Asal usul boba dalam bubble tea ⏲️ 6 Minute English: catatan belajar bahasa Inggris
BBC Learning English
Gambaran video: Episode ini menelusuri bubble tea sejak diciptakan Liu Han-Chieh di Taiwan pada 1987 hingga populer di seluruh dunia. Isinya menjelaskan campuran susu, es, dan bola tapioka kenyal, lalu mengaitkan tren modern tersebut dengan kebiasaan minum teh di Inggris, tempat 59% masyarakat masih rutin meminum teh. Poin utama bahasa Inggris: 1. almost twice as much coffee as tea. — Tata bahasa dan pola kalimat: Memahami pola twice as much A as B untuk membandingkan jumlah yang tidak dapat dihitung atau angka penjualan, serta mengetahui bahwa almost menandakan perbandingan yang mendekati, bukan tepat; pola ini membantu membaca survei dan melaporkan data secara jelas. 2. signature ingredient. — Makna dan ragam kosakata: Mengenali signature sebagai ciri khas yang membuat makanan, produk, atau pencipta dikenal; menggunakan signature ingredient untuk menyebut bola tapioka yang menjadi identitas bubble tea, kemudian menerapkannya pada hidangan, gaya, dan merek lain. 3. spread like wildfire. — Idiom dan ungkapan kiasan: Memahami bahwa ungkapan ini bukan tentang kebakaran sungguhan, melainkan sesuatu yang dikenal atau populer dengan sangat cepat; menggunakannya secara alami untuk berita, tren, gagasan, atau produk yang menjangkau semakin banyak orang dalam waktu singkat.
Dalam pelajaran ini
Hello, this is 6 Minute English from BBC Learning English.
0:07Halo, ini 6 Minute English dari BBC Learning English.
tea or coffee drinker: nama minuman + drinker
Dalam gabungan seperti tea drinker dan coffee drinker, nama minuman sebelum drinker menunjukkan seseorang yang biasa atau rutin meminum minuman tersebut. Dalam tea or coffee drinker, or menghubungkan dua pilihan dan menanyakan mana yang menggambarkan Neil. Pertanyaan ini membahas kebiasaan atau kesukaan, bukan apa yang sedang diminumnya saat itu. Walaupun drinker jika berdiri sendiri dapat merujuk pada orang yang minum alkohol, nama minuman tertentu seperti tea atau coffee menentukan maknanya di sini.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan kata benda dalam pola nama minuman + drinker: Maya usually chooses tea. She is a tea ____.
Lihat jawaban
drinker
Well, I usually drink a cup of coffee in the morning.
0:16Yah, saya biasanya minum secangkir kopi di pagi hari.
How about you?: mengembalikan pertanyaan yang sama
How about you? mengembalikan pertanyaan atau topik yang sedang dibahas kepada lawan bicara. Di sini, pertanyaan sebelumnya membahas kebiasaan minum teh atau kopi, jadi maknanya sama dengan Are you a tea or coffee drinker, Beth? tanpa mengulang seluruh kalimat. Kata you mengalihkan fokus kepada Beth. Pertanyaan singkat ini mempertahankan topik yang sama sambil mengundangnya untuk menjawab.
Latihan
Anda sudah mengatakan apa yang Anda lakukan sepulang sekolah dan ingin menanyakan hal yang sama kepada lawan bicara. Ungkapan mana yang paling sesuai?
- How are you?
- What about it?
- How about you?
Lihat jawaban
How about you?
There's nothing like a good cuppa to start the day. Catatan
0:23Tidak ada yang seperti secangkir teh (cuppa) yang enak untuk memulai hari.
There's nothing like ...: mengungkapkan kenikmatan yang kuat
There's nothing like ... berarti tidak ada yang menandingi hal yang mengikutinya dalam arti positif. Ini adalah cara yang hangat dan tegas untuk mengatakan bahwa sesuatu sangat menyenangkan atau memuaskan, bukan pernyataan harfiah tentang kemiripan. Dalam kalimat ini, a good cuppa adalah pengalaman yang dipuji, sedangkan to start the day menunjukkan tujuannya. Pola ini juga dapat dipakai untuk makanan, istirahat, cuaca, atau pengalaman menyenangkan lainnya.
Latihan
Lengkapi pola ini dengan satu kata: There's ____ like a quiet walk after dinner.
Lihat jawaban
nothing
cuppa: kata informal Britania untuk secangkir teh
cuppa adalah bentuk informal dalam bahasa Inggris Britania yang berarti a cup of tea, yaitu secangkir teh. Dalam a good cuppa, good menunjukkan bahwa tehnya enak dan memuaskan; cuppa bukan nama orang atau merek. Kata ini berguna untuk memahami percakapan sehari-hari orang Inggris. Jika membutuhkan ungkapan yang lebih netral dan jelas, gunakan a cup of tea.
Latihan
Lengkapi kata informal Britania yang berarti secangkir teh: Would you like a ____?
Lihat jawaban
cuppa
It's a word in British English meaning a cup of tea, right?
0:27Itu adalah kata dalam bahasa Inggris British yang berarti secangkir teh, kan?
Well, I usually drink English breakfast tea in the morning Budaya
0:35Yah, saya biasanya minum English breakfast tea di pagi hari
English breakfast tea: nama sebuah teh
English breakfast tea adalah nama campuran teh hitam yang umum. English breakfast bekerja sebagai satu kelompok yang menerangkan tea, jadi frasa ini merujuk pada teh, bukan satu set sarapan Inggris lengkap. Teh ini sering disajikan saat sarapan, tetapi tidak hanya boleh diminum pada pagi hari; teh ini juga dapat diminum pada waktu lain.
Latihan
Pada menu kafe, English breakfast tea merujuk pada apa?
- Satu set sarapan Inggris lengkap
- Sejenis teh hitam
- Makanan sarapan dengan rasa teh
Lihat jawaban
Sejenis teh hitam
and then maybe a calming herbal tea before bed.
0:42dan kemudian mungkin teh herbal yang menenangkan sebelum tidur.
Wow, it sounds like you're a real tea addict, Beth. Catatan
0:45Wow, kedengarannya Anda benar-benar pecandu teh, Beth.
