Kembalinya Roket Centaur NASA yang Misterius: catatan belajar bahasa Inggris
Primal Space
Ringkasan video: Astronom mengaitkan benda lambat berorbit mirip Bumi dengan pendorong Centaur tahun 1966, lalu memastikannya melalui spektrum inframerah. Poin utama bahasa Inggris: 1. ended up (verba frasal): Menandai keadaan akhir yang tidak terduga; gunakan untuk menceritakan hasil perjalanan atau rangkaian peristiwa. 2. To put this into perspective, (wacana, penceritaan, dan retorika): Memperkenalkan perbandingan akrab setelah rincian teknis, sehingga angka abstrak lebih mudah dipahami. 3. will have advanced (tata bahasa dan pola kalimat): Future perfect menunjukkan kemajuan telah selesai pada waktu mendatang; gunakan untuk mengatakan apa yang sudah berubah ketika peristiwa lain terjadi.
Dalam pelajaran ini
After leaving Earth, Starman ended up on an orbit around the Sun. Phrasal verb
0:06Setelah meninggalkan Bumi, Starman berakhir di orbit yang mengelilingi Matahari.
ended up: hasil akhir yang sering tidak direncanakan
Ended up berarti akhirnya tiba di suatu tempat atau berada dalam keadaan tertentu setelah serangkaian kejadian. Di sini, frasa tersebut menyatakan bahwa lintasan akhir Starman adalah orbit mengelilingi Matahari; fokusnya adalah hasil akhir, bukan sekadar waktu perjalanan itu berakhir. Polanya adalah end up + tempat, keadaan, atau kegiatan: end up in London, end up alone, atau end up working late. Hasilnya sering tidak direncanakan atau tidak terduga, tetapi tidak selalu buruk.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan kata kerja dua kata yang menunjukkan hasil akhir yang tidak direncanakan: We took the wrong train and ____ in a small coastal town.
Lihat jawaban
ended up
The chances of Starman coming back to Earth are extremely low. Tata bahasa
0:11Peluang Starman untuk kembali ke Bumi sangatlah kecil.
The chances of ... are extremely low: kemungkinannya sangat kecil
Pola The chances of + peristiwa + are low berarti suatu peristiwa sangat kecil kemungkinannya untuk terjadi. Dalam kalimat ini, Starman coming back to Earth menyebutkan peristiwanya, dan extremely memperkuat low; kemungkinannya sangat kecil, tetapi belum tentu nol. Setelah of, gunakan frasa nomina atau klausa -ing: the chances of rain; the chances of Starman coming back. Di sini, chances berarti probabilitas atau kemungkinan, bukan kesempatan yang dapat dimanfaatkan seseorang.
Latihan
Kalimat mana yang secara alami menyatakan bahwa jalan tersebut sangat kecil kemungkinannya untuk dibuka kembali malam ini?
- The road finally reopens tonight.
- The chances of the road reopening tonight are extremely low.
- It is a chance to reopen the road tonight.
Lihat jawaban
The chances of the road reopening tonight are extremely low.
Its orbit isn't expected to intersect Earth until 2047.
0:14Orbitnya diperkirakan tidak akan berpotongan dengan Bumi hingga tahun 2047.
it will only pass by briefly at a distance of 2 million miles. Phrasal verb
0:20ia hanya akan lewat secara singkat pada jarak 2 juta mil.
“Even when”: kejadian yang diharapkan tidak mengubah hasil
Even when memperkenalkan situasi yang dianggap pembicara sebagai nyata, diperkirakan, atau pasti terjadi. Even menambahkan makna konsesif: walaupun situasi itu terjadi, hasil dalam klausa utama tetap tidak berubah. Dalam kalimat ini, this happens mengacu pada persilangan orbit yang diperkirakan. Frasa tersebut menandakan bahwa ketika saat itu tiba, kesimpulan yang menenangkan tetap berlaku.
Latihan
Sebuah pengumuman mengonfirmasi bahwa jadwal kereta akan berubah besok. Kalimat mana yang menyajikan perubahan itu sebagai hal yang diperkirakan sambil menyatakan bahwa waktu keberangkatan tetap sama?
- Even if the schedule changes tomorrow, our train will still leave at nine.
- If the schedule changes tomorrow, our train may leave at nine.
- Even when the schedule changes tomorrow, our train will still leave at nine.
Lihat jawaban
Even when the schedule changes tomorrow, our train will still leave at nine.
“pass by”: melewati tanpa berhenti
Pass by berarti bergerak melewati seseorang atau sesuatu, biasanya tanpa berhenti. Dalam kalimat ini, frasa tersebut menggambarkan lintasan singkat: benda itu melewati Bumi sambil tetap berada sangat jauh. Kata keterangan briefly menunjukkan durasinya singkat, sedangkan frasa jarak menunjukkan bahwa ini adalah gerakan melintas di dekat Bumi, bukan tiba di Bumi.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau yang tepat dari pass by: The bus did not stop at our corner; it just ____.
Lihat jawaban
passed by
it will continue on its orbit around the Sun,
0:26ia akan melanjutkan orbitnya mengelilingi Matahari,
not returning to Earth for at least another few decades.
0:28dan tidak akan kembali ke Bumi selama setidaknya beberapa dekade ke depan.
we have launched hundreds of objects beyond Earth's orbit.
0:34kita telah meluncurkan ratusan benda di luar orbit Bumi.
have even gone fast enough to leave the solar system.
0:39bahkan telah bergerak cukup cepat hingga keluar dari tata surya.
And unless something is specifically designed to return,
0:46Dan kecuali sesuatu tersebut dirancang khusus untuk kembali,
these objects are destined to spend the rest of their lives in space. Frasa
0:50benda-benda ini ditakdirkan untuk menghabiskan sisa umur mereka di luar angkasa.
are destined to: masa depan yang tampak tidak terhindarkan
Are destined to berarti sesuatu diperkirakan akan mencapai keadaan tertentu di masa depan karena hasil itu tampak hampir tidak dapat dihindari. Di sini, benda-benda tersebut tidak memiliki cara yang direncanakan untuk kembali, sehingga tetap berada di ruang angkasa disajikan sebagai hasil jangka panjang yang sangat mungkin terjadi. Polanya adalah be destined to + bentuk dasar kata kerja. Ungkapan ini menyampaikan kesan tidak terhindarkan yang lebih kuat daripada bentuk masa depan sederhana dengan will; ini tidak harus berarti bahwa takdir atau kekuatan gaib merencanakan hasil tersebut.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa tiga kata yang berarti “tampaknya pasti akan”: Without repairs, the damaged ship ____ sink.
