan besar?
- The report listed three symptoms of the disease.
- Researchers hope to conquer the disease within a generation.
- The technician measured the virus under a microscope.
Lihat jawaban
Researchers hope to conquer the disease within a generation.