It sounds like + klausa
It sounds like + klausa menyampaikan dugaan atau kesimpulan berdasarkan sesuatu yang didengar, termasuk informasi yang baru saja disampaikan seseorang. Di sini, Beth telah bercerita tentang teh, jadi pembicara menduga bahwa Beth benar-benar penggemar berat teh. Pola ini menyampaikan gagasan sebagai kesan, bukan fakta yang dinyatakan secara tegas. Karena itu, ungkapan ini terdengar lebih halus daripada mengatakan You're a real tea addict secara langsung. Like dapat diikuti klausa lengkap, seperti you're a real tea addict.
Latihan
Lengkapi ungkapan dari pelajaran ini: Maya told us about three long meetings. It ____ she had a tiring day.
Lihat jawaban
sounds like
a real tea addict sebagai pembesaran yang bercanda
Dalam kalimat ini, a real tea addict secara bercanda berarti seseorang yang sangat menyukai teh. Real memperkuat gambaran tersebut, sedangkan addict merupakan pembesaran yang disengaja, bukan diagnosis serius. Pola ini dapat digunakan kembali dengan menempatkan addict setelah benda atau kegiatan. Dalam percakapan informal, pola tersebut dapat menyebut orang yang sangat menggemari sesuatu, tetapi kesan bercandanya bergantung pada situasi.
Latihan
Nilailah pernyataan berikut: Dalam perkenalan resmi, menyebut orang yang tidak Anda kenal sebagai a coffee addict selalu sopan dan aman.
- Benar
- Salah
Lihat jawaban
Salah
So, you'll love this program because we're discussing an exciting drink called bubble tea.
0:48Jadi, Anda akan menyukai program ini karena kita sedang membahas minuman menarik yang disebut bubble tea.
And as usual, we'll be learning some useful new vocabulary as well.
0:54Dan seperti biasa, kita juga akan mempelajari beberapa kosakata baru yang berguna.
But first, I have a question for you, Neil.
1:00Tapi pertama-tama, saya punya pertanyaan untuk Anda, Neil.
Today, British supermarkets sell almost twice as much coffee as tea. Tata bahasa
1:03Saat ini, supermarket Inggris menjual kopi hampir dua kali lipat lebih banyak daripada teh.
almost twice as much coffee as tea: jumlah kopi hampir dua kali jumlah teh
Pola almost twice as much A as B menyatakan bahwa jumlah A mendekati dua kali jumlah B, tetapi masih sedikit di bawahnya. Di sini, supermarket menjual kopi dengan jumlah hampir dua kali jumlah teh yang mereka jual. Urutannya adalah almost + twice + as much + A + as + B. Almost menerangkan twice, jadi artinya bukan tepat dua kali lipat.
Latihan
Gunakan almost dan pola jumlah as ... as untuk melengkapi kalimat dengan empat kata: This tank holds ____ water as that one.
Lihat jawaban
almost twice as much
And consumer surveys have found that a majority of Brits prefer drinking coffee. Frasa
1:08Dan survei konsumen menemukan bahwa mayoritas orang Inggris lebih suka minum kopi.
a majority of Brits: lebih dari separuh
Dalam “a majority of Brits”, a majority berarti lebih dari separuh orang Britania yang dihitung. Ungkapan ini menunjukkan proporsi di atas 50%, bukan sekadar jumlah yang besar. Pola yang dapat digunakan kembali adalah a majority of + kata benda jamak yang menyebut kelompok, seperti a majority of voters, parents, atau customers. Brits berarti British people dan merupakan bentuk pendek yang umum.
Latihan
Sebuah survei menemukan bahwa 60% pemilih mendukung rencana tersebut. Lengkapi laporan ini: A ____ the voters supported the plan.
Lihat jawaban
majority of
So, what proportion of Brits do you think still regularly drink tea? Frasa
1:14Jadi, menurut Anda berapa proporsi orang Inggris yang masih rutin minum teh?
what proportion of Brits: menanyakan proporsi
“What proportion of Brits” menanyakan bagian orang Britania yang memenuhi kondisi setelahnya. Jawabannya biasanya berupa persentase, pecahan, atau perkiraan proporsi, bukan jumlah orang tertentu. Pola yang dapat digunakan kembali adalah what proportion of + kelompok. Dalam pertanyaan lengkap, do you think meminta perkiraan pendengar; informasi utama yang ditanyakan adalah proporsi orang yang masih rutin minum teh.
Latihan
Lengkapi pertanyaan dengan proportion untuk menanyakan persentase atau proporsi: ____ the class chose the blue design?
Lihat jawaban
What proportion of
let me think about that.: meminta waktu sebentar untuk berpikir dengan sopan
Let me think about that. adalah cara yang sopan untuk meminta waktu sebentar untuk mempertimbangkan pertanyaan atau gagasan sebelum menjawab. Di sini, that merujuk pada hal yang baru saja dikatakan atau ditanyakan oleh orang lain. Ungkapan ini menjadi tanda jeda dalam percakapan: penutur menunjukkan bahwa ia tetap akan menjawab, bukan menolak atau tiba-tiba terdiam.
Latihan
Seseorang mengajukan pertanyaan sulit. Kamu ingin sedikit waktu sebelum menjawab. Kalimat mana yang terdengar alami?
- Let me think about that.
- Tell me the answer.
- Wait for me.
Lihat jawaban
Let me think about that.
I'm going to say ...: menyampaikan jawaban yang belum pasti
Dalam kuis, permainan tebak-tebakan, atau pilihan lain yang belum pasti, I'm going to say ... memperkenalkan jawaban yang dipilih atau ditebak oleh penutur. Di sini, say memperkenalkan jawaban yang muncul setelahnya; ungkapan ini bukan sekadar janji untuk berbicara nanti. Ungkapan ini biasanya menunjukkan keyakinan yang terbatas, jadi cocok ketika penutur sudah mempertimbangkan pilihan tetapi belum yakin.
Latihan
Kamu tidak yakin dalam sebuah kuis dan memilih opsi C. Kalimat mana yang secara alami menyampaikan tebakanmu?
- I'm going to say to C.
- I'm going to say C.
- I'm going to tell C.
Lihat jawaban
I'm going to say C.
