Apa Itu Sklerosis Ganda?: catatan belajar bahasa Inggris
AsapSCIENCE
Ikhtisar: Animasi ini menghubungkan serangan pada mielin dengan gangguan sinyal saraf dan beragam gejala multiple sclerosis, lalu membahas riset dan kesadaran publik. Pokok pembelajaran bahasa Inggris: 1. in part because of — Ungkapan formulaik dan kolokasi: Menyebut satu di antara beberapa penyebab sehingga klaim ilmiah tetap terukur. 2. acute dan chronic — Makna dan ragam kosakata: Membedakan gejala mendadak atau episodik dari kondisi lama atau berulang; acute tidak selalu berarti “sangat parah”. 3. would be so grateful if you could — Pragmatik dan sikap: Ucapan terima kasih di awal serta bentuk bersyarat memperhalus permintaan agar tidak terdengar seperti perintah langsung.
Dalam pelajaran ini
This month, many countries around the world will be spreading awareness on multiple sclerosis or MS,
0:00Bulan ini, banyak negara di seluruh dunia akan meningkatkan kesadaran tentang sklerosis multipel atau MS,
a disease that affects millions of people worldwide.
0:05penyakit yang memengaruhi jutaan orang di seluruh dunia.
But what exactly is multiple sclerosis? Alur pesan
0:08Namun, apa sebenarnya sklerosis multipel itu?
But what exactly is ...? untuk membuka definisi
But what exactly is ...? mengalihkan pembahasan dari sekadar menyebutkan topik ke pertanyaan tentang definisinya yang tepat. Di sini, exactly menandakan bahwa penjelasan yang lebih spesifik akan segera diberikan. But mengatur alur penjelasan dengan menandai peralihan ke pertanyaan utama; kata ini tidak membantah pernyataan sebelumnya. Pola yang dapat digunakan kembali adalah But what exactly is + frasa nomina? dan But what exactly is it?
Latihan
Pertanyaan mana yang paling alami untuk beralih dari memperkenalkan materi gelap ke mendefinisikannya dengan tepat?
- But why is dark matter a problem?
- But dark matter is exactly what?
- But what exactly is dark matter?
Lihat jawaban
But what exactly is dark matter?
which consists of the brain, spinal cord, and optic nerve. Frasa
0:13yang terdiri atas otak, sumsum tulang belakang, dan saraf optik.
consists of: menyebutkan bagian-bagian suatu keseluruhan
Consists of menjelaskan komposisi: subjek menyebutkan keseluruhan, sedangkan frasa nomina setelah of menyebutkan bagian-bagiannya. Dalam kalimat ini, the central nervous system adalah keseluruhan, sedangkan the brain, spinal cord, dan optic nerve dicantumkan sebagai komponennya. Polanya adalah keseluruhan + consists of + bagian-bagian. Consist merupakan verba intransitif dalam penggunaan ini, sehingga bahasa Inggris standar tidak menggunakan is consisted of.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa sasaran yang berarti «terdiri atas»: The emergency kit ____ a flashlight, water, and bandages.
Lihat jawaban
consists of
Just about everything you do depends on this system functioning properly, Catatan
0:16Hampir semua hal yang Anda lakukan bergantung pada berfungsinya sistem ini dengan baik,
Just about everything: just about yang berarti hampir
Dalam Just about everything, just about berarti “hampir” atau “nyaris”. Frasa ini menerangkan everything, sehingga keseluruhannya berarti “hampir semuanya”, bukan “hanya tentang semuanya”. Ungkapan perkiraan seperti ini membuat pernyataan yang sangat luas menjadi sedikit kurang mutlak: penutur mengatakan bahwa hampir semua yang Anda lakukan bergantung pada sistem tersebut, sambil tetap membuka kemungkinan adanya pengecualian.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan dua kata dari pelajaran yang berarti “hampir”: The repairs are ____ finished; only one small task remains.
Lihat jawaban
just about
depends on this system functioning: pola depend on + nomina + -ing
Verba utama dalam kalimat ini adalah depends. Setelah on, this system menjadi subjek yang dipahami dari functioning, sedangkan functioning properly menjelaskan tindakan yang harus dilakukan sistem tersebut. Keseluruhan struktur berarti bahwa hasilnya bergantung pada sistem yang beroperasi dengan baik. Pola yang dapat digunakan kembali adalah depend on + nomina/pronomina + -ing. Pola ini berguna ketika suatu hasil bergantung pada orang atau benda tertentu yang melakukan suatu tindakan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan the engineers dan bentuk -ing dari complete, menggunakan pola depend on + nomina + -ing: The launch depends on ____ the final checks tonight.
