Bisakah kamu memecahkan teka-teki pemburu vampir? - Dan Finkel: catatan belajar bahasa Inggris

TED-Ed

Tingkat kesulitan belajar
519 kata 165 kata/mnt

Ringkasan video: Seorang pemburu vampir harus mengarahkan berkas cahaya bersudut 45 derajat melewati ruangan persegi panjang berukuran 49 kali 78 meter. Dengan memeriksa apakah koordinat kisi ganjil atau genap, teka-teki ini menyingkirkan kedua sudut atas dan membuktikan bahwa diffuser harus dipasang di sudut tenggara. Poin utama bahasa Inggris: 1. no time to spare. — Idiom & Ungkapan Kiasan: Pahami bagaimana idiom ini membangun suasana mendesak dengan menyatakan bahwa tidak ada waktu tambahan yang tersisa, bukan sekadar mengatakan seseorang sedang sibuk. Gunakan saat tenggat sudah dekat sehingga tindakan atau keputusan tidak dapat ditunda. 2. either both even or both odd. — Tata Bahasa & Pola Kalimat: Kenali bagaimana either ... or ... menyajikan dua kondisi logis alternatif, sedangkan both memberikan sifat yang sama kepada dua koordinat. Gunakan pola ini untuk mengelompokkan nilai berpasangan dan menjelaskan aturan matematika secara tepat. 3. passed with flying colors. — Idiom & Ungkapan Kiasan: Pahami bahwa ungkapan ini berarti berhasil dengan sangat baik dalam ujian atau tantangan sulit, bukan merujuk pada warna secara harfiah. Gunakan untuk menegaskan bahwa seseorang meraih hasil yang jauh melampaui standar kelulusan minimum.

Dalam pelajaran ini

The greatest challenge a vampire hunter can take on Catatan

0:07

Tantangan terbesar yang bisa dihadapi pemburu vampir

is to bring sunlight into a vampire's lair.

0:11

adalah membawa sinar matahari ke dalam sarang vampir.

Alur pesan

The greatest challenge ... is to ...: menonjolkan masalah utama

Frasa The greatest challenge menempatkan masalah utama di awal dan memosisikannya sebagai masalah yang paling besar dibandingkan semua masalah lain. Di awal kalimat, bentuk superlatif ini berfungsi sebagai pengait perhatian: pendengar dibuat menantikan tugas yang penting dan sulit. Pola The greatest challenge ... is to ... terlebih dahulu menyebutkan masalah utama, lalu mengungkapkan isinya setelah is to. Pola ini berguna untuk membuka cerita, presentasi, atau penjelasan masalah.

Latihan

Kalimat mana yang paling tepat memakai pola pembuka ini untuk menonjolkan satu masalah terpenting sebelum menjelaskannya?

  1. Traffic became a challenge during yesterday's event.
  2. The greatest challenge for the city is to cut traffic without limiting access.
  3. The city has several streets near the station.
Lihat jawaban

The greatest challenge for the city is to cut traffic without limiting access.

Phrasal verb

take on a challenge: menerima tugas yang sulit

Dalam kalimat ini, take on berarti “setuju untuk menghadapi dan menangani”. Sang pemburu menerima tantangan tersebut beserta pekerjaan atau risiko yang menyertainya; take di sini bukan berarti mengambil sesuatu secara fisik. Di sini, take on adalah phrasal verb transitif. Hal yang diterima diletakkan setelahnya, seperti dalam take on a challenge, take on a task, take on a role, atau take on responsibility.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan dua kata dari pelajaran ini yang berarti “menerima dan menangani”: Jordan agreed to ____ full responsibility for the new training program.

Lihat jawaban

take on

You've stealthily descended into the darkness of a vampire cave,

0:14

Anda diam-diam turun ke kegelapan gua vampir,

setting a sequence of mirrors as you go. Frasa

0:18

mengatur serangkaian cermin di sepanjang jalan.

Frasa

as you go: melakukan sesuatu sepanjang proses

Dalam kalimat ini, as you go berarti “saat kamu terus bergerak maju”. Frasa ini menghubungkan tindakan memasang cermin dengan proses turun, sehingga cermin dipasang sepanjang jalan, bukan hanya sebelum atau sesudahnya. Secara lebih umum, as you go menunjukkan bahwa suatu tindakan berlangsung sedikit demi sedikit selama aktivitas lain masih berjalan. take notes as you go berarti mencatat sepanjang aktivitas berlangsung.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa dari pelajaran ini yang berarti “sepanjang proses”: Check each name off the list ____.

Lihat jawaban

as you go

When the sun reaches the right angle in the sky,

0:22

Saat matahari mencapai sudut yang tepat di langit,

a focused beam of light will ricochet along the mirrors, Catatan

0:25

seberkas cahaya yang terfokus akan memantul di sepanjang cermin,

Frasa

a focused beam of light: berkas cahaya yang terfokus dan terarah

A beam of light adalah jalur cahaya sempit yang bergerak ke arah tertentu. Dalam frasa ini, beam mengacu pada cahaya, bukan balok penyangga pada bangunan. Focused menunjukkan bahwa cahaya dipusatkan ke area yang lebih kecil dan lebih terkendali, bukan menyebar luas. Secara keseluruhan, a focused beam of light menggambarkan cahaya terpusat yang bergerak ke arah yang jelas.

Latihan

Gunakan frasa lengkap dari pelajaran ini untuk melengkapi kalimat: The lens produced a ____ that illuminated one small point.