I will reveal the answer at the end of the program. Frasa
1:34Saya akan mengungkapkan jawabannya di akhir program.
reveal the answer at the end: mengungkapkan jawaban di akhir
“Reveal the answer” berarti memberitahukan jawaban yang sebelumnya disembunyikan atau belum diketahui. “At the end” menunjukkan bahwa hal itu baru terjadi pada bagian akhir acara. Di sini, reveal sedikit lebih formal dan dramatis daripada tell someone the answer. Ungkapan ini memberi kesan bahwa orang-orang menunggu sebelum pengumuman yang telah direncanakan.
Latihan
Gunakan bentuk reveal yang tepat: The quiz host will ____ the answer at the end.
Lihat jawaban
reveal
People have been drinking tea for centuries, Tata bahasa
1:37Orang-orang telah minum teh selama berabad-abad,
have been drinking ... for centuries: kegiatan yang berlangsung selama berabad-abad
“Have been drinking” menggunakan present perfect continuous: have/has been + kata kerja-ing. Bentuk ini menunjukkan bahwa kebiasaan minum teh dimulai pada masa lalu dan terus berulang sebagai kebiasaan manusia sampai sekarang; bukan berarti orang minum tanpa berhenti. “For centuries” menunjukkan lamanya periode tersebut. Gunakan for sebelum durasi, sehingga kalimat ini menggambarkan kebiasaan yang berlangsung lama, bukan satu kejadian pada masa lalu.
Latihan
Gunakan bentuk present perfect continuous dari play dan preposisi yang tepat untuk durasi: Mia ____ the piano ____ two years.
Lihat jawaban
has been playing · for
but that doesn't mean tea drinking hasn't changed over the years. Tata bahasa
1:40tetapi itu tidak berarti minum teh tidak berubah selama bertahun-tahun.
doesn't mean ... hasn't changed: menolak sebuah kesimpulan
Ungkapan doesn't mean menolak kesimpulan yang mengikutinya. Di sini, kesimpulan tersebut adalah tea drinking hasn't changed over the years, yaitu kebiasaan minum teh tidak berubah selama bertahun-tahun. Kedua bentuk negatif memiliki fungsi berbeda: doesn't mean menolak kesimpulan itu, sedangkan hasn't changed menyatakan tidak adanya perubahan. Kalimat ini sendiri tidak membuktikan bahwa kebiasaan minum teh telah berubah, tetapi mempersiapkan pendengar untuk mendengar tentang perubahan.
Latihan
Apa arti kalimat ini? The school is old, but that doesn't mean it hasn't changed.
- Usianya yang sudah lama tidak membuktikan bahwa sekolah itu tetap sama.
- Usianya yang sudah lama membuktikan bahwa sekolah itu tetap sama.
- Sekolah itu tidak tua.
Lihat jawaban
Usianya yang sudah lama tidak membuktikan bahwa sekolah itu tetap sama.
Here in Britain, new trends such as iced tea and green matcha tea Frasa
1:45Di Inggris ini, tren baru seperti es teh dan teh hijau matcha
such as iced tea and green matcha tea: memberikan contoh
Ungkapan such as memperkenalkan contoh khusus dari kelompok yang lebih besar. Di sini, iced tea dan green matcha tea merupakan contoh dari new trends. Pola yang umum adalah kategori + such as + satu atau beberapa contoh. Contoh yang disebutkan tidak harus menjadi daftar yang lengkap.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa target dua kata yang memperkenalkan contoh: Outdoor games ____ football and tennis are popular.
Lihat jawaban
such as
have become as popular as the traditional English cuppa, Tata bahasa
1:50telah menjadi sepopuler secangkir teh tradisional Inggris,
have become as popular as: perubahan dan perbandingan setara
Have become menandai perubahan keadaan yang dimulai sebelumnya dan hasilnya sudah berlaku sekarang. As popular as membuat perbandingan setara: unsur pertama kini memiliki tingkat popularitas yang kurang lebih sama dengan secangkir teh tradisional Inggris. Pola yang dapat digunakan kembali adalah have/has become + as + kata sifat + as + unsur pembanding. Gunakan has untuk subjek tunggal dan have untuk I, you, we, they atau subjek jamak.
Latihan
Lengkapi dengan have become dan pola as ... as menggunakan popular: Online games ____ board games in our club.
Lihat jawaban
have become as popular as
which, as everyone knows, is black tea with a splash of milk. Pilihan kata
1:53yang, seperti diketahui semua orang, adalah teh hitam dengan sedikit susu.
a splash of milk: sedikit susu dalam minuman
Dalam minuman, a splash of milk berarti sedikit susu yang dituangkan dengan cepat. Jumlahnya hanya perkiraan, bukan ukuran yang tepat. Di sini, splash menamai penambahan sedikit cairan. Ini tidak berarti susunya benar-benar memercik atau tumpah ke mana-mana.
Latihan
Dalam “Could I have tea with a splash of milk?”, apa arti “a splash of milk”?
- Susu dalam jumlah kecil dan kira-kira
- Segelas penuh susu yang disajikan terpisah
- Susu yang tumpah di sekitar cangkir
Lihat jawaban
Susu dalam jumlah kecil dan kira-kira
One of the latest tea trends is pearl milk tea,
1:57Salah satu tren teh terbaru adalah teh susu mutiara (pearl milk tea),
heard of it: tahu bahwa hal itu ada
hear of someone or something berarti mengetahui bahwa orang atau benda itu ada, atau mengenali namanya, meskipun kamu tidak mengetahui rinciannya. Dalam you've never heard of it, have + heard membentuk present perfect, jadi frasa itu mencakup seluruh waktu sebelum saat ini. Di sini, it merujuk pada hal yang sedang dibicarakan. Pembicara menenangkan orang yang baru pertama kali mengetahui hal tersebut.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk present perfect dari hear of untuk menyatakan “tahu bahwa hal itu ada”: I've never ____ that website.
Lihat jawaban
heard of
Here's presenter Ben Henderson explaining more
2:05Ini dia presenter Ben Henderson yang menjelaskan lebih lanjut
for BBC World Service program Witness History.
2:08untuk program Witness History di BBC World Service.
