Haruskah Kamu Menggunakan Tombol SNOOZE?: catatan belajar bahasa Inggris

AsapSCIENCE

Tingkat kesulitan belajar
446 kata 205 kata/mnt

Ringkasan video: Video ini menjelaskan mengapa tombol tunda memecah istirahat dan memperkuat inersia tidur, lalu menyarankan waktu bangun yang teratur. Poin utama bahasa Inggris: 1. “in place” — Ungkapan baku dan kolokasi: pahami bahwa mekanisme sudah tersedia dan siap bekerja, lalu gunakan frasa ini untuk rencana dan langkah pengamanan. 2. “The deeper the sleep, the more potent the sleep inertia.” — Tata bahasa dan pola kalimat: kenali pola “the + komparatif, the + komparatif” untuk menghubungkan dua perubahan yang bergerak bersama. 3. “sleep deprivation” — Makna kosakata dan ragam bahasa: bedakan istilah formal untuk kekurangan tidur dari rasa lelah agar sebab dan dampaknya tepat.

Dalam pelajaran ini

The snooze button,

0:00

Tombol tunda adalah

one of man's best inventions, Tata bahasa

0:01

salah satu penemuan terbaik umat manusia...

until 9 minutes later when the dreaded alarm strikes again.

0:03

setidaknya sampai 9 menit kemudian, ketika alarm yang menyebalkan itu berbunyi lagi.

Tata bahasa

one of man's best inventions: satu benda dari kelompok terbaik

Dalam one of man's best inventions, polanya adalah one of + bentuk posesif + kata sifat superlatif + kata benda terhitung jamak. Pola ini menempatkan tombol tunda sebagai salah satu anggota kelompok penemuan yang dinilai paling tinggi oleh pembicara. Inventions berbentuk jamak karena satu benda dipilih dari suatu kelompok. Di sini man's bersifat umum: maknanya humanity's atau our, bukan sesuatu yang dimiliki seorang pria tertentu. Pujian tersebut sengaja dilebih-lebihkan, lalu klausa dengan until langsung membalikkan pujian itu.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan struktur tiga kata bahasa Inggris yang berarti buku ini termasuk buku-buku yang paling saya hargai: This is ____ best books.

Lihat jawaban

one of my

Except now you feel even more tired.

0:06

Namun, kali ini kamu malah merasa lebih lelah.

So do you hit it again?

0:09

Jadi, apakah kamu menekannya lagi?

Are those extra minutes really helping at all? Frasa

0:10

Apakah tambahan beberapa menit itu benar-benar membantu?

Frasa

at all: menanyakan apakah ada tingkat sedikit pun

At all dalam pertanyaan ya atau tidak berarti dengan cara apa pun atau sampai tingkat sekecil apa pun. Frasa ini menerangkan helping: pembicara menanyakan apakah menit tambahan itu memberi manfaat sekecil apa pun. Really sudah menunjukkan keraguan, sedangkan at all semakin memperkuat keraguan tersebut. Di sini at all tidak berarti semua atau segala sesuatu.

Latihan

Lengkapi pertanyaan dengan frasa bahasa Inggris dua kata yang menanyakan apakah ada manfaat sekecil apa pun: Is this treatment helping ____?

Lihat jawaban

at all

Or is it the beginning of a never-ending cycle

0:12

Atau justru ini awal dari siklus tanpa akhir

that ends in you being late Tata bahasa

0:14

yang membuatmu terlambat

and still dead tired? Idiom

0:16

dan tetap merasa lelah setengah mati?

Tata bahasa

ends in you being late: end in + nomina atau klausa -ing

Ends in menunjukkan hasil akhir dari suatu proses atau rangkaian peristiwa. Di sini, siklus tersebut berakibat kamu terlambat; ungkapan ini tidak menjelaskan tempat sesuatu berakhir. Setelah end in, bahasa Inggris dapat memakai frasa nomina atau klausa -ing. Dalam you being late, klausa -ing memiliki subjeknya sendiri, yaitu you, sehingga kita tahu siapa yang terlambat.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau dari end in: Skipping every rehearsal ____ the band performing badly.

Lihat jawaban

ended in

Idiom

dead tired: dead sebagai penguat informal

Dalam dead tired, dead adalah penguat informal yang berarti sepenuhnya atau sangat. Frasa tersebut berarti sangat lelah atau kelelahan berat; dead tidak bermakna harfiah. Still menunjukkan bahwa rasa lelah terus berlanjut meskipun ada tambahan waktu tidur. Jadi, penutur menekankan bahwa siklus tersebut tidak menyelesaikan masalah.

Latihan

Lengkapi ungkapan informal yang memakai dead dengan arti sangat: After carrying boxes all afternoon, I was ____.

Lihat jawaban

dead tired

In an unimaginable world without alarm clocks, Tata bahasa

0:18

Di dunia yang sulit dibayangkan tanpa jam alarm,

our bodies would simply wake up naturally.

0:20

tubuh kita akan bangun sendiri secara alami.

