Apa yang terjadi jika benua bertabrakan? - Juan D. Carrillo: catatan belajar bahasa Inggris

TED-Ed

Tingkat kesulitan belajar
621 kata 142 kata/mnt

Deskripsi video: Video ini menjelaskan bagaimana tektonik lempeng menyatukan Amerika Utara dan Amerika Selatan, memungkinkan pertukaran besar-besaran antarspesies sekaligus memisahkan populasi laut serta mengubah sirkulasi samudra dan iklim. Poin utama pembelajaran bahasa Inggris: 1. set two giant masses on an unavoidable collision course — Idiom & Ungkapan Figuratif. Anda dapat mengenali bagaimana collision course mengubah pergerakan benua yang sangat lambat menjadi gambaran hidup tentang lintasan menuju benturan yang tak terelakkan. Metafora ini juga berguna untuk menjelaskan negara, kebijakan, atau kepentingan yang bergerak menuju konflik dalam berita, sejarah, dan narasi ilmiah. 2. colonized the forests of Central America — Makna & Ragam Kosakata. Anda dapat memahami colonized dalam konteks ekologi: hewan memasuki habitat, bertahan hidup, lalu membentuk populasi di sana. Pemahaman ini mencegah kekeliruan dengan kolonisasi politik dan memberi Anda cara yang tepat untuk membahas penyebaran spesies ke lingkungan baru. 3. it's safe to say that — Wacana, Penceritaan & Retorika. Anda dapat memakai ungkapan ini untuk menyampaikan kesimpulan yang nadanya hati-hati, tetapi didukung kuat oleh bukti sebelumnya. Ungkapan ini membantu merangkum hubungan sebab-akibat yang rumit tanpa menyatakan penilaian sebagai kepastian mutlak.

Dalam pelajaran ini

Tens of millions of years ago, a force of nature set two giant masses on an unavoidable collision course that would change the face of the Earth and spell life or death for thousands of species. Idiom

0:06

Puluhan juta tahun yang lalu, kekuatan alam menempatkan dua daratan raksasa pada jalur tabrakan yang tak terhindarkan, yang akan mengubah wajah Bumi dan menentukan hidup matinya ribuan spesies.

Idiom

set ... on a collision course: mengarahkan ... menuju tabrakan atau konflik

Set A on a collision course berarti “menyebabkan A bergerak menuju tabrakan atau konflik yang kemungkinan besar akan terjadi”. Di sini, kekuatan alam menempatkan dua massa raksasa pada jalur yang akan berakhir dalam tabrakan fisik; unavoidable membuat hasilnya terdengar pasti. Dalam ungkapan ini, course berarti “jalur” atau “arah perkembangan”, bukan kelas atau pelajaran. Pola yang sama dapat menggambarkan kebijakan atau tindakan yang mendorong orang, kelompok, atau negara menuju konflik.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan tetap yang berarti “menuju konflik yang kemungkinan besar akan terjadi”: The new rule could set the two departments ____ with each other.

Lihat jawaban

on a collision course

Idiom

change the face of ...: mengubah sifat keseluruhannya

Change the face of something berarti mengubah penampilan, sifat, atau cara kerja sesuatu secara menyeluruh. Ungkapan ini menunjukkan perubahan luas dan penting, bukan penyesuaian kecil. Dalam kalimat ini, face mengacu pada permukaan Bumi yang terlihat dan, secara lebih luas, pola geografis serta ekologis planet ini. Kata itu tidak berarti wajah seseorang.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan idiom yang berarti “mengubah seluruh bidang”: The discovery ____ modern medicine.

Lihat jawaban

changed the face of

Idiom

spell life or death: berarti bertahan hidup atau punah

Di sini, spell tidak berarti “menyebutkan atau menulis huruf-huruf sebuah kata”. Artinya adalah “menandakan, berarti, atau mengakibatkan suatu hasil”. Frasa ini menyatakan bahwa perubahan tersebut dapat menentukan apakah ribuan spesies bertahan hidup atau punah. Dalam arti ini, spell diikuti oleh suatu hasil, seperti dalam spell trouble, spell disaster, atau spell success. Life or death menegaskan bahwa akibat yang mungkin terjadi sangat serius.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan spell dengan arti “menimbulkan suatu hasil”?

  1. Please spell the word disaster.
  2. She checked how to spell the scientist's name.
  3. One mistake could spell disaster for the mission.
Lihat jawaban

One mistake could spell disaster for the mission.

The force of nature was plate tectonics, and the bodies were North and South America. Pilihan kata

0:22

Kekuatan alam tersebut adalah tektonik lempeng, dan daratannya adalah Amerika Utara dan Selatan.

Pilihan kata

plate tectonics: lempeng Bumi yang bergerak

Plate tectonics adalah teori ilmiah bahwa lapisan luar Bumi yang kaku terbagi menjadi lempeng-lempeng besar yang bergerak dan saling berinteraksi. Dalam kalimat ini, istilah tersebut menyebut proses alami yang menggerakkan benua dalam jangka panjang. Di sini, plate berarti bagian sangat besar dari lapisan luar Bumi, bukan piring. Lempeng dapat saling menjauh, bertabrakan, atau bergeser melewati satu sama lain.

Latihan

Apa yang dimaksud dengan plate tectonics?

  1. pergerakan dan interaksi lempeng-lempeng besar Bumi
  2. naik turunnya pasang laut setiap hari
  3. kajian tentang piring yang digunakan untuk makan
Lihat jawaban

pergerakan dan interaksi lempeng-lempeng besar Bumi

Pilihan kata

the bodies: entitas fisik nonmanusia dalam konteks

Dalam kalimat ini, the bodies merujuk pada Amerika Utara dan Amerika Selatan sebagai dua entitas fisik besar atau massa daratan, bukan tubuh manusia. Kata sandang tertentu the menandakan bahwa entitas tersebut sudah dikenali dalam penjelasan sebelumnya. Dalam bahasa ilmiah, body dapat berarti massa atau keseluruhan yang terpisah, seperti dalam celestial body atau body of water. Ungkapan tanpa penjelas tambahan seperti the bodies memperoleh makna tepatnya dari konteks; body sendiri bukan sebutan umum untuk sebuah benua.

Latihan

Dalam kalimat “the bodies were North and South America”, apa arti “the bodies”?

  1. dua tubuh manusia
  2. dua kelompok ilmuwan
  3. Amerika Utara dan Amerika Selatan sebagai dua entitas fisik besar
Lihat jawaban

Amerika Utara dan Amerika Selatan sebagai dua entitas fisik besar

And even though they were hurtling towards each other at an underwhelming 2.5 cm per year, Catatan

0:29

Dan meskipun mereka saling melesat satu sama lain pada kecepatan yang tidak mengesankan, yaitu 2,5 cm per tahun,

Pilihan kata

hurtling towards each other: membuat gerakan terdengar dramatis

Di sini, hurtling towards each other menggambarkan kedua benda seolah-olah melaju dengan keras menuju tabrakan. Hurtle jauh lebih kuat daripada move: kata ini menyiratkan kecepatan tinggi, tenaga besar, dan sedikit kendali. Kecepatan yang disebutkan—2,5 cm per tahun—sebenarnya sangat lambat, jadi kata kerja yang kuat itu merupakan pembesaran yang disengaja. Kontras ini membuat proses bertahap terdengar dramatis dan tidak dapat dihentikan.

Latihan

Kalimat mana yang memakai hurtling agar gerakan mendekat yang sangat lambat terdengar lucu dan dramatis?

  1. The toy robots were moving towards each other at one inch a minute.
  2. The race cars were hurtling towards each other at 150 miles an hour.
  3. The toy robots were hurtling towards each other at one inch a minute.
Lihat jawaban

The toy robots were hurtling towards each other at one inch a minute.

Pilihan kata

underwhelming: kurang mengesankan daripada yang diharapkan

Underwhelming berarti kurang mengesankan, menarik, atau efektif daripada yang diharapkan. Di sini, kata tersebut muncul sebelum laju 2,5 cm per tahun dan menilai seluruh angka itu sebagai sesuatu yang tidak mengesankan; kata ini bukan sekadar menggambarkan gerakannya secara objektif sebagai lambat. Kata ini sering menciptakan kontras yang sedikit lucu ketika topik besar atau persiapan yang hebat menghasilkan sesuatu yang tampak kecil.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan kata sifat target yang berarti "kurang mengesankan daripada yang diharapkan": The trailer promised an epic adventure, but the film itself was ____.

