Ratu Chilli 👑 | Ratu-ratuan | Bluey: catatan belajar bahasa Inggris

Bluey - Official Channel

Tingkat kesulitan belajar
229 kata 160 kata/mnt

Ikhtisar video: Dalam permainan peran anak-anak sebagai ratu dan pelayan kerajaan, kedudukan ratu yang semula tampak menyenangkan berubah menjadi tanggung jawab berat. Mereka akhirnya menemukan cara agar kedua teman dapat menjadi pelayan, menghadirkan ratu baru, lalu menutup permainan dengan mengulang tema kerja keras. Poin utama pembelajaran bahasa Inggris: 1. your majesty, — Budaya, Media & Konteks Dunia Nyata: Kenali sapaan baku untuk raja atau ratu ini agar dapat memahami pembagian peran istana dan gaya formal yang sengaja dilebih-lebihkan dalam permainan anak-anak, bukan menganggapnya sebagai sapaan biasa di antara anggota keluarga. 2. you're always having to — Tata Bahasa & Pola Kalimat: Pahami bahwa always bersama be having to menggambarkan kewajiban yang terus berulang serta menonjolkan rasa terbebani. Dengan begitu, Anda dapat membedakan makna “selalu diwajibkan melakukan sesuatu” dari have to netral untuk satu kejadian. 3. because we are not afraid of a bit of hard work. — Wacana, Penceritaan & Retorika: Perhatikan bahwa because memberi alasan bagi janji para pelayan, sedangkan pengulangan ungkapannya mengingatkan kita pada pernyataan ratu sebelumnya. Pola ini membantu Anda mengikuti cara dialog menghasilkan penutup lucu dengan menghadirkan kembali gagasan utama dalam keadaan baru.

Dalam pelajaran ini

Oh, your majesty, Budaya

0:00

Oh, Yang Mulia,

Budaya

Your Majesty sebagai sapaan langsung untuk raja atau ratu

Your Majesty adalah gelar sapaan tradisional yang digunakan saat berbicara langsung kepada raja atau ratu. Di sini, majesty merupakan bagian dari bentuk sapaan lengkap, bukan kata benda biasa yang berarti keagungan atau kebesaran. Dalam kalimat ini, gelar tersebut langsung menandakan permainan peran kerajaan dan menciptakan suasana istana yang resmi.

Latihan

Seorang anak berbicara langsung kepada orang yang sedang berperan sebagai ratu. Kalimat mana yang menggunakan gelar kerajaan dengan benar?

  1. My Majesty, may I come in?
  2. Your Majesty, may I come in?
  3. Her Majesty, may I come in?
Lihat jawaban

Your Majesty, may I come in?

may I have that ginger beer if your grace isn't drinking it? Catatan

0:02

bolehkah saya meminta bir jahe itu jika Yang Mulia tidak meminumnya?

Maksud

May I have ...? untuk meminta sesuatu dengan sopan

May I have ...? adalah cara sopan untuk meminta seseorang memberi atau menyajikan sesuatu kepada Anda, atau mengizinkan Anda mengambilnya. Dalam penggunaan ini, may digunakan untuk meminta izin; artinya bukan “mungkin”. Letakkan hal yang diinginkan setelah have: May I have + frasa nomina? Bentuk ini terdengar lebih sopan dan tidak sekeras sekadar mengatakan I want ....

Latihan

Gunakan pola permintaan sopan dari pelajaran ini untuk melengkapi kalimat: ____ a menu, please?

Lihat jawaban

May I have

Maksud

if your grace isn't drinking it?: permintaan bersyarat yang lebih sopan

Klausa if your grace isn't drinking it menjadikan permintaan bergantung pada apakah orang lain tidak sedang meminum minuman itu. Di sini, if terutama bukan untuk membuat penalaran bersyarat yang rumit, melainkan untuk memberi orang lain ruang untuk memilih. Menaruh syarat ini setelah permintaan menunjukkan perhatian dan mengurangi tekanan. Pola yang bisa dipakai kembali adalah: [permintaan] if [orang lain tidak membutuhkan atau tidak menginginkan benda itu].

Latihan

Kamu ingin meminjam pengisi daya teman, tetapi tetap ingin memberinya pilihan untuk terus menggunakannya. Kalimat mana yang paling sopan?