For those who don't know: memperkenalkan informasi latar belakang
For those who don't know, adalah frasa pembuka yang diletakkan sebelum informasi latar belakang. Those berarti “orang-orang itu”, sedangkan who don't know menunjukkan pendengar yang belum memiliki informasi tersebut. Frasa ini menata pesan untuk kelompok dengan tingkat pengetahuan yang berbeda: orang yang baru mengenal topik mendapat konteks yang diperlukan, sedangkan orang yang sudah tahu memahami alasan adanya penjelasan singkat.
Latihan
Kamu sedang memberikan informasi latar belakang kepada kelompok yang berisi pendengar baru dan pendengar yang sudah tahu. Kalimat mana yang menggunakan frasa pembuka dengan benar?
- Those people don't know that the museum is free on Sundays.
- For those who don't know, the museum is free on Sundays.
- Ask those who don't know whether the museum is free on Sundays.
Lihat jawaban
For those who don't know, the museum is free on Sundays.
and filled with its signature chewy tapioca balls. Budaya
2:18dan diisi dengan bola tapioka kenyal khasnya.
mixed with ... dan filled with ... sebagai deskripsi sejajar
Mixed with menyebutkan bahan atau material yang dicampurkan dengan sesuatu. Filled with menyebutkan apa yang dimasukkan ke dalamnya atau apa yang terdapat di dalamnya dalam jumlah yang terlihat jelas. Di sini, mixed with ... dan filled with ... adalah frasa partisipel lampau yang sejajar dan menerangkan tea. Bentuk lengkapnya adalah tea that is usually mixed with milk and crushed ice and filled with tapioca balls; kata that is dihilangkan. Deskripsi pasif yang ringkas ini umum dalam penjelasan makanan dan proses ketika hasil lebih penting daripada orang yang mengerjakannya.
Latihan
Lengkapi petunjuk kerja dengan dua frasa pasif dari pelajaran ini dalam urutan yang benar: The concrete is ____ gravel, and the trench is ____ concrete.
Lihat jawaban
mixed with · filled with
chewy tapioca balls dalam bubble tea
Chewy tapioca balls adalah bola-bola kecil, lembut, tetapi kenyal yang terutama terbuat dari tepung tapioka dari singkong. Bahan ini juga biasa disebut tapioca pearls atau boba. Dalam bubble tea, ini adalah butiran terkenal yang disedot dan dikunyah melalui sedotan besar. Dalam penggunaan sehari-hari ini, bubbles merujuk pada butiran bulat tersebut, bukan gelembung gas yang membuat minuman berkarbonasi.
Latihan
Dalam menu bubble tea, apa yang dimaksud dengan chewy tapioca balls?
- Potongan bulat dari es serut
- Gelembung gas yang membuat teh berkarbonasi
- Butiran kecil kenyal yang dibuat dari tepung tapioka
Lihat jawaban
Butiran kecil kenyal yang dibuat dari tepung tapioka
But customers can then add whatever flavors they want. Tata bahasa
2:21Namun pelanggan kemudian bisa menambahkan rasa apa pun yang mereka inginkan.
whatever flavors they want: pilihan terbuka
Dalam kalimat ini, whatever flavors they want berarti rasa apa pun yang mereka pilih. Seluruh frasa menyebutkan hal yang dapat ditambahkan pelanggan, sedangkan they want menunjukkan siapa yang membuat pilihan. Pola yang dapat digunakan kembali adalah whatever + kata benda + subjek + kata kerja. Pola ini memberi pilihan terbuka, bukan menyebutkan satu pilihan tertentu: whatever books you like berarti buku apa pun yang kamu sukai.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan menyusun whatever, toppings, you, dan like dalam pola whatever + kata benda + klausa: You can choose ____.
Lihat jawaban
whatever toppings you like
innovative: menggunakan pendekatan yang benar-benar baru
Innovative menggambarkan ide, produk, desain, atau metode yang menggunakan pendekatan baru dan kreatif. Di sini, pembicara memuji hal tersebut sebagai sesuatu yang segar dan penuh daya cipta; exciting menambahkan gagasan terpisah bahwa hal itu menimbulkan minat atau antusiasme yang kuat.
Latihan
Kalimat bahasa Inggris mana yang menggunakan innovative dengan alasan yang tepat?
- The shop made one more copy of the same old tool, so it is innovative.
- The tool solves the problem in a new way, so it is innovative.
- The tool is heavy, so it is innovative.
Lihat jawaban
The tool solves the problem in a new way, so it is innovative.
Pearl milk tea or bubble tea, as it's often called,
2:26Teh susu mutiara atau bubble tea, seperti yang sering disebut,
was invented in 1987 by Taiwanese teashop owner Liu Han-Chieh. Tata bahasa
2:29diciptakan pada tahun 1987 oleh pemilik kedai teh asal Taiwan, Liu Han-Chieh.
was invented in ... by ...: menyebutkan waktu dan pencipta
was invented adalah bentuk pasif simple past dari invent. Bentuk ini menyoroti benda yang diciptakan, bukan orang yang menciptakannya. in 1987 menunjukkan waktu, sedangkan by ... menyebutkan penciptanya. Pola yang dapat digunakan kembali adalah benda + was/were invented + waktu + by + pencipta.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk pasif lampau dari invent dan kata yang memperkenalkan pencipta: The board game ____ in 2005 ____ two teachers.
Lihat jawaban
was invented · by
are made from balls of a chewy starch called tapioca. Frasa
2:38terbuat dari bola-bola pati kenyal yang disebut tapioka.
are made from: menyebutkan bahan asal yang telah berubah
are made from adalah frasa pasif bentuk sekarang yang menunjukkan bahan asal yang digunakan untuk menghasilkan sesuatu. Di sini, frasa tersebut menghubungkan butiran bubble tea dengan pati tapioka sebagai bahannya. Gunakan be made from ketika proses pembuatan mengubah bahan asal sehingga bentuknya tidak mudah dikenali dalam produk akhir.
Latihan
Sebuah pabrik mengubah bubur kayu menjadi kertas, sehingga kayu aslinya tidak lagi dapat dikenali. Kalimat mana yang paling alami?
- Paper is made from wood.
- Paper is made of wood.
- Paper is made with wood.
