Apa yang Terjadi Saat Kamu Mati Kedinginan?: catatan belajar bahasa Inggris

AsapSCIENCE

Tingkat kesulitan belajar
754 kata 185 kata/mnt

Ikhtisar video: Respons tubuh terhadap dingin ekstrem, dari penyimpanan panas dan radang dingin hingga hipotermia lanjut, pelepasan pakaian paradoks, dan pemulihan setelah dihangatkan. Poin utama bahasa Inggris: 1. in the event that - Tata bahasa dan pola kalimat: gunakan syarat yang lebih formal daripada if untuk keadaan darurat atau kondisi teknis tanpa menganggapnya pasti. 2. runs counter to - Ungkapan formulaik dan kolokasi: pahami bahwa satu proses bertentangan dengan yang lain, lalu bandingkan tujuan, bukti, atau respons biologis. 3. may want to - Pragmatik dan sikap: pahami sebagai saran halus, bukan keraguan tentang keinginan, lalu sarankan tindakan tanpa memberi perintah langsung.

Dalam pelajaran ini

Humans don't have fur like many of our ancestors,

0:00

Manusia tidak memiliki bulu lebat seperti banyak leluhur kita,

but our bodies still have the ability to adapt to cold weather. Frasa

0:02

tetapi tubuh kita masih mampu beradaptasi dengan cuaca dingin.

Frasa

adapt to cold weather: beradaptasi dengan cuaca dingin

Adapt to adalah pola tetap yang terdiri dari verba dan preposisi. Artinya berubah sebagai tanggapan terhadap kondisi baru agar subjek dapat berfungsi dalam kondisi tersebut. Di sini, our bodies adalah subjek, sedangkan cold weather adalah kondisi yang dihadapi tubuh dengan menyesuaikan diri. Di sini, to adalah preposisi, sehingga diikuti frasa nomina seperti cold weather atau gerund seperti working nights. Untuk makna ini, bentuknya bukan pola infinitif adapt to do something.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa tetap: After moving to the coast, Maya had to ____ the humid climate.

Lihat jawaban

adapt to

However, when pushed, Idiom

0:05

Namun, ketika dipaksa melampaui batas,

these mechanisms can fail leading to an extreme breakdown. Tata bahasa

0:07

mekanisme ini bisa gagal dan menyebabkan tubuh mengalami kerusakan parah.

Idiom

when pushed, these mechanisms can fail: เมื่อถูกผลักจนถึงขีดจำกัด กลไกอาจล้มเหลว

When pushed adalah klausa kondisi pasif yang dipendekkan. Bentuk lengkapnya di sini adalah when these mechanisms are pushed. Artinya, mekanisme tersebut menerima tekanan yang sangat kuat atau didorong mendekati batas kemampuannya. Ungkapan ini digunakan secara kiasan dalam kalimat tersebut, jadi tidak harus ada orang yang mendorong mekanismenya secara fisik. Pelaku tidak disebutkan karena kalimat berfokus pada kondisi yang menyebabkan mekanisme itu gagal.

Latihan

Dalam kalimat “The backup server is reliable, but when pushed beyond its limit, it may shut down,” apa arti “when pushed”?

  1. Server menerima beban permintaan yang lebih besar daripada yang biasanya dapat ditanganinya
  2. Seseorang mematikan server sebelum menggunakannya
  3. Server secara aktif mendorong mesin lain
  4. Seseorang mendorong server secara fisik melintasi ruangan
Lihat jawaban

Server menerima beban permintaan yang lebih besar daripada yang biasanya dapat ditanganinya

Tata bahasa

leading to sebagai frasa hasil

Frasa -ing leading to an extreme breakdown menambahkan hasil dari klausa sebelumnya: mekanisme tersebut dapat gagal, dan kegagalan itu dapat menyebabkan kerusakan ekstrem. Penyebab logis bagi leading to adalah peristiwa kegagalan sebelumnya, bukan mechanisms yang bertindak sebagai pelaku yang benar-benar menuntun sesuatu. Pola «klausa + frasa hasil berbentuk -ing» memungkinkan tulisan penjelasan menghubungkan peristiwa dengan akibatnya secara ringkas tanpa memulai kalimat lengkap yang baru.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa dua kata dari pelajaran ini yang memperkenalkan hasil: The cooling system failed, ____ a complete shutdown.

Lihat jawaban

leading to

So, what actually happens to your body and brain Alur pesan

0:11

Jadi, apa yang sebenarnya terjadi pada tubuh dan otakmu

when you freeze to death? Frasa

0:14

saat kamu mati membeku?

Alur pesan

So, what actually happens ...? sebagai pertanyaan penentu topik

So menghubungkan pertanyaan dengan pengantar sebelumnya, sedangkan pertanyaan wh yang lengkap mengumumkan persoalan utama yang akan dijawab oleh penjelasan. Pertanyaan ini berfungsi sebagai pengait yang menetapkan topik: pembicara sedang mengatur bagian berikutnya, bukan selalu meminta penonton langsung menjawab. Actually menandai pertentangan dengan asumsi atau kesan yang terlalu disederhanakan. Di sini, kata tersebut mengarahkan perhatian pada proses fisik yang sebenarnya terjadi pada tubuh dan otak ketika seseorang meninggal akibat suhu dingin yang ekstrem.

Latihan

Dalam sebuah penjelasan, apa fungsi wacana utama So, what actually happens ...? setelah informasi latar belakang?

  1. Menuntut jawaban pribadi secara langsung dari setiap penonton
  2. Mengumumkan pertanyaan utama yang akan dijawab oleh bagian berikutnya
  3. Menunjukkan bahwa pembicara telah selesai membahas topik
Lihat jawaban

Mengumumkan pertanyaan utama yang akan dijawab oleh bagian berikutnya

Frasa

freeze to death: hasil yang fatal

Dalam pertanyaan ini, freeze to death berarti “meninggal karena suhu yang sangat dingin”. Frasa to death menunjukkan hasil dari freeze; frasa itu tidak menunjukkan arah dan bukan penanda infinitif. Pola verba + to death berarti suatu tindakan atau keadaan berlanjut hingga menyebabkan kematian, seperti pada starve to death atau bleed to death. Beberapa gabungan juga dapat digunakan sebagai kiasan, tetapi kalimat ini menanyakan hasil fatal secara harfiah.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan tiga kata yang berarti “meninggal karena suhu yang sangat dingin”: Without shelter in the blizzard, a lost hiker could ____.