  1. I'll take your charger because I need it.
  2. Your charger is mine now.
  3. Can I use your charger if you're not using it?
Lihat jawaban

Can I use your charger if you're not using it?

Budaya

your grace: gelar tradisional dan nuansa bermain peran

Your Grace adalah sapaan tradisional untuk seorang adipati, seorang perempuan adipati, dan dalam beberapa konteks Inggris untuk seorang uskup agung. Ini adalah gelar untuk menyapa seseorang, jadi grace di sini tidak berarti keanggunan atau rahmat keagamaan. Dalam kalimat ini, penutur menggunakan gelar tersebut dalam suasana istana pura-pura, sehingga permintaan minuman biasa terdengar seperti percakapan di istana. Gelar yang sengaja dibuat megah ini menciptakan nuansa bermain peran yang berlebihan; gelar itu sendiri tidak menunjukkan bahwa orang tersebut benar-benar seorang adipati atau perempuan adipati.

Latihan

Dalam drama sejarah, seorang tokoh sedang berbicara kepada seorang adipati. Sapaan mana yang sesuai dengan gelarnya?

  1. Your Honor, the horses are ready.
  2. Your Majesty, the horses are ready.
  3. Your Grace, the horses are ready.
Lihat jawaban

Your Grace, the horses are ready.

Yes.

0:06

Ya.

Oh, bless you, your majesty. Maksud

0:06

Oh, Tuhan memberkati Anda, Yang Mulia.

Maksud

bless you, your majesty: balasan sopan bernuansa berkat, bukan respons terhadap bersin

Bless you biasanya diucapkan setelah seseorang bersin, tetapi di sini tidak ada yang bersin. Setelah sang ratu mengizinkan orang itu mengambil minuman, bless you berfungsi sebagai balasan penuh rasa terima kasih dalam bentuk berkat, bukan sebagai harapan kesehatan secara harfiah. Your Majesty adalah sapaan yang sangat formal. Jika digabungkan, ungkapan ini terdengar hangat, penuh hormat, dan sengaja bernuansa istana. Maknanya lebih dekat dengan “Terima kasih banyak, Yang Mulia” yang diberi sentuhan berkat.

Latihan

Tidak ada yang bersin, dan seorang ratu baru saja mengizinkan seorang tamu mengambil minuman. Apa makna utama Bless you, Your Majesty?

  1. Peringatan bahwa tamu itu mungkin sakit
  2. Ucapan terima kasih penuh hormat dengan nuansa berkat
  3. Respons umum terhadap bersin
Lihat jawaban

Ucapan terima kasih penuh hormat dengan nuansa berkat

Bless you.

0:08

Tuhan memberkatimu.

And thank you for looking after us all. Catatan

0:09

Dan terima kasih telah menjaga kami semua.

Frasa

thank you for looking after: berterima kasih atas kepedulian dengan for + bentuk -ing

Thank you for + kata benda atau frasa kerja berbentuk -ing digunakan untuk menjelaskan hal atau tindakan yang dihargai. Di sini, looking after adalah bentuk -ing dari look after, yang berarti merawat atau melindungi, sedangkan us all menunjukkan seluruh kelompok yang dirawat. Dalam struktur ini, for adalah kata depan, jadi setelahnya harus ada looking, bukan bentuk dasar look. Kalimat ini berterima kasih atas tindakan merawat seluruh kelompok.

Latihan

Gunakan look after dalam bentuk -ing: Thank you for ____ my plants while I was away.

Lihat jawaban

looking after

Phrasal verb

look after: merawat atau menjaga seseorang maupun sesuatu

Look after adalah phrasal verb yang berarti merawat seseorang atau sesuatu serta memastikan orang atau benda tersebut aman dan mendapatkan apa yang dibutuhkan. Dalam looking after us all, looking berbentuk -ing karena muncul setelah preposisi for dalam thank you for... Pahami look after sebagai satu kesatuan. Di sini, after tidak berarti “setelah” dalam konteks waktu.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan phrasal verb dua kata dari pelajaran ini yang berarti “merawat”: Please ____ my little brother for an hour.

Lihat jawaban

look after

You're welcome.

0:12

Sama-sama.

Oh, it must be nice being the queen. Tata bahasa

0:14

Oh, pasti menyenangkan menjadi ratu.

