Apakah Nike Lebih Sukses dari Adidas? Perbandingan Perusahaan Sepatu & Pakaian: catatan belajar bahasa Inggris
The Infographics Show
Ringkasan video: Nike dan Adidas dibandingkan lewat asal-usul, bisnis global, kritik kerja, pasar, sepatu ikonik, dan sudut pandang Amerika. Poin utama pembelajaran bahasa Inggris: 1. “took off as fast as its runners” — Idiom dan ungkapan figuratif: pahami bahwa “took off” mengaitkan pertumbuhan bisnis dengan kecepatan pelari agar Anda mengenali permainan kata bertema. 2. “come under scrutiny” — Ungkapan tetap dan kolokasi: pelajari frasa berita formal saat perusahaan atau kebijakan diperiksa secara ketat dan kritis. 3. “sneaker” — Makna kosakata dan ragam bahasa: kenali bahwa kata ini terutama berasal dari bahasa Inggris Amerika dan pilih istilah alas kaki regional sesuai pembaca.
Dalam pelajaran ini
won't get far ... without seeing: tidak pergi jauh tanpa melihat
“Won't get far ... without seeing” memakai kemajuan atau jarak sebagai skala retoris: sebelum seseorang bergerak terlalu jauh, peristiwa itu sudah terjadi. Dalam kalimat ini, logo swoosh Nike begitu umum sehingga melihatnya hampir tidak terhindarkan; ungkapan ini bukan menggambarkan seseorang yang sengaja berusaha untuk tidak melihat. Setelah without, gunakan bentuk -ing untuk menyebut peristiwa yang sulit dihindari: without seeing, without hearing, without meeting. Pola yang dapat digunakan kembali adalah won't get far in or through a place or activity without doing something.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa sasaran agar berarti mural berwarna-warni hampir mustahil dihindari: In this neighborhood, you won't get far ____ a colorful mural.
Lihat jawaban
without seeing
More than just sporting brands, ...: lebih dari sekadar merek olahraga
“More than just sporting brands” dimulai dengan deskripsi terbatas dan menandakan bahwa bagian kalimat berikutnya akan memperluasnya. Alas kaki dan pakaian yang menjadi pernyataan mode memberikan peran yang lebih luas tersebut, sehingga frasa ini menyusun gagasan sebagai “bukan hanya X, tetapi juga sesuatu yang melampaui X”. Di sini, more than bersifat kualitatif, bukan perbandingan angka atau jumlah. Pembuka yang dapat digunakan kembali, More than just + noun phrase, ..., memungkinkan penutur menyebut kategori yang paling jelas terlebih dahulu, lalu menekankan identitas, tujuan, atau arti penting tambahan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa sasaran untuk menunjukkan bahwa kebun memiliki peran yang lebih luas: Our garden is ____ a source of food; it is also an outdoor classroom.
Lihat jawaban
more than just
fashion statement: mengekspresikan identitas melalui penampilan
Fashion statement adalah pakaian, alas kaki, aksesori, atau keseluruhan penampilan yang secara jelas menunjukkan selera, identitas, nilai, atau sikap seseorang. Dalam kalimat ini, produk perusahaan tersebut telah menjadi simbol yang digunakan orang untuk menyampaikan sesuatu tentang diri mereka, bukan pernyataan lisan atau tertulis. Pola yang umum adalah make, be, dan become a fashion statement. Bentuk jamak fashion statements digunakan karena kalimat tersebut membicarakan alas kaki dan pakaian dari beberapa perusahaan secara umum.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan tetap untuk sesuatu yang sangat menunjukkan gaya pribadi: Her oversized neon glasses are not just useful; they make a ____.
Lihat jawaban
fashion statement
The two brands are the biggest of their kind,
0:11Kedua merek tersebut adalah yang terbesar di jenisnya,
although sporting goods newbie Under Armour
0:13meskipun pendatang baru barang olahraga Under Armour
take the number two spot: naik ke posisi kedua
Take the number two spot berarti meraih atau naik ke posisi kedua dalam suatu peringkat. Di sini, kalimat tersebut menyatakan bahwa Under Armour telah menjadi pesaing kuat untuk posisi kedua di pasar perlengkapan olahraga AS. Spot berarti posisi dalam peringkat, bukan tempat fisik. Take menambahkan gagasan meraih atau menempati posisi tersebut; number two hanya menunjukkan peringkat dan tidak dengan sendirinya mengandung penilaian negatif.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan peringkat yang berarti “naik ke posisi kedua”: With its latest single, the band ____ on the national chart.
Lihat jawaban
took the number two spot
On a global scale: menetapkan cakupan perbandingan
On a global scale adalah frasa preposisional penentu cakupan yang berarti “ketika situasi dipertimbangkan di seluruh dunia”. Di sini, frasa tersebut mengalihkan perbandingan dari peringkat pasar AS yang disebut sebelumnya ke persaingan di seluruh dunia. Ketika ditempatkan di dekat awal klausa, frasa ini memberi tahu pendengar seberapa luas informasi berikutnya harus ditafsirkan. Dalam penggunaan ini, scale berarti tingkat atau cakupan analisis, bukan alat timbang atau skala peta.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa empat kata yang berarti “ketika dipertimbangkan di seluruh dunia”: The company is successful at home, but ____, it remains a small competitor.
Lihat jawaban
on a global scale
Just yet: membatasi pernyataan negatif pada masa sekarang
Just yet digunakan bersama bentuk negatif can't untuk berarti “pada tahap ini” atau “untuk sementara”. Kalimat tersebut menyatakan bahwa Under Armour saat ini belum mampu bersaing dengan dua perusahaan yang jauh lebih besar. Penambahan just mempersempit fokus pada saat sekarang dan membuat penilaiannya tidak semutlak “tidak akan pernah”. Ungkapan ini membuka kemungkinan bahwa situasinya dapat berubah, tetapi tidak menjanjikan bahwa perubahan itu akan terjadi.