Lihat jawaban

freeze to death

Hypothermia occurs when the core body temperature drops below 37 degrees Celsius. Pilihan kata

0:15

Hipotermia terjadi ketika suhu inti tubuh turun di bawah 37 derajat Celsius.

Pilihan kata

Hypothermia: suhu inti tubuh yang sangat rendah dan berbahaya

Hypothermia berarti hipotermia, yaitu kondisi medis ketika suhu inti tubuh menjadi sangat rendah hingga berbahaya; secara klinis, kondisi ini biasanya didefinisikan sebagai suhu di bawah 35°C. Ini bukan sekadar perasaan dingin biasa. Istilah ini digunakan dalam bidang medis, pertolongan pertama, peringatan cuaca, dan laporan tentang paparan dingin. Mendengarnya menandakan kondisi yang mungkin mendesak dan memerlukan penghangatan yang aman serta, tergantung tingkat keparahannya, perawatan medis.

Latihan

Istilah mana yang paling sesuai dengan situasi ini? After hours in wet, freezing weather, a person's core temperature is dangerously low.

  1. Feeling cold
  2. Hypothermia
  3. Frostbite
Lihat jawaban

Hypothermia

So, in the event that the body is exposed to extreme cold, Catatan

0:20

Jadi, ketika tubuh terpapar hawa dingin ekstrem,

Tata bahasa

in the event that: kondisi formal

in the event that memperkenalkan kondisi yang mungkin terjadi. Di sini, frasa tersebut menetapkan situasi ketika tubuh mungkin terpapar suhu dingin yang ekstrem; frasa ini tidak menyatakan bahwa hal itu sudah terjadi. Polanya adalah in the event that + subjek + kata kerja, lalu klausa utama menyampaikan hasil atau instruksi. Frasa ini sering dapat dipahami sebagai if, tetapi terdengar lebih formal.

Latihan

Apa arti in the event that dalam petunjuk keselamatan ini? In the event that the alarm sounds, leave the building.

  1. Untuk mencegah alarm berbunyi
  2. Jika alarm berbunyi
  3. Setelah alarm dipastikan sudah berbunyi
Lihat jawaban

Jika alarm berbunyi

Frasa

Is exposed to: pola pasif be exposed to

Is exposed to berarti dipengaruhi oleh sesuatu atau dibuat bersentuhan dengan sesuatu. Dalam kalimat ini, body adalah pihak yang terkena dampak, sedangkan extreme cold adalah kondisi yang memengaruhinya. Polanya adalah subjek + be + exposed to + sumber atau kondisi. Ini merupakan bentuk pasif: kalimat berfokus pada pihak yang mengalami paparan, bukan pada orang atau hal yang menyebabkannya. Paparan tersebut tidak harus disengaja.

Latihan

Lengkapi laporan laboratorium dengan bentuk pasif simple past dari expose: The samples ____ high temperatures for two hours.

Lihat jawaban

were exposed to

within minutes signals are sent from the skin to the hypothalamus,

0:22

dalam hitungan menit, sinyal dikirim dari kulit ke hipotalamus,

producing what is known as the thermoeffector response. Frasa

0:26

sehingga memicu apa yang dikenal sebagai respons termoefektor.

Frasa

what is known as: memperkenalkan istilah yang dikenal

Dalam kalimat ini, what is known as memperkenalkan nama yang dikenal luas untuk hasil yang dihasilkan, yaitu thermoeffector response. What memulai klausa relatif gabungan yang bermakna the thing that, sehingga frasa tersebut bukan pertanyaan. Pola yang dapat digunakan kembali adalah verb + what is known as + noun phrase. Pola ini memungkinkan tulisan penjelasan formal menyajikan sebutan yang dikenal tanpa menggunakan definisi langsung seperti X is Y.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola penamaan empat kata dari pelajaran ini: The sudden closure of the valve produces ____ water hammer.

Lihat jawaban

what is known as

First, the blood vessels in our skin narrow,

0:29

Pertama, pembuluh darah di kulit kita menyempit,

allowing the body to maintain its core temperature

0:31

sehingga tubuh dapat mempertahankan suhu intinya

by reducing the blood flow on its surface,

0:33

dengan mengurangi aliran darah di permukaan tubuh,

known as vasoconstriction.

0:35

proses yang dikenal sebagai vasokonstriksi.

Additionally, brown adipose tissue located throughout the body also activates

0:37

Selain itu, jaringan lemak cokelat yang tersebar di seluruh tubuh juga menjadi aktif

using high levels of glucose and lipids

0:41

dengan menggunakan glukosa dan lipid dalam jumlah besar

to produce heat via a process called non-shivering thermogenesis. Frasa

0:43

untuk menghasilkan panas melalui proses yang disebut termogenesis tanpa menggigil.

Frasa

via a process called: menamai mekanisme

Dalam kalimat ini, via a process called menunjukkan cara panas dihasilkan sekaligus nama mekanismenya, yaitu non-shivering thermogenesis. Via berarti by means of, sedangkan called adalah bentuk past participle yang menerangkan process dan setara dengan that is called. Pola yang dapat digunakan kembali adalah result or action + via a process called + technical term. Pola ini memadatkan mekanisme dan namanya ke dalam satu frasa nomina formal.

Latihan

Lengkapi penjelasan teknis dengan pola sasaran yang menunjukkan sekaligus menamai mekanisme: The filter removes salt ____ reverse osmosis.

Lihat jawaban

via a process called

But if all else fails, Idiom

0:48

Namun, jika semua cara lain gagal,

our body undergoes shivering thermogenesis

0:49

tubuh kita melakukan termogenesis dengan menggigil

as a last-ditch effort. Idiom

0:52

sebagai upaya terakhir.