Tata bahasa

Pola hipotetis In a world without ..., ... would ...

Frasa preposisional pembuka In an unimaginable world without alarm clocks membentuk versi realitas yang dibayangkan, yaitu dunia tempat jam alarm tidak ada. Frasa ini berfungsi seperti klausa if yang tidak disebutkan, kira-kira If there were no alarm clocks. Kata unimaginable menambahkan kesan melebih-lebihkan yang ringan dan jenaka. Dalam klausa utama, would menyatakan hasil di dalam situasi yang dibayangkan itu. Di sini, would tidak menggambarkan kebiasaan yang berulang pada masa lalu. Pola yang dapat digunakan kembali adalah In a world without + kata benda, subjek + would + bentuk dasar kata kerja.

Latihan

Lengkapi pola hasil hipotetis dengan modal yang hilang: In a world without GPS, drivers ____ need to plan routes more carefully.

Lihat jawaban

would

Seems crazy, Maksud

0:23

Kedengarannya gila,

right?

0:24

bukan?

Maksud

Ungkapan konfirmasi Seems crazy, right?

Seems crazy adalah bentuk percakapan yang dipersingkat dari It seems crazy. Di sini, crazy berarti sangat mengejutkan atau sulit dipercaya, bukan diagnosis kesehatan mental secara harfiah. Right? di akhir merupakan penanda konfirmasi singkat. Pembicara menyampaikan reaksi lalu mengajak pendengar untuk ikut merasakan atau mengonfirmasinya. Jadi, tanda tanya tersebut mencari persetujuan, bukan meminta informasi faktual baru.

Latihan

Dalam Seems crazy, right?, apa tujuan utama pembicara menggunakan right?

  1. Mengajak pendengar menyetujui reaksi tersebut
  2. Mengoreksi tata bahasa pendengar
  3. Meminta definisi faktual dari crazy
Lihat jawaban

Mengajak pendengar menyetujui reaksi tersebut

But our bodies have many chemical mechanisms in place Frasa

0:24

Namun, tubuh kita memiliki banyak mekanisme kimia

to not only put us to sleep, Tata bahasa

0:27

yang bukan hanya membuat kita tertidur,

but wake us up as well.

0:28

tetapi juga membangunkan kita.

Frasa

have something in place: sudah dibentuk dan siap berfungsi

Pola have + something + in place berarti suatu sistem, pengaturan, atau langkah sudah dibentuk dan siap berfungsi. Dalam kalimat ini, many chemical mechanisms adalah hal-hal yang sudah ada dan bekerja di dalam tubuh. Dalam pola ini, in place menggambarkan kesiapan untuk berfungsi, bukan sekadar posisi fisik.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan yang berarti “sudah dibentuk dan siap berfungsi”: The school has emergency procedures ____ before the new term begins.

Lihat jawaban

in place

Tata bahasa

not only ... but ... as well: menambahkan dan menekankan unsur kedua yang sejajar

Struktur not only X but Y as well menghubungkan dua fungsi yang sejajar dan memberi penekanan tambahan pada Y. Di sini, X adalah put us to sleep dan Y adalah wake us up, sehingga kalimat tersebut menekankan bahwa mekanisme tubuh melakukan kedua fungsi itu, terutama fungsi kedua. Kata to yang muncul sebelumnya berlaku untuk kedua frasa verba: to not only put us to sleep but wake us up as well. to tidak perlu diulang setelah but, dan as well memberikan makna yang biasanya diberikan oleh also dalam bentuk alternatif not only X but also Y.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan tiga bagian struktur yang menambahkan dan menekankan manfaat kedua: The course will ____ improve your writing, ____ build your confidence ____.

Lihat jawaban

not only · but · as well

The body begins preparing in the hour before you naturally wake up.

0:29

Tubuh mulai bersiap satu jam menjelang waktu kita terbangun secara alami.

Body temperature rises,

0:33

Suhu tubuh meningkat,

sleep becomes lighter,

0:34

tidur menjadi lebih ringan,

and hormones such as dopamine and cortisol are released,

0:35

dan hormon seperti dopamin dan kortisol dilepaskan,

which give you energy to start your day.

0:37

yang memberimu energi untuk memulai hari.

But the problem with alarms is that they often interrupt your sleep cycle Tata bahasa

0:40

Namun, masalahnya adalah alarm sering kali mengganggu siklus tidurmu

and cut these processes short, Idiom

0:43

dan menghentikan proses-proses ini sebelum selesai,

Tata bahasa

the problem with X is that Y: menyebutkan dan menjelaskan kekurangan

Pola the problem with X is that Y pertama-tama menyebutkan hal yang sedang dinilai melalui X, lalu memakai klausa that untuk menjelaskan kekurangan tertentu. Di sini, X adalah alarms, sedangkan Y menyatakan bahwa alarm mengganggu tidur dan menghentikan proses alami terlalu dini. Problem with berarti kekurangan atau masalah yang berkaitan dengan sesuatu, bukan konflik dengan sesuatu itu. Pola ini lebih informatif daripada sekadar mengatakan X is bad karena langsung menjelaskan apa masalahnya.

