Apakah Kamu Sendirian? (Di Alam Semesta Ini): catatan belajar bahasa Inggris

Kurzgesagt – In a Nutshell

Tingkat kesulitan belajar
987 kata 167 kata/mnt

Ringkasan: Narasi bergerak dari rapuhnya manusia menuju sel, DNA, atom, dan asal materi di bintang, lalu menghubungkan setiap orang dengan alam semesta. Poin utama bahasa Inggris: 1. all it would take to - Tata bahasa dan pola: Satu kondisi saja cukup menghasilkan akibat, terutama untuk risiko, ambang batas, atau konsekuensi. 2. a tour of the periodic table of elements. - Idiom dan ungkapan kiasan: a tour of berarti tinjauan cepat atas banyak hal, bukan perjalanan sungguhan. 3. You are not alone. You never were. You never will be. - Wacana dan retorika: Tiga kalimat sejajar bergerak dari masa kini ke masa lalu dan masa depan, lalu mengubah sains menjadi penutup yang berirama dan menyentuh.

Dalam pelajaran ini

Are you alone in the universe?

0:00

Apakah kamu sendirian di alam semesta?

Or are you connected to anything?

0:02

Atau apakah kamu terhubung dengan sesuatu?

First of all, you're part of a group of mammals that's still very young, Alur pesan

0:05

Pertama-tama, kamu adalah bagian dari kelompok mamalia yang usianya masih sangat muda,

Alur pesan

First of all sebagai penanda urutan

First of all memperkenalkan poin pertama dalam penjelasan yang tersusun. Di sini, ungkapan tersebut memberi tahu pendengar cara mengikuti argumen: mulailah dengan menempatkan manusia dalam kelompok mamalia yang relatif muda. Ungkapan ini mengatur informasi, bukan menempatkan suatu peristiwa pada waktu yang paling awal. Ungkapan ini juga sering menunjukkan bahwa poin atau langkah lain akan menyusul.

Latihan

Kalimat mana yang memakai penanda untuk memperkenalkan poin pertama, bukan tahap awal dalam urutan waktu?

  1. At first, I checked the wrong address, but then I found the right one.
  2. First of all, check the address before you leave.
Lihat jawaban

First of all, check the address before you leave.

but we can make YouTube videos already

0:09

namun kita sudah bisa membuat video YouTube

and build large hadron colliders.

0:10

dan membangun penumbuk hadron raksasa.

We've also split the atom

0:13

Kita juga telah membelah atom

and invented Pokémon.

0:14

dan menciptakan Pokémon.

We stem from an ancient life form Frasa

0:16

Kita berasal dari bentuk kehidupan purba

Frasa

stem from untuk menyatakan asal dan penyebab

Stem from berarti “berasal dari” atau “berkembang dari”. Dalam kalimat ini, ungkapan tersebut menghubungkan we dengan an ancient life form sebagai sumber berkembangnya kehidupan manusia. Pola yang umum adalah X stems from Y. X adalah hal yang dijelaskan, sedangkan Y menyebutkan asal atau penyebab dasarnya. Bentuk kata kerja berubah sesuai waktu dan subjek: stem from, stems from, atau stemmed from.

Latihan

Gunakan bentuk present stem from yang tepat: Her fear of dogs ____ a bad childhood experience.

Lihat jawaban

stems from

that began living about 3 and 1/2 billion years ago.

0:18

yang mulai hidup sekitar 3 setengah miliar tahun yang lalu.

We feel like we're in control of this planet, Tata bahasa

0:21

Kita merasa seolah mengendalikan planet ini,

but we aren't really.

0:23

tapi sebenarnya tidak.

Tata bahasa

feel like + klausa lengkap

Di sini, feel like diikuti klausa lengkap we're in control of this planet, yang memiliki subjek dan kata kerja. Artinya adalah “mendapat kesan bahwa” atau “secara subjektif menganggap bahwa”, bukan “ingin melakukan sesuatu”. Frasa ini menyajikan gagasan tersebut sebagai perasaan, bukan fakta yang sudah dipastikan. Bagian but we aren't really kemudian langsung mengoreksi kesan itu. Pola ini dapat digunakan untuk membedakan kesan kita tentang sesuatu dari keadaan sebenarnya.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan feel like untuk menyatakan kesan subjektif, bukan keinginan?

  1. I feel like some hot chocolate.
  2. I feel like taking a short walk.
  3. I feel like the room is getting colder.
Lihat jawaban

I feel like the room is getting colder.

One little asteroid or one creative virus

0:25

Satu asteroid kecil atau satu virus yang kreatif

is really all it would take to kill us off for good. Catatan

0:27

adalah satu-satunya hal yang dibutuhkan untuk memusnahkan kita selamanya.

Tata bahasa

all it would take to + kata kerja

Dalam pola X is all it would take to do Y, X disajikan sebagai satu-satunya kondisi minimum yang cukup untuk membuat Y terjadi. Di sini, satu asteroid atau satu virus dikatakan sudah cukup untuk menyebabkan akibat yang mematikan itu. Take berarti “memerlukan”, bukan “membawa” atau “menghilangkan”. Would menandai pernyataan ini sebagai penilaian hipotetis: jika kondisi itu terjadi, tidak diperlukan penyebab tambahan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola tetap yang berarti bahwa satu kondisi saja sudah cukup: One wrong setting is ____ expose the private files.

Lihat jawaban

all it would take to

Phrasal verb

kill us off: memusnahkan seluruh kelompok dan menempatkan kata ganti

Kill off berarti menghancurkan atau menyebabkan kematian semua atau sebagian besar anggota suatu kelompok. Di sini, us merujuk pada seluruh umat manusia, jadi kill us off berarti membuat manusia punah, bukan sekadar membunuh satu orang. Partikel off menambahkan makna penghilangan secara menyeluruh atau luas. Kill off adalah phrasal verb yang dapat dipisahkan. Jika objeknya berupa kata ganti, letakkan kata ganti di antara kata kerja dan partikelnya: kill us off, kill them off. Jangan mengatakan kill off us.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk kill off yang tepat. Letakkan kata ganti pada posisi yang alami: A new disease is threatening the bees. It could ____.

Lihat jawaban

kill them off

Idiom

for good: berarti “secara permanen”

For good adalah idiom yang berarti secara permanen atau untuk selamanya. Di sini, ungkapan ini memperkuat kill us off: umat manusia akan lenyap tanpa kembali atau pulih. Ungkapan ini berfungsi sebagai keterangan setelah frasa kerja, seperti dalam leave for good atau close for good. Good di sini tidak digunakan dalam arti biasanya, yaitu bermanfaat atau baik secara moral.

Latihan

Lengkapi dengan idiom dari pelajaran yang berarti “secara permanen”: After college, Maya left her hometown ____.

Lihat jawaban

for good

Humanity credits itself with being able to destroy the planet, Frasa

0:30

Umat manusia merasa bangga mampu menghancurkan planet ini,

Frasa

credit oneself with + kata benda atau bentuk -ing

Dalam credits itself with being able to destroy the planet, credit oneself with berarti menganggap suatu sifat, kemampuan, atau pencapaian sebagai milik diri sendiri. Polanya adalah credit + kata ganti refleksif + with + kata benda atau bentuk -ing; di sini, being able to destroy the planet adalah kemampuan yang diklaim humanity sebagai miliknya. Ketika narator memakai ungkapan ini untuk menggambarkan penilaian seseorang terhadap dirinya sendiri, biasanya ada kesan menjaga jarak atau meragukan klaim tersebut. Di sini ungkapan itu mengkritik kesombongan manusia, bukan memujinya.

Latihan

Gunakan bentuk lampau credit oneself with untuk melengkapi kalimat: The lead researcher ____ finding the solution.

Lihat jawaban

credited herself with

but even with all our nuclear toys, Idiom

0:34

namun bahkan dengan semua mainan nuklir kita,

we would probably just cause a huge mass extinction at best. Frasa

0:36

kita mungkin hanya akan menyebabkan kepunahan massal besar-besaran.