Lihat jawaban
is destined to
Natural objects, however, enter Earth's atmosphere every day.
0:55Namun, benda-benda alami memasuki atmosfer Bumi setiap harinya.
Most of these are large fragments of asteroids
0:59Sebagian besar merupakan pecahan-pecahan besar asteroid
that broke apart a long time ago in our solar system. Phrasal verb
1:01yang hancur berantakan sejak lama di tata surya kita.
broke apart: terpisah menjadi beberapa bagian
Broke apart adalah bentuk lampau dari break apart. Ungkapan ini menyatakan bahwa satu benda utuh terpisah menjadi dua bagian atau lebih. Dalam klausa relatif ini, ungkapan tersebut menjelaskan peristiwa terdahulu yang menghasilkan pecahan asteroid. Break apart berfokus pada hilangnya kesatuan fisik, bukan sekadar kerusakan. Ungkapan ini dapat muncul tanpa objek (The shell broke apart) atau dengan objek di antara kata kerja dan partikelnya (They broke the model apart).
Latihan
Lengkapi kalimat dengan kata kerja dua kata berbentuk lampau dari pelajaran ini yang berarti “terpisah menjadi beberapa bagian”: When the brittle clay model hit the floor, it ____ into several pieces.
Lihat jawaban
broke apart
Some of these are large enough to survive the intense journey through Earth's atmosphere Tata bahasa
1:04Beberapa di antaranya berukuran cukup besar untuk bertahan menghadapi perjalanan yang intens melalui atmosfer Bumi
large enough to: mencapai tingkat yang diperlukan
Large enough to mengikuti pola adjektiva + enough + to + verba dasar. Pola ini berarti suatu sifat telah mencapai tingkat yang diperlukan untuk melakukan tindakan dalam klausa dengan to. Dalam kalimat ini, ukuran pecahan tersebut cukup untuk bertahan saat melewati atmosfer dan mencapai permukaan. Enough diletakkan setelah adjektiva: large enough, bukan enough large.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan strong, enough, dan to dalam urutan yang benar: The shelf is ____ hold all these books.
Lihat jawaban
strong enough to
astronomers were observing some of these asteroids
1:11para astronom sedang mengamati beberapa dari asteroid-asteroid ini
using the NASA survey telescope on the island of Maui.
1:14menggunakan teleskop survei NASA di Pulau Maui.
were focusing on asteroids headed in the direction of Earth.
1:20sedang fokus pada asteroid yang mengarah ke Bumi.
They discovered an object that was heading toward Earth with some unusual characteristics.
1:23Mereka menemukan sebuah objek yang mengarah ke Bumi dengan beberapa karakteristik yang tidak biasa.
This object flew past the Moon at 3,000 km/h,
1:33Objek ini terbang melewati Bulan dengan kecepatan 3.000 km/jam,
much slower than the typical speed of an asteroid, Tata bahasa
1:37jauh lebih lambat daripada kecepatan asteroid pada umumnya,
which can sometimes reach tens of thousands of kilometers per hour. Frasa
1:40yang terkadang bisa mencapai puluhan ribu kilometer per jam.
much slower than: menekankan perbedaan besar
Much slower than menggunakan pola much + adjektiva komparatif + than. Much memperkuat slower dan menunjukkan bahwa perbedaan kecepatannya besar; than memperkenalkan patokan perbandingan. Dalam kalimat ini, kecepatan tersebut dibandingkan dengan kecepatan umum sebuah asteroid. Pola yang sama dapat digunakan dengan bentuk komparatif lain, seperti much higher than dan much more carefully than.
Latihan
Lengkapi perbandingan dengan menempatkan much dan than di posisi yang benar: This route is ____ longer ____ the old one.
Lihat jawaban
much · than
tens of thousands of: jumlah perkiraan dalam skala puluhan ribu
Tens of thousands of + kata benda jamak menyatakan skala perkiraan, biasanya sekitar 20.000 sampai 90.000, bukan jumlah yang tepat. Dalam kalimat ini, frasa tersebut menempatkan kecepatannya pada kisaran puluhan ribu kilometer per jam. Tens dan thousands sama-sama berbentuk jamak, sedangkan of menghubungkan setiap lapisan jumlah: tens of thousands of kilometers. Pahami seluruhnya sebagai satu frasa jumlah perkiraan, bukan tens yang diikuti kelompok seribu yang terpisah.
Latihan
Perkiraannya sekitar 40.000 orang. Lengkapi kalimat dengan frasa jumlah perkiraan yang ditargetkan: The organisers estimated that ____ people joined the event.
Lihat jawaban
tens of thousands of
Most asteroids have a more oval-shaped orbit
1:44Sebagian besar asteroid memiliki orbit yang lebih berbentuk oval
that it had a very circular orbit around the Sun,
1:51bahwa ia memiliki orbit yang sangat melingkar mengelilingi Matahari,
On further inspection, sebagai transisi menuju temuan yang direvisi
On further inspection, adalah transisi pada awal kalimat yang berarti setelah bukti diperiksa dengan lebih cermat. Frasa ini menandakan bahwa pernyataan berikutnya berasal dari pemeriksaan yang lebih mendalam, bukan dari kesan pertama. Frasa ini mengatur informasi dengan memperkenalkan revisi, koreksi, atau perincian yang baru disadari. Inspection di sini berarti pemeriksaan atau analisis; bukan khusus pemeriksaan keamanan resmi.
Latihan
Pilih transisi yang paling tepat menunjukkan bahwa pemeriksaan lebih cermat mengubah kesimpulan awal: At first, the spot looked like a crack. ___ it turned out to be a pencil mark.