Idiom

if all else fails: jika semua cara lain gagal

“If all else fails” berarti “jika semua metode atau solusi lain tidak berhasil”. Di sini, all else adalah subjek dari fails: frasa ini merujuk pada semua cara lain yang digunakan tubuh untuk tetap hangat, bukan pada seseorang. Klausa dengan if menetapkan syarat untuk menggunakan rencana cadangan. Klausa ini menunjukkan bahwa tindakan dalam klausa utama baru dilakukan setelah pilihan sebelumnya tidak berhasil.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan tetap yang berarti bahwa semua pilihan lain gagal: We will try the two main repair methods first. If ____, we will replace the machine.

Lihat jawaban

all else fails

Idiom

as a last-ditch effort: sebagai upaya putus asa terakhir

“As a last-ditch effort” berarti “sebagai upaya terakhir yang putus asa setelah pilihan yang lebih baik gagal”. Dalam kalimat ini, ungkapan tersebut menggambarkan termogenesis melalui menggigil sebagai upaya terakhir tubuh untuk menghasilkan panas yang cukup. Last-ditch adalah kata sifat majemuk tetap yang menerangkan effort. Ditch tidak bermakna harfiah; ungkapan ini menambahkan kesan mendesak dan bahwa hanya sedikit pilihan yang tersisa.

Latihan

Lengkapi dengan ungkapan untuk upaya terakhir yang putus asa setelah pilihan lain gagal: The rescue team drilled a second tunnel ____ to reach the trapped workers.

Lihat jawaban

as a last-ditch effort

By constantly contracting our skeletal muscles, Tata bahasa

0:53

Dengan terus mengontraksikan otot rangka kita,

our body induces shivering in an attempt to produce enough heat to prevent hypothermia. Frasa

0:56

tubuh memicu gerakan menggigil untuk menghasilkan cukup panas demi mencegah hipotermia.

Tata bahasa

By constantly contracting: menjelaskan cara dengan by + -ing

Di sini, "By constantly contracting" menjawab pertanyaan “Bagaimana tubuh memicu menggigil?”. Pola by + -ing memperkenalkan cara atau mekanisme yang menghasilkan akibat dalam klausa utama. "Constantly" menerangkan "contracting", sedangkan "our skeletal muscles" adalah objek dari "contracting". Pelaku tersirat dari "contracting" adalah subjek klausa utama, yaitu "our body". Penggunaan by ini tidak menetapkan tenggat atau menunjukkan pelaku tindakan pasif. Gunakan by + -ing untuk menjelaskan cara suatu proses bekerja atau cara seseorang mencapai hasil.

Latihan

Gunakan by + -ing dan verba lower untuk melengkapi frasa yang menyatakan cara: You can save battery power ____ the screen brightness.

Lihat jawaban

by lowering

Frasa

in an attempt to: menyatakan tujuan tanpa menjamin keberhasilan

Di sini, "in an attempt to" memperkenalkan tujuan dari memicu menggigil, yaitu menghasilkan panas yang cukup untuk mencegah hipotermia. Polanya adalah in an attempt to + bentuk dasar verba; di sini, verbanya adalah "produce". Frasa ini menyajikan tindakan sebagai suatu upaya, sehingga tidak menjamin bahwa tujuannya tercapai.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa tujuan empat kata yang dibentuk dengan attempt: The engineers tested a new material ____ reduce the bridge's weight.

Lihat jawaban

in an attempt to

However, if you remain exposed to the cold

1:00

Namun, jika kamu terus terpapar udara dingin

within 30 minutes, you could get frostbite, Frasa

1:03

dalam waktu 30 menit, kamu bisa mengalami radang dingin,

which is when your skin and other tissues literally begin to freeze. Tata bahasa

1:05

yaitu saat kulit dan jaringan lain benar-benar mulai membeku.

Frasa

Get frostbite: get + penyakit atau cedera

Dalam get frostbite, get berarti “mulai mengalami” atau “mulai terkena”, bukan “memperoleh”. Frostbite adalah cedera yang muncul ketika jaringan tubuh membeku. Pola get + penyakit atau cedera menyoroti awal munculnya kondisi: get sick, get sunburned, atau get heatstroke.

Latihan

Lengkapi peringatan dengan frasa tepat get + kondisi yang berarti “mulai mengalami frostbite”: Without warm gloves, you could ____.

Lihat jawaban

get frostbite

Tata bahasa

Which is when: mendefinisikan situasi

Di sini, which merujuk kembali pada frostbite, sedangkan is when memperkenalkan situasi yang mendefinisikannya: kulit dan jaringan lain mulai membeku. Secara keseluruhan, which is when kurang lebih berarti “dan itulah tahap atau situasi ketika...”. Struktur ini memungkinkan penutur menyebutkan sesuatu lebih dahulu, lalu menjelaskan apa yang terjadi pada tahap tersebut. Which dan when bekerja bersama dalam satu klausa relatif penjelas; keduanya bukan kata tanya.

Latihan

Pilih frasa yang menunjukkan apa yang terjadi pada tahap tertentu: The museum closes for maintenance at noon, ___ the repair team starts work.

  1. which is when
  2. which is why
  3. which is where
Lihat jawaban

which is when

Developing ice crystals endanger your cells by damaging their cell membranes,

1:09

Kristal es yang terbentuk membahayakan sel-sel tubuhmu dengan merusak membran sel,

causing intracellular dehydration due to water leaking out from them.

1:14

sehingga menyebabkan dehidrasi intraseluler karena air merembes keluar dari sel.

The cells then begin to die

1:18

Sel-sel itu kemudian mulai mati,

and the ice crystals continue to expand, damaging neighboring cells.

1:19

dan kristal es terus membesar hingga merusak sel-sel di sekitarnya.

In response, the body tries to prevent frostbite in our skin through vasodilation,

1:23

Sebagai respons, tubuh berusaha mencegah radang dingin pada kulit melalui vasodilatasi,

which allows increased blood flow to warm the skin cells.

1:27

yang meningkatkan aliran darah untuk menghangatkan sel-sel kulit.

However, this runs counter to the thermoeffector response, Frasa

1:31

Namun, hal ini berlawanan dengan respons termoefektor,

which again works to maintain our core temperature through vasoconstriction.

1:34

yang kembali bekerja untuk mempertahankan suhu inti tubuh melalui vasokonstriksi.