Latihan
Apa yang disampaikan just yet dalam kalimat “The software isn't ready for public release just yet”?
- Perangkat lunak itu tidak akan pernah siap dirilis.
- Perangkat lunak itu belum siap sekarang, tetapi hal itu mungkin berubah nanti.
- Perangkat lunak itu sudah siap, tetapi hanya untuk sedikit pengguna.
Lihat jawaban
Perangkat lunak itu belum siap sekarang, tetapi hal itu mungkin berubah nanti.
behemoths sebagai metafora untuk perusahaan kuat
Dalam tulisan bisnis dan berita, behemoth berarti organisasi yang sangat besar, kuat, dan berpengaruh. Di sini, these two behemoths merujuk pada Nike dan Adidas serta menekankan skala dan kekuatan global mereka, bukan makhluk yang benar-benar ada. Kata ini lebih hidup daripada sekadar mengatakan large companies. Kata ini sering menyiratkan bahwa pesaing yang lebih kecil menghadapi tantangan berat.
Latihan
Bacalah kalimat ini: A tiny studio is competing with two entertainment behemoths. Apa arti behemoths di sini?
- Perusahaan baru dengan sangat sedikit karyawan
- Perusahaan yang sangat besar dan kuat
- Produk yang sulit dibuat
- Hewan mitologis yang berbahaya
Lihat jawaban
Perusahaan yang sangat besar dan kuat
after today's episode of The Infographics Show,
0:30setelah episode The Infographics Show hari ini,
take over untuk menyatakan dominasi pasar
Di sini, take over berarti menjadi merek yang dominan di suatu pasar atau menguasai ruang persaingan tersebut. Dalam konteks ini, China mewakili pasar konsumen Tiongkok; kalimat ini bukan tentang memerintah atau menduduki negara tersebut secara fisik. Secara lebih umum, verba frasal ini dapat menggambarkan berpindahnya kendali atau tanggung jawab kepada orang, perusahaan, atau sistem baru. Objeknya dapat berupa perusahaan, jabatan, sistem, atau pasar.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan verba frasal dua kata yang berarti menjadi dominan di suatu pasar: Analysts think the local brand could ____ the market within five years.
Lihat jawaban
take over
Don't forget to subscribe and click the bell button
0:34Jangan lupa berlangganan dan klik tombol lonceng
so that you can be part of our notification squad.
0:36sehingga Anda bisa menjadi bagian dari pasukan notifikasi kami.
Let's first have a look at how these two companies
0:38Mari pertama-tama kita lihat bagaimana kedua perusahaan ini
got off the ground: mulai beroperasi dengan sukses
Dalam kalimat ini, got off the ground berarti “beralih dari sekadar gagasan atau upaya awal menjadi sesuatu yang benar-benar beroperasi”. Ungkapan ini menggambarkan awal kedua perusahaan sebagai peluncuran yang berhasil, bukan gerakan fisik meninggalkan tanah. Gunakan get off the ground untuk perusahaan, proyek, rencana, kampanye, atau acara yang mulai berfungsi atau membuat kemajuan nyata, sering kali setelah persiapan atau kesulitan awal. Dibandingkan kata kerja umum start, ungkapan ini lebih menekankan peluncuran dan tercapainya keadaan yang layak untuk diteruskan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan yang berarti “mulai beroperasi dengan sukses”: After months of planning, the community radio station finally ____.
Lihat jawaban
got off the ground
given that: memperkenalkan fakta pendukung
Given that memperkenalkan fakta yang diminta pembicara untuk dipertimbangkan pendengar ketika menilai pernyataan utama. Di sini, penguasaan pasar oleh Adidas dan Puma sebelumnya menjadi latar pendukung yang membuat keberhasilan Nike terlihat sangat mengesankan. Strukturnya adalah given that + klausa dengan verba finit. Maknanya mendekati “dengan mempertimbangkan fakta bahwa”, sehingga given dalam penggunaan ini bukan verba pasif yang berarti “diberikan”.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan penghubung dua kata yang berarti “dengan mempertimbangkan fakta bahwa”: ____ the last train leaves at ten, we should leave now.
Lihat jawaban
Given that
appear on the scene: mulai dikenal dan aktif
Di sini, appeared on the scene berarti “mulai hadir, terlihat, dan aktif dalam bidang tertentu”. The scene merujuk pada pasar sepatu olahraga, bukan panggung atau adegan film. Pola X appeared on the scene menandai saat seseorang, perusahaan, teknologi, atau tren mulai menjadi penting dalam suatu kisah atau bidang kegiatan. Pola ini sering membantu menyusun urutan waktu dengan membandingkan apa yang sudah ada dengan apa yang muncul kemudian.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau appear on the scene: For years, two companies led the industry; then a bold new competitor ____.
Lihat jawaban
appeared on the scene
when businessman Phil Knight and track coach slash running shoe enthusiast
0:52ketika pengusaha Phil Knight dan pelatih lari / penggemar sepatu lari
Nike, then called Blue Ribbon Sports or BRS,
1:02Nike, yang kemudian disebut Blue Ribbon Sports atau BRS,
operated under Japanese sporting goods firm Tiger,
1:05beroperasi di bawah perusahaan perlengkapan olahraga Jepang Tiger,
and in 1971, it changed its name to Nike
1:13dan pada tahun 1971, perusahaan ini mengubah namanya menjadi Nike
and also created the swoosh most everybody knows of today.
1:16dan juga menciptakan swoosh yang hampir semua orang tahu hari ini.
That swoosh cost Nike 35 bucks to design
1:19Swoosh itu menghabiskan biaya desain Nike sebesar 35 dolar
and was created by a Portland State University graphic design student.