- In the meantime,
- For example,
- On further inspection,
Lihat jawaban
On further inspection,
and in fact, perfectly matched the orbital plane of Earth.
2:00dan faktanya, sangat cocok dengan bidang orbit Bumi.
This low velocity paired with an Earth-like orbit Frasa
2:03Kecepatan yang rendah ini dipadukan dengan orbit yang menyerupai Bumi
paired with: menggabungkan dua faktor
Dalam “X paired with Y”, paired with berarti “dipadukan dengan”. Ungkapan ini menyajikan X dan Y sebagai sekumpulan faktor yang bersama-sama memengaruhi kesimpulan atau hasil yang sama. Di sini, kecepatan rendah dipertimbangkan bersama orbit yang mirip Bumi. Susunan ini lebih menekankan perpaduan keduanya daripada sekadar menghubungkan dua fakta dengan and. Paired merupakan partisipel lampau yang menjelaskan hubungan tersebut, bukan tindakan terpisah yang dilakukan seseorang.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan bahasa Inggris dua kata yang berarti “dipadukan dengan”: Her experience, ____ careful planning, helped the team finish on time.
Lihat jawaban
paired with
made the astronomers think that it wasn't an asteroid, Catatan
2:06membuat para astronom berpikir bahwa ini bukanlah sebuah asteroid,
made the astronomers think: make + orang + kata kerja bentuk dasar
Dalam struktur make + orang + kata kerja, make berfungsi sebagai verba kausatif: sesuatu menyebabkan orang itu melakukan, merasakan, atau memikirkan sesuatu. Kata kerja setelah orang tersebut memakai bentuk dasar tanpa to, sehingga bentuknya adalah made the astronomers think, bukan made the astronomers to think. Di sini, bukti membuat para astronom membentuk suatu penilaian. Make tidak selalu berarti memaksa seseorang; bersama verba mental seperti think, kata ini sering menunjukkan bahwa informasi secara alami menimbulkan reaksi atau keyakinan.
Latihan
Masukkan bentuk think yang benar: The new evidence made the detectives ____ the map was wrong.
Lihat jawaban
think
but in fact, an artificial object that originated from Earth.
2:09tetapi kenyataannya, ini adalah objek buatan yang berasal dari Bumi.
Pola koreksi it wasn't X, but in fact Y
Pola not X, but in fact Y pertama-tama menolak X, lalu menyajikan Y sebagai kesimpulan yang telah dikoreksi. In fact memberi penekanan: Y bukan sekadar informasi tambahan, melainkan penjelasan yang lebih tepat. Dalam kalimat ini, asteroid adalah klasifikasi alami yang ditolak, sedangkan artificial object adalah klasifikasi nonalami yang menggantikannya. Pola ini mengarahkan pendengar dari dugaan awal menuju kesimpulan yang telah dikoreksi.
Latihan
Sebuah bekas awalnya disebut goresan, tetapi pemeriksaan lebih teliti menunjukkan bahwa itu adalah retakan. Kalimat mana yang dengan jelas mengoreksi klasifikasi awal?
- The mark wasn't only a scratch, but also a crack.
- The mark was a scratch, and in fact a crack.
- The mark wasn't a scratch, but in fact a crack.
Lihat jawaban
The mark wasn't a scratch, but in fact a crack.
They continued to observe this object and gave it the name 2020-SO.
2:14Mereka terus mengamati objek ini dan memberinya nama 2020 SO.
After further analysis and tracing back its orbit, Phrasal verb
2:18Setelah analisis lebih lanjut dan menelusuri kembali orbitnya,
tracing back: merekonstruksi jalur atau sumber sebelumnya
Trace something back berarti mengikuti bukti, catatan, atau jalur secara terbalik hingga mencapai titik atau sumber yang lebih awal. Ungkapan ini menggambarkan rekonstruksi kejadian, bukan memindahkan benda secara fisik ke belakang. Dalam kalimat ini, tracing back its orbit berarti menghitung jalur benda tersebut pada masa lalu berdasarkan orbitnya yang sudah diketahui.
Latihan
Gunakan trace back dalam bentuk lampau untuk melengkapi kalimat: The technician ____ the power failure ____ a loose cable.
Lihat jawaban
traced · back to
they found that object 2020 made a close approach to Earth back in 1966. Frasa
2:21mereka menemukan bahwa objek 2020 pernah melakukan pendekatan yang dekat dengan Bumi pada tahun 1966.
made a close approach to Earth: mendekati Bumi
Dalam berita astronomi dan penerbangan antariksa, made a close approach to Earth berarti “berada relatif dekat dengan Bumi.” Pola tetapnya adalah make a close approach to + benda langit atau sasaran. Kata make merupakan bagian dari ungkapan dan bukan berarti “membuat.” A close approach menjelaskan kedekatan menurut skala yang relevan dalam berita tersebut. Ungkapan ini tidak dengan sendirinya berarti bahwa objek itu menabrak Bumi atau berada sangat dekat sampai berbahaya.
Latihan
Lengkapi laporan dengan frasa formal yang berarti asteroid itu relatif mendekati Mars tanpa harus menabraknya: The asteroid ____ Mars last year.
Lihat jawaban
made a close approach to
Looking through the launch archives from this time period,
2:27Dengan melihat arsip peluncuran dari periode waktu ini,
they found a mission that lined up with this almost perfectly, Phrasal verb
2:29mereka menemukan sebuah misi yang hampir sejajar dengan ini,
lined up with: cocok dengan
Di sini, lined up with berarti “cocok dengan” atau “selaras dengan”. Catatan misi tersebut hampir sepenuhnya sesuai dengan waktu dan bukti orbitnya. Gunakan pola A lines up with B ketika dua informasi, peristiwa, jadwal, atau rencana cocok atau selaras. Dalam arti ini, tidak ada orang yang mengantre dan tidak ada benda yang harus membentuk garis secara fisik.
Latihan
Kalimat mana yang menyatakan bahwa tanggal-tanggal itu cocok dengan catatan?
- The dates line up with the records.
- The dates line up for the records.
- The dates line up the records.
Lihat jawaban
The dates line up with the records.