Lihat jawaban
the engineers completing
from breathing to moving and even watching YouTube videos.
0:19mulai dari bernapas, bergerak, hingga menonton video YouTube.
And these actions are all facilitated by neurons throughout your body,
0:22Semua tindakan ini dimungkinkan oleh neuron-neuron di seluruh tubuh Anda,
cells which we've talked about many times in our previous videos.
0:25yaitu sel-sel yang sudah sering kami bahas dalam video-video sebelumnya.
These neurons are able to send signals all throughout the body at incredible speeds,
0:28Neuron-neuron ini dapat mengirimkan sinyal ke seluruh tubuh dengan kecepatan luar biasa,
in part because of the fatty coating that surrounds them, Frasa
0:32salah satunya berkat lapisan lemak yang menyelubunginya,
in part because of: Menandai penyebab sebagian
In part because of memperkenalkan suatu penyebab sambil sengaja membatasi tingkat kepentingannya: lapisan lemak adalah salah satu faktor yang berkontribusi pada kecepatan neuron, tetapi belum tentu merupakan keseluruhan penjelasannya. Polanya adalah in part because of + frasa nomina. Pola ini berguna ketika suatu hasil memiliki beberapa penyebab atau ketika penutur tidak ingin membuat klaim sebab-akibat yang mutlak.
Latihan
Apa arti “The event was delayed in part because of the rain”?
- Hujan pasti merupakan satu-satunya penyebab penundaan.
- Hanya satu bagian fisik dari acara tersebut yang tertunda karena hujan.
- Hujan merupakan salah satu penyebab penundaan.
Lihat jawaban
Hujan merupakan salah satu penyebab penundaan.
This myelin insulates the impulses and allows the nerve signals to reach their destination. Tata bahasa
0:37Mielin ini mengisolasi impuls dan memungkinkan sinyal saraf mencapai tujuannya.
allow + objek + to-infinitive: allows the nerve signals to reach
Allows the nerve signals to reach mengikuti pola allow + objek + to-infinitive. Objeknya, the nerve signals, melakukan tindakan reach; allows berarti mielin menciptakan kondisi yang memungkinkan sinyal mencapai tujuan. Gunakan pola yang dapat diterapkan kembali, X allows Y to do Z, ketika suatu fitur, kondisi, atau tindakan memungkinkan orang atau benda lain melakukan suatu tindakan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk cross yang diperlukan setelah allow + objek: The new bridge allows emergency vehicles ____ the river safely.
Lihat jawaban
to cross
in the case of: mempersempit pembahasan ke kasus tertentu
“In the case of” diikuti frasa nomina dan berarti “ketika kita secara khusus berfokus pada orang, benda, atau situasi tersebut”. Di sini, frasa itu mempersempit penjelasan umum menjadi apa yang terjadi pada MS; case berarti “kasus atau situasi”, bukan wadah dan tidak harus berarti perkara hukum. Frasa ini berfungsi sebagai penanda cakupan: frasa tersebut memberi tahu pendengar bahwa pernyataan berikutnya berlaku pada kasus yang disebutkan, bukan sebagai pernyataan yang berlaku secara umum.
Latihan
Pilih kalimat yang menggunakan in the case of untuk mempersempit pembahasan umum ke satu subjek tertentu.
- Take an umbrella in case it rains.
- In case of fire, use the stairs.
- In the case of electric cars, battery cost is still a major concern.
Lihat jawaban
In the case of electric cars, battery cost is still a major concern.
The immune system is designed to fight off disease from viruses, bacteria, parasites, or other agents, Catatan
0:44Sistem kekebalan tubuh dirancang untuk melawan penyakit akibat virus, bakteri, parasit, atau agen lainnya,
is designed to + kata kerja dasar: menyatakan tujuan atau fungsi
“Is designed to” mengikuti pola be designed to + kata kerja bentuk dasar dan menyatakan tujuan yang dimaksudkan atau fungsi normal dari subjek. Dalam kalimat ini, fight off menjelaskan hal yang biasanya dilakukan oleh sistem kekebalan tubuh. Ketika membahas sistem biologis atau alami, designed tidak harus berarti bahwa seorang manusia merancangnya. Kata tersebut dapat digunakan secara fungsional: “memiliki susunan atau bekerja dengan cara yang memungkinkannya untuk...”. Pola ini menjelaskan peran umum, bukan bukti bahwa peran tersebut selalu berhasil.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan pasif tiga kata dari pelajaran yang berarti “memiliki tujuan yang dimaksudkan untuk”: This safety barrier ____ prevent visitors from entering the work area.