Latihan

Gunakan pola the problem with X is that Y untuk melengkapi kalimat: The ____ the new bus route ____ it takes much longer.

Lihat jawaban

problem with · is that

Idiom

cut something short: mengakhiri sebelum selesai secara alami

Cut something short berarti membuat kegiatan, peristiwa, atau proses berhenti sebelum akhir yang diharapkan atau sebelum selesai secara alami. Dalam kalimat ini, alarm tidak benar-benar memotong sesuatu; alarm mengganggu proses tubuh untuk bangun sebelum proses itu selesai. Dalam pola yang disorot, objek berada di antara cut dan short: cut these processes short. Ungkapan ini sering menyiratkan bahwa berakhirnya sesuatu lebih awal tidak diinginkan atau disebabkan oleh keadaan.

Latihan

Gunakan cut something short untuk melengkapi kalimat: The thunderstorm made us ____ our game ____.

Lihat jawaban

cut · short

particularly if you don't have a regular sleep rhythm or schedule.

0:45

terutama jika ritme atau jadwal tidurmu tidak teratur.

The alarm goes off, Phrasal verb

0:48

Alarm berbunyi,

but your body isn't quite ready.

0:49

tetapi tubuhmu belum benar-benar siap.

Phrasal verb

The alarm goes off: go off berarti mulai berbunyi

Ketika alarm goes off, alarm mulai berdering atau mengeluarkan bunyi peringatan. Di sini, goes off menggambarkan alarm yang aktif dan berbunyi; ungkapan ini tidak berarti alarm dimatikan. Go off adalah phrasal verb yang maknanya bergantung pada subjek dan konteks. Dengan alarm, pengatur waktu, dan perangkat peringatan, ungkapan ini biasanya berarti berbunyi atau aktif mengeluarkan suara.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk go off yang tepat: At 6:30, my alarm ____, and I get out of bed.

Lihat jawaban

goes off

This groggy and tired state is known as sleep inertia, Pilihan kata

0:51

Kondisi linglung dan lelah ini disebut inersia tidur,

and its strength is related to which sleep stage you're waking up out of.

0:54

dan intensitasnya bergantung pada tahap tidur ketika kamu terbangun.

Pilihan kata

sleep inertia: rasa linglung sesaat setelah bangun

Sleep inertia, atau inersia tidur, adalah periode sementara berupa rasa linglung, pikiran yang lebih lambat, dan kewaspadaan yang berkurang segera setelah bangun. Dalam kalimat ini, gambaran sehari-hari groggy and tired state diberi nama ilmiahnya. Kata inertia menyiratkan bahwa keadaan tidur tidak berakhir seketika: beberapa pengaruhnya masih berlanjut sesaat setelah bangun. Istilah ini menamai periode peralihan tersebut, bukan rasa lelah secara umum.

Latihan

Situasi mana yang paling tepat disebut sleep inertia?

  1. Kamu hanya tidur empat jam dan merasa lelah sepanjang hari.
  2. Kamu baru saja bangun dan memerlukan beberapa menit sebelum dapat berpikir jernih.
  3. Kamu merasa sangat lelah setelah berlari dalam perlombaan jarak jauh.
Lihat jawaban

Kamu baru saja bangun dan memerlukan beberapa menit sebelum dapat berpikir jernih.

The deeper the sleep, Tata bahasa

0:57

Semakin dalam tidurmu,

the more potent the sleep inertia.

0:58

semakin kuat pula inersia tidur.

Tata bahasa

The deeper ..., the more potent ...: pola perbandingan berpasangan

Dalam pola perbandingan berpasangan ini, bagian pertama menyebutkan satu skala yang berubah dan bagian kedua menyebutkan skala lainnya: semakin dalam tidur seseorang, semakin kuat efek inersia tidurnya. Di sini potent berarti “berefek kuat”, bukan hanya berkaitan dengan kekuatan obat. Kedua kata the menandai pola perbandingan tersebut; keduanya bukan kata sandang tentu biasa. Pola ini menyatakan hubungan bertahap yang umum antara dua perubahan. Pola ini sendiri tidak menyatakan perbandingan matematis yang tepat atau membuktikan hubungan sebab akibat.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan pola perbandingan berpasangan dengan benar untuk menunjukkan bahwa kedua variabel berubah bersama?

  1. The more carefully you listen, so the instructions are easier to follow.
  2. If you listen carefully, the instructions are easy to follow.
  3. The more carefully you listen, the easier the instructions are to follow.
Lihat jawaban

The more carefully you listen, the easier the instructions are to follow.

And so the snoozing begins. Alur pesan

1:00

Lalu, kamu pun mulai menekan tombol tunda.