Lifting off from Cape Canaveral on an Atlas-Centaur rocket,
2:35Lepas landas dari Cape Canaveral dengan menggunakan roket Atlas-Centaur,
It was destined to conduct experiments on the lunar surface
2:41Roket ini ditujukan untuk melakukan eksperimen di permukaan bulan
and send back detailed images that would help NASA plan for the upcoming Apollo missions.
2:44dan mengirimkan kembali gambar-gambar rinci yang akan membantu NASA merencanakan misi Apollo yang akan datang.
humans were just 3 years away from walking on the Moon, Tata bahasa
2:49manusia hanya berjarak 3 tahun dari berjalan di Bulan,
and yet very little was known about the world they would be entering.
2:52namun masih sangat sedikit yang diketahui tentang dunia yang akan mereka masuki.
3 years away from walking: waktu yang tersisa sebelum suatu peristiwa
Pola durasi waktu + away from + verba bentuk -ing berarti masih ada waktu selama itu sebelum suatu peristiwa terjadi. Di sini, 3 years away from walking menyatakan bahwa manusia akan berjalan di Bulan tiga tahun kemudian dan memandangnya sebagai tonggak yang makin dekat, bukan sebagai jarak fisik. From adalah preposisi, jadi verba setelahnya memakai bentuk -ing: away from walking, bukan away from walk. Pola yang sama dapat menggambarkan tenggat atau perubahan, seperti two weeks away from opening atau a day away from finishing.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola target menggunakan ten minutes dan arrive: The train is ____ at the final station.
Lihat jawaban
ten minutes away from arriving
the Centaur upper stage placed the spacecraft on a path toward the Moon.
2:57tahap atas Centaur menempatkan pesawat ruang angkasa tersebut pada jalur menuju ke Bulan.
But as Surveyor tried to refine its path,
3:01Tetapi saat Surveyor mencoba untuk memperbaiki jalurnya,
one of its thrusters failed and caused the spacecraft to lose control Tata bahasa
3:04salah satu pendorongnya gagal dan menyebabkan pesawat ruang angkasa tersebut kehilangan kendali
Caused the spacecraft to lose control: cause + objek + to-infinitive
Cause + objek + to-infinitive menghubungkan suatu penyebab dengan hal yang kemudian terjadi pada objek. Dalam caused the spacecraft to lose control, pendorong yang rusak adalah penyebab, the spacecraft adalah objek yang terdampak, dan to lose control adalah peristiwa yang terjadi sebagai hasilnya. Pertahankan to sebelum verba: caused the spacecraft to lose, bukan caused the spacecraft lose. Pola ini umum dipakai dalam penjelasan faktual tentang kerusakan, dampak, dan rangkaian sebab-akibat.
Latihan
Lengkapi dengan bentuk stop yang benar setelah caused: A damaged cable caused the screen ____ working.
Lihat jawaban
to stop
until it hit the Moon at almost 10,000 km/h.
3:08hingga ia menabrak Bulan dengan kecepatan hampir 10.000 km/jam.
flying past the Moon, and entering into an unknown orbit around the Sun.
3:14terbang melewati Bulan, dan memasuki orbit yang tidak diketahui mengelilingi Matahari.
this rocket booster was out there doing laps around the Sun, Idiom
3:20pendorong roket ini berada di sana mengitari Matahari,
jauh di sana, berputar-putar mengelilingi Matahari
Di sini, doing laps around the Sun menggambarkan orbit berulang pendorong itu seolah-olah sedang berputar mengelilingi lintasan lari. A lap berarti satu putaran penuh pada suatu lintasan, jadi frasa ini berarti pendorong itu terus mengorbit Matahari; bukan berarti sedang berolahraga. Out there menambahkan kesan jarak yang sangat jauh dan membuat gerakan ilmiah tersebut terasa lebih hidup dan percakapan.
Latihan
Dalam kalimat ini, apa arti yang paling mungkin dari out there doing laps around the Sun?
- Pendorong itu diam pada jarak yang sangat jauh dari Matahari.
- Pendorong itu bergerak lurus menjauhi Matahari.
- Pendorong itu mengorbit Matahari berulang kali.
Lihat jawaban
Pendorong itu mengorbit Matahari berulang kali.
but its orbit was slowly being changed by the continuous pressure from the Sun.
3:23tetapi orbitnya perlahan-lahan diubah oleh tekanan terus-menerus dari Matahari.
exerts a small but constant force on objects in space, Frasa
3:29memberikan gaya yang kecil tapi konstan pada objek-objek di ruang angkasa,
memberikan gaya kecil tetapi konstan pada benda
Exert a force on adalah pola formal standar dalam fisika dan teknik: sesuatu exerts a force on sebuah objek ketika bertindak pada objek itu melalui dorongan atau tarikan. Dalam kalimat ini, exerts adalah kata kerja, a small but constant force adalah objeknya, dan on objects menyatakan benda yang menerima gaya tersebut. Pola yang sama dapat diperluas ke pengaruh abstrak, seperti exert pressure on atau exert influence on, tetapi exert berarti menghasilkan atau memberikan suatu pengaruh, bukan sekadar menggunakan sesuatu.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan kolokasi ilmiah formal yang menggunakan exert dan force: The magnet ____ the metal pin.
Lihat jawaban
exerts a force on
“like a very gentle breeze” sebagai analogi untuk gaya yang lemah
Di sini, like memperkenalkan analogi. Pembicara membandingkan dorongan kecil yang terus-menerus dari radiasi matahari dengan angin sepoi-sepoi yang sangat lembut agar gaya yang tidak terlihat terasa akrab dan mudah dibayangkan. Perbandingan ini tidak bermakna harfiah: tidak ada angin dari udara di ruang angkasa. Perbandingan tersebut menggambarkan betapa lemah dan tetapnya dorongan itu, bukan penyebab fisiknya.
Latihan
Dalam “The blanket felt like a warm cloud,” apa fungsi like?
- Memperkenalkan perbandingan yang memudahkan kita membayangkan kelembutan dan kehangatan selimut.
- Menjelaskan proses fisik yang digunakan untuk membuat selimut.
