Semua yang perlu Anda ketahui untuk membaca "Frankenstein" - Iseult Gillespie: catatan belajar bahasa Inggris

TED-Ed

Tingkat kesulitan belajar
647 kata 150 kata/mnt

Ringkasan video: Video ini menjelaskan bagaimana Frankenstein karya Mary Shelley lahir dari musim panas kelam tahun 1815 dan berkembang menjadi peringatan Gotik berlapis tentang penciptaan, ambisi ilmiah, serta tanggung jawab etis. Pembahasannya mengaitkan novel tersebut dengan Romantisisme, mitos Prometheus, pengalaman kehilangan Shelley, dan citra api, cahaya, serta kegelapan yang berulang. Poin utama pembelajaran bahasa Inggris: 1. So tense is the struggle between creator and creature that — Tata bahasa & pola kalimat: Kenali inversi formal dari so...that yang menempatkan adjektiva di awal untuk menegaskan intensitas sebelum menyampaikan akibatnya. Pola ini dapat dipakai dalam tulisan sastra atau analitis ketika konflik, emosi, atau keadaan sangat kuat hingga menghasilkan konsekuensi yang jelas. 2. fireside ghost story The Modern Prometheus. — Budaya, media & konteks dunia nyata: Pahami alasan subjudul novel merujuk kepada Prometheus, tokoh yang memberikan api para dewa kepada manusia lalu menerima hukuman. Latar ini membantu menafsirkan penciptaan monster, pelanggaran Victor, serta hubungan antara pengetahuan, api, kekuasaan, dan harga etis. 3. depicts birth as both creative and destructive, — Tata bahasa & pola kalimat: Pelajari penggunaan depict A as both X and Y untuk menganalisis dua sifat yang berlawanan dalam satu pokok bahasan. Di sini kelahiran memberi kehidupan sekaligus terkait dengan penderitaan dan kehilangan, sehingga pola tersebut berguna untuk membahas gambaran kompleks dalam sastra, film, atau ulasan sosial.

Dalam pelajaran ini

In 1815,

0:06

Pada tahun 1815,

the eruption of Mount Tambora plunged parts of the world into darkness Idiom

0:08

letusan Gunung Tambora menjerumuskan sebagian wilayah dunia ke dalam kegelapan

and marked a gloomy period that came to be known as the year without a summer. Tata bahasa

0:12

dan menandai periode suram yang kemudian dikenal sebagai tahun tanpa musim panas.

Idiom

plunged parts of the world into darkness: menjerumuskan sebagian dunia ke dalam kegelapan secara mendadak

Dalam struktur plunge A into B, subjek menyebabkan A masuk ke keadaan B secara mendadak dan kuat. Di sini, letusan adalah penyebabnya, parts of the world adalah pihak yang terdampak, dan darkness adalah keadaan akhirnya. Darkness mengacu pada kondisi yang sangat redup, tetapi juga menciptakan gambaran bencana yang penuh kesuraman dan kekacauan. Pahami frasa ini sebagai perubahan mendadak yang merugikan, bukan sebagai jatuh secara fisik.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan plunge A into B, menggunakan the entire building sebagai A dan darkness sebagai B: The power failure ____.

Lihat jawaban

plunged the entire building into darkness

Tata bahasa

that came to be known as: nama yang terbentuk dan dikenal seiring waktu

Come to be known as berarti sebuah nama atau reputasi berkembang dan menjadi mapan seiring waktu. Frasa ini tidak menggambarkan perpindahan: came to menandai hasil akhir, sedangkan be known as adalah bentuk pasif. That memperkenalkan klausa relatif yang menerangkan a gloomy period. Klausa tersebut menyebutkan nama yang kemudian diperoleh masa itu: the year without a summer.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan lima kata untuk nama yang menjadi mapan seiring waktu: Over the years, the market ____ the Night Bazaar.

Lihat jawaban

came to be known as

So when Mary and Percy Shelley arrived at the House of Lord Byron on Lake Geneva, Alur pesan

0:18

Jadi, ketika Mary dan Percy Shelley tiba di kediaman Lord Byron di Danau Jenewa,

their vacation was mostly spent indoors.

0:23

liburan mereka sebagian besar dihabiskan di dalam ruangan.

Alur pesan

So when: menghubungkan sebab dengan peristiwa berikutnya

Dalam kalimat ini, so merujuk kembali pada sebab yang sudah disebutkan, yaitu cuaca yang luar biasa gelap dan dingin, lalu menandakan bahwa bagian berikutnya merupakan akibat dari latar tersebut. Di sini so benar-benar berfungsi sebagai penghubung, bukan sekadar kata pengisi jeda. When membuka klausa waktu, sedangkan klausa utama menyampaikan keadaan pada saat itu: ketika Mary dan Percy Shelley tiba, sebagian besar liburan mereka dihabiskan di dalam ruangan. Pola yang dapat digunakan kembali adalah: sebab atau latar. So when + peristiwa, hasil.

Latihan

Bagian mana yang menggunakan So when untuk menghubungkan sebab sebelumnya dengan waktu dan hasil yang muncul kemudian?

  1. The heating had failed overnight. So when the office opened, everyone kept their coats on.
  2. The heating had failed overnight. So the office when opened, everyone kept their coats on.
  3. The heating had failed overnight. When so the office opened, everyone kept their coats on.
Lihat jawaban

The heating had failed overnight. So when the office opened, everyone kept their coats on.

For amusement,

0:26

Untuk hiburan,

Byron proposed a challenge to his literary companions. Frasa

0:26

Byron mengusulkan sebuah tantangan kepada rekan-rekan sastranya.

Frasa

proposed a challenge to his literary companions: mengajukan tantangan kepada rekan-rekan sastrawannya

Di sini, proposed berarti “mengajukan untuk dipertimbangkan”, bukan “melamar seseorang untuk menikah”. Byron mengajukan sebuah tantangan, sedangkan to his literary companions menunjukkan orang-orang yang menerima tantangan tersebut. Struktur yang dapat digunakan kembali adalah propose a challenge to + orang atau kelompok. Struktur ini menyajikan tantangan sebagai sebuah gagasan atau tugas terorganisasi dengan nada naratif yang cukup formal.

Latihan

Kalimat mana yang paling alami untuk menyatakan bahwa penyelenggara secara formal mengajukan tantangan kepada tim-tim tersebut?

  1. The organizer proposed the teams for a coding challenge.
  2. The organizer said a coding challenge to the teams.
  3. The organizer proposed a coding challenge to the teams.
Lihat jawaban

The organizer proposed a coding challenge to the teams.

Who could write the most chilling ghost story? Alur pesan

0:30

Siapa yang bisa menulis cerita hantu yang paling mengerikan?

Alur pesan

Who could write the most chilling ghost story?: pertanyaan yang menyajikan tantangan

Pertanyaan langsung ini menyatakan tugas tantangannya: para peserta bersaing untuk melihat siapa yang dapat membuat cerita hantu paling menakutkan. Bentuk superlatif the most chilling menjadi kriteria kemenangan. Dengan beralih dari informasi latar ke sebuah pertanyaan, narator memusatkan perhatian pada perlombaan dan membuat penonton penasaran siapa yang akan berhasil. Di sini, could berarti “mampu melakukannya” dalam konteks tantangan; ini bukan permintaan yang sopan.

Latihan

Dalam kisah tentang lomba menulis, apa fungsi Who could write the most chilling ghost story??

  1. Pertanyaan itu menanyakan peserta mana yang paling mampu menyelesaikan tantangan dan membuat penonton penasaran.
  2. Pertanyaan itu menanyakan apakah cerita hantu benar-benar ada.
  3. Pertanyaan itu dengan sopan meminta satu orang menulis cerita hantu apa saja.
Lihat jawaban

Pertanyaan itu menanyakan peserta mana yang paling mampu menyelesaikan tantangan dan membuat penonton penasaran.

This sparked an idea in 18-year-old Mary. Idiom

0:34

Ini memicu ide pada Mary yang berusia 18 tahun.