1:23dan diciptakan oleh mahasiswa desain grafis Portland State University.
and by 1980, it had half of the US
1:28dan pada tahun 1980, ia memiliki setengah dari pasar sepatu atletik
took off as fast as its runners: ungkapan kiasan dan perumpamaan
Di sini, took off berarti “menjadi sukses dan berkembang dengan sangat cepat”. Maknanya kiasan: Nike tidak benar-benar terangkat dari tanah. As fast as its runners adalah perumpamaan yang membuat pertumbuhan cepat itu lebih jelas dan hidup. Karena pelari berkaitan dengan kecepatan sekaligus merek olahraga, perbandingan tersebut menciptakan permainan kata yang sesuai dengan topik. Fakta tentang pangsa pasar menegaskan makna bisnisnya.
Latihan
Dalam kalimat “The small app took off after a famous player shared it,” apa arti took off?
- Aplikasi itu terangkat dari tanah dan terbang menjauh.
- Aplikasi itu ditutup selama satu hari.
- Aplikasi itu dengan cepat menjadi sukses atau populer.
Lihat jawaban
Aplikasi itu dengan cepat menjadi sukses atau populer.
virtually every: generalisasi kuat yang tetap mengizinkan pengecualian
Dalam virtually every country, virtually berarti “hampir” atau “secara praktis”, bukan “secara virtual atau daring”. Kata ini menerangkan every dan membuat cakupan pernyataan sangat luas sambil tetap memberi ruang bagi sedikit pengecualian. Dengan demikian, penutur dapat menggambarkan cakupan yang hampir universal tanpa membuat klaim mutlak every country. Pola yang dapat diterapkan adalah virtually every + nomina terhitung tunggal.
Latihan
Dalam kalimat “The service is available in virtually every town,” apa arti virtually every?
- Semua kota tanpa kemungkinan pengecualian
- Hampir semua kota, mungkin dengan sedikit pengecualian
- Hanya kota yang memiliki layanan virtual atau daring
Lihat jawaban
Hampir semua kota, mungkin dengan sedikit pengecualian
you will still find people wearing the products.
1:41Anda masih akan menemukan orang-orang yang memakai produknya.
Later, the brothers started working together.
1:54Kemudian, kedua saudara itu mulai bekerja bersama.
by finding American sprinter Jesse Owens Tata bahasa
2:00dengan menemukan pelari cepat Amerika Jesse Owens
and convincing him to wear the spiked shoes he had made.
2:02dan meyakinkannya untuk memakai sepatu berduri yang telah ia buat.
by finding ... and convincing ...: metode paralel dengan bentuk -ing
Preposisi by menjawab pertanyaan “Bagaimana dia membuat langkah yang sangat bagus itu?”. Kata ini memperkenalkan metode: dia melakukannya dengan menemukan Jesse Owens dan meyakinkannya untuk memakai sepatu tersebut. Kedua klausa -ing itu bukan hasil yang terpisah. Finding dan convincing adalah pelengkap paralel dari by yang sama. Karena and menghubungkan keduanya di bawah satu preposisi, bahasa Inggris tidak memerlukan by kedua: by finding ... and convincing .... Pola yang dapat diterapkan adalah hasil + by + tindakan -ing + and + tindakan -ing.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk -ing yang tepat dari verba dalam tanda kurung: We cut energy use by ____ the lights earlier and ____ more efficient equipment. (turn off; install)
Lihat jawaban
turning off · installing
and Adolf and his brother almost immediately became famous
2:07dan Adolf bersama saudaranya hampir seketika menjadi terkenal
the shoes were simply products of the Dassler brothers shoe factory.
2:16sepatu-sepatu itu hanyalah produk dari pabrik sepatu Dassler bersaudara.
and his brother Rudolf Dassler started a company called Ruda,
2:28dan saudaranya Rudolf Dassler mendirikan perusahaan bernama Ruda,
household name: เป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางในหมู่ประชาชน
Dalam kalimat ini, a household name berarti orang, perusahaan, merek, atau produk yang dikenal oleh sebagian besar masyarakat umum. Maksudnya adalah perusahaan tersebut kemudian menjadi terkenal luas, bukan bahwa namanya milik sebuah keluarga atau bahwa perusahaan itu hanya melayani rumah tangga. Gambaran yang dibawa oleh household adalah bahwa orang-orang di rumah biasa mengenal nama tersebut. Tingkat pengenalan ini dapat berlaku dalam konteks negara atau komunitas tertentu, sehingga ungkapan ini tidak selalu berarti terkenal di seluruh dunia.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan yang berarti dikenal luas oleh masyarakat umum: After years on television, the chef became a ____.
Lihat jawaban
household name
Nike dan dewi kemenangan Yunani
Frasa the Greek goddess of victory merujuk pada tokoh mitologi Nike, yang merupakan perwujudan kemenangan dalam tradisi Yunani kuno. Merek tersebut dinamai menurut dirinya, sehingga nama itu secara alami menyiratkan kemenangan dan kesuksesan. Hubungan ini menyiapkan permainan makna dalam lives up to its name: kesuksesan perusahaan dapat dipahami sebagai sesuatu yang sesuai dengan gagasan kemenangan yang dibawa oleh tokoh sumber namanya. Kalimat ini tidak mengatakan bahwa pendiri atau siapa pun di perusahaan tersebut adalah seorang dewi.
Latihan
Dalam kalimat tersebut, apa yang dijelaskan oleh the Greek goddess of victory?
- Bahwa pada awalnya Nike hanya membuat produk untuk atlet Yunani
- Dari siapa Nike memperoleh namanya dan mengapa nama itu menyiratkan kemenangan
- Bahwa pendiri perusahaan dipercaya sebagai seorang dewi
Lihat jawaban
Dari siapa Nike memperoleh namanya dan mengapa nama itu menyiratkan kemenangan
lives up to its name: sesuai dengan namanya
Dalam kalimat ini, lives up to its name berarti Nike menunjukkan kinerja yang sesuai dengan janji atau gagasan yang tersirat dari namanya. Nike dinamai dari dewi kemenangan, sehingga keberhasilannya membuat nama itu terasa tepat. Pola yang dapat digunakan kembali adalah live up to + harapan, standar, reputasi, atau nama. Di sini, lives menyesuaikan dengan subjek tunggal Nike, sedangkan its merujuk kembali pada perusahaan tersebut.