Lihat jawaban
is designed to
Menggunakan fight off untuk menghalau ancaman
Fight off adalah frasa verba yang berarti melawan sesuatu yang berbahaya lalu mengusirnya atau mencegahnya berhasil. Di sini, sistem kekebalan tubuh fights off disease: sistem itu mencegah penyebab penyakit merusak jaringan sehat. Off merupakan bagian dari frasa verba, bukan kata yang menunjukkan tempat. Ungkapan ini sering menyiratkan bahwa ancaman berhasil dihalau atau dijauhkan.
Latihan
Kalimat mana yang dengan jelas menyatakan bahwa Maya menghalau penyerang?
- Maya fought off the attacker.
- Maya fought against the attacker.
- Maya fought the attacker.
Lihat jawaban
Maya fought off the attacker.
and does so by distinguishing these things from healthy tissue. Catatan
0:49dengan cara membedakan semua itu dari jaringan yang sehat.
does so by + -ing: merujuk kembali pada tindakan dan menjelaskan caranya
Does so menggantikan tindakan yang baru saja disebutkan. Dalam kalimat ini, does so berarti fights off disease sehingga penulis tidak perlu mengulang seluruh frasa verba. Does berubah sesuai dengan subjek dan kala; so mewakili tindakan sebelumnya, bukan berarti oleh karena itu. Kemudian, by + -ing menjelaskan caranya. Distinguishing healthy tissue from harmful agents menjelaskan cara sistem kekebalan melakukan tindakan sebelumnya. Pola yang dapat digunakan kembali adalah subject + do/does/did so + by + -ing.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola tiga kata yang menggantikan solves the puzzle dan memperkenalkan caranya: Nina solves the puzzle, and ____ checking each clue twice.
Lihat jawaban
does so by
distinguish A from B: membedakan A dari B
Distinguish A from B berarti mengenali bahwa A dan B berbeda serta memisahkan keduanya saat menilai atau mengelompokkan. Preposisi from memperkenalkan B sebagai pembanding. Dalam kalimat ini, A adalah these things dan B adalah healthy tissue. Struktur ini menyatakan bahwa hal-hal berbahaya dikenali tanpa menganggap jaringan sehat sebagai jenis sasaran yang sama.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan preposisi yang hilang dalam pola distinguish A from B: Doctors must distinguish a harmless skin reaction ____ a serious infection.
Lihat jawaban
from
the immune system ends up attacking the myelin Phrasal verb
0:53sistem kekebalan tubuh pada akhirnya justru menyerang mielin
end up doing: akhirnya melakukan sesuatu, sering kali tanpa direncanakan
End up doing berarti akhirnya melakukan sesuatu sebagai hasil dari suatu proses atau rangkaian peristiwa. Ungkapan ini sering menyiratkan bahwa hasil tersebut tidak direncanakan atau diperkirakan. Bentuk -ing menyatakan tindakan akhirnya: end up attacking. Di sini, attacking adalah hasil akhir; up tidak menunjukkan arah fisik.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau end up yang tepat: We took the wrong trail and ____ walking three extra miles.
Lihat jawaban
ended up
in what is classified as an autoimmune disorder. Catatan
0:56sehingga kondisi ini digolongkan sebagai gangguan autoimun.
be classified as + kategori
Dalam struktur classify X as Y, Y menyatakan kategori yang diberikan kepada X. Kalimat ini memakai pola pasif X is classified as Y, sehingga fokusnya adalah situasi dan kategori medisnya, bukan orang yang melakukan klasifikasi. Di sini, what merujuk pada keadaan ketika sistem imun menyerang mielin. Frasa tersebut berarti bahwa proses ini dikategorikan sebagai gangguan autoimun; as memperkenalkan kategori, bukan alasan.
Latihan
Lengkapi kalimat bahasa Inggris dengan bentuk pasif classify ... as: Based on its architectural importance, the building ____ a historic landmark.
Lihat jawaban
is classified as
autoimmune disorder: ketika imunitas menyerang tubuh sendiri
Gangguan autoimun adalah kondisi ketika sistem imun secara keliru menargetkan sel atau jaringan sehat milik tubuh sendiri. Dalam kalimat ini, sasarannya adalah mielin yang melindungi saraf. Awalan auto- berarti diri sendiri, jadi autoimmune menggambarkan respons imun yang diarahkan kepada tubuh sendiri. Istilah ini tidak berarti kekebalan otomatis atau kekebalan yang sangat kuat.
Latihan
Deskripsi mana yang paling sesuai dengan autoimmune disorder?
- Sistem imun secara keliru menyerang jaringan sehat milik tubuh sendiri.
- Tubuh secara otomatis menjadi kebal terhadap setiap infeksi.
- Sistem imun terlalu lemah untuk melindungi tubuh secara efektif.