Idiom

This sparked an idea: tiba-tiba memicu inspirasi

Spark an idea adalah metafora yang berarti “membuat pikiran atau inspirasi baru mulai muncul”. Percikan dapat menyalakan api; secara kiasan, sebuah peristiwa dapat memulai ide dalam pikiran seseorang. Dalam kalimat ini, This adalah peristiwa yang memberi Mary ide tersebut. Pola yang umum adalah something sparks an idea in someone dan something sparks an idea for a project, story, or solution.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau spark dan kata benda dalam ungkapan yang dipelajari: The documentary ____ for our science project.

Lihat jawaban

sparked an idea

Over the next few months, she would craft the story of Frankenstein. Alur pesan

0:37

Selama beberapa bulan berikutnya, ia akan menyusun cerita Frankenstein.

Alur pesan

Over the next few months: proses yang berlangsung sepanjang periode berikutnya

Over the next few months berarti “selama beberapa bulan berikutnya”. Di sini, over mencakup suatu rentang waktu: proses menyusun cerita berkembang sepanjang masa itu dan tidak berlangsung sekaligus. Sebagai kerangka waktu dalam narasi, frasa ini merangkum perkembangan bertahap selama berbulan-bulan menjadi satu tahap dan memajukan cerita tanpa menyebutkan setiap peristiwa.

Latihan

Kalimat mana yang menyatakan bahwa desain itu membaik secara bertahap sepanjang beberapa minggu berikutnya?

  1. In a few weeks, the team will begin improving the design.
  2. Over the next few weeks, the team gradually improved the design.
  3. By next week, the team will finish the design.
Lihat jawaban

Over the next few weeks, the team gradually improved the design.

Popular depictions may evoke a green and groaning figure, Pilihan kata

0:42

Penggambaran populer mungkin mengingatkan pada sosok hijau yang mengerang,

but that's not Mary Shelley's monster.

0:46

tetapi itu bukanlah monster buatan Mary Shelley.

Pilihan kata

Popular depictions may evoke: memunculkan gambaran dalam pikiran

Dalam Popular depictions may evoke..., evoke berarti “membuat gambaran atau asosiasi muncul dalam pikiran”. Subjeknya adalah hal yang memicu tanggapan, sedangkan objeknya dapat berupa gambaran, perasaan, suasana, atau ingatan. Penggambaran tersebut tidak selalu menampilkan sosok itu secara langsung. May membuat pernyataannya lebih berhati-hati: penggambaran itu dapat memunculkan bayangan sosok hijau yang mengerang, lalu bagian berikutnya menolak bayangan tersebut karena tidak sesuai dengan monster karya Shelley.

Latihan

Kalimat mana yang berarti bahwa musik itu sendiri membangkitkan rasa kesepian, bukan merujuk pada ingatan tertentu atau pemandangan yang terlihat?

  1. The music shows an empty street.
  2. The music reminds listeners of a lonely winter.
  3. The music evokes a sense of loneliness.
Lihat jawaban

The music evokes a sense of loneliness.

In fact,

0:48

Faktanya,

in the book,

0:49

di dalam buku,

Frankenstein refers to the nameless monster's maker, Pilihan kata

0:50

Frankenstein merujuk pada sang pembuat monster tanpa nama,

Dr. Victor Frankenstein.

0:53

Dr. Victor Frankenstein.

Pilihan kata

Frankenstein refers to: menunjukkan apa yang dimaksud oleh sebuah nama

Bagian 'Frankenstein refers to the nameless monster's maker' menyatakan bahwa nama Frankenstein menunjuk kepada pembuatnya, Dr. Victor Frankenstein, bukan kepada monsternya. Di sini, refers to berarti “menunjuk kepada” atau “merujuk pada”. Ketika subjeknya berupa kata, nama, label, simbol, atau kata ganti, X refers to Y dapat menjelaskan apa yang diwakili X dalam konteks tersebut. Subjek dan objeknya menunjukkan bahwa ini adalah hubungan makna, bukan perintah untuk melihat sumber informasi.

Latihan

Gunakan bentuk refer to yang tepat untuk melengkapi definisi: In this policy, 'minor' ____ anyone under eighteen.

Lihat jawaban

refers to

So tense is the struggle between creator and creature Tata bahasa

0:56

Begitu menegangkannya perselisihan antara sang pencipta dan makhluknya

that the two have merged in our collective imagination.

0:59

sehingga keduanya telah menyatu dalam imajinasi kolektif kita.

Tata bahasa

So tense is the struggle ... that: penekanan dengan inversi so ... that

So tense is the struggle ... that adalah bentuk inversi dari The struggle ... is so tense that .... Polanya ialah So + kata sifat + be + subjek + klausa that dan menyatakan bahwa suatu sifat mencapai tingkat yang menghasilkan akibat dalam klausa that. Memindahkan So tense ke awal kalimat sangat menekankan tingkat tersebut. Subjek sebenarnya adalah the struggle between creator and creature, sehingga is berada di depannya; dalam kalimat ini, akibatnya adalah orang-orang mencampuradukkan pencipta dan makhluk ciptaan dalam imajinasi bersama mereka.

Latihan

Gunakan convincing untuk melengkapi bagian awal yang diinversi: ____ the evidence that the jury reached a verdict quickly.

Lihat jawaban

So convincing was

Before you read or reread the original text, Alur pesan

1:03

Sebelum Anda membaca atau membaca ulang teks aslinya,

there are several other things that are helpful to know about Frankenstein

1:06

ada beberapa hal lain yang berguna untuk diketahui tentang Frankenstein

and how it came to assume its multiple meanings. Pilihan kata

1:09

dan bagaimana ia memiliki makna ganda.

Alur pesan

Before you read or reread the original text, sebagai penanda persiapan membaca

Before you read or reread the original text menyusun urutan belajar: pahami dahulu informasi latar yang muncul setelahnya, lalu mulai membaca teks. Di sini, before tidak hanya menempatkan satu peristiwa lebih awal daripada peristiwa lain; klausa pembuka tersebut menampilkan materi berikutnya sebagai persiapan untuk tugas membaca utama. Pasangan verba read or reread mencakup orang yang membaca karya itu untuk pertama kali dan orang yang membacanya kembali. Pembukaan seperti ini umum digunakan dalam kuliah, panduan belajar, dan video penjelasan saat pembicara beralih dari pengantar ke informasi latar yang berguna.

Latihan

Apa fungsi utama Before you read or reread the original text dalam mengatur informasi pada kalimat ini?

  1. Klausa itu menggambarkan sesuatu yang terjadi di dalam teks sebelum cerita utama.
  2. Klausa itu menampilkan informasi latar berikutnya sebagai persiapan untuk membaca teks.
  3. Klausa itu memberi tahu penonton bahwa teks tersebut tidak perlu dibaca lagi.
Lihat jawaban

Klausa itu menampilkan informasi latar berikutnya sebagai persiapan untuk membaca teks.

Pilihan kata

came to assume: lambat laun memiliki suatu makna

Dalam came to assume its multiple meanings, assume berarti “memiliki” atau “memperoleh”, bukan “menganggap”. Objeknya adalah multiple meanings: seiring waktu, Frankenstein memperoleh dan membawa beberapa makna dalam budaya. Pola come to + verba menunjukkan keadaan atau tindakan yang berkembang atau menjadi nyata seiring waktu. Dalam ulasan formal, assume dapat diikuti objek abstrak seperti a role, a form, importance, atau meaning. assume a new role berarti “mengambil peran baru”.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau dari come to assume: Over the years, the ceremony ____ greater symbolic importance.

Lihat jawaban

came to assume

The book traces Dr. Frankenstein's futile quest to impart and sustain life. Pilihan kata

1:13

Buku ini menelusuri pencarian sia-sia Dr. Frankenstein untuk memberi dan mempertahankan kehidupan.

Pilihan kata

futile quest to impart and sustain life: pencarian sia-sia untuk memberikan dan mempertahankan kehidupan

Dalam futile quest, futile menilai pencarian itu tidak mampu mencapai tujuannya atau menghasilkan sesuatu yang berguna. Quest menyajikannya sebagai upaya pencarian yang serius dan panjang, bukan tugas biasa. Infinitif dengan to menyatakan tujuan pencarian tersebut: to impart life berarti memberikan kehidupan, sedangkan to sustain life berarti mempertahankannya. Secara keseluruhan, frasa ini membuat narator menggambarkan tujuan besar Frankenstein sebagai sesuatu yang akan gagal atau tidak membuahkan hasil.