Lihat jawaban

underwhelming

their collision actually did have massive biological repercussions Catatan

0:35

tabrakan mereka sebenarnya memiliki dampak biologis yang sangat besar

Tata bahasa

even though: fakta yang diketahui diikuti pertentangan

Even though memulai klausa yang mengakui suatu fakta yang mungkin membuat kita memperkirakan hasil yang berbeda. Ini disebut klausa konsesif; klausa utama kemudian memberikan hasil yang berlawanan. Di sini, bergerak hanya 2,5 cm per tahun terdengar terlalu lambat untuk menimbulkan banyak hal, tetapi klausa utama menekankan bahwa tabrakan itu benar-benar menimbulkan dampak biologis yang sangat besar. Kecepatan yang lambat menjadi latar; dampak besarnya merupakan inti informasi.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan penghubung dua kata yang berarti “meskipun faktanya”: ____ Ava felt tired, she finished the race.

Lihat jawaban

Even though

Tata bahasa

actually did have: did penegas dalam pernyataan positif

Di sini, did bukan unsur yang berlebihan. Dalam pernyataan positif bentuk lampau did have, did memberi penekanan: tabrakan itu benar-benar menimbulkan dampak tersebut. Karena did sudah menandai waktu lampau, have tetap dalam bentuk dasar, bukan had. Actually menandakan bahwa suatu dugaan sedang dikoreksi. Secara bersama-sama, actually did have menyajikan hasil itu sebagai fakta yang mungkin mengejutkan atau bertentangan dengan perkiraan seseorang.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau yang menegaskan dari have: The tiny change ____ a major effect.

Lihat jawaban

did have

Frasa

massive biological repercussions: dampak biologis lanjutan yang serius

Massive biological repercussions berarti dampak yang sangat besar dan penting terhadap makhluk hidup atau sistem biologis. Massive menjelaskan skala, biological menunjukkan bidang yang terdampak, dan repercussions menunjuk pada dampak yang mengikuti suatu peristiwa. Repercussions sering menyiratkan konsekuensi yang serius, luas, atau tidak langsung, bukan sekadar hasil biasa. Dalam kalimat ini, frasa tersebut menunjukkan bahwa tabrakan itu penting secara biologis karena apa yang terjadi sesudahnya.

Latihan

Pilihan mana yang paling tepat untuk melengkapi kalimat formal ini jika Anda ingin menekankan dampak lanjutan yang serius? The chemical spill had major biological ____ for the wetland.

  1. findings
  2. repercussions
  3. results
Lihat jawaban

repercussions

by causing one of the greatest episodes of biological migration in Earth's history, Frasa

0:40

dengan menyebabkan salah satu episode migrasi biologis terbesar dalam sejarah Bumi,

Frasa

one of the greatest episodes of ...: menempatkan peristiwa di antara yang terpenting

One of the greatest episodes of ... menempatkan suatu peristiwa atau periode dalam kelompok kecil yang dianggap paling penting atau paling besar dalam jenisnya. Polanya adalah one of the + bentuk superlatif + nomina terhitung jamak, jadi episodes harus berbentuk jamak. Artinya “salah satu yang terbesar”, bukan “satu-satunya yang terbesar”. Di sini, episode berarti peristiwa atau periode tertentu dalam sejarah, bukan satu episode serial televisi. Frasa dengan of setelahnya menyebutkan jenis peristiwa tersebut: episodes of biological migration.

Latihan

Kalimat mana yang dengan benar menempatkan perlombaan antariksa sebagai salah satu periode terbesar dalam persaingan teknologi?

  1. The space race was one of the greatest episode of technological competition in the twentieth century.
  2. The space race was one of the greatest episodes of technological competition in the twentieth century.
  3. The space race was one of greatest episodes of technological competition in the twentieth century.
Lihat jawaban

The space race was one of the greatest episodes of technological competition in the twentieth century.

the Great American Biotic Interchange. Budaya

0:46

Pertukaran Biotik Besar Amerika.

Budaya

the Great American Biotic Interchange: nama peristiwa migrasi biologis dalam sejarah

The Great American Biotic Interchange adalah nama yang telah ditetapkan untuk pergerakan besar-besaran hewan darat dan organisme lain antara Amerika Utara dan Amerika Selatan setelah kedua benua terhubung melalui Tanah Genting Panama. Pahami seluruh frasa dengan huruf kapital itu sebagai nama suatu peristiwa. Great merupakan bagian dari nama diri, bukan penilaian spontan dari pembicara; biotic berarti “berkaitan dengan makhluk hidup”, sedangkan interchange menekankan pergerakan dalam dua arah.

Latihan

Peristiwa apa yang dinamai the Great American Biotic Interchange?

  1. Pertukaran air laut setiap hari antara Samudra Pasifik dan Atlantik
  2. Pergerakan dan pertukaran organisme berskala besar antara Amerika Utara dan Amerika Selatan setelah kedua benua terhubung
  3. Perjanjian perdagangan besar yang dibuat oleh Amerika Serikat
Lihat jawaban

Pergerakan dan pertukaran organisme berskala besar antara Amerika Utara dan Amerika Selatan setelah kedua benua terhubung

Our story begins 65 million years ago, Alur pesan

0:49

Cerita kita dimulai 65 juta tahun yang lalu,

Alur pesan

Our story begins: membuka alur waktu

Our story begins menandai titik awal suatu alur waktu. Ungkapan ini memberi tahu pendengar bahwa penjelasan akan mengikuti peristiwa mulai dari 65 juta tahun yang lalu. Di sini, story berarti rangkaian peristiwa yang sedang diceritakan, bukan cerita rekaan. Our mengajak pembicara dan pendengar mengikuti informasi dalam perjalanan yang sama.

Latihan

Gunakan pembuka naratif yang dipelajari untuk melengkapi kalimat: ____ in a small workshop in 1895.

Lihat jawaban

Our story begins

the beginning of the age of mammals, Budaya

0:52

pada awal zaman mamalia,

Budaya

the beginning of the age of mammals: age dalam arti zaman

Dalam the age of mammals, age berarti kurun luas dalam sejarah biologis Bumi, bukan jumlah tahun yang telah dijalani seekor hewan. Frasa ini menamai masa ketika mamalia menjadi sangat menonjol dan beragam. The beginning of menandai awal masa tersebut. Ini tidak berarti mamalia baru pertama kali muncul saat itu; frasa tersebut memberikan latar waktu untuk hal yang dibahas berikutnya.

Latihan

Apa arti the age of mammals dalam kalimat ini?

  1. jumlah tahun yang telah dijalani seekor mamalia
  2. masa ketika mamalia menjadi sangat menonjol dan beragam
  3. rata-rata masa hidup semua mamalia
Lihat jawaban

masa ketika mamalia menjadi sangat menonjol dan beragam

when what is now North and South America were continents Tata bahasa

0:54

ketika wilayah yang sekarang menjadi Amerika Utara dan Selatan masih berupa benua

separated by a marine connection between the Pacific and Atlantic Oceans. Pilihan kata

0:58

yang dipisahkan oleh koneksi laut antara Samudra Pasifik dan Atlantik.

Tata bahasa

what is now ...: memakai nama modern untuk tempat pada masa lalu

Dalam what is now North and South America, what berarti “tempat atau wilayah yang”, sehingga seluruh klausa menunjukkan daratan itu dengan nama modernnya. Ini adalah klausa relatif bebas, bukan pertanyaan. Pola ini memungkinkan tulisan sejarah atau geografi menunjukkan lokasi suatu peristiwa masa lalu dengan nama yang dikenal pembaca saat ini, meskipun tempat tersebut dahulu memiliki nama atau keadaan yang berbeda. Di sini, seluruh klausa menjadi subjek dari were.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan struktur nomina tiga kata yang berarti “tempat yang sekarang menjadi”: The ancient settlement stood in ____ northern France.

Lihat jawaban

what is now

Pilihan kata

marine connection between the Pacific and Atlantic Oceans: jalur laut antara Pasifik dan Atlantik

Di sini, marine connection adalah jalur laut atau wilayah perairan yang menghubungkan Samudra Pasifik dan Atlantik. Connection menunjukkan hubungan geografis yang nyata, bukan hubungan antara orang. Marine adalah kata sifat yang berarti “berkaitan dengan laut”. Air menghubungkan kedua samudra sementara kedua daratan tetap terpisah karena saat itu belum ada jembatan darat yang menyambung.

Latihan

Apa arti marine connection dalam kalimat ini?