Lihat jawaban

focused beam of light

Pilihan kata

ricochet along: memantul sambil bergerak sepanjang suatu jalur

Ricochet berarti mengenai permukaan, memantul, lalu berubah arah. Di sini, berkas cahaya tidak bergerak dalam satu garis lurus, tetapi dipantulkan dari satu cermin ke cermin berikutnya. Along the mirrors menjelaskan jalur gerakan yang berulang itu. Pola ricochet along + jalur dapat menggambarkan sesuatu yang terus bergerak melalui suatu ruang sambil memantul dan berubah arah secara tajam.

Latihan

Dalam kalimat "A light beam ricocheted along the mirrors," gerakan seperti apa yang dijelaskan oleh ricocheted?

  1. Benda itu bergerak mulus dalam satu garis lurus tanpa menyentuh permukaan.
  2. Benda itu tetap berada di satu tempat dan tidak bergerak.
  3. Benda itu mengenai permukaan dan berubah arah saat bergerak.
Lihat jawaban

Benda itu mengenai permukaan dan berubah arah saat bergerak.

strike your diffuser

0:28

mengenai diffuser Anda

and illuminate the great chamber where the vampires sleep.

0:30

dan menerangi ruangan besar tempat para vampir tidur.

You set the final mirror

0:34

Anda memasang cermin terakhir

and sneak through an opening in the corner of the great chamber.

0:36

dan menyelinap melalui celah di sudut ruangan besar itu.

The diffuser must be wall mounted, Pilihan kata

0:40

Diffuser harus dipasang di dinding,

Pilihan kata

wall mounted dan wall-mounted: dipasang pada dinding

Dalam must be wall mounted, mounted adalah bentuk past participle dari mount dan berarti dipasang atau dilekatkan, bukan menunggangi sesuatu. Wall menunjukkan permukaan pemasangan, sehingga frasa ini menyatakan bahwa difuser harus dipasang pada dinding.

Latihan

Lengkapi persyaratan pemasangan dengan frasa dua kata yang berarti “dipasang pada dinding”: For safety, the control panel must be ____.

Lihat jawaban

wall mounted

but the walls are crowded with coffins,

0:42

tetapi dindingnya dipenuhi peti mati,

which you don't dare disturb. Tata bahasa

0:44

yang tidak berani Anda ganggu.

Tata bahasa

don't dare disturb: terlalu takut untuk mengganggu

Dalam kalimat ini, don't dare disturb berarti kemungkinan bahaya membuat orang tersebut tidak berani mengganggu peti-peti mati atau memindahkannya dari tempat semula. Don't dare menunjukkan rasa takut terhadap akibatnya, bukan ketidakmampuan secara fisik. Polanya adalah don't dare + bentuk dasar kata kerja. Dalam bentuk ini, disturb langsung mengikuti dare tanpa to. Don't dare to disturb juga benar secara tata bahasa dalam banyak konteks, tetapi bukan pola yang dipakai di sini.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola tepat don't dare + bentuk dasar kata kerja untuk menyatakan “terlalu takut untuk menyentuh”: I ____ that loose wire.

Lihat jawaban

don't dare touch

The only open spots

0:46

Satu-satunya tempat yang terbuka

are in the other three corners of the room.

0:48

berada di tiga sudut lain ruangan.

The light will enter through the southwest corner

0:51

Cahaya akan masuk melalui sudut barat daya

at a 45-degree angle Frasa

0:54

pada sudut 45 derajat

Frasa

at a 45-degree angle: menjelaskan posisi bersudut

At a 45-degree angle menunjukkan sudut posisi, kemiringan, atau arah gerak sesuatu. Di sini, at memperkenalkan posisi atau arah yang terukur, bukan lokasi fisik. Dalam a 45-degree angle, 45-degree adalah pewatas majemuk sebelum angle. Degree tetap berbentuk tunggal, dan 45-degree ditulis dengan tanda hubung.

Latihan

Kalimat mana yang dengan benar menggambarkan panel yang diposisikan pada sudut enam puluh derajat?

  1. The panel is set at 60-degree angle.
  2. The panel is set at a 60-degree angle.
  3. The panel is set at a 60-degrees angle.
Lihat jawaban

The panel is set at a 60-degree angle.

and bounce off the perfectly smooth metallic walls Phrasal verb

0:56

dan memantul dari dinding logam yang sangat halus

Phrasal verb

bounce off: memantul dari permukaan

Bounce off berarti membentur suatu permukaan lalu menjauh darinya atau berubah arah. Dalam kalimat ini, cahaya mengenai dinding logam yang halus lalu dipantulkan menjauh darinya. Off merupakan bagian dari frasa verba bounce off. Permukaan yang terbentur ditempatkan setelah frasa tersebut: bounce off the wall.

Latihan

Lengkapi frasa verba yang berarti memantul dari permukaan: The tennis ball hit the fence and bounced ____ it.

Lihat jawaban

off

until it hits one of the other three corners.

0:59

sampai mengenai salah satu dari tiga sudut lainnya.

But which corner will it hit?

1:02

Tapi sudut mana yang akan dikenainya?

You know the room is a rectangle,

1:04

Anda tahu ruangan itu berbentuk persegi panjang,

49 m wide and 78 m long.

1:06

lebar 49 m dan panjang 78 m.