- Mengatakan bahwa selimut itu secara harfiah terbuat dari awan.
Lihat jawaban
Memperkenalkan perbandingan yang memudahkan kita membayangkan kelembutan dan kehangatan selimut.
Since the Centaur booster is essentially an empty metal tube,
3:35Karena pendorong Centaur pada dasarnya adalah tabung logam kosong,
This makes it much more susceptible to the solar winds than a dense and heavy asteroid. Pilihan kata
3:42Hal ini membuatnya jauh lebih rentan terhadap angin surya daripada asteroid yang padat dan berat.
“susceptible to”: mudah terpengaruh oleh sesuatu
Susceptible to berarti “mudah terpengaruh atau dirugikan oleh” hal yang disebutkan setelah to. Di sini, struktur yang ringan bereaksi lebih kuat terhadap angin surya daripada asteroid yang padat. Polanya adalah be susceptible to + kata benda atau bentuk -ing. Ungkapan ini menggambarkan kepekaan atau keterbukaan terhadap pengaruh luar; bukan berarti subjek memilih atau menginginkan pengaruh tersebut.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan susceptible dan preposisi yang diperlukan: Young plants are ____ frost damage.
Lihat jawaban
susceptible to
After observing this gradual change in orbit,
3:47Setelah mengamati perubahan bertahap pada orbit ini,
astronomers confirmed that this couldn't be an asteroid Tata bahasa
3:50para astronom memastikan bahwa ini tidak mungkin merupakan asteroid
couldn't be ... must be untuk menyimpulkan berdasarkan bukti
Di sini, couldn't be menyingkirkan satu penjelasan karena bukti membuatnya mustahil atau sangat tidak mungkin. Ungkapan ini tidak berarti tidak memiliki kemampuan pada masa lalu. Must be memberikan kesimpulan terkuat yang tersisa: bukti membuat para astronom menyimpulkan bahwa benda itu dibuat oleh manusia. Di sini, must menyatakan kepastian logis, bukan perintah atau kewajiban. Bersama-sama, pola X couldn't be A; it must be B membentuk penalaran dari negatif ke positif: satu kemungkinan ditolak, lalu penjelasan terbaik ditentukan.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan couldn't be dan must be sebagai kesimpulan berdasarkan bukti?
- The tracks are unclear, so they might be our cat's, or they could be from a bigger animal.
- These paw prints are too large for our cat, so they couldn't be hers; they must be from a bigger animal.
- Our cat couldn't open the locked door, so it must stay indoors tonight.
Lihat jawaban
These paw prints are too large for our cat, so they couldn't be hers; they must be from a bigger animal.
But the astronomers still weren't sure if this object really was
3:55Tetapi para astronom masih tidak yakin apakah objek ini benar-benar
the Centaur rocket from the '60s making a surprise return to Earth.
3:58roket Centaur dari tahun 60-an yang membuat kejutan untuk kembali ke Bumi.
2020 was on a trajectory to enter Earth's orbit in November,
4:032020 SO berada dalam lintasan untuk memasuki orbit Bumi pada bulan November,
and the astronomers calculated that it would make several close approaches during its stay
4:07dan para astronom menghitung bahwa objek tersebut akan melakukan beberapa pendekatan yang dekat selama masa tinggalnya
before returning to an orbit around the Sun in March.
4:11sebelum kembali ke orbit yang mengelilingi Matahari pada bulan Maret.
This would be a great chance to observe the object in more detail
4:15Ini akan menjadi kesempatan yang baik untuk mengamati objek ini secara lebih rinci
and determine if it really was the Centaur rocket.
4:18dan menentukan apakah ia benar-benar roket Centaur.
and required some of the world's most powerful telescopes to even see it.
4:24dan membutuhkan beberapa teleskop paling kuat di dunia bahkan untuk sekadar melihatnya.
it would reach an apparent magnitude of just 14. Budaya
4:30objek tersebut hanya akan mencapai magnitudo semu sebesar 14.
apparent magnitude: angka lebih rendah berarti benda terlihat lebih terang
Apparent magnitude (magnitudo tampak) adalah skala astronomi yang menunjukkan seberapa terang sebuah benda terlihat dari Bumi. Skala ini menjelaskan kecerahan yang diamati, bukan seluruh cahaya yang dihasilkan oleh benda itu sendiri. Skala ini berjalan berlawanan dengan banyak skala angka sehari-hari: apparent magnitude yang lebih rendah berarti benda terlihat lebih terang. Benda bermagnitudo 14 jauh lebih redup daripada benda bermagnitudo 6 dan biasanya terlalu redup untuk dilihat dengan mata telanjang.
Latihan
Apparent magnitude sebuah bintang berubah dari 8 menjadi 4. Apa arti angka yang lebih rendah itu?
- Bintang itu sekarang menghasilkan tepat setengah dari jumlah cahaya sebelumnya.
- Bintang itu terlihat lebih redup dari Bumi.
- Bintang itu terlihat lebih terang dari Bumi.
Lihat jawaban
Bintang itu terlihat lebih terang dari Bumi.
objects only become visible to the human eye once they reach six or below.
4:35objek-objek hanya bisa terlihat oleh mata manusia jika mereka mencapai enam atau di bawahnya.
To put this into perspective: memperkenalkan perbandingan yang memperjelas
To put this into perspective menandakan bahwa sebuah perbandingan yang mudah dikenali akan disampaikan berikutnya. Perbandingan itu memberi skala pada fakta atau angka sebelumnya sehingga pendengar dapat menilai seberapa besar, kecil, terang, langka, atau penting hal tersebut. Di sini, perspective berarti kerangka yang membantu pemahaman, bukan pendapat atau kedalaman dalam seni. Frasa ini menata penjelasan: informasi abstrak disampaikan terlebih dahulu, lalu diikuti titik acuan yang konkret.
Latihan
Apa yang disampaikan To put this into perspective kepada pendengar tentang bagian berikutnya?
