Bagaimana kanker menyebar ke seluruh tubuh? - Ivan Seah Yu Jun: catatan belajar bahasa Inggris
TED-Ed
Ikhtisar video: Penjelasan tentang cara kanker bermetastasis melalui rongga tubuh, pembuluh darah, dan sistem limfatik; alasan tumor sekunder cenderung muncul pada organ tertentu; serta cara teori-teori yang berbeda dan riset imunoterapi membahas proses yang kompleks ini. Poin utama bahasa Inggris: 1. three common routes of metastasis: transcoelomic, lymphatic, or hematogenous spread. — Makna dan ragam kosakata: Memahami nama medis formal untuk tiga jalur metastasis serta mengenali pola kategori umum yang diikuti tanda titik dua untuk memperkenalkan klasifikasi ilmiah. 2. seed and soil theory — Budaya, media, dan konteks dunia nyata: Menghubungkan metafora historis ini dengan pandangan Paget bahwa sel kanker, seperti benih, hanya dapat tumbuh dalam lingkungan mikro yang sesuai, serta membedakannya dari penjelasan berdasarkan aliran pembuluh darah dan limfatik. 3. training immune cells to recognize — Frasa baku dan kolokasi: Mempelajari bagaimana train + objek + to-infinitive menyatakan pemberian kemampuan kepada manusia, model, sistem, atau sel untuk menjalankan tugas, lalu menggunakannya untuk menjelaskan bagaimana vaksin dapat membantu sel imun mengenali sel kanker.
Dalam pelajaran ini
onset of cancer: awal suatu penyakit
Dalam kalimat ini, onset adalah kata benda formal yang berarti awal atau kemunculan pertama suatu penyakit atau proses. Frasa the onset of cancer menyebut tahap ketika kanker mulai berkembang; frasa ini bukan menggambarkan seseorang melakukan tindakan yang disebut cancer. Polanya adalah the onset of + kondisi, gejala, atau perubahan. Frasa dengan of menunjukkan hal yang mulai terjadi, seperti dalam the onset of symptoms.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa kata benda formal tiga kata yang dibentuk dengan onset: The doctor recorded ____ symptoms in the patient's chart.
Lihat jawaban
the onset of
begins as a solitary tumor: menggambarkan bentuk awal
Begin as + frasa kata benda menyatakan sesuatu itu pada awalnya apa atau memiliki bentuk apa. Di sini, begins as a solitary tumor berarti kanker mula-mula muncul dalam bentuk satu tumor. Kata as menandai identitas, keadaan, atau bentuk awal; as tidak berarti karena. Struktur yang sama dapat menjelaskan bentuk awal suatu proyek, organisasi, atau gagasan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau begin as: The community project ____ a weekend workshop.
Lihat jawaban
began as
cancer has the ability to spread to nearby organs, Frasa
0:15kanker memiliki kemampuan untuk menyebar ke organ terdekat,
If the tumor is not removed: kondisi dengan bentuk pasif
If memperkenalkan suatu kondisi: kalimat ini membahas apa yang mungkin terjadi ketika tumor tidak diangkat. Is not removed adalah bentuk pasif simple present, dengan pola is + not + past participle. Tumor menerima tindakan tersebut, sedangkan orang atau tim yang melakukannya tidak disebutkan. Dalam penjelasan medis, keselamatan, dan prosedur, if + bentuk pasif memusatkan perhatian pada apa yang terjadi pada sesuatu, bukan pada siapa yang melakukan tindakan. Di sini, removed berarti diangkat melalui operasi atau penanganan medis, bukan sekadar dipindahkan ke tempat lain.
Latihan
Pilih kalimat yang menggunakan if-clause pasif untuk menekankan sesuatu yang menerima tindakan.
- If the nurse does not treat the wound, it may become infected.
- If the wound is not treated, it may become infected.
- If the treatment does not work, the infection may spread.
Lihat jawaban
If the wound is not treated, it may become infected.
has the ability to spread: ungkapan formal untuk menyatakan kapasitas
Has the ability to + kata kerja bentuk dasar menyatakan bahwa sesuatu memiliki kapasitas atau potensi untuk melakukan suatu tindakan. Dalam kalimat ini, ungkapan tersebut menjelaskan secara objektif kemampuan kanker yang berbahaya untuk menyebar; ability adalah kata yang netral dan bukan pujian. Dibandingkan dengan can, struktur ini lebih formal dan lebih jelas dalam menyatakan kapasitas yang sedang dijelaskan. Struktur ini umum digunakan dalam penjelasan medis, ilmiah, dan teknis.
Latihan
Lengkapi struktur formal untuk menyatakan kapasitas: Some bacteria ____ survive without oxygen.
Lihat jawaban
have the ability to
as well as: menambahkan informasi sejajar
Dalam kalimat ini, as well as menambahkan jenis tujuan penyebaran kedua pada nearby organs, yaitu places far away from the origin. Kedua frasa nomina melengkapi spread to, jadi kata-kata setelah as well as bukan kalimat baru. Pola A as well as B menunjukkan bahwa B juga benar atau termasuk sebagai tambahan pada A. Pola ini biasanya menyajikan B sebagai informasi tambahan sambil mempertahankan A sebagai pokok utama.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan target yang berarti “dan juga”: The survey measured sleep quality ____ stress levels.
Lihat jawaban
as well as
far away from the origin: jauh dari titik awal
Far away from berarti berada pada jarak fisik yang sangat jauh dari sesuatu. Di sini, the origin adalah tempat kanker pertama kali bermula, sehingga frasa tersebut menggambarkan lokasi yang jauh dari tempat primer. Secara lebih umum, origin berarti titik awal atau sumber. Dalam pola far away from the origin of X, X menyebutkan peristiwa, benda, atau masalah yang titik awalnya sedang dibahas. Di sini, origin tidak merujuk pada karya kreatif orisinal.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa target yang berarti “sangat jauh dari titik awal”: Traces of smoke were detected ____ of the fire.
Lihat jawaban
far away from the origin
So how does ...?: mengantar ke penjelasan berikutnya
Dalam pertanyaan ini, So merujuk kembali pada fakta yang sudah disampaikan lalu membawa pendengar ke tahap berikutnya. Maknanya kira-kira “berdasarkan fakta itu, inilah pertanyaan berikutnya”, bukan “oleh karena itu” yang menunjukkan hubungan sebab-akibat yang kuat. Pertanyaan how does ...? mengubah fakta yang sudah diketahui menjadi pertanyaan tentang mekanisme. Dalam sebuah penjelasan, bentuk ini menandakan bahwa bagian berikutnya akan menerangkan bagaimana proses tersebut terjadi.
Latihan
Seorang penyaji topik sains baru saja menyatakan bahwa tidur memengaruhi ingatan. Kalimat mana yang paling tepat mengubah fakta itu menjadi mekanisme berikutnya yang akan dijelaskan?
- Sleep affects memory in several ways.
- Does sleep affect memory?
- So how does sleep affect memory?
Lihat jawaban
So how does sleep affect memory?
And why are some organs more likely to get infected than others? Tata bahasa
0:25Dan mengapa beberapa organ lebih rentan terinfeksi daripada yang lain?
more likely to: membandingkan kemungkinan
Be more likely to + kata kerja bentuk dasar berarti bahwa seseorang, benda, atau situasi memiliki peluang lebih besar untuk melakukan tindakan atau mengalami peristiwa. Di sini, beberapa organ dibandingkan dengan organ lainnya, dan get adalah kata kerja bentuk dasar setelah to. Frasa dengan than dapat menyebutkan pembandingnya: A is more likely to do something than B. More likely menunjukkan kemungkinan yang lebih tinggi, bukan kepastian.
Latihan
Lengkapi perbandingan kemungkinan dengan ungkapan yang disorot: Older devices are ____ fail in extreme heat than newer ones.