Latihan

Kalimat mana yang paling tepat menggambarkan upaya pencarian panjang yang dinilai narator tidak mungkin berhasil?

  1. The novel follows her routine task of recording people's ages.
  2. The novel celebrates her successful mission to slow aging.
  3. The novel follows her futile quest to reverse aging.
Lihat jawaban

The novel follows her futile quest to reverse aging.

He constructs his monster part by part from dead matter Frasa

1:18

Ia merakit monsternya bagian demi bagian dari materi yang sudah mati

and electrifies it into conscious being. Pilihan kata

1:22

dan mengalirinya dengan listrik agar menjadi makhluk hidup yang sadar.

Frasa

part by part: satu komponen pada satu waktu

Part by part menerangkan constructs dan menjelaskan bagaimana tindakan itu berlangsung: ia membangun keseluruhan dengan menangani atau menambahkan satu komponen pada satu waktu. Frasa ini bukan deskripsi statis tentang unsur pembentuk monster tersebut. Frasa ini menggunakan pola pengulangan nomina nomina + by + nomina yang sama. Pola tersebut sering menyajikan tindakan atau perubahan sebagai sesuatu yang bertahap dan teratur; nomina yang diulang menyatakan satuannya, seperti dalam part by part, step by step, dan day by day.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan nomina berulang yang dibentuk dari part dan berarti 'satu komponen pada satu waktu': The technician checked the device ____.

Lihat jawaban

part by part

Pilihan kata

electrifies it into conscious being: into sebagai penanda hasil yang disebabkan

Dalam kalimat ini, electrifies berarti “mengaliri dengan listrik”, dan it merujuk pada tubuh yang disusun dari materi mati. Frasa ini menyatakan bahwa listrik membuat tubuh tersebut memasuki keadaan hidup yang sadar, yaitu menjadi makhluk hidup yang memiliki kesadaran. Artinya bukan bahwa tubuh itu sekadar merasa sangat bersemangat. Pola verb + object + into + result menunjukkan keadaan baru yang disebabkan oleh suatu tindakan. Di sini, into conscious being adalah pelengkap hasil: objek berubah dari materi tak bernyawa menjadi sesuatu yang hidup dan sadar. Susunan khusus ini merupakan bahasa imajinatif dalam sastra atau fiksi ilmiah, bukan ungkapan tetap dalam percakapan sehari-hari.

Latihan

Apa arti electrifies it into conscious being dalam kalimat ini?

  1. Pemandangan monster membuat ilmuwan itu bersemangat.
  2. Listrik membuat tubuh yang telah disusun memasuki keadaan hidup yang sadar.
  3. Ilmuwan tersebut menghilangkan kesadaran dari tubuh dengan listrik.
Lihat jawaban

Listrik membuat tubuh yang telah disusun memasuki keadaan hidup yang sadar.

Upon completing the Tata bahasa

1:25

Namun setelah menyelesaikan

experiment, however,

1:26

eksperimennya,

he's horrified at the result and flees.

1:27

ia ketakutan dengan hasilnya dan melarikan diri.

Tata bahasa

Upon completing ..., however: waktu yang langsung menyusul dan pertentangan tak terduga

Upon completing the experiment berarti “segera setelah ia menyelesaikan eksperimen itu”. Upon + -ing adalah ungkapan waktu yang ringkas dan relatif formal. Subjek tersirat dari completing adalah subjek klausa utama, he, sehingga orang yang menyelesaikan eksperimen dan kemudian bereaksi adalah orang yang sama. However menandai pertentangan yang tidak terduga. Selesainya eksperimen mungkin menyiratkan keberhasilan atau kepuasan, tetapi hasil sebenarnya adalah rasa ngeri dan tindakan melarikan diri. Diapit koma, however menandai peralihan dari frasa waktu ke pernyataan utama yang mengejutkan.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan upon + -ing dengan benar untuk menyatakan bahwa Maya mencium bau asap segera setelah membuka pintu?

  1. Upon opening the door, Maya immediately smelled smoke.
  2. Upon opened the door, Maya immediately smelled smoke.
  3. Upon opening the door, smoke immediately filled the hallway.
Lihat jawaban

Upon opening the door, Maya immediately smelled smoke.

But time and space aren't enough to banish the abandoned monster, Tata bahasa

1:30

Namun ruang dan waktu tidaklah cukup untuk mengusir monster yang diterlantarkan tersebut,

Tata bahasa

aren't enough to banish: pola be not enough to + kata kerja dasar

Pola be enough to + kata kerja dasar menyatakan bahwa suatu kondisi, jumlah, atau sumber daya cukup untuk mencapai sesuatu. Bentuk negatifnya, be not enough to + kata kerja dasar, menyatakan bahwa hal tersebut tidak cukup. Dalam kalimat ini, waktu dan jarak tidak cukup untuk banish monster itu. Banish lebih kuat daripada sekadar leave atau avoid: artinya mengusir sesuatu atau menyingkirkannya sepenuhnya.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk negatif lampau yang disingkat dari be enough to dan kata kerja finish: One afternoon ____ the science project.

Lihat jawaban

wasn't enough to finish

and the plot turns on a chilling chase between the two. Pilihan kata

1:34

dan alur cerita berubah menjadi pengejaran yang mengerikan di antara keduanya.

Pilihan kata

plot turns on: alur bergantung pada unsur utama

Dalam analisis alur, turn on berarti 'bergantung pada atau disusun mengelilingi suatu unsur utama'. Subjek 'the plot' menyebut hal yang berkembang, sedangkan frasa nomina setelah 'on' menyebut poros perkembangannya. Di sini, pengejaran tersebut merupakan mekanisme utama cerita, bukan sekadar salah satu peristiwa di dalamnya. Ini adalah penggunaan abstrak turn on. Artinya bukan menyalakan perangkat.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan turn on dengan arti 'bergantung pada unsur utama'?

  1. The wheel turns on a metal axle.
  2. The entire mystery turns on one missing photograph.
  3. Maya turns on the kitchen light every evening.
Lihat jawaban

The entire mystery turns on one missing photograph.

Shelley subtitled her fireside ghost story The Modern Prometheus. Budaya

1:38

Shelley memberi subjudul pada cerita hantu api unggunnya The Modern Prometheus.

Budaya

fireside ghost story ... The Modern Prometheus: mitos di balik subjudul

The Modern Prometheus adalah subjudul Frankenstein. Dalam mitologi Yunani, Prometheus adalah Titan yang mencuri api dari para dewa dan memberikannya kepada umat manusia. Tindakan itu berkaitan dengan memperoleh kekuatan baru, menentang batas, dan menerima hukuman. Menyebut tokoh yang menciptakan kehidupan dalam novel sebagai Prometheus yang “modern” memetakan mitos kuno itu pada ambisi ilmiah. Subjudul tersebut mengarahkan pembaca pada penciptaan kehidupan, pelanggaran batas, dan akibatnya; modern bukan sekadar penanda waktu. fireside ghost story memberi kerangka penceritaan langsung, sedangkan subjudulnya menambahkan sudut pandang mitologis yang lebih dalam.

Latihan

Apa yang terutama disiratkan oleh subjudul The Modern Prometheus?

  1. Subjudul itu berarti kisah tersebut merupakan penceritaan ulang langsung yang berlatar Yunani kuno.
  2. Subjudul itu memetakan mitos kuno Prometheus pada penciptaan ilmiah modern dan akibatnya.
  3. Subjudul itu menyatakan bahwa Prometheus adalah nama pribadi makhluk tersebut.
Lihat jawaban

Subjudul itu memetakan mitos kuno Prometheus pada penciptaan ilmiah modern dan akibatnya.

That's in reference to the Greek myth of the titan Prometheus Frasa

1:42

Itu merujuk pada mitos Yunani tentang sang titan Prometheus

who stole fire from the gods

1:46

yang mencuri api dari para dewa

and gave it to humanity.