You could probably find the answer

1:10

Anda mungkin bisa menemukan jawabannya

by drawing a scale model of the room Alur pesan

1:12

dengan menggambar model skala ruangan

and tracing the path of the light,

1:14

dan melacak jalur cahayanya,

Alur pesan

by drawing ... and tracing ...: menjelaskan metode

By drawing a scale model and tracing the path terkait dengan find the answer dan menjelaskan bagaimana jawaban itu dapat ditemukan. Di sini, by berarti melalui suatu metode, bukan penanda pelaku dalam kalimat pasif. Drawing dan tracing adalah bentuk -ing sejajar yang dihubungkan oleh and. Satu by berlaku untuk kedua tindakan tersebut, jadi by tidak perlu diulang sebelum tracing.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan by dengan dua bentuk -ing sejajar secara tepat untuk menjelaskan metode?

  1. We found the error by comparing the two reports and check the data.
  2. We found the error by comparing the two reports and checking the data.
  3. We found the error by compare the two reports and check the data.
Lihat jawaban

We found the error by comparing the two reports and checking the data.

but the sun will be in its place

1:17

tetapi matahari akan berada pada posisinya

in just minutes

1:18

hanya dalam hitungan menit

and you've got no time to spare. Idiom

1:19

dan Anda tidak punya banyak waktu.

Idiom

no time to spare: tidak ada waktu yang bisa disia-siakan

Dalam have no time to spare, spare berarti tersisa atau tersedia untuk digunakan. Ungkapan ini menyatakan bahwa waktu yang tersedia sangat terbatas sehingga tidak sedikit pun boleh disia-siakan. Dalam kalimat ini, ungkapan tersebut menambah kesan mendesak: penutur memperingatkan bahwa tindakan atau keputusan harus dilakukan segera.

Latihan

Kalimat mana yang berarti bahwa waktu begitu singkat sehingga tidak sedikit pun boleh disia-siakan?

  1. We have no time to spare.
  2. We have plenty of time to spare.
  3. We set aside some spare time.
Lihat jawaban

We have no time to spare.

Fortunately,

1:22

Untungnya,

there's a different way to solve this puzzle Alur pesan

1:23

ada cara lain untuk memecahkan teka-teki ini

that's both simple and elegant.

1:25

yang sederhana dan juga elegan.

Alur pesan

a different way to solve this puzzle: memperkenalkan metode alternatif

Frasa a different way to solve this puzzle menyebutkan metode alternatif untuk mencapai tujuan yang sama. Bentuk infinitif dengan to, yaitu to solve this puzzle, menjelaskan kegunaan cara tersebut; different menerangkan way, bukan puzzle atau jawaban akhirnya. Dalam sebuah penjelasan, There's a different way to... mengatur alur informasi dengan mengalihkan pendengar dari metode sebelumnya menuju alternatif yang akan disampaikan berikutnya.

Latihan

Seorang penyaji telah menolak metode yang lambat dan ingin memperkenalkan pendekatan alternatif. Kalimat mana yang menyatakannya dengan paling jelas?

  1. There's a different answer because the method must change.
  2. There's a different way to solve this problem.
  3. There's a difficult problem with no solution.
Lihat jawaban

There's a different way to solve this problem.

So,

1:28

Jadi,

in which corner should you place the diffuser

1:28

di sudut mana Anda harus menempatkan diffuser

to flood the vampire lair with sunlight? Idiom

1:31

untuk membanjiri sarang vampir dengan sinar matahari?

Idiom

flood the vampire lair with sunlight: pola flood ... with ...

Di sini, flood the vampire lair with sunlight berarti membuat sarang itu dipenuhi sinar matahari dalam jumlah besar. Flood digunakan secara kiasan: kalimat ini membicarakan cahaya yang menyebar ke seluruh ruangan, bukan bencana akibat air. Pola yang dapat digunakan kembali adalah flood + tempat atau penerima + with + sesuatu. Pola ini menggambarkan sesuatu datang dalam jumlah yang begitu besar hingga memenuhi atau membanjiri sasaran.

Latihan

Lengkapi pola tetap flood + tempat + with + benda: The skylights flood the hall ____ sunlight.

Lihat jawaban

with

You could tackle this problem by examining smaller rooms, Frasa

1:41

Anda bisa mengatasi masalah ini dengan memeriksa ruangan yang lebih kecil,

Frasa

tackle this problem: menangani kesulitan secara aktif

Dalam kalimat ini, tackle this problem berarti mulai menangani masalah tersebut secara serius dan aktif. Ungkapan ini menunjukkan kemauan untuk bertindak menghadapi sesuatu yang sulit, bukan sekadar memperhatikan atau membicarakannya. Tackle sering diikuti objek seperti problem, issue, challenge, atau task. Kata ini menggambarkan upaya untuk menanganinya, tetapi tidak dengan sendirinya menyatakan bahwa upaya itu berhasil.

Latihan

Sebuah tim sudah mulai menangani persoalan yang sulit, tetapi hasilnya belum diketahui. Apa arti tackle the problem?

  1. Mengambil langkah aktif untuk menangani masalah
  2. Menghindari penanganan masalah untuk sementara
  3. Sudah menemukan solusi yang lengkap
Lihat jawaban

Mengambil langkah aktif untuk menangani masalah

and you'd find a lot of interesting patterns.

1:45

dan Anda akan menemukan banyak pola menarik.

But there's one insight that can unravel this riddle Idiom

1:48

Namun ada satu wawasan yang bisa mengurai teka-teki ini

in almost no time at all. Idiom

1:51

dalam waktu yang sangat singkat.