Lihat jawaban
more likely to
The process of cancer spreading across the body is known as metastasis. Frasa
0:29Proses penyebaran kanker ke seluruh tubuh dikenal sebagai metastasis.
is known as metastasis: menamai proses yang telah didefinisikan
Pola be known as + nama memperkenalkan nama yang diterima atau nama resmi untuk sesuatu yang baru saja dijelaskan. Di sini, subjeknya adalah proses penyebaran kanker ke seluruh tubuh, sedangkan metastasis adalah istilah medis yang diberikan kepada proses tersebut. Dalam definisi, bentuk pasif ini membuat perhatian tetap tertuju pada fenomena dan namanya, bukan pada siapa yang menggunakan nama tersebut.
Latihan
Lengkapi definisi dengan pola untuk memberi nama: The process by which plants use light to make food ____ photosynthesis.
Lihat jawaban
is known as
It begins when cancer cells from the initial tumor invade nearby normal tissue. Pilihan kata
0:34Ini dimulai ketika sel kanker dari tumor awal menyerang jaringan normal di sekitarnya.
invade nearby normal tissue: infiltrasi jaringan yang merusak
Dalam tulisan medis, invade berarti menembus jaringan di sekitarnya dengan melewati batas normal jaringan tersebut. Dalam kalimat ini, sel kanker tumbuh masuk ke jaringan normal di dekatnya, sehingga kata kerja ini mengandung makna agresif dan merusak, bukan sekadar gerakan netral. Di sini invade adalah kata kerja transitif: letakkan jaringan langsung setelah kata kerja. Gunakan invade nearby normal tissue, bukan invade into nearby normal tissue.
Latihan
Sebuah laporan patologi menyatakan bahwa sel ganas melewati suatu batas dan tumbuh ke dalam jaringan sehat. Kalimat mana yang menyatakannya dengan paling tepat?
- The malignant cells entered the healthy tissue.
- The malignant cells approached the healthy tissue.
- The malignant cells invaded the healthy tissue.
Lihat jawaban
The malignant cells invaded the healthy tissue.
they spread via one of the three common routes of metastasis: Catatan
0:41mereka menyebar melalui salah satu dari tiga rute metastasis yang umum:
As the cells proliferate: jumlah sel bertambah
Dalam kalimat ini, proliferate berarti “bertambah jumlahnya dengan cepat melalui reproduksi atau pembelahan”. Saat digunakan untuk sel, kata ini menunjukkan bahwa lebih banyak sel dihasilkan; bukan bahwa satu sel hanya menjadi lebih besar. Klausa As di awal menunjukkan bahwa proliferasi dan penyebaran berkembang bersamaan dari waktu ke waktu: ketika jumlah sel meningkat, proses penyebaran juga berlanjut.
Latihan
Kalimat mana yang paling tepat menyatakan bahwa populasi sel bertambah dengan cepat melalui pembelahan berulang?
- The cells moved rapidly.
- The cells proliferated rapidly.
- Each cell grew larger.
Lihat jawaban
The cells proliferated rapidly.
spread via: menyebutkan rute atau saluran
Spread via + frasa nomina berarti “menyebar melalui rute, saluran, atau media tertentu”. Di sini, via memperkenalkan salah satu jalur yang dilalui sel untuk mencapai bagian tubuh lain; kata ini tidak menyebutkan tujuan akhir atau maksudnya. Penggunaan via yang ringkas ini umum dalam uraian ilmiah, teknis, dan transportasi.
Latihan
Kalimat mana yang menyatakan bahwa media sosial adalah saluran tempat pesan tersebut menyebar?
- The message spread to social media.
- The message spread from social media.
- The message spread via social media.
Lihat jawaban
The message spread via social media.
transcoelomic, lymphatic, or hematogenous spread.
0:45penyebaran transcoelomic, limfatik, atau hematogen.
three common routes of metastasis: spread yang digunakan bersama dalam daftar
Frasa three common routes of metastasis terlebih dahulu menyatakan sebuah kategori. Tanda titik dua kemudian memperkenalkan tiga anggotanya: transcoelomic spread melalui rongga tubuh, lymphatic spread melalui pembuluh limfatik, dan hematogenous spread melalui aliran darah. Spread adalah kata inti yang digunakan bersama oleh ketiga kata sifat tersebut. Bentuk lengkapnya ialah transcoelomic spread, lymphatic spread, dan hematogenous spread; menghilangkan kata yang berulang pada dua unsur pertama membuat daftar lebih ringkas.
Latihan
Pilihan mana yang menjelaskan dengan benar struktur setelah tanda titik dua?
- Kata spread memulai klausa terpisah yang tidak berkaitan.
- Hanya hematogenous yang merupakan jalur penyebaran.
- Ketiga kata sifat membedakan jalur, dan spread berlaku untuk ketiganya.
Lihat jawaban
Ketiga kata sifat membedakan jalur, dan spread berlaku untuk ketiganya.
malignant cells penetrate the covering surfaces of cavities in our body. Pilihan kata
0:51sel-sel ganas menembus permukaan penutup rongga-rongga dalam tubuh kita.
malignant cells: arti medis malignant
Dalam bahasa Inggris medis, malignant cells berarti sel yang diidentifikasi sebagai sel kanker, mampu menyerang jaringan di sekitarnya, dan berpotensi menyebar ke bagian tubuh lain. Di sini, malignant adalah klasifikasi medis yang tepat, bukan sekadar kata umum yang berarti buruk. Malignant adalah kata sifat yang menerangkan cells. Kata ini juga sering muncul dalam frasa seperti malignant tumor.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan lawan medis dari benign: The biopsy found ____ cells.
Lihat jawaban
malignant
penetrate the covering surfaces: menembus lapisan jaringan
Dalam kalimat ini, penetrate berarti melewati suatu lapisan fisik lalu bergerak ke bagian dalam atau ke sisi seberangnya. Objek the covering surfaces mengacu pada permukaan jaringan yang menutupi atau melapisi rongga tubuh, bukan sampul buku. Kata kerja ini menekankan proses menembus penghalang sehingga lebih tepat dan formal daripada sekadar mengatakan go into.
Latihan
Kalimat mana yang menyatakan bahwa cairan menembus lapisan luar suatu bahan?
- The liquid penetrates the material's outer layer.
- The liquid remains on the material's outer layer.
- The liquid covers the material's outer layer.
Lihat jawaban
The liquid penetrates the material's outer layer.
and serve as walls to segment the body cavity. Frasa
0:59dan berfungsi sebagai dinding untuk menyekat rongga tubuh.
are known as peritoneum: pola penamaan dengan subjek jamak
are known as + nama adalah pola penamaan pasif yang berarti sama dengan are called. Subjek These surfaces berbentuk jamak, jadi menggunakan are; subjek tunggal akan menggunakan is. Di sini, peritoneum adalah nama medis yang diperkenalkan. Kalimat tersebut mula-mula menunjukkan permukaannya lalu memberikan nama, sebuah pola yang sering digunakan dalam definisi.
Latihan
Lengkapi pola penamaan bentuk sekarang dengan bentuk be yang tepat: These tiny openings ____ known as pores.
Lihat jawaban
are
serve as walls to segment: peran dan tujuan
Serve as + kata benda berarti menjalankan peran sebagai, bukan memberikan layanan kepada seseorang. Di sini, permukaan tersebut berfungsi sebagai dinding. To-infinitive to segment the body cavity menyatakan tujuan dinding tersebut. Pola yang dapat digunakan kembali adalah serve as + peran + to + bentuk dasar kata kerja: sebutkan perannya terlebih dahulu, lalu tujuannya.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa target serve as: The glass panels ____ walls to divide the office.
Lihat jawaban
serve as
resulting in metastasis on the liver surface. Tata bahasa
1:09yang mengakibatkan metastasis di permukaan hati.
which connects the ovary to the liver: informasi tambahan tentang peritoneum
Klausa yang dipisahkan dengan koma, which connects the ovary to the liver, menambahkan informasi tentang peritoneum. Which merujuk pada kata benda terdekat yang tepat secara tata bahasa dan makna, yaitu peritoneum; jadi, peritoneumlah yang menghubungkan ovarium dengan hati. Ini adalah klausa relatif nonrestriktif. Klausa ini menambahkan latar belakang tanpa mengubah pernyataan utama; jika klausa tersebut dihapus, klausa utama tentang penyebaran sel ganas melalui peritoneum tetap lengkap secara tata bahasa.