Tata bahasa

It must be nice being ...: menyatakan dugaan kuat

Di sini, must be menyatakan dugaan kuat: pembicara menganggap bahwa menjadi ratu kemungkinan besar menyenangkan. Dalam kalimat ini, must tidak menyatakan aturan atau kewajiban. Being the queen menyebutkan peran yang sedang dinilai. Pola yang dapat digunakan kembali adalah It must be + kata sifat + frasa verba -ing; frasa -ing menyebutkan peran, kegiatan, atau situasinya.

Latihan

Susun must, hard, dan being dalam urutan yang benar untuk melengkapi kalimat: It ____ a doctor.

Lihat jawaban

must be hard being

Actually, it's not. Maksud

0:17

Sebenarnya tidak.

Maksud

Actually, it's not. untuk mengoreksi dengan halus

Actually pada awal jawaban menandakan bahwa pembicara sedang mengoreksi anggapan lawan bicara. Di sini, it's not berarti bahwa situasinya tidak sebaik yang dikatakan pembicara sebelumnya. Actually memiliki fungsi nyata dalam percakapan ini: kata tersebut mempersiapkan pendengar untuk menerima fakta atau pandangan yang berbeda. Koreksi dapat terdengar tidak setajam jika hanya mengatakan No, meskipun nada bicara tetap penting.

Latihan

Seorang teman berkata, 'The library is closed today.' Jawaban mana yang paling jelas mengoreksi anggapan tersebut?

  1. Actually, it's open until eight.
  2. Usually, it's open until eight.
  3. Maybe, it's open until eight.
Lihat jawaban

Actually, it's open until eight.

Really?

0:18

Benarkah?

No, I'd rather be the butler. Tata bahasa

0:19

Tidak, aku lebih suka menjadi kepala pelayan.

Tata bahasa

I'd rather be untuk menyatakan pilihan yang lebih disukai

I'd rather adalah bentuk singkat dari I would rather. Ungkapan ini menunjukkan bahwa satu pilihan lebih menarik daripada pilihan lain; di sini, be memperkenalkan peran yang lebih disukai pembicara. Setelah would rather, gunakan bentuk dasar kata kerja: would rather be, bukan would rather to be. Jika pilihan lainnya sudah jelas, pilihan tersebut tidak perlu disebutkan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk stay yang benar: I'd rather ____ home tonight.

Lihat jawaban

stay

Guess you do have a lot of royal subjects to take care of. Catatan

0:22

Kurasa Anda memang punya banyak rakyat untuk diurus.

Maksud

Guess you do have: memperhalus kesimpulan dan menambahkan penekanan

Guess pada awal kalimat adalah bentuk percakapan yang dipendekkan dari I guess. Bentuk ini menyampaikan pernyataan sebagai kesimpulan yang baru dicapai penutur, sehingga terdengar tidak terlalu tegas dan lebih menunjukkan pengertian. Dalam you do have, do adalah kata bantu penegas dalam kalimat afirmatif. Kata ini menekankan bahwa lawan bicara memang memiliki banyak orang yang harus diurus; do tidak membentuk pertanyaan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk singkat untuk menyampaikan dugaan dalam percakapan dan do penegas: Setelah mendengar banyaknya tanggung jawab Maya, kamu berkata, "____ a lot to manage."

Lihat jawaban

Guess you do have

Budaya

royal subjects: rakyat di bawah kekuasaan penguasa monarki

Di sini, royal subjects berarti orang-orang yang berada di bawah kekuasaan raja atau ratu. Mereka adalah orang-orang yang menjadi tanggung jawab sang ratu dan harus diurusnya. Kata penjelas royal memilih makna politik dari subjects ini. Frasa tersebut tidak berarti mata pelajaran sekolah atau subjek tata bahasa.

Latihan

Dalam "The queen listened to the concerns of her royal subjects," apa arti royal subjects?

  1. Subjek tata bahasa dalam kalimat-kalimat sang ratu
  2. Orang-orang di bawah kekuasaan sang ratu
  3. Mata pelajaran sekolah yang dipelajari sang ratu
Lihat jawaban

Orang-orang di bawah kekuasaan sang ratu

Frasa

take care of: menyebutkan siapa atau apa yang dirawat

Take care of berarti merawat seseorang atau sesuatu, atau bertanggung jawab atas kebutuhannya. Di sini, royal subjects adalah orang-orang yang menjadi tanggung jawab sang ratu. Pola biasanya adalah take care of + objek. Dalam kalimat ini, objek royal subjects muncul sebelum to take care of, sehingga frasa itu berakhir dengan of; preposisi tersebut tetap wajib. Objeknya juga dapat berupa masalah atau tugas; dalam hal itu, frasa ini berarti menanganinya.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan preposisi yang hilang: Nina will take care ____ the baby while we cook.