Alur pesan

And so X begins: mengumumkan fase baru sebagai hasil

And so di awal menghubungkan kalimat ini dengan alasan yang baru saja dijelaskan dan berarti “oleh karena itu” atau “sebagai hasilnya”. Ungkapan ini menutup penjelasan sebelumnya dan membawa cerita menuju kejadian berikutnya. Pola And so + frasa nomina + begins mengumumkan fase baru dengan nada yang sedikit dramatis atau jenaka. Di sini snoozing berarti berulang kali menunda bangun dengan fungsi tunda alarm, bukan sekadar tidur satu kali.

Latihan

Lanjutan mana yang menyajikan tahap berikutnya sebagai hasil dan mengumumkannya dengan nada yang sedikit dramatis?

  1. The storm knocked out the power because the search for candles began.
  2. The storm knocked out the power. And so the search for candles began.
  3. The storm knocked out the power. And then we looked for candles.
Lihat jawaban

The storm knocked out the power. And so the search for candles began.

But the snooze button can do more damage than good. Idiom

1:02

Namun, tombol tunda bisa lebih banyak merugikan daripada membantu.

Idiom

do more damage than good: lebih banyak merugikan daripada menguntungkan

Dalam kalimat ini, do more damage than good berarti “menimbulkan lebih banyak dampak negatif daripada manfaat”. Ungkapan ini menimbang kedua sisi dan menyatakan bahwa hasil keseluruhannya merugikan. Damage di sini bermakna luas: dapat berupa kualitas tidur yang memburuk, stres, waktu yang terbuang, atau dampak negatif lain, bukan hanya kerusakan fisik. Good berarti manfaat apa pun, bukan satu keuntungan tertentu yang dapat diukur.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan dari catatan: Constantly changing a useful plan can ____.

Lihat jawaban

do more damage than good

As you fall back asleep, Frasa

1:05

Saat tertidur kembali,

the body may restart its sleep cycle

1:06

tubuh mungkin memulai ulang siklus tidurnya

and enter into deeper sleep stages.

1:08

dan memasuki tahap tidur yang lebih dalam.

Frasa

fall back asleep: tertidur kembali

Fall asleep berarti “berubah dari keadaan terjaga menjadi tertidur”. Penambahan back menunjukkan kembali ke keadaan sebelumnya: fall back asleep berarti tertidur lagi setelah terbangun atau setelah tidurnya terganggu. Fall di sini bukan gerakan fisik. Kata ini menandai perubahan keadaan, seperti dalam fall silent, sedangkan back berarti kembali ke keadaan sebelumnya.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau dari fall back asleep: The dog woke when the door closed, but it soon ____.

Lihat jawaban

fell back asleep

So instead of your body prepping to wake up, Tata bahasa

1:10

Jadi, alih-alih bersiap untuk bangun,

it's going in the opposite direction. Idiom

1:12

tubuh justru bergerak ke arah sebaliknya.

Tata bahasa

instead of your body prepping: pola instead of + pelaku + -ing

Instead of memperkenalkan proses yang biasanya akan terjadi, tetapi tidak terjadi di sini: tubuhmu bersiap untuk bangun. Dalam klausa -ing your body prepping to wake up, your body adalah pelaku prepping; frasa itu bukan objek yang diikuti kata kerja utama yang terpisah. Gunakan instead of + orang atau benda + kata kerja -ing ketika kamu perlu menyebutkan siapa yang melakukan tindakan yang diharapkan atau digantikan.

Latihan

Lengkapi kalimatnya. Letakkan Mia tepat sebelum bentuk -ing dari sing: Instead of ____, Ben sang the first song.

Lihat jawaban

Mia singing

Idiom

Makna kiasan going in the opposite direction

Going in the opposite direction digunakan secara kiasan di sini. Tubuh tidak bergerak secara fisik; proses tidurnya berubah menuju hasil yang berlawanan, yaitu tidur lebih nyenyak alih-alih bangun. Secara lebih umum, go in the opposite direction berarti suatu proses, tren, atau keputusan berkembang menjauhi hasil yang diharapkan atau diinginkan dan menuju hasil yang berlawanan.

Latihan

Baca kalimat ini: The plant was expected to get healthier, but it is going in the opposite direction. Apa arti going in the opposite direction?

  1. Tanaman itu sedang dipindahkan ke tempat lain.
  2. Tanaman itu sama sekali tidak berubah.
  3. Tanaman itu menjadi semakin tidak sehat.
Lihat jawaban

Tanaman itu menjadi semakin tidak sehat.

As a result, Alur pesan

1:14

Akibatnya,

the second alarm may cause you to feel even more tired.

1:15

alarm kedua dapat membuatmu merasa lebih lelah lagi.

Alur pesan

As a result, untuk menandai akibat

“As a result” adalah penghubung antarkalimat yang menandai bahwa informasi sesudahnya merupakan akibat dari penyebab yang telah disebutkan. Di sini, merasa semakin lelah disajikan sebagai akibat dari kembali memasuki siklus tidur. Ungkapan ini menata informasi dalam urutan sebab lalu akibat. Biasanya, ungkapan ini merujuk kembali pada penyebab yang sudah dijelaskan; di sini, ungkapan tersebut bukan berarti skor, nilai ujian, atau hasil tertentu yang diumumkan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan penghubung sebab-akibat dari pelajaran ini: The road was flooded. ____, the bus arrived late.