Latihan
Gunakan bentuk yang tepat dari live up to one's name untuk melengkapi kalimat: The storm-chasing app is called Fearless, and it truly ____.
Lihat jawaban
lives up to its name
It's currently on Forbes list as the biggest sporting goods company
2:39Saat ini perusahaan tersebut ada di daftar Forbes sebagai perusahaan perlengkapan olahraga terbesar
put the value of Nike at: memperkirakan nilai Nike sebesar
Put the value of Nike at $27 billion berarti Forbes memperkirakan bahwa Nike bernilai 27 miliar dolar. Forbes adalah sumber perkiraan, Nike adalah pihak yang dinilai, dan jumlah setelah at adalah nilai yang diperkirakan. Pola pelaporannya adalah sumber + put/puts the value of X at + jumlah. Put memiliki bentuk tulisan yang sama dalam bentuk dasar kala kini dan bentuk lampau; di sini, penyebutan tahun 2016 menunjukkan perkiraan pada masa lalu. Angka tersebut adalah perkiraan nilai, bukan pembayaran atau pendapatan penjualan.
Latihan
Kalimat mana yang menyatakan bahwa perkiraan nilai perusahaan adalah 3 juta dolar, bukan bahwa seseorang membayar atau memperoleh jumlah tersebut?
- The report put the value of the company at $3 million.
- The company earned $3 million in revenue.
- An investor paid $3 million for the company.
Lihat jawaban
The report put the value of the company at $3 million.
in terms of: membatasi dasar perbandingan
In terms of clothing and footwear menunjukkan kategori yang menjadi dasar peringkat tersebut. Pernyataan bahwa Adidas berada di posisi kedua berlaku untuk pakaian dan alas kaki, bukan secara otomatis untuk perusahaan perlengkapan olahraga secara keseluruhan. Gunakan in terms of + kata benda atau frasa nomina untuk menetapkan aspek, kategori, atau ukuran suatu pernyataan: in terms of cost, in terms of safety, atau in terms of customer satisfaction. Di sini, terms tidak berarti “istilah teknis”.
Latihan
Kalimat mana yang dengan jelas memberi peringkat berdasarkan satu kategori penilaian saja?
- According to battery life, this model ranks first.
- Because of battery life, this model ranks first.
- In terms of battery life, this model ranks first.
Lihat jawaban
In terms of battery life, this model ranks first.
Under Armour comes behind Adidas with a worth of $5.5 billion,
2:59Under Armour berada di belakang Adidas dengan nilai 5,5 miliar dolar,
and Reebok, which is actually owned by Adidas,
3:03dan Reebok, yang sebenarnya dimiliki oleh Adidas,
comes way behind again with a value of $800 million.
3:06berada jauh di belakang dengan nilai 800 juta dolar.
It has 566 factories and employs a little over 1 million people.
3:14Ia memiliki 566 pabrik dan mempekerjakan lebih dari 1 juta orang.
We must say here that Nike is well known for having factories Tata bahasa
3:19Kita harus mengatakan di sini bahwa Nike terkenal karena memiliki pabrik
sometimes paying its workers low wages
3:23kadang-kadang membayar para pekerjanya dengan upah rendah
well known for having: menyebutkan alasan suatu reputasi
Is well known for having berarti Nike dikenal luas karena memiliki pabrik di negara-negara berkembang. Polanya adalah be well known for + kata benda atau bentuk -ing; for merupakan preposisi, sehingga have berubah menjadi having. Well known menunjukkan bahwa sesuatu dikenal luas, bukan dipuji. Dalam kalimat ini, rincian berikutnya tentang upah dan kondisi kerja memberi reputasi tersebut nada kritis dan negatif.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan well known dan preposisi yang tepat: The café is ____ serving fresh bread every morning.
Lihat jawaban
well known for
Nike has made attempts to clean up its image, Phrasal verb
3:27Nike telah berupaya membersihkan citranya,
clean up its image: memulihkan reputasi publik
Di sini, clean up its image berarti memulihkan reputasi publik perusahaan yang rusak. Clean up dipakai secara kiasan, sedangkan image berarti pandangan orang terhadap perusahaan, bukan gambar. Polanya adalah clean up + kata kepemilikan + image. Ungkapan ini sering menggambarkan upaya menanggapi kritik agar seseorang atau organisasi dipandang lebih positif.
Latihan
Lengkapi ungkapan tetap untuk memulihkan reputasi publik: After the scandal, the company hired a new team to ____.
Lihat jawaban
clean up its image
protested in the street over Nike's sweatshops. Pilihan kata
3:39berunjuk rasa di jalan memprotes pabrik-pabrik Nike yang menindas pekerja.
sweatshops: istilah ketenagakerjaan yang sangat negatif
Sweatshops adalah bentuk jamak dari sweatshop, istilah yang sangat negatif untuk tempat kerja, sering kali pabrik, tempat pekerja dieksploitasi melalui upah yang sangat rendah, jam kerja berlebihan, kondisi tidak aman, atau perlakuan buruk serupa. Kata ini bukan sekadar menyebut tempat produksi, tetapi juga mengecam kondisi kerjanya. Dalam kalimat ini, penilaian negatif tersebut menjelaskan alasan terjadinya protes.
Latihan
Sebuah laporan menggambarkan pabrik tempat pekerja menerima upah yang sangat rendah, bekerja sangat lama, dan menghadapi kondisi tidak aman. Kata mana yang paling tepat menyampaikan penilaian kritis laporan tersebut?
- workshop
- factory outlet
- sweatshop
Lihat jawaban
sweatshop
given that research says that the company sells
3:43mengingat penelitian mengatakan bahwa perusahaan ini menjual
Altogether, Business Insider wrote in 2016
3:48Secara keseluruhan, Business Insider menulis pada tahun 2016
that Nike sold 900 million products in one year.
3:51bahwa Nike menjual 900 juta produk dalam satu tahun.
That included everything under the Nike brand name.