Idiom

Ironi gelap dalam nuclear toys

Menyebut senjata nuklir sebagai nuclear toys adalah metafora yang sengaja mengecilkan keseriusannya. Toys biasanya berarti benda yang digunakan untuk bermain, tetapi di sini kata tersebut sengaja diterapkan pada senjata yang sangat merusak. Ketidakcocokan ini menciptakan ironi gelap: ungkapan tersebut mengejek cara manusia memperlakukan teknologi yang mengerikan sebagai sumber kekuatan atau kebanggaan. Frasa itu tidak mengatakan bahwa senjata tersebut tidak berbahaya; frasa itu membuat sikap manusia terhadapnya tampak kekanak-kanakan dan angkuh.

Latihan

Dalam kalimat tersebut, apa yang disampaikan oleh frasa nuclear toys?

  1. Mainan anak-anak dalam arti harfiah
  2. Kritik dengan ironi gelap yang membuat senjata tampak seperti benda kebanggaan yang kekanak-kanakan
  3. Label teknis yang netral
Lihat jawaban

Kritik dengan ironi gelap yang membuat senjata tampak seperti benda kebanggaan yang kekanak-kanakan

Frasa

at best: batas atas yang mengecewakan

At best menandai hasil tertinggi atau paling menguntungkan yang menurut penutur masih mungkin terjadi secara realistis. Ungkapan ini sering menyiratkan bahwa batas tertinggi tersebut pun mengecewakan. Di sini, best tidak berarti bahwa kepunahan massal adalah hal yang baik. Maksudnya, bahkan dengan perkiraan paling ekstrem tentang daya rusak manusia, kepunahan massal adalah hasil terbesar yang bisa disebabkan manusia; susunan katanya sengaja bersifat ironis.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan dua kata dari pelajaran ini yang menandai batas atas yang mengecewakan: Even if everything goes perfectly, this old battery will last one more month ____.

Lihat jawaban

at best

Maybe we could kill 90% of everything living on this planet.

0:40

Mungkin kita bisa membunuh 90% dari segala yang hidup di planet ini.

Big deal. Maksud

0:44

Bukan masalah besar.

Maksud

Big deal. sebagai jawaban yang meremehkan

Saat digunakan sebagai jawaban yang berdiri sendiri di sini, Big deal. bersifat sarkastis. Penutur bermaksud mengatakan bahwa hal itu tidak penting atau mengesankan, bukan bahwa hal itu benar-benar persoalan besar. Ironinya muncul karena makna harfiahnya terdengar positif, sementara konteks menolak pernyataan sebelumnya. Intonasi membantu dalam percakapan, tetapi gagasan di sekitarnya yang memastikan makna meremehkan tersebut.

Latihan

Setelah seseorang membanggakan diri dengan berkata “I saved one minute”, orang lain menjawab “Big deal.”. Apa maksud yang paling mungkin?

  1. Itu tidak mengesankan.
  2. Mereka ingin tahu bagaimana satu menit itu bisa dihemat.
  3. Itu sangat penting.
Lihat jawaban

Itu tidak mengesankan.

A few million years later,

0:45

Beberapa juta tahun kemudian,

life would be back everywhere.

0:47

kehidupan akan kembali ada di mana-mana.

Most microscopic life and life below the surface

0:49

Sebagian besar kehidupan mikroskopis dan kehidupan di bawah permukaan

wouldn't even be disturbed that much, probably.

0:52

mungkin tidak akan terlalu terganggu.

On a geological time scale, Frasa

0:55

Dalam skala waktu geologis,

our impact on Earth is kind of laughable. Maksud

0:57

dampak kita terhadap Bumi agak menggelikan.

Frasa

On a geological time scale: dalam skala waktu geologis

On a geological time scale menetapkan kerangka waktu untuk penilaian yang muncul setelahnya. Artinya adalah “jika dilihat melalui rentang waktu yang sangat panjang dalam kajian geologi”, bukan “dengan memakai timbangan”. Kerangka di awal kalimat ini memberi tahu pendengar bahwa kesimpulan dapat berubah ketika panjang waktunya berubah. Pola yang dapat digunakan kembali adalah on a/an + pewatas + time scale, seperti on a short time scale atau on a century-long time scale.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan on a ... time scale untuk menetapkan kerangka suatu penilaian?

  1. On a ten-year time scale, the repair is a good investment.
  2. The technician placed the package on a scale.
  3. The project began ten years ago.
Lihat jawaban

On a ten-year time scale, the repair is a good investment.

Maksud

kind of laughable: agak konyol atau tidak berarti

Kind of muncul sebelum kata sifat laughable sebagai pelembut pernyataan. Pembicara tetap memberi penilaian negatif —sesuatu tampak tidak masuk akal atau terlalu tidak berarti untuk dianggap serius— tetapi kind of membuat pernyataan itu terdengar tidak terlalu mutlak. Di sini, kind of tidak berarti “suatu jenis”. Pola kind of + kata sifat umum dalam percakapan, seperti kind of strange, kind of difficult, atau kind of unfair.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan kind of untuk memperhalus kata sifat, bukan untuk menyebut kategori?

  1. She bought three kinds of fruit.
  2. This is a kind of puzzle.
  3. The instructions are kind of confusing.
Lihat jawaban

The instructions are kind of confusing.

We're actually not that powerful.

1:00

Kita sebenarnya tidak sekuat itu.

We live on this tiny wet rock

1:02

Kita hidup di atas batu basah kecil ini

that speeds through space following a massive ball of burning plasma.

1:04

yang melesat melalui ruang angkasa mengikuti bola plasma raksasa yang terbakar.

One day, this ball of plasma will stop burning

1:08

Suatu hari, bola plasma ini akan berhenti menyala

and most likely kill us in the process. Frasa

1:10

dan kemungkinan besar akan membunuh kita dalam prosesnya.

Frasa

in the process: hasil tambahan ketika sesuatu berlangsung

In the process berarti “saat hal itu sedang terjadi”. Di sini, ungkapan tersebut menghubungkan berhentinya Matahari membara dengan kemungkinan manusia mati sebagai bagian dari peristiwa yang sama. Process merujuk kembali pada peristiwa yang baru saja disebutkan; kata itu tidak memperkenalkan prosedur yang tidak dijelaskan. Pola ini sering menambahkan efek samping atau akibat: X happened, and Y happened in the process.

Latihan

Frasa mana yang menunjukkan bahwa menjatuhkan kotak merupakan hasil tambahan dari usaha membawanya? Leo tried to carry every box at once and dropped two of them ___.

  1. in the process
  2. on purpose
  3. at first
Lihat jawaban

in the process

If we survive the death of the Sun

1:13

Jika kita bertahan hidup dari kematian Matahari

and colonize the galaxy,

1:15

dan menjajah galaksi,

theoretically, we could survive until the last star in the universe goes out. Phrasal verb

1:17

secara teoris, kita bisa bertahan sampai bintang terakhir di alam semesta padam.

Phrasal verb

goes out: berhenti bersinar atau membara

Di sini, goes out berarti “berhenti bersinar atau membara”. Karena subjeknya adalah bintang terakhir, frasa ini menggambarkan bintang yang menjadi gelap, bukan seseorang yang keluar rumah atau berkencan. Saat digunakan untuk lampu, api, atau bintang, go out merupakan verba taktransitif: benda yang berhenti bersinar atau membara menjadi subjek, dan tidak ada objek setelah go out.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan phrasal verb yang berarti “berhenti menyala”: A strong gust made the candle ____.

Lihat jawaban

go out

After that, life becomes pretty impossible.

1:21

Setelah itu, kehidupan menjadi sangat mustahil.

Okay, so everything has an end.

1:24

Oke, jadi semuanya ada akhirnya.

Where does this leave you as an individual? Idiom

1:27

Lalu bagaimana dengan posisimu sebagai seorang individu?

Idiom

Where does this leave you?: hal ini membuatmu berada dalam keadaan seperti apa?