Latihan
Pernyataan mana yang menjelaskan klausa yang disorot dengan benar?
- Klausa itu menjelaskan akibat dari metastasis dan merujuk pada permukaan hati.
- Klausa itu memberikan informasi tambahan tentang peritoneum, dan klausa utama tetap lengkap tanpanya.
- Klausa itu menentukan sel ganas mana yang sedang dibahas sehingga tidak dapat dihapus.
Lihat jawaban
Klausa itu memberikan informasi tambahan tentang peritoneum, dan klausa utama tetap lengkap tanpanya.
resulting in metastasis: menyatakan suatu hasil
Di sini, resulting in metastasis adalah frasa present participle yang menyatakan hasil dari proses yang baru dijelaskan: penyebaran tersebut menimbulkan endapan kanker pada permukaan hati. Dalam pola resulting in + frasa nomina, kata-kata setelah in menyebutkan hasil, bukan penyebab. Struktur ringkas ini dapat ditempatkan setelah sebuah klausa untuk menambahkan akibatnya. Struktur ini umum dalam penjelasan ilmiah karena menghubungkan tahapan dalam rantai sebab-akibat tanpa memulai kalimat baru.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk -ing dari result in untuk memperkenalkan akibat: The cooling system failed, ____ damage to the engine.
Lihat jawaban
resulting in
Next, cancerous cells invade blood vessels when they undergo hematogenous spread. Frasa
1:13Selanjutnya, sel kanker menyerang pembuluh darah saat mereka mengalami penyebaran hematogen.
undergo hematogenous spread: mengalami proses medis
Undergo hematogenous spread berarti “mengalami penyebaran melalui aliran darah”. Hematogenous menjelaskan penyebaran yang dibawa oleh darah. Pola undergo + frasa nomina menampilkan subjek sebagai pihak yang mengalami suatu proses, bukan pihak yang sengaja melakukan suatu tindakan. Kata kerja formal ini umum dalam penjelasan medis dan ilmiah.
Latihan
Gunakan undergo untuk melengkapi kalimat medis formal ini: The patient will ____ surgery tomorrow.
Lihat jawaban
undergo
As there are blood vessels almost everywhere in the body, Tata bahasa
1:18Karena ada pembuluh darah hampir di seluruh bagian tubuh,
malignant cells utilize this to reach more distant parts of the body. Frasa
1:21sel-sel ganas memanfaatkannya untuk mencapai bagian tubuh yang lebih jauh.
As there are ...: menggunakan As untuk menyatakan alasan
Klausa As di awal kalimat memberikan alasan bagi pernyataan utama. Karena pembuluh darah terdapat hampir di seluruh tubuh, sel-sel ganas dapat menggunakan jaringan tersebut untuk mencapai bagian yang jauh. Dalam tulisan penjelasan, As yang menyatakan sebab sering menampilkan fakta latar terlebih dahulu, lalu hasilnya. Di sini, As berarti because atau since, bukan when.
Latihan
Kalimat mana yang paling tepat mempertahankan makna sebab dari As dalam contoh?
- When blood vessels appear throughout the body, malignant cells can use them to reach distant areas.
- Because blood vessels are found throughout the body, malignant cells can use them to reach distant areas.
- Although blood vessels are found throughout the body, malignant cells cannot use them to reach distant areas.
Lihat jawaban
Because blood vessels are found throughout the body, malignant cells can use them to reach distant areas.
utilize this to reach: menggunakan sesuatu untuk suatu tujuan
Utilize A to do B berarti menggunakan A untuk melakukan B. Di sini, this merujuk kembali pada fakta bahwa pembuluh darah terdapat hampir di seluruh tubuh, sedangkan reach adalah tindakan yang dimungkinkan oleh kondisi tersebut. Polanya adalah utilize + sumber daya, metode, atau kondisi + to + bentuk dasar verba. Unsur di tengah ditampilkan sebagai sesuatu yang digunakan untuk mencapai tujuan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk utilize yang tepat dan penanda infinitif: The clinic ____ digital records ____ identify patients who need follow-up care.
Lihat jawaban
utilizes · to
and travels to other parts of the body via the lymphatic system. Pilihan kata
1:31dan berpindah ke bagian tubuh lainnya melalui sistem limfatik.
lymphatic spread occurs when: menyatakan kondisi terjadinya suatu proses
X occurs when Y berarti proses X terjadi ketika kondisi Y terpenuhi. Dalam kalimat ini, lymphatic spread adalah prosesnya, sedangkan klausa yang diawali when menjelaskan kondisinya: kanker menyerang kelenjar getah bening dan bergerak ke bagian tubuh lain. Pola ini berguna untuk mendefinisikan atau menjelaskan proses alami, medis, atau teknis. Di sini, occurs berarti proses itu berlangsung, bukan sekadar sesuatu muncul.
Latihan
Gunakan occurs when untuk melengkapi pola kondisi: Condensation ____ ____ warm air cools.
Lihat jawaban
occurs · when
via the lymphatic system: menyebutkan jalur
via the lymphatic system berarti “melalui sistem limfatik” dan menyebutkan jalur atau saluran yang digunakan untuk bergerak. Dalam kalimat ini, frasa tersebut menjelaskan bagaimana kanker mencapai bagian tubuh lain, bukan bagian mana yang menjadi tujuan. via + jalur, sistem, jaringan, atau media merupakan pola ringkas yang umum dalam penjelasan medis, ilmiah, dan teknis.
Latihan
Kalimat mana yang secara alami menggunakan via untuk menyebutkan saluran pengiriman laporan?
- The report was sent from a secure server.
- The report was sent via a secure server.
- The report was sent to a secure server.
Lihat jawaban
The report was sent via a secure server.
As this system drains many parts of the body, Pilihan kata
1:35Karena sistem ini mengalirkan cairan dari banyak bagian tubuh,
it also provides a large network for the cancer. Idiom
1:37ia juga menyediakan jaringan yang luas bagi kanker.
drains many parts of the body: arti biomedis drain
Dalam bahasa Inggris biomedis, drain dapat menjadikan bagian tubuh sebagai objek langsung. Bagian tersebut merupakan daerah asal cairan: sistem mengumpulkan cairan dari sana lalu membawanya pergi. Jadi, drains many parts of the body berarti sistem ini mengalirkan cairan keluar dari banyak daerah tubuh. Ini tidak berarti bagian tubuh tersebut dikosongkan atau dibuat benar-benar kering. Pola yang dapat digunakan kembali adalah vessel/system + drain + body region, seperti dalam veins drain the brain.
Latihan
Dalam teks anatomi, apa arti “These vessels drain the lower leg”?
- Pembuluh-pembuluh ini mengirim cairan tambahan ke tungkai bawah.
- Pembuluh-pembuluh ini membuat tungkai bawah benar-benar kering.
- Pembuluh-pembuluh ini membawa cairan keluar dari tungkai bawah.
Lihat jawaban
Pembuluh-pembuluh ini membawa cairan keluar dari tungkai bawah.
provides a large network for the cancer: metafora jejaring jalur
Di sini, network adalah metafora untuk banyak jalur yang saling terhubung dalam sistem limfatik. Provides a large network for the cancer berarti jalur-jalur tersebut dapat menjadi rute yang digunakan sel kanker untuk bergerak di dalam tubuh. Ungkapan ini tidak mengacu pada internet dan tidak menyiratkan bahwa kanker sengaja merancang jejaring tersebut. Gagasan yang dapat digunakan kembali adalah provide a network for X: sekumpulan hubungan yang sudah ada memberi X banyak kemungkinan rute.
Latihan
Dalam konteks ini, apa arti “The lymphatic system provides a large network for the cancer”?
- Kanker membangun sistem limfatik terpisah untuk dirinya sendiri.
- Sistem limfatik memberi kanker akses ke jejaring daring.
- Jalur limfatik yang saling terhubung dapat menyediakan rute bagi sel kanker untuk bergerak di dalam tubuh.
Lihat jawaban
Jalur limfatik yang saling terhubung dapat menyediakan rute bagi sel kanker untuk bergerak di dalam tubuh.