Lihat jawaban

of

And you're always having to do things you don't want to. Tata bahasa

0:25

Dan Anda selalu harus melakukan hal-hal yang tidak Anda inginkan.

Tata bahasa

you're always having to ...: kewajiban berulang yang membebani

You're always having to ... memakai pola be + always + having to + kata kerja dasar untuk menyajikan kewajiban sebagai keadaan yang berulang dan terus berlangsung. Di sini, penutur bermaksud bahwa tugas-tugas yang tidak diinginkan terus bermunculan, bukan hanya ada satu kewajiban saat ini. Dengan always, bentuk progresif sering menambahkan sikap penutur: pola tersebut terasa membebani, menjengkelkan, atau patut dikasihani. Bentuk yang lebih sederhana, You have to ..., dapat menyatakan kewajiban tanpa menekankan dampak emosional dari pengulangan itu.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola yang disorot untuk menunjukkan kewajiban berulang yang menjengkelkan: She's ____ work late because the schedule keeps changing.

Lihat jawaban

always having to

Tata bahasa

things you don't want to: menghilangkan kata kerja yang berulang setelah to

Dalam things you don't want to, bentuk yang lebih lengkap adalah things you don't want to do. Bahasa Inggris mempertahankan penanda infinitif to, tetapi menghilangkan do karena frasa sebelumnya, do things, sudah memperjelas tindakan yang hilang. Kalimatnya sudah lengkap, bukan terputus di tengah. Elipsis infinitif seperti ini menghindari pengulangan ketika pendengar dapat dengan mudah memahami kata kerja atau frasa kerja yang dihilangkan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan menghilangkan kata kerja yang berulang dan mempertahankan hanya to: I don't want to apologize, but I know I have ____.

Lihat jawaban

to

That must be hard work.

0:28

Pasti itu pekerjaan yang berat.

Yes, it's a big job. Frasa

0:30

Ya, itu pekerjaan besar.

Frasa

a big job: tugas berat atau tanggung jawab besar

Dalam kalimat ini, a big job berarti tugas atau peran yang memerlukan banyak pekerjaan atau tanggung jawab. Big menjelaskan skala atau beratnya tugas tersebut, bukan ukuran fisiknya. Di sini, job berarti suatu pekerjaan atau kewajiban, tidak selalu profesi berbayar seseorang. Big juga dapat menjelaskan pentingnya atau beratnya hal abstrak, seperti dalam a big decision atau a big responsibility.

Latihan

Seseorang berkata: Organizing the school festival is a big job. Apa arti a big job di sini?

  1. Mengaturnya akan membutuhkan banyak pekerjaan dan tanggung jawab.
  2. Mengaturnya adalah nama suatu profesi berbayar.
  3. Festival itu akan memakai ruang fisik yang sangat luas.
Lihat jawaban

Mengaturnya akan membutuhkan banyak pekerjaan dan tanggung jawab.

Don't you ever feel like running off to play? Catatan

0:32

Apakah Anda tidak pernah merasa ingin kabur untuk bermain?

Maksud

Don't you ever ...?: pertanyaan negatif yang menyatakan keterkejutan

Don't you ever + kata kerja ...? adalah pertanyaan ya/tidak negatif yang digunakan ketika pembicara mengharapkan tindakan itu terjadi setidaknya sesekali. Jika tindakan itu tidak pernah terjadi, hal tersebut dianggap mengejutkan atau sulit dipercaya. Pola ini lebih kuat daripada Do you ever ...?. Dalam kalimat ini, pembicara tidak percaya bahwa sang ratu tidak pernah ingin berlari keluar untuk bermain. Jadi, pertanyaan ini bukan sekadar menanyakan frekuensi, tetapi juga menyampaikan keterkejutan dan desakan emosional.

Latihan

Kalimat mana yang paling jelas menunjukkan keterkejutan karena seseorang tidak pernah beristirahat?