Frasa

runs counter to: menyatakan pertentangan fungsi

Dalam kalimat ini, runs counter to berarti sesuatu bekerja ke arah yang bertentangan dengan atau melemahkan sesuatu yang lain. Efek pemanasan dari vasodilatasi bertentangan dengan respons termoefektor berupa vasokonstriksi, yang berfungsi mempertahankan panas inti tubuh. Pola X runs counter to Y menunjukkan bahwa X tidak selaras dengan tujuan, prinsip, harapan, atau bukti Y. Maknanya lebih kuat dan lebih menunjukkan arah pertentangan daripada sekadar mengatakan X is different from Y.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan target yang berarti ‘bertentangan dengan’: The decision ____ our stated values.

Lihat jawaban

runs counter to

As a result, our body goes through cycles of vasodilation and vasoconstriction, Catatan

1:38

Akibatnya, tubuh mengalami siklus vasodilatasi dan vasokonstriksi,

thawing and freezing our skin over and over again,

1:42

yang mencairkan lalu membekukan kulit kita berulang kali,

and causing even more damage.

1:45

sehingga menimbulkan kerusakan yang lebih parah.

Frasa

goes through cycles of: tahap yang berulang seiring waktu

Di sini, goes through cycles of berarti berulang kali mengalami rangkaian keadaan yang berubah. Tubuh bergantian antara vasodilatasi dan vasokonstriksi, sehingga frasa ini menggambarkan perubahan tersebut sebagai pola berulang, bukan peristiwa satu kali. Struktur subjek + go through cycles of + kata benda atau bentuk -ing berguna ketika subjek berulang kali memasuki tahap yang berbeda seiring waktu. Go through di sini berarti ‘mengalami’, bukan bergerak secara fisik melewati suatu tempat.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan target yang berarti ‘berulang kali mengalami tahap-tahap’: The local economy ____ expansion and contraction.

Lihat jawaban

goes through cycles of

Pilihan kata

vasodilation dan vasoconstriction: perubahan pembuluh darah yang berlawanan

Vasodilation adalah pelebaran pembuluh darah, sedangkan vasoconstriction adalah penyempitannya. Bentuk gabungan vaso- merujuk pada pembuluh darah, sementara dilation dan constriction menunjukkan perubahan yang berlawanan arah. Dalam kalimat ini, and memasangkan kedua istilah sebagai tahap-tahap yang bergantian dalam suatu siklus, bukan sebagai sinonim. Vasodilation berkaitan dengan peningkatan aliran darah ke kulit; vasoconstriction mengurangi aliran darah perifer dan membantu mempertahankan panas di bagian inti tubuh.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan kedua istilah medis dalam urutan yang benar: When blood vessels widen, that is ____; when they narrow, that is ____.

Lihat jawaban

vasodilation · vasoconstriction

But our skin isn't the only spot that will freeze under extreme cold temperatures. Tata bahasa

1:47

Namun, kulit bukan satu-satunya bagian tubuh yang akan membeku dalam suhu dingin ekstrem.

Tata bahasa

Bukan satu-satunya bagian yang akan membeku

Pola X isn't the only Y that... menyatakan bahwa X memang sesuai dengan deskripsi tersebut, tetapi setidaknya ada satu Y lain yang juga sesuai. Di sini, kulit dapat membeku; koreksi berlaku pada cakupan terbatas yang dinyatakan oleh only, bukan pada peristiwa membekunya sendiri. Struktur ini sering mengembangkan penjelasan dari satu contoh yang sudah diketahui ke kasus-kasus lain. But menandakan bahwa pembicara sedang mengoreksi atau memperluas dugaan pendengar.

Latihan

Apa arti “Our skin isn't the only spot that will freeze”?

  1. Kulit kita mungkin membeku, dan setidaknya satu bagian lain juga mungkin membeku.
  2. Hanya kulit kita yang akan membeku.
  3. Kulit kita tidak akan membeku, tetapi bagian lain akan membeku.
Lihat jawaban

Kulit kita mungkin membeku, dan setidaknya satu bagian lain juga mungkin membeku.

If you're in extreme cold, windy weather,

1:51

Jika kamu berada dalam cuaca yang sangat dingin dan berangin,

your corneas can freeze, too.

1:54

korneamu juga bisa membeku.

The protective layer of tears covering the cornea can dry,

1:56

Lapisan pelindung air mata yang menutupi kornea dapat mengering,

making your eyes sensitive to light and causing eyelid spasms. Tata bahasa

1:59

sehingga mata menjadi sensitif terhadap cahaya dan kelopak mata mengalami kejang.

Tata bahasa

making ... and causing ... sebagai frasa akibat paralel

Tanda koma memperkenalkan dua frasa present participle yang dikoordinasikan: making your eyes sensitive to light dan causing eyelid spasms. Keduanya menyatakan akibat dari mengeringnya lapisan pelindung air mata. Making dan causing merupakan struktur paralel: keduanya memiliki hubungan akibat yang sama dengan klausa sebelumnya, bukan memulai klausa terpisah dengan subjek baru. Pola ini memungkinkan teks penjelasan menghubungkan beberapa akibat secara ringkas dengan satu penyebab.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan dua frasa -ing paralel untuk menunjukkan dua akibat dari satu kejadian sebelumnya?

  1. The storm damaged the power lines because several homes went dark and the clinic closed.
  2. The storm damaged the power lines, and leaving several homes dark forced the clinic to close.
  3. The storm damaged the power lines, leaving several homes dark and forcing the clinic to close.
Lihat jawaban

The storm damaged the power lines, leaving several homes dark and forcing the clinic to close.

Luckily, your corneas can thaw if you get yourself out of the cold quickly, Phrasal verb

2:03

Untungnya, korneamu bisa mencair kembali jika kamu segera keluar dari udara dingin,

but if frozen long enough, you can cause permanent damage. Tata bahasa

2:06

tetapi jika membeku terlalu lama, kornea bisa mengalami kerusakan permanen.