Lihat jawaban
Sistem imun secara keliru menyerang jaringan sehat milik tubuh sendiri.
lead to a buildup of scar tissue (menyebabkan penumpukan jaringan parut)
Dalam kalimat ini, lead to memperkenalkan kemungkinan hasil dari demielinisasi, yaitu terbentuk dan menumpuknya jaringan parut. Karena kalimat ini memakai can, akibat tersebut hanya merupakan kemungkinan, bukan hasil yang selalu pasti terjadi. A buildup of berarti penumpukan sesuatu secara bertahap. Struktur lead to + frasa nomina berguna untuk menunjukkan bagaimana sebuah proses menghasilkan akibat berikutnya; di sini, frasa nomina yang menyatakan hasil adalah a buildup of scar tissue.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa target yang menunjukkan sebuah proses menghasilkan penumpukan bertahap: Poor drainage can ____ standing water around the house.
Lihat jawaban
lead to a buildup of
hence the word: menghubungkan penjelasan dengan istilah
Di sini, hence merujuk kembali pada penjelasan sebelumnya dan menampilkan sebutan sclerosis sebagai akibatnya. Bentuk ringkas hence the word sclerosis berarti 'that is why the word sclerosis is used', yaitu “itulah sebabnya kata sclerosis digunakan”. Ini adalah pola untuk mengatur informasi: penjelasan diberikan lebih dahulu, lalu hence + frasa nomina yang menyebutkan istilah atau nama yang dihasilkan. Memahami bahwa sclerosis berkaitan dengan pengerasan atau pembentukan jaringan parut sudah cukup untuk melihat hubungannya.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa target yang menghubungkan penjelasan dengan sebuah sebutan: The material stretches and returns to its original shape, ____ elastic.
Lihat jawaban
hence the word
The CNS then becomes unable to send and receive signals properly.
1:04Sistem saraf pusat kemudian tidak mampu mengirim dan menerima sinyal dengan baik.
Messages traveling along the neurons may be slowed down, Tata bahasa
1:08Pesan-pesan yang bergerak di sepanjang neuron bisa melambat,
may be slowed down, distorted, or stopped: koordinasi pasif modal
Di sini, may menyatakan kemungkinan, bukan izin. may be + past participle membentuk pasif modal: messages menerima dampaknya, sedangkan orang atau hal yang menyebabkan dampak tersebut tidak disebutkan. Satu may be berlaku untuk ketiga past participle yang sejajar: slowed down, distorted, dan stopped. Pola ringkas ini memungkinkan tulisan ilmiah mencantumkan beberapa kemungkinan hasil tanpa mengulang may be.
Latihan
Lengkapi kalimat ilmiah dengan may + be + past participle: During transmission, the data ____, corrupted, or lost.
Lihat jawaban
may be delayed
altogether dalam stopped altogether
Dalam stopped altogether, altogether adalah adverbia satu kata yang berarti sepenuhnya atau sama sekali. Kata ini menerangkan stopped, sehingga hasil yang paling ekstrem adalah pesan tersebut berhenti, bukan sekadar menjadi lebih lambat atau terdistorsi. Penggunaan ini sering mengikuti kata kerja yang menyatakan akhir, penghindaran, atau hilangnya sesuatu untuk meniadakan penafsiran sebagian: stop altogether berarti berhenti sepenuhnya.
Latihan
Pilih kalimat yang menggunakan altogether dengan arti sepenuhnya.
- The runners stopped all together at the finish line.
- The engine stopped briefly.
- The engine stopped altogether.
Lihat jawaban
The engine stopped altogether.
Because of the varying locations and nature of demyelination,
1:13Karena lokasi dan sifat demielinasi dapat berbeda-beda,
They can range from muscle weakness to decreased coordination, Tata bahasa
1:18Gejalanya dapat berupa kelemahan otot dan menurunnya koordinasi,
fatigue, vision problems, numbness, or even paralysis.
1:21kelelahan, gangguan penglihatan, mati rasa, atau bahkan kelumpuhan.
range from A to B: berkisar dari A hingga B
Pasangan preposisi from dan to menandai batas suatu rentang. Di sini, range from muscle weakness to decreased coordination memperkenalkan berbagai gejala yang mungkin terjadi, bukan menggambarkan perubahan dari satu kondisi menjadi kondisi lain. Gejala-gejala berikutnya memperluas kumpulan kemungkinan tersebut, dan daftarnya tidak harus menjadi skala ketat dari yang paling ringan hingga yang paling parah.
Latihan
Lengkapi kalimat bahasa Inggris dengan struktur tetap from ... to: Room prices ____ ninety dollars ____ two hundred and fifty dollars per night.