Lihat jawaban

As a result

And so continues the vicious cycle. Idiom

1:18

Begitulah lingkaran setan ini terus berlanjut.

Idiom

vicious cycle: pola berbahaya yang memperkuat diri sendiri

“Vicious cycle” adalah pola berbahaya ketika satu masalah menimbulkan dampak lain, lalu dampak tersebut memperkuat atau memulai kembali masalah semula. Maknanya lebih khusus daripada hal buruk yang sekadar terjadi berulang kali. Dalam ungkapan ini, “vicious” menggambarkan siklus yang merugikan dan memperkuat dirinya sendiri; kata itu tidak berarti bahwa seseorang kejam atau suka melakukan kekerasan.

Latihan

Lengkapi ungkapan tetap ini: Avoiding the task increases your anxiety, and the anxiety makes you avoid it again. This is a ____.

Lihat jawaban

vicious cycle

Ultimately,

1:20

Pada akhirnya,

you'd be better off setting your original alarm later Tata bahasa

1:21

sebaiknya kamu menyetel alarm pertama lebih siang

and not interrupting your sleep.

1:24

dan tidak mengganggu tidurmu.

Tata bahasa

you'd be better off setting: saran berdasarkan pilihan yang lebih baik

Dalam you'd be better off setting, you'd berarti you would. Pola would be better off + -ing menyajikan suatu tindakan sebagai pilihan yang kemungkinan memberi seseorang hasil keseluruhan yang lebih baik daripada alternatifnya. Di sini, menyetel alarm pertama ke waktu yang lebih lambat disajikan sebagai pilihan yang lebih menguntungkan. Ini adalah saran berdasarkan perbandingan, bukan perintah. Perbandingannya dapat dinyatakan dengan than atau dibiarkan tersirat dari konteks. Alternatif negatif juga dapat ditambahkan dengan not + -ing, seperti dalam not interrupting your sleep.

Latihan

Lengkapi saran dengan menggunakan you'd be better off + -ing dan kata kerja take: With all that traffic, ____ the train.

Lihat jawaban

you'd be better off taking

Many studies have found that fragmented sleep Catatan

1:25

Banyak penelitian menemukan bahwa tidur yang terputus-putus

is much less restorative

1:27

jauh kurang memulihkan tubuh

and leads to sleepiness related daytime impairment. Pilihan kata

1:29

dan menyebabkan gangguan aktivitas di siang hari akibat rasa kantuk.

Alur pesan

Many studies have found that: mengaitkan pernyataan dengan penelitian

Many studies have found that adalah kerangka untuk mengaitkan suatu pernyataan dengan bukti. Many studies menunjukkan sumbernya, sedangkan that memperkenalkan kesimpulan yang dilaporkan. Dengan demikian, kalimat tersebut menyajikan pernyataan sebagai sesuatu yang didukung oleh beberapa penelitian, bukan sebagai pendapat pribadi pembicara. Have found menggunakan present perfect: penelitiannya dilakukan pada masa lalu, tetapi temuannya disajikan sebagai hal yang relevan dengan pembahasan sekarang. Many menunjukkan lebih dari satu penelitian, bukan kesepakatan semua penelitian atau daftar penelitian tertentu.

Latihan

Kalimat mana yang paling tepat memperkenalkan kesimpulan yang didukung oleh beberapa penelitian terdahulu dan masih relevan sekarang?

  1. Many studies have found that short breaks can improve attention.
  2. Every study proved that short breaks always improve attention.
  3. I have found that short breaks can improve attention.
Lihat jawaban

Many studies have found that short breaks can improve attention.

Pilihan kata

fragmented sleep: tidur yang berulang kali terputus menjadi beberapa bagian

“Fragmented sleep” berarti tidur yang berulang kali terputus sehingga berlangsung dalam beberapa bagian terpisah, bukan sebagai satu periode yang berkesinambungan. Fokusnya adalah kesinambungan tidur, bukan jumlah keseluruhan jam tidur. Dalam konteks kesehatan dan penelitian tidur, frasa ini membantu menjelaskan mengapa seseorang dapat berada di tempat tidur cukup lama tetapi tetap memperoleh tidur yang kurang memulihkan.

Latihan

Lengkapi laporan dengan istilah kesehatan dua kata yang tepat untuk tidur yang terbagi menjadi beberapa bagian akibat gangguan berulang: The patient spent eight hours in bed, but frequent awakenings caused ____.

Lihat jawaban

fragmented sleep

Pilihan kata

sleepiness-related daytime impairment: struktur frasa nomina majemuk

Inti frasa nomina ini adalah impairment, yaitu penurunan kemampuan seseorang untuk berfungsi. Daytime menunjukkan kapan gangguan itu terjadi, sedangkan sleepiness-related menunjukkan hal yang berkaitan dengannya. Dalam bahasa Inggris tulis yang cermat, pewatas dua kata sebelum kata benda biasanya diberi tanda hubung: sleepiness-related daytime impairment. Jadi, frasa tersebut berarti penurunan fungsi pada siang hari yang berkaitan dengan rasa kantuk. Frasa ini menyebutkan konsekuensi terhadap fungsi, bukan sekadar gejala merasa mengantuk, dan related menunjukkan hubungan tanpa secara otomatis membuktikan sebab-akibat.