Idiom

one insight that can unravel this riddle: satu wawasan yang dapat menguraikan teka-teki

One insight berarti “satu pemahaman penting”. Klausa relatif that can unravel this riddle menjelaskan apa yang dapat dilakukan oleh pemahaman tersebut. Secara harfiah, unravel berarti mengurai benang yang kusut. Di sini maknanya kiasan: wawasan tersebut dapat memperjelas teka-teki yang rumit dan mengarah pada penyelesaiannya. Wawasan itu adalah gagasan kunci, bukan selalu jawaban lengkapnya.

Latihan

Kalimat mana yang memakai unravel secara alami dengan arti memperjelas misteri yang rumit?

  1. One diary entry helped the detective unravel the mystery.
  2. The cashier unraveled the total of two plus two.
  3. The runner unraveled the finish line.
Lihat jawaban

One diary entry helped the detective unravel the mystery.

Idiom

in almost no time at all: nyaris seketika

In almost no time at all berarti sesuatu terjadi dalam waktu yang sangat singkat, hampir seketika. Ungkapan ini tidak berarti tidak ada waktu yang tersedia. Almost menunjukkan bahwa waktunya tidak benar-benar nol, sedangkan at all memperkuat penekanan pada no time. Dalam kalimat ini, ungkapan tersebut menonjolkan betapa cepatnya wawasan itu dapat memperjelas teka-teki.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan lengkap dari pelajaran yang berarti “nyaris seketika”: The technician restored the missing file ____.

Lihat jawaban

in almost no time at all

Let's draw the chamber on a coordinate grid Pilihan kata

1:53

Mari menggambar ruangan itu pada kisi koordinat

with the southwest corner at the point 0, 0.

1:55

dengan sudut barat daya di titik 0, 0.

Pilihan kata

on a coordinate grid: menempatkan titik dan bangun

Coordinate grid adalah kisi yang terbentuk dari perpotongan garis horizontal dan vertikal serta digunakan untuk menentukan letak titik dengan pasangan berurutan. Dalam on a coordinate grid, on menampilkan kisi sebagai permukaan atau diagram tempat ruangan digambar. Di sini coordinate berarti posisi numerik atau “koordinat”, bukan verba yang berarti “mengoordinasikan”. Frasa ini juga dapat menunjukkan tempat titik, garis, atau bangun digambar dalam sistem koordinat.

Latihan

Gunakan frasa matematika empat kata yang persis dari pelajaran ini untuk melengkapi petunjuk: Plot the three points ____.

Lihat jawaban

on a coordinate grid

The light passes through grid points with coordinates

1:59

Cahaya melewati titik-titik kisi dengan koordinat

that are either both even or both odd. Tata bahasa

2:01

yang keduanya genap atau keduanya ganjil.

Tata bahasa

either both even or both odd: dua alternatif sejajar

Either ... or ... menyajikan dua alternatif. Di sini, struktur tersebut menghubungkan kelompok sejajar both even dan both odd, sehingga either mencakup kedua kemungkinan secara utuh, bukan hanya even. Setiap both mengacu pada dua nilai koordinat. Syarat ini menyatakan bahwa pasangan tersebut harus memiliki paritas yang sama: dua nilai genap atau dua nilai ganjil; satu genap dan satu ganjil tidak memenuhi syarat.

Latihan

Kalimat mana yang berarti bahwa kedua lampu harus memiliki salah satu dari dua keadaan yang sama: keduanya menyala atau keduanya mati?

  1. The two lights must be either both on or both off.
  2. Either light must be both on and off.
  3. Each light must be either on or off.
Lihat jawaban

The two lights must be either both on or both off.

This is true even after it bounces Tata bahasa

2:05

Hal ini tetap berlaku bahkan setelah cahayanya memantul

off one or more walls.

2:07

dari satu atau lebih dinding.

Tata bahasa

even after: hasilnya tetap berlaku sesudahnya

Dalam kalimat ini, even after memperkenalkan peristiwa yang mungkin diperkirakan akan mengubah hasilnya: cahaya memantul dari satu atau lebih dinding. Pernyataan utama, This is true, tetap berlaku setelah peristiwa itu. Pola “hasil + even after + peristiwa” berarti hasil tersebut terus berlangsung atau tetap benar meskipun peristiwanya sudah terjadi. Di sini, even memberi penekanan konsesif; kata ini tidak berarti “habis dibagi dua”.

Latihan

Kalimat mana yang menyatakan bahwa lampu ternyata tetap menyala setelah sakelar daya dimatikan?

  1. The lights came on because I turned on the power switch.
  2. The lights stayed on before I turned off the power switch.
  3. The lights stayed on even after I turned off the power switch.
Lihat jawaban

The lights stayed on even after I turned off the power switch.

Another way of thinking about it is this: Alur pesan

2:10

Cara lain memikirkannya adalah seperti ini:

Alur pesan

Another way of thinking about it is this: memperkenalkan sudut pandang baru

Pola Another way of thinking about it is this: adalah penanda untuk menyusun ulang suatu penjelasan. Pola ini memberi tahu pendengar bahwa konsep yang sama akan disajikan melalui sudut pandang, model, atau analogi yang berbeda, bukan bahwa jawaban lain akan diajukan. Kata this yang menunjuk ke bagian berikutnya dan tanda titik dua mempersiapkan pendengar untuk penjelasan baru yang langsung muncul setelah pola tersebut.

Latihan

Seorang pembicara ingin menjelaskan kembali gagasan yang sama dengan menggunakan model baru. Pembuka mana yang paling tepat menandakan tujuan itu?

