Mencintai dan Dicintai: catatan belajar bahasa Inggris
The School of Life
Gambaran video: cinta matang dimulai saat orang dewasa berhenti mengharapkan perhatian seperti orang tua dari pasangan dan belajar merawat orang lain. Pokok pembelajaran bahasa Inggris: 1. “being loved and loving.” — Tata bahasa dan pola kalimat: bedakan gerund pasif dan aktif agar jelas siapa yang menerima dan siapa yang memberi kasih sayang. 2. “bitten their tongue,” — Idiom dan ungkapan figuratif: kenali tindakan menahan keluhan atau ucapan tajam, bukan menggigit lidah, juga dalam bentuk past participle. 3. “subordinate their own demands to the needs of another.” — Makna kosakata dan ragam bahasa: pola formal “subordinate A to B” memberi B prioritas; gunakan untuk membahas kompromi.
Dalam pelajaran ini
rather than discerning the two very different varieties Tata bahasa
0:06alih-alih membedakan dua ragam yang sangat berbeda
rather than discerning: membandingkan tindakan dengan rather than + -ing
Dalam kalimat ini, rather than discerning memperkenalkan tindakan yang tidak dilakukan orang. Mereka menganggap cinta sebagai satu hal alih-alih membedakan dengan jelas dua jenis yang berbeda; itulah arti discerning di sini. Pola yang dapat digunakan kembali adalah tindakan utama + rather than + -ing. Pola ini membandingkan tindakan yang dilakukan dengan tindakan alternatif yang ditolak, dihindari, atau sekadar tidak dipilih.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan rather than dan bentuk -ing dari guess: ____, Nina checked the facts before deciding.
Lihat jawaban
Rather than guessing
lie beneath a single word: makna yang tersembunyi oleh satu label
Di sini, lie berarti “berada atau ada”, bukan “berbohong”. Beneath digunakan secara metaforis: satu kata dibayangkan sebagai permukaan atau label, sementara dua konsep berbeda tersembunyi di bawahnya. Gambaran ini umum dalam pembahasan abstrak. Ketika berbagai gagasan lie beneath sebuah kata atau label, label tersebut membuat makna-makna yang berbeda tampak seperti satu hal.
Latihan
Dalam kalimat 'Several concerns may lie beneath the word fine,' apa arti lie beneath?
- tersembunyi di balik kata atau label yang sama
- membuat pernyataan palsu tentang sesuatu
- tercetak secara fisik di bawah sebuah kata
Lihat jawaban
tersembunyi di balik kata atau label yang sama
Being loved dan loving: sudut pandang pasif dan aktif
Kedua frasa ini adalah gerund, yaitu bentuk -ing yang digunakan seperti kata benda untuk menamai pengalaman atau tindakan. Keduanya disusun sejajar untuk menunjukkan dua sisi cinta. Being loved bersifat pasif: orang lain mencintai Anda. Loving bersifat aktif: Anda mencintai orang lain. Di sini loving menamai tindakan mencintai; maknanya bukan penyayang atau penuh perhatian seperti loving yang berfungsi sebagai kata sifat.
Latihan
Pilihan mana yang menjelaskan perbedaan antara being loved dan loving dengan benar?
- Bersikap penuh kasih dan menerima cinta orang lain
- Menerima cinta orang lain serta memberi atau merasakan cinta kepada seseorang
- Membuat seseorang mencintai Anda dan tampak penuh kasih
Lihat jawaban
Menerima cinta orang lain serta memberi atau merasakan cinta kepada seseorang
Make a relationship work: membuat hubungan berjalan baik
Dalam make a relationship work, make mengikuti pola make + objek + kata kerja dasar tanpa to: make [a relationship] [work]. Di sini work berarti berfungsi dengan baik atau berlanjut secara sehat, bukan bekerja. Frasa ini berarti mengambil tindakan agar suatu hubungan berhasil atau bertahan. Make bukan berarti menciptakan atau membuat hubungan tersebut dari awal.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa empat kata yang berarti membantu hubungan agar berhasil: Both partners must communicate honestly to ____.
Lihat jawaban
make the relationship work
the latter ... the former: yang kedua dan yang pertama
The former dan the latter merujuk kembali pada dua hal yang sebelumnya disebutkan dalam urutan yang jelas. The former berarti yang pertama, sedangkan the latter berarti yang kedua; ungkapan ini memungkinkan keduanya dibandingkan tanpa mengulang namanya. Sebelumnya, being loved disebut lebih dahulu dan loving disebut setelahnya. Jadi, the latter merujuk pada loving, sedangkan the former merujuk pada being loved. Former di sini adalah rujukan balik, bukan kata sifat yang berarti “sebelumnya” seperti dalam a former job.