Phrasal verb

get yourself out of the cold: keluar dari lingkungan dingin

Get yourself out of the cold berarti memastikan bahwa Anda meninggalkan lingkungan dingin dan mencapai tempat yang lebih hangat atau aman. Di sini, get menggambarkan membawa seseorang ke posisi baru; bukan berarti memperoleh. Kata ganti refleksif berubah sesuai orangnya: get myself, yourself, himself, dan seterusnya. Out of memperkenalkan tempat atau situasi berbahaya yang ditinggalkan. Dalam kalimat ini, quickly menerangkan keseluruhan tindakan keluar dan bukan bagian dari pola tersebut.

Latihan

Lengkapi instruksi darurat dengan pola yang disorot: If you see flames in the hallway, ____ the building immediately.

Lihat jawaban

get yourself out of

Tata bahasa

if frozen long enough: kondisi pasif yang dipersingkat

Dalam kalimat ini, if frozen long enough berarti 'jika kornea Anda membeku selama waktu yang cukup lama'. Frozen adalah past participle yang bermakna pasif. Klausa lengkapnya adalah if your corneas are frozen long enough; subjek dan are dihilangkan. Long enough menunjukkan ambang waktu: pembekuan berlangsung sampai dapat menyebabkan kerusakan permanen. Frasa ini tidak merujuk pada panjang secara fisik.

Latihan

Kondisi lengkap mana yang paling tepat menyampaikan makna if frozen long enough dalam kalimat tersebut?

  1. if your corneas freeze something for a sufficiently long time
  2. if your corneas are frozen for a sufficiently long time
  3. if you stay in the cold for a sufficiently long time
Lihat jawaban

if your corneas are frozen for a sufficiently long time

Now, several factors, including body composition,

2:09

Nah, beberapa faktor, termasuk komposisi tubuh,

clothing, temperature, and the environment,

2:12

pakaian, suhu, dan lingkungan,

determine how quickly your core body temperature drops. Tata bahasa

2:14

menentukan seberapa cepat suhu inti tubuhmu turun.

Tata bahasa

determine how quickly + subjek + verba

Di sini, determine berarti 'mengendalikan atau menentukan', bukan 'membuat keputusan pribadi'. Faktor-faktor yang disebutkan memengaruhi laju penurunan suhu inti tubuh. How quickly your core body temperature drops adalah klausa wh tersemat yang berfungsi sebagai objek determine. Karena klausa ini tersemat dan bukan pertanyaan langsung, urutannya seperti pernyataan: how quickly + subjek + verba, bukan how quickly does + subjek + verba.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan klausa how tersemat dengan benar setelah determine?

  1. The weather determines how quickly does the paint dry.
  2. The weather determines how does quickly the paint dry.
  3. The weather determines how quickly the paint dries.
Lihat jawaban

The weather determines how quickly the paint dries.

For example, heat is lost much more quickly in water than in air. Tata bahasa

2:16

Sebagai contoh, panas hilang jauh lebih cepat di air daripada di udara.

Tata bahasa

much more quickly ... than ... untuk memperkuat perbandingan

Dalam much more quickly, more quickly adalah bentuk komparatif dari quickly, sedangkan much memperkuat tingkat perbedaannya. Di sini, frasa tersebut berarti bahwa laju hilangnya panas di dalam air jauh lebih cepat; much menunjukkan besarnya perbedaan, bukan jumlah panas atau air. Frasa dengan than menunjukkan dua kondisi yang dibandingkan: in water dan in air. Pola ini dapat diterapkan sebagai much + adverbia komparatif + in A + than in B.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa dari pelajaran yang menunjukkan perbedaan besar dalam kecepatan: Ice melts ____ in direct sunlight than in the shade.

Lihat jawaban

much more quickly

Those who were submerged in the icy waters

2:21

Mereka yang terendam dalam air sedingin es

after the sinking of the Titanic

2:23

setelah Titanic tenggelam

may have lasted only 15 minutes. Tata bahasa

2:25

mungkin hanya mampu bertahan selama 15 menit.

Tata bahasa

may have lasted: การอนุมานเกี่ยวกับอดีตอย่างระมัดระวัง

May have lasted menggabungkan modal may dengan bentuk perfect have dan past participle lasted. Struktur ini membuat kesimpulan hati-hati tentang situasi lampau: orang-orang tersebut mungkin hanya bertahan hidup selama 15 menit, tetapi durasi tepatnya tidak diketahui. Dalam pola ini, may menyatakan kemungkinan, bukan izin. Bentuk perfect have lasted menempatkan kemungkinan yang tidak pasti itu pada masa lampau; last di sini berarti terus bertahan hidup atau menahan keadaan selama jangka waktu tertentu.

Latihan

Kalimat mana yang menyatakan dugaan hati-hati dan belum pasti tentang berapa lama jembatan tua itu masih dapat digunakan pada masa lampau?

  1. The old bridge must have lasted another decade.
  2. The old bridge may last another decade.
  3. The old bridge may have lasted another decade.
Lihat jawaban

The old bridge may have lasted another decade.

This is because during the advanced stage of hypothermia,

2:27

Hal ini karena pada tahap lanjut hipotermia,

your organs begin to fail.

2:30

organ-organmu mulai gagal berfungsi.

Your breathing rate slows, you lose coordination,

2:31

Laju pernapasanmu melambat dan koordinasimu hilang,

your heart rate begins to slow down,

2:34

detak jantungmu mulai melambat,

and your body even stops shivering.

2:36

dan tubuhmu bahkan berhenti menggigil.

One of the last symptoms of advanced stage hypothermia is delirium. Tata bahasa

2:38

Salah satu gejala terakhir hipotermia tahap lanjut adalah delirium.

Tata bahasa

One of the last symptoms: kata benda jamak, kata kerja tunggal

One of the last symptoms berarti “satu gejala yang dipilih dari kelompok gejala terakhir”. Dalam pola one of the + kata sifat superlatif atau pembatas + kata benda yang dapat dihitung, kata benda setelah of berbentuk jamak karena menyebutkan kelompoknya. Inti gramatikalnya adalah one, bukan symptoms. Karena itu, kalimat tersebut memakai kata kerja tunggal is: One of the last symptoms ... is delirium.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk jamak dari symptom: One of the most common ____ of dehydration is dizziness.