Dalam pertanyaan ini, leave berarti “menempatkan seseorang dalam keadaan yang muncul sebagai akibat”, bukan “pergi meninggalkan seseorang”. Pembicara menanyakan apa arti fakta sebelumnya bagi keadaan pribadimu. Pola Where does this leave + person? mengalihkan fokus dari suatu fakta atau peristiwa ke akibatnya bagi orang tersebut. Parafrasa langsungnya adalah “Akibat hal ini, sekarang kamu berada dalam keadaan seperti apa?”.

Latihan

Sebuah perusahaan membatalkan satu-satunya magang yang ditawarkan kepadamu. Seorang teman bertanya, “Where does this leave you?” Apa maksudnya?

  1. Mereka menanyakan kapan kamu akan pergi.
  2. Mereka menanyakan tempat kamu berdiri secara fisik.
  3. Mereka menanyakan keadaanmu sekarang sebagai akibat dari hal tersebut.
Lihat jawaban

Mereka menanyakan keadaanmu sekarang sebagai akibat dari hal tersebut.

At one point in your life, Frasa

1:37

Pada satu titik dalam hidupmu,

Frasa

At one point in your life: pada suatu masa dalam hidupmu

At one point in your life berarti “pada waktu atau tahap yang tidak disebutkan secara khusus dalam hidupmu”. Di sini, point merujuk pada suatu posisi dalam garis waktu kehidupan; bergantung pada konteks, kata ini dapat menggambarkan satu masa penuh, bukan hanya satu detik tertentu. Gunakan frasa ini untuk memperkenalkan tahap pada masa lalu sebelum menyatakan keadaan atau kejadian pada waktu itu.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan at one point in your life untuk melihat kembali tahap masa lalu yang nyata tetapi tidak disebutkan secara khusus?

  1. At some point in her life, Maya will visit Antarctica.
  2. Maya has flown in a plane once in her life.
  3. At one point in her life, Maya wanted to be a pilot.
Lihat jawaban

At one point in her life, Maya wanted to be a pilot.

for about half an hour,

1:38

selama sekitar setengah jam,

you were only one single cell inside your mother's womb,

1:39

kamu hanyalah satu sel tunggal di dalam rahim ibumu,

a creature just 0.1 mm in diameter.

1:43

sebuah makhluk yang diameternya hanya 0,1 mm.

Today, you consist of about 50 trillion cells. Frasa

1:46

Hari ini, kamu terdiri dari sekitar 50 triliun sel.

Frasa

consist of: menjelaskan keseluruhan dan bagian-bagiannya

Consist of berarti “tersusun atas”. Subjek menyatakan keseluruhan, sedangkan frasa nomina setelah of menyatakan bagian-bagiannya. Dalam kalimat ini, you adalah keseluruhan dan about 50 trillion cells adalah bagian-bagiannya. Gunakan pola keseluruhan + consist(s) of + bagian untuk menjelaskan susunan. Dalam simple present, subjek tunggal memakai consists; you memakai consist.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk consist of yang tepat: “The museum collection ____ paintings, photographs, and letters.”

Lihat jawaban

consists of

50 trillion incredibly complex little biological machines

1:50

50 triliun mesin biologis kecil yang sangat kompleks

that are much bigger and more complex than the average bacteria. Tata bahasa

1:54

yang jauh lebih besar dan lebih kompleks daripada bakteri rata-rata.

Tata bahasa

much bigger and more complex than: menghubungkan perbandingan

Much diletakkan sebelum bentuk komparatif bigger untuk menunjukkan bahwa perbedaannya besar, bukan kecil. Much memperkuat bentuk komparatif, tetapi tidak dapat mengubah adjektiva dasar menjadi komparatif dengan sendirinya. And menghubungkan dua deskripsi komparatif, yaitu bigger dan more complex. Satu frasa than di akhir memberikan patokan perbandingan untuk keduanya, sehingga than tidak perlu diulang setelah bigger.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan much dengan bentuk komparatif secara tepat dan membuat dua perbandingan memakai satu frasa than yang sama?

  1. The new route is very shorter and more scenic than the old one.
  2. The new route is much short and scenic than the old one.
  3. The new route is much shorter and more scenic than the old one.
Lihat jawaban

The new route is much shorter and more scenic than the old one.

They operate by the laws of physics and chemistry

1:58

Mereka beroperasi berdasarkan hukum fisika dan kimia

and use micro machines to build proteins,

2:00

dan menggunakan mesin mikro untuk membangun protein,

make energy usable devour food, Tata bahasa

2:02

membuat energi yang bisa digunakan, melahap makanan,

Tata bahasa

make energy usable: make + objek + kata sifat

Make energy usable menggunakan pola make + objek + kata sifat. Energy adalah objek, sedangkan usable adalah pelengkap objek yang menjelaskan keadaan hasil yang diciptakan oleh tindakan tersebut. Frasa ini berarti “menyebabkan energi menjadi dapat digunakan”, bukan “menggunakan energi dengan cara yang berguna”. Pola ini dapat digunakan untuk menjelaskan perubahan keadaan sesuatu.

Latihan

Dalam make energy usable, apa yang dijelaskan oleh usable?

  1. Waktu terjadinya tindakan
  2. Keadaan akhir energi
  3. Orang yang melakukan tindakan
Lihat jawaban

Keadaan akhir energi

transport resources,

2:04

mengangkut sumber daya,

transmit information,

2:05

mengirimkan informasi,

or reproduce.

2:06

atau bereproduksi.

They communicate, duplicate, commit suicide,

2:08

Mereka berkomunikasi, menggandakan diri, melakukan bunuh diri,

fight off intruders, Phrasal verb

2:11

melawan penyusup,

Phrasal verb

fight off: mengusir ancaman

Fight off adalah phrasal verb yang berarti melawan dan mengusir orang, hewan, penyakit, atau ancaman lain. Dalam fight off intruders, intruders adalah orang-orang yang tidak diinginkan dan sedang dihalau; off menambahkan gagasan bahwa mereka dijauhkan. Di sini, ungkapan tersebut mempersonifikasikan pertahanan sel sebagai perlawanan yang berhasil. Fokusnya adalah mencegah para penyusup masuk atau tetap berada di dalam, bukan sekadar ikut berkelahi.

Latihan

Dalam fight off intruders, apa yang ditekankan oleh fight off?

  1. Bergabung dengan para penyusup dalam perkelahian
  2. Mengusir para penyusup
  3. Menghentikan semua perkelahian
Lihat jawaban

Mengusir para penyusup

and fulfill super specialized duties

2:12

dan memenuhi tugas-tugas yang super spesifik

for the greater good of keeping you alive, Idiom

2:14

demi tujuan mulia yaitu membuatmu tetap hidup,

Idiom

for the greater good of: demi manfaat bersama yang lebih luas

for the greater good of berarti “demi memberi manfaat kepada seluruh kelompok atau sistem”. Di sini, setiap sel khusus melakukan tugasnya sendiri agar seluruh tubuh tetap hidup. Polanya adalah for the greater good of + kata benda atau bentuk -ing. Dalam kalimat ini, of keeping you alive menyebutkan hasil bersama. Greater menunjukkan kepentingan yang lebih luas dan ditempatkan di atas kepentingan satu bagian; kata itu bukan sekadar berarti “lebih baik” dari segi kualitas.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan dari pelajaran ini: The town closed one street for one afternoon ____ keeping festival visitors safe.

Lihat jawaban

for the greater good of

so you can have babies.

2:16

sehingga kamu bisa punya bayi.

But where is the you part in this Alur pesan

2:18

Tapi di manakah bagian yang merupakan dirimu

if you're made of trillions of little things?

2:20

jika kamu terbuat dari triliunan benda-benda kecil?

Alur pesan

Where is the you part in this?: beralih dari bagian-bagian ke identitas

Where is the you part in this? adalah pertanyaan retoris. Setelah menggambarkan seseorang sebagai triliunan benda kecil, narator menggunakannya untuk mengalihkan pembahasan dari bagian-bagian itu ke gagasan tentang identitas pribadi. Dalam the you part, you diperlakukan sebagai label untuk diri, seolah-olah “kamu” adalah satu unsur yang dapat ditemukan di dalam penjelasan tersebut. Pertanyaan ini tidak menanyakan lokasi fisik; pertanyaan ini menanyakan bagaimana satu orang atau diri dapat masuk ke dalam gambaran yang tersusun dari banyak bagian.