Latihan
Gunakan the former/the latter untuk merujuk pada dua pilihan dalam urutan yang diberikan: working from home lebih dahulu, lalu working in an office. ____ saves commuting time, while ____ can make face-to-face teamwork easier.
Lihat jawaban
The former · the latter
immature fixation on: fiksasi yang tidak dewasa terhadap sesuatu
A fixation on something adalah fokus yang sangat kuat, terus-menerus, dan sulit dilepaskan. Preposisi yang digunakan adalah on: fixation on a result, an idea, or another person. Di sini, immature menerangkan dan menilai fixation, bukan objek setelah on. Jadi, frasa tersebut menyatakan bahwa fokus itu berlebihan dan tidak matang secara emosional, bukan sekadar minat biasa.
Latihan
Gunakan nomina fixation dengan preposisi yang biasanya mengikutinya untuk melengkapi kalimat: Her ____ tiny mistakes made every draft take hours.
Lihat jawaban
fixation on
comes to seem: persepsi yang berkembang secara bertahap
Dalam comes to seem, come to + kata kerja keadaan menjelaskan keadaan atau pemahaman yang dicapai secara bertahap. Di sini seem berarti “tampak” atau “terasa seperti”, sedangkan come tidak menyatakan perpindahan. Ungkapan ini menyampaikan bahwa sesuatu perlahan terasa normal setelah dialami berulang kali. Kesan tersebut tetap dapat keliru, seperti yang ditegaskan oleh very wrongly.
Latihan
Kalimat mana yang menunjukkan kesan yang berkembang secara bertahap?
- The strange rule seems ordinary right now.
- Over several months, the strange rule came to seem ordinary.
- The strange rule came into the room.
Lihat jawaban
Over several months, the strange rule came to seem ordinary.
as if: menyampaikan kesan, bukan fakta
As if memperkenalkan situasi yang tampak benar dari sudut pandang seseorang tanpa menyatakannya sebagai fakta yang sudah pasti. Setelah feels, ungkapan ini menjelaskan seperti apa pengalaman tersebut dirasakan. Di sini, anak itu merasakan orang tuanya selalu tersedia secara alami dan seolah tanpa usaha. As if menandai kesan subjektif tersebut; ungkapan ini tidak berarti because dan tidak menyatakan penyebab sebenarnya.
Latihan
Pilih penghubung yang menyampaikan kesan, bukan fakta yang sudah dipastikan: Leo talks about the city ___ he has lived there for years, but he has never visited.
- because
- so that
- as if
Lihat jawaban
as if
to comfort, guide, entertain, feed, clear up,
0:32untuk menghibur, membimbing, menghibur, memberi makan, membersihkan,
on hand: tersedia dan siap membantu
Di sini, on hand berarti hadir, tersedia, dan siap membantu saat diperlukan. Ungkapan ini tidak menggambarkan sesuatu yang berada di atas tangan. Ungkapan ini biasanya mengikuti be untuk orang, serta digunakan bersama have atau keep untuk sumber daya. Dalam kalimat ini, orang tua digambarkan sebagai orang yang selalu siap memberikan berbagai bentuk perawatan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan tetap yang berarti “hadir dan siap membantu”: The first-aid team is ____ during every game.
Lihat jawaban
on hand
bitten their tongue: idiom bite one's tongue
Bitten their tongue adalah bentuk past participle dari bite one's tongue. Idiom ini berarti menahan diri agar tidak mengatakan sesuatu yang sangat ingin diucapkan, biasanya kritik, ucapan marah, atau komentar yang mengungkapkan sesuatu; ini bukan tentang menggigit lidah secara fisik. Dalam they've bitten, have + bitten membentuk present perfect, sehingga kalimat tersebut melihat kembali momen-momen pengendalian diri yang terjadi berulang kali. Kata kepemilikan berubah sesuai subjek: I bit my tongue, she bit her tongue.
Latihan
Lengkapi dengan bentuk past participle yang benar dari bite one's tongue dan sesuaikan kata kepemilikannya dengan she: She won't admit how often she's ____ during meetings.