1:48

dan memberikannya kepada umat manusia.

Frasa

That's in reference to: menunjukkan sumber suatu rujukan

That's in reference to ... berarti “Itu merujuk pada...” atau “Itu menyinggung...”. Ungkapan ini menjelaskan sumber di balik sesuatu yang baru saja disebutkan, seperti judul, lelucon, gambar, atau perbandingan. Polanya adalah that + be + in reference to + frasa nomina. That merujuk kembali pada kata-kata sebelumnya, sedangkan frasa nomina setelah to menyebutkan sumbernya. Di sini, sumber tersebut adalah mitologi Yunani. reference berarti hubungan atau rujukan, bukan buku atau dokumen yang sedang dibaca sebagai sumber.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk be in reference to yang tepat: The exhibition's name ____ a local legend.

Lihat jawaban

is in reference to

This gave humanity knowledge and power,

1:49

Hal ini memberi umat manusia pengetahuan dan kekuatan,

but for tampering with the status quo, Pilihan kata

1:52

tetapi karena mengganggu status quo,

Prometheus was chained to a rock and eaten by vultures for eternity. Budaya

1:54

Prometheus dirantai ke sebuah batu dan dimakan oleh burung pemakan bangkai untuk selamanya.

Pilihan kata

for tampering with the status quo: campur tangan yang tidak semestinya terhadap tatanan mapan

Di sini, for memperkenalkan alasan hukuman dan berarti “karena”. Tampering adalah bentuk -ing yang digunakan setelah preposisi for, sedangkan tamper with berarti mencampuri sesuatu tanpa izin atau dengan cara yang dapat menimbulkan kerusakan. Status quo berarti keadaan yang ada atau tatanan yang sudah mapan. Jadi, for tampering with the status quo menggambarkan tindakan Prometheus sebagai campur tangan yang tidak semestinya terhadap tatanan yang ada, bukan sebagai perubahan yang netral.

Latihan

Parafrasa mana yang paling tepat mempertahankan makna kritis for tampering with the status quo dalam kalimat tersebut?

  1. karena ia mencatat keadaan saat ini dengan teliti
  2. karena ia mencampuri tatanan yang mapan secara tidak semestinya
  3. meskipun ia diizinkan memperbaiki sebuah sistem lama
Lihat jawaban

karena ia mencampuri tatanan yang mapan secara tidak semestinya

Budaya

Prometheus was chained to a rock ... for eternity: hukuman mitologis karena melewati batas

Kalimat ini merangkum hukuman Prometheus dalam mitologi Yunani. Setelah memberikan api kepada manusia dan menentang kekuasaan ilahi, ia dirantai pada sebuah batu. Dalam versi yang umum, seekor elang berulang kali memakan hatinya; hati itu tumbuh kembali sehingga siksaan terus berlanjut. Kiasan ini menghubungkan pemberian pengetahuan atau kekuatan kepada manusia dengan harga yang harus dibayar karena melewati batas terlarang. Dalam pembahasan Frankenstein, yang memiliki subjudul The Modern Prometheus, kiasan ini membantu menggambarkan penciptaan sebagai tindakan yang berani sekaligus berbahaya. Ini adalah latar mitologis, bukan peristiwa dalam alur novel tersebut.

Latihan

Dalam pembahasan Frankenstein, apa yang terutama dibantu untuk dipahami oleh rujukan kepada Prometheus ini?

  1. Kiasan ini menyebut Prometheus sebagai ilmuwan yang membuat makhluk Frankenstein.
  2. Kiasan ini menunjukkan bahwa seorang tokoh dalam novel benar-benar dirantai pada batu oleh burung-burung.
  3. Kiasan ini menghubungkan pemberian kekuatan baru kepada manusia dengan bahaya dan hukuman akibat melewati batas.
Lihat jawaban

Kiasan ini menghubungkan pemberian kekuatan baru kepada manusia dengan bahaya dan hukuman akibat melewati batas.

Prometheus enjoyed a resurgence in the literature of the Romantic period Pilihan kata

1:59

Prometheus menikmati kebangkitan kembali dalam literatur periode Romantik

during the 18th century.

2:03

selama abad ke-18.

Pilihan kata

enjoyed a resurgence in: kembali bangkit dalam...

Dalam enjoyed a resurgence in, enjoy berarti “mengalami atau memperoleh”, bukan “merasakan kesenangan”. Resurgence adalah kembalinya kekuatan, popularitas, atau perhatian setelah suatu periode yang lebih lemah. Jadi, kalimat tersebut menyatakan bahwa Prometheus sebagai tema atau citra kembali menjadi penting dalam sastra periode Romantik. Pola yang dapat digunakan kembali adalah X enjoyed/has enjoyed a resurgence in + bidang, periode, atau tempat. X dapat berupa tema, gaya, gerakan, produk, atau subjek bukan manusia lainnya; in memperkenalkan lingkup atau waktu terjadinya kebangkitan tersebut.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan enjoyed a resurgence dengan benar untuk menggambarkan kembalinya popularitas setelah suatu kemunduran?

  1. The museum enjoyed a resurgence when it opened for the very first time.
  2. After years of low sales, vinyl records enjoyed a resurgence among younger listeners.
  3. The brand-new app enjoyed a resurgence on the day it first launched.
Lihat jawaban

After years of low sales, vinyl records enjoyed a resurgence among younger listeners.

Mary was a prominent Romantic Budaya

2:05

Mary adalah seorang tokoh Romantik terkemuka

and shared the movement's appreciation for nature,

2:07

dan memiliki apresiasi yang sama dengan gerakan itu terhadap alam,

emotion,

2:10

emosi,

and the purity of art.

2:11

serta kemurnian seni.

Budaya

prominent Romantic: tokoh Romantisisme yang berpengaruh

Prominent berarti “penting, terkenal, atau berpengaruh”. Di sini, Romantic dengan huruf awal kapital adalah nomina yang dapat dihitung dan merujuk pada anggota atau tokoh utama gerakan Romantik. Jadi, a prominent Romantic menunjukkan posisi Mary dalam suatu gerakan sastra dan budaya. Penyebutan the movement serta penghargaan terhadap alam, emosi, dan seni setelahnya menegaskan makna historis ini. Ungkapan tersebut tidak menggambarkan kepribadian atau hubungan romantis Mary.

Latihan

Apa arti Mary was a prominent Romantic dalam kalimat ini?

  1. Ia terkenal karena hanya menulis kisah cinta.
  2. Ia adalah tokoh berpengaruh dalam gerakan Romantik.
  3. Ia dikenal penuh kasih sayang dalam hubungan percintaan.
Lihat jawaban

Ia adalah tokoh berpengaruh dalam gerakan Romantik.

Two years after Mary released Frankenstein,

2:13

Dua tahun setelah Mary merilis Frankenstein,

Percy reimagined the plight of Prometheus Pilihan kata

2:15

Percy menata ulang penderitaan Prometheus

in his lyrical drama Prometheus Unbound.

2:18

dalam drama liriknya Prometheus Unbound.

Pilihan kata

reimagined the plight of Prometheus: penafsiran baru atas penderitaan

Reimagined berarti menyajikan cerita atau tokoh yang sudah ada melalui penafsiran kreatif yang baru. Kata ini bukan sekadar berarti bahwa Percy membayangkan Prometheus dalam pikirannya. Plight adalah keadaan serius dan sulit yang sering melibatkan penderitaan. Dalam kalimat ini, Percy memberikan pengolahan artistik baru terhadap penderitaan Prometheus melalui drama yang baru. Dalam ulasan dan kritik, reimagine the plight of someone dapat menggambarkan karya yang meninjau kembali kesulitan tokoh yang sudah dikenal dari sudut pandang atau bentuk baru.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola reimagine the plight of dan ubah bentuk kata kerjanya jika diperlukan: The new play ____ an exiled queen through a modern lens.

Lihat jawaban

reimagines the plight of

The Romantics used these mythical references to signal the purity of the ancient world Alur pesan

2:21

Kaum Romantik menggunakan rujukan mitos ini untuk menandakan kemurnian dunia kuno

in contrast to modernity.