  1. jalan yang menghubungkan kedua benua
  2. aliansi militer antara dua unit marinir
  3. jalur laut yang menghubungkan kedua samudra
Lihat jawaban

jalur laut yang menghubungkan kedua samudra

During this time,

1:03

Selama masa ini,

South America was the home of fauna that included armored glyptodonts as large as compact cars, Catatan

1:05

Amerika Selatan adalah rumah bagi fauna yang mencakup gliptodon berlapis baja sebesar mobil kecil,

Pilihan kata

fauna: keseluruhan hewan dari suatu wilayah atau masa

Fauna berarti keseluruhan kehidupan hewan di wilayah, habitat, atau masa tertentu. Dalam kalimat ini, kata tersebut menyebut hewan-hewan Amerika Selatan sebagai satu kelompok, dan armored glyptodonts adalah salah satu jenis di dalam kelompok itu. Kata ini merupakan istilah kolektif yang umum dalam biologi, ekologi, dan sejarah alam, sehingga terdengar lebih formal dan ilmiah daripada animals.

Latihan

Apa arti fauna dalam kalimat contoh?

  1. tumbuhan dari suatu wilayah atau masa
  2. satu hewan prasejarah tertentu
  3. hewan dari suatu wilayah atau masa yang dipandang sebagai satu kelompok
Lihat jawaban

hewan dari suatu wilayah atau masa yang dipandang sebagai satu kelompok

Budaya

armored glyptodonts: mamalia prasejarah dengan zirah tubuh alami

Glyptodont adalah mamalia prasejarah besar yang telah punah dan berkerabat dengan armadilo modern. Sebagian besar tubuhnya tertutup cangkang alami yang keras dan tersusun dari lempeng tulang. Di sini, armored menggambarkan perlindungan yang menjadi bagian alami tubuhnya. Kata itu tidak berarti bahwa hewan tersebut mengenakan zirah buatan manusia.

Latihan

Apakah armored glyptodonts itu?

  1. Mereka adalah mamalia punah dengan zirah tubuh alami yang keras.
  2. Mereka adalah prajurit manusia yang mengenakan zirah logam.
  3. Mereka adalah burung modern yang membawa senjata.
Lihat jawaban

Mereka adalah mamalia punah dengan zirah tubuh alami yang keras.

Tata bahasa

as large as compact cars: perbandingan setara dengan as ... as

Pola as + adjective + as membandingkan dua orang atau benda pada tingkat yang sama atau hampir sama. Di sini, as large as compact cars berarti gliptodon itu kira-kira seukuran mobil kompak, sehingga pendengar dapat membayangkan hewan yang asing melalui benda yang sudah dikenal. As pertama memperkenalkan kata penunjuk tingkat, yaitu large; as kedua memperkenalkan titik pembanding, yaitu compact cars. Keduanya diperlukan dalam perbandingan yang lengkap.

Latihan

Lengkapi perbandingan ukuran yang setara: The pumpkin was ____ a beach ball.

Lihat jawaban

as large as

giant ground sloths weighing more than a ton, Tata bahasa

1:12

kungkang tanah raksasa seberat lebih dari satu ton,

Tata bahasa

weighing more than a ton: frasa -ing setelah nomina

Weighing more than a ton adalah frasa partisipel -ing yang ditempatkan setelah giant ground sloths. Frasa ini menambahkan ciri berat pada nomina tersebut; frasa ini tidak memulai tindakan utama yang baru. Frasa ini merupakan bentuk ringkas dari klausa relatif seperti that weighed more than a ton. Kalimat yang lebih besar tetap memerlukan verba utama yang menunjukkan kala.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pewatas -ing satu kata yang menyatakan berat batu: The museum displayed a stone ____ more than two tons.

Lihat jawaban

weighing

opossums,

1:15

posum,

monkeys,

1:16

monyet,

and carnivorous terror birds. Budaya

1:17

dan burung teror karnivora.

Budaya

carnivorous terror birds: kelompok burung pemangsa yang telah punah

Dalam kalimat ini, terror birds adalah nama umum untuk sekelompok burung pemangsa besar yang telah punah dan sebagian besar tidak dapat terbang. Carnivorous berarti “pemakan daging”, sehingga seluruh frasa menyatakan bahwa burung-burung itu adalah pemangsa. Di sini, terror birds harus dipahami sebagai nama kelompok hewan, bukan sebutan umum untuk burung apa pun yang tampak menakutkan. Penyebutan ini juga menunjukkan bahwa Amerika Selatan prasejarah memiliki pemangsa darat besar yang khas.

Latihan

Apa yang dimaksud dengan carnivorous terror birds dalam kalimat ini?

  1. Burung apa pun yang tampak menakutkan
  2. Burung kecil yang terutama memakan tumbuhan
  3. Sekelompok burung besar pemakan daging yang telah punah
Lihat jawaban

Sekelompok burung besar pemakan daging yang telah punah

North America had its own species,

1:20

Amerika Utara memiliki spesiesnya sendiri,

such as horses, bears, and saber-toothed cats.

1:22

seperti kuda, beruang, dan kucing bertaring tajam.

Over 20 million years, Frasa

1:26

Selama lebih dari 20 juta tahun,

Frasa

Over 20 million years: membingkai proses yang sangat panjang

Over 20 million years menetapkan kerangka waktu bagi proses yang berlangsung sepanjang lebih dari 20 juta tahun. Di sini, over berkaitan dengan durasi, bukan posisi di atas sesuatu. Ketika ditempatkan di awal klausa, frasa waktu seperti ini memberi tahu pendengar untuk memahami perubahan berikutnya dalam skala waktu yang sangat panjang. Pola ini lazim dalam uraian tentang perubahan geologis, historis, dan evolusioner.

Latihan

Gunakan pola over + jangka waktu dari pelajaran ini untuk melengkapi kalimat dengan arti “sepanjang jutaan tahun”: The canyon formed ____.

Lihat jawaban

over millions of years

the shifting of the Farallon and Caribbean plates produced the Central America Volcanic Arc, Budaya

1:28

pergeseran lempeng Farallon dan Karibia menghasilkan Busur Vulkanik Amerika Tengah,

Budaya

Farallon and Caribbean plates: dua lempeng tektonik

Farallon dan Caribbean adalah nama dua lempeng tektonik. Dalam bentuk ringkas Farallon and Caribbean plates, kata benda jamak plates berlaku untuk kedua nama; frasa itu dapat diuraikan menjadi the Farallon Plate and the Caribbean Plate. Di sini, plates berarti bagian-bagian besar yang bergerak pada lapisan luar Bumi yang kaku, bukan piring makan. Frasa nomina ini menunjukkan benda geologis yang pergeserannya disajikan sebagai penyebab. Gerakan keduanya menghasilkan busur vulkanik, jadi mengenali nama khusus tersebut membantu kita mengikuti hubungan sebab dan hasil dalam kalimat.

Latihan

Dalam kalimat ini, Farallon and Caribbean plates merujuk pada apa?

  1. Dua lempeng tektonik yang menjadi bagian dari lapisan luar Bumi yang kaku
  2. Dua piring yang digunakan untuk menyajikan makanan
  3. Dua pulau di Karibia
Lihat jawaban

Dua lempeng tektonik yang menjadi bagian dari lapisan luar Bumi yang kaku

Budaya

Central America Volcanic Arc: sabuk vulkanik melengkung

Central America Volcanic Arc adalah nama sabuk vulkanik di Amerika Tengah: zona luas yang tersusun dari banyak gunung berapi dan secara umum berbentuk melengkung. Dalam geologi, arc menggambarkan susunan sabuk yang melengkung, bukan lengkungan arsitektural atau satu garis lengkung yang digambar. Dalam kalimat ini, frasa tersebut menamai hasil pergerakan lempeng. Pergeseran lempeng adalah penyebabnya, sedangkan busur vulkanik adalah hal yang dihasilkannya.

Latihan

Apa arti Central America Volcanic Arc di sini?

  1. Satu garis melengkung di atas sebuah gunung berapi
  2. Sabuk gunung berapi yang luas dan melengkung di Amerika Tengah
  3. Sebuah lengkungan buatan yang dibangun melintasi Amerika Tengah
Lihat jawaban

Sabuk gunung berapi yang luas dan melengkung di Amerika Tengah

a peninsula connected to North America with only a very narrow seaway separating it from South America. Tata bahasa

1:34

sebuah semenanjung yang terhubung ke Amerika Utara dengan hanya sejalur laut sempit yang memisahkannya dari Amerika Selatan.

Tata bahasa

with only a very narrow seaway separating it...: menambahkan keadaan latar

Bagian yang disorot menggunakan pola with + nomina + present participle: with + only a very narrow seaway + separating.... Pola ringkas ini menambahkan keadaan latar pada deskripsi semenanjung: jalur laut tersebut berada di antara semenanjung dan Amerika Selatan. Separating bukan kata kerja utama yang berdiri sendiri. Di dalam frasa with, kata ini menjelaskan fungsi seaway, dan it merujuk kembali pada peninsula.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan with + nomina + present participle dengan benar untuk menambahkan keadaan latar?