Lihat jawaban
bitten her tongue
fight back the tears: menahan air mata
Phrasal verb fight back berarti berusaha mengendalikan sesuatu yang mulai muncul. Dalam fight back the tears, seseorang hampir menangis, tetapi berusaha agar air matanya tidak keluar. Pola fight back + reaksi dapat menggambarkan upaya menahan emosi atau respons fisik, seperti air mata atau tawa. Di sini, back merupakan bagian dari verba dan bukan penunjuk arah.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau dari ungkapan target yang menggunakan fight: At the farewell, Nina ____ as she hugged her friend.
Lihat jawaban
fought back the tears
too tired to...: terlalu lelah untuk...
Pola too + kata sifat + to + verba menunjukkan bahwa suatu keadaan telah melampaui batas yang memungkinkan tindakan dilakukan. Too tired to take off their clothes berarti mereka begitu lelah sehingga tidak mampu melepas pakaian atau, dalam praktiknya, tidak melakukannya. Too menambahkan gagasan bahwa tingkatnya berlebihan dan akibatnya tindakan terhalang. Di sini, too tidak berarti juga.
Latihan
Lengkapi dengan too + tired + to untuk menunjukkan bahwa kelelahan menghalangi tindakan: After working all night, Leo was ____ drive safely.
Lihat jawaban
too tired to
take off clothes: melepas pakaian yang sedang dipakai
Di sini, take off berarti “melepas pakaian yang sedang dikenakan”. Objek their clothes memperjelas makna ini; frasa tersebut bukan membicarakan pesawat yang lepas landas. Dalam makna ini, take off adalah kata kerja frasa yang dapat dipisahkan: take off their clothes dan take their clothes off sama-sama alami. Jika objeknya berupa kata ganti, letakkan di tengah: take them off, bukan take off them.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan kata kerja frasa dari pelajaran yang berarti “melepas pakaian”: It is warm in here, so please ____ your coat.
Lihat jawaban
take off
The relationship is almost always entirely non-reciprocal. Pilihan kata
0:45Hubungan ini hampir selalu sepenuhnya tidak timbal balik.
non-reciprocal relationships: hubungan yang tidak timbal balik
Non-reciprocal berarti “tidak berjalan secara setara dalam kedua arah”. Dalam kalimat ini, satu pihak memberikan perawatan tanpa mengharapkan pihak lain mengembalikan jenis atau jumlah yang sama. Awalan non- menegasikan reciprocal. Kata ini menggambarkan arah pemberian atau kewajiban, bukan ada atau tidaknya kasih sayang.
Latihan
Apa arti non-reciprocal dalam kalimat ini: Their caregiving relationship is non-reciprocal.
- Kedua orang itu tidak merasakan kasih sayang apa pun.
- Perawatan dan tanggung jawab tidak mengalir secara setara dalam kedua arah.
- Hubungan itu telah berakhir.
Lihat jawaban
Perawatan dan tanggung jawab tidak mengalir secara setara dalam kedua arah.
expect the favor to be returned: mengharapkan kebaikan dibalas
Pola expect + objek + to be + past participle menyatakan bahwa seseorang berpikir atau percaya suatu tindakan akan terjadi pada objek. Di sini, the favor adalah objek dan to be returned adalah infinitif pasif; fokusnya pada diterimanya balasan, bukan pada siapa yang membalas kebaikan tersebut. Dalam return the favor, favor berarti perbuatan baik atau bantuan. Return the favor berarti melakukan sesuatu yang membantu sebagai balasan, bukan mengembalikan benda fisik.
Latihan
Gunakan infinitif pasif dari approve untuk melengkapi kalimat: The committee expects the plan ____ today.
Lihat jawaban
to be approved
when the child has not noticed the new haircut,
0:55ketika anak tidak menyadari potongan rambut barunya,
asked carefully calibrated questions Pilihan kata
0:57menanyakan pertanyaan yang dipertimbangkan dengan hati-hati
about how the meeting at work went, Tata bahasa
0:59tentang bagaimana rapat di tempat kerja berlangsung,
carefully calibrated questions: pertanyaan yang disusun dengan sangat cermat
Calibrated secara harfiah menggambarkan sesuatu yang disesuaikan dengan standar yang tepat. Dalam carefully calibrated questions, kata itu digunakan secara metaforis: pertanyaan sengaja disesuaikan dalam pilihan kata, waktu, atau nada agar cocok dengan orang dan situasinya. Carefully memperkuat gagasan tentang kendali dan ketepatan. Frasa ini terdengar formal dan analitis serta dapat menyiratkan bahwa pertanyaannya dirancang secara strategis, bukan muncul secara spontan.