Lihat jawaban
range from · to
Though an MRI scan of the brain to look for lesions or scarring is integral to diagnosis. Pilihan kata
1:24Meski demikian, pemindaian MRI otak untuk mencari lesi atau jaringan parut sangat penting dalam diagnosis.
integral to diagnosis: bagian penting dari diagnosis
Integral to berarti sesuatu bersifat esensial atau merupakan bagian yang diperlukan dari hal lain. Dalam kalimat ini, pemindaian MRI disajikan sebagai bagian mendasar dari diagnosis, bukan sekadar bantuan tambahan. Pola yang umum adalah be integral to + kata benda atau bentuk -ing. Dalam integral to diagnosis, to adalah preposisi yang memperkenalkan proses atau hasil yang membutuhkan hal tersebut sebagai bagian esensial.
Latihan
Lengkapi kalimat bahasa Inggris dengan frasa sasaran yang berarti essential to: Accurate records are ____ a fair investigation.
Lihat jawaban
integral to
For some, the symptoms come as acute episodes, Pilihan kata
1:29Pada sebagian orang, gejalanya muncul sebagai episode akut,
while others experience more chronic and permanent symptoms which worsen over time. Frasa
1:31sementara yang lain mengalami gejala lebih kronis dan permanen yang memburuk seiring waktu.
Gejala acute dan chronic
Dalam deskripsi medis, acute biasanya merujuk pada gejala yang mulai secara tiba-tiba atau berlangsung relatif singkat. Chronic merujuk pada gejala yang bertahan atau berulang dalam jangka panjang. Dalam kalimat ini, acute episodes dibandingkan dengan chronic and permanent symptoms untuk mengelompokkan pasien berdasarkan pola waktu gejalanya. Istilah ini terutama menggambarkan awal dan durasi, bukan intensitas: gejala akut tidak selalu parah, dan gejala kronis tidak harus memiliki intensitas yang sama setiap saat.
Latihan
Suatu kondisi mulai secara tiba-tiba dan berlangsung singkat. Kata mana yang paling tepat menggambarkan pola waktunya?
- severe
- chronic
- acute
Lihat jawaban
acute
Worsen over time
Worsen berarti menjadi lebih buruk. Over time menambahkan makna bahwa perubahan negatif berkembang secara bertahap selama suatu periode, bukan terjadi pada satu saat saja. Di sini, which merujuk pada chronic and permanent symptoms, sehingga frasa tersebut menggambarkan kecenderungan gejala itu memburuk seiring berjalannya waktu. Pola yang dapat digunakan kembali adalah subject + worsen + over time.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa target yang berarti menjadi lebih buruk secara bertahap: If the leak is ignored, the water damage will ____.
Lihat jawaban
worsen over time
At this point, no true cause or cure is known. Alur pesan
1:35Saat ini, belum diketahui penyebab pasti maupun cara untuk menyembuhkannya.
“At this point” untuk membatasi pernyataan pada tahap saat ini
“At this point” adalah penanda waktu dan tahap yang berarti “dalam keadaan sekarang” atau “berdasarkan apa yang diketahui saat ini”. Ungkapan ini tidak merujuk pada titik atau tempat secara fisik. Dengan menempatkannya di awal, penutur membatasi pernyataan berikutnya pada tahap sekarang. Informasi pun disusun sebagai pembaruan sementara, sambil membuka kemungkinan bahwa penelitian selanjutnya dapat mengubah kesimpulan.
Latihan
Apa fungsi “At this point” dalam kalimat ini?
- Ungkapan ini menunjukkan lokasi fisik tempat penelitian dilakukan.
- Ungkapan ini membatasi pernyataan pada apa yang diketahui di tahap saat ini.
- Ungkapan ini menyatakan bahwa situasinya tidak akan pernah berubah.
Lihat jawaban
Ungkapan ini membatasi pernyataan pada apa yang diketahui di tahap saat ini.
While potential links to environmental factors, viral infections, and genetics have been found,
1:38Walaupun telah ditemukan kemungkinan kaitan dengan faktor lingkungan, infeksi virus, dan genetika,
studies are ongoing and not yet conclusive. Pilihan kata
1:43penelitian masih berlangsung dan belum memberikan kesimpulan pasti.
“Not yet conclusive” untuk bukti yang belum memberi jawaban pasti
“Not yet conclusive” berarti bukti yang tersedia belum cukup kuat atau lengkap untuk mendukung kesimpulan yang pasti. “Conclusive” menjelaskan kemampuan bukti atau penelitian untuk menuntaskan suatu pertanyaan; artinya bukan sekadar “selesai”. “Yet” menambahkan sudut pandang waktu: hasilnya belum meyakinkan sekarang, tetapi penelitian berikutnya mungkin menyediakan bukti yang cukup. Dalam kalimat ini, beberapa kemungkinan kaitan telah ditemukan, tetapi kaitan saja tidak membuktikan bahwa faktor-faktor tersebut menyebabkan kondisi itu.