Latihan

Dalam laporan penelitian, apa arti sleepiness-related daytime impairment?

  1. Merasa mengantuk pada siang hari tanpa menyebutkan fungsi
  2. Tidur yang berulang kali terputus pada siang hari
  3. Penurunan fungsi pada siang hari yang berkaitan dengan rasa kantuk
Lihat jawaban

Penurunan fungsi pada siang hari yang berkaitan dengan rasa kantuk

So by breaking up those last 30 minutes or so of sleep, Catatan

1:32

Jadi, dengan membuat sekitar 30 menit terakhir tidurmu terputus-putus,

Frasa

or so: Menandai jumlah perkiraan

Or so muncul setelah angka atau jumlah yang diukur dan menandainya sebagai perkiraan. Dalam potongan ini, 30 minutes or so berarti sekitar 30 menit, bukan tepat 30 menit. Pola yang dapat digunakan kembali adalah angka atau jumlah + or so, seperti ten people or so atau a kilometer or so. Frasa ini menerangkan jumlah yang tepat berada sebelumnya; or tidak menawarkan pilihan dan so tidak berarti oleh karena itu.

Latihan

Gunakan ungkapan target dua kata yang berarti kira-kira setelah jumlah: The meeting should last twenty minutes ____, but the schedule is not exact.

Lihat jawaban

or so

you're more likely to feel tired Tata bahasa

1:35

kamu lebih mungkin merasa lelah

and perform poorly during the day.

1:37

dan tidak dapat beraktivitas dengan baik pada siang hari.

Tata bahasa

by breaking up: Menjelaskan hasil melalui suatu metode

Di sini, by breaking up memperkenalkan tindakan yang membuat hasil berikutnya lebih mungkin terjadi. Break up berarti mengganggu satu periode tidur yang terus-menerus dan membaginya menjadi bagian-bagian yang lebih kecil, sehingga frasa ini menjelaskan mengapa seseorang dapat merasa lelah dan berkinerja buruk. Pola yang dapat digunakan kembali adalah by + kata kerja-ing, yang berarti melalui suatu tindakan atau sebagai akibat dari tindakan tersebut. Ketika frasa ini muncul sebelum klausa utama, metode atau penyebab disampaikan terlebih dahulu, lalu hasilnya.

Latihan

Kalimat mana yang memakai by + kata kerja-ing dengan benar untuk menjelaskan metode yang menghasilkan suatu akibat?

  1. By the map first, we found the museum easily.
  2. By checked the map first, we found the museum easily.
  3. By checking the map first, we found the museum easily.
Lihat jawaban

By checking the map first, we found the museum easily.

Tata bahasa

more likely to + kata kerja: peluang yang lebih tinggi

Be more likely to + kata kerja dasar menyatakan bahwa suatu tindakan atau hasil memiliki peluang lebih besar untuk terjadi. Dalam kalimat ini, merasa lelah dan berkinerja buruk lebih mungkin terjadi dibandingkan dengan keadaan pembanding yang tidak disebutkan secara langsung; hasil itu tidak dijamin akan terjadi. Bentuk perbandingan more memerlukan titik pembanding. Titik itu dapat disebutkan dengan than atau dipahami dari konteks, seperti dalam kalimat ini.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa yang berarti “memiliki peluang lebih besar untuk”: Compared with rested drivers, sleepy drivers are ____ make mistakes.

Lihat jawaban

more likely to

What else can you do? Alur pesan

1:39

Apa lagi yang bisa kamu lakukan?

Alur pesan

What else can you do? sebagai transisi

What else can you do? adalah pertanyaan retoris singkat yang menata penjelasan. Setelah membahas suatu masalah atau satu tanggapan, pertanyaan ini menandai peralihan menuju tindakan atau solusi tambahan. Else berarti “sebagai tambahan atas hal yang sudah disebutkan”. Di sini pembicara tidak berhenti untuk menunggu jawaban penonton; bagian berikutnya dari pembicaraanlah yang memberikan jawaban.

Latihan

Seorang penyaji baru saja menjelaskan mengapa penggunaan layar pada larut malam dapat mengganggu tidur. Ia berkata, “What else can you do?” lalu langsung memberikan tiga saran. Apa fungsi pertanyaan tersebut?

  1. Mengalihkan pembahasan dari masalah menuju tindakan tambahan
  2. Meminta penonton menjawab sebelum pembahasan dapat dilanjutkan
  3. Menguji apakah penonton secara fisik mampu bertindak
Lihat jawaban

Mengalihkan pembahasan dari masalah menuju tindakan tambahan

Try adopting a more regular sleep schedule. Tata bahasa

1:40

Cobalah menerapkan jadwal tidur yang lebih teratur.