Lihat jawaban
Paper is made from wood.
needs to be chewed a lot before it becomes soft enough to swallow. Tata bahasa
2:44perlu dikunyah berkali-kali sebelum menjadi cukup lunak untuk ditelan.
is dalam which is chewy
Di sini, is adalah kata kerja penghubung dalam klausa relatif which is chewy. Which merujuk kembali pada Food, lalu is menghubungkannya dengan adjektiva chewy. Secara keseluruhan, which is chewy menjelaskan jenis makanan yang dimaksud. Dalam pola which + be + adjektiva, be harus sesuai dengan nomina yang dirujuk oleh which. Food di sini adalah nomina tak terhitung dan secara tata bahasa berbentuk tunggal, jadi bentuk yang benar adalah is.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk sekarang dari be yang tepat: Bread which ____ fresh smells wonderful.
Lihat jawaban
is
soft enough to swallow: adjektiva + enough + to
Soft enough to swallow berarti makanan itu telah mencapai tingkat kelunakan yang diperlukan agar seseorang dapat menelannya. Di sini, makanan adalah benda yang ditelan; makna tersiratnya adalah soft enough for someone to swallow it. Pola yang dapat digunakan kembali adalah adjektiva + enough + to + bentuk dasar verba. Enough diletakkan setelah adjektiva. Bagian to + verba menunjukkan tindakan yang menjadi mungkin: soft enough to swallow, clear enough to understand, atau strong enough to lift it.
Latihan
Susun enough, to, dan drink dengan urutan yang benar untuk melengkapi kalimat: The milk is cool ____.
Lihat jawaban
enough to drink
It's these tapioca balls which give bubble tea its name. Frasa
2:49Bola tapioka inilah yang memberi nama pada bubble tea.
give bubble tea its name: menjelaskan asal sebuah nama
Dalam kalimat ini, give bubble tea its name berarti “membuat bubble tea memiliki nama tersebut”. Bola-bola tapioka ditampilkan sebagai ciri yang melatarbelakangi nama itu. Pola A gives B its name menjelaskan asal nama B. Give di sini bukan berarti menyerahkan sebuah benda; artinya A memberikan ciri atau gagasan yang menjadi dasar nama tersebut.
Latihan
Silver Lake dinamai berdasarkan airnya yang berwarna abu-abu mengilap. Lengkapi dengan bentuk yang tepat dari give Silver Lake its name: The shiny gray water ____.
Lihat jawaban
gives Silver Lake its name
You might say they're bubble tea's signature ingredient. Pilihan kata
2:53Anda mungkin bisa mengatakan bahwa itu adalah bahan khas (signature) dari bubble tea.
signature ingredient: bahan khas yang mudah dikenali
Di sini, signature ingredient berarti bahan yang paling kuat mewakili atau membuat suatu makanan atau minuman mudah dikenali. Bola-bola tapioka digambarkan sebagai ciri yang sangat berkaitan dengan bubble tea. Saat dipakai sebagai kata sifat sebelum kata benda, signature berarti khas dan sangat berkaitan dengan seseorang, tempat, merek, atau produk. Kata ini tidak berarti tanda tangan yang ditulis tangan.
Latihan
Sebuah kafe secara terbuka memakai lavendel dalam banyak kue, dan pelanggan langsung mengenali rasanya. Kalimat mana yang paling tepat menggambarkan lavendel?
- Lavender is the café's secret ingredient.
- Lavender is the café's signature ingredient.
- Lavender is the café's main ingredient.
Lihat jawaban
Lavender is the café's signature ingredient.
They're a special feature for which something is particularly known.
2:57Itu adalah fitur khusus yang membuat sesuatu sangat dikenal.
For example, paella is the signature dish of Spain.
3:00Misalnya, paella adalah hidangan khas (signature) Spanyol.
What's more: menambahkan satu poin pendukung lagi
What's more adalah ungkapan penghubung untuk memperkenalkan satu fakta atau manfaat tambahan yang mendukung gagasan yang sama. Di sini, ungkapan tersebut menunjukkan bahwa pembicara maju ke poin tambahan, bukan mengubah arah pembicaraan. Ungkapan ini sering berada di awal kalimat dan diikuti koma. Informasi tambahan menjadi lebih ditekankan daripada jika gagasan hanya dihubungkan dengan and.
Latihan
Setelah The app is easy to use., kalimat kedua mana yang paling tepat menambahkan manfaat lain?
- However, it works offline.
- For example, it works offline.
- What's more, it works offline.
Lihat jawaban
What's more, it works offline.
making bubble tea an innovative, Tata bahasa
3:10menjadikan bubble tea minuman yang inovatif (innovative),
making bubble tea an innovative ... drink: menunjukkan hasil
Dalam making bubble tea an innovative ... drink, making memulai frasa present participle yang menunjukkan hasil dari situasi sebelumnya: penambahan berbagai rasa membuat bubble tea menjadi minuman yang inovatif. Polanya adalah klausa, making + objek + pelengkap. Bubble tea adalah objeknya. An innovative drink menjelaskan menjadi apa objek tersebut dan berfungsi sebagai pelengkap objek. Kata-kata meaning new and original menjelaskan innovative secara singkat sehingga menyela frasa yang lebih besar, yaitu an innovative ... drink.
Latihan
Lengkapi klausa hasil dengan bentuk -ing dari make: The new signs showed each turn clearly, ____ the trail easier to follow.
Lihat jawaban
making
Liu Han-Chieh's invention was inspired by a trip to Japan, Frasa
3:16Penemuan Liu Han-Chieh terinspirasi dari perjalanannya ke Jepang,
was inspired by: menyebut sumber inspirasi
Was inspired by berarti bahwa sesuatu memberikan ide atau pengaruh kreatif di balik subjek. Di sini, perjalanan ke Jepang memberi Liu Han-Chieh ide untuk penemuan tersebut. Polanya adalah be + inspired by + sumber inspirasi. Subjeknya dapat berupa penemuan, desain, cerita, atau orang.
Latihan
Lengkapi dengan bentuk lampau dari be inspired by: The robot ____ a beetle.
Lihat jawaban
was inspired by
where he saw people enjoying iced milk tea on a hot summer's day.