Latihan
Para peneliti telah selesai mengumpulkan data, tetapi hasilnya masih belum menuntaskan pertanyaan. Kalimat mana yang mengungkapkannya dengan tepat?
- The study is complete, but the results are not yet conclusive.
- The study is not yet concluded, so the results prove the cause.
- The study is conclusive, but the results are not yet complete.
Lihat jawaban
The study is complete, but the results are not yet conclusive.
And while there has been a lot of work towards not only alleviating some of the symptoms, Tata bahasa
1:46Dan walaupun banyak upaya telah dilakukan bukan hanya untuk meredakan sebagian gejala,
sadly, these treatments do not work for all MS sufferers. Pilihan kata
1:51sayangnya, pengobatan ini tidak efektif bagi semua penderita MS.
not only alleviating ... but slowing: penambahan dengan struktur sejajar
Dalam not only alleviating ... but slowing, pola not only ... but ... menghubungkan dua tujuan: meredakan sebagian gejala dan memperlambat perkembangan MS. Tujuan kedua ditambahkan dengan penekanan; but tidak membatalkan atau bertentangan dengan tujuan pertama. Karena towards berlaku untuk kedua tindakan, alleviating dan slowing sama-sama memakai bentuk -ing. Saat menggunakan pola ini dalam kalimat lain, buat unsur setelah not only dan but sejajar secara tata bahasa.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan not only ... but also ... serta bentuk -ing dari save dan reduce: The new plan aims at ____ money ____ waste.
Lihat jawaban
not only saving · but also reducing
work for all: efektif bagi semua orang
Di sini, work berarti “memberikan hasil yang diharapkan”, bukan “melakukan pekerjaan”. Karena subjeknya treatments, do not work for all berarti pengobatan tersebut tidak efektif bagi setiap orang yang menderita MS. For all berada dalam cakupan pernyataan negatif: not ... for all berarti “tidak untuk semua orang”, bukan “tidak untuk siapa pun”. Sebagian orang mungkin mendapat manfaat meskipun yang lain tidak.
Latihan
Seorang pelatih berkata, “This training plan doesn't work for all players.” Apa arti kalimat tersebut?
- Rencana itu tidak efektif atau cocok bagi setiap pemain.
- Rencana itu tidak efektif bagi pemain mana pun.
- Setiap pemain memiliki pekerjaan di bawah rencana tersebut.
Lihat jawaban
Rencana itu tidak efektif atau cocok bagi setiap pemain.
MS sufferers: dapat dipahami, tetapi kurang berpusat pada orang
MS adalah singkatan dari multiple sclerosis atau sklerosis multipel. Dalam kalimat ini, MS sufferers berarti orang yang memiliki MS. Di sini, sufferer memberi label kepada seseorang berdasarkan kondisi medis. Istilah ini tidak selalu menyatakan bahwa orang tersebut menderita setiap saat, tetapi komunikasi kesehatan modern sering lebih memilih people with MS atau people living with MS, yang menempatkan orang sebelum diagnosisnya.
Latihan
Anda sedang menyunting halaman web formal untuk dukungan pasien. Kalimat mana yang paling mengutamakan orangnya?
- We provide support for the MS.
- We provide support for people with MS.
- We provide support for MS sufferers.
Lihat jawaban
We provide support for people with MS.
is an incredibly important step to erasing MS.
1:58merupakan langkah yang sangat penting untuk memberantas MS.
bringing light to this issue: meningkatkan kesadaran, memperjelas, atau mengungkap?
Di sini, light adalah metafora untuk keterlihatan di mata publik. Karena konteksnya menyerukan dukungan dan pendanaan penelitian, bringing light to this issue berarti membuat masalah tersebut lebih terlihat agar mendapat perhatian. Susunan ini mencampurkan beberapa ungkapan umum yang berkaitan dengan light dan attention. Karena itu, pembaca dapat memahami maksudnya, tetapi kombinasi persis ini bukan idiom bahasa Inggris yang baku dan tetap.
Latihan
Sebuah kampanye kesadaran ingin membuat lebih banyak orang memperhatikan masalah yang kekurangan dana, bukan menjelaskannya atau mengungkap suatu rahasia. Lengkapi kalimat ini: The campaign hopes to ____.