  1. Here is a completely different answer:
  2. Another way of thinking about it is this:
  3. That is the end of the explanation.
Lihat jawaban

Another way of thinking about it is this:

since the light travels at a 45-degree angle, Tata bahasa

2:12

karena cahaya merambat pada sudut 45 derajat,

it always crosses the diagonal of a unit square. Pilihan kata

2:15

cahaya itu selalu melintasi diagonal persegi satuan.

Tata bahasa

Since sebagai sebab dengan arti because

Dalam kalimat ini, since memperkenalkan alasan mengapa hasil tersebut benar. Artinya sama dengan because: lintasan cahaya yang bersudut 45 derajat menjelaskan mengapa cahaya melintasi diagonal. Di awal klausa, since dapat menunjukkan sebab atau waktu awal. Periksa apakah klausa tersebut menjawab mengapa atau sejak kapan. Di sini klausa itu menjawab mengapa, jadi tidak memiliki makna waktu.

Latihan

Dalam kalimat “Since the roads are icy, the game is canceled,”, apa arti since?

  1. sejak saat itu dan seterusnya
  2. walaupun
  3. karena
Lihat jawaban

karena

Pilihan kata

the diagonal of a unit square: diagonal persegi satuan

The diagonal of a unit square adalah ruas garis yang menghubungkan dua sudut berhadapan pada persegi yang setiap sisinya memiliki panjang satu satuan. Di sini, unit menerangkan square dengan menetapkan panjang setiap sisi sebagai 1. Frasa tersebut bukan nama untuk sembarang daerah yang luasnya satu satuan persegi, dan unit juga tidak berarti komponen terpisah.

Latihan

Dalam geometri, apa yang dimaksud dengan the diagonal of a unit square?

  1. lingkaran dengan diameter 1
  2. ruas garis yang menghubungkan sudut berhadapan pada persegi dengan panjang sisi 1
  3. salah satu sisi sembarang persegi yang luasnya 1
Lihat jawaban

ruas garis yang menghubungkan sudut berhadapan pada persegi dengan panjang sisi 1

Traveling 1 m horizontally changes the x-coordinate

2:19

Bergerak 1 m secara horizontal mengubah koordinat x

from even to odd or vice versa. Frasa

2:23

dari genap menjadi ganjil atau sebaliknya.

Frasa

from A to B or vice versa: perubahan ke kedua arah

From even to odd menunjukkan satu arah perubahan, yaitu dari genap menjadi ganjil. Or vice versa menambahkan arah sebaliknya, yaitu dari ganjil menjadi genap. Pola from A to B or vice versa dapat digunakan untuk menggambarkan gerakan atau perubahan antara dua sisi ke arah mana pun. Vice versa menggantikan susunan kata untuk arah sebaliknya; ungkapan ini tidak menambahkan keadaan ketiga.

Latihan

Apa arti vice versa dalam kalimat ini? "A reversible motor can turn electrical energy into motion, or vice versa."

  1. Motor itu dapat mengubah kedua bentuk energi menjadi bentuk ketiga.
  2. Motor itu juga dapat mengubah gerakan menjadi energi listrik.
  3. Motor itu hanya dapat mengubah energi listrik menjadi gerakan.
Lihat jawaban

Motor itu juga dapat mengubah gerakan menjadi energi listrik.

Traveling 1 m vertically changes the y-coordinate

2:26

Bergerak 1 m secara vertikal mengubah koordinat y

from even to odd or vice versa.

2:29

dari genap menjadi ganjil atau sebaliknya.

Traveling diagonally, as the light does here, Tata bahasa

2:31

Bergerak secara diagonal, seperti cahaya di sini,

does both at once, Frasa

2:35

melakukan keduanya sekaligus,

Tata bahasa

as the light does here: perbandingan sisipan dengan does

As the light does here adalah perbandingan yang disisipkan. Artinya, cahaya di sini juga bergerak secara diagonal dengan cara yang sama. Jika klausa ini dihapus, pernyataan utamanya tetap Traveling diagonally does both at once. Dalam perbandingan ini, does menggantikan travels diagonally agar tindakannya tidak diulang. Penggunaan do atau does seperti ini umum setelah as ketika tindakan sebelumnya sudah jelas.

Latihan

Gunakan verba bantu simple present satu kata yang menghindari pengulangan tindakan: Maya checks every figure twice, as her supervisor ____.

Lihat jawaban

does

Frasa

does both at once: menghasilkan dua akibat secara bersamaan

“does both at once” berarti satu tindakan menghasilkan dua akibat yang sudah disebutkan pada waktu yang sama. Di sini, both secara khusus merujuk pada perubahan horizontal dan vertikal, sedangkan does menggantikan gagasan menyebabkan perubahan-perubahan tersebut. Gunakan pola do both at once jika kedua tindakan atau akibatnya sudah jelas. Dalam kalimat ini, at once berarti “secara bersamaan”, bukan “segera”.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk do both at once yang tepat: The button saves the document and sends it, so it ____.

Lihat jawaban

does both at once

so the x- and y-coordinates

2:36

jadi koordinat x dan y

of any points the light passes through

2:38

dari setiap titik yang dilewati cahaya

must be both even or both odd.

2:41

harus keduanya genap atau keduanya ganjil.

This observation is more powerful than it seems. Alur pesan

2:44

Pengamatan ini lebih kuat dari kelihatannya.