3:20di mana dia melihat orang-orang menikmati es teh susu di hari musim panas yang terik.
on his return to Taiwan: frasa waktu formal
On his return to Taiwan berarti “ketika ia kembali ke Taiwan” atau “tak lama setelah ia kembali”. Di sini, on memperkenalkan waktu terjadinya tindakan berikutnya; artinya bukan “di atas”. Polanya adalah on + kata posesif + kata benda tindakan, seperti on her arrival atau on their return. Pola ini membuat narasi lebih ringkas dan terasa lebih tertulis.
Latihan
Leo came back home from camp. Susun kata-kata ini menjadi frasa waktu formal: return / home / on / his. ____, Leo called his mother.
Lihat jawaban
On his return home
was born: menyatakan bahwa sesuatu yang baru mulai ada
Di sini, was born digunakan sebagai kiasan. Minuman tidak benar-benar lahir; ungkapan ini menyatakan bahwa minuman baru mulai ada ketika bahan-bahannya digabungkan. Penggunaan ini membuat kisah asal-usul terasa lebih hidup. Ungkapan ini juga dapat menggambarkan awal dari sebuah ide, produk, organisasi, atau tradisi.
Latihan
Lengkapi kisah asal-usul ini dengan ungkapan kiasan yang berarti “mulai ada”: After weeks of planning, a new school festival ____.
Lihat jawaban
was born
But it was only when famous international celebrities, Tata bahasa
3:33Namun baru ketika selebritas internasional yang terkenal,
including basketball player Michael Jordan and movie star Jackie Chan,
3:36termasuk pemain bola basket Michael Jordan dan bintang film Jackie Chan,
that Liu Han-Chieh's bubble tea began a revolution in the tea-drinking world. Idiom
3:43bubble tea milik Liu Han-Chieh memulai revolusi di dunia minum teh.
it was only when ... that ...: menekankan peristiwa pemicu
Pola it was only when X that Y memberi penekanan khusus pada waktu atau peristiwa yang akhirnya membuat Y terjadi. X berada setelah only when, sedangkan hasil utama Y berada setelah that. Dalam kalimat ini, kunjungan para selebritas adalah X, dan dampak teh yang lebih luas adalah Y. Pola ini berarti bahwa perubahan besar tersebut belum dimulai sebelum kunjungan itu.
Latihan
Lengkapi pola penekanan berikut: ____ I read the final clue ____ I solved the mystery.
Lihat jawaban
It was only when · that
began a revolution in the tea-drinking world: memulai revolusi dalam dunia minum teh
Di sini, began a revolution digunakan secara kiasan: teh boba itu menimbulkan perubahan besar dan luas, bukan pemberontakan politik. Ungkapan yang kuat ini menggambarkan pengaruhnya sebagai sesuatu yang dramatis dan bertahan lama. The tea-drinking world berarti budaya, kebiasaan, dan bisnis yang luas terkait kegiatan minum teh. Pola begin a revolution in + bidang berarti memulai perubahan besar dalam bidang tersebut.
Latihan
Sebuah baterai baru mengubah desain mobil listrik di seluruh industri. Kalimat mana yang paling menekankan perubahan luas dan dramatis tersebut?
- The new battery was displayed beside an old model.
- The new battery began a revolution in electric-car design.
- The new battery received a routine safety check.
Lihat jawaban
The new battery began a revolution in electric-car design.
to BBC World Service program Witness History.
3:51kepada program Witness History di BBC World Service.
Pearl milk tea got huge media coverage Frasa
3:55Teh susu mutiara mendapat liputan media yang besar
got huge media coverage: mendapat liputan media yang sangat luas
Dalam got huge media coverage, got berarti “mendapat”. Media coverage berarti pemberitaan oleh surat kabar, televisi, situs web, dan media berita lain. Jadi, frasa ini menyatakan bahwa banyak media memberitakan teh boba. Coverage biasanya merupakan kata benda tak terhitung dalam arti ini. Kata seperti huge, extensive, atau a lot of menjelaskan jumlah atau jangkauan pemberitaan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa persis dari pelajaran yang berarti “diberitakan oleh banyak media”: The discovery ____ around the world.
Lihat jawaban
got huge media coverage
spread like wildfire: menyebar dengan sangat cepat
Spread like wildfire adalah ungkapan idiomatis yang berarti “menyebar dengan sangat cepat dari satu orang atau tempat ke orang atau tempat lain”. Dalam kalimat ini, ungkapan tersebut menunjukkan bahwa sesuatu menjadi terkenal atau populer dengan sangat cepat; ini bukan gambaran tentang kebakaran sungguhan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan yang berarti “menyebar dengan sangat cepat”: The rumor ____ across the town.
Lihat jawaban
spread like wildfire
and the reason pearl milk tea became so popular was pure luck. Tata bahasa
4:03dan alasan teh susu mutiara menjadi sangat populer adalah murni keberuntungan.
The reason ... was ...: menyebutkan hasil sebelum penyebabnya
Pola The reason + klausa + was + penyebab menyebutkan hasil terlebih dahulu, lalu memberikan penjelasannya setelah was. Di sini, pearl milk tea became so popular adalah hasil yang sedang dijelaskan, sedangkan pure luck disampaikan sebagai penyebabnya. Klausa setelah The reason menggunakan urutan pernyataan biasa: The reason pearl milk tea became so popular ..., bukan urutan pertanyaan. Gunakan is untuk penjelasan masa kini dan was untuk penjelasan masa lalu.
Latihan
Gunakan pola The reason ... was ... untuk melengkapi kalimat: ____ the match ended early ____ the heavy rain.
Lihat jawaban
The reason · was
a miracle: hasil beruntung yang sangat mengejutkan
Dalam kalimat ini, a miracle berarti hasil yang sangat beruntung dan sebelumnya tampak hampir tidak mungkin terjadi. Pembicara sedang menunjukkan rasa takjub, bukan berarti selalu menggambarkan peristiwa keagamaan atau supernatural. Dalam bahasa Inggris sehari-hari, menyebut sesuatu a miracle dapat menjadi cara melebih-lebihkan dengan sengaja: hasilnya begitu tidak terduga hingga terasa hampir mustahil.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan miracle dengan arti hasil beruntung yang sangat mengejutkan?
- She put the clean cups on the table.