  1. Don't you ever take a break?
  2. You take a break every day.
  3. Do you ever take a break?
Lihat jawaban

Don't you ever take a break?

Tata bahasa

feel like running off: feel like + kata kerja -ing

feel like + kata benda atau kata kerja -ing berarti ingin melakukan sesuatu atau sedang merasa ingin melakukan sesuatu. Dalam feel like running off, running off adalah tindakan yang ingin dilakukan, sedangkan to play menjelaskan tujuan pergi. Jika setelah feel like terdapat kata kerja, gunakan bentuk -ing: feel like running, bukan feel like to run. Ungkapan ini menyatakan dorongan atau suasana hati saat ini, bukan janji bahwa tindakan itu pasti akan dilakukan.

Latihan

Gunakan feel like + kata kerja -ing untuk menyatakan keinginan saat ini: I ____ a film tonight.

Lihat jawaban

feel like watching

A queen does not just run off to play. Catatan

0:37

Seorang ratu tidak kabur begitu saja untuk bermain.

Maksud

A queen does not just ...: menolak berdasarkan prinsip suatu peran

Di sini, A queen does not ... menyajikan pilihan tersebut sebagai aturan yang melekat pada peran seorang ratu, bukan sekadar pilihan pribadi atau pernyataan tentang sesuatu yang secara fisik mungkin dilakukan. Penutur menggunakan prinsip berdasarkan peran itu untuk menolak gagasan pergi bermain. just membuat kepergian tersebut terdengar santai, seolah-olah ia bisa begitu saja meninggalkan tugasnya dan pergi. Karena itu, kalimat ini juga mempertahankan citra yang bertanggung jawab dan bermartabat.

Latihan

Apa yang dilakukan penutur saat mengatakan A queen does not just run off to play?

  1. Menyatakan bahwa para ratu secara fisik tidak mampu berlari
  2. Menggunakan kewajiban dalam perannya untuk menjelaskan mengapa ia tidak akan begitu saja pergi bermain
  3. Meminta izin untuk berhenti menjadi ratu
Lihat jawaban

Menggunakan kewajiban dalam perannya untuk menjelaskan mengapa ia tidak akan begitu saja pergi bermain

Phrasal verb

run off: pergi secara tiba-tiba

Dalam kalimat ini, run off berarti pergi atau menjauh secara tiba-tiba, sering kali dari seseorang, tempat, atau tanggung jawab yang seharusnya tidak ditinggalkan. off menambahkan gagasan berpisah dari tempat saat ini; run saja hanya menjelaskan gerakannya. Infinitif to play menunjukkan tujuan kepergian tersebut, sehingga run off to play berarti pergi dengan cepat untuk bermain. Dalam konteks ini, frasa tersebut membuat kepergian itu terdengar santai dan berpotensi tidak bertanggung jawab.

Latihan

Gunakan bentuk lampau run off untuk melengkapi kalimat: When Leo heard the bell, he ____ to join his friends.

Lihat jawaban

ran off

Oh, no, your majesty.

0:40

Oh, tidak, Yang Mulia.

I didn't mean Maksud

0:42

Maksud saya bukan begitu

Maksud

I didn't mean sebagai pembuka koreksi

Dalam kalimat ini, I didn't mean membuka sebuah koreksi: penutur menyadari bahwa kata-kata sebelumnya mungkin menyiratkan sesuatu yang menyinggung atau tidak dimaksudkan, lalu mulai menarik kembali kesan itu. Mean mengacu pada pesan atau efek yang ingin disampaikan, bukan arti sebuah kata dalam kamus. Dalam percakapan spontan, frasa ini dapat berhenti setelah mean. Jeda, keraguan, penutur yang menghentikan ucapannya sendiri, atau orang lain yang menyela dapat membuat objeknya tidak terucapkan, tetapi konteks memungkinkan pendengar memahami that atau it that way.

Latihan

Anda menyadari bahwa komentar Anda terdengar menyinggung. Tanggapan mana yang paling alami untuk memulai klarifikasi?

  1. I didn't mean it that way.
  2. I don't have a meaning.
  3. I wasn't meaning it that way.
Lihat jawaban

I didn't mean it that way.

The queen is not afraid of a bit of hard work. Frasa

0:42

Ratu tidak takut dengan sedikit kerja keras.