2:26

yang kontras dengan modernitas.

Alur pesan

to signal ... in contrast to ...: menghubungkan tujuan dan pertentangan

Di sini, to signal adalah infinitif yang menyatakan tujuan: bagian ini menjelaskan apa yang hendak disampaikan melalui rujukan mitologis tersebut. Signal berarti membuat suatu gagasan terlihat atau dapat dipahami, jadi rujukan itu menyiratkan kemurnian, bukan mengirimkan sinyal secara harfiah. Frasa in contrast to modernity kemudian menempatkan dunia kuno dan modernitas dalam kerangka yang saling berlawanan. Dengan demikian, kalimat ini mengatur informasi dalam dua tahap: pertama menyebutkan fungsi penafsiran dari rujukan tersebut, lalu menunjukkan bahwa gagasan tentang kemurnian dunia kuno dibangun melalui perbandingan antara dunia kuno dan modern.

Latihan

Seorang kritikus ingin mengatakan bahwa kostum putih menyiratkan kepolosan dengan mempertentangkannya dengan latar yang mengancam. Kalimat mana yang menyampaikan gagasan tersebut secara alami?

  1. The white costume signals the threatening setting in contrast to innocence.
  2. The white costume signals innocence in contrast to the threatening setting.
  3. The white costume sends innocence a signal in contrast to the threatening setting.
Lihat jawaban

The white costume signals innocence in contrast to the threatening setting.

They typically regarded science with suspicion, Frasa

2:28

Mereka biasanya menganggap sains dengan rasa curiga,

and Frankenstein is one of the first cautionary tales about artificial intelligence. Budaya

2:31

dan Frankenstein adalah salah satu kisah peringatan pertama tentang kecerdasan buatan.

Frasa

regarded science with suspicion: memandang sains dengan curiga

Dalam regard A with suspicion, A adalah hal yang dinilai, sedangkan with suspicion menunjukkan sikap yang digunakan saat menilainya. Di sini, kelompok tersebut tidak mudah memercayai sains atau janji-janjinya. Ungkapan ini menandakan keraguan atau ketidakpercayaan, bukan selalu penolakan sepenuhnya. Ungkapan ini juga dapat digunakan dalam uraian formal tentang cara orang menanggapi kebijakan, lembaga, teknologi, atau klaim.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau regard A with suspicion: The review committee ____ the company's safety claims ____.

Lihat jawaban

regarded · with suspicion

Budaya

salah satu kisah peringatan paling awal tentang kecerdasan buatan

Cautionary tale adalah cerita yang dipahami sebagai peringatan karena menunjukkan pilihan berbahaya dan akibatnya. Menyebut Frankenstein sebagai salah satu cerita paling awal semacam itu menempatkan novel lama tersebut dalam rangkaian karya yang memperingatkan tentang penciptaan bentuk kehidupan atau kecerdasan yang kuat. Artificial intelligence di sini merupakan kerangka penafsiran modern. Pernyataannya bukan bahwa novel itu menggambarkan komputer atau sistem pembelajaran mesin, melainkan bahwa tema penciptaan, pengendalian, dan tanggung jawab pencipta dapat membantu pembahasan etika AI masa kini.

Latihan

Apa arti menyebut Frankenstein sebagai a cautionary tale about artificial intelligence?

  1. Ungkapan itu menyatakan bahwa novel tersebut memberikan uraian teknis tentang perangkat lunak pembelajaran mesin.
  2. Ungkapan itu berarti novel tersebut ditulis setelah sistem AI modern ditemukan.
  3. Ungkapan itu memandang tema penciptaan dan tanggung jawab dalam novel sebagai peringatan awal yang masih relevan bagi AI modern.
Lihat jawaban

Ungkapan itu memandang tema penciptaan dan tanggung jawab dalam novel sebagai peringatan awal yang masih relevan bagi AI modern.

For Shelley,

2:36

Bagi Shelley,

the terror was not supernatural, Alur pesan

2:37

teror itu bukan bersifat supernatural,

but born in a lab.

2:39

melainkan lahir di sebuah laboratorium.

Alur pesan

not supernatural, but born in a lab: menolak penjelasan dan mengalihkan fokus

Pola not A, but B mula-mula menolak A sebagai penjelasan yang diperkirakan, lalu menyajikan B sebagai penjelasan yang benar atau lebih penting. Di sini supernatural ditolak, sedangkan born in a lab dijadikan fokus. born in a lab digunakan secara kiasan; kata benda abstrak terror tidak benar-benar “lahir”. Ungkapan itu berarti bahwa teror tersebut berasal dari sains laboratorium, sehingga perhatian dialihkan dari kekuatan supernatural ke eksperimen manusia.

Latihan

Kalimat mana yang memakai not A, but B untuk menolak satu penjelasan dan menggantinya dengan penjelasan lain?

  1. The server failure made the traffic worse.
  2. The delay was not caused by traffic, but by a server failure.
  3. The delay was caused by both traffic and a server failure.
Lihat jawaban

The delay was not caused by traffic, but by a server failure.

In addition,

2:41

Selain itu,

Gothic devices infuse the text. Pilihan kata

2:42

perangkat Gotik juga memengaruhi teks tersebut.

Pilihan kata

Gothic devices infuse: cara ciri-ciri membentuk keseluruhan teks

Gothic devices berarti teknik atau ciri yang berkaitan dengan karya tulis Gotik, bukan perangkat fisik atau elektronik. Di sini, infuse digunakan secara kiasan: teknik-teknik itu tersebar di seluruh teks dan membentuk suasana keseluruhannya. Secara tata bahasa, Gothic devices adalah subjek dan the text adalah objek. Pola aktif ini menampilkan teknik-teknik tersebut sebagai pengaruh yang membentuk karya secara keseluruhan.

Latihan

Kalimat mana yang memakai infuse secara kiasan untuk menyatakan bahwa suatu sifat meresapi dan membentuk keseluruhan karya?

  1. A quiet sadness infuses the entire film.
  2. The chef infused the oil with garlic.
  3. A red lamp appears once near the end.
Lihat jawaban

A quiet sadness infuses the entire film.

The Gothic genre is characterized by unease, Frasa

2:45

Genre Gotik dicirikan oleh kegelisahan,

eerie settings,

2:48

suasana seram,

the grotesque,

2:49

sesuatu yang menjijikkan,

and the fear of oblivion.

2:50

dan ketakutan akan terlupakan.

Frasa

is characterized by: menyatakan ciri khas

A is characterized by B berarti B memberikan ciri khas atau ciri yang mudah dikenali kepada A. Subjeknya adalah hal yang sedang dijelaskan, sedangkan by memperkenalkan satu ciri atau daftar cirinya. Di sini, ungkapan tersebut menyajikan kegelisahan, latar menyeramkan, hal-hal grotesk, dan ketakutan akan dilupakan sebagai ciri yang berulang dalam genre Gotik. Ungkapan ini menjelaskan pola umum, bukan syarat bahwa setiap karya Gotik harus memiliki semua unsur dalam daftar.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan struktur pasif yang dipelajari: The inland climate ____ long, dry summers.

Lihat jawaban

is characterized by

All elements that can be seen in Frankenstein.

2:52

Semua elemen itu dapat dilihat di dalam Frankenstein.

But this horror had roots in personal trauma as well. Idiom

2:55

Namun kengerian ini juga berakar dari trauma pribadi.

Idiom

had roots in ... as well: menambahkan sumber yang mendalam

Have roots in menggunakan gambaran akar tanaman untuk menyatakan bahwa sesuatu berkembang dari sumber yang lebih dalam atau lebih awal. Dalam bentuk lampau, had roots in personal trauma berarti trauma pribadi merupakan salah satu sumber kengerian ini. As well berarti juga. Frasa tersebut menambahkan trauma pribadi pada sumber lain yang sudah dibahas, sehingga kalimat ini tidak menyatakan bahwa trauma adalah satu-satunya penyebab.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan metafora bentuk lampau untuk sumber yang mendalam dan frasa penambahan: The reform was driven by economic pressure, and it ____ public anger ____.