Lihat jawaban

symptoms

A survey of cases in which death was caused by hypothermia Alur pesan

2:41

Sebuah survei terhadap kasus kematian akibat hipotermia

found that in 25% of the cases,

2:44

menemukan bahwa dalam 25% kasus,

Alur pesan

A survey of ... found that: struktur dari sumber menuju temuan

A survey of cases menunjukkan sumber bukti. Klausa panjang dengan in which hanya membatasi kasus mana yang disurvei; klausa itu tidak mengubah kerangka informasi utama. Kata kerja utama found melaporkan apa yang ditemukan oleh survei, sedangkan that memperkenalkan klausa hasil. Pola yang dapat digunakan kembali adalah A survey/study/review of X found that Y: sumber lebih dahulu, lalu temuan. Di sini found berarti “mencapai suatu temuan”, bukan “menemukan lokasi sesuatu”.

Latihan

Lengkapi kerangka pelaporan dengan A review of ... found that: ____ 500 training records ____ employees with mentors were more likely to finish.

Lihat jawaban

A review of · found that

the victims had undressed before they died. Tata bahasa

2:47

para korban menanggalkan pakaian sebelum meninggal.

Tata bahasa

had undressed before they died: menandai peristiwa lampau yang lebih dahulu

Dalam had undressed, had adalah kata kerja bantu, bukan kata kerja utama yang berarti “memiliki”. Had + past participle membentuk past perfect; undressed adalah past participle dari undress. Past perfect menempatkan tindakan melepas pakaian lebih awal daripada peristiwa lampau lain, yaitu kematian. Klausa dengan before memakai simple past, sedangkan had undressed secara jelas menandai tindakan yang lebih dahulu.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk past perfect dari leave: By the time we arrived, the guests ____.

Lihat jawaban

had left

In one case, victims had neatly folded their clothes beside them

2:50

Dalam satu kasus, para korban melipat pakaian mereka dengan rapi di samping mereka

and froze to death in the snow.

2:53

lalu mati membeku di salju.

Why would this happen?

2:55

Mengapa ini bisa terjadi?

One theory is that the brain damage that results from the extreme cold Catatan

2:56

Salah satu teori menyebutkan bahwa kerusakan otak akibat suhu dingin ekstrem

Alur pesan

One theory is that: memperkenalkan penjelasan yang belum dikonfirmasi

One theory is that memperkenalkan sebuah kemungkinan penjelasan, lalu klausa that menyampaikan isi teori tersebut. One menunjukkan bahwa penjelasan lain mungkin ada. Kerangka ini menata pernyataan berikutnya sebagai usulan untuk dipertimbangkan, bukan sebagai fakta yang sudah terbukti atau satu-satunya kemungkinan penyebab.

Latihan

Seorang peneliti sedang membahas pola yang belum dapat dijelaskan dan hanya ingin menyampaikan satu kemungkinan penjelasan. Pembuka mana yang paling baik mempertahankan ketidakpastian tersebut?

  1. The fact is that the pattern is caused by temperature changes.
  2. One theory is that the pattern is caused by temperature changes.
  3. The only explanation is that the pattern is caused by temperature changes.
Lihat jawaban

One theory is that the pattern is caused by temperature changes.

Frasa

“results from” menghubungkan hasil dengan penyebabnya

Dalam kalimat ini, “results from” menghubungkan kerusakan otak dengan penyebabnya: kerusakan itu terjadi karena suhu dingin ekstrem. Subjek menyatakan hasil, sedangkan frasa nomina setelah “from” menyatakan penyebab. Gunakan result from dengan pola hasil + result from + penyebab. Di sini, subjek tunggal “brain damage” menggunakan “results”.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau dari result from: The airport closure ____ severe ice on the runway.

Lihat jawaban

resulted from

causes people to think that they're burning up, Idiom

2:59

membuat orang mengira tubuh mereka terbakar,

so they strip naked and cool down. Frasa

3:01

sehingga mereka menanggalkan semua pakaian untuk mendinginkan diri.

Idiom

“burning up” untuk menyatakan rasa sangat panas

Dalam kalimat ini, “burning up” berarti merasa sangat panas hingga tidak tertahankan. Orang-orang itu hanya mengira tubuh mereka sangat panas; bukan berarti api benar-benar membakar mereka. Saat seseorang berkata “I’m burning up”, frasa ini biasanya menunjukkan panas tubuh yang sangat kuat, terkadang karena demam. Konteks menentukan apakah maknanya kiasan seperti ini atau makna harfiahnya, yaitu dilalap api.

Latihan

Setelah mengetahui bahwa ia demam tinggi, Leo berkata, “I’m burning up.” Apa yang paling mungkin ia maksud?

  1. Ada luka bakar kecil pada kulitnya.
  2. Ia merasa sangat panas.
  3. Pakaiannya benar-benar terbakar.
Lihat jawaban

Ia merasa sangat panas.

Frasa

strip naked: menanggalkan semua pakaian

Di sini, strip naked berarti “menanggalkan semua pakaian”. Strip adalah verba tindakan, sedangkan naked adalah pelengkap hasil yang menggambarkan keadaan setelah tindakan tersebut selesai. Dalam kalimat ini, ungkapan tersebut menggambarkan tindakan melepas pakaian secara paradoks saat mengalami hipotermia berat. Ini bukan saran untuk mendinginkan tubuh, dan strip di sini tidak berarti “merobek menjadi potongan memanjang”.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau ungkapan target: After falling into the river, Maya ____ before putting on dry clothes.

Lihat jawaban

stripped naked

Another theory suggests that the muscles that cause cutaneous vasoconstriction

3:03

Teori lain menyatakan bahwa otot yang menyebabkan vasokonstriksi kulit

in our blood vessels get exhausted

3:07

di pembuluh darah kita menjadi lelah

and cause blood from our core to rush to the surface of our body, Frasa

3:09

dan membuat darah dari inti tubuh mengalir deras ke permukaan tubuh,

resulting in a hot flash.

3:12

sehingga menimbulkan sensasi panas mendadak.