- The map shows the road to the museum.
- It was a miracle that everyone got out safely.
Lihat jawaban
It was a miracle that everyone got out safely.
Thanks to + frasa nomina: memperkenalkan penyebab yang membantu
Thanks to + frasa nomina memperkenalkan penyebab suatu hasil, biasanya penyebab yang dianggap membantu atau positif oleh pembicara. Di sini, its celebrity fans menunjukkan orang-orang yang dukungannya menghasilkan akibat berikutnya. Jika frasa penyebab ini berada di awal kalimat, biasanya ada koma sebelum klausa utama. Thanks to merupakan satu kesatuan di sini; frasa ini tidak secara langsung mengucapkan “terima kasih” kepada para penggemar.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa penyebab dua kata yang dimulai dengan Thanks: ____ your careful notes, I found the answer.
Lihat jawaban
Thanks to
Liu Han-Chieh's bubble tea became an international bestseller Pilihan kata
4:12bubble tea milik Liu Han-Chieh menjadi produk terlaris internasional
an international bestseller: produk yang sangat laris di berbagai negara
Dalam kalimat ini, an international bestseller adalah frasa nomina untuk sesuatu yang terjual sangat laris di beberapa negara. Di sini, bestseller tidak terbatas pada buku: kata itu merujuk pada bubble tea Liu Han-Chieh sebagai produk dengan penjualan yang sangat tinggi, sedangkan international menunjukkan bahwa keberhasilannya mencakup pasar di beberapa negara. Frasa ini menjelaskan keberhasilan penjualan, bukan sekadar kualitas yang baik atau kepopuleran. Menyebut minuman itu an international bestseller berarti menyajikannya sebagai produk yang meraih keberhasilan komersial besar di banyak tempat.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan bestseller dengan benar sebagai nomina untuk produk nonbuku yang terjual sangat laris di beberapa negara?
- The new board game became an internationally best-selling product.
- The new board game became a popular product in one town.
- The new board game became an international bestseller.
Lihat jawaban
The new board game became an international bestseller.
and news of his exciting new drink spread like wildfire,
4:17dan berita tentang minuman barunya yang menarik ini menyebar seperti api (spread like wildfire),
an idiom meaning it became quickly known by many people.
4:21sebuah idiom yang berarti ia dengan cepat diketahui oleh banyak orang.
As more and more people tried it and fell in love with its smooth chewy taste, Catatan
4:26Seiring semakin banyak orang mencobanya dan jatuh cinta dengan rasa kenyalnya yang lembut,
As more and more people tried: menghubungkan peningkatan bertahap dengan perubahan terkait
Dalam As more and more people tried, as memperkenalkan perubahan latar yang berkembang bersamaan dengan hal setelahnya. Di sini, maknanya paling tepat dipahami sebagai seiring dengan bertambahnya secara bertahap, bukan sekadar ketika yang menunjukkan satu waktu tertentu. More and more people menunjukkan bahwa jumlah orang yang mencobanya terus meningkat. Klausa dengan as menempatkan hasil berikutnya sebagai bagian dari proses perkembangan yang sama, bukan sekadar satu peristiwa yang berdiri sendiri.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan as untuk menghubungkan peningkatan bertahap dengan perubahan terkait, bukan sekadar menyatakan alasan langsung?
- Because more and more people used the library, it became busier.
- As more and more people used the library, it became busier.
- When more and more people used the library, it became busier.
Lihat jawaban
As more and more people used the library, it became busier.
fell in love with: mulai sangat menyukai sesuatu
Dalam kalimat ini, fell in love with berarti “mulai sangat menyukai”. Frasa ini diikuti its smooth chewy taste, jadi yang dimaksud adalah rasa suka yang kuat terhadap rasa dan teksturnya, bukan cinta romantis. Polanya adalah fall in love with + orang atau benda. Fell merupakan bentuk lampau dari fall. Kata benda setelah with menunjukkan apakah frasa tersebut berbicara tentang cinta romantis atau mulai sangat menyukai sesuatu.
Latihan
Lengkapi dengan ungkapan yang berarti “mulai sangat menyukai”: Zoe tried skating and ____ it.
Lihat jawaban
fell in love with
bubble tea spread to neighboring countries like South Korea and China
4:30bubble tea menyebar ke negara-negara tetangga seperti Korea Selatan dan Tiongkok
and then to the rest of the world: menambahkan tahap berikutnya
And then menandai langkah berikutnya dalam sebuah urutan. To the rest of the world berarti “ke semua bagian dunia lainnya” setelah negara-negara tetangga disebutkan. Kata kerja spread yang muncul sebelumnya dipahami berlaku lagi. Gagasan lengkapnya adalah and then spread to the rest of the world. Dalam bahasa Inggris, kata kerja yang berulang dapat dihilangkan pada bagian kalimat yang memiliki susunan serupa. Secara umum, the rest of + kata benda menunjukkan bagian atau orang yang tersisa setelah satu bagian dari keseluruhan sudah disebutkan.
Latihan
Pilih lanjutan yang berarti pemandu kemudian berbicara kepada semua orang lain dalam kelompok: The guide spoke to two visitors and then...
- to the rest of the group
- to the whole group
- to another group
Lihat jawaban
to the rest of the group
a very lucky event that is surprising and unexpected.
4:39peristiwa sangat beruntung yang mengejutkan dan tak terduga.
to a drink that's part of a country's traditional culture.
4:47pada minuman yang menjadi bagian dari budaya tradisional suatu negara.
gives a modern twist to: menambahkan variasi modern
Pola give a modern twist to + kata benda berarti mempertahankan dasar sesuatu agar tetap dikenali sambil menambahkan gagasan, gaya, bahan, atau cara yang modern. Di sini, twist digunakan secara kiasan: artinya perubahan yang segar, bukan gerakan memutar secara fisik. Minuman tersebut ditampilkan sebagai sesuatu yang tradisional tetapi telah disesuaikan dengan cara baru.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan yang berarti 'menambahkan perubahan modern sambil mempertahankan desain asli': The artist ____ the traditional pattern.
Lihat jawaban
gives a modern twist to
Maybe that's what we need here in Britain, too.
4:50Mungkin itu yang kita butuhkan di sini di Inggris juga.