Alur pesan

more powerful than it seems: menandai nilai yang tersembunyi

“more powerful than it seems” menyatakan bahwa pengamatan tersebut lebih mampu mendukung penalaran daripada yang ditunjukkan oleh tampilannya yang sederhana. Powerful digunakan secara kiasan di sini: artinya berguna atau efektif untuk membuktikan sesuatu, bukan kuat secara fisik. Kalimat ini juga berfungsi sebagai penanda arah penjelasan. Kalimat tersebut mengajak pendengar mempertimbangkan kembali pengamatan sebelumnya dan mempersiapkan mereka untuk akibat penting yang akan dijelaskan berikutnya.

Latihan

Apa yang ditandai oleh kalimat This observation is more powerful than it seems. dalam sebuah penjelasan?

  1. Pengamatan itu telah menjadi lebih kuat secara fisik.
  2. Pengamatan itu terlihat sederhana, tetapi akan mendukung kesimpulan yang lebih kuat daripada perkiraan.
  3. Pengamatan itu sedang dikesampingkan sebelum penjelasan dilanjutkan.
Lihat jawaban

Pengamatan itu terlihat sederhana, tetapi akan mendukung kesimpulan yang lebih kuat daripada perkiraan.

In particular, it means Alur pesan

2:48

Secara khusus, ini berarti

that we have a way to identify the kinds of points

2:49

bahwa kita punya cara mengidentifikasi jenis-jenis titik

the light won't ever go through. Tata bahasa

2:52

yang tidak akan pernah dilewati cahaya.

Alur pesan

In particular: berfokus pada satu perincian penting

In particular menandakan bahwa pembicara sedang mempersempit pengamatan umum menjadi satu perincian atau akibat yang sangat relevan. Di sini, ungkapan itu terhubung dengan gagasan sebelumnya dan menyoroti hasil tertentu: pola tersebut memberi cara untuk menyingkirkan titik-titik tertentu. Ungkapan ini mengembangkan topik yang sama, bukan memulai topik baru.

Latihan

Kata penghubung mana yang memusatkan perhatian pada satu perincian yang sangat penting, bukan sekadar memperkenalkan contoh? The plan has several effects. ____, it will shorten emergency response times.

  1. On the contrary
  2. For example
  3. In particular
Lihat jawaban

In particular

Tata bahasa

won't ever go through: meniadakan kemungkinan sepenuhnya

Won't ever go through berarti “tidak akan melewati pada waktu kapan pun”. Dalam pola negatif won't ... ever, ever memperluas rentang waktu dan memperkuat penyangkalan: hal itu tidak akan terjadi pada waktu mana pun. Go through di sini menggambarkan gerakan melintasi atau melalui suatu tempat. Dalam kalimat ini, pernyataannya bersifat mutlak karena titik-titik tersebut benar-benar disingkirkan, bukan sekadar dianggap kecil kemungkinannya.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan won't ever dan go through: Under the final route, the train ____ the wildlife reserve.

Lihat jawaban

won't ever go through

If one of the coordinates is even Tata bahasa

2:54

Jika salah satu koordinatnya genap

and the other is odd,

2:56

dan yang lain ganjil,

the light will miss them.

2:57

cahaya akan meleset darinya.

Tata bahasa

If one ... and the other ...: menetapkan kondisi berbeda pada sepasang unsur

Pola If one ... and the other ... memberikan sifat yang berbeda kepada dua anggota dalam satu pasangan. Di sini, one merujuk pada salah satu dari dua koordinat sebuah titik, sedangkan the other merujuk pada koordinat yang tersisa: satu genap dan yang lain ganjil. Klausa if menetapkan kondisi. Klausa utama kemudian menyatakan apa yang terjadi jika kondisi itu terpenuhi.

Latihan

Sebuah titik memiliki dua koordinat. Lengkapi kalimat dengan frasa dua kata dari pola one ... the other ...: If one coordinate is even and ____ is odd, the light ray will miss that point.

Lihat jawaban

the other

That means it'll miss Alur pesan

2:59

Itu berarti cahaya akan meleset dari

the top two corners of the room,

3:00

dua sudut atas ruangan,

since those points have one even and one odd coordinate. Tata bahasa

3:02

karena titik-titik tersebut memiliki satu koordinat genap dan satu ganjil.

Alur pesan

That means: menyampaikan kesimpulan dari informasi sebelumnya

That means merujuk kembali pada keseluruhan aturan atau pernyataan yang baru saja diberikan dan memperkenalkan kesimpulan yang ditarik darinya. Di sini, aturan tentang satu koordinat genap dan satu koordinat ganjil menghasilkan kesimpulan bahwa cahaya tidak mengenai dua sudut atas; that tidak menamai benda tersendiri. Ungkapan ini menata penjelasan sebagai informasi sebelumnya yang diikuti konsekuensinya. Klausa setelah That means menyatakan hasil, bukan bukti baru.

Latihan

Lengkapi dengan penghubung dua kata yang diawali That dan memperkenalkan kesimpulan: The last train has already left. ____ we need to take a taxi.

Lihat jawaban

That means

Tata bahasa

one even and one odd coordinate: struktur dengan nomina yang dipakai bersama

Dalam one even and one odd coordinate, nomina coordinate hanya disebutkan sekali, tetapi dipahami berada setelah one even maupun one odd. Bentuk lengkapnya adalah one even coordinate and one odd coordinate. Struktur ini menjelaskan bahwa setiap titik memiliki dua koordinat dengan paritas berbeda: satu genap dan satu ganjil. Ini bukan berarti hanya ada satu koordinat.

Latihan

Apa arti "one even and one odd coordinate" di sini?