Frasa

rush to the surface: gerakan cepat menuju permukaan luar

Dalam rush to the surface, rush berarti “bergerak sangat cepat”, sedangkan to the surface menyebutkan tujuannya. Subjeknya adalah darah dari bagian inti tubuh, sehingga ungkapan ini menggambarkan darah yang bergerak cepat menuju bagian luar tubuh; ungkapan ini tidak menunjukkan tindakan yang dilakukan secara sadar. Pola X rushes to Y menambahkan kesan cepat dan mendadak yang tidak terdapat dalam move to yang netral. Pola ini dapat menggambarkan cairan, udara, orang, atau hal lain yang bergerak cepat menuju suatu tempat.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan target yang berarti “bergerak cepat ke bagian paling atas”: After the underwater vent erupted, hot water ____.

Lihat jawaban

rushed to the surface

This is all pretty bleak, Pilihan kata

3:13

Semua ini terdengar cukup suram,

but if you find someone who appears to be frozen to death,

3:15

tetapi jika kamu menemukan seseorang yang tampaknya sudah mati membeku,

you may want to warm them up. Maksud

3:17

ada baiknya kamu menghangatkan tubuhnya.

Pilihan kata

pretty bleak: pretty sebagai adverbia tingkat informal

Dalam pretty bleak, pretty adalah adverbia tingkat informal yang berarti "cukup" atau "lumayan". Kata ini memperkuat bleak; di sini pretty tidak berarti "cantik". Bleak menggambarkan situasi atau prospek yang hampir tidak memberi alasan untuk berharap. Secara keseluruhan, pretty bleak menyampaikan penilaian yang sangat suram. Pola yang dapat digunakan kembali adalah pretty + adjektiva atau adverbia untuk menyampaikan penilaian informal dengan intensitas yang cukup kuat.

Latihan

Dalam kalimat "After the funding was cut, the project's future looked pretty bleak," apa arti pretty bleak?

  1. cukup suram
  2. menarik secara visual
  3. sedikit tidak jelas
Lihat jawaban

cukup suram

Maksud

may want to: memperhalus saran

Dalam you may want to warm them up, may want to adalah cara tidak langsung untuk menyarankan suatu tindakan. Penutur bukan terutama bertanya apakah pendengar ingin melakukannya; ungkapan ini memperhalus sesuatu yang jika disampaikan secara langsung dapat terdengar seperti perintah. Pola you may want to + bentuk dasar verba berguna untuk memberi saran atau pengingat dengan bijaksana. Pola ini memberi pendengar sedikit ruang untuk memilih meskipun penutur menganggap tindakan tersebut masuk akal.

Latihan

Kalimat mana yang memberi saran secara halus sambil tetap memberi pendengar pilihan?

  1. You may want to save a copy before editing the file.
  2. You must save a copy before editing the file.
  3. I want you to save a copy before editing the file.
Lihat jawaban

You may want to save a copy before editing the file.

An aptly named paper, "No One Is Dead Until Warm and Dead," Catatan

3:19

Sebuah makalah dengan judul yang sangat tepat, “Tak Seorang Pun Dinyatakan Mati Sebelum Tubuhnya Hangat dan Tetap Mati,”

chronicles a patient with hypothermia caused by drowning with no signs of life. Frasa

3:22

mencatat kisah seorang pasien yang mengalami hipotermia akibat tenggelam tanpa tanda-tanda kehidupan.

Frasa

aptly named: ketika nama benar-benar sesuai

Dalam aptly named, aptly berarti “dengan cara yang sangat tepat atau sesuai”. Frasa ini menilai hubungan antara suatu nama dan hal yang dinamainya: nama tersebut dengan tepat merangkum isi atau ciri utama objeknya. Di sini, frasa itu menunjukkan bahwa judul makalah merangkum secara akurat kasus hipotermia yang tidak biasa dan prinsip medis di baliknya. Yang dipuji adalah kecocokan judul dengan isi, bukan sekadar betapa cerdas atau enaknya bunyi susunan katanya.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan dua kata yang berarti bahwa namanya sangat sesuai dengan topiknya: The newsletter, called "Monday Momentum," is ____ because it offers a fresh plan for the week every Monday.

Lihat jawaban

aptly named

Budaya

“No One Is Dead Until Warm and Dead” sebagai pepatah tentang hipotermia

Judul itu memadatkan prinsip klinis yang digunakan pada hipotermia berat: seseorang yang tubuhnya sangat dingin mungkin tidak menunjukkan tanda-tanda kehidupan yang jelas, tetapi masih memiliki peluang untuk diresusitasi selama proses penghangatan kembali. Dalam ungkapan ini, warm berarti tubuh telah dihangatkan kembali hingga suhu yang memungkinkan kematian dinilai dengan lebih andal. Kalimat tersebut adalah pepatah medis yang mudah diingat, bukan jaminan harfiah. Kalimat itu menjelaskan mengapa makalah tersebut menganggap pasien tenggelam yang tampak tidak bernyawa masih berpotensi diselamatkan sebelum proses penghangatan kembali selesai.

Latihan

Apa penafsiran terbaik terhadap judul makalah itu dalam konteks ini?

  1. Suhu tubuh adalah satu-satunya tes hukum untuk menentukan kematian.
  2. Sebelum proses penghangatan kembali selesai, orang dengan hipotermia berat yang tampak meninggal mungkin masih dapat diresusitasi.
  3. Setiap orang yang tenggelam akan pulih setelah tubuhnya dihangatkan.
  4. Dokter harus menunggu sampai pasien merasa hangat sebelum memberikan perawatan.
Lihat jawaban

Sebelum proses penghangatan kembali selesai, orang dengan hipotermia berat yang tampak meninggal mungkin masih dapat diresusitasi.

Frasa

no signs of life: pengamatan tanpa konfirmasi final

Dalam kalimat ini, no signs of life berarti bahwa pada saat itu pengamat tidak dapat mendeteksi tanda dari luar seperti pernapasan, denyut nadi, gerakan, atau respons. Ini adalah deskripsi formal dalam konteks medis atau keadaan darurat tentang kondisi yang diamati. Ungkapan tersebut tidak dengan sendirinya menyatakan bahwa kematian itu tidak dapat dipulihkan atau telah dikonfirmasi secara resmi. Pemeriksaan atau perawatan berikutnya dapat mengubah hasilnya.

Latihan

Nilai pernyataan berikut: Dalam laporan keadaan darurat, no signs of life selalu berarti kematian yang tidak dapat dipulihkan telah dikonfirmasi secara medis atau hukum.