Latihan

Dalam kalimat tentang seseorang yang tersusun dari triliunan benda kecil, apa fungsi utama pertanyaan where is the you part in this?

  1. Beralih dari banyak bagian kecil ke persoalan identitas pribadi
  2. Menanyakan tempat pendengar berdiri
  3. Menanyakan bagian fisik mana yang bernama you
Lihat jawaban

Beralih dari banyak bagian kecil ke persoalan identitas pribadi

The basic information for you is stored in the DNA,

2:23

Informasi dasar tentang dirimu disimpan dalam DNA,

a molecule that encodes the genetic instructions Tata bahasa

2:27

sebuah molekul yang menyandikan instruksi genetik

used in the development and functioning of all known living things.

2:29

yang digunakan dalam perkembangan dan berfungsinya semua makhluk hidup yang diketahui.

Tata bahasa

genetic instructions used in the development and functioning sebagai klausa relatif ringkas

Kata-kata used in the development and functioning membentuk frasa partisipel lampau yang diletakkan setelah genetic instructions. Frasa itu merupakan bentuk ringkas dari that are used in the development and functioning, jadi instruksilah yang digunakan. Kata kerja utamanya adalah encodes. Used tidak memulai klausa utama lain; kata itu hanya menjelaskan instruksi mana yang dimaksud. Pola ringkas ini umum dalam definisi ilmiah.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk ringkas dari 'that were used in': The measurements ____ the report came from two experiments.

Lihat jawaban

used in

If you were to unravel it, Tata bahasa

2:32

Jika kamu mengurainya,

it would be 2 m long.

2:34

panjangnya akan menjadi 2 meter.

Tata bahasa

If you were to ... it would be ... สำหรับสมมติฐานอย่างเป็นทางการ

Pola If + subjek + were to + bentuk dasar verba menyatakan tindakan yang dibayangkan, bukan fakta masa lalu. Di sini, it merujuk pada molekul DNA, dan were to unravel berarti membayangkan molekul itu diurai hingga terbentang sepenuhnya. Klausa hasil memakai would + bentuk dasar verba: it would be 2 m long. Jika digabungkan, kedua bagian ini membentuk pengandaian yang lebih disengaja dan agak formal, yang sering berguna dalam eksperimen pikiran.

Latihan

Lengkapi pengandaian formal dengan pola were to ... would: If you ____ reset the device, it ____ erase the saved settings.

Lihat jawaban

were to · would

If you combined all the little DNA strings in all your cells,

2:36

Jika kamu menggabungkan semua untaian kecil DNA di seluruh sel tubuhmu,

you'd get a string so long that it would stretch to Pluto and back to Earth. Catatan

2:40

kamu akan mendapatkan untaian yang saking panjangnya bisa membentang ke Pluto dan kembali ke Bumi.

Tata bahasa

so long that: tingkat yang menghasilkan suatu akibat

Dalam so long that, so memperkuat tingkat sifat long, sedangkan klausa dengan that menyatakan hasil dari tingkat yang sangat tinggi itu. Di sini, untaian DNA yang dibayangkan cukup panjang untuk membentang sampai Pluto lalu kembali ke Bumi. Gunakan pola so + kata sifat/kata keterangan + that + klausa hasil untuk menghubungkan tingkat yang kuat dengan hal yang terjadi sebagai akibatnya. Dalam pola ini, so berarti “sampai sedemikian rupa”, bukan “oleh karena itu”.

Latihan

Lengkapi pola hasil so ... that: The backpack was ____ heavy ____ Maya could not carry it.

Lihat jawaban

so · that

Frasa

to Pluto and back to Earth: menyatakan perjalanan pulang-pergi

Frasa ini menggambarkan dua bagian dari satu rute khayalan: pertama menuju Pluto, lalu kembali ke Bumi. back to Earth menyebutkan tujuan saat kembali; frasa itu tidak menjelaskan posisi Pluto. Pola yang dapat digunakan kembali, to X and back to Y, menyatakan dengan jelas tujuan saat pergi dan tujuan saat kembali. Jika titik awalnya sudah jelas, bentuknya dapat dipersingkat menjadi to X and back.

Latihan

Lengkapi pola perjalanan pulang-pergi dengan dua kata yang hilang: Starting at the hotel, the shuttle went ____ the airport and ____ to the hotel.

Lihat jawaban

to · back

That's pretty long.

2:44

Itu sangat panjang.

And your DNA is a direct connection to your very first ancestor.

2:46

Dan DNA-mu adalah hubungan langsung dengan leluhur pertamamu.

Take a second to think about this. Maksud

2:52

Luangkan waktu sejenak untuk memikirkan hal ini.

Maksud

Take a second to think about this: luangkan waktu sejenak untuk memikirkannya

Take a second to + kata kerja dasar adalah cara halus untuk meminta seseorang berhenti sejenak lalu melakukan sesuatu. Di sini, ungkapan tersebut mengajak pendengar berhenti dan memikirkan gagasan itu. Dalam ungkapan ini, a second bukan ukuran waktu yang tepat. Artinya adalah 'sebentar', sehingga perhatian dapat diarahkan tanpa terdengar seperti perintah keras.

Latihan

Apa yang diminta pembicara untuk dilakukan pendengar?

  1. Mengabaikan gagasan itu dan langsung melanjutkan.
  2. Berpikir tepat selama satu detik lalu berhenti.
  3. Berhenti sejenak dan memikirkan gagasan itu.
Lihat jawaban

Berhenti sejenak dan memikirkan gagasan itu.

In every cell of your body,

2:54

Di setiap sel tubuhmu,

there's a little string of stuff that's been there in various forms Tata bahasa

2:55

ada untaian materi kecil yang telah ada di sana dalam berbagai bentuk

for 3.4 billion years.

2:59

selama 3,4 miliar tahun.

Tata bahasa

that's been there ... for 3.4 billion years: telah ada di sana selama 3,4 miliar tahun

Di sini, that's berarti that has. Pola has been + tempat/keadaan menunjukkan bahwa sesuatu sudah ada sejak suatu titik di masa lalu sampai sekarang. For 3.4 billion years menyatakan lamanya keadaan yang berlanjut itu. Dalam konteks ini, kesinambungan dapat mencakup perubahan bentuk; kalimatnya tidak menyatakan bahwa satu untaian fisik yang tidak berubah tetap sama selama seluruh periode tersebut.

Latihan

Tunjukkan bahwa keadaan tersebut dimulai pada masa lalu dan masih berlanjut sekarang. Lengkapi kalimat dengan bentuk present perfect dari be dan penanda durasi: The museum ____ open ____ ten years.

Lihat jawaban

has been · for

It evolved,

3:01

Itu berevolusi,

it mutated,

3:02

bermutasi,

it duplicated trillions of times,

3:03

menggandakan diri triliunan kali,

but it directly connects you to the first living being on this planet. Frasa

3:06

tapi secara langsung menghubungkanmu ke makhluk hidup pertama di planet ini.

Frasa

directly connects you to: menghubungkan A dengan B

Pola connect A to B berarti sesuatu menciptakan atau menunjukkan hubungan antara A dan B. Di sini, DNA menjadi penghubung antara dirimu dan makhluk hidup pertama. Directly memperkuat hubungan tersebut: garis evolusinya berkesinambungan. Ini tidak berarti bahwa kamu menyentuh organisme itu secara fisik atau bahwa tidak ada leluhur di antaranya.

Latihan

Dalam kalimat “This DNA evidence directly connects the child to an ancient population,”, apa arti paling alami dari directly connects the child to?

  1. Ini menunjukkan hubungan yang jelas dan berkesinambungan, meskipun ada banyak generasi di antara keduanya.
  2. Ini membuktikan bahwa tidak ada generasi di antara anak itu dan populasi tersebut.
  3. Ini menyatakan bahwa anak itu pernah bertemu secara fisik dengan populasi tersebut.
Lihat jawaban

Ini menunjukkan hubungan yang jelas dan berkesinambungan, meskipun ada banyak generasi di antara keduanya.