  1. Setiap titik memiliki dua koordinat: satu genap dan satu ganjil.
  2. Setiap titik memiliki dua koordinat, dan keduanya ganjil.
  3. Setiap titik memiliki satu koordinat yang sekaligus genap dan ganjil.
Lihat jawaban

Setiap titik memiliki dua koordinat: satu genap dan satu ganjil.

The southeast corner is the only option for the diffuser. Frasa

3:06

Sudut tenggara adalah satu-satunya pilihan untuk diffuser.

Frasa

the only option: hanya satu pilihan yang dapat dijalankan tersisa

The only option berarti satu-satunya pilihan yang masih tersedia atau dapat dijalankan. Di sini, option adalah pilihan atau tindakan yang mungkin diambil, bukan pendapat seseorang; only meniadakan semua alternatif lain. Ungkapan ini sering dipakai untuk menyimpulkan proses perbandingan atau eliminasi. Ungkapan ini tidak berarti pilihan tersebut paling baik atau paling diinginkan, tetapi hanya bahwa tidak ada pilihan lain yang dapat dijalankan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa yang berarti “satu-satunya pilihan yang dapat dijalankan”: Because every other route is flooded, the mountain road is ____.

Lihat jawaban

the only option

And indeed, Alur pesan

3:10

Dan memang,

when that precious beam of sunlight enters the hall,

3:11

ketika seberkas sinar matahari yang berharga itu memasuki aula,

it bounces between the walls

3:14

cahayanya memantul di antara dinding

and strikes the southeast corner spot on. Idiom

3:16

dan tepat mengenai sudut tenggara.

Alur pesan

And indeed: memperkenalkan konfirmasi atas kesimpulan sebelumnya

And indeed menandakan bahwa pernyataan berikutnya mengonfirmasi klaim, prediksi, atau penalaran yang disampaikan sebelumnya. Di sini, jalur nyata berkas cahaya membuktikan kesimpulan yang dicapai sebelum kalimat ini. And menghubungkan konfirmasi itu dengan pembahasan sebelumnya, sedangkan indeed menunjukkan bahwa hasilnya sesuai dengan perkiraan. Ungkapan ini mengalihkan penjelasan dari kesimpulan logis ke konfirmasi yang diamati atau dinyatakan.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan and indeed untuk memperkenalkan hasil yang mengonfirmasi prediksi sebelumnya?

  1. The forecast said the river would rise, and indeed, the water reached the bridge by noon.
  2. The forecast said the river would rise, so the team checked the equipment.
  3. The forecast said the river would rise, but instead, the water level fell.
Lihat jawaban

The forecast said the river would rise, and indeed, the water reached the bridge by noon.

Idiom

spot on: sepenuhnya benar atau tepat mengenai sasaran

Spot on berarti sepenuhnya benar atau tepat mengenai sasaran. Dalam kalimat ini, ungkapan tersebut berfungsi sebagai keterangan setelah strikes: berkas cahaya mengenai sudut tenggara tepat pada titik yang dituju. Ungkapan ini juga dapat menggambarkan jawaban, perkiraan, prediksi, dan penilaian yang sepenuhnya akurat. Maknanya bukan gabungan harfiah yang menyatakan bahwa sebuah noda berada di atas sesuatu.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan ungkapan untuk menyatakan bahwa perkiraan itu sepenuhnya akurat?

  1. Her estimate was spot on.
  2. She made the estimate on the spot.
  3. Her estimate had a small spot on it.
Lihat jawaban

Her estimate was spot on.

The vampires,

3:19

Para vampir,

sensing the intrusion, Tata bahasa

3:20

yang merasakan gangguan itu,

burst from their coffins Pilihan kata

3:21

meledak keluar dari peti matinya

Tata bahasa

sensing the intrusion: frasa -ing yang menambahkan latar belakang

Dalam kalimat ini, sensing the intrusion adalah frasa present participle berbentuk -ing. Frasa ini menambahkan apa yang dirasakan para vampir sebagai latar belakang—dan kemungkinan sebagai alasan—bagi tindakan utama burst from their coffins. Frasa ini bukan predikat lengkap. Subjek tersiratnya adalah The vampires, sama dengan subjek klausa utama; burst adalah kata kerja finit berbentuk lampau.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan frasa -ing dengan benar untuk menambahkan latar belakang bagi tindakan utama?

  1. The smoke alarm, hearing Leo, rang loudly.
  2. Leo, hearing the smoke alarm, left the building.
  3. Leo hearing the smoke alarm near the stairs.
Lihat jawaban

Leo, hearing the smoke alarm, left the building.

Pilihan kata

burst from their coffins: gerakan keluar yang tiba-tiba dan kuat

burst from their coffins berarti keluar dari peti mati secara tiba-tiba dan kuat. Burst memberi gerakan itu kesan cepat, mengejutkan, dan dramatis; ungkapan ini jauh lebih kuat daripada came out atau walked out. From menandai tempat awal gerakan. Dalam kalimat lengkap, burst adalah kata kerja bentuk lampau. Bentuk dasar, bentuk lampau, dan past participle semuanya ditulis burst.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan target dua kata yang berarti keluar secara tiba-tiba dan kuat: When the bell rang, the children ____ the classroom.

Lihat jawaban

burst from

and turn to dust in the light. Idiom

3:22

dan berubah menjadi debu dalam cahaya.