Lihat jawaban

had roots in · as well

The text is filled with references to Shelley's own circumstances. Frasa

2:59

Teks tersebut dipenuhi dengan rujukan pada keadaan Mary Shelley sendiri.

Frasa

be filled with references to: hubungan dan alusi yang berulang

Dalam kalimat ini, is filled with references to berarti teks tersebut berulang kali menunjuk pada atau mencerminkan keadaan hidup dan pengalaman Shelley. Reference di sini tidak harus berupa kutipan langsung atau sitasi formal; hal itu dapat muncul melalui tema, citraan, detail alur, atau hubungan tidak langsung lainnya. Pola be filled with references to + nomina menekankan bahwa hubungan tersebut banyak atau tersebar di seluruh karya. Shelley's own circumstances berarti keadaan dan peristiwa dalam kehidupannya sendiri.

Latihan

Lengkapi pola sasaran be filled with references to: The game ____ ancient mythology, from character names to repeated symbols.

Lihat jawaban

is filled with references to

Born in 1797,

3:03

Lahir pada tahun 1797,

Mary was the child of William Godwin and Mary Wollstonecraft.

3:05

Mary adalah anak dari William Godwin dan Mary Wollstonecraft.

Both were radical intellectual figures, Pilihan kata

3:09

Keduanya adalah tokoh intelektual radikal,

and her mother's book A Vindication of the Rights of Women is a key feminist text. Budaya

3:12

dan buku ibunya A Vindication of the Rights of Women adalah kunci teks feminis.

Pilihan kata

radical intellectual figures: pemikir yang menginginkan perubahan mendasar

Radical intellectual figures merujuk pada pemikir yang berpengaruh di ruang publik, yang gagasannya menantang sistem politik atau sosial yang mapan dan menyerukan perubahan mendasar. Intellectual figures berarti orang yang dikenal karena gagasan, tulisan, atau keterlibatannya dalam perdebatan publik, bukan sekadar orang yang cerdas. Di sini, radical merupakan gambaran historis atau politis. Kata itu sendiri tidak berarti bahwa mereka melakukan kekerasan, tidak rasional, atau merupakan penjahat, meskipun nadanya dapat berubah sesuai konteks.

Latihan

Dalam kalimat biografis ini, apa arti radical intellectual figures?

  1. Penjahat dengan kekerasan yang tidak sungguh-sungguh tertarik pada gagasan.
  2. Pemikir berpengaruh yang mendukung perubahan sosial atau politik yang mendasar.
  3. Orang yang hanya dikenal karena kecerdasannya yang luar biasa.
Lihat jawaban

Pemikir berpengaruh yang mendukung perubahan sosial atau politik yang mendasar.

Budaya

A Vindication of the Rights of Women: vindication sebagai pembelaan yang beralasan

Judul yang disorot merujuk pada karya penting Mary Wollstonecraft yang terbit pada 1792. Karya itu berpendapat bahwa perempuan adalah manusia berakal yang berhak memperoleh pendidikan setara dan hak sosial. Karya tersebut sering dipandang sebagai tulisan peletak dasar feminisme, jadi penyebutan key feminist text menandai latar intelektual dan semangat reformasi di sekitar Mary Shelley. Dalam judul ini, vindication berarti pembelaan yang beralasan atau pembuktian bahwa suatu tuntutan itu sah. Kata itu tidak berarti balas dendam; judul tersebut mengajukan alasan untuk membela hak-hak perempuan.

Latihan

Apa arti Vindication dalam judul buku ini?

  1. Kisah balas dendam terhadap perempuan
  2. Pembelaan yang beralasan atas hak-hak perempuan
  3. Argumen untuk membatasi hak-hak perempuan
Lihat jawaban

Pembelaan yang beralasan atas hak-hak perempuan

Tragically,

3:18

Tragisnya,

she died as a result of complications from Mary's birth. Frasa

3:18

ia meninggal akibat komplikasi dari kelahiran Mary.

Frasa

as a result of complications from...: menyatakan penyebab medis secara formal

as a result of memperkenalkan penyebab suatu hasil dan diikuti oleh frasa nomina. Di sini, hasilnya adalah kematiannya dan penyebabnya adalah complications from Mary's birth. Dalam konteks medis ini, complications berarti masalah kesehatan tambahan yang muncul berkaitan dengan persalinan. Mary's birth menamai peristiwa kelahiran Mary, jadi seluruh frasa menyatakan bahwa persalinan menyebabkan masalah medis yang mengakibatkan kematian.

Latihan

Kalimat mana yang secara alami menggunakan as a result of complications from... untuk menjelaskan penyebab medis?

  1. The patient stayed in the hospital because surgery caused complications.
  2. The patient found the instructions complicated after surgery.
  3. The patient stayed in the hospital as a result of complications from surgery.
Lihat jawaban

The patient stayed in the hospital as a result of complications from surgery.

Mary was haunted by her mother's death Idiom

3:22

Mary dihantui oleh kematian ibunya

and later experienced her own problems with childbirth.

3:24

dan kemudian mengalami masalahnya sendiri saat melahirkan.

Idiom

haunted by her mother's death: tekanan psikologis yang berkepanjangan

Dalam kalimat ini, was haunted by digunakan secara kiasan. Artinya, ingatan dan trauma tentang kematian ibunya terus kembali dan menyebabkan penderitaan emosional bagi Mary; ungkapan ini tidak menggambarkan hantu sungguhan. Pola be haunted by + ingatan, peristiwa, rasa bersalah, atau ketakutan menggambarkan pengalaman masa lalu sebagai sesuatu yang secara mental sulit dilepaskan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk yang tepat dari ungkapan yang dipelajari: Even ten years later, she was still ____ the memory of the fire.

Lihat jawaban

haunted by

She became pregnant following her elopement with Percy at 16, Pilihan kata

3:28

Ia hamil setelah kawin lari dengan Percy pada usia 16 tahun,

but the baby died shortly after birth.

3:32

tetapi bayinya meninggal tak lama setelah dilahirkan.

Pilihan kata

following her elopement with Percy at 16: urutan waktu dan kepergian rahasia

Di sini, following adalah preposisi yang berarti “setelah”. Kata ini menempatkan kehamilan pada titik yang lebih kemudian dalam urutan waktu dibandingkan elopement; bukan berarti Mary berjalan di belakang atau mengejar seseorang. Elopement adalah kepergian rahasia atau tanpa persetujuan dari sepasang kekasih untuk menikah atau hidup bersama, yang secara tradisional dilakukan tanpa persetujuan keluarga atau tanpa pernikahan konvensional. Dalam susunan ini, at 16 menempatkan rangkaian peristiwa tersebut pada masa ketika Mary berusia enam belas tahun.

Latihan

Dalam kalimat tersebut, apa arti following her elopement with Percy at 16?

  1. setelah Percy mengikutinya ke pernikahan terbuka yang direncanakan oleh kedua keluarga
  2. setelah ia dan Percy pergi bersama secara rahasia sebagai pasangan ketika ia berusia enam belas tahun
  3. ketika ia berjalan di belakang Percy dalam perjalanan biasa
Lihat jawaban

setelah ia dan Percy pergi bersama secara rahasia sebagai pasangan ketika ia berusia enam belas tahun

Out of four more pregnancies, Tata bahasa

3:35

Dari empat kehamilan lagi,

only one of their children survived.

3:37

hanya satu anak mereka yang selamat.

Tata bahasa

Out of four more pregnancies, only one...: hasil kecil di dalam suatu total

Out of + angka atau kelompok menetapkan jumlah keseluruhan yang sedang dihitung. Di sini, four more pregnancies adalah jumlah keseluruhan, sedangkan klausa only one of their children survived menunjukkan hasil yang jauh lebih kecil di dalam jumlah tersebut. Gunakan pola Out of + total, (only) + bagian + hasil untuk melaporkan proporsi, hasil seleksi, atau angka kelangsungan hidup. Only menekankan bahwa bagian tersebut sangat kecil secara mengejutkan atau penting.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa bahasa Inggris dua kata yang berarti “dari suatu total”: ____ twenty applicants, only three were invited to interview.