  1. The hikers rested with a cool breeze blowing through the trees.
  2. The hikers rested with blowing a cool breeze through the trees.
  3. The hikers rested with a cool breeze blew through the trees.
Lihat jawaban

The hikers rested with a cool breeze blowing through the trees.

As these plates continued to surf the Earth's magma layer far beneath the Pacific Ocean floor, Catatan

1:41

Saat lempeng-lempeng ini terus meluncur di atas lapisan magma Bumi jauh di bawah dasar Samudra Pasifik,

Tata bahasa

As these plates continued to...: membentuk latar waktu yang berkembang

Di sini, As memperkenalkan proses latar yang berlangsung bersamaan dengan perubahan yang dijelaskan dalam klausa utama. Dalam konteks ini, As berarti “ketika” atau “seiring prosesnya berlanjut”, bukan “dalam peran sebagai”. Continued to diikuti kata kerja bentuk dasar: continued to surf. Pola As + subjek + continued to + kata kerja berguna untuk menjadikan satu proses yang terus berlangsung sebagai kerangka waktu bagi perkembangan lain.

Latihan

Kalimat mana yang memakai As untuk memperkenalkan proses yang berkembang bersamaan dengan perubahan lain?

  1. Because the store was closed, we went home.
  2. As a photographer, Lena travels often.
  3. As the sky grew darker, the streetlights came on.
Lihat jawaban

As the sky grew darker, the streetlights came on.

Idiom

continued to surf the Earth's magma layer: metafora dalam penjelasan sains

Dalam kalimat ini, surf adalah metafora. Lempeng dibayangkan seolah-olah menunggangi lapisan yang lebih lunak di bawahnya, sehingga gerakannya yang lambat lebih mudah dibayangkan. Continued to menunjukkan bahwa gerakan itu sudah berlangsung dan terus berlanjut. Ini adalah gambaran sederhana dalam penjelasan sains populer, bukan pernyataan harfiah bahwa lempeng memakai ombak atau papan selancar.

Latihan

Apa fungsi continued to surf the Earth's magma layer dalam kalimat ini?

  1. Menggunakan tindakan yang akrab sebagai metafora untuk gerakan lempeng yang terus berlangsung di atas lapisan lebih lunak.
  2. Menyatakan bahwa lempeng-lempeng itu adalah papan selancar yang mengapung di magma.
  3. Menyatakan bahwa orang-orang terus menaiki ombak di bawah dasar laut.
Lihat jawaban

Menggunakan tindakan yang akrab sebagai metafora untuk gerakan lempeng yang terus berlangsung di atas lapisan lebih lunak.

the Caribbean Plate migrated eastward,

1:47

Lempeng Karibia bermigrasi ke timur,

and about 15 million years ago,

1:50

dan sekitar 15 juta tahun yang lalu,

South America finally collided with this Central American Arc. Frasa

1:52

Amerika Selatan akhirnya bertabrakan dengan Busur Amerika Tengah ini.

Frasa

finally collided with: tabrakan setelah proses panjang

Dalam collide with, with memperkenalkan objek lainnya: satu benda collides with benda lain. Di sini, ungkapan tersebut menggambarkan dua wilayah daratan besar yang bersentuhan secara fisik ketika bergerak. Finally menempatkan tabrakan itu pada akhir proses yang panjang. Kata ini menandai hasil atau tahap akhir; tidak otomatis menyatakan rasa lega atau puas.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan target tiga kata untuk tabrakan yang terjadi pada akhir proses panjang: After drifting for years, the iceberg ____ another one.

Lihat jawaban

finally collided with

This gradually closed the water connection between the Pacific and the Caribbean, Frasa

1:57

Peristiwa ini secara bertahap menutup koneksi air antara Pasifik dan Karibia,

Frasa

gradually closed the water connection between A and B: menutup jalur air secara bertahap

Dalam kalimat ini, gradually closed the water connection between A and B berarti sebuah jalur air perlahan terputus hingga kedua perairan itu tidak lagi terhubung secara langsung. gradually menunjukkan proses yang berlangsung seiring waktu, bukan peristiwa yang terjadi secara tiba-tiba. Di sini, closed menjelaskan dampak perubahan geografis; kata itu tidak berarti seseorang menutup pintu. close digunakan dengan cara yang sama dalam ungkapan seperti close a channel atau close a route, yaitu ketika sebuah jalur menjadi tidak dapat dilalui.

Latihan

Kalimat manakah yang secara alami menjelaskan perubahan geografis lambat yang menghentikan aliran air di antara dua laut?

  1. The rising land gradually closed the channel between the two seas.
  2. The rising land gradually locked the channel between the two seas.
  3. The rising land gradually closed a door between the two seas.
Lihat jawaban

The rising land gradually closed the channel between the two seas.

creating a land bridge which connected North America to South America. Tata bahasa

2:01

menciptakan jembatan darat yang menghubungkan Amerika Utara ke Amerika Selatan.

Tata bahasa

creating a land bridge: memakai frasa -ing untuk menyatakan hasil

Frasa -ing creating a land bridge menyatakan hasil perubahan yang dijelaskan dalam klausa sebelumnya: ketika jalur air tertutup, terbentuklah sebuah jembatan darat. Secara tata bahasa, frasa ini bergantung pada klausa tersebut dan bukan merupakan klausa utama yang baru. Pola main clause, creating + noun phrase merupakan cara ringkas untuk menunjukkan bahwa satu peristiwa secara langsung menghasilkan suatu akibat. Dalam contoh, klausa berikutnya yang memakai which hanya menambahkan informasi tentang jembatan darat itu.

Latihan

Gunakan create dalam frasa hasil berbentuk -ing yang berarti “sehingga membentuk penghalang alami”: Wind piled up the sand, ____ across the road.

Lihat jawaban

creating a natural barrier

Terrestrial organisms could now cross between the two continents, Pilihan kata

2:06

Organisme darat kini dapat menyeberang di antara kedua benua tersebut,

Pilihan kata

Terrestrial organisms: makhluk hidup di darat

Terrestrial organisms adalah makhluk hidup yang terutama hidup di darat. Di sini, terrestrial mengelompokkan organisme berdasarkan habitatnya dan berlawanan dengan marine organisms, yang hidup di laut. Dalam astronomi atau fiksi ilmiah, terrestrial juga dapat berarti “berasal dari Bumi”, tetapi bukan itu artinya di sini. Penyebutan perpindahan antar benua menunjukkan bahwa yang dimaksud adalah habitat darat.

Latihan

Dalam laporan ekologi, apa yang dimaksud dengan terrestrial organisms?

  1. Organisme yang hanya hidup di laut
  2. Organisme yang terutama hidup di darat
  3. Organisme yang berasal dari planet lain
Lihat jawaban

Organisme yang terutama hidup di darat

and from the fossil records, Alur pesan

2:10

dan dari catatan fosil,

it's evident that different waves of their dispersals took place. Frasa

2:11

jelas bahwa ada berbagai gelombang penyebaran mereka yang terjadi.

Alur pesan

From the fossil records, it's evident that: bukti sebelum kesimpulan

Frasa pembuka from the fossil records menyebutkan bukti yang digunakan untuk membuat kesimpulan. Di sini, from berarti “berdasarkan”, bukan perpindahan fisik atau asal. Kemudian, it's evident that memperkenalkan kesimpulan yang didukung oleh bukti tersebut. Pola ini menyusun pesan sebagai sumber bukti → kesimpulan: From + bukti, it's evident that + klausa lengkap.

Latihan

Kalimat mana yang jelas mengikuti pola “sumber bukti → kesimpulan”?

  1. It's evident that the survey results were collected from residents.
  2. From the survey results, it's evident that most residents support the plan.
  3. The survey results came from most residents who support the plan.
Lihat jawaban

From the survey results, it's evident that most residents support the plan.

Frasa

different waves of their dispersals took place: peristiwa dalam beberapa gelombang berturut-turut

Dalam kalimat ini, waves of their dispersals menggambarkan penyebaran sebagai rangkaian periode atau kelompok yang terpisah, bukan satu peristiwa tunggal. Waves digunakan secara kiasan: artinya beberapa kelompok atau gelombang yang datang berturut-turut, bukan ombak laut. Took place berarti “terjadi”. Secara keseluruhan, ungkapan ini menyatakan bahwa beberapa peristiwa penyebaran terjadi pada waktu yang berbeda, pola yang sering digunakan dalam penjelasan sejarah atau ilmiah.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan waves of migration dan bentuk lampau take place: Several ____ over the next two centuries.