3:54Itu termasuk segala sesuatu di bawah nama merek Nike.
Adidas employs just over 60,000 people worldwide. Pilihan kata
3:58Adidas mempekerjakan lebih dari 60.000 orang di seluruh dunia.
just over: sedikit lebih dari suatu angka
Dalam kalimat ini, just over 60,000 berarti sedikit lebih dari 60.000. Just mempersempit selisihnya: angka sebenarnya berada di atas angka acuan, tetapi tetap dekat dengannya. Gunakan just over sebelum angka atau jumlah terukur ketika perkiraan sudah cukup dan angka tepatnya tidak disebutkan.
Latihan
Ungkapan mana yang paling tepat melengkapi kalimat dan menunjukkan bahwa kapasitasnya hanya sedikit di atas 200? The hall can seat ____ 200 people.
- more than
- exactly
- just over
- just under
Lihat jawaban
just over
It actually has more factories than Nike does Tata bahasa
4:02Perusahaan ini sebenarnya memiliki lebih banyak pabrik daripada Nike
more factories than Nike does: menghindari pengulangan kata kerja
Dalam perbandingan ini, more factories than Nike does berarti lebih banyak pabrik daripada yang dimiliki Nike. Does berfungsi sebagai kata kerja bantu pengganti: bentuk ini membawa kala kini dan menghindari pengulangan has factories. Pola ini membandingkan gagasan kata kerja yang sama pada dua subjek: subject + verb + more ... than + comparison subject + do/does/did. Di sini, nama perusahaan tunggal Nike menggunakan does.
Latihan
Lengkapi perbandingan dengan kata kerja bantu pengganti: This bakery sells more bread than the café next door ____.
Lihat jawaban
does
in the factories that are mostly in developing nations,
4:11di pabrik-pabrik yang sebagian besar berada di negara berkembang,
come under scrutiny: mulai mendapat sorotan ketat
Come under scrutiny berarti “mulai diperiksa secara saksama dan biasanya secara kritis”. Scrutiny lebih dari sekadar perhatian biasa: orang memeriksa perincian dan mungkin mencari masalah. Pola come under + kata benda berarti “memasuki keadaan atau tekanan tertentu”. Subjek tidak benar-benar bergerak ke bawah sesuatu, tetapi menjadi sasaran pemeriksaan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau dari come under scrutiny: After repeated safety failures, the company's inspection process ____.
Lihat jawaban
came under scrutiny
but Adidas has also been praised for its transparency. Pilihan kata
4:14tetapi Adidas juga mendapat pujian karena transparansinya.
praised for its transparency: dipuji karena transparansinya
Praised for its transparency berarti “mendapat penilaian positif karena terbuka tentang informasi”. Dalam konteks perusahaan, transparency adalah praktik membagikan fakta penting secara jelas tentang keputusan, proses, hasil, atau rantai pasokan; ini bukan sifat fisik yang memungkinkan cahaya menembus sesuatu. Pola be praised for + kata benda atau bentuk -ing menyebutkan alasan penilaian positif. Di sini, its transparency adalah alasan Adidas mendapat pujian.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan transparency dengan arti keterbukaan tentang informasi dan proses suatu organisasi?
- The agency was praised for its transparency after publishing its full budget and decision records.
- The director was praised for her honesty because she admitted the mistake.
- The glass was chosen for its transparency because it let in plenty of light.
Lihat jawaban
The agency was praised for its transparency after publishing its full budget and decision records.
Recent stories suggest that jobs are coming back to Germany
4:17Berita terbaru menunjukkan bahwa lapangan pekerjaan kembali ke Jerman
as Adidas improves its highly advanced factory there,
4:19seiring Adidas meningkatkan pabriknya yang sangat maju di sana,
Adidas sells around 250 million pairs of shoes a year.
4:24Adidas menjual sekitar 250 juta pasang sepatu setahun.
We cannot find any sources for the total number Alur pesan
4:30Kami tidak dapat menemukan sumber mengenai jumlah total
We cannot find any sources for ...: membatasi cakupan bukti
“We cannot find any sources for” menetapkan batas bukti: penutur tidak berhasil menemukan sumber yang mendukung jumlah total yang dicari. Kalimat ini tidak membuktikan bahwa sumber tersebut tidak ada. Gunakan pola ini sebelum klaim, angka, atau topik untuk memisahkan hal yang saat ini dapat diverifikasi dari hal yang masih belum diketahui.
Latihan
Lengkapi laporan dengan ungkapan pembatas sumber dari pelajaran ini: ____ the exact sales figure.
Lihat jawaban
We cannot find any sources for
Yahoo Finance says Adidas is making some distance
4:35Yahoo Finance mengatakan Adidas berhasil mengejar jarak
As for sneakers: beralih ke topik tertentu
“As for sneakers,” menandai peralihan ke satu bagian khusus dalam pembahasan. Ungkapan ini memberi tahu pendengar bahwa pernyataan berikutnya khusus membahas sepatu kets, bukan keseluruhan topik sebelumnya. Polanya adalah as for + frasa nomina dan biasanya diikuti koma. Di sini, pola tersebut menata perbandingan dengan beralih dari total penjualan produk ke kategori sepatu kets.
Latihan
Gunakan ungkapan pengalih topik dari pelajaran ini: ____ sneakers, the new model is much lighter.
Lihat jawaban
As for
catching up to Nike: memperkecil jarak dengan Nike
Dalam catching up to Nike, catch up to berarti memperkecil jarak dengan pihak yang berada di depan. Di sini, Adidas digambarkan sebagai pihak yang mengejar dan Nike sebagai pemimpin dalam pangsa pasar. Ungkapan ini menunjukkan kemajuan menuju tingkat pihak yang memimpin. Ini tidak berarti Adidas sudah menyamai atau melewati Nike.
Latihan
Dalam kalimat “The new app is catching up to its biggest competitor,” apa yang sedang terjadi?
- Aplikasi baru itu sudah berhenti bersaing dengan pesaing terbesarnya.