In addition, the lymphatic vessels empty into the blood circulation, Pilihan kata
1:40Selain itu, pembuluh limfatik bermuara ke sirkulasi darah,
allowing the malignant cells to undergo hematogenous spread. Tata bahasa
1:44memungkinkan sel-sel ganas untuk mengalami penyebaran hematogen.
empty into the blood circulation: mengalir ke suatu tujuan
Ketika pembuluh, pipa, sungai, atau saluran serupa empties into suatu tempat, materi di dalamnya mengalir keluar dan masuk ke tujuan tersebut. Di sini, empty into the blood circulation berarti bahwa getah bening dari pembuluh limfatik masuk ke aliran darah. Pahami empty into sebagai pola verba-plus-preposisi yang menunjukkan tempat berakhirnya aliran. Ini bukan berarti pembuluh tersebut menjadi kosong terlebih dahulu, lalu bergerak masuk ke sirkulasi darah.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk empty into yang tepat: The river ____ the bay.
Lihat jawaban
empties into
allowing ... to ...: menunjukkan kemungkinan sebagai hasil
Koma yang diikuti allowing + objek + to + bentuk dasar verba menambahkan hasil dari klausa sebelumnya. Dalam kalimat ini, getah bening dari pembuluh limfatik masuk ke sirkulasi darah; hal ini memungkinkan sel-sel ganas menyebar secara hematogen. Allowing di sini tidak menjelaskan seseorang yang memberikan izin. Kata tersebut berarti bahwa fakta sebelumnya menciptakan kondisi bagi proses berikutnya serta memadatkan sebab dan hasil menjadi satu rangkaian.
Latihan
Lengkapi struktur hasil dengan allowing ... to: The new filter removes dust, ____ the machine ____ run longer.
Lihat jawaban
allowing · to
and form small tumors known as micrometastases. Frasa
1:52dan membentuk tumor kecil yang dikenal sebagai mikrometastasis.
Once at a new site: penghilangan subjek + be setelah once
Di sini, once berarti “segera setelah” atau “ketika”, bukan menunjukkan bahwa sesuatu terjadi satu kali. Frasa pembuka menyatakan kondisi yang harus tercapai sebelum peristiwa utama terjadi. Once at a new site adalah bentuk ringkas dari once the cells are at a new site. Karena subjek yang dipahami sama dengan subjek klausa utama, yaitu the cells, subjek dan verba be dihilangkan.
Latihan
Klausa lengkap manakah yang memiliki arti sama dengan “Once at a new site” dalam kalimat ini?
- Once the cells are at a new site
- Because the new site contains the cells
- The cells are at a new site one time
Lihat jawaban
Once the cells are at a new site
known as micrometastases: memberi nama dengan klausa relatif yang dipersingkat
Known as micrometastases muncul setelah small tumors dan memberikan nama bagi tumor tersebut. Artinya, tumor-tumor kecil itu disebut micrometastases. Secara tata bahasa, known as micrometastases adalah klausa relatif pasif yang dipersingkat: small tumors which are known as micrometastases. Pola ringkas ini lazim digunakan ketika penjelasan memperkenalkan nama atau istilah teknis.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan standar dua kata yang memperkenalkan nama: This change is ____ the Doppler effect.
Lihat jawaban
known as
grow into full-fledged tumors: berkembang menjadi tumor yang terbentuk sepenuhnya
Grow into + kata benda berarti berkembang secara bertahap hingga menjadi benda atau keadaan tersebut. Di sini, tumor-tumor kecil tidak sekadar membesar; tumor itu berkembang menjadi tumor yang terbentuk sepenuhnya. Full-fledged berarti “berkembang sepenuhnya atau sudah mapan”. Jadi, grow into full-fledged tumors menekankan proses perubahan sekaligus tahap perkembangan akhir yang dicapai.
Latihan
Kalimat mana yang berarti bahwa sebuah proyek kecil secara bertahap berkembang menjadi bisnis yang sudah mapan?
- The weekend project grew from a full-fledged business.
- A full-fledged business grew into the weekend project.
- The weekend project grew into a full-fledged business.
Lihat jawaban
The weekend project grew into a full-fledged business.
complete the metastatic process: complete sebagai kata kerja
Dalam complete the metastatic process, complete adalah kata kerja transitif yang berarti membawa proses tersebut sampai ke titik akhirnya. Objek langsungnya adalah the metastatic process. Pola complete + process umum digunakan dalam penjelasan formal tentang tahapan atau alur kerja. Di sini, complete bukan kata sifat yang berarti “lengkap”; struktur tata bahasanya adalah subjek + complete + objek.
Latihan
Gunakan complete sebagai kata kerja yang diikuti "the approval process": The director's signature will ____.
Lihat jawaban
complete the approval process
Different cancers have been known to have specific sites of metastasis. Tata bahasa
2:02Kanker yang berbeda diketahui memiliki tempat metastasis yang spesifik.
have been known to have: menyampaikan pengetahuan yang sudah mapan
Have been known to have dibentuk dari have sebagai kata bantu present perfect, been, known dalam bentuk pasif, dan to have. Struktur ini berarti bahwa pengetahuan atau pengamatan yang terkumpul hingga sekarang telah menetapkan bahwa berbagai jenis kanker memiliki lokasi tertentu yang cenderung menjadi tempat penyebarannya. Bentuk pasif present perfect menonjolkan pengetahuan yang sudah terbentuk tanpa menyebutkan siapa pengamatnya. Dibandingkan hanya memakai have, struktur ini membingkai pernyataan sebagai sesuatu yang didukung bukti dan sedikit lebih berhati-hati.
Latihan
Gunakan be known to have dalam present perfect untuk melengkapi kalimat: This species ____ unusual resistance to cold.
Lihat jawaban
has been known to have
prostate cancer commonly metastasizes to the bone, Pilihan kata
2:07kanker prostat umumnya bermetastasis ke tulang,
while colon cancer metastasizes to the liver. Alur pesan
2:10sementara kanker usus besar bermetastasis ke hati.
metastasizes to the bone: menyebutkan tujuan penyebaran kanker
Metastasizes to + bagian tubuh berarti kanker menyebar dari lokasi asalnya ke tujuan tersebut dan membentuk penyakit metastatik di sana. Dalam kalimat ini, to the bone menunjukkan tujuannya. Metastasize biasanya merupakan verba intransitif, sehingga tujuan diletakkan setelah to dan bukan menjadi objek langsung. Prostate cancer adalah subjek tunggal, jadi bentuk simple present-nya adalah metastasizes; setelah can, gunakan metastasize.
Latihan
Gunakan metastasize dengan preposisi yang tepat untuk melengkapi kalimat: Some cancers can ____ the brain.
Lihat jawaban
metastasize to
while colon cancer metastasizes to the liver: menghubungkan fakta yang berlawanan
Dalam kalimat ini, while menghubungkan dua fakta yang sejajar dan menandai perbedaan: satu jenis kanker biasanya menyebar ke tulang, sedangkan jenis lainnya menyebar ke hati. Di sini, while tidak berarti “selama waktu ketika”. While yang menyatakan kontras ini menyusun perbandingan dengan menempatkan struktur serupa di kedua sisi: jenis kanker + metastasizes to + tujuan. Bentuk ini dapat digunakan untuk menampilkan secara berdampingan perbedaan yang jelas antara dua orang, benda, atau keadaan.
Latihan
Apa fungsi while dalam kalimat ini: “The city center is busy, while the outer neighborhoods are quiet”?
- Kata itu menyatakan bahwa kedua keadaan berlangsung selama waktu yang sama.
- Kata itu membandingkan dua tempat.
- Kata itu menjelaskan alasan pusat kota ramai.
Lihat jawaban
Kata itu membandingkan dua tempat.
Various theories have been proposed to explain the migration pattern of malignant cells. Tata bahasa
2:14Berbagai teori telah diajukan untuk menjelaskan pola migrasi sel-sel ganas.