Lihat jawaban

waves of migration took place

Even though plants don't physically move,

2:15

Meskipun tumbuhan tidak bergerak secara fisik,

they are easily dispersed by wind and waves, Tata bahasa

2:18

mereka mudah disebarkan oleh angin dan gelombang,

Tata bahasa

are easily dispersed by wind and waves: mekanisme penyebaran dalam bentuk pasif

Are easily dispersed adalah bentuk pasif simple present: be + past participle. Subjek menerima tindakan, jadi maknanya adalah bahwa suatu kekuatan dari luar menyebarkannya, bukan bahwa subjek bergerak sendiri. By wind and waves menyebutkan kekuatan alami yang menyebabkan penyebaran, yaitu angin dan ombak. Bentuk pasif ini umum dalam penjelasan ilmiah karena perhatian tetap tertuju pada benda yang disebarkan dan mekanismenya.

Latihan

Gunakan bentuk pasif simple present dari disperse, easily, dan by untuk melengkapi kalimat: These light seeds ____ the wind.

Lihat jawaban

are easily dispersed by

so they migrated first,

2:21

sehingga mereka bermigrasi terlebih dahulu,

along with a few species of birds.

2:23

bersama dengan beberapa spesies burung.

They were followed by some freshwater fishes and amphibians, Frasa

2:25

Mereka kemudian diikuti oleh beberapa ikan air tawar dan amfibi,

Frasa

were followed by: menunjukkan apa yang muncul berikutnya

Dalam kalimat ini, They were followed by X berarti X muncul setelah mereka dalam urutan tersebut. Subjek gramatikal menyebutkan kelompok yang lebih dahulu, sedangkan kata benda setelah by menyebutkan kelompok yang muncul kemudian. Pola pasif ini berguna untuk mengurutkan tahap, peristiwa, atau unsur dalam daftar. Di sini, follow bukan berarti diam-diam membuntuti seseorang, melainkan menandai urutan waktu.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa pasif yang berarti “muncul berikutnya”: The opening speech ____ a short performance.

Lihat jawaban

was followed by

and finally,

2:29

dan akhirnya,

various mammals began to traverse the bridge. Pilihan kata

2:30

berbagai mamalia mulai melintasi jembatan tersebut.

Pilihan kata

began to traverse the bridge: cara formal untuk mengatakan “mulai menyeberang”

began to traverse the bridge berarti “mulai menyeberangi jembatan dari satu sisi ke sisi lainnya”. Polanya adalah begin to + bentuk dasar kata kerja, dan traverse langsung diikuti tempat sebagai objek: traverse the bridge, bukan traverse across the bridge. Di sini, bridge mengacu pada jembatan darat alami yang menghubungkan wilayah daratan. Traverse adalah kata kerja formal yang sesuai untuk narasi ilmiah dan geografis.

Latihan

Gunakan begin to + traverse dalam bentuk lampau untuk melengkapi narasi formal: At sunrise, the hikers ____ the glacier.

Lihat jawaban

began to traverse

From South America,

2:34

Dari Amerika Selatan,

mammals like ground sloths and glyptodonts were widely distributed in North America. Frasa

2:35

mamalia seperti kungkang tanah dan gliptodon tersebar luas di Amerika Utara.

Frasa

be widely distributed in: menggambarkan persebaran geografis yang luas

Pola be widely distributed in + tempat menyatakan bahwa suatu spesies atau hal lain terdapat di banyak bagian wilayah tersebut. Were menandai waktu lampau, sedangkan widely menunjukkan bahwa wilayah persebarannya luas. Di sini, distributed menggambarkan keadaan persebaran geografis, bukan tindakan seseorang membagikan mamalia itu. Pola yang sama dapat digunakan untuk tumbuhan, sumber daya, populasi, atau fenomena.

Latihan

Lengkapi deskripsi ekologi ini dengan bentuk sekarang dari be dan frasa widely distributed in: This frog ____ tropical wetlands.

Lihat jawaban

is widely distributed in

Moreover,

2:40

Terlebih lagi,

many South American tropical mammals like monkeys and bats colonized the forests of Central America Pilihan kata

2:42

banyak mamalia tropis Amerika Selatan seperti monyet dan kelelawar menjajah hutan-hutan di Amerika Tengah

Pilihan kata

colonized the forests: membentuk populasi di habitat baru

Dalam ekologi, colonized the forests of Central America berarti mamalia tersebut mencapai hutan-hutan itu dan membentuk populasi yang dapat terus berkembang biak di sana. Maknanya mencakup keberhasilan menetap, bukan sekadar melintas atau terlihat satu kali. Jika objeknya adalah habitat atau wilayah, colonize dapat menggambarkan hewan, tumbuhan, atau mikroorganisme yang menyebar ke daerah baru. Di sini maknanya bersifat biologis, bukan makna politik ketika satu kekuatan manusia menguasai wilayah lain.

Latihan

Situasi mana yang paling sesuai dengan makna ekologis The insects colonized the island?

  1. Serangga itu mencapai pulau dan membentuk populasi yang dapat berkembang biak.
  2. Serangga itu terbang melintasi pulau tanpa berhenti.
  3. Serangga itu dimasukkan ke dalam kotak berlabel dan dikirim melalui pos ke pulau tersebut.
Lihat jawaban

Serangga itu mencapai pulau dan membentuk populasi yang dapat berkembang biak.

and are very abundant today. Pilihan kata

2:49

dan jumlahnya sangat melimpah hingga saat ini.

Pilihan kata

are very abundant today: kini ada dalam jumlah besar

Dalam kalimat ini, are very abundant today berarti hewan yang sedang dibahas sekarang ada dalam jumlah yang sangat besar. Abundant menggambarkan jumlah atau ketersediaan, bukan kepentingan. Di sini, abundant adalah kata sifat setelah are. Kata ini juga dapat muncul sebelum kata benda, seperti dalam abundant evidence.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan abundant: Fresh water is ____ in this region.

Lihat jawaban

abundant

South American predator marsupials went extinct 3 million years ago, Frasa

2:51

Marsupial predator Amerika Selatan punah 3 juta tahun yang lalu,

Frasa

went extinct: suatu spesies menghilang sepenuhnya

Went extinct adalah bentuk lampau dari go extinct. Ungkapan ini menyatakan bahwa suatu spesies atau kelompok biologis berubah dari masih ada menjadi tidak memiliki anggota yang hidup. Di sini, go berfungsi sebagai kata kerja perubahan keadaan, sedangkan extinct adalah kata sifat. Ungkapan ini membahas seluruh kelompok, bukan sekadar kematian satu hewan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau go extinct: The species ____ after its habitat disappeared.

Lihat jawaban

went extinct

at which point North American predators such as cats, Tata bahasa

2:56

di mana predator Amerika Utara seperti kucing,

Tata bahasa

at which point: merujuk kembali pada suatu waktu dan memperkenalkan kejadian berikutnya

At which point berarti “ketika tahap atau saat itu tercapai”. Di sini, which merujuk kembali pada waktu yang disebutkan sebelumnya—sekitar tiga juta tahun yang lalu—bukan pada suatu tempat. Ungkapan ini menghubungkan waktu sebelumnya dengan hal yang terjadi sesudahnya. Perpindahan predator Amerika Utara disajikan sebagai perkembangan berikutnya pada saat itu.

Latihan

Bacalah kalimat ini: “The alarm sounded, at which point everyone left the building.” Apa yang ditunjukkan oleh at which point?

  1. Semua orang keluar ketika alarm berbunyi.
  2. Semua orang keluar sebelum alarm berbunyi.
  3. Semua orang memilih lokasi tertentu di dekat alarm.
Lihat jawaban

Semua orang keluar ketika alarm berbunyi.

bears,

2:59

beruang,

and foxes migrated south and occupied the ecological space left behind. Frasa

2:59

dan rubah bermigrasi ke selatan dan menempati ruang ekologi yang ditinggalkan.

Frasa

occupied the ecological space left (behind): mengisi relung ekologis yang kosong

Dalam occupied the ecological space left behind, occupied berarti “masuk dan memanfaatkan”, bukan sekadar berdiri di sebidang tanah. Ecological space berarti peran, sumber daya, dan peluang yang tersedia dalam suatu ekosistem, dengan makna yang dekat dengan ecological niche, “relung ekologis”. Left behind menerangkan ecological space: predator sebelumnya menghilang dan tidak lagi menjalankan peran tersebut. Kalimat ini menyatakan bahwa rubah berpindah ke selatan dan mengambil alih sebagian peran ekologis yang kosong.

Latihan

Bacalah kalimat ini: “After the top predator vanished, a smaller hunter occupied the ecological space left behind.” Apa yang terjadi?