Frasa

not afraid of a bit of hard work: tidak menghindari kerja keras

Not afraid of a bit of hard work berarti bersedia berusaha dan tidak mundur hanya karena sebuah tugas melelahkan atau sulit. Afraid menggambarkan sikap seseorang terhadap usaha tersebut, bukan rasa takut yang sebenarnya. A bit of membuat kerja keras terdengar kecil atau mudah ditangani. Cara mengecilkan ini memberi kalimat tersebut nada percaya diri: penutur menganggap usaha itu bukan masalah besar.

Latihan

Seorang teman memerlukan bantuan membersihkan kebun. Kalimat mana yang secara alami menunjukkan bahwa Anda bersedia melakukan pekerjaan yang melelahkan itu?

  1. I'm not afraid from a hard work.
  2. I'm not afraid to a little working.
  3. I'm not afraid of a bit of hard work.
Lihat jawaban

I'm not afraid of a bit of hard work.

In fact, butler! Alur pesan

0:45

Sebenarnya, pelayan!

Alur pesan

In fact, ...: Memperkuat Pernyataan Sebelumnya

In fact adalah penanda wacana yang memperkuat pernyataan sebelumnya. Di sini, penutur baru saja mengatakan bahwa ia tidak takut bekerja keras, lalu memakai In fact untuk mengarahkan percakapan ke tindakan langsung yang mendukung pernyataan itu. Ungkapan ini bukan sekadar penanda bahwa kata-kata berikutnya merupakan fakta. Sebagai pola yang bisa digunakan kembali, pakai In fact, sebelum informasi yang membuat pernyataan sebelumnya lebih kuat, lebih spesifik, atau lebih mudah dipercaya. Walaupun yang mengikutinya adalah tindakan, bukan klausa lengkap, penanda ini menunjukkan bahwa tindakan tersebut harus dikaitkan dengan pernyataan sebelumnya.

Latihan

Pilih penghubung yang paling tepat untuk memperkuat pernyataan pertama dengan tindakan berikutnya: I can help with the move. ____, I'll start packing tonight.

  1. In fact
  2. For example
  3. On the other hand
Lihat jawaban

In fact

Yes, your majesty.

0:48

Ya, Yang Mulia.

Bring me that ginger beer. Tata bahasa

0:49

Bawakan saya bir jahe itu.

Tata bahasa

Bring me that ginger beer: pola bring + orang + benda

Bring me that ginger beer menggunakan pola dua objek, yaitu bring + orang + benda. Me adalah orang yang menerima minuman, sedangkan that ginger beer adalah benda yang dibawa. Kalimat ini merupakan perintah yang diawali bentuk dasar kata kerja Bring; subjek you dipahami tetapi tidak disebutkan. Bring biasanya menunjukkan gerakan menuju pembicara atau tujuan yang relevan dalam situasi tersebut. Pola yang sama dapat digunakan dengan benda lain; urutan alternatifnya adalah bring + benda + to + orang.

Latihan

Lengkapi permintaan dengan pola dua objek: Please ____ the blue folder before the meeting.

Lihat jawaban

bring me

Okay.

0:51

Oke.

And one has a new song, ready? Catatan

0:53

Dan aku punya lagu baru, siap?

Pilihan kata

one has: one sebagai rujukan diri dengan gaya bangsawan

Dalam kalimat ini, one merujuk kepada orang yang berbicara, sehingga one has setara maknanya dengan I have. One di sini bukan angka satu dan bukan pula kata ganti umum yang berarti “siapa pun”. Anak tersebut sengaja memakai rujukan diri yang mencolok ini agar terdengar seperti seorang ratu. Dalam permainan peran kerajaan atau komedi serupa, one dapat menunjuk kepada orang yang berbicara, tetapi konteks harus memperjelas penafsiran khusus tersebut.

Latihan

Dalam permainan peran sebagai ratu ini, apa arti one dalam one has a new song?