We could say you touched every living being that came before you Maksud

3:10

Bisa dibilang kamu telah menyentuh setiap makhluk hidup yang mendahuluimu

with your DNA.

3:14

melalui DNA-mu.

Maksud

We could say sebagai frasa pembingkai yang hati-hati

We could say memperkenalkan salah satu kemungkinan cara untuk menggambarkan atau menafsirkan sesuatu. Di sini, could berfungsi sebagai ungkapan yang melunakkan pernyataan saat ini: ungkapan itu membuat metafora berikutnya terdengar masuk akal tanpa menyatakan bahwa metafora tersebut benar secara harfiah atau sepenuhnya. Ungkapan ini sering berarti “Ini salah satu cara yang berguna untuk mengatakannya.” Ungkapan ini tidak menjelaskan kemampuan pada masa lalu.

Latihan

Gunakan frasa tiga kata dari pelajaran untuk memperkenalkan gambaran kiasan secara hati-hati: “____ the city wakes up when the first train arrives.”

Lihat jawaban

We could say

But you are more than your DNA. Alur pesan

3:17

Tapi dirimu lebih dari sekadar DNA-mu.

Alur pesan

Dirimu lebih dari sekadar DNA-mu: memperluas penjelasan

Dalam kalimat ini, more than tidak membandingkan jumlah. Frasa ini berarti bahwa DNA hanyalah salah satu bagian yang menjelaskan atau mendefinisikan seseorang; DNA bukanlah penjelasan yang lengkap. But menandai perubahan arah dari pembahasan sebelumnya yang berfokus pada DNA. Kalimat ini mengakui fokus tersebut, membatasi cakupannya, lalu membuka jalan bagi pembicara untuk menambahkan bagian lain dari penjelasan.

Latihan

Apa yang dilakukan pembicara dengan mengatakan But you are more than your DNA?

  1. Mengatakan bahwa DNA sama sekali tidak berkaitan dengan diri seseorang.
  2. Menyatakan bahwa seseorang memiliki jumlah DNA yang lebih besar daripada orang lain.
  3. Menolak gagasan bahwa DNA adalah keseluruhan penjelasan dan memperluas pembahasan ke aspek lain yang membentuk seseorang.
Lihat jawaban

Menolak gagasan bahwa DNA adalah keseluruhan penjelasan dan memperluas pembahasan ke aspek lain yang membentuk seseorang.

Your body is made of 7 octillion atoms.

3:19

Tubuhmu terbuat dari 7 oktiliun atom.

That's 7 billion billion billions.

3:23

Yaitu 7 miliar miliar miliar.

Roughly 93% of the mass of the human body

3:27

Sekitar 93% massa tubuh manusia

is made up of just three elements: Phrasal verb

3:30

terdiri dari tiga unsur saja:

oxygen, carbon, and hydrogen.

3:32

oksigen, karbon, dan hidrogen.

Phrasal verb

is made up of: keseluruhan dan bagian-bagiannya

Dalam struktur be made up of, subjek menyebutkan keseluruhan, sedangkan frasa nomina setelah of menyebutkan bagian-bagiannya. Di sini, keseluruhannya adalah 93% massa tubuh, dan ketiga unsur tersebut merupakan komponennya. Gunakan pola keseluruhan + be + made up of + bagian untuk menjelaskan susunan tubuh, kelompok, sistem, atau campuran. Kata kerja be berubah sesuai subjek: is made up of, are made up of, dan seterusnya.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola empat kata yang tepat untuk menempatkan keseluruhan lebih dahulu: The committee ____ six members.

Lihat jawaban

is made up of

Oxygen and hydrogen are predominantly found in water,

3:35

Oksigen dan hidrogen paling banyak ditemukan dalam air,

which makes up about 60% of the body by weight. Pilihan kata

3:39

yang membentuk sekitar 60% dari berat tubuh.

Pilihan kata

by weight sebagai dasar pengukuran

Di sini, by weight menunjukkan cara menghitung angka 60%: massa air dibandingkan dengan massa total tubuh. Frasa ini menentukan dasar pengukuran persentase tersebut. Frasa ini menjawab pertanyaan “diukur dengan cara apa?”. Frasa tersebut membedakan persentase berdasarkan massa dari persentase berdasarkan volume, jumlah, atau ukuran lain; maknanya bukan bahwa suatu beban sedang menekan tubuh.

Latihan

Dalam “Water makes up 60% of the body by weight,”, apa yang ditunjukkan oleh by weight?

  1. Persentasenya menghitung bagian tubuh satu per satu.
  2. Persentasenya dihitung menggunakan massa.
  3. Tubuh sedang ditekan oleh suatu beban.
  4. Persentasenya dihitung menggunakan volume.
Lihat jawaban

Persentasenya dihitung menggunakan massa.

Carbon is maybe the most important element for life.

3:42

Karbon mungkin merupakan unsur paling penting bagi kehidupan.

It can easily bond with other atoms,

3:45

Ia dapat dengan mudah berikatan dengan atom lain,

which allows for the building of long complex chains of molecules, Frasa

3:47

yang memungkinkan pembangunan rantai molekul panjang dan kompleks,

Frasa

allows for the building of: memungkinkan proses pembangunan

Dalam kalimat ini, allows for berarti “memungkinkan” atau “menciptakan kondisi untuk”. Kemampuan karbon untuk berikatan adalah kondisinya, sedangkan pembentukan rantai molekul yang panjang adalah proses yang dihasilkan. Polanya adalah allow for + kata benda atau bentuk -ing. Di sini, the building of merupakan frasa benda formal yang berarti “proses membangun atau membentuk”. Struktur ini berguna untuk menjelaskan bagaimana suatu sifat memungkinkan hasil tertentu tanpa menyiratkan niat atau izin.

Latihan

Lengkapi dengan pola lima kata yang diawali allows for dan menggunakan bentuk kata benda dari build: The modular design ____ larger shelters.

Lihat jawaban

allows for the building of

which make up the solid part of you.

3:51

yang membentuk bagian padat dari dirimu.

The remaining 7% is a tour of the periodic table of elements. Idiom

3:53

Sisa 7%-nya adalah tur ke tabel periodik unsur.

Idiom

a tour of the periodic table of elements: tur tabel periodik

Di sini, a tour of adalah metafora untuk gambaran umum yang cepat dan terpandu. Tidak ada orang yang benar-benar bepergian; penjelasannya membahas banyak unsur berbeda seolah-olah menunjukkannya satu per satu dalam sebuah tur. Pola a tour of + topik menyajikan beragam bagian dari suatu topik dalam urutan yang teratur dan mudah diikuti. Pola ini biasanya menekankan cakupan yang luas dan perpindahan ant contoh, bukan penjelasan setiap detail.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan a tour of secara kiasan untuk menyajikan gambaran umum yang luas dan terpandu?

  1. The book is a tour of fashion across three centuries.
  2. The visitors joined a tour of the palace at noon.
  3. The train travels from Paris to Rome.
Lihat jawaban

The book is a tour of fashion across three centuries.

Nitrogen, calcium, phosphorus, potassium, sulfur,

3:57

Nitrogen, kalsium, fosfor, kalium, belerang,

sodium, chlorine, magnesium, iron, fluorine,

4:00

natrium, klorin, magnesium, besi, fluor,

zinc, copper, iodine, selenium, chromium,

4:02

seng, tembaga, yodium, selenium, kromium,

manganese, molybdenum, cobalt, lithium, strontium,

4:04

mangan, molibdenum, kobalt, litium, stronsium,

aluminum, silicon, lead, vanadium, arsenic, and bromine.

4:06

aluminium, silikon, timbal, vanadium, arsenik, dan bromin.

Ooh.

4:10

Ooh.

By the way, Alur pesan

4:11

Ngomong-ngomong,

this also means you're about 0.5% metal, Idiom

4:12

ini juga berarti kamu terdiri dari sekitar 0,5% logam,

Alur pesan

By the way sebagai penanda informasi sampingan

By the way adalah penanda wacana yang mengalihkan perhatian sejenak ke poin sampingan. Di sini, ungkapan tersebut memperkenalkan pengamatan ringan yang masih berkaitan, bukan langkah penting berikutnya dalam penjelasan. Saat diletakkan di awal dan dipisahkan dengan koma, ungkapan ini memberi tahu pendengar bahwa informasi tersebut merupakan tambahan. Ungkapan ini tidak merujuk pada jalan atau arah fisik.