  1. Pemburu yang lebih kecil mulai menggunakan sumber daya dan menjalankan peran ekologis yang telah tersedia.
  2. Pemburu yang lebih kecil hanya berdiri di bidang tanah yang sama tempat predator sebelumnya berada.
  3. Pemburu yang lebih kecil meninggalkan ekosistem karena tidak ada sumber daya yang tersedia.
Lihat jawaban

Pemburu yang lebih kecil mulai menggunakan sumber daya dan menjalankan peran ekologis yang telah tersedia.

Horses,

3:06

Kuda,

llamas,

3:07

llama,

tapirs,

3:07

tapir,

cougars,

3:08

puma,

saber-toothed cats,

3:09

kucing bertaring tajam,

gomphotheres,

3:11

gomphotheres,

and later humans also headed south across the land bridge. Frasa

3:12

dan belakangan manusia juga menuju ke selatan melintasi jembatan darat.

Frasa

headed south across the land bridge: head sebagai kata kerja gerak

Dalam headed south, head adalah kata kerja yang berarti “bergerak atau bepergian ke arah tertentu”. Bentuk lampau headed menempatkan gerakan itu pada masa lalu, sedangkan south menunjukkan arahnya. Across the land bridge menambahkan rute yang mereka lewati. Pola yang dapat digunakan kembali meliputi head + arah, seperti head north, dan head across + tempat, seperti head across the field.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan headed sebagai kata kerja gerak dengan arti “bepergian ke suatu arah”?

  1. After lunch, we headed east toward the coast.
  2. The striker headed the ball into the net.
  3. The committee is headed by Dr. Lee.
Lihat jawaban

After lunch, we headed east toward the coast.

But what happened on land is only half the story. Idiom

3:17

Namun apa yang terjadi di darat hanyalah separuh cerita.

Idiom

only half the story: gambaran yang belum lengkap

Only half the story adalah ungkapan idiomatis yang berarti bahwa hal yang telah disampaikan mungkin benar, tetapi belum lengkap; masih ada bagian penting lain yang belum dijelaskan. Half di sini biasanya tidak berarti tepat 50%. Dalam kalimat ini, ungkapan tersebut juga mengatur penjelasan sebagai peralihan: bagian tentang daratan telah diperkenalkan, lalu pembicara memberi tanda bahwa sisi lain akan dibahas berikutnya.

Latihan

Apa arti only half the story dalam kalimat seperti ini?

  1. Tidak ada lagi yang perlu dibahas.
  2. Cerita itu memiliki tepat dua bagian yang sama besar.
  3. Bagian penting dari situasi tersebut belum dijelaskan.
Lihat jawaban

Bagian penting dari situasi tersebut belum dijelaskan.

What had been one giant ocean was now two, Tata bahasa

3:20

Apa yang dulunya satu lautan raksasa kini menjadi dua,

Tata bahasa

What had been ... was now ...: keadaan sebelumnya dan hasil sesudahnya

“What had been one giant ocean” adalah klausa yang diawali what dan berfungsi sebagai subjek. Klausa ini menyebut sesuatu berdasarkan bentuknya yang terdahulu: sebelumnya, sesuatu itu merupakan satu samudra raksasa. Dalam “was now two”, two berarti dua samudra atau badan air; kata bendanya dihilangkan karena sudah dipahami. “Had been” menempatkan keadaan pertama sebelum titik lain pada masa lampau. “Was now two” menunjukkan hasil yang terjadi kemudian pada titik masa lampau tersebut. Di sini, now berarti “pada saat itu dalam cerita”, bukan selalu masa kini. Pola What had been X was now Y menunjukkan perubahan dari keadaan masa lampau yang lebih awal ke keadaan sesudahnya.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola What had been ... was now ...: By 2010, ____ a quiet village ____ a crowded town.

Lihat jawaban

what had been · was now

creating differences in temperature and salinity for the two bodies of water. Pilihan kata

3:24

menciptakan perbedaan suhu dan salinitas pada kedua perairan tersebut.

Pilihan kata

temperature and salinity: dua kondisi air

Dalam kalimat ini, temperature berarti seberapa hangat atau dingin airnya, sedangkan salinity berarti seberapa banyak garam terlarut yang terkandung di dalam air. Keduanya merupakan ukuran yang digunakan untuk membandingkan badan air. Salinity berkaitan dengan konsentrasi garam. Kata ini tidak berarti keamanan, kebersihan, atau kondisi sanitasi.

Latihan

Dalam laporan tentang air laut, temperature and salinity merujuk pada apa?

  1. Suhu air dan konsentrasi garam terlarutnya
  2. Suhu dan kebersihan air
  3. Kedalaman dan kecepatan aliran air
Lihat jawaban

Suhu air dan konsentrasi garam terlarutnya

Pilihan kata

two bodies of water: makna geografis body

a body of water adalah istilah geografis untuk suatu wilayah air yang jelas dan tersendiri, seperti samudra, laut, danau, sungai, atau kolam. Dalam frasa jamak two bodies of water, bodies berarti dua wilayah air yang terpisah. Di sini, body berarti sesuatu yang dipandang sebagai satu kesatuan, bukan tubuh fisik manusia atau hewan.

Latihan

Lengkapi frasa geografis standar untuk wilayah air yang terpisah: The map shows two ____ separated by a narrow strip of land.

Lihat jawaban

bodies of water

The Isthmus also became a barrier for many marine organisms, Catatan

3:29

Tanah genting juga menjadi penghalang bagi banyak organisme laut,

Budaya

The Isthmus: jembatan darat yang sempit

isthmus berarti tanah genting, yaitu jalur daratan sempit yang menghubungkan dua wilayah daratan yang lebih besar dan memiliki air di kedua sisinya. Di sini, The Isthmus mengacu pada jembatan darat Amerika Tengah yang menghubungkan Amerika Utara dan Amerika Selatan. Karena jembatan darat ini memisahkan perairan di kedua sisinya, banyak organisme laut tidak dapat bergerak langsung dari satu sisi ke sisi lain. Daratan itu menghubungkan wilayah darat, tetapi menjadi penghalang di laut.

Latihan

Deskripsi mana yang sesuai dengan isthmus?

  1. Daratan yang sepenuhnya dikelilingi air
  2. Jalur daratan sempit yang menghubungkan dua wilayah daratan yang lebih besar
  3. Jalur air sempit yang menghubungkan dua badan air yang lebih besar
Lihat jawaban

Jalur daratan sempit yang menghubungkan dua wilayah daratan yang lebih besar

Frasa

became a barrier for: menjadi penghalang bagi suatu kelompok

Dalam kalimat ini, became a barrier for berarti tanah genting tersebut berubah menjadi sesuatu yang menghalangi atau membatasi organisme. Barrier tidak harus berupa tembok buatan; bentang alam dapat menjadi penghalang jika mencegah pergerakan atau kontak. Pola become a barrier for + orang atau kelompok menunjukkan siapa yang terdampak. Pola ini juga dapat digunakan untuk hambatan abstrak seperti biaya, bahasa, atau teknologi.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa sasaran yang berarti “berubah menjadi hambatan yang memengaruhi suatu kelompok”: After the new fee was introduced, it ____ many local clubs.

Lihat jawaban

became a barrier for

like mollusks,

3:32

seperti moluska,

crustaceans,

3:33

krustasea,

foraminifera,

3:34

foraminifera,

bryozoans,

3:36

bryozoa,

and fish,

3:37

dan ikan,

and separated the populations of many marine species. Frasa

3:38

serta memisahkan populasi banyak spesies laut.

Frasa

and separated the populations: menambahkan hasil kedua

Di sini, and menghubungkan separated dengan kata kerja sebelumnya, dan keduanya memiliki subjek yang sama, yaitu the Isthmus. Pemisahan disajikan sebagai hasil lain: bentang alam tersebut memisahkan kelompok-kelompok yang sebelumnya dapat bercampur atau saling berhubungan. Dalam ekologi, populations adalah kelompok organisme dari spesies yang sama yang hidup di wilayah tertentu. Frasa ini tidak berarti bahwa spesies baru langsung muncul; artinya, populasi yang sudah ada menjadi terpisah satu sama lain.

Latihan

Lengkapi dengan struktur sasaran yang menambahkan hasil kedua dan menyatakan bahwa kelompok biologis terpisah: The new road damaged the wetland ____ of several frog species.