Lihat jawaban

Out of

Some critics have linked this tragedy Frasa

3:40

Beberapa kritikus telah mengaitkan tragedi ini

to the themes explored in Frankenstein.

3:42

dengan tema-tema yang dieksplorasi di Frankenstein.

Frasa

link this tragedy to the themes explored in...: membuat hubungan interpretatif

Link A to B berarti menyajikan A dan B sebagai hal yang berhubungan. Dalam kalimat ini, para kritikus menghubungkan tragedi tersebut dengan tema-tema dalam Frankenstein. Susunan ini melaporkan suatu penafsiran, bukan hubungan fisik atau bukti otomatis bahwa salah satunya menyebabkan yang lain. Themes explored in Frankenstein berarti themes that are explored in Frankenstein. Explored adalah past participle dalam klausa relatif yang dipersingkat dan menerangkan gagasan yang dikaji secara mendalam oleh novel tersebut.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan link A to B dan klausa singkat dengan explored secara tepat?

  1. Critics have linked the author's letters to themes explored in the novel.
  2. Critics have linked the author's letters to themes exploring in the novel.
  3. Critics have linked the author's letters from themes explored in the novel.
Lihat jawaban

Critics have linked the author's letters to themes explored in the novel.

Shelley depicts birth as both creative and destructive, Tata bahasa

3:44

Shelley menggambarkan kelahiran sebagai sesuatu yang kreatif sekaligus destruktif,

and the monster becomes a disfigured mirror of the natural cycle of life. Idiom

3:48

dan monster tersebut menjadi cermin cacat dari siklus kehidupan yang alami.

Tata bahasa

depicts birth as both creative and destructive: menggambarkan kelahiran sebagai kreatif sekaligus destruktif

Depict A as B berarti menggambarkan A dengan cara tertentu, terutama dalam seni, sastra, film, atau analisis. Di sini, Shelley adalah pihak yang menggambarkan, birth adalah A, dan both creative and destructive adalah keterangan setelah as. Both X and Y menunjukkan bahwa kedua sifat tersebut hadir bersamaan. Dalam penafsiran ini, kelahiran menciptakan kehidupan, tetapi juga berkaitan dengan kehancuran dan kematian. Jadi, struktur ini menonjolkan ketegangan, bukan sekadar menyebutkan dua manfaat.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan struktur yang hilang: The documentary depicts city life ____ exciting and exhausting.

Lihat jawaban

as both

Idiom

becomes a disfigured mirror of the natural cycle of life: menjadi cermin terdistorsi dari siklus alami kehidupan

A mirror of something adalah metafora untuk orang atau benda yang mencerminkan atau mengungkapkan realitas lain. Di sini, monster itu bukan cermin sungguhan; keberadaannya mencerminkan siklus alami ketika kehidupan diciptakan. Disfigured menunjukkan bahwa pantulan tersebut terdistorsi. Karena monster itu diciptakan dengan cara yang tidak alami, ia menampilkan versi kelahiran dan siklus kehidupan yang rusak atau berubah.

Latihan

Apa arti metafora yang disorot dalam kalimat ini?

  1. Monster itu mencerminkan versi terdistorsi dari siklus alami kehidupan.
  2. Monster itu benar-benar membawa cermin yang rusak.
  3. Monster itu memperbaiki siklus alami kehidupan.
Lihat jawaban

Monster itu mencerminkan versi terdistorsi dari siklus alami kehidupan.

The monster,

3:53

Sang monster,

therefore,

3:54

karena itu,

embodies Dr. Frankenstein's corruption of nature Pilihan kata

3:55

mewujudkan perusakan alam oleh Dr. Frankenstein

in the quest for glory.

3:58

demi mencari kejayaan.

Pilihan kata

embodies ... corruption of nature: memberi bentuk konkret pada tema abstrak

Dalam ulasan sastra, embody berarti memberikan bentuk yang terlihat atau konkret kepada gagasan abstrak. Di sini, monster itu dipandang sebagai wujud konkret dari perusakan tatanan alam oleh Dr. Frankenstein; embody tidak menggambarkan gerakan tubuh. Corruption of nature berarti pelanggaran yang merusak alam atau tatanannya. Struktur X embodies Y memungkinkan kritikus menafsirkan tokoh, benda, atau peristiwa sebagai pembawa yang terlihat dari suatu tema, nilai, atau konsekuensi.

Latihan

Dalam contoh tersebut, apa arti “the monster ... embodies Dr. Frankenstein's corruption of nature”?

  1. Ungkapan itu menyatakan bahwa monster menyerang tubuh sang dokter secara fisik.
  2. Ungkapan itu menjadikan monster sebagai wujud konkret dari pelanggaran sang dokter terhadap alam.
  3. Ungkapan itu menyatakan bahwa monster memulihkan tatanan alam yang dirusak sang dokter.
Lihat jawaban

Ungkapan itu menjadikan monster sebagai wujud konkret dari pelanggaran sang dokter terhadap alam.

This constitutes his fatal flaw or hamartia. Budaya

4:00

Ini merupakan kelemahan fatalnya atau hamartia.

Budaya

fatal flaw or hamartia: kesalahan penting di balik kejatuhan tragis

Di sini, This merujuk pada pelanggaran terhadap alam yang dilakukan Dr. Frankenstein karena dorongannya untuk meraih kejayaan. Kata or memperkenalkan hamartia sebagai perumusan teknis dari fatal flaw. Dalam analisis tragedi, hamartia adalah kesalahan utama, kekeliruan penilaian, atau kelemahan karakter yang turut memicu kejatuhan seorang tokoh. Ini bukan sekadar kebiasaan kecil yang tidak berbahaya. Hamartia juga dapat berupa keputusan atau kekeliruan penilaian, bukan sifat yang buruk secara moral. Yang penting adalah peran besarnya dalam rangkaian peristiwa tragis.

Latihan

Dalam analisis tragedi, deskripsi manakah yang paling tepat untuk hamartia?

  1. Kesalahan atau kelemahan utama yang turut menyebabkan kejatuhan seorang tokoh.
  2. Kebiasaan tidak berbahaya yang tidak memengaruhi alur cerita.
  3. Peristiwa beruntung yang menyelamatkan tokoh dari bencana.
Lihat jawaban

Kesalahan atau kelemahan utama yang turut menyebabkan kejatuhan seorang tokoh.

His god complex is most clear in the line, Idiom

4:03

Kompleks tuhannya paling jelas dalam kalimat,

Idiom

god complex: label yang sangat kritis

God complex adalah label yang sangat negatif untuk seseorang yang bertindak seolah-olah memiliki kekuasaan seperti dewa, tidak mungkin salah, atau berhak mengendalikan orang lain dan melampaui batas yang wajar. Dalam kalimat ini, his menunjukkan bahwa frasa tersebut merupakan penilaian terhadap karakter orang itu, sedangkan most clear menyatakan bahwa kutipan berikut menjadi buktinya. Ungkapan ini mengkritik kesombongan sang dokter dalam upayanya menguasai hidup dan mati; ungkapan ini tidak menggambarkan keyakinan agama.

Latihan

Nilai penggunaannya: A classmate confidently presents her project, so you say, “She has a god complex.”

  1. Tepat
  2. Tidak tepat
Lihat jawaban

Tidak tepat

"Life and death appear to me ideal bounds Tata bahasa

4:06

"Kehidupan dan kematian bagiku tampak seperti batas ideal

which I should first break through and pour a torrent of light onto our dark world." Idiom

4:09

yang pertama-tama harus kutembus dan mencurahkan derasnya cahaya ke dunia kita yang gelap."

Tata bahasa

appear to me ideal bounds: pola penilaian bergaya sastra

Dalam pola A appears to someone B, appear berfungsi seperti kata kerja penghubung: A tampak sebagai B bagi orang tersebut. Di sini, Life and death mengisi posisi A, to me menunjukkan milik siapa penilaian itu, dan ideal bounds merupakan deskripsi yang diberikan kepada A. Pola ini bernuansa sastra dan terdengar kuno. Di sini, ideal berarti berada dalam pikiran atau gagasan, bukan “sempurna”, sedangkan bounds berarti batas yang abstrak. Jadi, penutur memandang hidup dan mati sebagai batas konseptual yang dapat diterobos.