Latihan

Pembicara ingin menambahkan pertanyaan sampingan singkat, bukan kembali ke topik sebelumnya. Pilih ungkapan terbaik: Our meeting starts at ten. ___, do you have Lina's phone number?

  1. Anyway
  2. By the way
  3. As a result
Lihat jawaban

By the way

no matter what your favorite music is. Tata bahasa

4:15

tidak peduli apa musik favoritmu.

Idiom

0.5% metal ... favorite music: makna ganda metal

Metal pertama-tama berarti unsur logam di dalam tubuh, sehingga 0.5% metal merupakan pernyataan tentang komposisi tubuh. favorite music memunculkan arti kedua: metal juga merupakan genre musik, terutama heavy metal. Gabungan kedua arti ini menciptakan lelucon. Persentase logam dalam tubuh tetap sama, baik seseorang menyukai musik metal maupun tidak.

Latihan

Apa yang menciptakan lelucon dalam kalimat ini?

  1. Metal merujuk pada bahan di dalam tubuh sekaligus suatu genre musik.
  2. Hanya orang yang menyukai musik metal yang memiliki logam di dalam tubuh.
  3. Musik favorit mengubah jumlah logam di dalam tubuh.
Lihat jawaban

Metal merujuk pada bahan di dalam tubuh sekaligus suatu genre musik.

Tata bahasa

no matter what: hasil yang tidak berubah

No matter what memperkenalkan klausa konsesif. Artinya, setiap jawaban, pilihan, atau keadaan yang mungkin tidak mengubah hasil utama. Dalam kalimat ini, klausa what your favorite music is menyatakan kondisi yang dapat berubah. Pernyataan bahwa sekitar 0,5% tubuh adalah logam tetap benar untuk musik favorit apa pun. Klausa ini menambahkan kondisi pada pernyataan utama; klausa tersebut bukan objek dari means.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan tiga kata dari pelajaran untuk menunjukkan bahwa keputusan itu tidak dapat mengubah dukunganmu: I will support you ____ you decide.

Lihat jawaban

no matter what

Anyway, these elements perform various functions Alur pesan

4:18

Bagaimanapun, unsur-unsur ini melakukan berbagai fungsi

Alur pesan

Anyway, sebagai penanda untuk kembali ke pokok utama

Dalam kalimat ini, Anyway, menutup selingan singkat yang lucu dan membawa pendengar kembali ke pokok utama: apa fungsi unsur-unsur tersebut. Di awal kalimat, anyway dapat berfungsi sebagai penanda wacana. Kata ini memberi isyarat 'mari kembali ke topik', bukan menyatakan bahwa sesuatu tidak penting.

Latihan

Apa fungsi Anyway, dalam kalimat ini?

  1. Kembali ke topik utama setelah selingan singkat.
  2. Menunjukkan bahwa fungsi-fungsi itu tidak penting.
  3. Memperkenalkan pertentangan langsung antara dua fungsi.
Lihat jawaban

Kembali ke topik utama setelah selingan singkat.

like enabling oxygen transport,

4:20

seperti memfasilitasi pengangkutan oksigen,

building of bones and cell structures,

4:22

membangun tulang dan struktur sel,

carrying signals,

4:24

membawa sinyal,

driving chemical reactions,

4:25

mendorong reaksi kimia,

and a lot more.

4:26

dan banyak lagi.

Your body is in a constant state of transition. Frasa

4:27

Tubuhmu berada dalam keadaan transisi yang konstan.

Frasa

in a constant state of transition untuk perubahan yang terus berlangsung

Your body is in a constant state of transition berarti tubuh terus berada dalam proses perubahan. Constant menegaskan bahwa perubahan terus terjadi; transition di sini bukan satu perubahan yang sudah selesai. Struktur be in a state of + noun menggambarkan kondisi seseorang atau sesuatu saat ini. Struktur ini berguna untuk membicarakan tubuh, sistem, atau organisasi sebagai proses, bukan sebagai sesuatu yang tetap.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa enam kata yang persis seperti dalam catatan dan berarti 'terus berubah': During the long reorganization, the company is ____.

Lihat jawaban

in a constant state of transition

Every 16 days,

4:31

Setiap 16 hari,

75% of you has been replaced

4:33

75% dari dirimu telah diganti

because a healthy human exchanges about 100% of their water Tata bahasa

4:36

karena manusia yang sehat menukar sekitar 100% air dalam tubuhnya

in that time period.

4:39

dalam periode waktu tersebut.

Tata bahasa

their tunggal dalam a healthy human ... their water

Di sini, a healthy human berarti satu orang sehat mana pun, bukan beberapa orang. Karena gender orang itu tidak disebutkan, their merujuk kembali pada kata benda tunggal human. Ini adalah singular they dalam bentuk determiner posesif. Bentuk ini memungkinkan kita merujuk secara alami pada satu orang yang gendernya tidak diketahui atau tidak disebutkan tanpa mengulang he or she.

Latihan

Kata mana yang memberikan rujukan netral gender secara alami dalam kalimat ini? “If a caller leaves a message, record ___ name.”

  1. their
  2. his
  3. its
Lihat jawaban

their

Each year,

4:41

Setiap tahun,

about 98% of your atoms are replaced by new ones,

4:42

sekitar 98% dari atommu digantikan oleh yang baru,

and every 5 years,

4:46

dan setiap 5 tahun,

close to all of the atoms that make up your body Frasa

4:47

hampir seluruh atom yang menyusun tubuhmu

weren't there 5 years ago.

4:50

tidak ada di sana 5 tahun yang lalu.

Frasa

close to all untuk menyatakan hampir seluruhnya

Dalam kalimat ini, close to all berarti hampir semua atom, tetapi belum tentu setiap atom tanpa terkecuali. Close to menunjukkan bahwa jumlahnya sangat dekat dengan suatu batas tanpa menyatakan angka tepat 100%. Di depan jumlah atau angka, close to sering menyatakan perkiraan numerik, bukan jarak fisik.

Latihan

Dalam kalimat “Close to all the seats were occupied,” apa arti close to all?

  1. Hampir setiap kursi, tetapi belum tentu semuanya tanpa terkecuali
  2. Tepat setiap kursi tanpa pengecualian
  3. Hanya sedikit lebih dari setengah kursi
Lihat jawaban

Hampir setiap kursi, tetapi belum tentu semuanya tanpa terkecuali

So, you could call yourself a temporary collection of atoms. Maksud

4:52

Jadi, kamu bisa menyebut dirimu sebagai kumpulan atom sementara.

Maksud

you could call yourself: menawarkan label secara tentatif

Dalam pola call yourself + frasa nomina, call berarti menggambarkan atau memberi label kepada diri sendiri, bukan mengganti nama. Di sini, temporary collection of atoms ditawarkan sebagai salah satu cara yang mungkin untuk memahami apa itu manusia. Could menambahkan jarak dan sikap tidak mutlak. Ungkapan ini mengajak pendengar menerima penafsiran yang berguna tanpa menyatakan bahwa penafsiran tersebut adalah satu-satunya atau yang terakhir.

Latihan

Setelah melihat banyaknya hal yang dipelajari Mia dari setiap proyek baru, seorang mentor berkata, "You could call yourself a lifelong learner." Apa yang dilakukan mentor tersebut?

  1. Menawarkan label tentatif berdasarkan bukti
  2. Memberi izin untuk mengganti nama resmi
  3. Menggambarkan kemampuan yang dimiliki orang itu pada masa lalu
Lihat jawaban

Menawarkan label tentatif berdasarkan bukti

But, where did these atoms come from? Alur pesan

4:56

Namun, dari mana atom-atom ini berasal?