Lihat jawaban

and separated the populations

It also allowed the establishment of the thermohaline circulation, Catatan

3:41

Hal ini juga memungkinkan terbentuknya sirkulasi termohalin,

Frasa

allowed the establishment of: memungkinkan terbentuknya sesuatu

Allowed the establishment of berarti suatu kondisi memungkinkan sesuatu terbentuk atau menjadi mapan. Dalam kalimat ini, kondisi sebelumnya memungkinkan sirkulasi termohalin berkembang. Polanya adalah allow + the establishment of + kata benda. Di sini, allow menggambarkan penyebab yang menciptakan kondisi pendukung, bukan seseorang yang memberikan izin; establishment adalah bentuk kata benda formal dari establish.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa formal yang persis dari pelajaran ini dan berarti “memungkinkan pendirian”: Stable funding ____ a new research center.

Lihat jawaban

allowed the establishment of

Pilihan kata

sirkulasi termohalin: sirkulasi laut yang digerakkan suhu dan salinitas

Sirkulasi termohalin adalah sirkulasi laut berskala besar yang digerakkan oleh perbedaan kepadatan air laut. Perbedaan kepadatan itu terutama berasal dari suhu dan salinitas: thermo- merujuk pada panas atau suhu, sedangkan haline merujuk pada kadar garam. Di sini, circulation berarti pergerakan air laut yang terus berlangsung, bukan peredaran darah. Pergerakan ini membawa air dan panas melintasi lautan serta dapat memengaruhi iklim.

Latihan

Deskripsi mana yang paling sesuai dengan thermohaline circulation?

  1. Pergerakan darah yang disebabkan oleh suhu tubuh.
  2. Gelombang permukaan singkat yang hanya disebabkan oleh angin.
  3. Sirkulasi laut berskala besar yang digerakkan oleh perbedaan kepadatan terkait suhu dan salinitas.
Lihat jawaban

Sirkulasi laut berskala besar yang digerakkan oleh perbedaan kepadatan terkait suhu dan salinitas.

a global water conveyor belt, Idiom

3:46

sabuk konveyor air global,

Idiom

a global water conveyor belt sebagai metafora ilmiah

Frasa a global water conveyor belt adalah metafora untuk sirkulasi laut di seluruh dunia. Seperti sabuk di pabrik yang terus memindahkan bahan, arus laut terus menggerakkan air dan membawa panas dari satu wilayah ke wilayah lain. Tidak ada mesin sungguhan di dalam laut. Gambaran yang akrab ini membuat sistem yang besar dan rumit lebih mudah dibayangkan.

Latihan

Gagasan apa yang diungkapkan oleh a global water conveyor belt di sini?

  1. Frasa ini membandingkan sirkulasi laut dengan sabuk bergerak yang membawa air dan panas ke seluruh dunia.
  2. Frasa ini mengatakan bahwa sabuk mekanis telah dibangun di dasar laut.
  3. Frasa ini menggambarkan sabuk yang terbuat dari air dan dijual di seluruh dunia.
Lihat jawaban

Frasa ini membandingkan sirkulasi laut dengan sabuk bergerak yang membawa air dan panas ke seluruh dunia.

which transports warm water across the Atlantic and influences the climate of the East Coast of North America, Tata bahasa

3:48

yang mengangkut air hangat melintasi Atlantik dan memengaruhi iklim Pantai Timur Amerika Utara,

Tata bahasa

which transports ... and influences ...: menambahkan dua fungsi

Which memperkenalkan klausa relatif nonrestriktif yang menambahkan informasi tentang thermohaline circulation, sistem yang juga digambarkan sebagai a global water conveyor belt. Di sini, which dapat dipahami sebagai “dan sirkulasi ini”, bukan pertanyaan “yang mana?”. Di dalam klausa tersebut, which menjadi subjek bersama untuk dua kata kerja yang dikoordinasikan: transports dan influences. Untuk menguraikan kalimat panjang ini, hubungkan which dengan sirkulasi tersebut, lalu baca kedua tindakannya secara terpisah: mengangkut air hangat dan memengaruhi iklim.

Latihan

Isi kata ganti relatif yang menambahkan informasi tentang jalur kereta: The new rail line, ____ transports workers across the city and reduces traffic, opened last month.

Lihat jawaban

which

the West Coast of Europe,

3:54

Pantai Barat Eropa,

and many other areas.

3:56

dan banyak daerah lainnya.

It's a challenge to track all of the ways the collision of the Americas changed the world, Frasa

3:58

Merupakan sebuah tantangan untuk melacak semua cara tabrakan benua Amerika mengubah dunia,

Frasa

It's a challenge to track: menyatakan sesuatu sulit dilacak

Dalam It's a challenge to track ..., it tidak merujuk pada sesuatu yang tertentu, tetapi berfungsi sebagai subjek semu. Kegiatan yang sebenarnya dinilai adalah to track ..., jadi pola ini berarti bahwa melacak sesuatu itu sulit. Di sini, challenge berarti kesulitan yang membutuhkan usaha, bukan ajakan untuk bersaing. Track berarti terus mengikuti sesuatu atau mencatat informasi secara sistematis dari waktu ke waktu. Pola ini berguna ketika dampak, penyebab, atau data terlalu banyak atau rumit untuk dilacak seluruhnya.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan dari pelajaran yang berarti bahwa sesuatu sulit diikuti: With hundreds of daily updates, ____ every change.

Lihat jawaban

it's a challenge to track

but it's safe to say that the ripples of the Great American Biotic Interchange Catatan

4:04

tetapi dapat dikatakan bahwa riak-riak Pertukaran Biotik Besar Amerika

Alur pesan

it's safe to say that: memperkenalkan kesimpulan yang berdasar kuat

it's safe to say that memperkenalkan kesimpulan yang dianggap pembicara memiliki dasar kuat dan kecil kemungkinannya salah. Safe bukan tentang bahaya fisik; kata itu menunjukkan bahwa pernyataannya masuk akal dan tidak terlalu berisiko untuk disampaikan. Sebagai pengatur informasi, ungkapan ini mengalihkan pembahasan dari rincian yang rumit atau belum lengkap menuju kesimpulan umum yang dapat dipercaya. Ungkapan ini membuat penyampaian sedikit kurang mutlak, tetapi tetap menunjukkan keyakinan yang jauh lebih kuat daripada perhaps atau might.

Latihan

Lengkapi kesimpulan berbasis bukti ini dengan ungkapan dari pelajaran: After three successful tests, ____ the design is reliable.

Lihat jawaban

it's safe to say that

have propagated through the history of life on the planet

4:08

telah menyebar ke seluruh sejarah kehidupan di planet ini

Idiom

the ripples of ... have propagated through: dampak jangka panjang yang menyebar

Di sini, the ripples of the Great American Biotic Interchange berarti dampak lanjutan yang ditimbulkan oleh peristiwa tersebut. Ripples secara harfiah berarti riak-riak kecil, tetapi kalimat ini menggunakannya sebagai metafora untuk akibat yang menyebar keluar dari satu penyebab. Have propagated through menunjukkan bahwa dampak tersebut telah menyebar dan terus membentuk rentang sejarah yang panjang. Pola yang dapat digunakan kembali, the ripples of X have spread or propagated through Y, menggambarkan X sebagai sumber pengaruh yang luas dan berkelanjutan.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan ripples sebagai metafora untuk akibat yang menyebar?

  1. The new law was printed on white paper.
  2. The children watched the ripples spread across the pond.
  3. The ripples of the new law spread through industries across the country.
Lihat jawaban

The ripples of the new law spread through industries across the country.

and that of mankind. Tata bahasa

4:12

dan juga sejarah umat manusia.

Tata bahasa

and that of mankind: that menggantikan the history

Dalam and that of mankind, that menggantikan frasa nomina tunggal the history. Makna lengkapnya adalah and the history of mankind; penggunaan that menghindari pengulangan history dalam struktur sejajar the history of life ... and that of mankind. That sebagai pengganti seperti ini umum ditemukan dalam perbandingan formal dan struktur paralel. Dalam pola ini, that diikuti frasa dengan of yang menjelaskan milik siapa atau yang mana yang dimaksud.

Latihan

Lengkapi perbandingan dengan kata pengganti tunggal formal yang diikuti frasa of: The climate of the coast differs from ____ the desert.

Lihat jawaban

that of

What if these species hadn't gone extinct? Tata bahasa

4:14

Bagaimana jika spesies-spesies ini tidak punah?

Tata bahasa

What if ... hadn't gone extinct?: membayangkan masa lalu yang berbeda

What if ...? mengajak pendengar membayangkan akibat dari suatu kondisi. Di sini, hadn't gone extinct memakai pola had not + past participle dan menempatkan kejadian yang dibayangkan tidak terjadi itu di masa lalu. Pertanyaan ini berlawanan dengan fakta: spesies-spesies tersebut memang telah punah. Pembicara tidak menanyakan apa yang benar-benar terjadi, tetapi membayangkan apa yang mungkin berbeda jika kejadian masa lalu itu tidak terjadi.