Latihan

Kalimat mana yang paling alami untuk menyatakan bahwa menurut penilaian Maya, gerbang yang terkunci itu tampak sebagai hambatan sementara?

  1. The locked gate appeared to Maya to be a temporary obstacle.
  2. Maya appeared the locked gate to be a temporary obstacle.
  3. The locked gate appeared Maya to be a temporary obstacle.
Lihat jawaban

The locked gate appeared to Maya to be a temporary obstacle.

Idiom

break through and pour a torrent of light sebagai metafora

Dalam kalimat ini, break through menggambarkan batas mendasar sebagai penghalang yang dapat dibuka secara paksa. Kemudian, pour a torrent of light menggambarkan pengetahuan atau kekuatan ilmiah sebagai aliran besar dan cepat yang memasuki dunia gelap. Light menyiratkan pengetahuan, penemuan, dan pencerahan, sedangkan torrent menambahkan kesan kuat dan kemungkinan hilangnya kendali. Bersama-sama, kedua metafora itu membuat ambisi tersebut terdengar heroik dan mampu mengubah dunia, tetapi skalanya juga menyisakan kemungkinan bahaya dan rasa percaya diri yang berlebihan.

Latihan

Penafsiran mana yang paling tepat menangkap makna metafora yang disorot?

  1. Ia membayangkan dirinya melampaui batas mendasar dan membawa pengetahuan yang kuat kepada dunia.
  2. Ia ingin menyembunyikan penemuannya dan membiarkan dunia tetap sama.
  3. Ia berencana memecahkan lampu sungguhan dan menuangkan cairan ke jalan.
Lihat jawaban

Ia membayangkan dirinya melampaui batas mendasar dan membawa pengetahuan yang kuat kepada dunia.

Although he accomplishes something awe-inspiring, Tata bahasa

4:15

Meskipun ia mencapai sesuatu yang mengagumkan,

he has played with fire at his own ethical expense. Idiom

4:18

ia telah bermain api yang mengorbankan etikanya sendiri.

Tata bahasa

Although he accomplishes something awe-inspiring: konsesi sebelum kesimpulan utama

Although memperkenalkan anak kalimat konsesif. Kata ini mengakui bahwa pencapaiannya benar-benar menakjubkan, sehingga penulis tidak mengabaikan pentingnya pencapaian tersebut. Induk kalimat membawa kesimpulan yang lebih kuat: pencapaian itu tidak menghapus harga etis yang harus dibayar. Pola yang dapat digunakan kembali, Although A, B, memungkinkan Anda mengakui A lalu menjadikan B sebagai poin yang ingin diingat oleh pendengar atau pembaca.

Latihan

Lengkapi argumen berimbang dengan kata yang disorot: ____ the proposal has clear benefits, it could create serious problems for small businesses.

Lihat jawaban

Although

Idiom

played with fire at his own ethical expense: risiko serius dan harga moral

Played with fire adalah ungkapan idiomatis: ia dengan sadar melewati batas yang berbahaya dan mengambil risiko yang dapat menimbulkan akibat serius. Ungkapan ini tidak menggambarkan api secara harfiah. Dalam konteks sastra ini, kata fire juga mengingatkan pada motif Prometheus yang berkaitan dengan pengetahuan berbahaya. At his own ethical expense menunjukkan jenis harga yang ia bayar. Tindakannya merusak prinsip atau kedudukan moralnya sendiri; expense di sini adalah harga etis, bukan biaya keuangan. Secara keseluruhan, frasa ini menyampaikan peringatan tentang bahaya sekaligus penilaian atas kerusakan moral.

Latihan

Situasi mana yang paling sesuai dengan penilaian played with fire at his own ethical expense?

  1. Seorang peneliti mengabaikan aturan keselamatan dan menyembunyikan risikonya demi melindungi reputasinya.
  2. Seorang peneliti membeli peralatan laboratorium yang mahal, tetapi mematuhi semua aturan etika.
  3. Seorang peneliti mencoba aplikasi pencatat baru yang tidak menimbulkan risiko.
Lihat jawaban

Seorang peneliti mengabaikan aturan keselamatan dan menyembunyikan risikonya demi melindungi reputasinya.

And that decision echoes throughout the novel, Idiom

4:21

Dan keputusan itu bergema di sepanjang novel,

which is full of references to fire

4:24

yang penuh dengan rujukan pada api

and imagery that contrasts light and dark.

4:26

serta pencitraan yang mengontraskan terang dan gelap.

Idiom

decision echoes throughout the novel: pengaruh yang terus berulang

Echoes digunakan secara metaforis di sini. Makna dan akibat keputusan tersebut terus muncul kembali di berbagai bagian novel, bukan menghasilkan bunyi fisik. Pola subjek + echoes throughout + karya atau periode lazim digunakan dalam analisis. Pola ini dapat menunjukkan bahwa suatu peristiwa, gagasan, atau citra terus membentuk adegan berikutnya melalui tema, citra, atau dampak yang berulang; kata-kata yang sama tidak harus diulang.

Latihan

Situasi mana yang paling tepat digambarkan oleh The opening promise echoes throughout the film?

  1. Janji itu menghasilkan gema fisik ketika seseorang meneriakkannya di dalam sebuah ruangan.
  2. Janji itu muncul satu kali dan tidak memengaruhi bagian cerita lainnya.
  3. Janji itu memengaruhi peristiwa-peristiwa selanjutnya dan diingat kembali dalam beberapa adegan.
Lihat jawaban

Janji itu memengaruhi peristiwa-peristiwa selanjutnya dan diingat kembali dalam beberapa adegan.

These moments suggest not only the spark of Prometheus's fire, Tata bahasa

4:30

Momen-momen ini tidak hanya menunjukkan percikan api Prometheus,

but the power of radical ideas to expose darker areas of life. Idiom

4:34

tetapi juga kekuatan ide radikal untuk mengungkap sisi gelap kehidupan.

Tata bahasa

not only ..., but ...: bergerak dari satu gagasan ke gagasan berikutnya

Dalam not only X, but Y, X lebih dahulu disampaikan sebagai sesuatu yang benar, lalu Y ditambahkan sebagai poin lanjutan yang sering kali lebih penting atau lebih luas. Not only tidak menyangkal X. Di sini, kalimat bergerak dari gambaran mitologis api Prometheus menuju kekuatan gagasan radikal yang lebih luas. X dan Y harus memiliki fungsi tata bahasa yang sepadan. Dalam kalimat ini, the spark of Prometheus's fire dan the power of radical ideas adalah frasa nomina paralel yang berada di bawah suggest. Keseimbangan ini membantu pembaca mengikuti peralihan dari gambaran konkret ke pernyataan abstrak.

Latihan

Lengkapi pola not only X, but Y yang sama: The workshop offers ____ technical training, ____ career advice.

Lihat jawaban

not only · but

Idiom

radical ideas to expose darker areas: mengungkap masalah tersembunyi

Di sini, expose berarti membuat sesuatu yang tersembunyi atau terabaikan menjadi terlihat. Kata ini tidak merujuk pada membuka bagian tubuh seseorang atau memaparkan foto pada cahaya. Darker areas bersifat metaforis: frasa ini berarti bagian kehidupan yang menyakitkan, berbahaya, meresahkan secara moral, atau sengaja diabaikan. Radical ideas adalah gagasan yang menantang asumsi atau sistem yang sudah mapan. Bentuk infinitif to expose darker areas menjelaskan kemampuan gagasan tersebut: mengungkap kebenaran tidak nyaman yang mungkin tetap tersembunyi dalam cara berpikir biasa.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan expose darker areas dengan makna metaforis yang sama seperti contoh?

  1. The camera needs a longer setting to expose darker areas of the photograph.
  2. The investigation exposes darker areas of the healthcare system that officials had ignored.
  3. The new lamps expose darker areas of the room to more light.
Lihat jawaban

The investigation exposes darker areas of the healthcare system that officials had ignored.