- Aplikasi baru itu sedang memperkecil jarak dengan pesaing terbesarnya.
- Aplikasi baru itu sudah melewati pesaing terbesarnya.
Lihat jawaban
Aplikasi baru itu sedang memperkecil jarak dengan pesaing terbesarnya.
Its market share went up from 6.3% in 2016 Tata bahasa
4:39Pangsa pasarnya naik dari 6,3% pada tahun 2016
went up/down from X to Y: nilai awal dan nilai akhir
Pola went up from X to Y melaporkan kenaikan dan menyebutkan kedua nilai ujung: X adalah nilai awal dan Y adalah nilai akhir. Went down from X to Y memakai urutan yang sama untuk penurunan. Di sini, perubahan dari 6,3% menjadi 11,3% adalah kenaikan 5 poin persentase, sedangkan perubahan dari 35,9% menjadi 34,7% adalah penurunan 1,2 poin persentase. From ... to ... melaporkan kedua nilai; nilai akhir bukanlah besarnya perubahan.
Latihan
Lengkapi pola nilai awal dan akhir dengan dua kata yang diperlukan: The class average went up ____ 72 ____ 81.
Lihat jawaban
from · to
Yahoo points out the biggest reason Adidas is on the rise Catatan
4:49Yahoo menunjukkan alasan terbesar Adidas sedang naik daun
“points out” untuk menyoroti sebuah fakta
“Points out” adalah frasa verba untuk melaporkan informasi yang berarti “mengarahkan perhatian pada sesuatu” atau “menyatakannya dengan jelas”. Di sini, frasa tersebut memperkenalkan alasan utama yang ditemukan Yahoo dan menandai alasan itu sebagai hal penting. Setelahnya terdapat fakta, detail, atau gagasan yang disorot: point out + frasa nomina, atau point out + klausa dengan (that). Dalam kalimat ini, “the biggest reason ...” adalah frasa nomina yang disorot Yahoo.
Latihan
Kalimat mana yang paling jelas menunjukkan seseorang menyoroti detail penting saat melaporkan informasi?
- The guide asks where the bus stop is.
- The guide points out that the last bus leaves at nine.
- The guide says hello to everyone.
Lihat jawaban
The guide points out that the last bus leaves at nine.
“on the rise” untuk tren kenaikan
“On the rise” berarti sedang meningkat, menguat, atau menjadi semakin populer. Di sini, frasa tersebut menunjukkan bahwa kinerja bisnis dan popularitas Adidas sedang naik; bukan berarti Adidas sudah mengungguli pesaingnya. Pola yang umum adalah subjek + be + on the rise. Frasa ini menggambarkan tren kenaikan yang sedang berlangsung, bukan hasil yang sudah tercapai atau gerakan fisik ke atas.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan untuk tren kenaikan yang sedang berlangsung: Demand for electric bikes is ____.
Lihat jawaban
on the rise
Apparently, Adidas is just cooler than leisure wear
4:56Rupanya, Adidas dianggap lebih keren sebagai pakaian santai
while untuk kontras dengan makna whereas
Dalam kalimat ini, while menghubungkan dua penilaian yang berbeda: Adidas digambarkan lebih keren untuk pakaian santai, sedangkan Nike digambarkan tetap berfokus pada olahraga. Artinya adalah “sedangkan” atau “sebaliknya”, bukan “selama waktu ketika”. While yang menyatakan kontras menempatkan dua gagasan secara berdampingan dalam satu kalimat. Perhatikan hubungan gagasan di kedua sisinya untuk menentukan apakah while menunjukkan kontras atau waktu.
Latihan
Apa yang ditunjukkan oleh while dalam kalimat bahasa Inggris ini: “Maya prefers working early, while Leo is more productive at night.”?
- Dua tindakan yang terjadi tepat pada waktu yang sama
- Waktu ketika Maya mulai bekerja
- Kontras antara Maya dan Leo
Lihat jawaban
Kontras antara Maya dan Leo
Kanye West's partnership with Adidas has helped the company a lot.
5:02kemitraan Kanye West dengan Adidas telah banyak membantu perusahaan itu.
scene dalam ungkapan the retro scene
Di sini, scene berarti komunitas, kegiatan, dan pasar yang berkaitan dengan gaya atau minat tertentu. The retro scene adalah dunia mode dan budaya retro, bukan tempat fisik atau adegan dalam film. Dalam frasa seperti the music scene, fashion scene, atau tech scene, scene merujuk pada suatu bidang yang dikenali dan orang-orang yang aktif di dalamnya. Dominate the scene berarti memegang posisi terdepan atau memiliki pengaruh kuat dalam bidang tersebut.
Latihan
Apa arti scene dalam kalimat bahasa Inggris ini: “This festival brought new energy to the local jazz scene.”?
- Satu bagian pendek dari film
- Komunitas dan bidang jazz
- Latar yang dilukis di belakang panggung
Lihat jawaban
Komunitas dan bidang jazz
In 2016, its Adidas Superstar was the top-selling sneaker in the US,
5:10Pada tahun 2016, Adidas Superstar adalah sepatu kets terlaris di AS,
In 2017, it looks as though Nike's Tanjun sneaker Tata bahasa
5:18Pada tahun 2017, tampaknya sepatu kets Tanjun milik Nike
looks as though untuk kesimpulan yang berhati-hati
Dalam pola it looks as though + klausa, looks berarti “tampak”, sedangkan as though memperkenalkan keadaan yang ditunjukkan oleh tanda-tanda yang ada. Di sini, informasi penjualan menunjukkan bahwa sepatu itu kemungkinan akan mencapai posisi pertama. Ungkapan ini menyajikan peringkat tersebut sebagai prediksi berdasarkan bukti, bukan fakta yang sudah pasti. As though tidak otomatis berarti bahwa gagasannya tidak nyata atau salah; konteks menentukan apakah ini hanya kesan yang belum pasti.