- Pendapat pribadi pembicara mengenai topik tersebut
- Perbandingan yang dikenal untuk memudahkan penilaian terhadap informasi sebelumnya
- Koreksi yang menunjukkan bahwa informasi sebelumnya salah
Lihat jawaban
Perbandingan yang dikenal untuk memudahkan penilaian terhadap informasi sebelumnya
most of the planets in our solar system have a magnitude below one,
4:42sebagian besar planet di tata surya kita memiliki magnitudo di bawah satu,
and even they can be difficult to spot with the naked eye. Frasa
4:46dan bahkan itu pun bisa sulit dikenali dengan mata telanjang.
with the naked eye: melihat tanpa alat optik
With the naked eye berarti menggunakan penglihatan biasa tanpa teleskop, mikroskop, teropong, atau alat bantu pengamatan lainnya. Naked menjelaskan bahwa mata tidak dibantu alat; maknanya tidak berhubungan dengan pakaian. Frasa ini tidak berarti bahwa sesuatu mudah dilihat. Dalam kalimat ini, planet-planet tersebut tetap mungkin sulit ditemukan meskipun seseorang melihat langsung tanpa peralatan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan dari pelajaran yang berarti tanpa alat optik: The markings are tiny, but I can see them ____ in bright sunlight.
Lihat jawaban
with the naked eye
The only way scientists could prove this was the Centaur rocket Tata bahasa
4:50Satu-satunya cara bagi para ilmuwan untuk membuktikan bahwa ini adalah roket Centaur
would be to find out if it was made from the same material,
4:53adalah dengan mencari tahu apakah ia terbuat dari bahan yang sama,
The only way ... would be to ...: satu-satunya cara yang diperlukan
Pola The only way X would be to Y menyatakan bahwa Y adalah satu-satunya cara yang diperlukan untuk mencapai atau membuktikan X. Dalam kalimat ini, cara yang diperlukan adalah memeriksa apakah benda tersebut terbuat dari baja tahan karat 301. Bagian pertama dapat memuat tujuan atau pernyataan yang panjang, tetapi secara tata bahasa The only way tetap terhubung dengan would be to + bentuk dasar kata kerja: The only way [to prove it] would be to [find out]. Penggunaan would membuat cara yang diusulkan terdengar bersyarat atau berdasarkan penalaran, bukan seperti perintah langsung.
Latihan
Lengkapi kalimat baru dengan pola The only way ... would be to secara utuh: ____ to recover the lost file ____ restore the backup.
Lihat jawaban
The only way · would be to
scientists took over NASA's infrared telescope in Hawaii Phrasal verb
5:00para ilmuwan mengambil alih teleskop inframerah NASA di Hawaii
took over: mengambil alih kendali atau tanggung jawab
Di sini, took over berarti mengambil alih kendali atas teleskop atau tanggung jawab untuk menggunakannya, kemungkinan selama periode pengamatan. Ungkapan ini sendiri tidak menyatakan bahwa para ilmuwan merebut atau mencurinya. Take over dapat dipisahkan ketika memiliki objek berupa kata benda: take over the telescope atau take the telescope over. Jika objeknya berupa kata ganti, letakkan kata ganti di tengah: take it over. Took adalah bentuk lampau dari take.
Latihan
Kalimat mana yang memakai took over dengan arti “mengambil alih kendali atau tanggung jawab”, bukan mengambil benda secara fisik?
- After the director resigned, Leila took over the project.
- Leila took the folder over to the director.
- Leila looked over the project before lunch.
Lihat jawaban
After the director resigned, Leila took over the project.
and is located at an altitude of 4,000 m on top of a mountain.
5:09dan terletak di ketinggian 4.000 m di puncak sebuah gunung.
It can measure a wide range of wavelengths in the infrared spectrum,
5:13Teleskop ini bisa mengukur rentang panjang gelombang yang luas dalam spektrum inframerah,
allowing it to perform spectroscopy observations.
5:17sehingga memungkinkannya untuk melakukan observasi spektroskopi.
This technique is often used to study the atmosphere of distant exoplanets Tata bahasa
5:21Teknik ini sering digunakan untuk mempelajari atmosfer exoplanet yang jauh
is often used to + kata kerja bentuk dasar
Dalam kalimat ini, is often used to menunjukkan tujuan umum teknik tersebut: orang sering menggunakannya untuk mempelajari atmosfer yang jauh. Ini adalah struktur pasif, jadi teknik tersebut menerima tindakan dan bukan melakukan tindakan dengan sengaja. Polanya adalah be + used + to + kata kerja bentuk dasar. Di sini, study adalah kata kerja bentuk dasar dan to memperkenalkan tujuan. Kata keterangan often menunjukkan seberapa sering teknik itu digunakan untuk tujuan tersebut.
Latihan
Kalimat mana yang berarti bahwa pemindai secara rutin digunakan untuk menemukan retakan?
- The scanner is often used to find cracks.
- The technician used to find cracks.
- The technician is used to finding cracks.
Lihat jawaban
The scanner is often used to find cracks.
the molecules in the atmosphere absorb light at specific wavelengths.
5:29molekul-molekul di atmosfer menyerap cahaya pada panjang gelombang yang spesifik.
By observing these dips at specific wavelengths, Tata bahasa
5:34Dengan mengamati penurunan pada panjang gelombang spesifik ini,
we can compare it to the data we have here on Earth
5:37kita bisa membandingkannya dengan data yang kita miliki di Bumi
By observing ..., we can compare ...
By observing memperkenalkan metode yang digunakan untuk mencapai hasil dalam klausa utama. Pola by + -ing menjawab pertanyaan Bagaimana?: mengamati penurunan tersebut membuat perbandingan menjadi mungkin. Klausa utama, we can compare, menyatakan kemampuan atau hasil yang berasal dari metode itu. Pelaku observing dipahami sama dengan subjek klausa utama, yaitu we.
Latihan
Gunakan by dan bentuk -ing dari check untuk melengkapi frasa metode: ____ the figures, we can find the error.
Lihat jawaban
By checking
and determine which atoms and molecules are present in the atmosphere.
5:39dan menentukan atom serta molekul apa saja yang ada di atmosfer.
The same technique can be used on a solid object to determine its material.
5:44Teknik yang sama juga bisa digunakan pada objek padat untuk menentukan bahannya.