Various theories have been proposed: present perfect pasif
Various theories have been proposed menggunakan bentuk pasif present perfect: have + been + proposed. Artinya, beberapa teori telah diajukan sampai saat ini tanpa menyebutkan siapa yang mengajukannya. Bentuk pasif menjadikan theories sebagai topik, sedangkan present perfect menyajikan teori-teori tersebut sebagai bagian dari pengetahuan saat ini. Struktur ini umum digunakan dalam penjelasan akademis yang merangkum gagasan yang sudah ada. Di sini, propose berarti “mengajukan sesuatu untuk dipertimbangkan”, bukan “melamar seseorang untuk menikah”.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk pasif present perfect dari propose: Several explanations ____ for the unexpected result.
Lihat jawaban
have been proposed
Of particular interest are two conflicting theories. Frasa
2:19Yang paling menarik adalah dua teori yang saling bertentangan.
Of particular interest are ...: menyoroti subjek jamak yang muncul setelahnya
Of particular interest are ... berarti orang atau hal yang disebutkan setelah are sangat layak mendapat perhatian. Dalam kalimat ini, two conflicting theories adalah subjeknya, sehingga kata kerja jamak are menyesuaikan diri dengannya. Urutan biasa adalah Two conflicting theories are of particular interest. Pemindahan ke depan yang formal ini menempatkan penilaian terlebih dahulu dan menandai peralihan dari gambaran umum ke materi khusus yang akan dibahas berikutnya.
Latihan
Lengkapi kalimat formal ini dengan bentuk be yang benar: Of particular interest ____ the two changes found in the final test.
Lihat jawaban
are
came up with the seed and soil theory of metastasis. Catatan
2:25memunculkan teori benih dan tanah tentang metastasis.
came up with: memikirkan sebuah ide atau teori
came up with adalah bentuk lampau dari come up with. Artinya memikirkan atau menciptakan ide, teori, rencana, atau solusi. Di sini, frasa tersebut menyatakan bahwa seseorang mengembangkan dan mengemukakan teori benih dan tanah. Pahami come up with sebagai satu phrasal verb. Kata with memperkenalkan ide yang dihasilkan; frasa ini tidak menggambarkan gerakan fisik.
Latihan
Gunakan bentuk lampau come up with untuk melengkapi kalimat: After comparing several ideas, the group ____ a practical solution.
Lihat jawaban
came up with
The seed and soil theory stated that cancer cells die easily in the wrong microenvironment. Pilihan kata
2:28Teori benih dan tanah menyatakan bahwa sel kanker mudah mati di lingkungan mikro yang salah.
seed and soil theory: metafora benih dan tanah di balik metastasis
Nama seed and soil theory menggunakan metafora untuk menjelaskan metastasis. Benih mewakili sel kanker, sedangkan tanah mewakili lingkungan mikro jaringan setempat yang menjadi tempat sel tersebut tiba. Gagasannya adalah bahwa sel kanker yang menyebar tidak tumbuh sama baiknya di semua tempat. Sel kanker lebih mungkin bertahan dan membentuk tumor baru ketika lingkungan setempat mendukungnya, sama seperti benih tumbuh lebih baik di tanah yang sesuai.
Latihan
Dalam seed and soil theory, apa yang diwakili oleh benih dan tanah?
- Setiap organ merupakan tanah yang sama, sehingga lokasi tidak penting.
- Sel kanker adalah benih, dan lingkungan mikro jaringan setempat yang sesuai adalah tanah.
- Pembuluh darah adalah benih, dan sel kanker adalah tanah.
Lihat jawaban
Sel kanker adalah benih, dan lingkungan mikro jaringan setempat yang sesuai adalah tanah.
in the wrong microenvironment: kondisi biologis setempat yang tidak sesuai
Dalam bahasa Inggris biomedis, microenvironment adalah sekumpulan kecil kondisi setempat yang langsung mengelilingi sel, seperti sel-sel di dekatnya, molekul, dan pembuluh darah. Cakupannya lebih sempit daripada lingkungan tubuh secara umum. Di sini, wrong berarti tidak sesuai untuk kelangsungan hidup atau pertumbuhan sel kanker, bukan salah secara moral. Jadi, in the wrong microenvironment berarti sel berada dalam kondisi setempat yang tidak memenuhi kebutuhannya.
Latihan
Apa arti in the wrong microenvironment dalam kalimat "The transplanted cells died in the wrong microenvironment"?
- Para peneliti menggambarkan lingkungan seluruh planet.
- Sel-sel itu membuat pilihan yang salah secara moral.
- Kondisi setempat di sekitar sel tidak sesuai bagi sel tersebut.
Lihat jawaban
Kondisi setempat di sekitar sel tidak sesuai bagi sel tersebut.
Hence, they only metastasize to a location with similar characteristics. Catatan
2:34Oleh karena itu, mereka hanya bermetastasis ke lokasi dengan karakteristik serupa.
Hence, ...: Menghubungkan informasi sebelumnya dengan kesimpulan
Hence adalah kata penghubung formal yang berarti “oleh karena itu”. Di awal kalimat ini, hence menandakan bahwa pernyataan tentang tempat mereka bermetastasis merupakan kesimpulan yang ditarik dari informasi sebelumnya. Kata ini menyusun penjelasan dengan urutan alasan atau penalaran terlebih dahulu, lalu hasilnya. Dalam percakapan sehari-hari, so biasanya menjalankan fungsi yang sama, tetapi hence memberi nuansa yang lebih akademis atau ilmiah.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan hence untuk memperkenalkan kesimpulan dari fakta sebelumnya?
- The data were incomplete; meanwhile, no firm conclusion was drawn.
- The data were incomplete; hence, no firm conclusion was drawn.
- The data were incomplete; for example, no firm conclusion was drawn.
Lihat jawaban
The data were incomplete; hence, no firm conclusion was drawn.
only metastasize to a location with similar characteristics: Membatasi tujuan
Dalam kalimat ini, only membatasi peristiwa metastasis: sel-sel tersebut tidak bermetastasis ke sembarang tujuan. Tujuannya terbatas pada lokasi yang karakteristiknya serupa dengan karakteristik yang sedang dibahas. Karena only berada sebelum metastasize, konteks kadang diperlukan untuk menentukan fokusnya. Di sini, fokusnya adalah tempat terjadinya metastasis, bukan sel mana yang bertindak atau apakah mereka bermetastasis sama sekali. Menempatkan only tepat sebelum frasa tujuan membuat fokus itu lebih jelas: metastasize only to locations with similar characteristics.
Latihan
Dalam kalimat ini, apa yang terutama dibatasi oleh only?
- Subjeknya dibatasi: hanya sel-sel ini yang bermetastasis.
- Tindakannya tidak dibatasi: sel-sel tersebut bermetastasis ke semua lokasi.
- Tujuannya dibatasi: sel-sel tersebut tidak bermetastasis ke sembarang lokasi.
Lihat jawaban
Tujuannya dibatasi: sel-sel tersebut tidak bermetastasis ke sembarang lokasi.
the first professor of pathology at Cornell University,
2:40profesor patologi pertama di Cornell University,
challenge a theory: mempertanyakan keabsahan teori
Dalam tulisan akademis, challenge a theory berarti mempertanyakan apakah suatu teori benar atau mampu menjelaskan bukti secara menyeluruh. Di sini, challenged menunjukkan ketidaksetujuan Ewing terhadap teori benih dan tanah; kata tersebut tidak menggambarkan sebuah pertandingan. Mempertanyakan suatu teori tidak selalu berarti membuktikan bahwa teori itu salah. Ungkapan ini juga dapat berarti menyajikan bukti atau penjelasan alternatif yang menimbulkan keraguan serius terhadap teori tersebut.
Latihan
Kalimat mana yang secara alami menyatakan bahwa temuan tersebut menimbulkan keraguan terhadap teori yang ada?
- The findings challenge with the existing theory.
- The findings challenge the existing theory.
- The findings compete the existing theory.
Lihat jawaban
The findings challenge the existing theory.
be determined by: menyebutkan faktor penentu
Was determined by adalah frasa verba pasif yang berarti bahwa suatu faktor menentukan atau mengendalikan hasil. Kalimat tersebut mula-mula menyajikan hasil, yaitu the site of metastasis, lalu by memperkenalkan faktor penentunya, yaitu lokasi saluran tersebut. Pola yang dapat digunakan kembali adalah hasil + be determined by + faktor. Bentuk be berubah sesuai waktu dan kesesuaian subjek: was determined by, is determined by, atau will be determined by.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk pasif simple past dari determine: The final route ____ weather conditions.