Alur pesan

But, where did these atoms come from? sebagai peralihan topik

Pertanyaan ini tidak sekadar menanyakan tempat. Frasa these atoms merujuk kembali pada atom yang baru saja dibahas, sedangkan But menandai celah dalam penjelasan: setelah mengetahui bahwa atom membentuk tubuh, asal atom tersebut masih menjadi pertanyaan yang belum terjawab. Dengan mengajukan pertanyaan sebelum memberikan jawabannya, narator menutup satu tahap penjelasan dan membuka topik berikutnya. Peralihan yang dipandu pertanyaan ini menjaga hubungan bagian baru dengan gagasan sebelumnya.

Latihan

Dalam sebuah penjelasan, narator berkata, "Plants need nitrogen to grow. But where does that nitrogen come from?" Apa fungsi utama pertanyaan tersebut?

  1. Menanyakan dari mana narator sedang berbicara.
  2. Menghubungkan fakta sebelumnya dengan bagian baru tentang asal-usul.
  3. Menolak pernyataan bahwa tumbuhan memerlukan nitrogen.
Lihat jawaban

Menghubungkan fakta sebelumnya dengan bagian baru tentang asal-usul.

In the beginning of the universe,

4:59

Pada awal mula alam semesta,

there were mostly hydrogen and helium atoms.

5:01

sebagian besar hanya ada atom hidrogen dan helium.

Enormous gas clouds formed over millennia

5:04

Awan gas raksasa terbentuk selama ribuan tahun

and grew denser and denser until they collapsed under their own gravity, Catatan

5:06

dan tumbuh semakin padat hingga runtuh oleh gravitasinya sendiri,

Tata bahasa

denser and denser: komparatif berulang untuk perubahan bertahap

Denser adalah bentuk komparatif dari dense. Dalam denser and denser, bentuk komparatif yang sama diulang dengan and untuk menunjukkan perubahan bertahap yang terus bergerak ke arah yang sama seiring waktu. Kedua denser menjelaskan awan gas yang sama: kepadatannya terus meningkat. Frasa ini tidak membandingkan dua awan yang berbeda.

Latihan

Gunakan bentuk komparatif dari dense sebanyak dua kali untuk melengkapi kalimat: As the mist cooled, it became ____.

Lihat jawaban

denser and denser

Frasa

collapsed under their own gravity: keruntuhan ke dalam akibat gravitasi sendiri

Collapse under its own gravity berarti tertarik ke dalam dan termampatkan oleh gaya gravitasi yang dihasilkan massa benda itu sendiri. Di sini, their merujuk pada awan-awan gas, jadi gayanya berasal dari awan itu sendiri, bukan dari sesuatu di luar. Under di sini tidak menjelaskan posisi fisik. Kata itu menunjukkan gravitasi sebagai gaya penyebab keruntuhan. Dalam astronomi, proses ini dapat terjadi ketika awan atau benda bermassa besar tidak lagi mampu menahan tarikan gravitasinya sendiri.

Latihan

Dalam kalimat bahasa Inggris "The cloud collapsed under its own gravity," apa yang terjadi?

  1. Benda lain mendorongnya hingga tercerai-berai.
  2. Awan itu bergerak ke bawah tanpa berubah bentuk.
  3. Gravitasinya sendiri menariknya ke dalam hingga termampatkan.
Lihat jawaban

Gravitasinya sendiri menariknya ke dalam hingga termampatkan.

giving birth to the first stars. Idiom

5:11

melahirkan bintang-bintang pertama.

Idiom

Makna kiasan giving birth to

Di sini, giving birth to adalah kiasan yang berarti menciptakan sesuatu atau menyebabkan sesuatu yang baru mulai ada. Awan gas yang runtuh bukanlah orang tua yang hidup; keruntuhannya menyebabkan terbentuknya bintang-bintang pertama. Pola give birth to + kata benda dapat menggambarkan asal-usul gagasan, gerakan, sistem, atau fenomena alam. Pola ini membuat hubungan antara sebab dan asal-usul terasa lebih jelas dan hidup daripada hanya mengatakan produce.

Latihan

Lengkapi dengan bentuk lampau give birth to: A late-night conversation ____ a successful business idea.

Lihat jawaban

gave birth to

In the cores of these stars,

5:13

Di dalam inti bintang-bintang ini,

hydrogen was converted into helium under extreme conditions. Frasa

5:15

hidrogen diubah menjadi helium di bawah kondisi yang ekstrem.

Frasa

Pola pasif was converted into

Dalam was converted into, converted adalah past participle dalam frasa kata kerja pasif: was + converted. Hidrogen adalah zat yang berubah, jadi kalimat menempatkannya di depan dan tidak menyebutkan pelaku perubahan. Pola X is/was converted into Y berarti X berubah dalam hal zat, bentuk, energi, format, atau penggunaan lalu menjadi Y. Into memperkenalkan hasil perubahan; di sini, hidrogen menjadi helium dalam kondisi ekstrem.

Latihan

Gunakan bentuk pasif present dari convert into: In this device, heat energy ____ electrical energy.

Lihat jawaban

is converted into

After millions of years,

5:19

Setelah jutaan tahun,

the hydrogen became exhausted and the stars began dying. Pilihan kata

5:20

hidrogen habis dan bintang-bintang mulai mati.

Pilihan kata

Hydrogen became exhausted: sumber daya yang habis

Dalam konteks ilmiah ini, hydrogen became exhausted berarti hidrogen yang dapat digunakan sebagai bahan bakar sudah habis. Exhausted menjelaskan keadaan suatu sumber daya, bukan perasaan: hidrogen tidak digambarkan seperti manusia yang merasa lelah. Pola become + adjective menunjukkan perubahan keadaan. Di sini, became menandakan bahwa persediaan hidrogen mencapai keadaan habis, yang kemudian membuat bintang-bintang mulai mati.

Latihan

Kalimat mana yang berarti tidak ada bahan bakar yang dapat digunakan lagi?

  1. The fuel supply was running low.
  2. The fuel supply was exhausted.
  3. The engineers were exhausted.
Lihat jawaban

The fuel supply was exhausted.

Under super extreme conditions,

5:24

Di bawah kondisi yang sangat ekstrem,

all elements we know today were created

5:26

semua unsur yang kita kenal saat ini tercipta

a fraction of a second before they died Frasa

5:28

sepersekian detik sebelum mereka mati

and exploded in supernovas.

5:31

dan meledak sebagai supernova.

Frasa

A fraction of a second: waktu yang sangat singkat

A fraction of a second berarti bagian yang sangat kecil dari satu detik, sehingga menggambarkan waktu yang amat singkat. Fraction di sini tidak menyatakan nilai matematika yang tepat; intinya hanyalah bahwa peristiwa itu terjadi dalam waktu kurang dari satu detik. Frasa ini berfungsi sebagai ukuran waktu. Dalam a fraction of a second before they died, frasa tersebut menempatkan satu peristiwa tepat sebelum peristiwa lain.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan tetap dari pelajaran ini untuk waktu yang sangat singkat, kurang dari satu detik: The sensor responded in ____.

Lihat jawaban

a fraction of a second

They shot most of their contents into space Pilihan kata

5:33

Mereka melontarkan sebagian besar isi mereka ke luar angkasa

Pilihan kata

shot ... into untuk gerakan cepat dan kuat

Di sini, shot adalah bentuk lampau dari shoot dan berarti “mengirim atau mendorong sesuatu keluar dengan sangat cepat”. Bintang-bintang yang meledak bertindak seperti tenaga yang kuat dan memindahkan materi mereka ke luar angkasa; tidak ada senjata, bidikan, atau serangan yang disengaja. Pola shoot + objek + into + tempat menunjukkan gerakan cepat menuju dan masuk ke suatu tujuan: shot + most of their contents + into space. Penggunaan ini umum saat tekanan, ledakan, atau tenaga lain menyebabkan gerakan tersebut.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau shoot dan kata arah yang menunjukkan gerakan masuk ke suatu tujuan: The eruption ____ hot ash ____ the air.

Lihat jawaban

shot · into

while the cores collapsed and became black holes.

5:36

sementara intinya runtuh dan menjadi lubang hitam.