The atoms and molecules that make up stainless steel Phrasal verb
5:48Atom-atom dan molekul-molekul yang membentuk baja tahan karat
make up: bagian-bagian yang membentuk suatu keseluruhan
Di sini, make up berarti membentuk atau menyusun. Atom dan molekul adalah bagian-bagiannya, sedangkan baja tahan karat adalah keseluruhan yang dibentuk oleh bagian-bagian tersebut. Pola aktifnya adalah bagian + make up + keseluruhan: A and B make up C. Pola pasif yang sesuai adalah keseluruhan + be made up of + bagian: C is made up of A and B.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan make up dengan benar dalam arti membentuk suatu keseluruhan?
- The country makes up of several small islands.
- Several small islands make up the country.
- A free meal can make up for the long delay.
Lihat jawaban
Several small islands make up the country.
will emit and absorb light at very specific wavelengths.
5:51akan memancarkan dan menyerap cahaya pada panjang gelombang yang sangat spesifik.
So the scientists took spectral measurements of object 2020
5:55Maka para ilmuwan mengambil pengukuran spektral dari objek 2020
and compared it to measurements made of stainless steel here on Earth.
5:58dan membandingkannya dengan pengukuran baja tahan karat yang dibuat di Bumi.
the scientists could compare the two measurements
6:03para ilmuwan bisa membandingkan kedua pengukuran tersebut
and see if they had similar light behavior.
6:05dan melihat apakah mereka memiliki sifat cahaya yang serupa.
far from perfect: jauh dari ideal
Di sini, far from perfect tidak menggambarkan jarak fisik. Pola far from + kata sifat berarti sesuatu jelas tidak berada dalam keadaan yang dinyatakan oleh kata sifat tersebut, biasanya dengan perbedaan yang cukup besar. But terlebih dahulu mengakui adanya kemiripan, lalu memperkenalkan penilaian utama: kecocokan tersebut masih memiliki kelemahan penting. Far from perfect lebih kuat daripada not perfect.
Latihan
Situasi mana yang paling tepat digambarkan dengan far from perfect?
- Hasilnya memiliki kelemahan serius meskipun beberapa bagiannya bagus.
- Hasilnya memiliki satu kekurangan kecil yang tidak penting.
- Hasilnya sama sekali tidak memiliki kekurangan.
Lihat jawaban
Hasilnya memiliki kelemahan serius meskipun beberapa bagiannya bagus.
They realized that the differences in results could have been from observing ordinary stainless steel
6:12Mereka menyadari bahwa perbedaan dalam hasil bisa jadi karena mengamati baja tahan karat biasa
against stainless steel which had been exposed to the harsh conditions of outer space for 54 years. Frasa
6:18dibandingkan dengan baja tahan karat yang telah terpapar pada kondisi kejam di luar angkasa selama 54 tahun.
Be exposed to the harsh conditions: terpapar kondisi yang keras
Be exposed to something berarti bersentuhan dengan sesuatu dan terkena dampaknya. Dalam kalimat ini, baja tahan karat itu telah berada di lingkungan luar angkasa yang keras; benda tersebut tidak memilih atau melakukan tindakan itu secara aktif. Pola pasifnya adalah be + exposed + to + frasa nomina. Pola ini berguna ketika kondisi dari luar lebih penting daripada siapa atau apa yang menyebabkan kontak tersebut.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan pasif yang berarti “bersentuhan dengan”: During the test, the coating was ____ salt water for several weeks.
Lihat jawaban
exposed to
they would need to compare it to a piece of stainless steel
6:25mereka harus membandingkannya dengan sepotong baja tahan karat
Luckily, there have been 245 Centaur launches since 1962, Tata bahasa
6:31Untungnya, telah ada 245 peluncuran Centaur sejak tahun 1962,
There have been ... since 1962: telah ada... sejak 1962
There have been memperkenalkan jumlah jamak peristiwa yang terkumpul dari masa lalu hingga sekarang atau hingga waktu acuan laporan. Have sesuai dengan bentuk jamak launches; jika kata bendanya tunggal, bentuknya adalah there has been. Since 1962 menunjukkan titik awal rentang waktu tersebut. Since menjawab “sejak kapan?”, bukan “selama berapa lama?”.
Latihan
Kalimat mana yang dengan benar menyatakan jumlah jamak yang terkumpul sejak hari Senin hingga sekarang?
- There were three safety checks since Monday.
- There have been three safety checks for Monday.
- There have been three safety checks since Monday.
- There has been three safety checks since Monday.
Lihat jawaban
There have been three safety checks since Monday.
and many of the old stages still remain in Earth's orbit.
6:36dan banyak dari tahap roket lama yang masih berada di orbit Bumi.
But observing one of these old rocket stages for long enough would be a massive challenge.
6:40Tetapi mengamati salah satu dari tahap roket lama ini cukup lama akan menjadi tantangan besar.
Objects in Earth's orbit can move across the sky at an incredible speed.
6:45Objek di orbit Bumi bisa bergerak melintasi langit dengan kecepatan yang luar biasa.
would struggle to lock on to the object for long enough to get a good amount of data. Catatan
6:51akan kesulitan untuk mengunci objek tersebut cukup lama untuk mendapatkan data yang cukup.
lock on to: mengunci dan melacak target
Di sini, lock on to berarti sistem pelacakan mendeteksi objek sebagai target lalu terus mengikutinya. Kalimat ini menyatakan bahwa sistem tersebut akan kesulitan memulai dan mempertahankan pelacakan itu. Gunakan lock on to + target ketika kamera, radar, sensor, atau sistem permainan memilih sesuatu untuk dilacak. Ini bukan makna biasa dari mengunci benda dengan kunci.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan tiga kata yang berarti “memperoleh dan melacak sebagai target”: The camera needs to ____ the fast-moving drone before it can follow it.
Lihat jawaban
lock on to
for long enough to: waktu yang cukup untuk suatu hasil
for long enough to + bentuk dasar kata kerja berarti suatu tindakan berlangsung selama waktu yang cukup sehingga hasil berikutnya dapat terjadi. Di sini, sistem harus terus melacak objek cukup lama agar dapat mengumpulkan banyak data. Pola yang dapat digunakan kembali adalah kata kerja + for long enough to + bentuk dasar kata kerja. Enough diletakkan setelah long, bukan sebelumnya.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola for + long enough + to: We kept the camera still ____ take a clear photo.