Lihat jawaban
was determined by
vascular and lymphatic channels: saluran vaskular dan limfatik
Vascular berarti “berkaitan dengan pembuluh darah”, sedangkan lymphatic berarti “berkaitan dengan sistem limfatik”. Keduanya menerangkan channels, yang di sini berarti jalur dalam tubuh yang membawa darah atau cairan limfa. Dalam kalimat ini, frasa nomina tersebut menunjukkan dua jenis jalur anatomi. Gagasan yang diajukan adalah bahwa letak jalur-jalur itu membantu menentukan ke mana kanker menyebar.
Latihan
Dalam konteks medis ini, apa arti vascular and lymphatic channels?
- saluran komunikasi yang digunakan peneliti
- jalur yang berkaitan dengan pembuluh darah dan sistem limfatik
- saluran pernapasan dan organ pencernaan
Lihat jawaban
jalur yang berkaitan dengan pembuluh darah dan sistem limfatik
which drain the primary tumor: yang mengalirkan cairan dari area tumor primer
Which memperkenalkan klausa relatif yang menerangkan vascular and lymphatic channels. Di sini, drain adalah verba medis yang berarti membawa cairan keluar dari suatu bagian atau area tubuh. Klausa ini menyatakan bahwa saluran tersebut membawa darah atau cairan limfa menjauh dari area tumor primer. Primary tumor berarti tumor asal tempat kanker bermula. Primary bukan berarti tumor yang terbesar atau paling penting.
Latihan
Apa arti klausa which drain the primary tumor dalam kalimat ini?
- Saluran itu mengangkat seluruh tumor dari tubuh.
- Saluran itu mengenali tumor yang terbesar.
- Saluran itu membawa cairan keluar dari area tumor asal.
Lihat jawaban
Saluran itu membawa cairan keluar dari area tumor asal.
Patients with primary tumors that were drained by vessels leading to the lung Tata bahasa
2:55Pasien dengan tumor primer yang cairannya dialirkan oleh pembuluh menuju ke paru-paru
would eventually develop lung metastases. Frasa
2:59pada akhirnya akan mengalami metastasis paru-paru.
were drained by vessels leading to the lung: bagian mana menerangkan bagian mana?
Klausa relatif that were drained by vessels leading to the lung menerangkan primary tumors. Klausa ini membatasi tumor primer mana yang dibicarakan: tumor tersebut didrainase oleh pembuluh tertentu. Di dalam klausa itu, leading to the lung menerangkan vessels, bukan tumors. Bacalah strukturnya secara berlapis: “tumor [didrainase oleh pembuluh [yang menuju paru-paru]]”.
Latihan
Dalam kalimat asli, apa yang diterangkan oleh leading to the lung?
- vessels
- primary tumors
- patients
Lihat jawaban
vessels
would eventually develop lung metastases: makna medis develop
Dalam bahasa Inggris medis, develop dapat berarti “mulai mengalami” atau “terbentuknya” penyakit, gejala, komplikasi, atau lesi. Di sini, develop lung metastases berarti lesi metastatik akan muncul di paru-paru; bukan berarti menciptakan atau merancang lesi tersebut. Would eventually menyajikannya sebagai hasil yang muncul kemudian dalam proses yang dijelaskan; eventually menekankan bahwa hasil itu terjadi setelah beberapa waktu.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan develop dengan makna medis yang sama seperti develop lung metastases?
- The clinic may eventually develop a new scheduling system.
- Researchers may eventually develop a safer vaccine.
- Some patients may eventually develop serious complications.
Lihat jawaban
Some patients may eventually develop serious complications.
Today, we know that both theories contain valuable truths. Alur pesan
3:02Hari ini, kita tahu bahwa kedua teori tersebut mengandung kebenaran yang berharga.
both theories contain valuable truths: mengakui sebagian nilai kedua pandangan
Both theories menunjukkan kepada pendengar bahwa penutur sedang menilai dua penjelasan yang saling bersaing secara bersamaan. Contain valuable truths mengakui sebagian nilai masing-masing: keduanya memuat beberapa fakta atau wawasan yang benar, tetapi kalimat ini tidak menyatakan bahwa salah satu teori sepenuhnya benar. Bentuk jamak truths menunjukkan adanya beberapa unsur yang benar. Sebagai cara menata penjelasan, penilaian yang seimbang ini membawa pembahasan keluar dari pilihan sederhana antara satu pihak atau pihak lain dan membuka ruang bagi penjelasan yang lebih lengkap.
Latihan
Apa fungsi both theories contain valuable truths dalam kalimat tersebut?
- Ungkapan itu mengakui sebagian nilai kedua teori tanpa menyebut salah satunya sepenuhnya benar.
- Ungkapan itu menolak kedua teori sebagai sesuatu yang tidak berguna.
- Ungkapan itu menyatakan bahwa kedua teori sepenuhnya benar.
Lihat jawaban
Ungkapan itu mengakui sebagian nilai kedua teori tanpa menyebut salah satunya sepenuhnya benar.
Yet the full story of metastasis: beralih ke penjelasan yang lebih lengkap
Di awal kalimat, Yet merupakan penanda pertentangan yang berarti namun. Kata ini menandakan bahwa pernyataan baru membatasi hal yang disampaikan sebelumnya: kedua teori mungkin mengandung sebagian kebenaran, tetapi tidak satu pun menjelaskan semuanya. The full story of metastasis berarti penjelasan lengkap tentang cara kerja metastasis, bukan cerita secara harfiah. Bersama-sama, Yet dan the full story memindahkan pembahasan dari dua teori yang hanya menjelaskan sebagian menuju penjelasan menyeluruh yang lebih rumit.
Latihan
Apa fungsi penataan informasi dari Yet the full story... di sini?
- Menyatakan bahwa metastasis belum terjadi sampai sekarang.
- Membatasi poin sebelumnya dengan memperkenalkan penjelasan yang lebih lengkap dan rumit.
- Memulai cerita kronologis tentang metastasis.
Lihat jawaban
Membatasi poin sebelumnya dengan memperkenalkan penjelasan yang lebih lengkap dan rumit.
much more complicated than either of the two theories: jauh lebih rumit daripada masing-masing teori
Much memperkuat bentuk perbandingan more complicated. Pola much + comparative + than menunjukkan bahwa perbedaannya besar: bukan sekadar «lebih rumit», melainkan «jauh lebih rumit». Either of the two proposed theories berarti kedua teori dipertimbangkan satu per satu. Keseluruhan proses lebih rumit daripada teori pertama dan juga lebih rumit daripada teori kedua.
Latihan
Gunakan much dan bentuk perbandingan complicated untuk melengkapi kalimat: The final plan was ____ than either of the two proposals.
Lihat jawaban
much more complicated
and the effectiveness of the immune system in eliminating the cancer cells Tata bahasa
3:14dan efektivitas sistem kekebalan tubuh dalam menghilangkan sel kanker
also play a role in determining the success of metastasis. Frasa
3:18juga berperan dalam menentukan keberhasilan metastasis.
the effectiveness of X in doing Y: keefektifan X dalam melakukan Y
The effectiveness of X in doing Y berarti seberapa baik X mencapai Y. Of memperkenalkan hal yang dinilai—sistem kekebalan—sedangkan in memperkenalkan kegiatan yang menjadi dasar penilaiannya—menghilangkan sel kanker. Di sini, in berarti «dalam kegiatan atau aspek tertentu», bukan tempat. Setelah in, gunakan bentuk -ing: in eliminating, in reducing, in improving.
Latihan
Lengkapi pola the effectiveness of X in doing Y dengan preposisi yang tepat: The study measured the effectiveness ____ the filter ____ removing dust.