Latihan

Konteks: The bridge really did collapse. Lengkapi pertanyaan yang berlawanan dengan fakta masa lalu menggunakan hadn't dan collapse: What if the bridge ____?

Lihat jawaban

hadn't collapsed

Or if there were no monkeys in Central America? Tata bahasa

4:17

Atau jika tidak ada monyet di Amerika Tengah?

Tata bahasa

if there were no ...: membayangkan sesuatu tidak ada

Pola there were no + kata benda jamak membayangkan suatu tempat tanpa satu pun anggota kelompok tersebut. Dalam kalimat ini, klausa if membentuk situasi yang berbeda dari kenyataan, bukan menceritakan masa lalu. Karena monkeys berbentuk jamak, were tampak sama dengan were dalam bentuk lampau biasa; seluruh konteks What if menandai makna yang tidak nyata. Or memperkenalkan kemungkinan kedua. Frasa ini melanjutkan pertanyaan What if ...? sebelumnya, sehingga What tidak diulang. Sebagai pertanyaan lengkap yang berdiri sendiri, gunakan What if there were no monkeys in Central America?

Latihan

Konteks: The city really has buses. Lengkapi pertanyaan tidak nyata dengan bentuk be yang benar: What if there ____ no buses in the city?

Lihat jawaban

were

Or jaguars in South America?

4:19

Atau tidak ada jaguar di Amerika Selatan?

What if the thermohaline circulation wasn't flowing? Tata bahasa

4:21

Bagaimana jika sirkulasi termohalin tidak mengalir?

Tata bahasa

Membingkai situasi kontrafaktual dengan What if ... wasn't flowing?

What if + klausa berbentuk lampau? menyajikan situasi yang dibayangkan dan mengajak pendengar memikirkan akibatnya. Di sini, bentuk lampau wasn't menandai jarak hipotesis dari keadaan yang diketahui; bentuk itu tidak menempatkan gagasan ini pada waktu lampau. Wasn't flowing berarti sistem sirkulasi laut tidak beroperasi. Flowing mengacu pada pergerakan sistem sirkulasi secara keseluruhan, bukan pada aliran sungai tertentu.

Latihan

Lengkapi pertanyaan hipotesis dengan What if: ____ the town's water system wasn't working during the storm?

Lihat jawaban

What if

Would the East Coast of North America be much colder? Tata bahasa

4:24

Apakah Pantai Timur Amerika Utara akan menjadi jauh lebih dingin?

Tata bahasa

Menanyakan hasil hipotesis dengan Would ... be much colder?

Dalam pertanyaan tentang kondisi yang dibayangkan, pola Would + subjek + bentuk dasar kata kerja ...? menanyakan hasilnya. Would ditempatkan sebelum subjek, dan be tetap dalam bentuk dasar. Di sini, pola tersebut melanjutkan skenario What if sebelumnya, sehingga pantai menjadi lebih dingin hanya jika sirkulasi tidak mengalir. Ini bukan prediksi langsung tentang masa depan nyata. Much memperkuat bentuk perbandingan colder dan berarti dengan tingkat yang besar; much colder terdengar alami, tetapi very colder tidak.

Latihan

Lengkapi pertanyaan tentang hasil hipotesis dengan would: ____ the air be cleaner if cars were banned downtown?

Lihat jawaban

Would

It all goes to show Alur pesan

4:28

Semua ini menunjukkan

Alur pesan

It all goes to show: merangkum informasi menjadi kesimpulan

It all goes to show adalah penanda rangkuman yang berarti “semua fakta atau contoh sebelumnya mendukung kesimpulan ini.” Di sini, it all merujuk kembali pada informasi yang sudah diberikan; goes to show berarti “membantu membuktikan atau menunjukkan,” bukan gerakan secara harfiah. Ungkapan ini menyatukan contoh-contoh sebelumnya dan memberi tahu pendengar bahwa kesimpulan utama akan segera disampaikan. Kelanjutan yang umum adalah that + klausa lengkap.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan penanda rangkuman yang sama persis dari pelajaran: Three different experiments gave the same result. ____ that the method works.

Lihat jawaban

It all goes to show

some of the most impactful transformations of our planet Frasa

4:29

bahwa beberapa transformasi paling berdampak di planet kita

Frasa

some of the most impactful transformations: sebagian dari kelompok tingkat tertinggi

Pola some of the most + kata sifat + kata benda jamak berarti “beberapa anggota dari kelompok yang berada pada tingkat tertinggi untuk sifat tersebut”. Some membuat acuannya hanya sebagian, jadi tidak berarti semua transformasi dalam kelompok teratas itu. Di sini, impactful berarti “memberikan dampak yang kuat” dan menerangkan transformations. Kata itu tidak berarti “terdampak”. Karena some merujuk pada lebih dari satu anggota, transformations berbentuk jamak.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan some of the most + kata sifat + kata benda jamak dengan benar?

  1. These changes are some of the most important development of the decade.
  2. These changes are some the most important developments of the decade.
  3. These changes are some of the most important developments of the decade.
Lihat jawaban

These changes are some of the most important developments of the decade.

aren't the explosive ones that happen in an instant, Catatan

4:32

bukanlah ledakan yang terjadi dalam sekejap,

Frasa

happen in an instant: terjadi dalam waktu yang sangat singkat

Happen in an instant berarti suatu peristiwa atau perubahan terjadi dalam waktu yang sangat singkat. Frasa in an instant menjelaskan seberapa cepat hal itu terjadi, bukan berapa lama keadaan setelahnya berlangsung. Di sini, instant adalah kata benda yang berarti waktu yang sangat singkat. Kata ini bukan instance, yang berarti contoh atau kasus tertentu.

Latihan

Gunakan frasa waktu yang dipelajari untuk menunjukkan bahwa perubahan terjadi dengan sangat cepat: The lights came back on ____.

Lihat jawaban

in an instant

but the ones that crawl towards irreversible change. Idiom

4:35

melainkan perubahan yang merangkak menuju hal yang tak dapat diubah.

Tata bahasa

aren't ... but ...: menolak satu gagasan dan menekankan gagasan lain

Pola not X but Y menolak X sebagai deskripsi atau jawaban yang benar, lalu mengalihkan perhatian kepada Y. Di sini, aren't menolak perubahan eksplosif; but memperkenalkan perubahan yang dianggap benar-benar penting oleh pembicara. Kata ones yang diulang menggantikan kata benda jamak yang telah disebutkan, seperti changes atau transformations. Penyangkalan tidak mencakup seluruh kalimat: bagian setelah but ditegaskan dan ditekankan.

Latihan

Lengkapi perbandingan dengan bentuk singkat dari pola not ... but ...: The safest routes ____ the shortest ones, ____ the ones with the best lighting.

Lihat jawaban

aren't · but

Idiom

crawl towards irreversible change: bergerak sangat lambat menuju hasil permanen

Dalam frasa crawl towards irreversible change, crawl digunakan secara metaforis. Perubahan digambarkan sebagai sesuatu yang bergerak sangat lambat, sedangkan towards menunjukkan bahwa perubahan itu tetap memiliki arah. Irreversible change adalah perubahan yang tidak dapat dibatalkan. Secara keseluruhan, frasa ini menggambarkan proses bertahap yang mungkin sulit disadari, tetapi terus bergerak menuju hasil yang permanen.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan crawl secara metaforis untuk menunjukkan situasi yang bergerak sangat lambat menuju suatu hasil?

  1. After months of inaction, the region was crawling towards a water crisis.
  2. The baby was crawling towards her favorite toy.
  3. The runners were moving quickly towards the finish line.
Lihat jawaban

After months of inaction, the region was crawling towards a water crisis.

We are the product of history. Idiom

4:39

Kita adalah produk sejarah.

Idiom

the product of history: hasil yang dibentuk oleh masa lalu

Dalam the product of history, product tidak berarti sesuatu yang dijual. Kata ini berarti hasil yang diciptakan atau dibentuk oleh suatu proses. Kalimat ini menyatakan bahwa diri kita sekarang telah dibentuk oleh peristiwa masa lalu dan perubahan jangka panjang. Pola X is the product of Y berguna untuk menjelaskan bagaimana seseorang, lembaga, kebiasaan, atau kondisi sosial berkembang.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan product dengan arti hasil yang dibentuk oleh proses panjang?

  1. The factory launched a new product last month.
  2. This product comes in three sizes.
  3. Her confidence is the product of years of practice.
Lihat jawaban

Her confidence is the product of years of practice.