All these elements traveled through space

5:39

Semua unsur ini berkelana melalui ruang angkasa

for who knows how long until they arrived at a different cloud Maksud

5:41

entah berapa lama sampai mereka tiba di awan yang berbeda

Maksud

who knows how long untuk durasi yang tidak diketahui

Who knows how long adalah cara retoris untuk mengatakan “selama waktu yang tidak diketahui”, dan sering menyiratkan bahwa waktunya sangat lama. Ungkapan ini bukan permintaan sungguhan agar orang tertentu menjawab. Dalam for who knows how long until..., for memperkenalkan durasi, sedangkan until memperkenalkan peristiwa yang akhirnya mengakhiri durasi tersebut. Anda dapat memakai for who knows how long setelah kata kerja seperti wait, drift, atau remain.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa retoris empat kata yang dimulai dengan who dan berarti “waktu yang tidak diketahui dan mungkin lama”: The package sat in the warehouse for ____ before anyone noticed it.

Lihat jawaban

who knows how long

that was slowly forming a new star,

5:44

yang perlahan membentuk bintang baru,

our Sun.

5:46

yaitu Matahari kita.

These elements that once were the insides of a star

5:47

Unsur-unsur ini yang pernah menjadi bagian dalam sebuah bintang

formed planets and found their way onto Earth, Idiom

5:50

membentuk planet-planet dan menemukan jalan ke Bumi,

where they enabled life to begin. Tata bahasa

5:53

di mana mereka memungkinkan kehidupan dimulai.

Idiom

found their way onto Earth: akhirnya tiba melalui proses tidak langsung

Di sini, found their way onto Earth berarti unsur-unsur itu akhirnya mencapai Bumi melalui proses yang panjang dan tidak langsung. Ungkapan seperti perjalanan membuat pergerakannya lebih mudah dibayangkan. Unsur-unsur itu tidak benar-benar memilih rute. Dengan subjek benda mati, find its/their way to, into, atau onto dapat menggambarkan bagaimana sesuatu akhirnya sampai di suatu tempat setelah melalui beberapa tahap.

Latihan

Kalimat mana yang paling tepat menggunakan find its way untuk menunjukkan bahwa zat benda mati mencapai suatu tempat secara bertahap dan tanpa niat?

  1. At noon, the technician deliberately poured the dye into the test tube.
  2. The dye gave the water supply permission to enter.
  3. Over time, the dye found its way into the water supply.
Lihat jawaban

Over time, the dye found its way into the water supply.

Tata bahasa

enabled life to begin: enable + objek + to-infinitive

Dalam enabled life to begin, enable mengikuti pola enable + objek + to-infinitive: enable + life + to begin. Artinya, unsur-unsur itu menyediakan kondisi yang memungkinkan kehidupan bermula. Enable berfokus pada kemungkinan atau kemampuan, bukan selalu pada penciptaan langsung atau niat. Kalimat itu tidak mengatakan bahwa unsur-unsur tersebut secara sadar memulai kehidupan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk enable yang benar: The new software ____ designers to test ideas more quickly.

Lihat jawaban

enables

So, we are directly connected to the first stars Alur pesan

5:55

Jadi, kita terhubung langsung dengan bintang-bintang pertama

ever born in the universe.

5:58

yang pernah lahir di alam semesta.

Alur pesan

So, we are directly connected to the first stars sebagai kesimpulan

Di sini, So memberi tahu pendengar bahwa pembicara sedang menarik kesimpulan dari rangkaian sebab yang telah dijelaskan sebelumnya. Kata ini mengubah penjelasan sebelumnya menjadi inti kesimpulan dan mengembalikan fokus kepada we, yaitu “kita”. Connected to the first stars berarti bahwa materi dalam tubuh kita dapat ditelusuri melalui sejarah kosmik hingga ke bintang-bintang awal. Directly menekankan kesinambungan hubungan materi tersebut; bukan berarti ada kontak fisik atau tidak ada tahapan perantara antara bintang-bintang itu dan kita.

Latihan

Apa fungsi So dalam kalimat ini?

  1. Topik baru yang tidak berkaitan diperkenalkan.
  2. Kesalahan dalam frasa the first stars diperbaiki.
  3. Kalimat tersebut disajikan sebagai kesimpulan dari penjelasan sebelumnya.
Lihat jawaban

Kalimat tersebut disajikan sebagai kesimpulan dari penjelasan sebelumnya.

We are part of the universe.

5:59

Kita adalah bagian dari alam semesta.

The idea of being a deeply connected minuscule part

6:01

Gagasan bahwa kita adalah bagian sangat kecil yang terhubung erat

of an enormous structure is really mind-blowing. Pilihan kata

6:04

dengan struktur yang sangat besar sungguh menakjubkan.

Pilihan kata

mind-blowing สำหรับปฏิกิริยาที่รุนแรงและไม่เป็นทางการ

Mind-blowing adalah kata sifat majemuk informal yang berarti begitu mencengangkan hingga sangat mengubah atau memperluas cara seseorang berpikir. Gambaran ini bersifat kiasan; tidak ada pikiran yang benar-benar meledak. Di sini, kata tersebut muncul setelah is dan menilai keseluruhan idea. Really membuat reaksi yang sudah kuat menjadi semakin intens.

Latihan

Kata sifat mana yang paling tepat untuk memberikan reaksi sangat kuat dan informal terhadap gagasan yang sepenuhnya mengubah cara Anda memandang alam semesta?

  1. mind-blowing
  2. ordinary
  3. surprising
Lihat jawaban

mind-blowing

We don't know what all this means

6:08

Kita tidak tahu apa makna dari semua ini

or if it means anything at all. Tata bahasa

6:10

atau apakah ini ada maknanya sama sekali.

Tata bahasa

anything at all: menekankan kemungkinan sekecil apa pun

Pada if it means anything at all, anything berarti tingkat makna apa pun, bahkan yang sekecil mungkin, dan at all sangat menegaskan batas minimum itu. Penutur mempertanyakan kemungkinan bahwa mungkin tidak ada makna sama sekali. At all lazim dipakai untuk memperkuat kalimat negatif, pertanyaan, dan klausa if/whether. Frasa ini bukan berarti semua hal; anything at all secara keseluruhan berarti apa pun, sekecil apa pun, atau bahkan sedikit pun.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa dua kata yang berarti bahkan sedikit pun: Was the test difficult ____?

Lihat jawaban

at all

We know that we're made of little parts

6:13

Kita tahu bahwa kita tersusun dari bagian-bagian kecil

that connect us to everything in the universe,

6:15

yang menghubungkan kita ke segala hal di alam semesta,

to the beginning of everything.

6:17

ke awal mula segalanya.

And this is kind of a nice thought.

6:19

Dan ini adalah pikiran yang cukup indah.

You are not alone. Alur pesan

6:21

Kamu tidak sendirian.

You never were.

6:23

Kamu tidak pernah sendirian.

You never will be.

6:24

Kamu tidak akan pernah sendirian.

Alur pesan

You are ... You never were ... You never will be: penutup dari masa kini, masa lalu, hingga masa depan

Tiga kalimat pendek bergerak melalui masa kini, masa lalu, dan masa depan: are, were, dan will be. Urutan waktu ini memperluas satu pernyataan sehingga mencakup setiap periode dalam kehidupan seseorang. Dalam You never were dan You never will be, alone dihilangkan karena sudah dipahami dari kalimat pertama. Elipsis ini, bersama pengulangan You, menciptakan irama yang kuat dan penutup yang mudah diingat. Di sini, alone menyatakan gagasan luas tentang keterhubungan dalam video, bukan janji harfiah bahwa seseorang akan selalu berada di dekat kita secara fisik.

Latihan

Apa fungsi urutan are → were → will be dalam penutup ini?

  1. Urutan itu memberikan tiga makna alone yang tidak saling berhubungan.
  2. Urutan itu memperluas pernyataan yang sama ke masa kini, masa lalu, dan masa depan.
  3. Urutan itu mengubah satu pernyataan menjadi tiga pertanyaan.
Lihat jawaban

Urutan itu memperluas pernyataan yang sama ke masa kini, masa lalu, dan masa depan.