Latihan
Dalam "The mediator asked carefully calibrated questions," apa arti carefully calibrated yang paling mungkin?
- Ditanyakan dengan cepat tanpa perencanaan
- Diukur dengan alat fisik
- Sengaja disesuaikan agar cocok dengan situasi
Lihat jawaban
Sengaja disesuaikan agar cocok dengan situasi
Pertanyaan tidak langsung: how the meeting at work went
Di sini, how the meeting at work went adalah pertanyaan tidak langsung di dalam questions about. Frasa ini menanyakan proses atau hasil rapat; went berarti 'berjalan' atau 'berlangsung', bukan 'pergi ke suatu tempat'. Karena ini pertanyaan tidak langsung, urutannya seperti kalimat pernyataan: how + subjek + verba. Bentuk lampau went tetap berada setelah subjek: how the meeting went.
Latihan
Lengkapi pertanyaan tidak langsung dengan how, the interview, dan bentuk lampau sederhana dari go: She asked me ____.
Lihat jawaban
how the interview went
or suggested that they go upstairs to take a nap. Catatan
1:01atau menyarankan agar mereka naik ke atas untuk tidur siang.
suggested that they go: klausa saran
Suggested that they go memperkenalkan isi sebuah saran. Polanya adalah suggest + that + subjek + verba: they merupakan subjek klausa, sedangkan go menyatakan tindakan yang disarankan. Di sini, they dapat merujuk kepada satu orang tanpa menyebutkan gender. Karena pronomina they memang biasanya diikuti go, bukan goes, kalimat ini saja tidak menunjukkan apakah go merupakan bentuk khusus subjungtif mandatif.
Latihan
Lengkapi dengan pola suggest + that + subjek + bentuk dasar verba, menggunakan suggested dan they: The road was closing, so I ____ early.
Lihat jawaban
suggested that they leave
take a nap: tidur sebentar
Take a nap berarti “tidur dalam waktu singkat”. Take adalah kata kerja dan a nap adalah objeknya; inilah kolokasi baku dalam bahasa Inggris, bukan sleep a nap. Nap biasanya berarti tidur singkat, sering kali pada siang hari. Dalam kalimat ini, sarannya adalah beristirahat sejenak, bukan tidur sepanjang malam.
Latihan
Lengkapi kalimat bahasa Inggris dengan ungkapan take a nap: I'm tired, and dinner isn't ready yet, so I'm going to ____.
Lihat jawaban
take a nap
but each party is on a very different end of the axis, Catatan
1:05tetapi setiap pihak berada di ujung sumbu yang sangat berbeda,
each party: setiap pihak yang terlibat
Dalam each party, party berarti orang, kelompok, atau pihak yang terlibat dalam hubungan, diskusi, perselisihan, atau perjanjian. Di sini orang tua dan anak adalah dua pihak tersebut; party tidak berarti perayaan atau organisasi politik. Each membuat frasa ini berbentuk tunggal sehingga kalimatnya menggunakan each party is. Frasa tersebut memandang peserta satu per satu meskipun jumlahnya dua atau lebih.
Latihan
Baca kalimat bahasa Inggris ini: The rules require each party to provide contact details. Apa arti each party?
- Setiap organisasi politik yang dicakup oleh aturan
- Setiap orang atau pihak yang terlibat dalam situasi tersebut
- Setiap acara sosial yang disebutkan dalam aturan
Lihat jawaban
Setiap orang atau pihak yang terlibat dalam situasi tersebut
on a very different end of the axis: berada di ujung sumbu yang sangat berbeda
Di sini, on a very different end of the axis memakai skala fisik sebagai metafora. Orang tua dan anak sama-sama menyayangi, tetapi posisi mereka dalam hubungan itu berjauhan: anak terutama menerima perawatan, sedangkan orang tua memberikannya dan memikul tanggung jawab. Axis tersebut bukan benda nyata, dan frasa ini tidak mengukur seberapa besar cinta masing-masing. Frasa ini menyusun perbandingan dengan menempatkan peran yang berbeda pada posisi berbeda dalam satu skala khayalan.