Tata bahasa

Try adopting: try + gerund untuk menguji solusi

Dalam “Try adopting”, try diikuti gerund, yaitu bentuk -ing. Pola ini menyarankan agar suatu tindakan diuji sebagai kemungkinan solusi; pola ini tidak menjamin bahwa tindakan tersebut akan berhasil. Di sini, adopting berarti mulai mengikuti jadwal tidur yang lebih teratur. Fokusnya adalah mencoba metode itu, bukan sekadar berusaha menerapkannya.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan try dan bentuk -ing dari take untuk menyarankan pengujian suatu solusi: “The bus is delayed. ____ the subway instead and see whether it is faster.”

Lihat jawaban

Try taking

Being tired is not only a product of sleep deprivation Pilihan kata

1:43

Rasa lelah bukan hanya disebabkan oleh kurang tidur

or waking up out of a deep sleep,

1:45

atau terbangun dari tidur lelap,

but also lacking a consistent schedule.

1:47

tetapi juga oleh jadwal yang tidak konsisten.

Pilihan kata

Sleep deprivation: kurang tidur, bukan rasa linglung setelah bangun

Sleep deprivation adalah kondisi tidak mendapatkan tidur yang cukup. Deprivation berarti kekurangan sesuatu yang diperlukan, sehingga frasa ini lebih spesifik daripada sekadar merasa lelah pada suatu saat. Dalam kalimat ini, frasa tersebut menyebut salah satu kemungkinan penyebab rasa lelah, selain terbangun dari tidur lelap dan memiliki jadwal yang tidak konsisten. Frasa ini sendiri tidak berarti rasa linglung setelah bangun atau tidur yang terputus-putus.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan istilah formal dua kata untuk kondisi tidak mendapatkan tidur yang cukup: “After a week of sleeping only four hours a night, Lena was suffering from ____.”

Lihat jawaban

sleep deprivation

The body loves predictability. Idiom

1:50

Tubuh menyukai pola yang bisa diprediksi.

Idiom

Personifikasi dalam The body loves predictability.

Kalimat ini mempersonifikasikan tubuh: tubuh dibicarakan seolah-olah dapat mencintai sesuatu. Di sini, loves tidak menggambarkan emosi. Kata itu menjadi cara yang kuat dan mudah diingat untuk mengatakan bahwa rutinitas yang teratur dan dapat diprediksi sangat membantu ritme alami tubuh.

Latihan

Apa arti loves dalam “The body loves predictability”?

  1. Tubuh sangat diuntungkan oleh rutinitas yang teratur dan dapat diprediksi.
  2. Tubuh dapat meramalkan setiap peristiwa sebelum terjadi.
  3. Tubuh merasakan cinta romantis terhadap sebuah jadwal.
Lihat jawaban

Tubuh sangat diuntungkan oleh rutinitas yang teratur dan dapat diprediksi.

Wake up at the same time every morning,

1:51

Bangunlah pada waktu yang sama setiap pagi,

including the weekends,

1:53

termasuk pada akhir pekan,

and after a few weeks your body should adapt to the timing Frasa

1:54

dan setelah beberapa minggu, tubuhmu akan menyesuaikan diri dengan waktu tersebut

and be less inclined to require an alarm in the first place. Catatan

1:57

dan tidak lagi terlalu membutuhkan alarm.

Frasa

adapt to the timing: adapt to + kata benda

Adapt to + kata benda berarti secara bertahap terbiasa dengan suatu kondisi atau menjadi mampu berfungsi dalam kondisi tersebut. Di sini, adapt to the timing berarti tubuh terbiasa bangun pada waktu terjadwal yang sama setiap hari. To adalah preposisi, sehingga pola yang sama dapat diikuti oleh kata benda atau bentuk -ing: adapt to a new schedule; adapt to waking earlier. Di sini, timing berarti pengaturan waktu yang dipilih, bukan seberapa cepat suatu tindakan dilakukan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan adapt dan preposisi yang tepat: After moving to the night shift, it took Maya a month to ____ the new schedule.

Lihat jawaban

adapt to

Frasa

be less inclined to: kecenderungan yang berkurang

Be less inclined to do something berarti memiliki kecenderungan atau keinginan yang lebih lemah untuk melakukan sesuatu. Less menurunkan tingkatnya: tindakan itu masih mungkin terjadi, tetapi tidak lagi semungkin atau sealami sebelumnya. Dalam kalimat ini, subjeknya adalah your body. Setelah terbiasa dengan waktu bangun yang teratur, tubuh mungkin menjadi lebih sedikit bergantung pada alarm. Ungkapan ini tidak berarti tubuh tidak mampu membutuhkan alarm dan tidak menjamin bahwa alarm tidak akan pernah diperlukan lagi.

Latihan

Lengkapi kalimat bahasa Inggris berikut dengan ungkapan target yang berarti kecenderungan yang lebih lemah: After I moved the cookies out of sight, I was ____ eat them.