Lihat jawaban
for long enough to
They chose to observe a Centaur rocket stage which launched in 1971,
6:55Mereka memilih untuk mengamati tahap roket Centaur yang diluncurkan pada tahun 1971,
the scientists managed to lock on to the 49-year-old rocket
7:04para ilmuwan berhasil mengunci roket berusia 49 tahun itu
This happened on the same day that object 2020 made its closest approach to Earth.
7:10Ini terjadi pada hari yang sama ketika objek 2020 melakukan pendekatan terdekatnya dengan Bumi.
and the spectrum graph of this old rocket stage perfectly matched that of object 2020. Tata bahasa
7:16dan grafik spektrum dari tahap roket lama ini sangat cocok dengan grafik objek 2020.
matched that of: mengganti nomina tunggal yang berulang dengan that
Dalam matched that of, that menggantikan frasa nomina tunggal spectrum graph yang sudah disebutkan. Perbandingan ini berarti grafik spektrum tahap roket lama tersebut cocok dengan grafik spektrum objek 2020, tanpa mengulang spectrum graph. Penggantian ini membuat kedua sisi perbandingan tetap dalam kategori yang sama: graph dibandingkan dengan graph, bukan langsung dengan object 2020. Gunakan that of jika nomina yang dihilangkan dalam perbandingan berbentuk tunggal.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa perbandingan yang memakai that agar battery life tidak diulang: The battery life of this tablet closely ____ the newer model.
Lihat jawaban
matched that of
This proved that object 2020 was made of 301 stainless steel
7:22Hal ini membuktikan bahwa objek 2020 terbuat dari baja tahan karat 301
and was undoubtedly the lost Centaur booster from 1966.
7:27dan tidak diragukan lagi bahwa itu adalah pendorong Centaur yang hilang dari tahun 1966.
So as we continue to launch more and more objects into space,
7:32Jadi, seiring dengan semakin banyaknya benda yang kita luncurkan ke luar angkasa,
our ability to detect which objects are heading toward Earth will become increasingly important.
7:35kemampuan kita untuk mendeteksi benda apa saja yang menuju Bumi akan menjadi semakin penting.
As our presence in space increases and our technology becomes more advanced,
7:41Seiring dengan meningkatnya kehadiran kita di ruang angkasa dan teknologi kita menjadi lebih canggih,
observing objects like this will become much more routine.
7:45mengamati benda-benda seperti ini akan menjadi jauh lebih rutin.
it will leave Earth's orbit in March and continue orbiting the Sun
7:50ia akan meninggalkan orbit Bumi pada bulan Maret dan terus mengorbit Matahari
until it eventually returns to Earth again in the distant future.
7:54hingga ia akhirnya kembali lagi ke Bumi di masa depan yang jauh.
these objects are on a journey that us humans could never imagine. Tata bahasa
7:59benda-benda ini sedang dalam perjalanan yang tidak pernah bisa dibayangkan oleh kita manusia.
us humans sebagai subjek: gunakan we humans dalam bahasa Inggris standar
Dalam klausa relatif a journey that us humans could never imagine, that merujuk pada perjalanan tersebut dan menjadi objek dari imagine: humans adalah pihak yang melakukan tindakan membayangkan. Karena itu, us humans berfungsi sebagai subjek dari could never imagine. Dalam bahasa Inggris standar, subjek memakai we, sehingga bentuk yang cermat adalah a journey that we humans could never imagine. Us humans merupakan bentuk standar saat menjadi objek, seperti dalam The news surprised us humans.
Latihan
Kalimat mana yang memakai kasus pronomina standar untuk frasa pronomina + humans yang berfungsi sebagai subjek?
- The new rule affects we humans.
- We humans can solve this problem together.
- Us humans can solve this problem together.
Lihat jawaban
We humans can solve this problem together.
they always end up coming home at some point. Idiom
8:05mereka pada akhirnya selalu pulang ke rumah di suatu titik.
Coming home sebagai kiasan kembali ke arah Bumi
Di sini, coming home merupakan personifikasi: benda-benda itu digambarkan seperti pelancong yang kembali ke tempat asal atau tempat mereka berada. Home merujuk pada Bumi sebagai asal atau titik acuan yang akrab, bukan rumah sungguhan. Ungkapan ini memberi penutup yang hangat dan manusiawi pada penjelasan ilmiah. Dalam konteks ini, artinya kembali ke arah atau ke dekat Bumi akibat gerak orbit; ungkapan itu sendiri tidak menyatakan bahwa benda-benda tersebut akan mendarat.
Latihan
Apa arti coming home dalam kalimat ini?
- Ungkapan ini menggambarkan benda-benda tersebut kembali ke arah atau ke dekat Bumi.
- Ungkapan ini menjamin benda-benda tersebut akan mendarat dengan aman di Bumi.
- Ungkapan ini berarti benda-benda tersebut memiliki rumah di angkasa.
Lihat jawaban
Ungkapan ini menggambarkan benda-benda tersebut kembali ke arah atau ke dekat Bumi.
who knows how far our technology will have advanced and what kind of things we will be doing in space? Tata bahasa
8:11siapa yang tahu sejauh mana teknologi kita akan maju dan hal-hal apa saja yang akan kita lakukan di luar angkasa?
Future perfect dalam “will have advanced”
Will have advanced adalah future perfect: will + have + past participle advanced. Bentuk ini menyajikan tingkat kemajuan teknologi sebagai sesuatu yang sudah dicapai jika dilihat dari suatu waktu di masa depan. Di sini, titik acuan masa depan ditetapkan oleh When 2020 eventually returns to Earth again. Pertanyaan tersebut menanyakan seberapa banyak kemajuan yang mungkin sudah dicapai saat itu; tidak ada tingkat kemajuan tertentu yang dinyatakan pasti.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk future perfect dari advance: By 2040, battery technology ____ much further.
Lihat jawaban
will have advanced