Latihan
Bacalah kalimat bahasa Inggris ini: Both leaders want the plan to succeed, but they are on very different ends of the decision-making axis. Apa yang ditunjukkan oleh metafora axis?
- Peran mereka dalam pengambilan keputusan berjauhan.
- Salah satu pemimpin ingin rencana itu gagal.
- Mereka berdiri di samping garis yang nyata.
Lihat jawaban
Peran mereka dalam pengambilan keputusan berjauhan.
unbeknownst to: tanpa diketahui oleh seseorang
Unbeknownst to the child berarti “tanpa diketahui oleh anak itu”. Frasa ini menunjukkan siapa yang tidak menyadari suatu informasi; dalam kalimat ini, anak tersebut tidak menyadari bahwa orang tua dan anak memiliki peran yang berbeda dalam hubungan itu. Pola tetapnya adalah unbeknownst to + orang atau kelompok. Pola ini sering muncul di awal atau akhir klausa untuk membingkai informasi yang tidak diketahui oleh salah satu pihak.
Latihan
Lengkapi ungkapan formal yang berarti “tanpa diketahui oleh komite”: ____ the committee, the schedule had already changed.
Lihat jawaban
Unbeknownst to
when we first say we long for love, Pilihan kata
1:11ketika kita pertama kali mengatakan kita merindukan cinta,
This is why sebagai penghubung dari sebab ke hasil
“This” merujuk kembali pada penjelasan yang baru saja diberikan, sedangkan “why” memperkenalkan hasil yang mengikutinya. Di sini, pengalaman masa kecil sebelumnya disajikan sebagai alasan bagi hal yang kelak dikatakan orang dewasa mereka dambakan. Gunakan This is why + hasil untuk menjadikan informasi sebelumnya sebagai sebab dan mengarahkan pendengar pada akibatnya. Ini adalah pernyataan, bukan pertanyaan yang menanyakan alasan.
Latihan
Pilihan mana yang bergerak dengan tepat dari sebab menuju hasilnya?
- Maya practiced every day. This is because she improved so quickly.
- Maya practiced every day. This is why she improved so quickly.
Lihat jawaban
Maya practiced every day. This is why she improved so quickly.
long for: keinginan mendalam yang terus berlangsung
Long merupakan kata kerja di sini, dan long for berarti sangat menginginkan seseorang atau sesuatu, sering kali untuk waktu yang lama. Dalam kalimat ini, cinta ditampilkan sebagai kebutuhan emosional yang penting, bukan keinginan sesaat. Pola dasarnya adalah long for + nomina atau pronomina: long for love, long for home. Pertahankan for sebelum objek; long di sini tidak berarti “memiliki ukuran yang panjang”.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk long for yang tepat: After many years abroad, she still ____ the feeling of home.
Lihat jawaban
longs for
Yang terutama kami maksud adalah bahwa...
Dalam kalimat ini, what we predominantly mean is that... adalah pola pernyataan, bukan pertanyaan. Klausa what, yaitu what we predominantly mean, berfungsi sebagai subjek, sedangkan is that memperkenalkan isi yang menjelaskan maksud sebenarnya. Predominantly berarti terutama atau sebagian besar. Pola ini memperjelas gagasan inti di balik pernyataan yang lebih luas tanpa mengatakan bahwa itulah satu-satunya makna yang mungkin.
Latihan
Kalimat mana yang memakai pola ini untuk memperjelas makna utama, bukan untuk bertanya?
- We predominantly want everyone to explain belonging.
- What we predominantly mean is that everyone needs a sense of belonging.
- What do we predominantly mean by belonging?
Lihat jawaban
What we predominantly mean is that everyone needs a sense of belonging.
of what it felt like to be ministered to and indulged. Catatan
1:20dari bagaimana rasanya dilayani dan dimanjakan.
what it felt like to... untuk menyatakan pengalaman subjektif
What it felt like to + kata kerja menyatakan pengalaman subjektif ketika melakukan sesuatu atau menerima perlakuan tertentu. Di sini, pola tersebut merujuk pada perasaan batin ketika dirawat dan dimanjakan, bukan sekadar fakta bahwa hal-hal itu terjadi. Seluruh klausa what berfungsi sebagai frasa nomina setelah of: penciptaan kembali pengalaman tersebut. Gunakan pola ini ketika perasaan yang dialami seseorang menjadi bagian penting.
Latihan
Kalimat mana yang paling langsung berfokus pada perasaan subjektif seseorang selama suatu pengalaman?