Latihan
Penghitungan suara akhir masih berlangsung, tetapi seorang kandidat unggul jauh. Kalimat mana yang menyampaikan hasil sebagai kesimpulan yang berhati-hati?
- It looks as though Maya will win.
- Maya is far ahead right now.
- Maya has definitely won.
Lihat jawaban
It looks as though Maya will win.
have some time to go: waktu yang tersisa
Dalam have some time to go, some time adalah jumlah waktu yang tersisa, sedangkan to go berarti “tersisa sebelum titik akhir”. Penutur mengatakan bahwa prosesnya belum selesai, sehingga hasil akhirnya masih bisa berubah. Pola yang dapat digunakan kembali adalah have + jumlah + to go: We have ten minutes to go. Jumlahnya dapat berupa waktu, jarak, atau tahap yang masih tersisa; ini bukan berarti seseorang harus pergi.
Latihan
Pemungutan suara ditutup besok, jadi hasil akhirnya belum diketahui. Kalimat mana yang secara alami mengatakan bahwa masih ada waktu tersisa?
- We still have some time to go.
- We still have time to leave.
- It's time for us to go.
Lihat jawaban
We still have some time to go.
and a shoe that just never goes out of fashion. Idiom
5:34dan sepatu yang tidak pernah ketinggalan zaman.
never goes out of fashion: tidak pernah ketinggalan zaman
Dalam kalimat ini, never goes out of fashion berarti “tetap dianggap bergaya meskipun waktu berlalu”. Go out of fashion menggambarkan sesuatu yang kehilangan popularitas atau tidak lagi terlihat modis; never menyangkal perubahan tersebut dan menekankan daya tarik yang bertahan lama. Ungkapan ini bersifat menilai dan dapat terdengar agak promosional atau berlebihan. Biasanya ungkapan tersebut menyampaikan penilaian pembicara, bukan janji harfiah bahwa barang itu akan tetap modis selamanya.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk go out of fashion yang tepat: This simple black jacket has looked stylish for decades; it never ____.
Lihat jawaban
goes out of fashion
big seller: produk dengan penjualan kuat
Di sini, a big seller berarti produk atau lini produk yang terjual dalam jumlah besar atau menghasilkan penjualan yang kuat. Seller dapat merujuk pada barang yang dijual, bukan hanya orang atau perusahaan yang menjual sesuatu. Frasa tunggal a big seller dapat menggambarkan seluruh model atau rangkaian produk yang dipandang sebagai satu penawaran komersial, seperti sepatu Nike Air dalam kalimat ini.
Latihan
Lengkapi dengan ungkapan ritel yang berarti “produk yang terjual dalam jumlah besar”: The reusable bottle sold 50,000 units in one month, making it ____ for the company.
Lihat jawaban
a big seller
made the headlines: mendapat perhatian besar dari media
Dalam kalimat ini, made the headlines berarti Adidas mendapat banyak liputan berita yang menonjol. Adidas menjadi topik penting dalam berita; bukan berarti Adidas benar-benar membuat judul artikel. Pola X makes/made the headlines menunjukkan bahwa X menarik perhatian media secara signifikan. Liputannya dapat muncul di televisi, situs web, media sosial, atau media cetak, bukan hanya di halaman depan surat kabar.
Latihan
Apa arti made the headlines dalam contoh tersebut?
- Adidas menulis judul untuk artikel berita.
- Adidas mendapat liputan media yang menonjol.
- Adidas menghentikan semua pemberitaan tentang Air Jordans.
Lihat jawaban
Adidas mendapat liputan media yang menonjol.
knock X from the number one spot: menggeser pemimpin dari posisi pertama
Di sini, knocked Nike Air Jordans from the number one spot berarti Adidas melampaui Air Jordans dalam peringkat yang sedang dibahas sehingga Air Jordans tidak lagi berada di posisi pertama. Knocked digunakan secara kiasan, bukan sebagai tindakan fisik. Pola yang dapat digunakan kembali adalah A knocked B from the number one spot. A merupakan pemimpin baru atau penyebab perubahan, sedangkan B adalah pemimpin sebelumnya. Ungkapan ini memberi kesan kuat dan kompetitif pada perubahan tersebut.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan kata kerja dari pola sasaran: Within a week, the new game ____ the longtime leader from the number one spot.
Lihat jawaban
knocked
thanks in part to some strong endorsements. Catatan
5:51sebagian berkat beberapa dukungan yang kuat.
Thanks in part to: menyebutkan satu penyebab yang berkontribusi
Thanks in part to + frasa nomina memperkenalkan satu penyebab yang membantu menghasilkan suatu hasil. In part membatasi pernyataannya: dukungan tersebut berkontribusi, tetapi penyebab lain mungkin juga berperan. Di sini, thanks to menyatakan hubungan sebab, bukan tindakan berterima kasih. Ungkapan ini sering menggambarkan faktor tersebut secara positif, tetapi fungsi utamanya dalam kalimat ini adalah mengaitkan hanya sebagian hasil dengan faktor itu.
Latihan
Apa arti thanks in part to dalam contoh tersebut?
- Seseorang secara pribadi mengucapkan terima kasih kepada pihak yang memberikan dukungan.
- Dukungan tersebut pasti merupakan satu-satunya penyebab.
- Dukungan tersebut merupakan salah satu penyebab yang berkontribusi terhadap hasil, tetapi mungkin bukan satu-satunya.
Lihat jawaban
Dukungan tersebut merupakan salah satu penyebab yang berkontribusi terhadap hasil, tetapi mungkin bukan satu-satunya.
Strong endorsements dalam pemasaran
Dalam konteks bisnis ini, endorsements adalah tindakan dukungan atau promosi terbuka dari orang atau organisasi yang dikenal. Strong berarti dukungan itu berpengaruh, dapat dipercaya, atau sangat menonjol, bukan kuat secara fisik. Bentuk jamaknya menunjukkan lebih dari satu dukungan atau hubungan promosi semacam itu. Frasa ini menjelaskan kekuatan pemasaran yang muncul ketika tokoh tepercaya menghubungkan reputasinya dengan suatu merek.