Lihat jawaban
bring attention to the issue
in an effort to: tujuan dengan penekanan pada upaya yang disengaja
In an effort to + bentuk dasar verba menyajikan suatu tindakan sebagai upaya yang disengaja untuk mencapai tujuan. Dalam kalimat ini, menarik perhatian pada masalah tersebut dimaksudkan untuk membantu mendukung dan mendanai penelitian. Ungkapan ini menekankan tujuan sekaligus usaha aktif, tetapi tidak menyatakan bahwa tujuan itu sudah tercapai atau pasti akan tercapai.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan sasaran yang menekankan upaya yang disengaja: The city added more bike lanes ____ reduce traffic.
Lihat jawaban
in an effort to
And though many of us will never truly understand the challenges of living with MS, Pilihan kata
2:01Meski banyak dari kita tidak akan pernah benar-benar memahami tantangan hidup dengan MS,
we can work together to raise awareness. Frasa
2:04kita dapat bekerja sama untuk meningkatkan kesadaran.
living with MS: menjalani hidup dengan kondisi kesehatan jangka panjang
Living with MS berarti menjalani kehidupan sehari-hari sambil memiliki dan mengelola multiple sclerosis, termasuk menghadapi tantangan yang terus berlangsung. Ungkapan ini bukan berarti tinggal serumah dengan penyakit tersebut. Pola living with + kondisi berpusat pada manusia: pola ini tetap menampilkan orang dan kehidupannya, bukan menjadikan diagnosis sebagai seluruh identitasnya. Pola ini juga tidak menyiratkan bahwa kondisinya sudah sembuh atau bahwa orang tersebut sekadar menerima setiap kesulitan secara pasif.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan living with + condition secara alami dan penuh rasa hormat untuk menggambarkan pengalaman kesehatan yang berkelanjutan?
- The program supports teenagers living beside epilepsy.
- The program supports teenagers living epilepsy.
- The program supports teenagers living with epilepsy.
Lihat jawaban
The program supports teenagers living with epilepsy.
raise awareness: meningkatkan kesadaran
Raise awareness berarti membantu lebih banyak orang memperhatikan, memahami, atau peduli terhadap suatu isu. Dalam kalimat ini, frasa tersebut berarti meningkatkan pemahaman masyarakat tentang MS, bukan mengangkat sesuatu secara fisik. Raise adalah kata kerja yang lazim dalam kolokasi ini. Pola yang dapat diterapkan dalam konteks lain adalah raise awareness of/about + isu; raise awareness juga dapat digunakan sendiri jika topiknya sudah jelas.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan dari catatan yang berarti “membantu lebih banyak orang mengenali suatu isu”: The charity uses short videos to ____ of the dangers of distracted driving.
Lihat jawaban
raise awareness
would be so grateful if you could ...: permintaan yang sopan
Would be so grateful if you could ... membentuk permintaan dengan menyampaikan rasa terima kasih yang akan dirasakan penutur sebelum menyebutkan tindakan yang diminta. Would dan could membuat permintaan terasa kurang memerintah; could di sini terutama bukan pertanyaan tentang kemampuan lawan bicara. Subjek tidak muncul dalam bagian yang disorot, tetapi dalam kalimat lengkap subjeknya adalah We: We would be so grateful if you could + bentuk dasar kata kerja. So memperkuat grateful sehingga rasa terima kasih terdengar sangat besar.
Latihan
Lengkapi permintaan sopan dengan ungkapan dari catatan: We ____ review the attached schedule today.
Lihat jawaban
would be so grateful if you could
pass something on to someone: meneruskan sesuatu kepada seseorang
Di sini, pass this video on to your family and friends berarti “membagikan atau meneruskan video tersebut agar keluarga dan teman menerimanya”. Pass on adalah phrasal verb yang dapat dipisahkan, sedangkan to memperkenalkan penerimanya. Dengan objek berupa nomina, polanya dapat berupa pass + objek + on + to + penerima. Objek berupa pronomina biasanya harus berada di antara pass dan on: gunakan pass it on to them, bukan pass on it to them.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk terpisah dari pass something on to someone: Please ____ the updated schedule ____ everyone on the team.
Lihat jawaban
pass · on to
This episode of AsapSCIENCE is supported by 23andMe. Budaya
2:13Episode AsapSCIENCE ini didukung oleh 23andMe.
supported by 23andMe sebagai pengungkapan sponsor
Di sini, is supported by 23andMe menunjukkan bahwa perusahaan tersebut menyediakan pendanaan, sumber daya, atau dukungan komersial lain untuk episode ini. Dalam kredit video atau podcast, ungkapan ini berfungsi sebagai pengungkapan sponsor; ini bukan berarti merek tersebut hanya memberikan dorongan emosional. Polanya adalah be supported by + sponsor. Pengenalan layanan atau situs sponsor di bagian yang berdekatan memperkuat makna komersial tersebut, meskipun supported by dapat memiliki arti berbeda dalam konteks lain.