Idiom

turn to dust: berubah menjadi debu

Di sini, turn to dust berarti “menjadi debu” atau “hancur sepenuhnya”. Frasa ini menyatakan hasil perubahan: sesuatu dihancurkan oleh cahaya lalu menjadi debu. Turn di sini bukan berarti “menghadap ke arah lain”. Dalam ungkapan seperti turn to dust, pola turn to + kata benda dapat menyatakan keadaan atau zat hasil perubahan, terutama dalam penceritaan yang hidup. Turn to dust juga dapat digunakan secara kiasan untuk menunjukkan bahwa sesuatu hancur atau hilang sepenuhnya.

Latihan

Lengkapi deskripsi fantasi ini dengan ungkapan dari pelajaran ini yang berarti “menjadi debu”: In this story, the shadow creatures ____ when sunlight touches them.

Lihat jawaban

turn to dust

It was a high-stakes test Frasa

3:25

Ini adalah ujian dengan taruhan tinggi

and you passed with flying colors. Idiom

3:27

dan Anda lulus dengan nilai cemerlang.

Frasa

high-stakes test: ujian dengan konsekuensi serius

High-stakes test adalah tes atau ujian yang hasilnya memiliki konsekuensi serius. High-stakes menerangkan test, sedangkan stakes berarti hal yang dapat diperoleh, hilang, atau dipertaruhkan, bukan pasak kayu yang runcing. Ungkapan ini menekankan konsekuensi, bukan tingkat kesulitan. Sebuah tes dapat bersifat high-stakes meskipun pertanyaannya sederhana; tes latihan yang sangat sulit belum tentu high-stakes jika hasilnya tidak mengubah sesuatu yang penting.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan kata sifat bertanda hubung dari pelajaran ini yang berarti “memiliki konsekuensi serius”: The board is making a ____ decision that could determine whether the company survives.

Lihat jawaban

high-stakes

Idiom

pass with flying colors: lulus dengan hasil gemilang

Passed with flying colors adalah bentuk lampau dari idiom pass with flying colors. Di sini artinya pendengar berhasil dengan sangat baik, bukan sekadar memenuhi standar minimum. Idiom ini menggambarkan seluruh tantangan sebagai sesuatu yang dapat dilalui. Pahami sebagai satu kesatuan; flying colors tidak menggambarkan warna yang sebenarnya.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan idiom yang berarti “dengan sangat sukses”: Elena passed the safety inspection ____.

Lihat jawaban

with flying colors

You've used your smarts to defeat the vampires, Pilihan kata

3:32

Anda menggunakan kecerdasan untuk mengalahkan vampir,

but can you take on a werewolf? Alur pesan

3:34

tetapi bisakah Anda menghadapi manusia serigala?

Pilihan kata

use your smarts: menggunakan kecerdikanmu

Dalam used your smarts, smarts adalah kata benda informal yang berarti kecerdasan atau kemampuan memecahkan masalah dengan cerdik. Kata ini bukan kata sifat berbentuk jamak. Kalimat tersebut memuji pendengar karena berhasil melalui pemikiran. Pola yang dapat digunakan kembali adalah use one's smarts to + kata kerja dasar, misalnya: She used her smarts to find a solution. Kata kepunyaan berubah sesuai orangnya, tetapi smarts biasanya tetap memakai bentuk berakhiran -s.

Latihan

Berikan pujian santai menggunakan pola target: You ____ solve the maze without any hints.

Lihat jawaban

used your smarts to

Alur pesan

can you take on a werewolf?: memperkenalkan tantangan berikutnya

Dalam can you take on a werewolf?, bentuk Can you...? tampak seperti pertanyaan tentang kemampuan, tetapi fungsi utamanya adalah memberikan tantangan dan mengajak penonton mencoba teka-teki berikutnya. Tujuannya memunculkan reaksi “Bisakah aku melakukannya?”, bukan sekadar memperoleh informasi. Kata but mengalihkan pembicaraan dari keberhasilan penonton sebelumnya ke ujian baru yang lebih sulit. Di sini, take on berarti menghadapi atau menerima tantangan yang diberikan oleh lawan; ungkapan ini tidak selalu berarti menyerang lawan secara fisik. Pola ini dapat membawa penonton dari satu keberhasilan menuju tugas berikutnya.

Latihan

Apa fungsi “but can you take on a werewolf?” dalam kalimat tersebut?

  1. Ungkapan itu meminta laporan harfiah tentang perkelahian fisik sungguhan.
  2. Ungkapan itu memperkenalkan tantangan baru dan mengajak penonton melanjutkan.
  3. Ungkapan itu menjelaskan cara para vampir dikalahkan.
Lihat jawaban

Ungkapan itu memperkenalkan tantangan baru dan mengajak penonton melanjutkan.

Or perhaps a family of giants?

3:37

Atau mungkin keluarga raksasa?

Check out these riddles to test your wits. Idiom

3:40

Lihat teka-teki ini untuk menguji kecerdasan Anda.

Idiom

test your wits: menguji kemampuan memecahkan masalah

Dalam test your wits, wits berarti kemampuan untuk berpikir cepat, bernalar, dan memecahkan masalah. Ungkapan tetap ini menggunakan bentuk jamak wits; ungkapan tersebut bukan tentang menceritakan lelucon. Dalam kalimat ini, to test your wits menjelaskan tujuan melihat teka-teki tersebut. Ungkapan ini umum digunakan untuk teka-teki, ruang pelarian, dan tantangan lain yang menghargai pemikiran fleksibel.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan yang berarti “menguji kemampuanmu memecahkan masalah dengan cerdik”: This escape room will ____.

Lihat jawaban

test your wits