Latihan
Dalam laporan pemasaran, strong endorsements kemungkinan besar merujuk pada apa?
- Dukungan atau promosi terbuka yang berpengaruh dari orang atau organisasi terkenal
- Tanda tangan yang ditambahkan di bagian belakang cek bank
- Pembayaran besar yang hanya digunakan untuk mendanai acara
Lihat jawaban
Dukungan atau promosi terbuka yang berpengaruh dari orang atau organisasi terkenal
When most websites talk about the world's most important sneaker
5:53Ketika sebagian besar situs web berbicara tentang sepatu kets paling penting di dunia
The word sneaker is primarily American, Pilihan kata
5:59Kata sneaker pada dasarnya adalah kata dari Amerika,
and most websites that write on this topic are American.
6:01dan sebagian besar situs web yang menulis tentang topik ini adalah situs Amerika.
sneaker sebagai istilah yang terutama digunakan di Amerika
Dalam kalimat ini, sneaker berarti sepatu bergaya olahraga atau kasual dan disebut sebagai istilah yang terutama digunakan dalam bahasa Inggris Amerika. Primarily menunjukkan kaitan regional yang kuat, bukan aturan mutlak: orang di luar Amerika Serikat juga dapat mengenal atau menggunakan kata ini. Label regional ini membantu menjelaskan mengapa situs web Amerika lebih memilih sneaker. Saat memilih kosakata, sesuaikan kata dengan audiens dan jangan menganggap satu istilah regional selalu lebih disukai di semua tempat.
Latihan
Label mana yang paling alami untuk kategori produk umum di situs web Amerika yang menjual sepatu kasual?
- Trainers
- Running shoes
- Sneakers
Lihat jawaban
Sneakers
does penegas dalam does make some sense
Di sini, does adalah kata kerja bantu penegas dalam kalimat afirmatif. Kata ini memberi penekanan pada make some sense: penulis menyatakan bahwa penjelasan tersebut memang masuk akal, terutama ketika menegaskan atau mengakui sebagian hal yang mungkin diragukan. Setelah does yang bersifat menegaskan, gunakan bentuk dasar make, bukan makes. Some sense juga membatasi pernyataannya: situasi itu dapat dipahami sampai tingkat tertentu, tetapi penulis tidak mengatakan bahwa hal tersebut sepenuhnya meyakinkan.
Latihan
Lengkapi kalimat kala kini dengan kata kerja bantu penegas yang sesuai dengan subjek tunggal: Her explanation ____ make some sense, even if I am not fully convinced.
Lihat jawaban
does
Time Magazine created a list of the most important sneakers
6:09Majalah Time membuat daftar sepatu kets yang paling penting
Definitive list: sumber yang berwibawa dan menentukan
Dalam kalimat ini, definitive list berarti daftar yang cukup berwibawa dan meyakinkan untuk menetapkan sepatu olahraga mana yang paling laris. Pernyataan bahwa daftar seperti itu tidak ada menunjukkan bahwa bukti yang tersedia belum dapat mendukung satu peringkat akhir yang diterima secara luas. Definitive bukan sekadar berarti “terperinci” atau “panjang”. Kata ini juga menyatakan bahwa sumber atau buktinya dapat dianggap menentukan.
Latihan
Dalam “There is no definitive list of the winners,”, apa yang tersirat dari definitive?
- Daftar tersebut akan memuat banyak perincian visual.
- Daftar tersebut akan disusun menurut abjad.
- Daftar tersebut cukup berwibawa dan menentukan untuk menuntaskan pertanyaan itu.
Lihat jawaban
Daftar tersebut cukup berwibawa dan menentukan untuk menuntaskan pertanyaan itu.
We'll let you debate what the best sneaker
6:24Kami akan membiarkan Anda berdebat mengenai sepatu kets terbaik
Come to an agreement setelah berdiskusi
Come to an agreement berarti mencapai keputusan atau posisi bersama setelah berdiskusi. Dalam kalimat ini, orang-orang mungkin awalnya memiliki pendapat berbeda tentang sepatu kets terbaik, lalu membahasnya hingga mencapai kesimpulan bersama. Di sini, come to menggambarkan tercapainya hasil abstrak, bukan gerakan menuju suatu tempat. Pola yang dapat digunakan kembali adalah come to an agreement with someone on or about something.
Latihan
Lengkapi kalimat bentuk lampau dengan bentuk yang tepat dari come to an agreement: After an hour of negotiation, the two sides finally ____ on the delivery date.
Lihat jawaban
came to an agreement
to our new YouTube channel called Fuzzy and Nuts.
6:30ke saluran YouTube baru kami yang bernama Fuzzy and Nuts.
and the results are both hilarious and educational.
6:35dan hasilnya sangat kocak sekaligus mendidik.
Tune in to see how Nuts gets him to eat it
6:37Saksikan untuk melihat bagaimana Nuts membuatnya memakannya
and how she ultimately gets her comeuppance. Idiom
6:39dan bagaimana ia pada akhirnya mendapatkan balasan yang setimpal.
gets her comeuppance: mengalami akibat buruk yang pantas diterima
Dalam gets her comeuppance, penentu posesif her merujuk kepada Nuts. Pola get + penentu posesif + comeuppance berarti mengalami hasil buruk yang dianggap pantas akibat perilaku sebelumnya. Comeuppance adalah akibat negatif, bukan hadiah atau sekadar hasil apa pun yang mengejutkan. Ungkapan ini menutup cerita sebab-akibat dengan penilaian moral: ungkapan tersebut menunjukkan bahwa penutur menganggap hasil itu sebagai keadilan yang setimpal. Di sini, ultimately menegaskan bahwa hal itu terjadi pada akhirnya.
Latihan
Gunakan pola lampau get + penentu posesif + comeuppance untuk melengkapi kalimat: After months of cheating customers, the dishonest seller finally ____.
Lihat jawaban
got his comeuppance