Lihat jawaban
of · in
play a role in determining: salah satu faktor yang membentuk hasil
Di sini, play a role in determining berarti “membantu memengaruhi atau membentuk hasil akhir”. Ungkapan ini menunjukkan bahwa faktor-faktor yang disebutkan ikut berkontribusi terhadap keberhasilan metastasis, tetapi tidak selalu menjadi satu-satunya penyebab. Dalam pola play a role in + -ing, in adalah preposisi, sehingga determine berubah menjadi bentuk gerund determining. Di sini, role berarti fungsi atau pengaruh, bukan tokoh dalam drama.
Latihan
Lengkapi dengan play a role in dan bentuk -ing dari determine: Cost can ____ which plan we choose.
Lihat jawaban
play a role in determining
Unfortunately, many questions about metastasis remain unanswered till today. Frasa
3:22Sayangnya, banyak pertanyaan tentang metastasis yang masih belum terjawab hingga hari ini.
remain unanswered till today: keadaan yang berlanjut hingga sekarang
Remain unanswered menggambarkan keadaan yang terus berlangsung: pertanyaan-pertanyaan tersebut masih belum memperoleh jawaban yang memuaskan. Remain adalah kata kerja penghubung, sedangkan unanswered adalah past participle yang digunakan seperti kata sifat. Till today memperpanjang keadaan itu dari masa lalu hingga sekarang. Ungkapan ini tidak berarti bahwa pertanyaan tersebut baru menjadi tidak terjawab hari ini dan tidak menyatakan bahwa pertanyaan itu tidak akan pernah bisa dijawab.
Latihan
Apa arti “Many questions remain unanswered till today”?
- Banyak pertanyaan masih belum memiliki jawaban sekarang.
- Banyak pertanyaan tidak akan pernah bisa dijawab.
- Banyak pertanyaan memperoleh jawabannya hari ini.
Lihat jawaban
Banyak pertanyaan masih belum memiliki jawaban sekarang.
to finding a cure for advanced stage cancers. Pilihan kata
3:30untuk menemukan obat untuk kanker stadium lanjut.
holds an important key to finding: jalan penting menuju suatu hasil
Dalam kalimat ini, holds an important key to finding menggunakan key sebagai metafora. Memahami mekanismenya dapat memberikan wawasan atau kondisi penting yang membantu peneliti menemukan obat; tidak ada kunci fisik yang dimaksud. Artikel an menunjukkan bahwa ini adalah satu kunci penting, tetapi belum tentu satu-satunya. Dalam key to finding, to adalah preposisi yang menghubungkan key dengan tujuannya. Di sini, preposisi tersebut diikuti bentuk -ing finding, sehingga pola yang dapat digunakan kembali adalah hold a/the key to + nomina atau bentuk -ing.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan persis dari pelajaran: The security log ____ the missing files.
Lihat jawaban
holds an important key to finding
advanced stage cancers: kanker yang telah berkembang ke stadium lanjut
Dalam bahasa Inggris medis, advanced stage cancers berarti kanker yang telah berkembang ke stadium lanjut. Di sini, advanced menjelaskan sejauh mana penyakit telah berkembang, bukan seberapa modern atau canggih secara teknologi penyakit tersebut. Ketika kedua kata bersama-sama menerangkan nomina setelahnya, advanced-stage sering ditulis dengan tanda hubung: advanced-stage cancers. Stadium klinis yang tepat berbeda menurut jenis kanker, sehingga frasa ini saja tidak memberikan stadium atau prognosis yang pasti.
Latihan
Apa arti advanced-stage cancer dalam bahasa Inggris medis?
- kanker yang selalu berarti tepat Stadium IV
- kanker yang diobati dengan teknologi canggih
- kanker yang telah berkembang ke stadium lanjut
Lihat jawaban
kanker yang telah berkembang ke stadium lanjut
By studying both the genetic and environmental factors, Tata bahasa
3:34Dengan mempelajari faktor genetik dan lingkungan,
we can pinpoint ways to shut down the process. Phrasal verb
3:39kita dapat menemukan cara untuk menghentikan proses tersebut.
By studying ...: menyatakan cara dengan by + -ing
Pola by + bentuk -ing memperkenalkan cara yang digunakan untuk mencapai hasil dalam klausa utama. Di sini, mempelajari kedua jenis faktor adalah cara yang dapat membantu peneliti menemukan cara untuk menghentikan proses tersebut. Dalam pola ini, by berarti “dengan” atau “melalui”, bukan “paling lambat pada” untuk batas waktu. Seluruh frasa pembuka menjawab pertanyaan “Bagaimana kita dapat melakukannya?”
Latihan
Gunakan by + -ing dengan kata kerja compare untuk melengkapi frasa yang menyatakan cara: ____ the two reports, we can spot the differences.
Lihat jawaban
By comparing
contribute to successful metastasis: turut menyebabkan suatu hasil
Contribute to berarti “membantu menyebabkan” atau “berperan dalam menghasilkan” suatu hasil. Di sini, faktor genetik dan lingkungan ikut memungkinkan metastasis berhasil terjadi; ungkapan ini tidak menyatakan bahwa salah satu faktor merupakan satu-satunya penyebab. To dalam contribute to adalah preposisi. Setelahnya dapat digunakan frasa nomina, seperti successful metastasis, atau bentuk -ing jika pelengkapnya berupa tindakan. Bentuk dasar kata kerja tidak digunakan secara langsung setelahnya.
Latihan
Lengkapi ungkapan tetap contribute to: Better planning can contribute ____ reducing delays.
Lihat jawaban
to
shut down: menghentikan suatu proses
Dalam shut down the process, shut down adalah phrasal verb transitif yang berarti 'membuat proses berhenti'. Kalimat ini menggambarkan proses biologis sebagai mekanisme yang dapat dimatikan atau dihambat, bukan sebagai pintu yang ditutup.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan phrasal verb dua kata yang disorot dalam pelajaran dan berarti 'membuat sistem berhenti beroperasi': Before repairs, the technician had to ____ the server.
Lihat jawaban
shut down
and scientists are hard at work developing new methods against metastasis. Frasa
3:45dan para ilmuwan bekerja keras mengembangkan metode baru untuk melawan metastasis.
The war against cancer: metafora perang
The war against cancer adalah metafora perang: kanker digambarkan sebagai musuh, sedangkan penelitian, pencegahan, dan pengobatan digambarkan sebagai perjuangan panjang. Di sini ungkapan tersebut memberi kesan kesulitan, urgensi, dan upaya berkelanjutan; ungkapan itu tidak menggambarkan perang militer yang nyata. Dalam war against cancer, against memperkenalkan sasaran yang dilawan, yaitu cancer. Kata tersebut tidak menunjukkan arah atau tempat.
Latihan
Apa arti The war against cancer dalam kalimat ini?
- Konflik militer nyata yang terjadi di rumah sakit
- Arah geografis yang diikuti oleh penelitian kanker
- Upaya terorganisasi jangka panjang untuk mencegah, mengobati, dan mempelajari kanker
Lihat jawaban
Upaya terorganisasi jangka panjang untuk mencegah, mengobati, dan mempelajari kanker
are hard at work developing: bekerja keras mengembangkan
Be hard at work doing something berarti sedang terlibat secara aktif dan sungguh-sungguh dalam tugas yang masih berlangsung. Di sini, are hard at work developing menunjukkan bahwa para ilmuwan mencurahkan upaya berkelanjutan untuk mengembangkan metode tersebut. Dalam ungkapan ini, hard menggambarkan seberapa giat mereka bekerja; kata itu tidak berarti bahwa pekerjaannya sendiri sulit. Polanya adalah be + hard at work + bentuk -ing.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan target: The engineers are ____ developing a safer battery.
Lihat jawaban
hard at work
Of recent interest is immunotherapy, Alur pesan
3:50Yang menarik perhatian baru-baru ini adalah imunoterapi,
Of recent interest is immunotherapy: memperkenalkan topik yang baru menarik perhatian
Of recent interest is X berarti “X baru-baru ini menarik perhatian”. Kalimat ini menempatkan frasa of recent interest di depan, lalu meletakkan subjek immunotherapy setelah is. Urutan informasi ini terlebih dahulu memberi pembaca kerangka “berikut ini fokus yang baru muncul”, kemudian menyebutkan topik barunya. Ini adalah cara formal untuk beralih ke atau memperkenalkan topik penelitian; yang mendapat perhatian adalah immunotherapy, bukan interest.