Yes, your question was about the fact that nowadays,
4:53Ya, pertanyaan Anda adalah tentang fakta bahwa saat ini,
more people in Britain prefer coffee than tea.
4:56lebih banyak orang di Inggris lebih menyukai kopi daripada teh.
I think it's time you revealed the answer. Tata bahasa
4:59Saya rasa sudah waktunya Anda mengungkapkan jawabannya.
it's time you revealed the ...: bentuk lampau untuk tindakan yang harus dilakukan sekarang
Pola it's time + subjek + kata kerja bentuk lampau menyatakan bahwa subjek harus bertindak sekarang atau sebentar lagi. Dalam contoh, revealed berbentuk lampau, tetapi tidak mengacu pada peristiwa di masa lalu. Penggunaan bentuk lampau ini sering menunjukkan bahwa waktunya sudah tiba untuk melakukan tindakan tersebut. Karena itu, kalimatnya dapat terdengar seperti pengingat atau dorongan ringan.
Latihan
Gunakan bentuk leave yang tepat untuk melengkapi pengingat tentang saat ini: It's time we ____ for school.
Lihat jawaban
left
I asked you what percent of Brits still regularly prefer drinking tea over coffee Frasa
5:02Saya bertanya kepada Anda berapa persen orang Inggris yang masih secara rutin lebih memilih minum teh daripada kopi
prefer drinking tea over coffee: pola prefer A over B
Prefer A over B berarti lebih menyukai atau memilih A daripada B. Dalam prefer drinking tea over coffee, A adalah drinking tea dan B adalah coffee, yang di sini dipahami sebagai drinking coffee. Pilihan yang lebih disukai langsung muncul setelah prefer; pilihan pembanding muncul setelah over. Pola ini membuat kedua pilihan jelas, sehingga cocok untuk menyatakan kesukaan pribadi dan hasil survei.
Latihan
Lengkapi pola prefer A over B: I prefer drawing ____ watching TV.
Lihat jawaban
over
I'm afraid: memperhalus kabar buruk atau koreksi
Dalam kalimat ini, I'm afraid tidak menyatakan rasa takut. Artinya mirip dengan sayangnya dan memberi tanda secara sopan bahwa pembicara akan menyampaikan kabar buruk atau mengoreksi seseorang. Di sini, ungkapan tersebut muncul setelah koreksi sebagai komentar tambahan: the answer is wrong, I'm afraid. Ungkapan ini melembutkan pernyataan negatif yang langsung, tetapi pesannya tetap jelas.
Latihan
Nilai pernyataan berikut. Baca kalimat ini: I'm afraid the library is closed today. Pembicara pasti merasa takut.
- Benar
- Salah
Lihat jawaban
Salah
around 59% of Brits still regularly drink tea.
5:14sekitar 59% orang Inggris masih rutin minum teh.
Maybe it's time for a bubble tea revolution over here. Maksud
5:19Mungkin sudah waktunya untuk revolusi bubble tea di sini.
it's time for ... over here: mengusulkan perubahan setempat dengan nada santai
Pola It's time for + kata benda menunjukkan bahwa pembicara merasa sesuatu seharusnya mulai, muncul, atau tersedia sekarang. Di sini, a bubble tea revolution adalah ungkapan berlebihan yang bernada jenaka: maksudnya popularitas bubble tea meningkat pesat, bukan revolusi politik sungguhan. Over here berarti di tempat atau wilayah pembicara. Dengan Maybe, kalimat ini terdengar seperti saran ringan dan ramah, bukan tuntutan tegas.
Latihan
Lengkapi saran lembut ini dengan struktur sasaran: Maybe ____ a bike lane over here.
Lihat jawaban
it's time for
let's recap the vocabulary we've learnt in this program, Alur pesan
5:23mari kita rekap kosakata yang telah kita pelajari di program ini,
let's recap the vocabulary: beralih ke ulasan singkat
Let's recap the vocabulary menandai perpindahan dari pelajaran utama ke ulasan singkat. Let's mengajak pembicara dan pendengar melakukannya bersama-sama, sedangkan recap berarti menyampaikan kembali pokok-pokok utama secara singkat. Letakkan materi yang akan diulas langsung setelah recap: recap the vocabulary, recap the story, atau recap the main ideas. Ini mengarahkan perhatian pendengar dan memberi tanda bahwa bagian rangkuman akan dimulai.
Latihan
Lengkapi peralihan ke ulasan singkat: Before we finish, let's ____ the main ideas.
Lihat jawaban
recap
an informal word in British English for a cup of tea.
5:28kata informal dalam bahasa Inggris British untuk secangkir teh.
The word signature describes a special feature for which something is particularly known.
5:31Kata signature menggambarkan fitur khusus yang membuat sesuatu sangat dikenal.
it needs to be chewed a lot before it's soft enough to swallow.
5:37ia perlu dikunyah banyak sebelum cukup lembut untuk ditelan.
The adjective innovative means new and original.
5:41Kata sifat inovatif (innovative) berarti baru dan orisinal.
it becomes quickly known by more and more people.
5:47ia menjadi cepat diketahui oleh semakin banyak orang.
a miracle is a very lucky event that is surprising and unexpected.
5:51keajaiban (miracle) adalah peristiwa yang sangat beruntung, mengejutkan, dan tak terduga.
Once again, our 6 minutes are up: enam menit yang diberikan kembali habis
Dalam kalimat penutup ini, our 6 minutes are up berarti enam menit untuk acara tersebut telah berakhir. Pola jangka waktu + be up menunjukkan bahwa waktu yang diberikan atau direncanakan sudah habis sehingga kegiatannya harus diakhiri. Once again menunjukkan bahwa acara tersebut kembali mencapai bagian akhir yang sama dan sudah dikenal. Ungkapan ini membantu pembicara beralih dari isi utama ke penutup.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk be up yang tepat untuk menunjukkan bahwa waktu yang diberikan telah berakhir: Your five minutes ____, so please stop now.
Lihat jawaban
are up
but remember to join us again next time for more topical discussion and useful vocabulary
5:57tetapi ingatlah untuk bergabung dengan kami lagi lain kali untuk diskusi topikal dan kosakata berguna lainnya