Lihat jawaban

less inclined to

Idiom

in the first place: alasan atau kebutuhan awal

In the first place di sini berarti “awalnya” atau “sejak awal”. Ungkapan ini mengacu kembali pada kebutuhan awal akan alarm: setelah tubuh menyesuaikan diri, kebutuhan itu mungkin tidak muncul sama sekali. Ungkapan ini sering membantu pembicara kembali ke alasan, penyebab, keputusan, atau kebutuhan pertama di balik suatu situasi. Dalam kalimat ini, ungkapan tersebut tidak merujuk pada tempat fisik atau peringkat nomor satu.

Latihan

Dalam kalimat “Why did you invite him in the first place?”, apa arti in the first place?

  1. karena alasan awal apa
  2. di lokasi pertama
  3. sebelum siapa pun yang lain
Lihat jawaban

karena alasan awal apa

And if you do wake up feeling a little tired, Tata bahasa

2:00

Jika kamu terbangun dan merasa agak lelah,

try to resist the snooze temptation

2:02

cobalah menahan godaan untuk menekan tombol tunda

and just get up.

2:04

dan langsung saja bangun.

Tata bahasa

do penegas dalam do wake up

Dalam klausa if afirmatif ini, do memberi penekanan pada wake up. Artinya kurang lebih “jika kamu benar-benar bangun dengan perasaan lelah,” sambil mengakui bahwa hal itu tetap dapat terjadi. Ini adalah do penegas: do, does, atau did dapat diletakkan sebelum kata kerja bentuk dasar dalam pernyataan afirmatif untuk menegaskan, membetulkan, atau membuat kontras. Di sini fungsinya memperkuat makna konsesi, bukan membentuk pertanyaan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan kata bantu penegas yang membuat penutur mengakui adanya pengecualian nyata: “Although I usually sleep well, I ____ wake up tired sometimes.”

Lihat jawaban

do

Because as the saying goes, Frasa

2:05

Sebab, seperti kata pepatah,

you snooze, Idiom

2:06

kalau kamu menunda,

you lose.

2:07

kamu akan merugi.

Frasa

as the saying goes untuk memperkenalkan pepatah yang dikenal

As the saying goes adalah frasa pengantar tetap yang berarti “seperti yang diungkapkan oleh pepatah atau ungkapan umum yang dikenal”. Frasa ini menandakan bahwa kata-kata berikutnya merupakan kebijaksanaan bersama, bukan susunan kata yang baru diciptakan oleh penutur. Di sini, goes berarti “biasanya diucapkan atau diulang dengan susunan seperti ini”, bukan gerakan fisik. Tanda koma menandai akhir frasa pengantar sebelum pepatahnya.

Latihan

Lengkapi dengan frasa sasaran empat kata yang menandakan bahwa kata-kata berikutnya adalah pepatah yang dikenal: “____, better late than never.”

Lihat jawaban

As the saying goes

Idiom

You snooze, you lose: menunda dapat menghilangkan kesempatan

“You snooze, you lose” adalah ungkapan berima yang berarti bahwa jika kamu ragu, menunda, atau tidak segera bertindak, kamu mungkin kehilangan kesempatan. Ungkapan ini merupakan dorongan yang dilebih-lebihkan agar orang segera bertindak, bukan pernyataan harfiah bahwa setiap tidur singkat menyebabkan kegagalan. Dalam kalimat ini, snooze juga merujuk pada fungsi tunda di jam alarm. Karena itu, kalimat tersebut menjadi permainan kata: makna kiasannya sebagai peringatan untuk tidak menunda tetap ada, sekaligus mengingatkan pada tema tidur dan alarm dalam video.

Latihan

Lengkapi peringatan umum tentang kehilangan kesempatan karena menunda: You ____, you ____.

Lihat jawaban

snooze · lose

Got a burning question you want answered? Idiom

2:09

Punya pertanyaan yang sangat ingin kamu ketahui jawabannya?

Idiom

Burning question: pertanyaan yang sangat ingin diketahui jawabannya

A burning question adalah pertanyaan yang sangat ingin dijawab oleh seseorang atau yang membuatnya sangat penasaran. Burning digunakan secara kiasan: kata ini menambahkan rasa mendesak secara emosional atau minat yang kuat, bukan api atau bahaya yang sebenarnya. Dalam ajakan ini, “Got a ...?” adalah bentuk informal yang dipendekkan dari “Have you got a ...?” Ungkapan yang bersemangat ini mendorong penonton mengirimkan pertanyaan yang paling ingin mereka ketahui jawabannya.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan bahasa Inggris dua kata untuk pertanyaan yang sangat ingin dijawab oleh seseorang: After months of wondering, Maya finally asked her ____.

Lihat jawaban

burning question

Ask it in the comments

2:11

Tanyakan di kolom komentar

or on Facebook and Twitter.

2:12

atau di Facebook dan Twitter.

And subscribe for more weekly science videos.

2:13

Berlanggananlah untuk mendapatkan lebih banyak video sains setiap minggu.