Latihan
Apa fungsi urutan kata dalam "Of growing interest is the use of AI in medicine."?
- Kalimat ini mengatakan bahwa AI telah menggantikan penelitian medis.
- Kalimat ini terlebih dahulu membingkai sesuatu sebagai hal yang semakin patut diperhatikan, lalu memperkenalkan penggunaan AI dalam kedokteran.
- Kalimat ini mengatakan bahwa orang-orang mulai kehilangan minat terhadap AI.
Lihat jawaban
Kalimat ini terlebih dahulu membingkai sesuatu sebagai hal yang semakin patut diperhatikan, lalu memperkenalkan penggunaan AI dalam kedokteran.
modality which involves...: pendekatan medis yang ditentukan oleh isinya
Dalam tulisan medis, modality berarti jenis atau metode pengobatan, diagnosis, atau pencitraan yang dikenal, bukan sekadar “bentuk” yang abstrak. Dalam kalimat ini, kata tersebut mengacu pada suatu pendekatan pengobatan. Klausa relatif which involves ... menjelaskan apa yang digunakan atau dicakup oleh modalitas tersebut. Jadi, a modality which involves X berarti “pendekatan medis yang cara kerjanya mencakup X”; modality di sini bukan modalitas dalam tata bahasa.
Latihan
Dalam kalimat “The clinic offers a new modality which involves focused ultrasound.”, apa arti modality?
- Jenis pengobatan atau prosedur medis
- Keadaan emosi pasien
- Ungkapan tata bahasa untuk kemungkinan
Lihat jawaban
Jenis pengobatan atau prosedur medis
harnessing the power of the immune system: memanfaatkan kemampuan yang sudah dimiliki sistem imun
Harnessing the power of ... berarti dengan sengaja menggunakan kekuatan atau kemampuan yang sudah dimiliki sesuatu untuk mencapai tujuan tertentu. Di sini, kemampuan alami sistem imun dipandang sebagai sumber daya yang dapat diarahkan untuk melawan sel-sel yang bermigrasi. Harness pada awalnya merujuk pada pengendalian hewan dengan perlengkapan, tetapi dalam kalimat ini digunakan sebagai kata kerja kiasan yang umum. Pola harness the power of + nomina menekankan penggunaan sumber daya yang kuat untuk tujuan yang berguna, bukan sekadar memilikinya.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan dari pelajaran ini yang berarti “menggunakan kekuatan dari”: The project aims to ____ ocean tides to generate electricity.
Lihat jawaban
harness the power of
such as training immune cells to recognize cancerous cells via vaccines. Frasa
4:01seperti melatih sel kekebalan tubuh untuk mengenali sel kanker melalui vaksin.
training immune cells to recognize: pola train + objek + to-infinitive
Dalam training immune cells to recognize, train diikuti oleh objek (immune cells) dan to-infinitive (to recognize). Pola train + objek + to + bentuk dasar verba berarti mengembangkan kemampuan objek tersebut untuk melakukan tindakan itu. Objek dari train tidak harus manusia. Dalam konteks sains dan teknologi, objeknya juga dapat berupa hewan, sel biologis, model, atau sistem; pola ini tetap menggambarkan pengembangan kemampuan untuk tugas tertentu.
Latihan
Lengkapi kalimat menggunakan detect dan pola train + objek + to-infinitive: The lab trained the software ____ early warning signs.
Lihat jawaban
to detect
The growth and activity of the immune cells can also be stimulated Tata bahasa
4:06Pertumbuhan dan aktivitas sel kekebalan tubuh juga dapat dirangsang
by injecting man-made interleukins, Tata bahasa
4:10dengan menyuntikkan interleukin buatan manusia,
can also be stimulated: bentuk pasif modal dengan can
Can also be stimulated menggabungkan modal can, adverbia also, dan bentuk pasif be stimulated. Subjeknya, The growth and activity of the immune cells, menerima efek tersebut; also menunjukkan bahwa ini adalah cara tambahan untuk menghasilkan efek itu. Dalam konteks ilmiah, stimulate sering berarti meningkatkan, mendorong, atau mengaktifkan pertumbuhan, aktivitas, atau respons. Di sini kata tersebut tidak menggambarkan kegembiraan emosional.
Latihan
Bentuk frasa pasif menggunakan can dan stimulate, dengan also tepat setelah can: Plant growth ____ by extra light.
Lihat jawaban
can also be stimulated
chemicals which are usually secreted by the immune cells of the body. Pilihan kata
4:12bahan kimia yang biasanya disekresikan oleh sel-sel kekebalan tubuh.
by injecting...: by + -ing untuk menunjukkan metode
Pola by + verba-ing menunjukkan bagaimana suatu hasil dicapai. Di sini, by injecting man-made interleukins menjawab pertanyaan Bagaimana? dan menghubungkan metode penyuntikan dengan hasil yang dijelaskan dalam klausa sebelumnya. Di sini by adalah preposisi, sehingga verba setelahnya memakai bentuk -ing: by injecting, bukan by inject. Interleukins adalah protein pemberi sinyal dalam sistem imun; man-made berarti protein yang disuntikkan dibuat secara artifisial.
Latihan
Gunakan by + bentuk -ing dari record untuk menunjukkan metode: Maya improved her pronunciation ____ herself and listening back.
Lihat jawaban
by recording
secreted by the immune cells: pola pasif yang menunjukkan sumber
Dalam klausa relatif which are usually secreted by..., are secreted adalah bentuk pasif dari secrete. Bentuk ini menyatakan bahwa zat kimia tersebut diproduksi dan dilepaskan oleh sel-sel imun; frasa yang diawali by menunjukkan sumber biologisnya. Secreted adalah bentuk past participle dari verba secrete, yang berarti memproduksi dan melepaskan suatu zat. Kata ini bukan adjektiva secret, yang berarti tersembunyi atau bersifat pribadi.
Latihan
Lengkapi dengan bentuk pasif masa kini dari secrete dan by: Insulin ____ beta cells in the pancreas.
Lihat jawaban
is secreted by
These two treatments are only the tip of the iceberg. Idiom
4:16Dua perawatan ini hanyalah puncak gunung es.
only the tip of the iceberg: hanya puncak gunung es
Only the tip of the iceberg adalah idiom yang berarti bahwa hal yang telah terlihat atau disebutkan hanyalah bagian kecil yang tampak dari suatu keseluruhan yang jauh lebih besar. Gambaran ini berasal dari fakta bahwa sebagian besar gunung es berada di bawah permukaan air. Dalam kalimat ini, kedua pengobatan tersebut disajikan sebagai bagian kecil dari berbagai kemungkinan yang jauh lebih luas. Jadi, ungkapan ini menunjukkan bahwa masih ada banyak hal yang belum dibahas dan bukan merujuk pada gunung es sungguhan.
Latihan
Lengkapi idiom yang berarti bahwa bagian yang terlihat hanyalah bagian kecil dari suatu keseluruhan tersembunyi yang jauh lebih besar: The two errors we found are only ____.
Lihat jawaban
the tip of the iceberg
With the collaborated research efforts of governments, companies, and scientists,
4:19Dengan upaya penelitian kolaboratif dari pemerintah, perusahaan, dan ilmuwan,
perhaps the process of metastasis will be stopped for good. Idiom
4:23mungkin proses metastasis akan dapat dihentikan selamanya.
will be stopped for good: akan dihentikan secara permanen
Dalam will be stopped for good, for good adalah frasa adverbial tetap yang berarti secara permanen. Frasa ini menerangkan will be stopped dan menunjukkan bahwa penghentian tersebut tidak bersifat sementara atau dibatalkan kemudian. Will be stopped adalah bentuk pasif masa depan: sesuatu akan menyebabkan proses itu berhenti. Jadi, seluruh bagian yang disorot berarti proses tersebut akan diakhiri secara permanen, bukan dihentikan demi kepentingan seseorang.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa tetap yang berarti secara permanen: After fifty years, the neighborhood shop closed ____.
Lihat jawaban
for good