  1. Benar
  2. Salah
Lihat jawaban

Salah

This patient was successfully resuscitated

3:27

Pasien ini berhasil disadarkan kembali

with a 3-hour bypass surgery

3:29

melalui operasi bypass selama tiga jam

used to warm his body. Tata bahasa

3:31

yang digunakan untuk menghangatkan tubuhnya.

Tata bahasa

used to warm his body: past participle dan infinitif tujuan

Di sini, used adalah past participle yang menerangkan a 3-hour bypass surgery. Bentuk lengkapnya adalah a 3-hour bypass surgery that was used to warm his body: operasi tersebut digunakan untuk tujuan itu. Infinitif to warm menyatakan tujuan operasi. Ini bukan pola used to + kata kerja dasar yang menyatakan kebiasaan masa lalu.

Latihan

Dalam kalimat "The clinic bought a machine used to sterilize instruments," apa arti used to sterilize instruments?

  1. Mesin tersebut digunakan untuk tujuan mensterilkan instrumen.
  2. Mesin tersebut terbiasa mensterilkan instrumen.
  3. Mesin tersebut dahulu secara rutin mensterilkan instrumen, tetapi sekarang tidak lagi.
Lihat jawaban

Mesin tersebut digunakan untuk tujuan mensterilkan instrumen.

Though parts of his body required amputation, Tata bahasa

3:32

Meski beberapa bagian tubuhnya harus diamputasi,

in 11 weeks he successfully recovered

3:34

dalam 11 minggu ia berhasil pulih

with normal neurological function.

3:37

dengan fungsi neurologis yang normal.

Tata bahasa

Though untuk memperkenalkan hasil utama yang tak terduga

Though mengawali anak kalimat konsesif. Anak kalimat pertama mengakui adanya hambatan serius, sedangkan induk kalimat menyampaikan hasil tak terduga yang tetap terjadi. Anak kalimat though di awal memberikan latar, bukan pesan utama. Letakkan koma setelahnya dan jangan menambahkan but sebelum induk kalimat: gunakan Though X, Y, bukan Though X, but Y.

Latihan

Kata mana yang tepat untuk mengawali anak kalimat konsesif? ___ the task was difficult, Maya finished it before lunch.

  1. But
  2. Because
  3. Though
Lihat jawaban

Though

Just remember, when the temperature starts to drop,

3:38

Ingatlah, saat suhu mulai turun,

do everything you can to stay warm Frasa

3:41

lakukan apa pun yang kamu bisa untuk tetap hangat,

because your body can only do so much Idiom

3:42

karena kemampuan tubuhmu terbatas

to fight the extreme cold.

3:44

dalam melawan suhu dingin ekstrem.

Frasa

do everything you can to + bentuk dasar verba

Do everything you can to + bentuk dasar verba berarti menggunakan setiap upaya atau cara realistis yang tersedia untuk mencapai tujuan. Di sini, tujuannya adalah stay warm. Everything dibatasi oleh apa yang benar-benar mampu dilakukan; ungkapan ini tidak berarti melakukan secara harfiah setiap tindakan yang bisa dibayangkan. Pola ini memberikan saran yang kuat sambil tetap mengakui batas nyata. Pertahankan to sebelum tindakan yang menjadi tujuan: do everything you can to stay warm.

Latihan

Lengkapi saran mendesak dengan ungkapan sasaran yang berarti “menggunakan setiap upaya yang tersedia”: Your application is due today, so ____ submit it before the office closes.

Lihat jawaban

do everything you can to

Idiom

can only do so much: แสดงขีดจำกัด

Dalam kalimat ini, can only do so much berarti “memiliki kemampuan terbatas untuk membantu atau mengatasi sesuatu”. Ungkapan ini tidak memuji banyaknya hal yang dapat dilakukan tubuh; only mengubah so much menjadi batas kemampuan tubuh dalam melawan suhu dingin ekstrem. Pola subject + can only do so much dapat digunakan kembali ketika usaha atau kemampuan memiliki batas, sering kali sebelum menambahkan kondisi yang menghalangi kemajuan lebih lanjut.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan yang menunjukkan bahwa para teknisi telah mencapai batas praktis: Without the security code, our technicians ____.

Lihat jawaban

can only do so much

So, what are the techniques to help your body survive freezing to death?

3:45

Jadi, teknik apa yang dapat membantu tubuhmu bertahan saat terancam mati membeku?

We made a video of step-by-step strategies

3:49

Kami membuat video berisi strategi langkah demi langkah

to stay alive if you're ever trapped

3:51

agar kamu tetap hidup jika suatu saat terjebak

in the extreme cold.

3:53

dalam suhu dingin ekstrem.

Click here to learn the life-saving,

3:55

Klik di sini untuk mempelajari hal-hal yang dapat menyelamatkan nyawa,

but also gruesome things you need to know

3:56

tetapi juga mengerikan dan perlu kamu ketahui

to avoid hypothermia and freezing to death.

3:59

agar terhindar dari hipotermia dan mati membeku.

With climate change causing extreme weather, Tata bahasa

4:01

Karena perubahan iklim menyebabkan cuaca ekstrem,

we may all need this info in the future.

4:03

kita semua mungkin memerlukan informasi ini di masa depan.

Tata bahasa

With + noun + -ing sebagaiกรอบข้อมูลพื้นหลัง

With climate change causing extreme weather adalah struktur with + noun + present participle. Climate change merupakan subjek tersirat dari causing, dan seluruh struktur membingkai situasi yang sedang berlangsung sebagai latar bagi pernyataan utama: we may all need this information. Pembuka yang ringkas ini sering menyajikan keadaan, tren, atau sebab sebelum klausa utama tanpa menggunakan konjungsi lengkap seperti because. Di sini, with berarti “mengingat hal ini sedang terjadi”, bukan kebersamaan atau penggunaan alat.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan menggunakan With + noun + -ing dan kata kerja rise: ____ prices ____, many families are buying fewer extras.

Lihat jawaban

With · rising

And subscribe for more weekly science videos.

4:06

Dan berlanggananlah untuk menonton video sains baru setiap minggu.