  1. Orang yang berbicara sendiri, dengan gaya bangsawan yang jenaka
  2. Tepat satu orang yang tidak disebutkan identitasnya
  3. Orang pada umumnya
Lihat jawaban

Orang yang berbicara sendiri, dengan gaya bangsawan yang jenaka

Maksud

Ready?: pemeriksaan singkat sebelum mulai

Ready? adalah bentuk percakapan yang dipendekkan dari Are you ready? Pertanyaan ini memeriksa apakah pendengar dapat memulai atau melanjutkan suatu kegiatan; bukan sekadar menggambarkan sesuatu sebagai sudah siap. Dalam pertanyaan singkat ini, bahasa Inggris sering menghilangkan Are you ketika situasinya sudah memperjelas siapa pendengarnya. Hasilnya adalah isyarat lisan yang lengkap dan alami, bukan kesalahan tata bahasa.

Latihan

Lengkapi bentuk percakapan satu kata dari Are you ready?: ____? Look at the camera.

Lihat jawaban

Ready

Ready, your majesty.

0:55

Siap, Yang Mulia.

One is the queen.

0:57

Aku adalah ratu.

One doesn't like being the queen.

0:59

Aku tidak suka menjadi ratu.

But one does it anyway. Alur pesan

1:03

Tapi aku tetap melakukannya.

Alur pesan

But one does it anyway: tetap melakukannya

But menyatakan konsesi: sebelumnya ada alasan untuk tidak ingin melakukannya, kesulitan, atau keberatan. Anyway berarti “meskipun begitu” atau “tetap saja” dan menunjukkan bahwa tindakan itu tetap terjadi. Di sini, one adalah kata ganti umum yang terdengar formal dan digunakan oleh pembicara untuk menyebut dirinya sendiri; it mengacu pada menjadi ratu. Pola but ... anyway dapat dipakai ketika ada hambatan, tetapi hasilnya tetap sama.

Latihan

Pilih kalimat yang berarti pembicara menghadapi masalah tetapi tetap menyelesaikan tugasnya.

  1. Is there any way to send the report?
  2. The printer was broken, so I did not send the report.
  3. The printer was broken, but I sent the report anyway.
Lihat jawaban

The printer was broken, but I sent the report anyway.

Oh, hello.

1:07

Oh, halo.

Have you had a good turn as butler now, Bingo? Frasa

1:14

Apakah kamu menikmati giliranmu sebagai pelayan, Bingo?

Frasa

had a good turn as butler: mendapat giliran sebagai kepala pelayan

Have a turn as + peran berarti mendapat satu periode atau kesempatan untuk memainkan atau menjalankan peran tersebut. Di sini, had a good turn as butler menanyakan apakah Bingo sudah mendapat pengalaman yang memuaskan atau waktu yang cukup sebagai kepala pelayan; good menjelaskan kualitas atau kecukupan gilirannya, bukan kebaikan moral orangnya. Had adalah past participle setelah Have you dan membentuk present perfect, yang memeriksa apa yang sudah terjadi sampai sekarang. Dalam permainan pura-pura, as butler langsung menyebut nama perannya sehingga artikel dapat dihilangkan; untuk pekerjaan nyata, as a butler biasanya terdengar lebih alami.

Latihan

Lengkapi struktur target dalam kalimat baru ini: Everyone should ____ referee during the game.

Lihat jawaban

have a turn as

Yes, thanks, Bluey.

1:17

Ya, terima kasih, Bluey.

Do you want to be butler again?

1:18

Apakah kamu ingin menjadi pelayan lagi?

Yes, please.

1:20

Ya, tolong.

Finished.

1:21

Selesai.

Finally.

1:23

Akhirnya.

Oh, wait.

1:24

Oh, tunggu.

I know how we can both be butlers. Tata bahasa

1:25

Aku tahu bagaimana kita berdua bisa menjadi pelayan.

Tata bahasa

how we can ...: urutan kalimat pernyataan dalam klausa how tersisip

How we can both be butlers adalah klausa tersisip yang berfungsi sebagai objek dari know. Klausa ini menyampaikan cara atau rencana yang diketahui pembicara; ini bukan pertanyaan langsung. Dalam klausa how tersisip, gunakan urutan kalimat pernyataan: how + subjek + verba modal. Jadi, bentuknya how we can, bukan how can we. Both menunjukkan bahwa rencana itu mencakup kedua orang tersebut.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan klausa how tersisip yang memakai we dan can: I know ____ fix the bike.

Lihat jawaban

how we can

Please welcome your new queen. Frasa

1:30

Tolong sambut ratu baru kalian.