- She described what it felt like to cross the finish line.
- She described what the finish line looked like.
- She explained why she crossed the finish line.
Lihat jawaban
She described what it felt like to cross the finish line.
be ministered to and indulged: dilayani dengan penuh perhatian dan dimanjakan
Kedua verba di sini berbentuk pasif: orang tersebut menerima perlakuan dari orang lain. To be ministered to berarti dilayani dengan penuh perhatian atau dibantu memenuhi kebutuhannya. Di sini minister adalah verba dan bukan berarti “menteri pemerintah”. To be indulged berarti diberi apa yang diinginkan dengan terlalu mudah dan hampir tanpa batasan. Ketika digabungkan dengan and, kedua frasa itu menggambarkan perhatian yang berubah menjadi pemanjaan, sehingga indulged menambahkan nada yang mungkin kritis.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan mengubah minister to dan indulge menjadi bentuk pasif untuk orang yang menerima kedua jenis perlakuan: At the luxury retreat, he expected to ____.
Lihat jawaban
be ministered to and indulged
we picture someone who will understand our needs,
1:24kita membayangkan seseorang yang akan memahami kebutuhan kita,
make it all better: membuat semuanya menjadi lebih baik
Dalam make it all better, make diikuti objek (it) dan adjektiva (better): artinya menyebabkan sesuatu menjadi lebih baik. Di sini it tidak menunjuk pada satu benda. Kata itu merangkum masalah, rasa sakit, atau seluruh situasi yang mengganggu sebagai satu it yang bermakna luas. All memperluas cakupannya dan memberi frasa tersebut nuansa menghibur: memperbaiki seluruh situasi atau meredakan kesusahan. Ini adalah ungkapan umum untuk menenangkan seseorang, bukan jaminan harfiah bahwa semua masalah akan hilang.
Latihan
Dalam kalimat “She gave him a hug and promised to make it all better,” apa arti make it all better?
- Dia berjanji akan menghiburnya dan memperbaiki seluruh situasi.
- Dia berjanji akan membandingkan dua kemungkinan solusi.
- Dia berjanji akan membuat satu benda terlihat lebih bagus.
Lihat jawaban
Dia berjanji akan menghiburnya dan memperbaiki seluruh situasi.
For any relationship to work: for + nomina + to-infinitive
Struktur for + frasa nomina + to-infinitive memberi infinitive subjek logisnya sendiri. Di sini, any relationship adalah subjek logis dari work, sedangkan we adalah subjek klausa utama. Bagian pembuka menyatakan syarat: agar suatu hubungan berhasil, tindakan dalam klausa utama diperlukan. Dalam penggunaan ini, work berarti “berhasil” atau “berjalan dengan baik”, bukan “bekerja”, dan for tidak menandai pihak yang menerima manfaat.
Latihan
Tulis ulang syarat “the plan must work” dengan struktur for + nomina + to-infinitive untuk melengkapi kalimat: ____, everyone must arrive by nine.
Lihat jawaban
For the plan to work
move out of the child and into the parental position: beralih dari peran anak ke peran orang tua
Move out of ... and into ... menggambarkan perubahan peran yang abstrak sebagai perpindahan antartempat. Penutur mengatakan bahwa kita harus meninggalkan peran “anak”, tempat kita berharap dirawat, lalu mengambil peran yang lebih seperti orang tua, tempat kita secara aktif memberi perhatian atau memikul tanggung jawab. Firmly membuat perubahan tersebut terdengar jelas dan tegas. Ini adalah perubahan peran secara psikologis, bukan perubahan usia, bukan menjadi orang tua sungguhan, dan bukan meninggalkan seorang anak secara fisik.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola out of ... and into ...: After the emergency, the team must move ____ crisis mode ____ long-term planning.
Lihat jawaban
out of · and into
who can sometimes subordinate their own demands Pilihan kata
1:42yang terkadang bisa menundukkan tuntutan mereka sendiri
subordinate A to B: memberi B prioritas lebih tinggi
Dalam kalimat ini, subordinate their own demands to the needs of another berarti menganggap tuntutan pribadi kurang penting daripada kebutuhan orang lain. Di sini subordinate adalah kata kerja, bukan kata benda yang berarti bawahan. Polanya adalah subordinate A to B: A ditempatkan di bawah B dalam urutan prioritas. Pola ini menggambarkan pilihan dalam situasi tertentu, bukan mengabaikan kebutuhan sendiri secara permanen.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan subordinate A to B, dengan A = personal convenience dan B = public safety: We should ____ when planning the event.