Latihan
Pada awal sebuah podcast, pembawa acara mengatakan “This episode is supported by GreenLeaf,” lalu menyebutkan situs GreenLeaf. Apa yang kemungkinan besar ditandai oleh supported by?
- GreenLeaf memberikan dorongan emosional kepada pembawa acara.
- GreenLeaf menyediakan sponsor atau dukungan komersial untuk episode tersebut.
- Episode tersebut membuktikan bahwa klaim GreenLeaf benar.
Lihat jawaban
GreenLeaf menyediakan sponsor atau dukungan komersial untuk episode tersebut.
23andMe is a DNA analysis service that allows you to explore your own genes.
2:1723andMe adalah layanan analisis DNA yang memungkinkan Anda menjelajahi gen Anda sendiri.
Whether you're interested in discovering your global origins or understanding your health and your risk for disease, Tata bahasa
2:21Baik Anda tertarik menelusuri asal-usul Anda di berbagai penjuru dunia maupun memahami kesehatan dan risiko Anda terkena penyakit,
be sure to check out 23andMe.com/asap. Phrasal verb
2:25pastikan untuk mengunjungi 23andMe.com/asap.
Whether ... or ... dengan be sure to
Whether memperkenalkan dua kemungkinan minat: tertarik menemukan asal-usul global Anda dan tertarik memahami kesehatan serta risiko penyakit Anda. Or menghubungkan kedua alternatif, sedangkan klausa utama memberikan rekomendasi yang sama untuk keduanya; kalimat ini tidak meminta jawaban ya atau tidak. Setelah interested in, kedua alternatif menggunakan bentuk -ing, yaitu discovering dan understanding, sehingga strukturnya tetap sejajar. Pola lengkap yang dapat digunakan kembali adalah Whether + alternatif A + or + alternatif B, + klausa utama; di sini be sure to + bentuk dasar verba digunakan untuk memberikan rekomendasi yang kuat.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan Whether ... or ... dan be sure to: ____ you're traveling for work ____ visiting family, ____ save a copy of your ticket.
Lihat jawaban
Whether · or · be sure to
Check out yang berarti mengunjungi, melihat, atau menjelajahi
Dalam kalimat ini, check out adalah verba frasa yang berarti mengunjungi situs web dan melihat apa yang ditawarkannya. Alamat web menunjukkan makna “menjelajahi atau mencari tahu lebih lanjut”, bukan makna meninggalkan hotel. Check out dapat menggunakan situs web, produk, tempat, atau konten sebagai objek. Dengan objek nomina, check out the site dan check the site out sama-sama dapat digunakan; dengan pronomina, gunakan check it out.
Latihan
Teman Anda merekomendasikan peta daring gratis. Lengkapi kalimat dengan verba frasa dua kata yang berarti “mengunjungi dan menjelajahi”: Before your trip, ____ this interactive map.
Lihat jawaban
check out
With the help of their DNA kits, connect to your past, Alur pesan
2:29Dengan bantuan kit DNA mereka, jalin hubungan dengan masa lalu Anda,
learn about your present health and potentially be part of future genetic research
2:31pelajari kondisi kesehatan Anda saat ini, dan mungkin ikut ambil bagian dalam riset genetika di masa depan,
your past, your present health ... future genetic research: alur masa lalu-kini-masa depan
Kalimat ini menyusun tiga manfaat dalam urutan waktu yang jelas: your past mengacu pada leluhur dan asal-usul, your present health pada informasi kesehatan saat ini, dan future genetic research pada kemungkinan berpartisipasi dalam penelitian di kemudian hari. Kerangka waktu yang diulang membuat daftar panjang lebih mudah diikuti dan diingat. Ini adalah alur masa lalu-kini-masa depan. Dalam iklan, pidato, atau presentasi, pola ini dapat menghubungkan gagasan yang terpisah dan membuatnya terasa seperti satu perjalanan yang utuh. Di sini, connect to your past bersifat kiasan: artinya mempelajari asal-usul Anda, bukan berkomunikasi dengan orang-orang di masa lalu.
Latihan
Kalimat mana yang paling jelas menyusun tiga gagasan dengan alur masa lalu-kini-masa depan?
- Review your projects, improve your workflow, and prepare for challenges.
- Prepare for future challenges, review past projects, and improve your current workflow.
- Review your past projects, improve your current workflow, and prepare for future challenges.
Lihat jawaban
Review your past projects, improve your current workflow, and prepare for future challenges.
And subscribe for more weekly science videos.
2:38Dan jangan lupa berlangganan untuk mendapatkan video sains baru setiap minggu.