Frasa

Please welcome + orang: memperkenalkan seseorang kepada audiens

Please welcome + orang adalah ungkapan pembawa acara yang umum untuk memperkenalkan seseorang kepada audiens dan mengajak audiens menyapa atau bertepuk tangan untuk orang tersebut. Di sini, ungkapan itu mengumumkan ratu baru. Welcome adalah verba, sehingga orangnya langsung diletakkan setelahnya: welcome your new queen. Ungkapan ini tidak hanya berarti welcome back dan berbeda dari jawaban You're welcome.

Latihan

Gunakan ungkapan pembawa acara yang umum untuk melengkapi pengumuman: Please ____ our next singer.

Lihat jawaban

welcome

We love you, your majesty.

1:37

Kami mencintaimu, Yang Mulia.

We are your butlers, your majesty.

1:44

Kami adalah pelayanmu, Yang Mulia.

We will bring you anything you want. Tata bahasa

1:46

Kami akan membawakan apa pun yang Anda inginkan.

Tata bahasa

anything you want.: anything dengan klausa penjelas

anything you want. adalah frasa nomina yang berarti “apa pun yang kamu inginkan”. anything adalah benda yang ditawarkan atau dipilih, sedangkan you want menjelaskan benda yang dimaksud. Strukturnya setara dengan anything (that) you want, dengan kata ganti relatif that dihilangkan. Karena anything sudah menjadi objek want, jangan menambahkan it setelah want. Pola anything + subjek + kata kerja membuat pilihan tetap terbuka sepenuhnya.

Latihan

Kalimat mana yang dengan benar menyatakan bahwa seseorang boleh memilih apa pun yang diinginkannya?

  1. You can choose anything what you want.
  2. You can choose anything you want.
  3. You can choose anything you want it.
Lihat jawaban

You can choose anything you want.

You mean Maksud

1:49

Maksud kalian

I can have anything I want?

1:50

aku bisa mendapatkan apa pun yang aku mau?

Maksud

You mean: memeriksa pemahaman yang mengejutkan

You mean ...? adalah cara percakapan untuk mengulangi pemahaman kita dan meminta orang lain memastikannya. Dalam kalimat ini, pembicara memeriksa apakah izin tersebut benar-benar mencakup apa pun yang dia inginkan, sehingga pertanyaannya dapat menunjukkan rasa terkejut atau tidak percaya. Di sini mean adalah kata kerja yang berarti “bermaksud” atau “berarti”, bukan kata sifat mean yang berarti “tidak baik”. Informasi yang ingin dipastikan diletakkan setelah You mean.

Latihan

Seorang teman berkata bahwa museum gratis hari ini. Kamu terkejut dan ingin memastikan pemahamanmu. Kalimat mana yang alami?

  1. You mean the museum free today?
  2. You mean the museum is free today?
  3. You are mean the museum is free today?
Lihat jawaban

You mean the museum is free today?

Anything you want,

1:52

Apa pun yang Anda inginkan,

because we are not afraid of a bit of hard work. Alur pesan

1:53

karena kami tidak takut dengan sedikit kerja keras.

Alur pesan

because ... hard work: memberi alasan dan menggemakan ungkapan sebelumnya

Because memperkenalkan alasan bagi janji para penutur sebelumnya untuk melayani: mereka bersedia melakukan pekerjaan itu karena kerja keras tidak membuat mereka gentar. Seluruh klausa ini juga mengulang kata-kata yang digunakan sebelumnya dalam cerita. Pengulangan itu menghubungkan akhir cerita dengan tema sebelumnya, sementara pergantian penutur memperjelas pembalikan peran. Dalam cerita, pengulangan ungkapan dapat sekaligus menjelaskan tindakan saat ini dan mengingatkan pembaca pada bagian sebelumnya.

Latihan

Apa fungsi klausa yang diawali because dalam kalimat ini?

  1. Klausa itu memberi alasan bagi janji para penutur dan mengulang ungkapan sebelumnya untuk menghubungkan akhir dengan bagian awal cerita.
  2. Klausa itu memberi tahu kapan para penutur akan mulai bekerja.
  3. Klausa itu memperkenalkan masalah baru yang tidak berkaitan dengan bagian sebelumnya.
Lihat jawaban

Klausa itu memberi alasan bagi janji para penutur dan mengulang ungkapan sebelumnya untuk menghubungkan akhir dengan bagian awal cerita.

Very good.

1:58

Sangat bagus.