Lihat jawaban
subordinate personal convenience to public safety
for a time at least sebagai pembatas waktu
For a time at least adalah pembatas waktu yang disisipkan. Penutur menyatakan tindakan utama, lalu mempersempit cakupannya: mendahulukan orang lain diperlukan untuk sementara, bukan disampaikan sebagai aturan permanen. Di sini, at least menandai versi yang terbatas ini sebagai pernyataan yang dapat dipertahankan penutur dengan yakin. Frasa tersebut membatasi durasi mendahulukan orang lain, bukan seberapa luar biasa tindakan itu. Tanda koma menunjukkan bahwa frasa tersebut merupakan komentar sisipan.
Latihan
Apa fungsi frasa sisipan for a time at least dalam kalimat ini? “The two teams managed to work together, for a time at least, despite their rivalry.”
- Frasa ini membatasi kerja sama mereka pada periode sementara.
- Frasa ini menyatakan bahwa kerja sama mereka paling tidak berhasil.
- Frasa ini memberikan jumlah minimum jam untuk kerja sama mereka.
Lihat jawaban
Frasa ini membatasi kerja sama mereka pada periode sementara.
Mendahulukan orang lain daripada kita
Dalam kalimat ini, put someone else ahead of us berarti untuk sementara mendahulukan kebutuhan atau kesejahteraan orang lain daripada kebutuhan kita sendiri. Ahead menunjukkan urutan kepentingan, bukan posisi fisik. Polanya adalah put + orang atau benda + ahead of + orang atau benda. Pola ini menunjukkan siapa atau apa yang lebih dahulu mendapat perhatian, waktu, atau pertimbangan; pihak yang mendapat prioritas lebih rendah bukan berarti tidak berharga.
Latihan
Kalimat mana yang secara alami berarti bahwa kami mendahulukan kebutuhan Maya daripada kebutuhan kami sendiri?
- During her recovery, we put Maya ahead of us.
- During her recovery, we put ourselves ahead of Maya.
- During her recovery, we put Maya in front of us.
Lihat jawaban
During her recovery, we put Maya ahead of us.
That's what true mature love actually is. Alur pesan
1:55Itulah arti dari cinta yang benar-benar dewasa sebenarnya.
Itulah arti sebenarnya dari cinta yang sejati dan dewasa
That's what ... is merujuk kembali pada gagasan sebelumnya dan menyajikannya sebagai definisi atau contoh paling jelas dari sesuatu. Di sini, That merujuk pada tindakan mendahulukan orang lain untuk sementara, dan kalimat tersebut menyebut perilaku itu sebagai cinta yang sejati dan dewasa. Pola That's what + frasa nomina + is berguna untuk menutup penjelasan atau argumen. Actually memberi penekanan yang bersifat mengoreksi: pembicara menyatakan bahwa inilah, bukan gagasan yang lebih lemah atau keliru, arti sebenarnya dari cinta yang dewasa.
Latihan
Anda baru saja menggambarkan seseorang yang mendengarkan dengan saksama dan memberi ruang bagi kebutuhan orang lain. Kalimat penutup mana yang mendefinisikan perilaku itu sebagai mature love?
- That's why mature love matters.
- That's how mature love grows.
- That's what mature love is.
Lihat jawaban
That's what mature love is.
Much to everyone's initial surprise. Frasa
1:58Betapapun mengejutkannya bagi semua orang pada awalnya.
Much to everyone's initial surprise sebagai pola reaksi naratif
Much to someone's surprise adalah pola naratif yang berarti bahwa sesuatu yang terjadi membuat orang tersebut sangat terkejut. Di sini, everyone's mencakup semua orang yang terlibat, dan much memperkuat reaksinya. Pola ini mengomentari keseluruhan situasi, bukan membentuk klausa lengkap sendiri. To memperkenalkan hasil emosional, bukan arah atau tujuan. Initial menandai bahwa ini adalah reaksi pertama dan mengisyaratkan bahwa pandangan orang-orang mungkin berubah kemudian.
Latihan
Lengkapi kalimat baru dengan menyusun bagian yang diberikan ke dalam pola naratif alami Much to + everyone's + initial + surprise: ____, the youngest player became the team captain.
Lihat jawaban
Much to everyone's initial surprise